Ost- und Südosteuropa im Fokus - Virtuelle Workshops für Studierende, Forschende und Informationsspezialisten - osmikon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ost- und Südosteuropa im Fokus
Virtuelle Workshops für Studierende,
Forschende und Informationsspezialisten
Eine Initiative der ABDOS in Kooperation mit dem FID-Ost
Erwerb und Nachweis von Open
Access E-Books – Theorie und
Praxis
Do, 15. Oktober 2020 – online via Zoom
15.00 h
Begrüssung.
Inputs von Gudrun Wirtz (BSB München), Sophia Manns-Süssbrich (UB Leipzig)
und Eva Maurer (UB Bern - SOB) zu Theorie und Praxis
ab 15.30 h
Diskussion und Erfahrungsaustausch
Moderation: Jürgen Warmbrunn, ABDOS e.V.
www.abdos.de
Open-Access-E-Books • Zukunftsszenario Bücher ohne Bibliotheken? - allgemeine Überlegungen • Ausgangslage • Möglichkeiten • OA-E-Books an der BSB/im FID-Ost 15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 3
Ausgangslage
Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 4
Einführung: Was gibt für OA-E-Books?
born digital
Retrodigitalisate
hybrid
bearbeitete
„book“
Zweitverwertungen
kennzeichnend: Achtung: oft illegal!
Seitenzahlen?
Identifikatoren?
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 5
Wer & wo ?
Wo wird publiziert?
Wer publiziert?
persönliche Websites
Einzelpersonen
Wiss. Institutionen institutionelle Websites
NGOs & andere
Websites von Verlagen
Verlage
OA-Repositorien
Bibliotheken
15.10.2020 Ost- und Südosteuropa im Fokus 6
Beweggründe pro OA
kommerziell nichtkommerziell
• Verlage: • Prinzipielle Erwägungen:
• Digitalisierungsdruck (Konkurrenz) • Kostenreduzierung
• Kosten sparen (Produktionsprozess) • gegen öffentliche Doppelförderung
• bessere Verbreitung des Printbuchs • Chancengleichheit
• weitere Einnahmequelle
• Größerer Impact
• Selbstverlage:
• Vorgabe von Förderern/
• keine Qualitätskontrolle
Trägern
• kaum Produktionskosten
• Staatliche Vorgaben
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 7
Open Access Open Access
„Normaler OA“
lesbar
Kopie/Download nicht
erlaubt „Pseudo-Open Access“
(mitgliedschaftsbasiert)
z.B. Academia.edu…
OA mit Lizenz
Weiterverwendungs-
möglichkeiten Kopie,
Download …
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 8
Nachweis von OA-Publikationen
Deutschland: Pflichtablieferung
BUNDESFORSCHUNGSMINIS
TERIUM
„Ablieferungspflichtig sind alle im Internet veröffentlichten
(E-Books) Anzahl von Open Access-
Zeitschriften (E-Journals) Publikationen unbekannt
Tageszeitungen (E-Paper) Open Access wird von allen
Wissenschaftsorganisationen
Hochschulschriften
gefördert. Eine Statistische
Noten Bestandsaufnahme gibt es
Hörbücher und Digitalisate […] aber bislang nicht.
08.03.2018
Zur eindeutigen und dauerhaften Identifizierung und Adressierung erhalten Netzpublikationen einen Uniform
Resource Name (URN). Alle Publikationen unserer Sammlungen verzeichnen wir in der Deutschen
Nationalbibliografie sowie in unserem Katalog“
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 9
Pflichtablieferung in Ländern des östlichen Europa
0 1 2 3 4 5
Keine Physische Datei (pdf…) pdf pdf pdf/andere
Datenträger
kostenpflichtige kostenfreie „graue elektronische
Verlagspublika- Publikationen Literatur“ Druckvorlagen
tionen
Albanien Bulgarien alle anderen unklar unklar Estland
Kosovo Russland
(idR nicht zugänglich)
6 7
html pdf, jpeg/andere
Webseiten Retrodigitalisate
Kroatien nirgends
15.10.2020 Gudrun WirtzSüdosteuropa
Ost- und * OA-E-Booksim* Fokus
Ost- und Südosteuropa im Fokus 15.10.2020 1010110Wo sind OA-E-Books also
(nachgewiesen)?
