Ehrenbürger Hubert von Goisern - Amtliche Mitteilungen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/2004 – 14. Jahrgang • Februar 2004 • An einen Haushalt • P.b.b. • Aufgabepostamt: 4822 Bad Goisern • Zulassungs-Nr.: 22876L91U
Seite 6
Amtliche Mitteilungen
Ehrenbürger
Hubert von Goisern
Foto: J.H. HandlechnerAus erster Hand
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Neue Hausnummerierungen in der
Ortschaft “Goisern”
Trotz schwieriger Die Hausnummerierung wird ein-
Finanzlage wird ein geführt.
“theoretisches Konzept” 1772 war es in Goisern soweit. Sei-
in die Praxis umgesetzt. tens des „Pflegeamtes Wildenstein“
erfolgte – unregelmäßig und durch-
Bereits seit Mitte der 80-er Jahre einander – die Zuordnung der Num-
überlegt der Gemeinderat, ein neu- mern. In der zeitlichen Reihenfolge
es Straßennummerierungssystem – der Bebauung wurde bis in die Ge-
vorerst nur auf die Ortschaft Goi- genwart fortlaufend nummeriert,
sern bezogen – einzuführen. ohne Rücksicht darauf, welche Haus-
nummern die benachbarten Häuser
Zur geschichtlichen trugen.
Entwicklung Erst vor 100 Jahren sorgte ein Be-
Die Häusernummerierung des ge- schluss des Gemeindeausschusses
samten Gemeindegebietes reicht bis mit der Einführung von Straßen- und
ins 18. Jahrhundert zurück. Im Jahre Gassenbezeichnungen für Erleichte-
1770 beginnt in den böhmischen rung. Etwa 30 Straßen und Wege
und österreichischen Ländern der erhielten damals Namenstafeln, die
Monarchie eine mit viel Aufwand aber im Laufe der Zeit leider zum
betriebene und langwierige Aktion: Großteil wieder verschwunden sind.
2 - 4 Aus erster Hand Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber:
5 Der aktuelle Selbstschutztipp SIZ Marktgemeinde Bad Goisern
INHALTSVERZEICHNIS
6 - 7 Ehrungen Redakteur:
8 Bauliches Christian Besendorfer, Tel. 06135/8301-43.
9 - 10 Dies und Das Fotos:
11 BASIS C. Besendorfer, H. Greunz,
FF Goisern, A. Hippesroither,
12 - 13 Rechtliches J.H. Handlechner, Reinhold Unterberger
14 Feuerwehr aktuell Druck:
Wilk-Druck, Bad Ischl.
15 - 18 Sport
19 - 21 Gesunde Gemeinde Das Journal der Marktgemeinde Bad Goisern
dient zur Information der Gemeindebürger
22 - 23 Dies und Das und Gäste über das allgemeine
Gemeindegeschehen in Bad Goisern.
24 - 28 Was Wann Wo Erscheint mindestens 4 mal jährlich.
2 www.bad-goisern.ooe.gv.atAus erster Hand
JOURNAL 01/2004
www.bad-goisern.ooe.gv.at
Erst 1991 wurde eine Verordnung Gemeinderatsbeschluss Jede Neuerung bedarf einer gewis-
über die Einteilung und Benennung Dezember 2003 sen Gewöhnung, aber ich bin sicher,
von öffentlichen Verkehrsflächen be- dass es durch diese Maßnahme un-
schlossen, der zweite Schritt, auch In der letzten Dezember-Sitzung hat seren Gästen, aber auch den Ein-
der Gemeinderat ein er- heimischen erleichtern wird, die ge-
neuer tes und ergänztes suchten Häuser zu finden.
Straßenverzeichnis für die Im Zuge der Neunummerierung wird
Gemeinde Bad Goisern be- auch ein Straßenplan aufgelegt, der
schlossen. Dieses Verzeichnis
für das gesamte Gemein-
degebiet – eingeteilt nach
Gemeindestraßen, Privat-
straßen, Landwirtschaftli-
chen Privatstraßen, Wan-
derwegen, Forststraßen und
Güterwegen ist zur Begut-
achtung und für eventuelle
Korrekturen im Gemein-
alte Hausnummern dürfen nicht entfernt werden
deamt ein Monat lang auf-
gelegen. Mit dieser Neuer- ebenfalls kostenlos mitgesandt wird.
stellung verbunden ist auch Gleichzeitig wird diese Karte auch in
eine Neunummerierung der digitaler Form auf der Homepage
Häuser nach Straßennamen der Gemeinde Goisern angeboten.
in der Ortschaft Goisern. Auch Kraftfahrzeuge, die das sogen.
Bisher fand – wie einleitend GPS-System (Satelliten-Suchsystem)
Hausnummern nach Straßennamen erwähnt – die Hausnummerierung eingebaut haben, werden die neu-
zu vergeben, wurde aus finanziellen in der Reihenfolge der Fertigstellung en Hausnummerierungen zu Gute
Gründen immer wieder verschoben. der Häuser statt. kommen.
Diese fortlaufende Nummerierung Als Bürgermeister der Marktgemeinde
Technischer Fortschritt bringt der sogenannten „Konskriptions- Bad Goisern danke ich der Bauab-
Gemeinde nummer“ wird auch in Zukunft bei- teilung der Marktgemeinde – be-
in Zugzwang behalten. Zusätzlich werden aber – sonders Ing. Markus Schermann für
vorerst nur in der Ortschaft Goi- die geleistete Arbeit und wünsche un-
Warum soll es gerade in einer Zeit sern – auch Hausnummerierun- seren hoffentlich vielen Gästen, den
mit großen finanziellen Schwierig- gen nach Straßennamen Mitarbeitern von Firmen und Ret-
keiten (gesonderter Bericht im Jour- eingeführt. tungsorganisationen, aber selbstver-
nal!) zur Realisierung kommen? Alle Hauseigentümer in der Ort- ständlich allen Goiserinnen und Goi-
Der technische Fortschritt, das „Zeit- schaft Goisern werden in den näch- serern, dass sie sich in unserer schö-
alter der Digitalisierung“, bringt die sten Monaten einen Brief mit der nen Heimatgemeinde noch besser
Gemeinde in Zugzwang. neuen Hausnummer zugesandt be- „zurechtfinden“.
kommen. Die Erstzuweisung dieser
Immer mehr Beschwerden von Gä- Nummer ist kostenlos, für die Befe-
sten – vor allem aus dem Privat- stigung am Haus selbst ist jedoch
zimmerbereich – aber auch Liefe- der Hausbesitzer verantwortlich. Euer
ranten der diversen Zustelldienste
müssen entgegengenommen wer- „Wenn wir etwas verkaufen
den, da sie in Goisern die gesuch- möchten, muss man
ten Häuser schlichtweg nicht finden. es auch finden“ Bgm. Gert Aigmüller
www.bad-goisern.ooe.gv.at 3Aus erster Hand
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Deprimierende
Finanzentwicklung
Viele Gemeinden stehen vor meinde 253.000,- € (3,48 Mio. S) ei- wäre falsch, aber eine Bündelung al-
einem Finanzdebakel ne Summe, die uns „den Boden un- ler Kräfte – politisch und wirtschaft-
Vielleicht können oder wollen es ter den Füßen“ wegzieht. Als Drit- lich gesehen – wäre die Vorausset-
manche Mitbürgerinnen und Mit- tes ist es die Steuerreform, die uns zung für eine Zukunftsstrategie. In
bürger nicht mehr hören, wie schlecht 2004 wiederum 37.600,- € an Min- verschiedenen Bereichen wird es Ab-
es um die Finanzgebarung der Kom- dereinnahmen beschert, im Jahr 2005 striche geben müssen, unter anderem
munen – auch der Gemeinde Goi- sind es sogar 244.000,- € in unserer mittelfristig auch im Personalbereich.
sern – steht. Sowohl mündlich bei Gemeinde. Bereits im heurigen Jahr Ein Prozess der Bewusstseinsbildung,
verschiedenen Verhandlungen um werden rund 200 oberösterreichi- dass „die Gemeinde in Zukunft nicht
für alles und jedes zuständig sein
kann“, ist Voraussetzung dafür. Die
Aussetzung der jährlichen Subven-
tionen an die Vereine – als kleines Bei-
spiel – hat sogar im Bezirk Kritik her-
vorgerufen. Dieser Schritt wurde auf
meine Initiative deshalb gesetzt, weil
es in diesen schwierigen Zeiten nicht
sein kann, dass alle Vereine – auch
jene, die finanziell sehr gut situiert
sind – nach einem „Gießkannen-
prinzip“ subventioniert werden. Punk-
Eckdaten der Budgetentwicklung tuelle Unterstützung, vor allem im
die Finanzierung von Projekten als sche Gemeinden, also die Hälfte, in Jugend- und Veranstaltungsbereich,
auch in diversen schriftlichen Aus- die Pleite schlittern. Aber gerade jetzt wird es auch in Zukunft geben.
sendungen habe ich seit Monaten auf stehen in der Gemeinde Bad Goisern
die triste Finanzentwicklung in der Projekte an, die dringend realisiert Gibt es Hoffnung?
