OSTERFESTSPIELE BERLINER PHIL HARMONIK ER 4.4.- 13.4.2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OSTER Die gemeinnützige Kulturstiftung Festspielhaus Baden-Baden wurde im Jahr 2000 von engagierten Musikliebhabern gegründet und ermöglicht seitdem den privaten Betrieb des Festspielhaus Baden-Baden. UNSER GROSSER FESTSPI ELE DANK GILT BERLI NER PH I LHARMON I KER Frieder und Elke Burda Klaus und Kirsten Mangold Ladislaus und Annemarie von Ehr Hugo und Rose Mann Wolfgang und Anneliese Grenke Reinhard und Karin Müller 4.4.– 13.4.2020 Henriette und Paul Heinze Stiftung Wolfgang und Françoise Müller-Claessen Klaus-Georg Hengstberger Dr. August Oetker KG Klaus und Hella Janson Hans R. Schmid und Mary Victoria Gerardi-Schmid Sigmund und Walburga Maria Kiener Walter Veyhle Horst Kleiner und Isolde Laukien-Kleiner Alberto Vilar Karlheinz und Dagmar Kögel Franz Bernhard und Annette Wagener Ernst H. und Helga Kohlhage Horst und Marlis Weitzmann Richard und Bettina Kriegbaum Beatrice und Götz W. Werner Christine und Klaus-Michael Kühne Ernst-Moritz Lipp und Angelika Lipp-Krüll sowie vier ungenannten Stiftern IN MEMORIAM: THEO UND GABI KUMMER, MARGARETE STIENEN
LIEBE FESTSPIELGÄSTE, die Baden-Badener Osterfestspiele mit den Mit Tugan Sokhiev feiert der Chefdirigent des Berliner Philharmonikern stehen 2020 ganz im Moskauer Bolschoi-Theaters seine Premiere in Zeichen des 250. Geburtstags Ludwig van Beet Baden-Baden – einer Stadt, deren Geschichte so hovens. Als designierter Intendant begrüße ich viele Berührungspunkte mit der russischen Kultur zu dieser Ausgabe der Festspiele Kirill Petrenko, und der russischen Seele hat. den neuen Chefdirigenten der Berliner Philhar- moniker, in unserer Mitte. Sein „Fidelio“ in der Ich freue mich ganz besonders, dass auch Herbert Inszenierung von Mateja Koležnik wird weltweite Blomstedt wieder ein Konzert mit den Berliner Beachtung finden. Dass Kirill Petrenko die „Missa Philharmonikern leiten wird. Er widmet sich solemnis“ als zweites großes vokales Beethoven- der vierten Sinfonie von Anton Bruckner, der Werk für uns ausgewählt hat, soll die Botschaft „Romantischen“. dieser Festspiele unterstreichen: Wir feiern Ludwig van Beethoven als Visionär und Zweifler – aber Dass wir erstmals in der Geschichte des Orchesters auch als einen großen Europäer. Dies ist nicht nur sämtliche Streichquartette Ludwig van Beethovens eine Frage des Musikverständnisses, sondern eine innerhalb eines Festivals hören werden, ist ein mir wichtige Haltung. besonderes Geschenk in einem besonderen Jahr. Europa fand in Baden-Baden schon im 19. Jahr- Willkommen zu den Osterfestspielen in hundert einen Ort zum Denken, Zweifeln, Musi- Baden-Baden! zieren und Genießen. All dies soll während der Osterfestspiele 2020 wieder möglich sein. Und wenn wir die Gastdirigenten der Berliner Phil harmoniker in diesem Jahr näher betrachten, finden wir auch wichtige Verbindungen zu bis- B E N E D I K T S TA M PA herigen und kommenden musikalischen Baden- Badener Meilensteinen. Yannick Nézet-Séguin und Elīna Garanča machen sich mit den Berliner Philharmonikern auf, um FOTO : CH RI STI AN GRU ND Gustav Mahlers dritte Sinfonie neu zu lesen. Der neue Chef der New Yorker Metropolitan Opera hat sich schon in Baden-Baden verliebt, und damit ist dieses Konzert auch ein Versprechen für die Zukunft. 2 3
A Wenn die Berliner Philharmoniker ihre das zentrale Werk dieser Festspiele, Osterfestspiele zum achten Mal im Fest- wird von einem Glauben an die Zukunft spielhaus Baden-Baden begehen, ist getragen, der die Musik vom ersten das alles andere als ein „Weiter so!“. Denn Takt an prägt. Ein rhythmischer Puls, der nun übernimmt der neue Chefdirigent nach vorn drängt und das Orchester Kirill Petrenko die Führung und da darf manchmal fast überkochen lässt – in man schon von einer Häutung sprechen. diesem Zusammenhang muss man auf A M A N FA N G WA R D E R P U L S . Wir schauen auf die vergangenen Fest- Mateja Koležnik hinweisen, sloweni- DIE ERSTEN OSTERFESTSPIELE UNTER spiele wie auf ein kostbares Erbe, das ge- sche Theatermacherin und Regisseurin K I R I L L P E T R E N KO . pflegt und erneuert wird. Ganz konkret dieses „Fidelio“, die demnächst auch lässt sich das an Mahlers sechster Sinfo- bei den Salzburger Festspielen und am