National- Webseiten der
Repositorien
bibliotheken Publizierenden
unvollständig
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 11Was machen Bibliotheken damit?
Theorie und Praxis
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 12Wie und wo E-Books nachweisen?
• OPAC
Metadaten
• IR-Guides
• Discovery Services
&Volltextindices
• Portale
& ganze E-Books • Repositorien
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 131. Metadaten - Was soll und kann der
Katalog nachweisen?
Sammlungsgedanke?
Infos / Angebote?
Erwerbungsunterlagen?
Wie groß sind die
Katalogisierungskapazitäten?
Übernahmemöglichkeiten?
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 15.10.2020 142. Volltextindices per Discovery Service oder via Portale • idR nur E-Book-Pakete • Wenig OA-Inhalte in Discovery Service • idR westliche Angebote • Abhängigkeit vom Anbieter, technischen Voraussetzungen und Bereitschaft, eigene Daten indexieren zu lassen …. 15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 15
3. Volltexte in Repositorien • Repositorium muss zur Verfügung stehen • Große laufende technische Aufwände • Kosten für Speicherplatz • Viele Vorarbeiten (Rechteklärung etc.) 15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 16
Was macht die BSB? 15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 17
OA-E-Books im FID-Ost
1. Einbindung umfangreicher OA-Ressourcen
in osmikon
• Federacja bibliotek cyfrowych
(Retrodigitalisate)
• BASE
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 18OA-Books im FID-Ost
2. „Erwerbung“ & Katalogisierung einzelner Erwerbungswege
OA-E-Books in regulären Geschäftsgängen - Nationalbibliographien
- Listen von Buchhändlern
2.1. Erwerbungsgeschäftsgang: - Mit Approval Plan
– bei „Ansichtslieferungen“ (in Büchern) - Ohne Approval Plan
- Ansichtslieferungen nach
– bei Recherche zur Erschließung Approval Plan
2.2. Bei Nutzeranfragen
2.3. bei sonstigen Recherchen
KEINE GEZIELTE SUCHE NACH OA-E-
BOOKS
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 19OA-Books im FID-Ost
3. Repositorium: Download, Indexierung
Metadaten und
Katalogisierung
Open Access
Download in Repositorium
Volltexte
Katalogisierung
Open Access Archivierungsanfrage
Download in Repositorium
Metadaten und
Volltexte in
osmikon
Lieferung von Metadaten und Integration von Metadaten und
recherchierbar,
Profilvereinbarung
Volltexten Indexdaten in OstDok/osmikon Zugriff auf
CEEOL
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 20OA-Books BSB
4. Einspeisung von E-Book-Sammlungen in
Verbund > OPACs „Patenschaften“ im
Bibliotheksverbund
z.B. für
- de Gruyter Open
Access E-Books
- Nomos eLibrary Open
Access
5. Einspeisung von E-Book-Sammlungen in - JSTOR OA E-Books
Discovery Service
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 21Fragen
Sammlungsgedanke!?
Modelle, wonach Händler E-Books
anbieten?
– finanzieller Anreiz?
Reicht BASE für OE-Länder?
Rolle von DISCOVERY SERVICES ?
• Ist ein System, mittels dessen OE-
Bibliotheken von neuen OA-Buch-
Aufnahmen erfahren & Daten
übernehmen können nötig/gewünscht?
