VORDERES KANDERTAL MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES - Gemeinde Schallbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES
VORDERES KANDERTAL
49. JAHRGANG NR. 03 DIENSTAG, 18. JANUAR 2022
Seite 2 Dienstag, den 18. Januar 2022 Vorderes Kandertal
Testtermine und -zeiten
Terminzeiten und -orte aktuell unter: www.drk-wollbach.online
Rückfragen der Bevölkerung) unter: schnelltest@drk-wollbach.de
Unsere kommenden Termine:
SA 22.01.2022 in Wittlingen
SA 29.01.2022 in Schallbach
SA 05.02.2022 in Rümmingen
SA 12.02.2022 in Wittlingen
SA 19.02.2022 in Schallbach
SA 26.02.2022 in Rümmingen
Testzeiten:
Mittwochs von 17:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Änderung der CoronaVO Änderung der CoronaVO
Absonderung zum 12.01.2022 zum 12.01.2022
Die Regelungen für mit COVID-19 infizierten Personen sowie Neue CoronaVO ab dem 12.01.2022 - Regeln der Alarmstufe II
Haushalts- und engen Kontaktpersonen wurde zum 12.01.2022 bleiben bestehen
in der CoronaVO Absonderung anpepasst. Die Auslastung der Intensivbetten in Baden-Württemberg lag in
Mit Blick auf die rasante Verbreitung der Omikron-Variante und den vergangenen Tagen unter dem Schwellenwert für die Alarm-
den Erhalt der Arbeitsfähigkeit der kritischen Infrastruktur ver- stufe II. Gleichzeitig sehen wir, dass die Inzidenzen wieder anstei-
kürzt und vereinfacht das Land dem Beschluss der Ministerprä- gen. Bei uns in Baden-Württemberg noch moderat, aber der Blick
sidentenkonferenz entsprechend außerdem die Quarantäne für in andere Bundesländer zeigt, dass sich Omikron auch in Deutsch-
Kontaktpersonen. land rasant verbreitet und die Infektionszahlen explosionsartig in
die Höhe schießen. Das heißt, wir müssen davon ausgehen, dass
Wichtig ist, dass die Absonderung erst durch einen Test vorzei- auch wieder mehr Menschen ins Krankenhaus kommen und sogar
tig beendet werden kann. Denn auch wenn bei der Omikron-Va- intensivmedizinisch betreut werden müssen.
riante häufig von vermeintlich milderen Verläufen die Rede ist, Die Krankheitsverläufe scheinen bei Omikron etwas milder
sollten wir auf keinen Fall zu leichtfertig werden. Die Menschen als bei Delta zu sein, aber für Nichtgeimpfte schätzt das Ro-
sind deshalb auch weiterhin unbedingt aufgerufen, bei Sympto- bert-Koch-Institut die Gefahr einer Erkrankung als sehr hoch ein.
men sofort einen Corona-Test zu machen, Kontakte drastisch zu Gleichzeitig ist damit zu rechnen, dass durch vermehrte Anste-
reduzieren und sich vorsorglich zu isolieren. ckungen auch mehr Personal in den Krankenhäusern fehlt. Da-
her wäre es fahrlässig, jetzt in die wieder steigenden Inzidenzen
Das bedeutet die Anpassung für Infizierte konkret: die Regelungen zu lockern.
Positiv getestete Personen/Infizierte können die Absonde- Baden-Württemberg friert aus diesem Grund die Maßnahmen
rung (ohne vorherige Freitestung) nun einheitlich nach zehn der Alarmstufe II bis zum 1. Februar 2022 ein, die dann unabhän-
Tagen beenden. gig von der Auslastung der Intensivbetten und der Hospitalisie-
- Ab Tag 7 der Absonderung ist eine Freitestung mit PCR- oder rungsinzidenz bestehen bleiben.
Antigentest möglich.
- Für Beschäftigte in Krankenhäusern und Pflegeeinrich- Weitere Anpassungen der Corona-Verordnung
tungen etc. gilt: Wiederbetreten der Arbeitsstätte erst ab Tag FFP2-Maskenpflicht
7 mit negativem PCR-Test sowie nach 48 Stunden Symptom- (Warn- und Alarmstufe)
freiheit. - In Innenbereichen mit Maskenpflicht müssen Personen ab 18
Jahren eine FFP2 oder vergleichbare Maske tragen – beispiels-
Für Kontaktpersonen gilt: Ohne Freitestung: ebenfalls zehn weise KN95-/N95-/KF94-/KF95-Masken. Dies gilt nicht in Ar-
Tage Absonderung beits- und Betriebsstätten. Hier gilt weiter die SARS-CoV-2-Ar-
- Ab Tag 7 Freitestung ebenfalls möglich beitsschutzverordnung des Bundes.
- Für Kinder und Jugendliche in Kitas und Schulen ist Freites-
tung bereits ab Tag 5 möglich Sperrzeiten in der Gastronomie
- Frisch genesene oder frisch geimpfte Personen (bis maximal - Die Sperrzeit in der Alarmstufe II für die Gastronomie gilt nun
drei Monate nach Infektion bzw. Impfung) sowie Personen von 22:30 Uhr bis 6 Uhr.
mit Auffrischungsimpfung sind von der Pflicht zur Absonde-
rung befreit. Schülerausweise gelten weiter als Testnachweis
Die Landesregierung verlängert in diesem Zusammenhang
Die Erreichbarkeit des Landratsamtes Lörrach, Fachbereich auch die Regelung, dass Schülerausweise als Testnachweis über
Gesundheit, ist aufgrund der hohen Coronafallzahlen nur den 1. Februar hinaus gelten. Auch nichtgeimpfte Jugendliche
eingeschränkt möglich. Bei Fragen zur Absonderung (als haben damit im Februar noch die Möglichkeit, ohne weitere Tes-
positiv getestete oder Konataktperson wie auch nach Ein- tung Zutritt zu Bereichen zu bekommen, in denen 3G, 2G oder
reisen nach Baden-Württemberg) können Sie sich gerne un- 2G+ gilt. Mittelfristig werden die Ausnahmen für die über zwölf-
ter corona@gvv-binzen.de an den Gemeindeverwaltungs- jährigen Schülerinnen und Schüler aber auslaufen und nur die
verband Vorderes Kandertal wenden. Impfung ermöglicht in der Zukunft sicher eine Teilhabe.Vorderes Kandertal Dienstag, den 18. Januar 2022 Seite 3
GEMEINDE-
VERWALTUNGSVERBAND
Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal
Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-0 Telefax: 07621 6608-30 E-Mail: hauptamt@gvv-binzen.de
l l l l
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr
Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr
Werkhof Gewerbestraße 2, 79595 Rümmingen, Telefon: 07621 1603093, Telefax: 07621 1603069
E-Mail: werkhof@gvv-binzen.de
Derzeit ist zu den üblichen Öffnungszeiten eine Terminvereinbarung erforderlich. Diese können Sie gerne
online unter www.binzen.de , oder per Telefon unter 07621/6608-0 oder
per E-Mail unter hauptamt@gvv-binzen.de , vornehmen.
Eine Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist nicht möglich.
Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
1965 bis 1970: Umtausch bis 19. Januar 2024 Wo ist der alte Führerschein umzutau-
1971 oder später: Umtausch bis 19. Januar schen?
2025 Für den Umtausch des Führerscheindoku-
ments ist die Führerscheinbehörde des ak-
Bei Führerscheinen mit Ausstellungsda- tuellen Wohnsitzes (im Landkreis Lörrach
tum ab dem 1. Januar 1999 gilt das Aus- das Landratsamt Lörrach) zuständig. Neben
stellungsjahr des Führerscheins (*): dem Landratsamt Lörrach können Sie den
1999 bis 2001: Umtausch bis 19. Januar 2026 Führerschein auch beim Gemeindeverwal-
2002 bis 2004: Umtausch bis 19. Januar 2027 tungsverband Vorderes Kandertal umtau-
Diese Führerscheine müssen 2005 bis 2007: Umtausch bis 19. Januar 2028 schen. Vereinbaren Sie gerne unter www.