Gemeinde Goisern hingewiesen. werden müssen, wie etwa der Bau Ich meine, ja! Vor allem deshalb, weil
Wie ist es denn der Musikschule bei der HS Goisern viele betroffen sind und sich Ge-
dazu gekommen? oder die unbedingt notwendige Sa- meinde- und Städtebund hoffentlich
Aufgrund einer völlig falschen Ein- nierung – vor allem im Sanitärbe- sehr massiv gegen die Aussäckelung
schätzung des Wirtschaftswachstums reich und beim Dach – der genann- der Kommunen durch Bund und Län-
seitens der Bundesregierung konnten ten Schule. Die ebenso wichtige „Ein- der stellen. Es wird in erster Linie an
im Jahr 2003 die prognostizierten fahrt Goisern Zentrum“ – auch im den Finanzausgleichsverhandlungen
Bundesertragsanteile bei weitem nicht Hinblick auf die Landesausstellung und in entsprechenden Entlastungs-
erreicht werden. So fehlen uns allein 2008 im Schloss Neuwildenstein – maßnahmen des Bundes liegen, denn
in Bad Goisern im Jahr 2003 6,67 %, muss einer Realisierung zugeführt auch ein Herr Bundeskanzler und
das sind 171.000,- € (2,35 Mio. S). werden, ganz zu schweigen von vie- sein Finanzminister werden endlich er-
Ausgabenseitig erdrücken uns die len kleineren Projekten. kennen müssen, dass die Grundlage
Kosten im Krankenanstalten- und So- Wie kann es nun des Staates noch immer die Bürge-
zialhilfebereich. Die Steigerung von weitergehen? rinnen und Bürger in den Städten
2003 auf 2004 beträgt in unserer Ge- Den „Kopf in den Sand zu stecken“ und Gemeinden bilden.
4 www.bad-goisern.ooe.gv.atSIZ JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at 01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at 5
Ehrungen
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Wie die Zeit vergeht...
Hubert von Goisern-Ehrenbürger der Marktgemeinde
Vorgeschichte und völkerverbindender Kultur. fand er kritische Worte zu einem
anderen Goiserer in Kärnten. Fast
Bad Goisern, weltweit bekannt durch Verleihung der schon lengendär ist sein Ausspruch:
sein festes Schuhwerk, dem Goise- Ehrenbürgerschaft „Er ist mir eine Aussage wert - aber
rer war schon immer stolz auf sei- kein Lied”, damit wollte er ihm nicht
ne eigenständige manchmal auch ei- In der letzten Sitzung des Gemein- mehr Aufmerksamkeit als unbedingt
genwillige Art. Querdenker wie der derates der Marktge-
Bauernphilosoph Konrad Deubler meinde Bad Goisern
und der Schriftsteller Franz Kain stellte Bürgermeister
stammen aus Goisern. In diesem Sin- OSR Gert Aigmüller
ne kann man auch Hubert v. Goisern den Antrag, Huber t
dazu zählen, er musste sozusagen mit von Goisern alias Hu-
dem „Volksmusik-Establishment” zu- bert Achleitner zum
erst auf Konfrontationskurs gehen Ehrenbürger der
um seine musikalischen Gedanken Marktgemeinde Bad
zu verwirklichen und seine vielseiti- Goisern zu ernennen.
gen Perspektiven von Musik den Der einstimmige Be-
Menschen näher zu bringen. Er fand schluss dazu, welcher in
besonders in den letzten Jahren sei- den Vorgesprächen
absehbar war, kam al- nötig zukommen lassen.
lerdings nicht zustande. Somit dürfte die (Stimmen)-Ent-
FP-Fraktionsobmann haltsamkeit der gesamten FP-Frakti-
Franz Leitner (ein on im Goiserer Gemeinderat seine
Schulkollege von Hu- Haltung wohl mehr als bestätigen.
bert) umriss in einer
Erklärung seine Be- P.S.
denken wegen dessen Ein Verleihungstermin steht derzeit
politischen Äußerun- noch nicht fest - wahrscheinlich wird
gen und bemerkte dieser nach der aktuellen Tournee
schließlich, er werde 2004 festgelegt werden.
dem Antrag nicht zu-
stimmen. Bei der
anschließenden Ab- Außergewöhnliche
stimmung folgte die Auftrittsorte
gesamte FP-Fraktion Das Hubert von Goisern mit seiner
ne eigene Auffassung von Volksmu- dem Beispiel ihres Obmannes und Musik alle scheinbaren Grenzen über-
sik, aus fernen Ländern ließ er Wur- enthielt sich geschlossen ihrer Stim- windet beweisen die Auftritte in so
zeln traditioneller Musik in sich ein- me, welches allgemeines Kopf- renommierten Häusern wie der Al-
fließen. Er begann in alten Volks- schütteln auslöste. ten Oper in Frankfurt, dem Bruck-
weisen zu graben und vermischte nerhaus in Linz, der Philharmonie
Landler mit Rap, Steirer mit Rock, Blu- Nachsatz am Gasteig in München, der Mei-
es und Funk und wurde so zu einem Hubert hatte immer politisch Stel- stersingerhalle in Nürnberg und dem
anerkannten Botschafter gelebter lung bezogen. In seinen Konzerten Großen Festpielhaus in Salzburg.
6 www.bad-goisern.ooe.gv.atEhrungen
JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at 01/2004
Pressereaktionen zur Verleihung
der Ehrenbürgerschaft
Unterm Stoan fert”. Hubert, so heißt der Mann, so ur-salzkammergütlerisch ist wie
von Gary Sperrer ist schon ein schräger Typ. Alles Mög- nur wenige andere. Revoluzzertum
Oö. Nachrichten vom liche hat er angefangen, vieles da- prägt diesen Landstrich seit Jahr-
16. Feb. 2004 von nicht fertiggemacht, weil es ihn hunderten. Die Farbe der Obrigkeit
nicht gefreut hat. Angeblich war er war stets das Gegenstück zum Cou-
Der Achleitner Führer im Ischler Salzbergwerk, Mit- leur der Goiserer. Hubert, egal wie
Was für eine witzige Geschichte: glied der Musikkapelle und was weiß man zu ihm als Person oder zu sei-
Ein Mann, der ursprünglich Achleit- denn ich sonst noch alles. Wie er- ner Musik stehen mag, ist genau so
ner, dann Sullivan und jetzt von Goi- zählt wird, ist er stets nur dann dort ein Typ: widerborstig, aber mit dem
sern (aber laut Reisepass doch Ach- aufgetaucht, wo man ihn brauchte, Wissen, warum.
leitner) heißt, bekommt die Ehren- wenn es ihm passte. So etwas ist Und das schönste Geschenk, das er
bürgerschaft einer Marktgemeinde zwar unglaublich lästig, hat aber fast seinem Heimatort machen konnte,
verliehen, die wunderbar eigenwil- schon wieder Stil. Je nachdem, ob man ist zu hören, wenn man das Goise-
lig ist, ungeheuer geschichtsträchtig davon betroffen ist oder nicht. rer Gemeindeamt anruft und in die
und in Wirklichkeit (entgegen an- Wie auch immer: Hubert von Goi- Warteschleife kommt.
derslautenden unqualifizierten Be- sern wird nun die höchste Aus-
merkungen) überhaupt nicht “knop- zeichnung einer Gemeinde zuteil, die Gary Sperrer
Bad Ischler Rundschau und sei auf seinen Reisen in alle Welt die Verleihung der Ehrenbürgerschaft
von Josef H. Handlechner ein musikalischer Botschafter ge- an Hubert von Goisern beschlosse-
worden und geblieben: „Er nimmt sich ne Sache ist; der offizielle Festakt
Bad Goisern ehrt Hubert dabei kein Blatt vor den Mund, aber wird voraussichtlich irgendwann im
er bekennt sich zu seiner Heimat Frühjahr „und sicher an einem Ort
BAD GOISERN und zu Goisern, wie man es sich stattfinden, mit dem auch Hubert
In den Vorgesprächen hatte es nach „von manch anderem
einem einstimmigen Beschluss aus- auch wünschen würde.”
gesehen, kurz vor der Abstimmung
im Gemeinderat aber änderte die „Wir sind miteinander
FPÖ ihre Meinung, zog sich zurück aufgewachsen”, erinnert
ins Schmollwinkerl und verweigerte sich der freiheitliche Frak-
die Zustimmung zur Verleihung der tionsobmann Franz Leit-
Ehrenbürgerschaft an Hubert Ach- ner, hat aber mit dem
leitner. Und während ihm, der als „Schulgspan” von damals
Hubert von Goisern Karriere mach- heute seine Probleme,
te, das ziemlich egal sein dürfte, är- „weil er keine Gelegen-
gert Bürgermeister Gert Aigmüller heit auslässt, die Frei-
(SPÖ) der freiheitliche Umfaller vor heitlichen in den Dreck
allem deswegen, weil Ehrenbürger- zu ziehen.” Die restlichen
schaften in der Vergangenheit im- vier FP-Gemeinderäte CD - Präsentation am Krippenstein
mer einstimmig beschlossen wur- folgten seinem Beispiel und enthiel- seine Freude haben kann”, kündigt
den. ten sich der Stimme. Bürgermeister Aigmüller an.