nie aufzeigen, mit der Sir Simon Rattle Wiener Burgtheater inszenieren wird. Die Spannung steigt angesichts nicht nur seine ersten Osterfestspiele ein- Koležniks Markenzeichen ist das Metro- der ersten Osterfestspiele der Berliner leitete, sondern auch seine letzten been- nom, das sie selbst in ihren Schau dete, und die nun Kirill Petrenko während spielproben einsetzt, um mit Metren im Philharmoniker mit ihrem neuen seiner ersten Osterfestspiele dirigieren Sprachfluss zu spielen. Von hier aus ist Chefdirigenten Kirill Petrenko. Man setzt wird. Der Hammerschlag in dieser Sin- es nicht weit bis zu den beethovenschen fonie hat übrigens sein Gegenstück Verdichtungen, die oft genug mit mathe auf Kontinuität und auf Wandel und im Trompetensignal des beethovenschen matischer Präzision daherkommen: Auf lädt – Stichwort Mahler – durchaus auch „Fidelio“. Hier wie da ist es ein Signal acht Takte folgen vier, zwei, einer … zu Vergleichen ein. Besonders reizvoll von außen, das die Wende bringt: Bei Wir versprechen uns viel von diesem Duo Beethoven, anders als bei Mahler, ist es aus Regisseurin und Dirigent. Und wir I L LU ST RATI O N VO R H E RI GE DO P P ELSE IT E: S É BASTI EN PL AS SA R D dürfte Beethovens „Fidelio“ in der Regie eine Wende zum Positiven. Durch freuen uns auf das Sokhiev-Debüt sowie, der slowenischen Theatermacherin Nacht zum Licht: Dieses Programm, das natürlich, auf ein Wiedersehen mit ein Beethovens fünfter Sinfonie ihre Prä- paar liebgewonnenen Freunden: Stellver- Mateja Koležnik werden. gung verleiht – Kirill Petrenko wird sie tretend seien hier Herbert Blomstedt, mit dem Bundesjugendorchester auffüh- Leif Ove Andsnes und Yannick Nézet- ren –, bildet auch den Kern der „Fidelio“- Séguin genannt. Dramaturgie. Beethovens einzige Oper, 6 7
FIDELIO SA 4.4.20 18 UHR PREMIERE L. VAN BEETHOVEN DI 7.4.20 18 UHR MO 13.4.20 Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko 18 UHR Neuinszenierung von Mateja Koležnik Erstmals Oper mit dem neuen Chefdirigenten B ER LI N ER PHI LHAR MON I K ER Man mache es sich bloß nicht zu bequem! Nur das Beharren, K I R I LL PET R EN KO M U S I K A LI S CH E LE I T U N G Kämpfen, Hoffen und Erringen schienen einem Beethoven kunst- MAT EJA KOLEŽ N I K würdig. Aus der Laschheit der Sitten heraus sich zu Form zu I N S ZE N I E RU N G zwingen, zum bewussten Leben, zum gewaltigen „Dennoch“: R AI MUN D OR F EO VOI GT B Ü H N E N B I LD Das macht den „Fidelio“ so erkennbar – unverkennbar – zu AL AN HR AN I T ELJ einem Werk, wie es nur Beethoven schreiben konnte. Ein sinfo- KOST Ü M E nischer Impuls drängt die Musik kühn nach vorne und wird MAT I JA F ER LI N CH ORE OGRA PH I E noch Wagner ganz entscheidend beeinflussen. „Fidelio“ wurde stets am meisten gebraucht und verstanden in Umbruchzei- MAR LI S PET ER SEN ten, wenn es wieder um etwas ging. Deshalb wird Kirill Petrenko LE ON ORE HAN NA - ELI SAB ET H mit diesem Werk seine Baden-Badener Opernarbeit mit den MÜLLER M A RZE LLI N E Berliner Philharmonikern beginnen. Die vielfach ausgezeichnete PET ER ROSE ROC CO slowenische Regisseurin Mateja Koležnik steht für einen auch WOLF GANG KOC H D ON PI ZA RRO inszenatorischen Neuanfang: für den nächsten Schritt auf einem MAT T HEW POLEN Z AN I KIRILL PETRENKO mit Umsicht beschrittenen Weg. F LORE STA N Kirill Petrenko leitet als TAR EQ NAZ MI In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln. D ON F E RNA N D O Chefdirigent der Berliner Philharmoniker in den PAUL SC HWEI N EST ER kommenden Jahren die JAQ U I N O, PFÖRT N E R Oster-Opernproduktion C HORWER K RUHR in Baden-Baden. (E I N ST U D I E RU N G: M I CH A E L A LB E R) FOTO : MO N I KA R I TTER S H AU S PR EI SE I N EURO: 59 | 89 | 144 | 199 | 233 | 270 | 295 | 360 LUDWI G VAN B EET HOVEN ER MÄSSI GT: F I D E LI O – OPE R I N 54 | 84 | 139 | 194 | 223 | 260 | 285 | 350 ZW E I A K T E N NACH E I N E M AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 20.50 U H R LI B RE T TO VON S ON N SAALPL AN A LE I T H N E R, B RE U N I N G U N D T RE I TS CH K E FESTSPIELHAUS-EXPRESS 8 9