2008: Umtausch bis 19. Januar 2029 binzen.de einen Termin.
umgetauscht werden 2009: Umtausch bis 19. Januar 2030
Ob grauer Lappen, rosa Pappe oder weiße 2010: Umtausch bis 19. Januar 2031 Welche Dokumente werden für den Um-
Plastikkarte: Bis 2033 muss jeder Führerschein, 2011: Umtausch bis 19. Januar 2032 tausch benötigt?
der vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt wurde, 2012 bis 18. Januar 2013: Umtausch bis 19. Für den erfolgreichen Führerscheinum-
in den neuen EU-Führerschein umgetauscht Januar 2033 tausch sind folgende Dokumente vorzule-
werden. Das geschieht stufenweise. Die erste gen:
Frist endet im Januar 2022. Ein Überblick. (*) Fahrerlaubnisinhaber, deren Geburtsjahr - ein gültiger Personalausweis oder Reise-
vor 1953 liegt, müssen den Führerschein bis pass
Aus welchem Grund erfolgt der Um- zum 19. Januar 2033 umtauschen, unabhän- - ein biometrisches Passfoto
tausch? gig vom Ausstellungsjahr des Führerscheins. - der aktuelle Führerschein
Nach der Dritten EU-Führerscheinrichtlinie - eine Gebühr von rund 25 Euro
sind bis zum 19. Januar 2033 alle Führer- Allgemein gilt: Pkw-Führerscheine der Wurde der alte Papierführerschein nicht von
scheine, die vor dem 19. Januar 2013 aus- Klasse B, die ab dem 19. Januar 2013 ausge- der Behörde des aktuellen Wohnsitzes (im
gestellt wurden, in den neuen EU-Führer- stellt wurden, sind nicht mehr unbegrenzt, Landkreis Lörrach das Landratsamt Lörrach)
schein umzutauschen. So soll sichergestellt sondern nur noch 15 Jahre lang gültig - da- ausgestellt, ist eine sogenannte Karteikar-
werden, dass alle in der EU noch in Umlauf nach müssen sie erneuert werden. tenabschrift der ursprünglich ausstellenden
befindlichen Führerscheine ein einheitliches Behörde erforderlich. Diese lässt sich per
und fälschungssicheres Muster erhalten. Muss die Fahrprüfung wiederholt wer- Post, telefonisch oder auch online beantra-
den? gen und an die aktuelle Führerscheinstelle
Wie lange sind alte Pkw-Führerscheine Beim Umtausch des Führerscheins handelt schicken.
noch gültig? es sich um eine rein verwaltungstechnische
Für den Führerschein-Umtausch gelten in Angelegenheit - die Fahrerlaubnis selbst Wie lange ist der neue EU-Führerschein
Deutschland gestaffelte Fristen. Letzter bleibt unverändert bestehen. Zusätzliche gültig?
Stichtag ist der 19. Januar 2033 - aber je ärztliche Untersuchungen oder sonstige Anders als bisher verlieren die Dokumente
nach Geburts- oder Ausstellungsjahr greift Prüfungen wie eine Wiederholung der Fahr- nach 15 Jahren ihre Gültigkeit. Sie müssen
die Umtauschpflicht schon früher. So sollen prüfung sind damit nicht verbunden. dann - wie zum Beispiel der Personalausweis
eine Überlastung der Behörden und lange oder der Reisepass - erneuert werden. Für
Wartezeiten vermieden werden. Bei Führer- Ist auch der Motorradführerschein befris- die ab dem 19. Januar 2013 ausgestellten
scheinen mit Ausstellungsdatum bis zum tet? Führerscheine gilt die 15-Jahres-Gültigkeits-
31. Dezember 1998 ist das Geburtsjahr des Für den Motorradführerschein (Klasse A) befristung bereits.
Fahrerlaubnis-Inhabers ausschlaggebend: gelten dieselben Umtauschfristen wie beim Mit der Befristung sollen Fälschungen er-
vor 1953: Pkw-Führerschein. Zukünftig muss auch er schwert werden, da Passfoto und Personen-
Umtausch bis 19. Januar 2033 spätestens alle 15 Jahre verlängert werden. daten regelmäßig aktualisiert werden. Eine
1953 bis 1958: Eine nochmalige Prüfung oder ein Gesund- ärztliche Untersuchung oder eine Überprü-
Umtausch bis 19. Januar 2022 heitszeugnis sind dafür ebenfalls nicht erfor- fung der Fahreignung müssen bei der Neu-
1959 bis 1964: Umtausch bis 19. Januar 2023 derlich. beantragung nicht nachgewiesen werden.Seite 4 Dienstag, den 18. Januar 2022 Vorderes Kandertal
Was passiert bei unterlassenem Umtausch? Regulärer Notdienst • Pflegedienstleitung/Hauswirtschaft/De-
Wer vergisst, seinen Führerschein recht- 08.30 - 08.30 Uhr Datum menzbetreuungsgruppe/Demenzwohn-
zeitig zu erneuern, muss mit einem Ver- Frosch-Apotheke Lörrach 19.01.2022 gemeinschaft: Frau Gabriela Rüter-Bürgin,
warnungsgeld von zehn Euro rechnen. Die Basler Straße 19 Telefon 98 112
Länder können in Ausnahmefällen von einer 79540 Lörrach • Nachbarschaftshilfe/FSJ/Hausnotruf:
Geldbuße absehen. Dies gilt insbesonde- Rhein-Apotheke Rheinfelden 20.01.2022 Frau Gabriele Schmidt, Telefon 98 119
re dann, wenn aufgrund der Pandemie ein Zähringer Straße 21 • Personal/Seniorenbetreuung:
Umtausch in der zuständigen Fahrerlaubnis- 79618 Rheinfelden Frau Sabine Güthner, Telefon 98 119
behörde nicht oder nur unter erschwerten Pfalz-Apotheke Efringen-Kirchen
Bedingungen möglich ist. Ein Ablaufdatum Im Gießenfeld 1
bedeutet, dass das Dokument seine Gültig- 79588 Efringen-Kirchen (Kirchen)
Caritasverband für den
keit, aber nicht, dass der Fahrer damit seine Wasserschloss-Apotheke Inzlingen Landkreis Lörrach e. V.
Fahrerlaubnis verliert. Riehenstraße 47
Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwan-
79594 Inzlingen
gerenberatung, Familienpflege, Hilfen für
ALLGEMEINES Apotheke im Kaufland Lörrach 21.01.2022
Robert-Bosch-Straße 6
psychisch kranke Menschen, offene Jugend-
arbeit, Beratung und unterstützende Dienste
für demente Menschen und Angehörige. Tel:
79539 Lörrach (Kernstadt)
Ärztlicher Notfalldienst 07621/92750, Fax: 07621/927517, Email: info@
Bären-Apotheke 22.01.2022 caritas-loerrach.de, www.caritas-loerrach.de
Zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz,
Leitstelle Lörrach, Tel. 116117 Weil am Rhein
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wo- Hauptstraße 188 Pflegedienst Rhein
chenenden und Feiertagen und außerhalb 79576 Weil am Rhein
Hauptstraße 32, 79589 Binzen
der Sprechstundenzeiten: Rabenfels-Apotheke Rheinfelden
Bahnhofstraße 30 Ansprechpartner: Matthias Rhein,
Allgemeine Notfallpraxis Lörrach, Kliniken
79648 Rheinfelden (Herten) Tel. 07621/1632732
des Landkreis Lörrach GmbH, Spitalstraße
25, 79539 Lörrach
Kostenfreie Rufnummer Tel. 116117 Löwen-Apotheke Lörrach 23.01.2022 Betreuungsdienst Schell
Montag bis Freitag 19.00 bis 22.00 Uhr, Sams- Untere Wallbrunnstraße 5
Oberbaselweg 55/1, 79576 Weil am Rhein
tag, Sonntag und Feiertage 09:00 bis 22:00 Uhr 79539 Lörrach (Kernstadt)
Häfnet-Apotheke Steinen Info unter Tel. 07621/790415
docdirekt – Kostenfreie Onlinesprechstunde
von niedergelassenen Haus- und Kinderärz- Lörracher Straße 2
ten, nur für gesetzliche Versicherte unter Tel. 79585 Steinen Beratungsstelle für Menschen
0711-96589700 oder docdirekt.de mit Behinderung- und für ihre
Kandertal-Apotheke Binzen 24.01.2022
Am Rathausplatz 1 Angehörigen
Ärztlicher Notdienst
79589 Binzen EUTB - der Fritz.Berger-Stiftung Lörrach
für Kinder und Jugendliche Linden-Apotheke Grenzach Unabhängige, kostenfreie Beratung zu allen
Notfallpraxis am St. Elisabethen-Kranken- Basler Straße 15 Fragen rund um die Themen Behinderung,
haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach 79639 Grenzach--Wyhlen (Grenzach) Ansprüche und Unterstützungsmöglichkei-
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feier- ten.