Hubert von Goisern habe den Kon-
takt zu seiner Heimat nie verloren Das ändert freilich nichts daran, dass Josef H. Handlechner
www.bad-goisern.ooe.gv.at 7Bauliches
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Turnsaalsanierung in der
Welterbehauptschule Bad Goisern
Vor vier Jahren haben die ersten Ge- Im nächsten Jahr gelang es besonders damit verbunden für die Turnsaal-
spräche über eine Turnsaalsanierung durch die Unterstützung von Herrn renovierung beauftragt worden war,
Mag. Kefer und der konnte eine sehr gute Lösung be-
Bergrettung Bad Goi- züglich Geräteraum, der nun von ei-
sern unter dem Ob- ner neuen Sprossenwandfront vom
mann Lichtenegger Turnsaal abgetrennt wird, erzielt wer-
Heinz, die uns mit ei- den. Und endlich erhielten die
nem Betrag von Mädchen und Burschen die lang er-
25.000.- ATS unter- sehnte eigene Garderobe mit an-
stützte, eine
sehr varian-
tenreiche Klet-
terwand zu er-
richten, die von
Sprossenwand - alt
den Schülerin-
stattgefunden. Da dies mit hohen nen und Schülern mit großer
Kosten verbunden ist, wurde be- Begeisterung genutzt wird.
schlossen, diese auf mehrere Jahre Besonderen Dank möchten
zu verteilen. wir Eddi Polz, Gerhard Gold-
Noch im selben Sommer wurden nagel und Kurt Wimmer aus-
die dringendsten Gefahrenpunkte, sprechen, die in uneigennüt-
wie veraltete Sprossenwandaufhän- ziger Art und Weise zwei Ta-
gungen, Tribüne-Vorderfront … ent- ge lang ihre Freizeit geopfert
fernt und die Bühnenseite mit einem und tatkräftig beim Aufstel-
Prallteppich versehen, sowie zwei len der Kletterwand mitge-
Abdeckungen für die Basketballauf- holfen haben.
Kletterwand
hängung und die Volleyballanlage an- Durch die fachliche Unter-
gekauft. Der Verein UNION Bad stützung von Herrn Dipl. Ing. Erich ständigen Umkleidemöglichkeiten.
Goisern beteiligte sich finanziell bei Kieneswenger, der in der Folge von Abgerundet wurde die Turnsaalsa-
der Volleyballanlage. Danke! der Gemeinde für den Neubau und nierung durch Ankauf eines neuen
Weichbodens, eines Minitrampolins,
2 Sprungkästen, mehrerer Matten,
Ballkästen, eines Ballkompressors
und diverser Kleingeräte. Wir be-
danken uns sehr herzlich für die ge-
lungene Sanierung, die der Jugend und
unseren Kindern aus Bad Goisern
und Umgebung zugute kommt und
uns für die nächsten Jahre motiviert,
unseren Schülern einen professio-
nellen Turnunterricht zu bieten.
http://schulen.eduhi.at/welterbe-
Sprossenwand - neu hauptschule-badgoisern
8 www.bad-goisern.ooe.gv.atDies01/2004
und Das
JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at
Bürgermeister Gert Aigmüller
feiert seinen 60er!
Menschhorn
ALLES GUTE FÜR DIE ZUKUNFT - DEINE BELEGSCHAFT
www.bad-goisern.ooe.gv.at 9Dies und Das
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
ABA Tagestherapiezentrum in Bad Ischl
Aktivierung und Berteuung von Alzheimerpatienten
Am 17. 09. 2003 wurde das neue gentreffen im Tageszentrum statt. Gedächnistraining oder anderen Krea-
Therapiezentrum für Alzheimerpa- Hier bietet sich die Möglichkeit des tivitäten teilzunehmen (zB: Freitag-
tienten (Demenzen Typ Alzheimer, Informationsaustausches der be- nachmittag: Malen mit einer Malthe-
depress. Demenzen) eröffnet. treuenden Angehörigen unterein- rapeutin). Unsere Tagesgäste kom-
1997 wurde im Rahmen eines Pi- ander, für Beratung im pflegefachli- men 1-4 mal die Woche. Jeder pfle-
lotprojektes mit der Betreuung jener chen Bereich steht das Betreuungs- gende Angehörige kann sich mit sei-
Menschen begonnen, die an der team mit Arzt zur Verfügung. nem betroffenen Verwandten oder
“Krankheit des Vergessens”, wie Mor- Die Würde des Menschen zu er- Bekannten für einen Schnuppertag
halten ist gerade bei dieser Krank- anmelden. Ein Hauptanliegen ist dem
heit, die mit Persönlichkeitsverän- Betreuungsteam der würdevolle Um-
derung und dem Verlust der ICH gang mit unserem Tagesgast, wobei
Identität einhergeht, von großer Be- es an Spaß und Humor nicht fehlen
deutung. Dem Tagesgast wird ein darf. Abholdienst: Pro mente “Shut-
strukturierter Tag geboten, die noch teldienst” für An- und Heimreise
vorhandenen Fähigkeiten werden Betreuungsteam:
geübt. Vormittag gibt es eine Obst- 2 Dipl. Krankenschwestern (Valida-
und Teejause, anschließend eine Be- tionsausbildung)
bus Alzheimer auch genannt wird, lei- grüßungsrunde mit Gedächnistrai- 2 Altenfachbetreuer (Gedächnis-
den. Die Größe der Betreuungs- ning. Das Mittagessen findet um 11:00 training)
fläche wuchs in dieser Zeit von 45 Uhr statt, anschließend hat jeder Ta- 1 Gedächnistrainerin (Validations-
m2 auf 270 m2, was die Notwen- gesgast die Möglichkeit sich auszu- ausbildung)
digkeit eines solchen Betreuungsan- ruhen oder in Begleitung spazieren Honorarkräfte für Musik. Ehren-
gebotes deutlich sichtbar macht, dies zu gehen. Ab 14:00 Uhr wird eine amtliche Betreuer stundenweise für
erkannten auch die Betreiber Pro Kaffeejause serviert. Montag, Don- Musik, Tischlerei,...
mente und der Sozialhilfeverband. nerstag und Freitag gibt es ab 14:00 Fals jemand Gefallen an ehrenamt-
Um schon vorhandene Infrastruktur Uhr Musik (Volksmusik, alte Schlager licher Arbeit gefunden hat, bitte mel-
zu nutzen wurde das neue Tages- und Bewegung bis hin zu Tanz). Diens- den.
zentrum an das Seniorenheim (Max- tag ab 14:00 Uhr steht unserem Ta-
quellgasse 2e) angebaut. Die Öff- gesgast ein Tischler zur Verfügung Nähere Auskünfte unter
nungszeiten des Tageszentrums sind (vorgefertigte Arbeiten wie Vogel- Tagestherapiezentrum ABA:
Montag, Dienstag, Donnerstag und haus, Kerbschnitzen,...) Allen die dar- Telefon: (06132) 260 02
Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr. Ein- an keinen Gefallen finden, steht die Büro Auböckplatz 3
mal monatlich findet ein Angehöri- Möglichkeit offen, an spielerischen Telefon: (06132) 286 43
DANKE...