15.10.2020 Gudrun Wirtz * OA-E-Books * Ost- und Südosteuropa im Fokus 22Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! 15.10.2020 Ost- und Südosteuropa im Fokus 23
UB Leipzig: Erwerbung von OA E-Books
- OA ist explizit Teil der Erwerbung
- Seit Jahren aktiv betrieben
- Ständig auf der Suche nach freien Quellen, die wir in unserem Katalog
anzeigen können
OA-Bücher im Katalog: 1.356.372
(Zugang=Open Access und Format=E-Book)UB Leipzig: Erwerbung von OA E-Books Beteiligung finanziell direkt: - Knowledge Unlatched - Bisher ca. 500 Titel nachgewiesen - Transcript OPEN Library Politikwissenschaft - Gemeinsam mit KU und FID Politikwissenschaft an der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen - Language Science Press Beteiligung finanziell indirekt: - lokale Infrastrukturen: Qucosa (Publikationserfassung, Zweitveröffentlichung, Forschungsberichte, Konferenzberichte, Monographien, Ausstellungskataloge usw.) - Intellektuelle Auswahl der Quellen durch einzelne FR und Open Science Office
UB Leipzig: Nachweis von OA E-Books
- technisch:
- Prüfung Umsetzbarkeit (E-Medien und AG Index): vor Ort oder über Verbund
- Vorteil: Discovery-System finc ermöglicht eigene Prozessierung (sogar Facettierung:
Filtern nach OA und Format „Book“ möglich, Bearbeitung der Metadaten)
- Mitnutzung durch finc-Nutzergemeinschaft
- vor Ort:
- Einbindung externer Quellen durch UB als eigenständige Sources oder Collections:
- BASE (einzelne Kollektionen)
- Cambridge OA eBooks
- Diss Online
- DOAB
- Gender Open Repositorium
- JSTOR OA eBooks
- Ostdok
- ProQuest Dissertations and Theses (PQDT Open)
- Qucosa
SSOAR
- NICHT MEHR: Projekt GutenbergUB Leipzig: Nachweis von OA E-Books
- per "Umweg" über den K10plus (Verbund)
Knowledge Unlatched, Nomos, Taylor & Francis, Peter Lang, Brill, Springer
De Gruyter, transcript, Project Muse, Bloomsbury
Project Muse: 1000 Titel (OA eBooks: Paketsigel im Verbund)
3.071 Titel im Katalog: https://katalog.ub.uni-
leipzig.de/Search/Results?lookfor=facet_912a%3AZDB-6-PMU+
Bloomsbury: 200 Titel (OA eBooks: Paketsigel im Verbund)
193 Titel im Katalog: https://katalog.ub.uni-
leipzig.de/Search/Results?lookfor=facet_912a%3AZDB-162-B*UB Leipzig: OA E-Books Slavistik
- Ostdok, jetzt osmikon
- Source_id: 71, 4421 Einträge
- Keine Unterscheidung Artikel oder Buch
- Kein Anzeigen der OA-Titel möglich
- Grund: OA-E-Book ist als Variante des an der BSB München
vorhandenen Printexemplars katalogisiert und kann nicht
separiert werden
- Schwierige Prozessierung einer verhältnismäßig kleinen Quelle
- Slavistik online (abgeschlossen):
993 E-Books, davon 767 Open Access
https://katalog.ub.uni-
leipzig.de/Search/Results?lookfor=facet_912a%3AZDB-114-VOSUB Leipzig: Nachweis von OA E-Books
Einzelerfassung: problematisch, sehr selten und wenn, dann im SWB,
meist graue Literatur
FAZIT:
OA Problematik oft falsch verstanden: nicht kostenlos, weder in der
Publikation noch im Einbinden oder in der Pflege
Verbundlösungen und Kooperationen nehmen erfreulicherweise zu
…Zwischen Katalog und Discovery
Tool: OA E-Books an der UB Bern
Einzelaufnahmen, Paketeinspielungen,
Vorteile und Schwierigkeiten
15. Oktober 2020
Dr. Eva Maurer, UB Bern - Schweizerische Osteuropabibliothek SOB
Eine Initiative der ABDOS in Kooperation mit dem FID-OstWie kommen OA-E-Books in den Katalog?
Variante A: Katalogisierung Einzeltitel in ALEPH
• via Printtitel (zB Printtitel vergriffen o.ä.)
OA-Einzeltitel • über Benutzerwunsch / Beratung / gezielte Recherchen
wird entdeckt
• unsystematisch - „Zufallsfunde“
Eintrag in Zotero
für SOB-internen
Workflow
Dublettenkontrolle,
Katalogisierung und
Beschlagwortung in
ALEPH
- von der SOB nur gelegentlich und unsystematisch betrieben
- Prozesse für Einzelaufnahme stehen bereit, werden aber nicht aktiv gefördert
- insgesamt knapp 6200 Titel – v.a. Berner Bibliographie, Hochschulbibliographie
etc.Wie kommen OA-E-Books in den Katalog?