tag von 8.00 bis 21.00 Uhr Engel-Apotheke Lörrach 25.01.2022 Kontakt: 07621 410 5036/ 410 5037 oder
Außerhalb der Sprechstundenzeiten über- Kreuzstraße 2 eutb@fritz-berger-stiftung.de
nehmen die Ärzte des St. Elisabethen-Kran- 79540 Lörrach (Kernstadt)
kenhauses die Versorgung. Merian-Apotheke Steinen
Unter der Woche ist der diensthabende Arzt Friedrichstraße 17 Fachdienst Kindertagespflege
über das Deutsche Rote Kreutz, Leitstelle 79585 Steinen (Höllstein) Gustave-Fecht-Str. 25/2,
Lörrach Tel. 116117, zu erreichen. 79576 Weil am Rhein
- alle Angaben ohne Gewähr - Tel: 07621 93688 50
Zahnärztlicher Notfalldienst Email: kindertagespflege@wufi-weil.de
Diakoniestation Weil am Sprechzeiten:
Tel. 01803/222 555-35
Rhein-Vorderes Kandertal e. V. Di 16-18 Uhr, Mi u Fr 9-12 Uhr
Augenärztlicher Notfalldienst August-Bauer-Straße 3/1,
Tel. 07621/9796-0 Deutsches Rotes Kreuz,
Tel. 116117 • Pflegedienstleitung für häusliche Kran- Kreisverband Lörrach
kenpflege und Hausnotruf, Frau D. Krstic,
Weiler Straße 6, 79540 Lörrach
Rettungsdienst Tel. 07621/9796-20
Hausnotruf, Mahlzeiten auf Räder, Nachbar-
• Einsatzleitung für hauswirtschaftliche Ver-
Tel. 112 schaftshilfe, Betreute Seniorenreisen, Fahr-
sorgung/Nachbarschaftshilfe, Haus- und
Familienpflege und Hausnotruf, Verwal- dienst für Menschen mit Handicap
Telefon: 07621/1515-0
Krankentransport tung, Tel. 07621/9796-0
• Einsatzleitung Tagespflegestätte,
Tel. 19 222 Tel. 07621/792211 Blinden- und Sehbehinderten-
• Wochenenddienst: erreichen Sie unter verein Südbaden e. V.
Not-, Feiertags- und Sonntags- der Nummer: 07621/97 96-0
Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg
dienst der Apotheken Telefon: 0761/36122,
Katholische Sozialstation Weil
Festnetz kostenfreie Rufnummer: Telefax: 0761/36123,
Tel. 0800 00 22 8 33 am Rhein gGmbH Email: info@bsvsb.org,
Mobilnetz erreichbare Rufnummer: Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein, Internet: www.bsvsb.org
Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/Min) Telefon 07621 98 111 (rund um die Uhr),
Homepage für Apothekennotdienste: Telefax 07621 98 114
www.aponet.deVorderes Kandertal Dienstag, den 18. Januar 2022 Seite 5
Frauenberatungsstelle Lörrach Landkreisweiter gentümer/in bzw. Erbbauberechtigte/r
verpflichtet, schon in diesem Jahr (2022)
Beratung für Frauen und Mädchen ab dem Sirenenprobealarm am eine Steuererklärung an die Finanzverwal-
14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli- Mittwoch, 2. Februar tung des Landes/Finanzamt abzugeben,
cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö- nicht an Ihre Gemeinde- bzw. Stadtver-
rungen und in Trennungs-und Krisensitua- Funktionsprüfung mit Signalton / Gleichzeiti-
waltung. Dazu wird die Finanzverwaltung
tionen. Beratung von Bezugspersonen und ger Test in der SchweizLandkreis Lörrach. Im
des Landes im Laufe des Frühjahrs 2022
Fachkräften, Tel. 07621 - 87105, E-Mail: frau- gesamten Landkreis Lörrach findet am Mitt-
aufrufen. Ergänzend dazu beabsichtigt die
enberatungsstelle@web.de woch, 2. Februar, ein Sirenenprobealarm statt,
Finanzverwaltung des Landes, voraussicht-
um die Funktionsfähigkeit bestehender und
lich im Frühjahr/Sommer 2022 Erläuterun-
neu installierter Sirenenanlagen zu überprü-
Autonomes fen. Der Probealarm beginnt um 13.30 Uhr
gen und Ausfüllhilfen zur Steuererklärung
zu veröffentlichen. Erläuterungen zu der
Frauenhaus Lörrach mit dem Signalton „Warnung“, bestehend aus
Steuererklärung werden auch auf der Inter-
einem einminütigen auf- und abschwellen-
Hilfe bei Gewalt, Schutz, Unterkunft Bera- netseite www.Grundsteuer-BW.de bereitge-
den Warnton. Anschließend folgt das Signal
tung und Information, Tel. 07621/49325 stellt. In der Steuererklärung müssen Sie u.a.
„Entwarnung“, bestehend aus einem Dauer-
Angaben zu dem am Stichtag 1. Januar 2022
ton von einer Minute. Alle Bürger werden in
pro familia Lörrach für Ihr Grundstück maßgebenden Boden-
diesem Zusammenhang gebeten, den Notruf
richtwert machen. Diesen hat der für Ihre
110 oder 112 nur im tatsächlichen Notfall an-
Rainstraße 20, 79539 Lörrach, T Gemeinde/Stadt zuständige Gutachteraus-
zurufen.Das Landratsamt weist zudem darauf
elefon 07621 – 1692388, schuss festzustellen. Die Bodenrichtwerte
hin, dass am selben Tag von 13.30 bis 15.15
E-Mail: loerrach@profamilia.de sollen frühestens ab Juli 2022 über
Uhr der jährliche gesamtschweizerische Sire-
Information, Unterstützung und Beratung www.Grundsteuer-BW.de eingesehen wer-
nenprobealarm stattfindet.Zur Überprüfung
zu den vielfältigen Fragen rund um Schwan- den können. Sofern Ihr Bodenrichtwert
der Funktionsfähigkeit der Sirenen und um
gerschaft und Geburt, Schwangerschafts- noch nicht zur Verfügung steht, bitten wir
die Bedeutung der Sirenensignale bei der
konflikt, Familie und Elternsein, Famili- Sie, das Portal zu einem späteren Zeitpunkt
Bevölkerung in Erinnerung zu rufen, sind sol-
enplanung, Partnerschaft und Sexualität, erneut aufzurufen.
che Probealarme in regelmäßigen Abständen
Trennung / Scheidung / Mediation; wellco- Die Steuererklärung ist elektronisch abzu-
erforderlich.Der warnende Heulton bedeutet:
me Standort - praktische Hilfen nach der Ge- geben. Dies kann zum Beispiel über das
Gefahr! Schützende Räumlichkeiten aufsu-
burt; sexualpädagogisches Angebot Portal ELSTER der Finanzämter vorgenom-
chen, Radio oder Fernseher einschalten, durch-
men werden. Nähere Informationen zur ELS-
gegebene Verhaltensmaßnahmen befolgen.
Tierärztlicher TER-Registrierung finden Sie unter
Die Warnung der Bevölkerung vor Gefahren
www.elster.de/ eportal/registrierungaus-
Bereitschaftsdienst ist eine wichtige Aufgabe der Kommunen.
wahl. Wir empfehlen Ihnen, sich frühzeitig
Eine bewährte Möglichkeit, die Einwohner auf
an Sonn- und Feiertagen eine Gefahr aufmerksam zu machen, ist dabei
zu registrieren, da der Anmeldeprozess eini-
ge Zeit andauert.
Großtiere die Auslösung eines akustischen Signals durch
23.01.2022 Sirenen. Grundsätzlich sind diese insbesonde-
III. Grundsteuer-Messbescheide, Grund-
Großtierärztin re zur Warnung bei größeren, auch gemein-
steuerbescheide, Hebesatz, Höhe der
Kathrin Jost deübergreifenden Schadenslagen, wie bei
Grundsteuer.