MATEJA KOLEŽNIK RAIMUND ORFEO Inszenierung VOIGT Die Slowenin hat 2018 Bühnenbild den Nestroy-Preis für ihre Nach einem Studium in Inszenierung von Tsche- der Meisterklasse von chows „Iwanow“ gewon- Erich Wonder in Wien war nen. Seit 2012 reüssierte Raimund Orfeo Voigt FOTOS LINKS: THOMAS DASHUBER, JOERG ALEXANDER REICHARDT, FAY FOX, PAUL COCHRANE, CHRIS GONZ, PR; PR FOTO RECHTS: YIORGOS MAVROPOULOS sie auch im deutschspra- Assistent bei seinem frü- chigen Raum mit Arbeiten heren Lehrer sowie bei am Münchner Residenz Robert Wilson. Er entwarf theater, am Theater in der Ausstattungen unter an- Josefstadt Wien sowie derem für die Bayerische am Schauspiel Stuttgart. Staatsoper, die Salz burger Festspiele und das Berliner Ensemble. MATTHEW POLENZANI PETER ROSE Florestan Rocco Der Amerikaner be- Seit seinem Debüt in gann seine Karriere am Glyndebourne 1986 hat Opernstudio der Lyric der englische Bass die Opera of Chicago. Seitdem großen Rollen seines Fachs eroberte der lyrische an bedeutenden Bühnen Tenor die Opernbühnen weltweit gesungen. Im von New York, Mailand, Festspielhaus Baden-Baden Rom, Wien, Berlin, war er in Osterfestspiel- München und Salzburg. Inszenierungen als Mess- Allein an der New Yorker ner in Puccinis „Tosca“ Met hat er über 300 und als Ochs in Strauss’ Vorstellungen gesungen. „Rosenkavalier“ zu Gast. HANNA-ELISABETH WOLFGANG KOCH MÜLLER Don Pizarro Marzelline Grundstock der Karriere Die Sopranistin studierte des Baritons sind große MARLIS PETERSEN bei Rudolf Piernay und Wagner-Partien wie Hans Leonore holte sich Feinschliff bei Sachs, Telramund und Das Debüt als Lulu 2002 in Wien Dietrich Fischer-Dieskau, Wotan, mit denen er an der gab der Karriere der vielseitigen Julia Varady und Thomas Wiener Staatsoper, an Sopranistin einen entscheidenden Hampson. Als Marzelline der Bayerischen Staatsoper Impuls. Seither ist sie in aufregen- gab sie ihr Debüt an der und in Covent Garden den Musiktheater-Produktionen welt- Met in New York, sie war gastierte. Große Erfolge weit zu erleben. Als Leonore be Gast der Salzburger Fest- feierte er auch bei den geisterte sie 2017 im Festspielhaus spiele und der Mailänder Salzburger Festspielen und Baden-Baden – damals in der Scala. in Bayreuth. Urfassung von Beethovens Oper. 10 11
TUGAN SO 5.4.20 SOKHIEV 18 Berliner Philharmoniker UHR Ein Festspielhaus-Debüt unter Freunden T UGAN SOK HI EV D I RI GE N T Wie ein Orchester und ein Dirigent erfolgreich zueinander C HR I ST I AN T ET Z L AF F VI OLI N E finden, ist eines der ungelösten Rätsel der Musik. Tugan Sokhiev B ER LI N ER und die Berliner Philharmoniker verbindet eine musikalische PHI LHAR MON I K ER Freundschaft, die von dieser gewissen Leichtigkeit geprägt ist. LUDWI G VAN B EET HOVEN Wenn es passt, dann spürt das auch sofort das Publikum – „ CORI OL A N “- mitsamt den professionellen Kritikern. Die waren ganz verzückt, OU VE RT Ü RE C - M OLL OP. 6 2 als der Musikdirektor des Moskauer Bolschoi-Theaters bei den F ELI X MEN DEL SSOHN BAR T HOLDY Philharmonikern in seiner unnachahmlichen Weise die „Bilder VI OLI N KON ZE RT einer Ausstellung“ dirigierte. Wo der Dirigent Mendelssohn E - M OLL OP. 6 4 Bartholdy nur mit dem Auge zwinkerte, malt Sokhiev ganze MODEST MUSSORG SK I B I LD E R E I N E R Klangkaskaden wie ein Pantomime in die Luft. Ein Festspiel- AU SST E LLU N G haus-Debüt! ( ORCH E ST RI E RU N G: M AU RI C E RAVE L) PR EI SE I N EURO: FOTO : ST E P H AN R ABO L D 29 | 55 | 84 | 115 | 139 | 160 | 170 | 210 ER MÄSSI GT: 24 | 49 | 79 | 110 | 129 | 150 | 160 | 200 AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 19.45 U H R SAALPL AN A FESTSPIELHAUS-EXPRESS 12 13
KIRILL PETRENKO MO G. MAHLER: 6.4.20 SINFONIE NR. 6 18 Berliner Philharmoniker UHR In die Zukunft denken PAT EN SC HAF T: RI CH A RD U N D B E T T I NA Jede Mahler-Sinfonie hat ihre eigene Physiognomie. Die K RI E GBAU M „Sechste“ wird von jeher „Tragische“ genannt, vom Komponis- K I R I LL PET R EN KO ten selbst bereits, doch dieser Begriff verkürzt das Stück. Wir D I RI GE N T haben hier, wie stets bei Mahler, einen Kosmos vor uns. Allein B ER LI N ER PHI LHAR MON I K ER der erste Satz mit seinen Prunkmärschen, der Kuhglocken idylle und dann, natürlich, dem berühmten Thema, das Mahlers G USTAV MAHLER Frau Alma porträtiert – ganz und gar nicht tragisch übrigens, S I N FON I E N R. 6 A - M OLL dafür üppig, stark, vorwärtsstrebend, glücklich: Wie man all das auf den Punkt bringt? Mahlers Musik kann das. Wenn die Berliner Philharmoniker diese