Weihnachtsspende für Irene Kain
Im Namen unserer Tochter Irene möchten wir uns bei der Personalver-
tretung der Gemeinde Bad Goisern, sowie bei der Krampusgruppe der
Firma Hoffmann für ihre Weihnachtsspende herzlich bedanken.
Marianne und Sepp Kain
10 www.bad-goisern.ooe.gv.atBASIS
JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at 01/2004
Bildung in Bad Goisern, im
Welterbestudienzentrum (Gemeinde)
*Übungseinheiten. Auf Anfrage auch weitere Kurse möglich! ECDL-Förderung bis 80%! Anmeldung und Information: Dr. Michael Kurz, Tel.: 06135 / 20880
Vorläufiges Programm für
Ringvorlesung Sommersemester 2004:
zum Welterbe Salzkammergut FR 19.3. 19:00 Uhr Dr. Fritz IDAM
„Bauen und Wohnen. Architektur im
im Studienzentrum Bad Goisern Welterbegebiet”
FR 30.4. 19:00 Uhr Irmfried Fuchs
Ab dem Sommersemester 2004 star- den. Ziel der Veranstaltung ist die „Der Wald - unser Kultur - und
tet das Studienzentrum das Pro- Information über das Welterbe in Naturerbe
gramm Ringvorlesung. allen seinen Facetten für die Bevöl- 14. 5. 19:00 Uhr Dr. Harald Lobit-
Dabei sollen monatliche Vorträge kerung. zer „260Mio. Jahre Salzkammergut”
(4 x pro Semester) anerkannter Fach- Dabei soll auch jungen Wissen- 25. Juni 19:00 Uhr Franz Mandl
leute rund um das Thema Welter- schaftlern aus dem Salzkammergut „Almen und Klima.
be und Salzkammergut gehalten wer- ein Podium geboten werden. 4000 Jahre Almwirtschaft”
www.bad-goisern.ooe.gv.at 11Rechtliches
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Veranstaltungsrecht
Was ist bei der Durchführung von Veranstaltungen in rechtlicher Hinsicht zu beachten?
Zahlreiche Vereine und Organisa- sondere Konzertveranstaltungen die Behörde von einer geplanten Ver-
tionen führen in Bad Goisern, zu- und sonstige musikalische Veranstal- anstaltung zu erfahren hat (Behörde
meist völlig uneigennützig, Veran- tungen, gesprochene Vorträge einsch- ist übrigens jeweils die Gemeinde, in
ließlich Vorlesungen, Variete- und Ka- deren Gebiet die Veranstaltung ab-
barettveranstaltungen, Marionet- gehalten wird ) ist der, dass die Behör-
tentheatervorstellungen, Zirkusver- de gewisse Nachteile für die Besu-
anstaltungen, Sportveranstaltungen, cher der Veranstaltung und für die Öf-
artistische Vorführungen, Tanzvor- fentlichkeit ausschließen soll. Sollte
führungen und bunte Abende; es etwa durch die Veranstaltung (Fa-
4. öffentliche Belustigungen, insbe- schingsumzug, Sportveranstaltung,
sondere die Veranstaltung von …) zu Verkehrsbehinderungen kom-
Tanzunterhaltungen, Faschingszügen, men, hat die Behörde entsprechen-
sonstigen Schauumzügen und de Vorsorge zu treffen. Ein weiterer
Unterhaltungsfesten, der Betrieb von Grund für die gesetzliche Regelung
Mag. Bernhard Stimitzer
Karussellen, Schaukeln, Vergnü- ist, dass die Behörde auch Vorkeh-
staltungen durch und tragen dadurch gungsbahnen, Schießbuden; rungen zur Verhinderung schädlicher
wesentlich zum gesellschaftlichen Le- 5. öffentliche Peep-Shows sowie öf- Umwelteinflüsse zu treffen hat. Im
ben bei. Den Veranstaltern sollte hier fentliche Video-Peep-Shows; Gesetz heißt es ausdrücklich, dass
ein kurzer Abriss über die rechtli- 6. Tätigkeiten der Buchmacher (ge- die Behörde auch dafür zu sorgen
chen Rahmenbedingungen für die werbsmäßiger Abschluss von Wet- hat, dass die Natur und Landschaft
Durchführung von Veranstaltungen ge- ten) und Totalisateure (gewerbs- durch die Veranstaltung nicht nach-
boten werden. mäßige Vermittlung von Wetten). teilig beeinträchtigt werden. Letzt-
Was ist bei der Durch- (Anm: LGBl.Nr. 84/2001) endlich hat die Behörde Vorkehrun-
führung von Veranstaltungen Die Durchführung dieser Veranstal- gen zu treffen, dass durch die Ver-
in rechtlicher Hinsicht tungen bedarf einer behördlichen Be- anstaltung allfällige entstehende Ab-
zu beachten ? willigung. fälle ordnungsgemäß entsorgt wer-
Zunächst ist darauf zu achten, dass Veranstaltungen, denen keine Er- den. Zum Schutz der Besucher von
die entsprechenden behördlichen werbsabsicht des Veranstalters zu- Veranstaltungen (man denke an die
Bewilligungen eingeholt werden. Die grunde liegt, oder mit denen aus- großen Besucherzahlen bei Kon-
Notwendigkeit behördlicher Bewil- schließlich kulturelle oder sportliche zertveranstaltungen) kann die Behör-
ligungen oder Genehmigungen für Zwecke oder Zwecke der allgemei- de auch einen ärztlichen Präsenz-
die Durchführung von Veranstaltun- nen Jugend- oder Erwachsenenbil- dienst anordnen oder verfügen, das
gen ist in Oberösterreich im Veran- dung verfolgt werden, bedürfen kei- geschulte Mitarbeiter des Roten Kreu-
staltungsgesetz 1992 geregelt. ner Bewilligung; sie sind jedoch der zes oder einer ähnlichen Hilfsorga-
Von diesem Gesetz sind folgende Behörde so rechtzeitig anzuzeigen, nisation während der Dauer der Ver-
Veranstaltungen erfasst:. dass noch vor ihrer Durchführung anstaltung anwesend sind. Die Behör-
Veranstaltungen im Sinne festgestellt werden kann, ob die Ver- de hat die entsprechende Vorkeh-
dieses Landesgesetzes sind anstaltung im überwiegenden Inter- rungen in Form von "Auflagen“ zu er-
1. öffentliche Theatervorführungen; esse der öffentlichen Ordnung und teilen. Juristische Person, die eine
2. öffentliche Schaustellungen, ins- Sicherheit oder des Umweltschutzes Veranstaltungsbewilligung beantra-
besondere die Veranstaltung von Beschränkungen zu unterwerfen oder gen - solche juristischen Personen
Ausstellungen und Modeschauen; überhaupt zu untersagen ist. sind auch Vereine - haben bei der Be-
3. öffentliche Darbietungen, insbe- Hintergrund dieser Regelung, dass antragung der Bewilligung einen Ge-
12 www.bad-goisern.ooe.gv.atRechtliches
JOURNAL 01/2004
www.bad-goisern.ooe.gv.at
schäftsführer namhaft zu machen, der dem Zuschauer zu Stande, wenn Ein- me, sonstige Hindernisse) im Strecken-
für die Einhaltung der entsprechen- trittskarten verkauft werden. Auch das verlauf eines Schirennens ebenso wie
den Bestimmungen und Auflagen haf- „Verlangen“ einer "freiwilligen Spen- die Absicherung der Rennstrecke da-
tet. Ein Verstoß gegen das Veran- de" begründet einen solchen Ver- vor, dass diese von Zusehern betre-
staltungsgesetz, insbesondere ein Ver- trag. Kommt es zu keinem Vertrag, ten wird. In diesem Zusammenhang
stoß gegen die Bewilligungspflicht so wird als Haftungsgrundlage übli- sei besonders darauf hingewiesen,
bzw. gegen die aufgetragenen Aufla- cherweise die Verkehrssicherungs- dass der Veranstalter auch für das
gen, begründet eine Verwaltungsü- pflicht herangezogen, die denjenigen Verschulden seiner Erfüllungsgehil-
bertretung, die von der Bezirksver- trifft, der eine Gefahrenquelle schafft. fen, wie zum Beispiel der Strecken-
waltungsbehörde mit Geldstrafe bis Der Veranstalter ist vor allem ver- leitung, der Starter und der Strecken-
zu 7.200,- bestraft werden kann. pflichtet alle zumutbaren Sicher- posten haftet. Letztlich ist zu be-
Bei der Abhaltung von Veranstal- heitsvorkehrungen zu treffen, um den denken, dass im Falle eines Unfalles,
tungen ist nicht nur auf verwaltungs- Schutz der Beteiligten zu garantie- der eine Körperverletzung oder noch
rechtliche Vorschriften zu achten, es ren. Fraglich ist, ob durch sogenann- schwerere Folgen nach sich zieht,
ist auch daran zu denken, dass eine te "Freizeichnungsklauseln" die Haf- auch eine strafrechtliche Haftung der
schadenersatzrechtliche Haftung des tung ausgeschlossen werden kann. verantwortlichen Personen entste-
Veranstalters entstehen kann. Bei Un- Beispielsweise wurde der Aufdruck hen kann. Die meisten Veranstalter
fällen während der Veranstaltung auf Eintrittskarten, dass für Unfälle bemühen sich ohnedies ihren "Ver-
kommt es durchaus vor, dass den nicht gehaftet werde bzw. ein ent- kehrssicherungspflichten" nachzu-
Veranstalter eine solche Haftung trifft, sprechender Aushang, von den Ge- kommen. Fehler können allerdings
wobei man die Haftung des Veran- richten nicht als ausreichend für ei- immer unterlaufen, sodass nur gera-
stalters gegenüber den Zuschauern ne wirksame Freizeichnung gewer- ten werden kann, für ausreichenden
und Außenstehenden von der Haf- tet. Den Veranstalter kann auch ei- Schutz durch eine Haftpflichtversi-
tung gegenüber den Teilnehmern an ne Haftung gegenüber den an der cherung zu sorgen. Um auch für ein
der Veranstaltung unterscheiden muss. Veranstaltung teilnehmenden Perso- allfälliges Strafverfahren gerüstet zu
Gegenüber den Zuschauern an der nen treffen. Insbesondere der Ver- sein, empfiehlt es sich auch zugunsten
Veranstaltung kommt eine Haftung anstalter eines sportlichen Wett- der für die Veranstaltung verant-
aus vertraglichen Grundsätzen oder kampfes ist daher gehalten, die zum wortlichen Personen Rechtschutz-
aus den Grundsätzen der sog. allge- Schutz der Teilnehmer erforderlichen versicherungen abzuschließen.