Koppengasse 19a Erdbeben, Hochwasser oder auch bei indust-
Der Steuermessbetrag wird, wie bisher,
79589 Binzen riellen Störfällen, ein effektives Mittel.
durch das Finanzamt im Grundsteuer-Mess-
Tel. 015251625783 bescheid festgesetzt. Er errechnet sich aus
dem in der Hauptfeststellung zum 1. Januar
Kleintiere Beilage zu den Grund- 2022 festgestellten Grundsteuerwert, der
23.01.2022
Kleintierpraxis steuerbescheiden 2022 mit der Steuermesszahl multipliziert wird.
Der Grundsteuer-Messbescheid bildet die
Dres. Reinle& Grundmann Hinweise zur Grundsteuerreform – ins- Grundlage zur Berechnung der Grundsteu-
Römerstraße 20 besondere zu den im Jahr 2022 notwen- er. Die tatsächlich zu leistende Grundsteuer
79576 Weil am Rhein digen SchrittenI. Allgemeine Informatio- ergibt sich aus dem von der jeweiligen Stadt
Tel. 07621/78990 nen zur Grundsteuerreform bzw. Gemeinde ab dem Jahr 2025 zu erlas-
Sie haben bereits Ihren Grundsteuerbe- senden Grundsteuerbescheid. Entschei-
Groß- und Kleintiere scheid für das Jahr 2022 erhalten. Dieser dend für die Höhe der Grundsteuer ab 2025
23.01.2022 wurde auf den derzeit geltenden bundes- ist neben den bodenwertgeprägten neuen
Dipl. ACVS/ECVS gesetzlichen Grundlagen erlassen. Diese Grundsteuermessbeträgen der in Ihrer Ge-
Fachtierarzt für Pferde Regelungen gelten auch für die Berechnung meinde/Stadt im Jahr 2025 anzuwenden-
Dr. Markus Wilke der Grundsteuer in den Jahren 2023 und de Hebesatz. Der neue Hebesatz wird sich
Schützenweg 8 2024.Das im November 2020 verabschiede- vielerorts von dem bisherigen Hebesatz
79585 Steinen te Landesgrundsteuergesetz (LGrStG) bildet teilweise deutlich unterscheiden. Die Ge-
Tel. +497627/9725108 ab dem 1. Januar 2025 die neue rechtliche meinde/Stadt kann den Hebesatz für 2025
Grundlage für die Grundsteuer. Die Grund- erst festsetzen, wenn sie für die auf ihrem
steuerreform wirkt sich somit erstmals in Gebiet liegenden Grundstücke die neuen
Für Notfälle außerhalb der Sprechzeiten an den Grundsteuerbescheiden für das Jahr Messbeträge aus den Messbescheiden des
Werktagen/Feiertagen und Wochenen- 2025 aus. Wir informieren Sie nachfolgend Finanzamts kennt. Diese Datenbasis wird
den sind die erreichbaren Praxen und Kli- über die geplanten Umsetzungsschritte den Gemeinden/Städten voraussichtlich
niken auf www.tiernotdienst-loerrach.de der Grundsteuerreform, die rechtlichen Ver- erst im Jahr 2024 vollständig vorliegen. Vor-
aufgeführt und über die zentrale Notdienst- pflichtungen für Sie als Grundstückseigen- her lässt sich daher nicht sagen, wie hoch
nummer 07621/3528 zu erreichen. tümer/in und wo Sie weitere Informationen der Hebesatz im Jahr 2025 sein wird, und in
zur Grundsteuerreform erhalten können. der Folge auch nicht, wie hoch die Grund-
- alle Angaben ohne Gewähr- steuer 2025 für die einzelnen Grundstücke
II. Steuererklärung - zeitlicher und tat- sein wird. Hinweis: Ab 2025 wird es Belas-
sächlicher Ablauf. tungsverschiebungen zwischen Grundstü-
Für die zum Stichtag 1. Januar 2022 durch- cken, Grundstücksarten und Lagen geben.
zuführende Hauptfeststellung der Grund- Das heißt: Es wird Grundstücke geben, für
steuerwerte sind Sie als Grundstücksei- die ab dem Jahr 2025 mehr Grundsteuer alsSeite 6 Dienstag, den 18. Januar 2022 Vorderes Kandertal
bisher zu bezahlen ist, und Grundstücke, für • Verantwortungs- und Kooperationsbe- theatralisch zuspitzt, um so die jeweilige
die weniger als bisher zu bezahlen ist. Dies reitschaft sowie Verhandlungsgeschick Hilfsbereitschaft der Angerufenen auszu-
ist nach der Entscheidung des Bundesver- • Zuverlässigkeit und Belastbarkeit nutzen.
fassungsgerichts aus dem Jahr 2018 die • Gute EDV-Kenntnisse und Bereitschaft zur Egal was am Telefon erzählt wird - eines
zwangsläufige Folge der Reform. Das Bun- Einarbeitung in die vorhandene Software ist immer gleich: Die Betrüger am Telefon
desverfassungsgericht hat die bisherige Be- • Führerschein Klasse B und Bereitschaft, rufen vornehmlich Seniorinnen und Senio-
wertung und damit auch die Verteilung der bis auf Weiteres gegen übliche Kosten- ren an, versetzen sie mit einer erfundenen
Grundsteuerlast auf die Grundstücke als ver- erstattung das eigene Fahrzeug einzu- Geschichte in einen Schockzustand, setzen
fassungswidrig eingestuft. Der Gesetzgeber setzen (ggf. wird im Lauf des Jahres ein sie dann massiv – und professionell – unter
musste die Grundsteuer infolgedessen neu Dienstfahrzeug angeschafft) Druck und fordern hohe Geldsummen.
regeln.
Was wir Ihnen bieten So kann man sich vor Telefonbetrügern
IV. Weitere Informationen • Eine unbefristete Vollzeitstelle schützen:
Nähere Informationen zum Landesgrund- • Eine der Qualifikation und den Aufgaben • Seien Sie misstrauisch am Telefon!
steuergesetz finden Sie unter entsprechende Vergütung in Anlehnung • Legen Sie am besten auf, wenn Sie nicht
www.Grundsteuer-BW.de, auf der Inter- an den TVöD sicher sind, wer anruft und Sie sich unter
netseite des Ministeriums für Finanzen Ba- • Ein verantwortungsvolles und vielseitiges Druck gesetzt fühlen.
den-Württemberg unter Aufgabenspektrum • Rufen Sie den Angehörigen unter der Ih-
www.fm.baden-wuerttemberg.de/de/haus- • Ein hoch motiviertes Team (3 Teilzeitkräf- nen bekannten Nummer an.
halt-finanzen/grundsteuer/ sowie auf der te) mit flacher Hierarchie • Denken Sie daran, die Polizei ruft Sie nie-
Internetseite Ihrer Gemeinde/Stadt. Für • Flexible Arbeitszeiten mals unter der Polizeinotrufnummer
Fragen zur neuen Grundsteuer stellt die Fi- • Einen attraktiven Arbeitsplatz mit mo- 110 an! Das machen nur Betrüger. Wenn
nanzverwaltung des Landes einen virtuel- derner Ausstattung im historischen For- Sie unsicher sind, wählen Sie die Num-
len technischen Assistenten (Chatbot) unter stamtsgebäude mer 110. Aber nutzen Sie dafür nicht die
www.steuerchatbot.de zur Verfügung. Die- • Eine gute Einarbeitung Rückruftaste.
ser wird laufend aktualisiert und erweitert. • Sprechen Sie am Telefon nie über Ihre
Sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten: persönlichen und finanziellen Verhält-
• Übernahme der Geschäftsführung in ei- nisse.
nigen Jahren. Ein Zusammenschluss der • Übergeben Sie niemals Geld an unbe-
beiden FBGen in Kandern wird für die kannte Personen!
SONSTIGES nächsten Jahre angestrebt.
• Einen Arbeitsplatz in der sympathischen
• Ziehen Sie eine Vertrauensperson hinzu
oder verständigen Sie über den Notruf
Kleinstadt Kandern in lebenswerter Um- 110 die Polizei!
Forstbetrieb Dreiländereck w.V. gebung im Markgräfler Land in Nähe zu • Löschen Sie am besten Ihren Telefon-
Hauptstr. 39, 79400 Kander den Städten Lörrach, Basel und Freiburg. bucheintrag aus dem Telefonbuch.