Sechste unter ihrem Chefdirigen- ten aufführen, dann auch im Bewusstsein dessen, dass diese Sinfonie ein Herzenskind von Sir Simon Rattle war, mit dem dieser seine Zusammenarbeit mit dem Orchester begann und abschloss – beide Male übrigens auch in Baden-Baden. So gibt es also eine Historie um dieses Werk herum, die nun von Kirill Petrenko aufgegriffen, fortgeführt und, das liegt in der Natur der Sache, auch überschrieben wird. PR EI SE I N EURO: FOTO : ST E FAN H Ö D ER ATH 39 | 65 | 104 | 144 | 169 | 195 | 215 | 260 ER MÄSSI GT: 34 | 59 | 99 | 139 | 159 | 185 | 205 | 250 AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 19.30 U H R SAALPL AN A FESTSPIELHAUS-EXPRESS 14 15
KIRILL PETRENKO FR L. VAN BEETHOVEN: 10.4.20 MISSA SOLEMNIS 18 Berliner Philharmoniker UHR Mein größtes Werk PAT EN SC HAF T: H ORST K LE I N E R U N D Beethoven nannte sie sein „größtes Werk“ und der Zuhörer I S OLD E L AU K I E N - K LE I N E R braucht wirklich gutes Marschgepäck, um dieser „Missa K I R I LL PET R EN KO solemnis“ entgegenzutreten. Darin enthalten: Begeisterungs D I RI GE N T fähigkeit für das Kühne und Strenge – bei aller Überwältigung, HAN NA - ELI SAB ET H MÜLLER auf die man sich bei Beethoven ja stets verlassen kann. Die S OPRA N „Missa“ ist eines der Werke, die erfordern, dass man sich auf OK K A VON DER DAMER AU ihre Höhe begibt. Dort wird die Luft sehr dünn – ein passendes M E ZZOS OPRA N MAT T HEW POLEN Z AN I Bild übrigens, um die Aufgaben anzudeuten, die Beethoven T E N OR seinen Sängern zumutet. Der Komponist schuf hier Musik für TAR EQ NAZ MI den Menschen der Zukunft. Man findet zu dieser Zeit eine BA S S C HORWER K RUHR interessante Parallele in der Architektur: riesige Menschheits- ( E I N ST U D I E RU N G: kathedralen auf dem Papier, die technisch um 1800 noch gar M I CH A E L A LB E R) nicht zu stemmen waren. Vielleicht sind wir heute, 200 Jahre B ER LI N ER PHI LHAR MON I K ER später, zukünftig genug und bereit für die Missa? Ihre Schwie- rigkeiten (rasende Fugen) sind so gefürchtet wie ihre Schönhei- LUDWI G VAN B EET HOVEN ten (das Violinsolo, das die Ankunft des Heiligen Geistes M I S SA S OLE M N I S D - D U R OP. 1 2 3 schildert) berühmt. In lateinischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln. FOTO : MO N I KA R I TTER S H AU S PR EI SE I N EURO: 39 | 65 | 104 | 144 | 169 | 195 | 215 | 260 ER MÄSSI GT: 34 | 59 | 99 | 139 | 159 | 185 | 205 | 250 AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 19.30 U HR SAALPL AN A FESTSPIELHAUS-EXPRESS 16 17
YANNICK NÉZET-SÉGUIN SA G. MAHLER: 11.4.20 SINFONIE NR. 3 18 Elīna Garanča, Mezzosopran UHR Starbesetzt: Mahlers Monumentale PAT EN SC HAF T: WOLF G A N G GRE N K E Wer von „Weniger ist mehr“ redet, der kennt Gustav Mahler YAN N I C K N ÉZ ET- SÉG UI N nicht. Der schrieb mit seiner „Dritten“ nicht nur die längste Sin- D I RI GE N T fonie überhaupt (von in Archiven schlummernden Monumenten ELĪ NA GAR AN Č A unentdeckter Genies einmal abgesehen), sondern gab ihr auch M E ZZOS OPRA N AUR ELI US ein überaus selbstbewusstes Programm mit auf den Weg: die Ent- SÄNG ER K NAB EN CALW wicklung der Welt samt Uranfang und Evolution. Vom Welter- F R AUEN DES wachen über die Pflanzen, die Tiere und den Menschen bis zu C HORWER K RUHR ( E I N ST U D I E RU N G: den Engeln – und am Ende thront die Liebe. Es geht in dieser Sin- M I CH A E L A LB E R) fonie also schlicht gesagt: um alles. Ein reiches, faszinierendes B ER LI N ER Werk, das nebenbei einen wunderbaren Einstieg in das Mahler- PHI LHAR MON I K ER Universum bietet – vor allem in solcher „Mehr ist mehr“-Be G USTAV MAHLER setzung, wie wir sie nun präsentieren. Das Altsolo, das mit den S I N FON I E N R. 3 D - M OLL Worten Friedrich Nietzsches von der Anwesenheit des Menschen kündet, wird von keiner Geringeren als Elīna Garanča gesungen. Und dass die Berliner Philharmoniker unter Yannick Nézet-Séguin spielen, verdeutlicht den Ausnahmerang, den dieser Künstler unter den Dirigenten der jüngeren Generation einnimmt. In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln. FOTO : H O LGER H AGE /D G/R EV I V E PR EI SE I N EURO: 39 | 65 | 104 | 144 | 169 | 195 | 215 | 260 ER MÄSSI GT: 34 | 59 | 99 | 139 | 159 | 185 | 205 | 250 AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 19.30 U HR SAALPL AN A FESTSPIELHAUS-EXPRESS 18 19