meinen Verkehrssicherungspflicht in Sicherungsmaßnahmen zu treffen.
Betracht. Ein Vertrag kommt in der Dazu gehört beispielsweise die Ab- Mag. Bernhard Stimitzer
Regel zwischen dem Veranstalter und polsterung gefährlicher Stellen (Bäu- www.rechtstips.at
✄
IDEENSAMMLUNG für den Ferienspass 2004
Hallo Kinder, ich bin die Susanne und betreue den “Ferienspass 2004 ” in Bad Goi-
sern. Um für euch das Angebot in den Ferien interessanter und abwechslungsrei-
cher zu gestalten, bitte ich euch um KREATIVE Mitarbeit. Solltet ihr Vorstellungen
und Anregungen haben, wie ich den Ferienspass für euch noch verbessern könnte,
bitte ich euch um Mithilfe.
Für die besten fünf Ideen gibt es eine Überraschung!
Ich freue mich auf eure Einsendungen.
Vorschläge: Absender:
Bitte bis 31.3.2004 im Bürgerservice der Gemeinde Bad Goisern abzugeben.
www.bad-goisern.ooe.gv.at 13Feuerwehr aktuell
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Löscheinsatz bei klirrender Kälte
Brandalarm gab es in den Abendstunden des 24. Jänner 2004
für die Freiwilligen Feuerwehren in Bad Goisern.
In der Ortschaft Riedln war es aus Zeit gute Wirkung, sodass sich der Energie-AG. Von der FF Lasern wur-
bislang unbekannter Ursache in ei- Brand nicht mehr weiter ausbreiten de nach Beendigung des Löschein-
nem Nebengebäude zu einem Brand konnte. Der vorerst angeordnete satzes eine Brandwache gestellt.
gekommen, der sich wegen der Holz- Aufbau einer langen Zubringleitung
bauweise rasch ausbreitete. Auf win- zu einem Bach konnte somit unter-
terlichen Fahrbahnverhältnissen und bleiben, da die Feuerwehren mit dem
eisigen Temperaturen unter -10° Löschwasser aus den Tanklösch-
Celsius gelangten die Einsatzkräfte fahrzeugen das Auslangen finden
zum Einsatzort auf über 700 Me- konnten. Nicht ungefährlich war der
tern Seehöhe, wo bei der Ankunft Brandeinsatz allemal, da Gewehre
das Gebäude bereits in Vollbrand und Munition in dem Gebäude ge-
stand. Von den in kurzen Abständen lagert waren. Im Einsatz standen die
eintreffenden Besatzungen der Tank- fünf freiwilligen Feuerwehren des
löschfahrzeuge wurde teils unter Pflichtbereiches Bad Goisern, die
schwerem Atemschutz ein Innen- Gendarmerie-Sektorstreife, das Ro-
und Außenangriff vorgetragen. Die te Kreuz Bad Goisern mit einem
Löscharbeiten zeigten nach einiger Fahrzeug sowie ein Bediensteter der Nebengebäude Riedln 3
Ölaustritt in die Traun fordert die FF Bad Goisern in der Weihnachtszeit
Während der Befüllung der Heizöl- Heizöl ausgetreten war. Sofort wur- aufgefangen, in Behälter abgeschöpft
tanks durch eine Lieferfirma kam es de von den Feuerwehrmännern ei- und in Kräfte raubender Arbeit über
in einer Kuranstalt in Bad Goisern am ne Ölsperre errichtet, um eine wei- die steile Uferböschung zu einem
Nachmittag des 22. Dezember zum tere Ausbreitung des Mediums zu Sammelbehälter transportiert. Auch
Austritt von Heizöl. Über eine Ent- verhindern. Mittels Bindemittel und während der Weihnachtsfeiertage
lüftung der Tanks gelangte der Brenn- speziellen Saugtüchern wurde das waren die Einsatzkräfte am Vormit-
stoff in die darunter liegende Re- an der Wasseroberfläche treibende tag unterwegs, um Ölbindevlies aus-
genwasserkanalisation. Als die ver- Heizöl im Uferbereich gebunden und zulegen und kontaminiertes Binde-
ständigten Einsatzkräfte der Feuer- in Behälter abgeschöpft. Am 23. De- mittel abzuschöpfen. Denn schließ-
zember wurde über Auftrag der lich wollten die Anstaltsleitung und
Behörde dann noch zusätzlich eine Feuerwehrmänner dafür sorgen, dass
50 Meter lange Ölsperre im Ge- nach der Beendigung dieses Einsat-
wässer angebracht. Kontaminiertes zes der ursprüngliche Zustand in
Erdreich wurde durch eine Fachfir- dem Gewässer wieder hergestellt
ma abgebaggert. Bis in die Nach- ist. Nach einiger Zeit zeichnete sich
mittagsstunden des 24. Dezember ein Erfolg der intensiven Reini-
waren die Feuerwehrmänner damit gungsmaßnahmen ab, die gesetzten
beschäftigt, in mühevoller Arbeit Stei- Ölsperren durften jedoch erst nach
“Spurenbeseitigung” ne und Schotter im Uferbereich fein Beendigung aller Sanierungsmaß-
wehr Bad Goisern den Verlauf der säuberlich mit einem Hochdruck- nahmen entfernt werden, so der
Kanalisation erkundeten, musste fest- rohr von den Ölverschmutzungen Auftrag der Behörde.
gestellt werden, dass bei der Ein- zu reinigen. Aufschwimmendes Heiz- A. Hippesroither
mündung der Rohrleitung in die Traun öl wurde immer wieder gebunden, www.ff-badgoisern.at
14 www.bad-goisern.ooe.gv.atSport
JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at 01/2004
Die Mountainbike - Marathon - WM
am 11.07.2004 wirft ihre Schatten voraus
UCI MTB Marathon WM im Salz- über 200 Kilometer lange Strecke nen, der Gendarmerie, dem roten
kammergut - Die Weichen sind ge- der Salzkammergut Trophy mit ins- Kreuz und der Bergrettung auch un-
stellt. In weniger als sechs Monaten gesamt 7.000 Höhenmetern trägt zählige freiwillige Helfer sowie viele
werden in Bad Goisern in Ober- den Spitznamen “Einmal Hölle und
österreich zum zweiten Mal in der zurück”, denn mit einer Ausfallquo-
Geschichte des Mountainbikesports te von 30 bis 50 Prozent flößt sie
die Träger des Regenbogentrikots in selbst eingefleischten Extrembikern
der Disziplin Marathon gesucht. Die jede Menge Respekt ein. Für Ein-
Salzkammergut Trophy, in diesem steiger und fortgeschrittene Mara-
Jahr Ausrichter und Organisator der thonbiker bietet die Salzkammergut
UCI MTB Marathon Weltmeister- Trophy einen 27 Kilometer langen
schaften, präsentierte diese Woche Schnuppermarathon bzw. eine 47
ihr WM-Logo. Die MTB Marathon Kilometer Strecke mit insgesamt
WM 2004 verspricht ein Mara- 1.750 Höhenmetern an. Beim WM-
thonfest der Superlative zu werden. Marathon am Sonntag kann nur star-
Bereits am Samstag können Extrem- ten, wer eine gültige UCI-Lizenz be-
und Hobbybiker ihre Kondition bei sitzt. Start frei!