Die FBG Dreiländereck w. V. vermarktet seit
fast 50 Jahren das Holz aus Privat- und Kom- Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie
munalwäldern von rund 2.000 Mitgliedern. Herr Dr. Michael Meyer-Heisig, Telefon sich beraten lassen, so melden Sie sich ger-
Die jährlich zu vermarktende Holzmenge 07621/410-4366 oder 0172/7603847 sowie ne über
beträgt etwa 40.000 Festmeter, darunter in per Email: freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.
nennenswertem Umfang wertvolles Laub- m.meyer-heisig@fbg-dreilaendereck.de. Wir möchten, dass Sie sicher leben!
und Douglasienholz. Die Holzvermarktung Bewerbungen bevorzugt per Email. Bewer- Ihr Polizeipräsidium Freiburg
erfolgt in enger Kooperation und gegen- bungsunterlagen werden nicht zurückge-
seitiger Vertretung mit der FBG Kleines Wie- sendet, sondern nach dem Verfahren ver-
sental w. V. am selben Standort (ca. 50.000 nichtet
Fm/Jahr). Zum nächstmöglichen Zeitpunkt Mikrozensus startet
ist die unbefristete Vollzeitstelle (100 %) als
Stellv. Geschäftsführer/in im Holzverkauf am 10. Januar 2022
Telefonbetrug mit angebli-
(m/w/d)zu besetzen. Rund 55000 Haushalte in der Befragung
chen Verkehrsunfall Am 10. Januar startete bundesweit der Mi-
Bewerbungsfrist: 31.01.2022. Telefonbetrüger scheuen sich nicht, mit der krozensus 2022. Das Statistische Landesamt
Angst und Sorge um die nächsten Ange- Baden-Württemberg bittet hierfür alle aus-
Das Aufgabengebiet umfasst insbeson- hörigen mit einem kombinierten Trick des gewählten Haushalte um Unterstützung
dere „falschen Polizeibeamten“ oder „eines an- bei der Durchführung der größten jährli-
• Holzverkauf und stellvertretende Ge- geblichen Staatsanwalts“ vor allem ältere chen Haushaltserhebung in Deutschland.
schäftsführung Menschen um ihr Geld zu bringen. Über das ganze Jahr 2022 hinweg werden
• Führen von Verhandlungen und Erstel- Präventionshinweise des Polizeipräsi- in mehr als 900 Gemeinden rund 55 000 in
lung von Verträgen diums Freiburg aufgrund aktueller Be- einer Stichprobe ausgewählte Haushalte in
• Kundenpflege und -betreuung im Holz- trugsstraftaten (Teil 14): Baden-Württemberg zu ihren Lebensver-
verkauf aller Sortimente In den aktuellsten Fällen erhielten die Ge- hältnissen befragt. Dies sind rund ein Pro-
• Unterstützung des Geschäftsführers bei schädigten einen Anruf einer unbekannten zent der insgesamt rund 5,2 Millionen (Mill.)
der Koordination des Holzverkaufs und männlichen Person, die sich als Polizeibe- Haushalte im Südwesten.
der Geschäftsabläufe‚ Organisation und amter ausgab. Durch geschickte Gesprächs-
Durchführung von Meistgebotsterminen führung und mit mehrfachen Gesprächs- Was ist der Mikrozensus?
und Informationsveranstaltungen für Mit- wechseln zwischen dem falschen Polizisten, Neben dem Grundprogramm zur wirtschaft-
glieder einem Staatsanwalt oder Rechtsanwalt und lichen und sozialen Lage der Bevölkerung
der vermeintlichen Tochter oder Enkelin, sowie den seit 1968 erhobenen Fragen der
Was Sie mitbringen überzeugten die Betrüger die überrumpel- EU-weit durchgeführten Erhebung zur Ar-
• Forst- oder holzwirtschaftliche Ausbil- ten Gesprächspartner von ihrer fingierten beitsmarktbeteiligung werden seit 2020 zu-
dung, gerne mit Berufserfahrung Geschichte und vor allem davon, dass eine sätzlich Fragen der ebenfalls EU-weit durch-
• Eigeninitiative, Motivation, ausgeprägte hohe Kautionssumme zu zahlen sei. Beson- geführten Befragung zu Einkommen und
Kommunikationsfähigkeit im Zusammen- ders perfide ist, dass am anderen Telefonen- Lebensbedingungen (SILC, »Statistics on
spiel der Interessengruppen, wirtschaftli- de die angebliche Tochter/Enkelin weinend Income and Living Conditions«) gestellt. Seit
ches Denken und schluchzend diese vermeintliche Not dem Jahr 2021 wird das FrageprogrammVorderes Kandertal Dienstag, den 18. Januar 2022 Seite 7
des Mikrozensus um die ebenfalls EU-weit im vergangenen Winter haben sich des- Fachveranstaltung Pflanzenbau:
durchgeführte Erhebung zur Internetnut- halb die drei Weinbauberater beim LRA Die am 22. Februar 2022 im Gasthaus Mai-
zung in privaten Haushalten (IKT) ergänzt. Breisgau-Hochschwarzwald entschlossen en in Eichsel geplante Fachveranstaltung
Die Ergebnisse des Mikrozensus sind eine ab dem 10. Februar 2022 sechs Online Ver- Pflanzenbau wird ebenfalls nicht in Präsenz,
wichtige Informationsquelle zu den Lebens- anstaltungen anzubieten. Folgende Termi- sondern ausschließlich digital stattfinden.
und Arbeitsbedingungen der Menschen. ne sind festgelegt: Beginn dieser Onlineveranstaltung ist um
Dabei geht es beispielsweise um Fragestel- 19.00 Uhr, am Dienstag, den 22.02.2022.
lungen in welchen Familienkonstellationen • Donnerstag, 10.02.2022, Referent Anmeldungen können bis 18. Februar un-
Menschen leben, welche Bildungsabschlüs- Weinbauberater Hansjörg Stücklin ter der Internetadresse www.terminland.
se von der Bevölkerung erworben wurden • Donnerstag, 17.02.2022, Referent de/loerrach-fb-landwirtschaft erfolgen. Im
oder in welcher Erwerbssituation sie sind. Weinbauberater Tobias Burtsche Vordergrund stehen Themen zum Pflanzen-
2022 wird die Erhebung um Fragen zur • Mittwoch, 23.02.2022, Referent Wein- schutz, der Düngung und aktuelle Hinweise
Wohnsituation der Menschen ergänzt. Der bauberater Hansjörg Stücklin im Acker- und Pflanzenbau in Hinblick der
Mikrozensus liefert somit auch Ergebnisse • Donnerstag, 03.03.2022, Referent Vorgaben zur Agrarförderung. Es werden
zu Fragen der Barrierefreiheit der Wohnsitze Weinbauberater Egon Zuberer auch hier zwei Stunden als Sachkunde-Fort-
in Baden-Württemberg. • Dienstag, 08.03.2022, Referent Wein- bildung im Pflanzenschutz anerkannt.
Gerade in Zeiten der Corona-Pandemie, die bauberater Tobias Burtsche
wirtschaftliche und soziale Veränderungen • Donnerstag, 10.03.2022, Referent Seminar zur Düngeverordnung:
auslöst, ist der Mikrozensus von Bedeutung. Weinbauberater Egon Zuberer Beim geplanten Seminar zur Düngeverord-
Die Auskünfte der auskunftspflichtigen nung hängt die Durchführung noch von der
Haushalte helfen, die aktuelle Lage der Be- Die Veranstaltungen finden jeweils von Anzahl der Interessenten ab. Wer an einem
völkerung in Baden-Württemberg abzubil- 19:00 bis 21:00 Uhr statt. solchen Seminar in digitaler Form Interes-
den. Für den Mikrozensus sind dabei die Neu ist in diesem Jahr, dass für die Ausstel- se hat, sollte sich daher zeitnah bei Jochen
Auskünfte von Menschen im Rentenalter, lung der Sachkundefortbildungsbescheini- Winkler per E-Mail unter Jochen.Winkler@
von Studierenden sowie von Erwerbslosen gung eine Gebühr von 10 Euro berechnet loerrach-landkreis.de oder telefonisch unter
genauso wichtig wie die Angaben von An- wird. Die Teilnahme selbst ist jedoch kosten- 07621 410 4442 melden.