HERBERT BLOMSTEDT SO A. BRUCKNER: 12.4.20 SINFONIE NR. 4 18 Leif Ove Andsnes, Klavier UHR Bekenntnisse eines Gläubigen PAT EN SC HAF T: RU D OLF - AU GU ST Der Dirigent Sergiu Celibidache ließ sich in Meditation schu- OE T K E R - ST I F T U N G len, um mit Bruckners sinfonischem Atem klarzukommen. HER B ER T B LOMST EDT Sein Kollege Günter Wand versenkte sich sein Leben lang in D I RI GE N T Fragen des Tempos – und als Dritten muss man hier Herbert LEI F OVE AN DSN ES K L AVI E R Blomstedt hinzufügen, der sich bei Bruckners Melodien, dem B ER LI N ER Hornruf der Vierten etwa, immer auf eine zusätzliche, eine PHI LHAR MON I K ER metaphysische Dimension einlässt. Dass Blomstedt sich aus- WOLF GANG drücklich als gläubigen Menschen bezeichnet, erweist sich AMADEUS MOZ AR T in Bezug auf Bruckner auch als ein künstlerisches Credo. Kein K L AVI E RKON ZE RT N R. 2 2 Dogma, aber immerhin eine liebgewonnene Gewohnheit ES-DUR AN TON B RUC K N ER Blomstedts ist es, Bruckner mit Mozart zu kombinieren. Dessen S I N FON I E N R. 4 E S - D U R Klavierkonzert KV 482 steht in Es-Dur wie Bruckners vierte „ ROM A N T I S CH E “ Sinfonie, auch haben wir hier wie da tiefe langsame c-Moll-Sätze. Leif Ove Andsnes teilt Blomstedts verinnerlichten Zugang zur Musik. Nichts wird hier dem Zufall überlassen, alles ist Bekenntnis. FOTO : MA RTI N LE NGE M ANN PR EI SE I N EURO: 39 | 65 | 104 | 144 | 169 | 195 | 215 | 260 ER MÄSSI GT: 34 | 59 | 99 | 139 | 159 | 185 | 205 | 250 AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 20.15 U HR SAALPL AN A FESTSPIELHAUS-EXPRESS 20 21
K I R I LL PET R EN KO D I RI GE N T Für die Jüngsten nur das Beste MO 13.4.20, ALB R EC HT MAY ER Zu den schönen Traditionen der Oster- 11 UHR OBOE U N D LE I T U N G festspiele gehört die Zusammenarbeit der B UN DESJUG EN D Berliner Philharmoniker mit dem Bun- ORC HEST ER MI TG LI EDER DER desjugendorchester. Hierbei werden die KIRILL PETRENKO B ER LI N ER Nachwuchsmusiker von Mitgliedern UND DAS PHI LHAR MON I K ER der Berliner Philharmoniker geschult BUNDESJ UGEND und können sich am Schluss als Orches- JOSEPH HAY DN ter auch dem Baden-Badener Publi- ORCHESTER KON ZE RT F Ü R OBOE U N D ORCH E ST E R C - D U R kum vorstellen – angeleitet von niemand LUDWI G VAN B EET HOVEN Geringerem als dem Chefdirigenten Albrecht Mayer, S I N FON I E N R. 5 Oboe und Leitung Kirill Petrenko. Für seine diesbezügliche C - M OLL OP. 6 7 „ S CH I CKSA LS S I N FON I E “ Premiere hat er sich passend zu den übrigen Programmschwerpunkten das berühmteste Orchesterwerk der Klas- PR EI SE I N EURO: sik ausgesucht: Beethovens revolutionäre 40 | 50 | 60 fünfte Sinfonie. ER MÄSSI GT: 35 | 45 | 55 AUF F ÜHRUNG SEN DE: C I RCA 12.15 U HR SO 5.4.20, Freiheit, Würde, Zukunft PATEN SCHAF T: T. VON ZASTROW B ÉNAZ ETSAAL, K UR HAUS 15.30 UHR Im badischen Städtchen Renchen FOUN DATI ON DO 9.4.20, schrieb der Barockdichter Hans Jakob GESANGSSOLISTEN Christoffel von Grimmelshausen einen 20.30 UHR BADEN - WÜRTTEM der wichtigsten Romane seiner Epoche: SA 11.4.20, Simplicius Simplicissimus. Die Aben BERGI SCHER MUSI K HOCHSCHULEN 15.30 UHR teuer des Titelhelden aus der Zeit des 30- MITGLIEDER DER BERLINER PHILHARMONIKER jährigen Krieges lassen uns über The- men wie Menschlichkeit und Unterdrü- EI N E KOOPERATI ON SIMPLICIUS ckung nachdenken. 1948, als sich DES FESTSPI ELHAUSES SIMPLICISSIMUS Deutschland neu erfand, erklang Karl BADEN -BADEN , DER BERLI N ER Amadeus Hartmanns gleichnamige K. A. HARTMANN PHI LHARMON I KER UN D Oper erstmals. Zu den Osterfestspielen DES THEATERS werden die „drei Szenen aus seiner BADEN -BADEN Junge Oper Jugend“ – so der Untertitel – neu insze- FOTO : P E T E R A DA M IK niert und junge Menschen stehen selbst FOTO : A KG - I M AGE S PREIS IN EURO: 25 mit auf der Bühne. Schließlich kann AUF F ÜHRUNGSEN DE: man Fragen zur Menschenwürde nicht CI RCA 17 | 22 UH R früh genug beantworten. THEATER BADEN -BADEN 22 23
D DA S K A M M E R M U S I K P R O G R A M M DER OSTERFESTSPIELE WIDMET SICH GANZ BEETHOVEN. Für Beethovens Bestes war das 19. Jahrhundert nicht reif genug. Erst die musikalische Moderne fand sich in seinen späten Streichquartetten wieder. Die Zeitlosigkeit aller 16 Quartette verdeutlichen in einem Beethoven-Marathon während der Osterfestspiele die Streicherformationen der Berliner Philharmoniker – im Verbund mit weiterer Kammermusik FOTO : A KG - I M AGE S / B EE TH OV EN- H AUS BO N N des Komponisten. 24 25