Europas härtestem Mountainbike Bereits seit Jahren zählt die Salz- begeisterte Zuschauer entlang der
Marathon testen. Zum Beispiel auf kammergut Trophy zu den am be- perfekt ausgeschilderten Strecke. So
der 100 Kilometer WM-Distanz mit sten organisierten Marathons in Eu- fiel der UCI die Entscheidung nicht
ca. 3.200 hm, auf der die Profis am ropa. Dafür sorgen neben der Ge- schwer, den Zuschlag für die Mara-
Sonntag, den 11. Juli um die Welt- meinde Bad Goisern, dem Touris- thon WM 2004 an Oberösterreich
meisterehren kämpfen. Die lange, musverband, den örtlichen Verei- zu geben.
Logo und Poststempel zur Bike - WM 2004
Voraussichtlich ab Mitte März wird am Postamt
Bad Goisern der folgende Maschinenwerbestem-
pel zur Entwertung der Briefe verwendet.
Das offizielle Logo zur
Mountainbike - Marathon - WM 2004,
von der UCI zur Verwendung freigegeben.
Die Farbvariante sticht durch ein “giftiges”
grün ins Auge.
www.salzkammergut-trophy.at
www.bad-goisern.ooe.gv.at 15Sport01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Rodeln in Goisern - geliebte Tradition
Der frühe Win- Rathlucken freuen sich über den re- bahnen. Bitte weiter so!
tereinbruch gen Zulauf der vielen “Schlitterer”. Peter Ellmer
brachte uns be- Ist doch Schlittern ein idealer Frei-
reits im Dezem- zeitsport für die ganze Familie. Sehr
ber bestens gut gelungen ist die Einbindung der
präparierte Loi- Trockentanalmstraße an die Park-
pen und Rodel- plätze im Kalmberg-Schanzen-
bahnen. Die Wir- gelände. Somit ist eine sichere Fahrt
te der Rodelhüt- mit der Rodel bis zum parkenden
ten auf der Auto möglich. Ein Dankeschön an
Trockentanalm, Herrn Alois Kogler sen. und jun. für
GV und Sportreferent Peter Ellmer Predigstuhl und die gute Präparierung der Rodel- Tadellose Rodelbahn
Gerhard Pilz zum zweiten Mal
Europameister
Im salzburgischen Hüttau holte un- Unterberger bei ihrem EM-Debüt
ser fünffacher Weltmeister im Na- ab. Die Goiserin belegte den zwölf-
turbahnrodeln, Gerhard Pilz, zum ten Rang. Nach dem ersten Lauf hat-
zweiten Mal den Europameisterti- te Tina mit Rang sechs besonders auf-
tel! Der Routinier lies sich von den gezeigt
“Jungen Wilden” nicht in die Knie Die Marktgemeinde Bad Goisern
zwingen und zeigte wo es langgeht. gratuliert auf das allerherzlichste!
Eine echte Talentprobe legte Tina
Staatsmeisterschaften im Langlauf in Bad Goisern
Bad Goisern ist stolz auf führung und Organisation der Mei- fern wieder gelungen mit viel Ein-
seine frisch gebackene sterschaften. Sektionsleiter Peter Putz satz und Idealismus eine perfekte
Jugendstaatsmeisterin ist es mit seinen ehrenamtlichen Hel- sportliche Veranstaltung zu schaffen.
im Langlauf.
Die junge Spitzensportlerin Anna
Putz aus Bad Goisern, Tochter des
ehemaligen Geschwindigkeitswelt-
meisters im Schifahren, Johann Putz,
holte sich bei den Jugendmeister-
schaften von 29.1. - 1.2.04 in Bad
Goisern die Goldmedaille im Langlauf.
Die Marktgemeinde Bad Goisern
möchte auf diesem Weg die besten
Glückwünsche überbringen und dem
jungen Talent viel Erfolg für die wei-
tere Zukunft wünschen. Ein großes
Lob und Dankeschön gebührt auch
dem SV Bad Goisern für die Durch- Bgm. Gert Aigmüller mit Staatsmeisterin Anna Putz
16 www.bad-goisern.ooe.gv.atSport
JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at 01/2004
27. Marktmeisterschaften
der Eisschützen auf der Eisbahn in Untersee
In nur drei Tagen versuchten sich berger (Berg) und Hilde Zeilner dankt sich beim SV Untersee, Ob-
nicht weniger als 184 Damen und (Stambach). Bei den Herren holte sich mann Alfred Schlömmer, für die be-
Herren beim Massl- und Taferl- der erst 17 Jährige Dominik Putz stens gelungene Abwicklung der
schießen, um vielleicht die oder der (AEC St. Agatha) vor Roland Kam- Marktmeisterschaft 2004 sehr herz-
Beste der Gemeinde im Eisstock- merer (SV Untersee) und dem Jung- lich, gratuliert zu den erbrachten Lei-
schützen Harald Mair stungen und beglückwünscht die Sie-
jun. (AEC St. Agat- ger zu ihren Erfolg.
ha) den begehr ten
Titel. Den Mann-
schaftssieg bei den
Damen holte sich die
Mannschaft Ramsau
1, vor den Damen SV
Bad Goisern und
Lasern 1. Marktmei-
Marktmeister Damen
ster Mannschaft der
schießen zu werden. Herren wurden Untersee 2, vor NPK
Bei den Damen siegte Ingrid Neu- 1 Weißenbach und Agatha 3. Die
bacher (Berg), vor Roswitha Pom- Marktgemeinde Bad Goisern be- Marktmeister Herren
5. Kindermeisterschaften im Kain - Bester
Eisschießen Bogenschütze
im Land
Marktmeister Kinder Landesmeister Hans Jörg Kain
Mit großer Begeisterung eiferten 64 und Ing. Werner Sams. Der Goiserer Hans Jörg Kain holte
Mädchen und Buben auf der Eis- ERGEBNISSE: sich überlegen den Hallen-Landes-
bahn in St. Agatha um den Titel des MM Kinder 1: Alexander Leimer meisterschaftstitel im Compund -
Marktmeisters. Unter der sportli- MM Kinder 2: Simon Peter Bogenschießen.
chen Leitung des AEC, Obmann Ing. MM Schüler 1: Bernhard Schiendorfer Rang zwei ging an seinem Klubkol-
Helmut Schilcher, Alfred Tritscher MM Schüler 2: Björn Putz legen Helmut Kain.
www.bad-goisern.ooe.gv.at 17Sport01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Doppelsieg für Goiserer Biker
beim Mountainbike - Marathon auf Lanzarote (ESP)
Beim ersten MTB Marathon der Sai-
son gewann Martina Deubler auf der
42 Kilometer langen Strecke überlegen
vor Tracey Arnold (GBR) und An-
nette Bogstra (HOL).
Die Österreichische MTB Marathon
Meisterin nutzte das Rennen auf der
Spanischen Insel zur Trainingsvorbe-
reitung für die Heim-WM in Goi-
sern am 11. Juli.
Adi Harrer war ebenfalls gut in Form
und gewann vor Eliot Challifour (GBR)
und dem Spanier Marco Jiménez Go-
liash. Helmut Lifka (Ruefa Reisen Bad Ischl, Adi Harrer und Martina Deubler (Team DT Swiss Merida Austria)
Felix Egger Doppelstaatsmeister
Schispringen & Kombination
Der junge Nachwuchssportler Felix springen und Nordische-Kombinati-
Egger vom SV Bad Goisern errang on). Große Erfolge auch für Nik Dier
bei den österreichischen Schüler- - Bronzemedaille und Alexander Lich-
meisterschaften zwei Staatsmeister- tenegger der den sehr guten fünften
Doppelstaatsmeister Felix Egger titel in der Klasse Schüler 1. (Schi- Platz belegte.