gestellten oder Selbstständigen. los. Alle geplanten Veranstaltungen finden sich
Für die einzelnen Termine besteht eine auf der Internetseite des Fachbereichs Land-
Wer wird für die Erhebung ausgewählt? technisch bedingte Obergrenze der Teilneh- wirtschaft unter www.loerrach.landwirt-
In einem mathematischen Zufallsverfahren merzahl. Darüber hinaus wird aus organisa- schaft-bw.de im Veranstaltungskalender.
werden zunächst Gebäude bzw. Gebäude- torischen Gründen das Anmeldeportal fünf
teile gezogen. Für die Ermittlung der Namen Tage vor dem jeweiligen Veranstaltungster- Die Beratungsbroschüren zum Integrierten
der Haushalte in den Gebäuden setzt das min geschlossen. Melden sie sich deshalb Pflanzenschutz im Ackerbau für das Anbau-
Statistische Landesamt vor Ort auch Erhe- umgehend an. Die Anmeldung erfolgt jahr 2022 stehen wieder beim privaten oder
bungsbeauftragte ein. Die Erhebungsbeauf- ausschließlich über das Anmeldepor- genossenschaftlichen Landhandel und am
tragten können sich bei der Namensermitt- tal auf der Webseite des Landratsamtes Landratsamt Lörrach, Dienststelle Entenbad,
lung mittels eines Ausweises als Beauftragte Breisgau-Hochschwarzwald über folgen- zum Abholen bereit.
des Statistischen Landesamtes Baden-Würt- den Link: www.lkbh.de/landwirtschaft
temberg ausweisen. Für die zufällig ausge- Die Veranstaltungen findet online statt. Wir
wählten Haushalte besteht Auskunftspflicht. verwenden für das Seminar die Software
Sie werden innerhalb von maximal fünf auf- Cisco Webex. Sie erhalten nach erfolgter An-
einander folgenden Jahren bis zu viermal im
Rahmen des Mikrozensus befragt.
meldung rechtzeitig vor Veranstaltungsbe-
ginn den Zugangslink für die Veranstaltung
KIRCHE
und auch weitere Informationen. Katholische
Wie läuft die Befragung ab?
Ausgewählte Haushalte finden im Brief- Kirchengemeinde
kasten ein Anschreiben des Statistischen Informationsveranstaltung Weil am Rhein
Landesamtes Baden-Württembergs vor. Da-
rin sind die Zugangsdaten für die Meldung Pflanzenbau für Landwirte Erreichbarkeit der Röm.-Katholischen
über das Internet enthalten. Alternativ be- Die Pflanzenbauberatung des Landratsamts Kirchengemeinde Weil am Rhein: Das zen-
steht die Möglichkeit, der Auskunftspflicht Lörrach führt in Zusammenarbeit mit dem trale Pfarrbüro ist bis auf weiteres nur noch
durch ein Telefoninterview mit den Mitar- Verein landwirtschaftlicher Fachbildung telefonisch: 07621/4223990 oder per E-Mail:
beiterinnen und Mitarbeitern des Statisti- wieder Informationsveranstaltungen für sekretariat@kath-weil.de von Mo – Fr: 9.30h
schen Landesamts nachzukommen, oder Landwirte durch. bis11.30h.
einen Papierbogen auszufüllen. Eine voll- Die Kontaktstelle Haltingen ist Mittwoch
jährige Person kann die Auskünfte für alle Ackerbaunachmittag: nachmittags von 15 – 17 Uhr geöffnet. Für
Haushaltsmitglieder erteilen. Aufgrund des Pandemiegeschehens findet die Besucher*innen beider Büros gilt die 2
Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der traditionelle Ackerbaunachmittag des G Regel; der Impfnachweis wird ggf. abge-
der Geheimhaltung und dem Datenschutz Fachbereichs Landwirtschaft am Freitag, fragt.
und werden weder an Dritte weitergegeben den 28. Januar, anstatt vor Ort in Fischingen, Weitere Informationen finden Sie unter
noch veröffentlicht. Nach Eingang und Prü- nunmehr ausschließlich digital statt. Die www.kath-weil.de.
fung der Daten im Statistischen Landesamt Veranstaltung beginnt um 13:30 Uhr und
werden diese anonymisiert und zu aggre- endet gegen 17:00 Uhr. Anmeldungen kön- Werktagsgottesdienste:
gierten Landes- und Regionalergebnissen nen bis 24. Januar unter der Internetadresse Mi 19.1.
weiterverarbeitet. www.terminland.de/loerrach-fb-landwirt- MA 16.00 Hl. Messe
schaft erfolgen. MA 16.40 Rosenkranz
Sachkundefortbildungsveran- Themen sind unter anderen die Drahtwurm- Wochenendgottesdienste:
problematik im Ackerbau sowie die aktu- Sa 22.1.
staltungen 2022 im Weinbau ellen Einschränkungen im Pflanzenschutz MA 17.10 Rosenkranz
Erneut können, Corona-bedingt, in diesem aufgrund des Biodiversitätsgesetzes und MA 18.00 Hl. Messe
Winter die klassischen Winzerversamm- des Insektenschutzpakets. Zwei Stunden So 23.1.
lungen des Weinbauberaters nicht statt- Sachkunde-Fortbildung im Pflanzenschutz GH 9.15 Hl. Messe
finden. Auf Grund der guten Erfahrungen werden anerkannt. PP 0.45 Hl. MesseSeite 8 Dienstag, den 18. Januar 2022 Vorderes Kandertal
BINZEN
Gemeinde Binzen
Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-51 Telefax: 07621 6608-60 E-Mail: gemeinde@binzen.de
l l l l
Internet: www.binzen.de
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr
Bürozeiten Pfarramt: dung vorab versäumt haben, ist ein Nach-
ALLGEMEINES Montag und Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr
melden vor Ort bei ausreichender Platzka-
pazität ebenfalls möglich. Bitte beachten
Sie jedoch, dass wir etwaige kurzfristige
Seniorengymnastik Für einen persönlichen Besuch im Pfarramt Änderungen nur bei vorheriger Anmel-
Die nächste Seniorengymnastik findet wie- bitten wir um telefonische Voranmeldung und dung weitergeben können.
der diese Woche Donnerstag, den 20. Ja- Terminvereinbarung. Bitte halten Sie sich an
nuar 2022, von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr im die geltenden Abstands- und Hygieneregeln. Veranstaltungen
Rathaussaal in Binzen statt. Das Tragen einer FFP2-Maske ist verpflichtend. 21. Januar 2022 Jungschar
Die Gymnastik findet unter den aktuellen Ein 2G+ Nachweis muss vorgelegt werden. Hallo Jungscharkinder,
Corona-Hygieneregeln statt. Bitte denken wir werden heute sport-
Sie an die Vorlage Ihres Impfnachweises! Gruppen und Kreise pausieren weiter- lich sehr aktiv werden, ein
hin. Gottesdienst findet derzeit nur in Hauch von Olympia kommt
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Binzen statt. Bitte beachten Sie, dass das zu uns. Treffpunkt ist um 16
Tragen einer medizinischen Maske nun Uhr im CVJM Heim in Binzen, eingeladen
Bürgermeisteramt Binzen nicht mehr für den Besuch in Pfarramt sind alle Kinder ab der 2. Klasse. Wir freuen
oder Gottesdienst ausreicht! Auch wir un- uns auf euch, eure Jungscharmitarbeiter
terliegen der Regelung zum Tragen von
FFP2 Masken in Innenräumen. Bibelwoche 2022
KIRCHE Gottesdienst am 23. Januar 2022 um
Aufgrund der aktuellen Corona-Lage wurde
die diesjährige Bibelwoche auf die Zeit vom
10.30 17. – 24. Juli 2022 verschoben. Wir hoffen
Evang. Kirchengemeinde darauf, dass dann alle Interessierten teilneh-
Binzen-Rümmingen Der Gottesdienst am 23. Januarum 10.30 men können und weniger Auflagen die Pla-
wird von Pfarrer Dirk Fiedler gestaltet und nung erschweren.