BEETHOVENS KAMMERMUSIK ZU DEN OSTERFESTSPIELEN SO 5.4.20, 11 UHR SO 5.4.20, 21.30 UHR DI 7.4.20, 12.30 UHR MI 8.4.20, 15.30 UHR DER PHILHARMONISCHE SALON: BEETHOVEN KAMMERMUSIK II BEETHOVEN KAMMERMUSIK IV KAMMERMUSIK IM LA8 II BEETHOVEN Museum Frieder Burda, inklusive Weinbrennersaal, Kurhaus W. Rihm: Fremde Szene 1 für Klaviertrio Orangerie, Brenners Park-Hotel Führung um 20.30 Uhr vor dem Konzert Sextett Es-Dur op. 81 b K. A. Hartmann: Lamento, Kantate für Sopran G ÖT Z TE UTSC H KONZ E P T I ON UND L EITUNG Septett Es-Dur op. 20 ST EFAN DOHR , SAR AH WI LLI S H ORN und Klavier COR D EL I A HÖ FE R KL AVI E R C OR N ELI A GAR T EMAN N , SCH AROUN EN SEMBLE W. Henze: Kammersonate für Klaviertrio M I TGL I E D ER DE R B E R LIN E R P HI L H AR M ONI K E R C HR I STOPH VON DER NAHMER VI OLI N E F EI N I NG ER T R I O JULI A GAR T EMAN N VI OL A MO 6.4.20, 15.30 UHR N . N . S OPRA N SO 5.4.20, 14 UHR MAR T I N MEN K I NG VI OLON C E LLO KAMMERMUSIK IM LA8 I 3 Duette MI 8.4.20, 21 UHR BEETHOVEN KAMMERMUSIK I ALEX AN DER BADER K L A RI N E T T E Weinbrennersaal, Kurhaus K. A. Hartmann: Streichquartett Nr. 1 „Carillon“ ST EFAN SC HWEI G ER T FAGOTT LATE NIGHT: BOLERO BERLIN A. Webern: Langsamer Satz Quintett Es-Dur op. 16 Casino Baden-Baden J. Suk: Streichquartett Nr. 2 op. 31 J ONATHA N K E LLY OBOE DI 7.4.20, 14 UHR MAR T I N ST EG N ER VI OL A ALE XA N D E R BA DE R KL A RI NE T TE PH I L HARMON ISCHES STREICHQUAR TETT MAN F R ED PR EI S SA XOPH ON SA RA H WI L LIS H ORN D OR I AN XHOXHI VI OLI N E H E L E NA MADOKA BERG VI OLI N E BEETHOVEN KAMMERMUSIK V R APHAEL HAEG ER K L AVI E R STE FA N S C H W E IG E R T FAG OT T ESKO L AI N E KON T RA BA S S ÖZG ÜR AY D IN KL AVI E R K YOU NGMIN PARK VI OL A Weinbrennersaal, Kurhaus HELMUT N I EB ER LE GI TA RRE AR T H UR HORN IG VI OLON CELLO Trio C-Dur op. 87 DAN I EL G I OI A PE RC U S S I ON Trio G-Dur Variationen C-Dur über „Là ci darem la mano“ EMMA N UE L PA H U D FLÖT E DI 7.4.20, 11 UHR aus Mozarts Oper „Don Giovanni“ STE FA N S C H W E IG E R T FAG OT T ÖZG ÜR AY D IN KL AVI E R JONAT HAN K ELLY, AN DR EAS WI T T MAN N OBOE BEETHOVEN KAMMERMUSIK III DOMI N I K WOLLEN WEB ER E N GLI S CH H ORN Weinbrennersaal, Kurhaus Klaviertrio B-Dur op. 11 „Gassenhauer“ Oktett Es-Dur „Parthia“ op. 103 ALEX AN DER BADER K L A RI N E T T E Rondino Es-Dur R I C HAR D DUVEN VI OLON C E LLO Sextett Es-Dur op. 71 LEON I E R ET T I G K L AVI E R JONAT HAN KELLY, AN DREAS WITTMAN N OBOE AL E X AN DER BADER, WALTER SEYFAR TH KL ARI N ETTE ST E FA N SCHWEIGER T, MOR BIRON FAG OT T AND R EJ ŽUST, SARAH WILLIS HORN M AR T IN HEIN ZE KON TRABASS P RE I S E I N E U RO : 25 | E R M Ä S SI GT: 21 F R E IE PL AT ZWA H L 26 27
STREICHQUARTETT-MARATHON ZU DEN OSTERFESTSPIELEN FR 10.4.20, 13 UHR FR 10.4.20, 16 UHR SO 12.4.20, 13 UHR MO 13.4.20, 13 UHR STREICHQUARTETTE I STREICHQUARTETTE III STREICHQUARTETTE V STREICHQUARTETTE VII Weinbrennersaal, Kurhaus Weinbrennersaal, Kurhaus Weinbrennersaal, Kurhaus Weinbrennersaal, Kurhaus F-Dur op. 18 / 1 A-Dur op. 18 / 5 Es-Dur op. 74 „Harfenquartett“ cis-Moll op. 131 H ELE NA MA D O KA B E RG , B E T T INA SAR TOR I U S V IO L INE AT H E NÄUM-QUAR TETT PHI LHAR MON I SC HES ST R EI C HQ UAR T ET T ALEKSAN DAR I VI Ć , AN NA MEHLI N VI OLI N E M A R T I N STE G NE R VI OL A L AU R EN TIUS DINCA , STEPHAN SCHULZE VI OLI N E DOR I AN X HOX HI , HELENA MADOK A B ERG VI OLI N E SEBAST I AN K RUN N I ES VI OL A YU MI NO WE B E R VI OLONC E L LO WALT ER KÜSSN ER VI OL A K YOUNG MI N PAR K VI OL A SOLÈN E K ER MAR R EC VI OLON C E LLO CH R I STOPH IGELBRIN K VI OLON CELLO AR T HUR HOR N I G VI OLON C E LLO G-Dur op. 18 / 2 VEN US EN S E M B LE B-Dur op. 18 / 6 f-Moll op. 95 „Quartetto serioso“ MO 13.4.20, 14.30 UHR KOTOWA MAC H IDA , R AC H E L SCH M I DT V IO L INE CH R I STOPH VON DER NAHMER, AN NA MEHLIN VI OLI N E APOS Q UAR T ET T J U LI A GA R T E M A N N VI OL A K YOU NGMIN PARK VI OL A Z OLTÁN ALMÁSI , R AI MAR OR LOVSK Y VI OLI N E STREICHQUARTETTE VIII SOLÈ N E K ER M A R R E C VI OLONC EL LO NI KOL AUS RÖMISCH VI OLON CELLO