Salzkammergut wird
Mountainbike Kompetenzzentrum
Die drei Tourismusverbände Bad Ziel des Vereins ist es, ein rasch Optimierung des Angebotes er-
Ischl, Inneres Salzkammergut und verfügbares Angebot an jenen Lei- wartet man sich eine signifikante
Ausseer-Land-Salzkammergut nut- stungen zu schaffen, die heute vom Erhöhung der Nächtigungszahlen in
zen die einmalige Chance der UCI- Mountainbike-Gast im Salzkam- der Region und damit einen posi-
Mountainbike-Marathon-Weltmei- mergut nachgefragt werden: z. B. tiven wirtschaftlichen Impuls.
sterschaft in Bad Goisern 2004 und geführte Touren, Infoveranstaltun- Finanzierung:
positionieren das Salzkammergut gen, Reparaturservice, bikergerechte Die Finanzierung des Vereins MTB-
als die MTB-Top-Region in Öster- Unterkünfte, Gepäcktransport, Fahr- Zentrum Salzkammergut erfolgt
reich. radverleih, Service-Hotline usw. über Mitgliedsbeiträge, Förderun-
Dazu wird der Verein Sämtliche Dienstleistungen unter- gen des Landes OÖ., Unterstüt-
„Mountainbike-Zentrum liegen strengen Qualitätskriterien zung der regionalen Tourismusver-
Salzkammergut” mit Sitz in und werden von ausgesuchten Part- bände sowie Einnahmen aus ge-
Bad Goisern gegründet. nerbetrieben erbracht. Durch die führten Touren.
18 www.bad-goisern.ooe.gv.atGesunde Gemeinde
JOURNAL 01/2004
www.bad-goisern.ooe.gv.at
www.bad-goisern.ooe.gv.at 19Gesunde Gemeinde
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
ZECKEN-Schutzimpfung
Donnerstag, 25. März 2004 • 11.00 Uhr
Volksschule St. Agatha • 13.00 - 13.30 Uhr Gemeindeamt Bad Goisern
Donnerstag, 6. Mai 2004 • 11.00 Uhr
Volksschule St. Agatha • 13.00 - 13.30 Uhr Gemeindeamt Bad Goisern
Es wird neben der Erstimpfung auch die 3. Teilimpfung aus der Aktion 2003 und die
Auffrischungsimpfung angeboten.
Kosten
Teilimpfung-Kinder bis zum vollendeten 15. Lebensjahr = 11,40 EUR
Teilimpfung-Kinder ab vollendeten 15. Lebensjahr bis zum vollendeten
16. Lebensjahr = 13,20 EUR
Jugendliche und Erwachsene ab dem vollendeten 16. Lebensjahr = 15,10 EUR
Information
Die erste Auffrischungsimpfung ist nach 3 Jahren erforderlich. Alle
weiteren Auffrischungsimpfungen sind im 5-Jahresintervall durchzuführen.
Eine Aktion des Gesundheitsamtes der Bezirkshauptmannschaft Gmunden!
ZILGREI - Der eigene Weg zur Gesundheit
Vortrag von Sabine Preisch, am Donnerstag 11. März um 19:00 Uhr
im Trauungssaal der Gemeinde Bad Goisern
Fühlen Sie sich auch in Ihrem kör- zielten Kombina- • Muskelverspannungen
perlichen Wohlbefinden gestört? tion bewusster • Kopfschmerzen, Migräne
Wer wünscht sich nicht manchmal, Atmung und • Atembeschwerden
dass sein Alltag etwas leichter und ein- fachen • Stressschäden “Burn out”, Ner-
beschwingter sei. Doch das Gleich- Körperbewe- vosität,
gewicht zwischen bewusstem Han- gungen- und • Schlaflosigkeit
deln, Empfinden und Körper- Haltungen. Die • Verdauungsbeschwerden
funktion wird von verschiedenen Wirksamkeit wurde • Kreislaufschwäche
Seiten beeinträchtigt und so nachgewiesen durch • Durchblutungsstörungen
schleichen sich allmählich Fehl- Studien an den Uni- ZILGREI ist zeitsparend und ohne
haltungen- und Bewegungen in versitäten von Pisa großen Aufwand anwendbar. Da-
unseren Körper ein, welche wir und Bologna, aber durch ist diese Technik jederzeit, auch
irgendwann als normal anse- auch durch sehr vie- am Arbeitsplatz gut einsetzbar. ZIL-
hen, bis sie sich als Schmerzen le Betroffene, welche GREI ist für Personen aller Alters-
in unserem Bewegungsap- diese Methode an- gruppen und sowohl im chronischen
parat äußern. gewandt haben. Fall als auch zur Vorbeugung geeig-
ZILGREI ist eine ZILGREI net.
Selbsthilfemetho- kann zur Anwen-
de, welche Ihnen dung kommen bei: Staatl. gepr. Heilmasseurin
helfen kann, Ihre Le- • Schmerzen der Dipl. ZILGREI Lehrerin
bensqualität wieder zu steigern. Die Gelenke (z.B. Hüf- Sabine Preisch
Zilgrei-Technik besteht aus der ge- te, Kiefer, Wirbelsäule,...) 0664 / 2867233
20 www.bad-goisern.ooe.gv.atGesunde Gemeinde
JOURNAL 01/2004
www.bad-goisern.ooe.gv.at
Hilfe auf Knopfdruck
die Rufhilfe des Roten Kreuzes
Auch Angehörige Rufhilfe nutzen bedeutet:
werden entlastet
Nicht nur Allein-
• Seine Selbständigkeit in der
stehenden berei-
eigenen Wohnung erhalten
tet der Gedanke,
bei einem Notfall • Sicherheit 24 Stunden am Tag,
alleine und hilflos 365 Tage im Jahr
in der Wohnung • Entlastung und Sicherheitsgefühl
zu sein, Unbeha- für Angehörige
gen. Auch die An- • Die Vorteile eines modernen und
gehörigen ge-
zu verlässigen Systems bewusst für
brechlicher oder
den eigenen Komfort und
alter Menschen
machen sich Sor- Sicherheit nutzen
gen. Eine wach- • Günstige Teilnahmegebühr von
sende Zahl allein nur € 18,17
lebender älterer • Alle anderen Roten Kreuz Leistun-
Menschen, im gen stehen unmittelbar und
ganzen Land ver-
ohne Zeitverlust zur Verfügung
streute Familien-
• Erfahrung und Kompetenz
mitglieder und die
zunehmende des OÖ Roten Kreuzes als
Anonymität unse- größter österreichischer Anbieter
Alarmknopf - wie eine Armbanduhr rer Gesellschaft
Die Rufhilfe des OÖ Roten Kreuzes tragen zu solchen Befürchtungen bei.
ist das ideale Sicherheitssystem für Ein Rufhilfeanschluss bietet sich da-
ältere oder allein stehende Men- her auch als ein nützliches Geschenk
schen. an. Das Rote Kreuz informiert Sie ger-
Rund 4500 Oberösterreicher nutzen ne.
es bereits. Ein einfacher Druck auf
den Alarmknopf des Handsenders, Informationen zur Rufhilfe erhalten
der wie eine Armbanduhr getragen Sie bei ihrer nächsten Rotkreuzstelle,
wird, reicht aus, um einen Notruf auf der Rotkreuz-Homepage
abzusetzen. Das Rufhilfegerät, wel- www.o.roteskreuz.at oder direkt
ches zusätzlich an die Telefonleitung beim Rufhilfereferat:
angeschlossen wird, wählt automa- Kontakt:
tisch die Rufhilfezentrale des Roten OÖ Rotes Kreuz
Kreuzes an, wo auf einem Bildschirm Rufhilfe
der Name und die Adresse des Alar- Körnerstraße 28
mauslösers aufscheinen. Innerhalb 4020 Linz
kürzester Zeit können so Angehörige Tel. 0732/7644-182
oder ein Rotkreuzteam zu Hilfe kom- rufhilfe@o.redcross.or.at
men. www.o.roteskreuz.at
www.bad-goisern.ooe.gv.at 21Dies und Das
01/2004 www.bad-goisern.ooe.gv.at JOURNAL
Stauden - Blütenpracht
vom Frühling bis zum Herbst
Viele gut gemeinte Versuche, Stau- ein einjähriges Blütenwunder wie z.B.