findet in der Laurentiuskirche in Binzen
Evangelisches Pfarramt statt. Wir grüßen Sie herzlich mit dem Wochen-
Im Freihof 1, 79589 Binzen spruch für diese Woche:
Tel.: 6 23 20, Fax: 6 23 67 Bei allen Gottesdiensten sind die geltenden Von seiner Fülle haben wir alle genom-
Email: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de Abstands- und Hygienevorschriften zu be- men Gnade um Gnade. Johannes 1,16
Homepage: www.ruebi.de achten, das Tragen einer FFP2-Maske in den
Innenräumen ist verpflichtend, sowie eine Ihr Kirchengemeinderat
Pfr. Dirk Fiedler Anmeldung zur Teilnahme am Gottes- mit Pfarrer Dirk Fiedler
Tel.: 01522/2629322 dienst vorab über unsere Homepage oder
Email: dirk.fiedler@kbz.ekiba.de im Pfarramt nötig. Sollten Sie Ihre Anmel-
UNSER BUCHTIPP
MANFRED BRAUNGER
NEBELGRAUER BODENSEE – KOMMISSAR ZOFFINGERS NEUSTER FALL
Eine Polizeistreife findet im Hegau einen völlig orientierungslosen Mann. Fesselungsspuren an seinen Handgelenken geben
Zoffinger eindeutige Hinweise auf ein Verbrechen. Doch durch was wurde der Mann so traumatisiert, dass er sein Gedächtnis
vollkommen verloren hat? Zur gleichen Zeit findet unter höchsten Sicherheitsvorkehrungen auf dem Bodensee ein geheimes
Seminar des BND statt. Eine Teilnehmerin wird grausam ermordet im See gefunden. Zoffinger ahnt sehr schnell einen perfiden
Zusammenhang der beiden Fälle.
Spannung pur auf 352 Buchseiten!
ISBN 978-3-7977-0763-5 | VK 15,00 € | Verlag StadlerVorderes Kandertal Dienstag, den 18. Januar 2022 Seite 9
EIMELDINGEN
Gemeinde Eimeldingen
Rathaus Hauptstraße 25 79591 Eimeldingen Telefon: 07621 550099-0 Telefax: 07621 550099-9
l l l l
E-Mail: gemeinde@eimeldingen.de Internet: www.eimeldingen.de
l
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Derzeit ist eine Vorsprache nur nach
Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr telefonischer Terminvereinbarung möglich.
Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
Fundsache
AMTLICHES ALLGEMEINES Smartphone der Marke Huawei
gefunden beim Gemeindehaus in KW 1. Ge-
Corona-Schnelltestungen Anordnung einer Verkehrsbe- naue Fundzeit unbekannt.
im Rathaus-Sitzungssaal schränkung zur Durchführung
Abzuholen auf dem Rathaus nach telefoni-
Das DRK Weil-Haltingen bietet Coro- von Arbeiten im Straßenraum scher Vereinbarung.
na-Schnelltestungen auch im Rathaus-Sit- gemäß § 45 Abs.1 StVO, §44 Die Gemeindeverwaltung
zungssaal, Hauptstr. 25 in 79591 Eimeldin-
gen an.
Abs. 1 Satz 1 StVO
Jeweils Montag, von 17:00 - 19:00 Uhr (ab Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
dem 13.12.2021) - kostenlos
KEINE Terminreservierung nötig.
in Eimeldingen wird die Gemeindestraße
Markgrafenstraße auf Höhe der Anwesen Nr.
VEREINE
Sollten Sie Fragen haben: 7 u. 9 zu Arbeiten im Straßenraum, Hausan- Sportvereinigung
Schnelltest@drk-weilamrhein-haltingen.de schluss Gas, im Zeitraum vom 26.01.2022 bis Märkt-Eimeldingen
längstens 04.02.2022 halbseitig gesperrt. Fußball • Kinderturnen • Tischtennis •
Wir bitten um Beachtung und Kenntnisnah- Frauengymnastik • Zumba • Fitness
Einladung zur 1. öffentlichen me.
Ihre Gemeindeverwaltung Altpapiersammlung
Gemeinderatssitzung
am Donnerstag, den 20.01.2022 um 19:30 Die SpVgg sammelt am Samstag, 22.01.2022
Uhr im HAUS DER BEGEGNUNG, Hauptstr. wieder das Altpapier in Märkt und Eimel-
30b, in Eimeldingen dingen. Wir bitten Sie das Papier (mög-
„Hoffnung ist wie Löwenzahn, sie lichst gebündelt, keine Pappe/Kartonage),
(Der Zutritt gilt mit 3G-Beschränkung: Das kann überall wachsen – auch wenn
heißt, die Gemeindeverwaltung muss vor bis spätestens 8 Uhr am Sammeltag am
die Lücke noch so klein ist.“ Straßenrand platziert zu haben.Außerdem
Eintritt den Impf-, Genesen- bzw. Teststatus
inkl. einem amtlichen Ausweisdokument Seniorensprechstunde besteht die Möglichkeit das Altpapier am
abgleichen) Sammeltag bis 11:00 Uhr am Fasnachtsfeu-
Liebe Seniorinnen und Senioren erplatz abzugeben.Wir bedanken uns für
Fragen der Zuhörer/innen zu den Themen
der öffentlichen Gemeinderatssitzung: der Gemeinde Eimeldingen und ihre Unterstützung unseres Vereins.Die Alt-
Tagesordnung: deren Angehörige! papier-Termine im Jahr 2022 sind:
1. Bestimmung der Urkundspersonen Bei Fragen und Anliegen rund ums 22.01.2022 21.05.2022 17.09.2022
2. Genehmigung des Protokolls vom Älterwerden und der Organisation 19.03.2022 23.07.2022 19.11.2022
16.12.2021 des Alltags besteht das Angebot,
3. Bauantrag sich über die Seniorensprechstun-
- Neubau einer Doppelgarage auf de Rat und Hilfe einzuholen. Die
Flst.-Nr. 2904, Im Vogelsang 7
4. Einbringung Haushaltsplan 2022
Beratung ist individuell, kostenfrei SONSTIGES
und erfolgt unter Wahrung der
- Entwurfsberatung
Schweigepflicht. Eimeldinger
5. Bekanntgabe von Beschlüssen der Bücherwurm
letzten nicht-öffentlichen Sitzung
6. Annahme von Spenden Die Sprechstunde findet derzeit Gemeindebibliothek im
7. Mitteilungen der Verwaltung nur nach vorheriger Terminver- Haus der Begegnung
8. Anfragen und Anregungen der Ge- einbarung statt. Bitte melden Sie Hauptstraße 30b
meinderäte/innen sich während der Öffnungszei- 79591 Eimeldingen
9. Fragestunde der Bürger/innen ten im Rathaus telefonisch un- Tel. 07621 4242985
ter Tel.07621-550099-0 oder per E-Mail: buecherwurm@eimeldingen.de
Mit freundlichen Grüßen E-Mail: www.eimeldingen.de/buecherwurm
Oliver Friebolin geöffnet jeweils montags von 14.30 bis
seniorenbeauftragte@eimeldingen.de
Bürgermeister 18.30 Uhr
Ich setzte mich dann bald mög- - Kein Aufenthalt, nur Rückgabe und Aus-
lichst mit Ihnen in Verbindung. leihe
- Zutritt nach der 3G-Regelung: Nachweis,
Ihre Seniorenbeauftragte dass Geimpft - Genesen - Getestet (PCR);
Erika Hülpüsch ohne Nachweis nur Buchrückgabe mög-
lichSeite 10 Dienstag, den 18. Januar 2022 Vorderes Kandertal
- Es gelten weiterhin die Hygienevor- Gottesdienste wird die Rivalität der Völker überwunden.
schriften: SA 22.01.22 – 18:00 Uhr Fischingen Abend- Nur indem alle Menschen ihren Machtan-
• med. Mund-Nasen-Schutz gottesdienst spruch an Gott abgeben, wird die Unterdrü-
• Hände desinfizieren SO 23.01.22 – 09:30 Uhr Eimeldingen ckung anderer Völker aufhören.