Variante B: Paketeinspielungen ins Discovery Tool
swissbib BaselBern
Praxis UB Bern (IDS BaselBern)
• E-Book-Pakete werden seit 2014 nur noch direkt ins Discovery Tool (swissbib)
eingespielt; ehemals in ALEPH integrierte Pakete wurden gelöscht
• Datenlieferung zweimal monatlich über 360MarcUpdates (Proquest)
• ca. 14% aller eingespielten E-books frei zugänglich (rund 200’000 Titel)
Wichtigste/grösste OA-Pakete:
- Digitale Sammlungen der BSB
- Projekt Gutenberg
- Directory of Open Access Books DOAB
- ...
für Osteuropa
- CEEOL Open Access E-Books
- Peter Lang onlinePaketeinspielungen von E-Books in Discovery-Systeme: Herausforderungen, meist ungelöst Abhängigkeit von Daten und Service des Anbieters, z.B. - Metadaten oft unzureichend bzw. werden unzureichend / unvollständig angezeigt - keine Möglichkeit der Nachbearbeitung von Metadaten - meist keine Beschlagwortung; Sacherschliessung höchstens in Form grober DDC-Codes - Insgesamt wenig Kontrollroutinen über eingespielte Daten (bleiben sie konstant, werden sie verändert, verschwinden sie wieder?)
Paketeinspielungen von E-Books: Dedoublierung im Discovery Tool • Dedoublierung untereinander sowie mit Einzelkatalogisaten teilweise mangelhaft • Merging mit Print- Titeln nur unzureichend
Beispiel 1: ‘Ideales’ eingespieltes E-Book CEEOL Open Access E-Books, seit 2018 eingespielt
Beispiel 2: ‘Typisches’ eingespieltes E-Book
CEEOL Open Access E-Books
...keine Beschlagwortung, keine
Herausgeber, kein Ort, keine
Sprachcodierung, etc.Beispiel 3: BIOst-Heft via OstDok
Paketeinspielungen: Transliteration vs. Originalschrift in swissbib Während bei einzelnen OA- Books die üblichen Transliterationsnormen für Titel in kyrillischen Schriften angewandt werden, werden Paket-Daten entweder in Originalschrift oder z.T. auch in LOC/ALA- Transliteration eingespielt -> zunehmend heterogene Daten im Suchraum -> Merging von Daten in Discovery Tools (zusätzlich) erschwert
... und in swisscovery.ch (ALMA/Primo) (ab Dez. 2020, Stand Sept 2020) Quelltext ->
Thesen...
Die Einbindung von OA-E-Books ins Discovery Tool ist ein zentraler Weg, diese
Ressourcen zu den Benutzer*innen zu bringen, aber...
-> in der Praxis behindern mangelhafte und heterogene Daten sowie
-> unzureichend konfigurierte und/oder konfigurierbare Tools die Auffindbarkeit teilweise
deutlich
Zukunftsaussichten:
• Der Gegensatz zwischen Eigenkatalogisaten und eingespielten Daten bleibt bestehen
• Der Anteil originalschriftlicher eingespielter Daten sowie Daten in anderen
Transliterationen erhöht sich
• aber: ein einheitlicher Katalograum und vermehrte konsortiale Ansätze (CH) bieten
auch Möglichkeit für gemeinsame Lösungsansätze
und offene Fragen
• Wie gehen wir mit der Heterogenität im Katalograum um – Benutzerschulung,
technische Lösungen, Ansätze in der Katalogisierung... ?
• Wie können wir den Import und die Anzeige der (oft anderswo vorhandenen)
Metadaten in Discovery Tools verbessern?
• Welche Rolle haben wir als Bibliotheken in der Weiterentwicklung solcher
Suchsysteme?Vielen Dank für die Aufmerksamkeit! Eva Maurer, Schweizerische Osteuropabibliothek SOB mit Dank an Carla Buser und Liliane Wyss, UB Bern
Sie können auch lesen