denbeete attraktiv zu gestalten, schei- die in jeder Gärtnerei im Sommer Blütenzeitkalender
tern an den unterschiedlichen Blüte- erhältlichen Balkonpflanzen (natürlich Januar: Krokus, Christrose
zeiten der ein- keine hängende Sorten) an die be- Februar: Krokus, Schneeglöckchen,
zelnen Stau- treffende Stelle. Manchmal tut es auch Christrose, Zwiebelschwertlilie
denarten und schon eine farbige Rosenkugel oder März: Berganemone, Bergenie, Kro-
sorten. Nicht ein anderes Zierobjekt, um die Kahl- kus, Winterling, Hyazinthe, Zwiebel-
alle Stauden, stelle optisch zu überspielen. schwertlilie, Märzbecher, Narzissen,
die optisch gut Ein Blütezeitkalender kann bei der Rosenprimel, Kissenprimel, Küchen-
miteinander Planung von Staudenbeeten und Ra- schelle, Tulpen
harmonieren, batten sehr hilfreich sein. Da die Blü- April: Adonisröschen, Berganemone,
blühen auch tezeiten der einzelnen Stauden so- Gänsekresse, Bergenie, Tränendes
zur selben Jah- wohl vom individuellen Standort, von Herz, Gemswurz, Keiserkrone, Hya-
reszeit. Soll ein Klima und Witterung als auch von zinthe, Schleifenblume, Traubenhya-
Beet über die den jeweiligen Sorten abhängig sind, zinthe, Narzissen, Weißes Fingerkraut,
ganze Som- sollte man sich nicht sklavisch darauf Kissenprimel, Lungenkraut, Küchen-
Gemeindegärtner Peter Halada mersaison ei- berufen, sondern mit wachem Au- schelle, Hasenglöckchen, Tulpen
nen blühenden, prächtigen Eindruck gen Beobachtungen im eigenen Gar- Mai: Akelei, Grasnelke, Dalmatische
machen, ist es wichtig, die Blütezei- ten mit einbeziehen. Praktisch ist es, Glockenblume, Hornkraut,
ten der Stauden geschickt aufeinan- wenn man den Kalender um diese Maiglöckchen, Pfingstnelke, Tränen-
der abzustimmen. So können saiso- Erfahrungen modifiziert und ergänzt. des Herz, Sonnenröschen, Taglilie,
nal auftretende Lücken vermieden Ein Tipp für gutes Gelingen: Wählen Schleifenblume, Schwertlilie, Vergiß-
werden. Gerade in kleinen Gärten Sie Stauden mit langen Blütezeiten meinnicht, Katzenminze, Edelpfings-
ist es erfreulich, wenn immer einige aus, beispielsweise Goldgarbe, Netz- trose, Türkischer Mohn, Polsterphlox,
Stauden blühen und es etwas zu ent- blattstern oder - für den Herbst - die Hasenglöckchen, Trollblume, Tulpen,
decken gibt, aber besonders hier fällt hohe Fetthenne. Auch nach dem Großer Ehrenpreis
ein Planungsfehler auch schnel- Zurückschneiden nochmals blühen- Golderdbeere
ler auf als in großen Gärten. de (remontierende) Stauden Juni: Frauenmantel, Dalmatische
Ein kleiner Tipp: Sollte es doch wie z.B. Lupinen, Feinstrahl Glockenblume, Spornblume, Bunte
einmal passieren, dass der oder Rittersporn verlängern Margerite, Große Margerite, Ritter-
Eindruck einer Kahlstelle die Blütensaison. Sie sporn, Storchschnabel, Sonnenröschen,
im Staudenbeet entstanden verlangen aber eine Taglilie, Wiesenschwertlilie, Lavendel,
ist - sei es, weil eine Pflanze aus- etwas geschicktere Pla- Feuerlilie, Staudenlupine, Goldfelbe-
gefallen ist oder man sich schlicht nung. Von manchen Arten rich, Edelpfingstrose, Bauernpfings-
und einfach verplant hat - muss gibt es Sorten, die früh, und an- trose, Brandkraut, Wiesenphlox, Wald-
man sich nicht täglich über den dere, die später blühen. Typische salbei
Anblick ärgern. Da Stauden ungern Beispiele dafür sind Tulpen, Tagli- Juli: Goldgarbe, Schmucklilie, Fär-
im Sommer verpflanzt werden (und lien, Rittersporn und Krokusse. Ach- berkamille, Polsterglockenblume.
oft auch schwer zu bekommen sind), ten Sie beim Kauf die vom Gärtner Mädchenauge, Rittersporn, Pracht-
kann die Lücke auf andere Weise ge- oder Züchter angegebene Blütezeit nelke, Berufkraut, Feinstrahl, Kokar-
schickt geschlossen werden: Setzen Sie und fragen Sie eventuell nach frühen denblume, Gladiole, Taglilie, Fackelli-
einfach eine eingetopfte Staude, ei- oder späten Sorten. lie, Lavendel, Feuerlilie, Staudenlupi-
ne blühende Kübelpflanze oder auch nen, Schneefelberich, Goldfelberich.
22 www.bad-goisern.ooe.gv.atDies01/2004
und Das
JOURNAL www.bad-goisern.ooe.gv.at
Stockrose, Staudenphlox, Waldsalbei nigskerze, Palmlilie Oktober: Eisenhut, Herbstanemo-
August: Goldgarbe, Eisenhut, Berga- September: Eisenhut, Japananemo- ne, Rauhblattaster, Herbstkrokus, Al-
ster, Prachtspiere, Polsterglockenblu- ne, Rauhblattaster, Glattblattaster, penveilchen, Gartenchrysanthemen,
me, Lanzensilberkerze, Purpur-Son- Prachtspiere, Gartenchrysanthemen, Fackellilie, Sonnenhut, Hoher Son-
nenhut, Berufkraut, Sonnenbraut, Son- Purpur-Sonnenhut, Sonnenbraut, nenhut, Goldrute, Gewitterblume
nenauge, Fackellilie, Prachtscharte, Fackellilie, Stockrose, Katzen-minze, November: Herbstkrokus, Christro-
Stockrose, Staudenphlox, Gelenk- Gelenkblume, Sonnenhut, Fetthen- se
blume, Sonnenhut, Fetthenne, Kö- ne, Goldrute, Königskerze, Palmlilie Dezember: Christrose
Alina & Sarah und Andreas & Alexander
Jahresbericht 2003 des Standesamtes Bad Goisern
Geburten stagnieren, Ehe- Paare. Im krassen Gegensatz dazu immer von uns gegangen, das ergibt
schließungen, Scheidungen „verdoppelten“ sich im Berichtsjahr insgesamt 87 Sterbefälle (76 im Jah-
und Sterbefälle stark steigend. die Scheidungen, insgesamt 20 Ehen re 2002). Neben dem erschüttern-
Im Vorjahr wurden 75 junge Goise-
rer Erdenbürger vornehmlich im LKH
Bad Ischl geboren, allerdings auch
zwei echte „Goiserer“ konnten ver-
zeichnet werden. Auffallend im ver-
gangenen Jahr war die hohe Ge-
burtenzahl der Mädchen (47) ge-
genüber 28 Buben, 31 Kinder wur-
den unehelich geboren. Alina und
Sarah sowie Andreas, Alexander und
Sebastian waren die Spitzenreiter
bei den insgesamt 61 verschiedenen wurden geschieden (10 im Jahre den LKW-Brand mit zwei Toten mus-
Vornamen, welche im Jahr 2003 ver- 2002). Damit liegt unsere Gemein- sten sehr tragische Todesfälle (zwei
geben wurden. Eine erfreuliche Ent- de leider über dem Bundesdurch- Selbstmorde, zwei Verkehrsunfälle
wicklung war bei den Eheschließun- schnitt, dieser bestätigt den Trend, mit Fußgänger und ein Forstunfall)
gen festzustellen, 36 Paare gaben dass in den letzten Jahren jede zwei- beurkundet werden.
sich das Ja-Wort, in den Jahren 2002 te Ehe wieder geschieden wurde.
und 2001 waren es jeweils nur 25 45 Männer und 42 Frauen sind für Herbert Greunz
Demographie-Vergleich
1703, 1803, 1903, 2003
Auch heuer soll ein kurzer Vergleich das abgelau-
fene Standesamt-Jahr 2003 etwas verdeutlichen.
Vom Standpunkt der Statistik setzt sich der negati-
ve Trend des Sterbefälle-Überschusses fort. Was
für ganz Europa insgesamt gilt, trifft auch für Goi-
sern zu, der Bevölkerung wächst nur durch Zuzug.
Das Jahr 1703 weist keine Auffälligkeiten auf, die
Daten liegen im Schnitt, ebenso für 1803, es gab
keine Seuchen oder Epidemien. Dasselbe gilt für 1903.
Michael Kurz
www.bad-goisern.ooe.gv.at 23Sie können auch lesen