• Abstand halten SO 23.01.22 - 10:00 Uhr Die Ausrichtung auf Gott und das Lob Gottes
Eimeldingen Kinder- können nicht verordnet werden. Sie begin-
********** gottesdienst im UG des nen im Herzen einzelner Menschen, die ihr
Gemeindehauses Vertrauen auf Gott setzen und Ihm ihr Leben
Kurzfristige Änderungen sind unter „Aktuel- anvertrauen. Menschen, die erfahren haben:
les“ auf unserer Homepage www.eimeldin- Ökumenische Bibelwoche Jesus hat mein Herz, meine innere Einstel-
gen.de/buecherwurm zu finden! Die ökumenische Bibelwoche wird auf- lung und meine Überzeugungen verändert:
grund der Pandemielage auf die Woche Er hat mir die Angst genommen, zu kurz zu
vom 17.-24. Juli 2022 verschoben. kommen. Er hat mich von dem Verlangen
Der Gottesdienst am 30.Januar 2022 wird in befreit, immer zu meinem Recht kommen
KIRCHE Eimeldingen gefeiert. zu müssen. Er hat mich liebevoller und ge-
duldiger gemacht. Er hat meine Sehnsucht
Ev. Kirchengemeinden Psalm: 86,1-2.5-11 nach einem übersprudelnden Leben gestillt.
Lesungen: 2 Kön 5,1-19.a | Röm 1,13-17 Die Tür zu Frieden und Gerechtigkeit auf der
Eimeldingen-Märkt Predigt: Mt 8,5-13 Welt ist eng, sagt Jesus. Diese Tür, so sagt
und Fischingen er an anderer Stelle [Joh 10,7], ist Er selber.
Wochenspruch: Aber diese Tür steht sperrangelweit offen.
Pfarramt Und es werden kommen von Osten und Jesus wird niemanden abweisen, der zu Ihm
Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen von Westen, von Norden und von Süden, kommt. [Joh 6,37] Dieses Versprechen wird
eimeldingen@kbz.ekiba.de die zu Tisch sitzen werden im Reich Got- uns als biblische Jahreslosung durch dieses
kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de tes. [Lk 13,29] Jahr begleiten. Die Freikarte fürs große Fest
Tel. 07621 / 6 25 84 liegt für alle bereit – in der Hand Jesu. Haben
Festivals der Nationen gibt es in vielen gro- Sie sie schon abgeholt?
Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten ßen Städten. Die in der Stadt ansässigen
telefonisch zu erreichen. Menschen der verschiedenen Nationen prä- Ihnen allen einen gesegneten Sonntag!
Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel- sentieren ihre Folklore, ihre kulinarischen Ihr Pfarrer Jochen Debus
den Sie diese bitte vorher telefonisch an. und anderen Spezialitäten. Farbenfrohe,
Di 17-19.30 Uhr fröhliche Feste. Offene Kirche zum Gebet
Mi+Do 9-11 Uhr St. Martin Kirche Eimeldingen
So ähnlich können wir uns die Party vorstel- Mo, 24.01.2022, 18 - 18.30 Uhr
Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben len, von der Jesus spricht. Menschen aus
haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün- aller Herren Länder feiern miteinander. Der Konfirmanden-Unterricht
schen oder einfach mal mit jemandem re- Unterschied ist: Bei den Festivals der Natio- 19.01.2022 um 15.30 Uhr im Gemeindehaus
den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an nen geht es darum, das jeweils Besondere
oder schicken Sie ein Mail. der Nationen und Völker kennenzulernen. Eimeldinger Bücherwurm
Wir bieten weiterhin unter dem Link www. Bei der Party im Himmel geht es darum, dass 24.01.2022
kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de Menschen zusammen Gott feiern. Sie haben 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr
eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes- erkannt, dass nicht die Berufung auf die je- Haus der Begegnung
dienste an. Unter dem gleichen Link finden weilige Nationalität die Zukunft ist, sondern Es gelten die üblichen Hygienevorschriften.
Sie auch weitere geistliche Angebote. die Ausrichtung auf Gott.
Unsere Veranstaltungen finden nach den Herzliche Grüße und Gottes Segen
Corona-Hygieneschutz-Richtlinien statt Nur so ist die Sehnsucht aller Menschen, Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat
(Abstand, Maske, Anwesenheitslisten). Bitte in Frieden und Gerechtigkeit miteinander
achten Sie auch auf aktuelle Meldungen in leben zu können, zu erfüllen. Nur dadurch,
den Medien. dass Menschen sich auf Gott ausrichten,
WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?
WWW.PRIMO-STOCKACH.DE
Online finden Sie nützliche Informationen: » Preislisten » Ansprechpartner » Angebote
Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!
IMPRESSUM
Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes und der Gemeinden: Binzen, Eimeldingen, Fischingen, Rümmingen, Schallbach, Wittlingen.
Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal, 79589 Binzen, Telefon 07621/6608-0, Telefax 07621/660830.
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltungsverband bzw. das jeweilige Bürgermeisteramt.
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.deVorderes Kandertal Dienstag, den 18. Januar 2022 Seite 11
FISCHINGEN
Gemeinde Fischingen
Rathaus Kirchplatz 6 79592 Fischingen Telefon: 07628 1870 Telefax: 07628 8223
l l l l
E-Mail: gemeinde@fischingen.de Internet: www.fischingen.de
l
Öffnungszeiten: Mittwoch: 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag: 16.00 - 19.00 Uhr
Liebe Gemeindeglieder! Die Andacht zum
AMTLICHES KIRCHE Wochenspruch finden Sie unter der Rubrik
„Kirchliche Nachrichten Eimeldingen“.
Vorankündigung zur öffent- Ev. Kirchengemeinden Offene Kirche zum Gebet
lichen Gemeinderatssitzung Eimeldingen-Märkt St. Martin Kirche Eimeldingen
am Mittwoch, den 26.01.2022 und Fischingen Mo, 24.01.2022, 18 - 18.30 Uhr
Am Mittwoch, den 26. Januar 2022 um Pfarramt Konfirmanden-Unterricht
20.00 Uhr findet eine öffentlicheGemein- Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen 19.01.2022 um 15.30 Uhr im Gemeindehaus
deratssitzung in der Läufelberghalle statt. eimeldingen@kbz.ekiba.de
Die Tagesordnungspunkte werden noch be- kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de Herzliche Grüße und Gottes Segen
kannt gegeben und im Rathaus angeschla- Tel. 07621 / 6 25 84 Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat
gen.
Wir laden hierzu die Bürgerinnen und Bür- Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten
ger recht herzlich ein. telefonisch zu erreichen.
Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel-
Bürgermeisteramt Fischingen den Sie diese bitte vorher telefonisch an.
Axel Moick, Bürgermeister Di 17-19.30 Uhr
Mi+Do 9-11 Uhr
Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben
haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün-
Fundsache schen oder einfach mal mit jemandem re-
Ein Pegasus Kinderfahrrad wurde den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an
auf dem Rathausplatz abgestellt. Die oder schicken Sie ein Mail.
Fundsache kann zu den Öffnungszei- Wir bieten weiterhin unter dem Link www.
ten, kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr und Don- eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes-
nerstag 16.00 - 19.00 Uhr, dienste an. Unter dem gleichen Link finden
im Rathaus abgeholt werden. Sie auch weitere geistliche Angebote.
Unsere Veranstaltungen finden nach den
Gemeindeverwaltung Fischingen Corona-Hygieneschutz-Richtlinien statt
(Abstand, Maske, Anwesenheitslisten). Bitte
achten Sie auch auf aktuelle Meldungen in
den Medien.
Gottesdienste
SA 22.01.22 – 18:00 Uhr Fischingen
ALLGEMEINES Abendgottesdienst
SO 23.01.22 – 09:30 Uhr Eimeldingen
Absage Fasnachtsfeuer Ökumenische Bibelwoche
Die ökumenische Bibelwoche wird auf-
Aufgrund der derzeitigen Corona-Situ- grund der Pandemielage auf die Woche
ation wird das Fasnachtsfeuer auch in vom 17.-24. Juli 2022 verschoben.
diesem Jahr nicht stattfinden können. Der Gottesdienst am 30.Januar 2022 wird in
Eimeldingen gefeiert.
Die Anlieferung von Schnittgut am
Fasnachtsfeuerplatz ist deshalb nicht Psalm: 86,1-2.5-11
möglich. Lesungen: 2 Kön 5,1-19.a | Röm 1,13-17
Predigt: Mt 8,5-13
Das widerrechtliche Abladen stellt ei-
nen Verstoß dar und wird geahndet. Wochenspruch:
Und es werden kommen von Osten und
Wir bitten um Beachtung. von Westen, von Norden und von Süden,
die zu Tisch sitzen werden im Reich Got-
Gemeindeverwaltung Fischingen tes. [Lk 13,29]Sie können auch lesen