JOAQ UÍ N R I Q UELME GARC Í A VI OL A Weinbrennersaal, Kurhaus OL AF MAN I NG ER VI OLON C E LLO a-Moll op. 132 FR 10.4.20, 14.30 UHR SA 11.4.20, 14 UHR Es-Dur op. 127 DAN I EL STAB R AWA , K R Z YSZ TOF POLON EK VI OLI N E AMI HAI G ROSZ VI OL A NOAH B EN DI X- BALG LEY, LUI S ESNAOL A VI OLI N E STREICHQUARTETTE II STREICHQUARTETTE IV DI ET MAR SC HWALK E VI OLON C E LLO AMI HAI G ROSZ VI OL A Weinbrennersaal, Kurhaus „RASUMOWSKY“ ST EPHAN KONC Z VI OLON C E LLO F-Dur op. 135 D-Dur op. 18 / 3 Runder Saal, Kurhaus NOAH B EN DI X- BALG LEY, MAR LEN E I TO VI OLI N E CH RI STO P H VO N DE R NA H M E R , F-Dur op. 59 / 1 SO 12.4.20, 16 UHR NAOKO SHI MI Z U VI OL A COR N EL I A GA R T E M A NN VI OL I N E K N UT WEB ER VI OLON C E LLO CH R I STOPHE HORÁK, SIMON ROTURIER VI OLI N E J U LI A GA R T E M A N N VI OL A M I CH A AF KHAM VI OL A STREICHQUARTETTE VI M A R T I N ME NK ING VI OLONC E L LO B RU NO DELEPEL AIRE VI OLON CELLO Weinbrennersaal, Kurhaus c-Moll op. 18 / 4 B-Dur op. 130 e-Moll op. 59 / 2 BORC HER T Q UA R T E T T VAR I AN F RY Q UAR T ET T B R AH MS EN SEMBLE AMA D E US HE U T L ING , R A IM A R OR LOVSK Y V IO L INE PHI LI PP BOHN EN , MAR LEN E I TO VI OLI N E R ACH EL SCHMIDT, RAIMAR ORLOVSKY VI OLI N E M AT T HE W HU NT E R VI OL A MAR T I N VON DER NAHMER VI OL A JU L I A GAR TEMAN N VI OL A DI ET MA R S C H WA L K E VI OLONCEL LO R AC HEL HELLEUR - SI MC OC K VI OLON C E LLO CH R I STOPH IGELBRIN K VI OLON CELLO C-Dur op. 59 / 3 Große Fuge B-Dur op. 133 COR NELIA GAR TEMAN N , SIMON ROTURIER VI OLI N E MAR Z ONA Q UAR T ET T JU L I A GAR TEMAN N VI OL A LUÍ Z F Ï LÍ P C OELHO, ROMANO TOMMASI N I VI OLI N E LU DW IG QUAN DT VI OLON CELLO WOLF GANG TALI R Z VI OL A P RE I S E I N E U RO : 25 | E R M Ä S SI GT: 21 DAVI D R I N I K ER VI OLON C E LLO F R E IE PL AT ZWA H L STREI C HQ UAR T E T T- M A R AT H O N-PASS F ÜR A L L E ACH T KO NZE R T E P RE I S I N EURO : 1 4 0 28 29
UNSERE FRÜHJAHRS RESIDENZ REISEN ZU DEN OSTERFESTSPIELEN 3.4. – 14.4.2020 Wir bringen Sie ganz nah heran – über- lassen Sie uns die Organisation! Unsere Kulturreisen verbinden gemeinsame Besuche von Festspielhaus-Veranstaltungen mit exklusiven Kulturworkshops sowie unterhalt- same Ausflüge unter kundiger Reiseleitung – all das in einer Gruppe von Menschen, die für Klassik, Kunst, feine Lebensart und die Stadt Baden-Baden schwärmen. Verlängerungs FOTO : TH O M AS STR AUB nächte und weitere Veranstaltungsbesuche buchen wir gerne für Sie mit unter 07221 3013 - 446 oder - 447. 30 31
FIDELIO Oper hautnah erleben I M R E I S E P R E I S E N T H A LT E N 3.4.– 6.4.2020 3 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne- Superior-Hotel Radisson Blu Badischer Hof 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für „Fidelio“ – L. van Beethoven Beethovens Oper „Fidelio“ nachempfinden – SA M STAG , 4. A P R I L 2 02 0 das wird bei dieser Kulturreise nach Baden-Baden Nach dem Frühstück werden Sie selbst zur Opern- 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für das Konzert aus zwei Perspektiven möglich: aus der Zuschauer- darstellerin oder zum Operndarsteller. In einem mit Tugan Sokhiev perspektive und aus der Darstellerperspektive. Workshop schlüpfen Sie in die Rolle des Regisseurs Wie das geht? In einem Kulturworkshop schlüpfen und des Darstellers – aber keine Sorge: Dies ist 1 4-Gänge-Gala-Menü im AIDA-Restaurant Sie kurz selbst in die Rolle des Regisseurs oder vorkenntnisfrei möglich. Opernexperten lassen Sie inklusive Getränken des Hauptdarstellers. Aber keine Angst: Opern den „Fidelio“ im wahrsten Sinne des Wortes „kör- experten sind an Ihrer Seite. Diese exklusive Kultur perlich“ erfahren und versorgen Sie mit wichtigen 1 Pausenarrangement mit einem Glas Champagner reise ist schon vor dem Opernbesuch etwas ganz Informationen zur Baden-Badener Neuinszenie- Besonderes. rung. Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfü- Exklusiver Opern-Workshop gung. Am Abend erreichen Sie nach einem kurzen Begrüßungs-Cocktail F R E I TAG , 3 . A P R I L 2 02 0 Fußweg das Festspielhaus und erleben die Premiere Nach individueller Anreise zu Ihrem 4-Sterne- von Beethovens Oper „Fidelio“ unter der musikali- 1 3-Gänge-Menü im Restaurant „Auerhahn“ Superior-Hotel Radisson Blu Badischer Hof trifft schen Leitung von Kirill Petrenko mit den Berliner inklusive Getränken sich die Gruppe zu einem Begrüßungs-Cocktail Philharmonikern. Anschließend erwartet Sie ein in der Hotelbar. Zum Abendessen bringt Sie ein 4-Gänge-Gala-Menü, kreiert von Harald Wohlfahrt, Örtliche Reiseleitung Bus zum Restaurant „Auerhahn“. Dort erwartet im hauseigenen AIDA-Restaurant. Rückweg zum Sie ein 3-Gänge-Menü. Rückfahrt zum Hotel. Hotel. Ausflüge und Transfers laut Programm Abendprogramme, Garderobenservice, Kurtaxe PREISE S O N N TAG , 5 . A P R I L 2 02 0 Reisepreis pro Person Ihr Tag beginnt mit einem Museumsbesuch. Nach im Doppelzimmer: 1.535 Euro FOTO S: M ON IK A R IT TE RS H AUS , TH O M AS STR AU B dem Rundgang können Sie eigene „Malerfahrung“ Einzelzimmerzuschlag: 240 Euro zur Musik machen, die Sie auf das Thema „Bilder Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 15/25 Personen einer Ausstellung“ vorbereitet. Abends hören Sie im Festspielhaus ein Konzert der Berliner Philhar moniker unter der musikalischen Leitung von Tugan Sokhiev. Zwischendurch stärken Sie sich im AIDA- Restaurant mit einem Pausenimbiss und einem Glas Champagner. Rückweg zum Hotel. M O N TAG , 6 . A P R I L 2 02 0 Frühstück im Hotel und individuelle Abreise. 32 33
BEETHOVEN VERSTEHEN K A R SA M STAG , 1 1 . A P R I L 2 02 0 Ihr Tag beginnt mit einer Busfahrt nach Pforzheim. Das Schmuckmuseum Pforzheim im Reuchlinhaus I M R E I S E P R E I S E N T H A LT E N 3 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne- Berliner Philharmoniker in Baden-Baden ist ein architektonisches Juwel. Es wurde 1961 nach Superior-Hotel Der Kleine Prinz Entwürfen des Architekten Manfred Lehmbruck 9.4.– 12.4.2020 im „International Style“ errichtet und erinnert an die 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für Kirill Petrenko – L. van Beethoven: „Missa solemnis“ Baukunst von Ludwig Mies van der Rohe. Die Füh- rung durch die Sammlung mit rund 2.000 Expo 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für Yannick naten zeigt Schmuckkunst aus fünf Jahrtausenden, Nézet-Séguin – G. Mahler: Sinfonie Nr. 3 Das Festspielhaus Baden-Baden bietet ab der von der Antike bis zur Gegenwart. Bevor es zurück Saison 2019/2020 ganz besondere Kulturreisen an. nach Baden-Baden ins Hotel geht, genießen Sie ein 1 4-Gänge-Gala-Menü im AIDA-Restaurant Dem Genuss gehen kleine Workshops voraus, in Mittagessen in einem Gourmetrestaurant im denen die Opern und Konzerte vertieft werden. Das Schwarzwald. Am Abend hören Sie im Festspielhaus Workshop „Beethoven verstehen“ alles geschieht spielerisch leicht – doch immer Mahlers Sinfonie Nr. 3 unter der musikalischen mit profundem Wissenshintergrund. Und natürlich Leitung von Yannick Nézet-Séguin mit der Mezzo- Begrüßungs-Cocktail stehen glanzvolle Festspielbesuche und Ausflüge sopranistin Elīna Garanča. Nach dem Konzert 1 3-Gänge-Menü im „Kurhaus“-Restaurant im Mittelpunkt dieser Wochenenden. bringt Sie ein Bus zurück ins Hotel und Sie been- inklusive Getränken den den Abend mit einem Käseteller und Wein. D O N N E R STAG , 9 . A P R I L 2 02 0 Käseteller mit einem Glas Wein im Hotel FOTO S: H O LGE R H AGE /DG/ R E V IV E , S CH M U CK M U SE UM P FO R ZH EI M /VALE N TI N WO R M B S Nach individueller Anreise zu Ihrem 4-Sterne- O ST E R S O N N TAG , 1 2 . A P R I L 2 02 0 Superior-Hotel Der Kleine Prinz trifft sich die Grup- Frühstück im Hotel und individuelle Abreise. Ausflug nach Pforzheim, Führung durch pe zu einem Begrüßungs-Cocktail in der Hotelbar. das Schmuckmuseum, inklusive Mittagessen Ein kurzer Fußweg bringt Sie zum „Kurhaus“-Restau- rant. Hier erwartet Sie ein 3-Gänge-Menü. Rück- Örtliche Reiseleitung fahrt oder Spaziergang zum Hotel. Ausflüge und Transfers laut Programm K A R F R E I TAG , 1 0 . A P R I L 2 02 0 Abendprogramme, Garderobenservice, Kurtaxe Nach dem Frühstück beginnt ein Aktiv-Workshop zum Thema „Beethoven verstehen“. Mit Hörübun- PREISE gen und verständlichen Musikerläuterungen tauchen Reisepreis pro Person Sie tiefer in die Welt des großen Komponisten ein. im Doppelzimmer: 1.570 Euro Dieser Workshop wird von erfahrenen Musikexper- Einzelzimmerzuschlag: 210 Euro ten für Sie exklusiv ausgearbeitet. Den Nachmittag Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 15/25 Personen haben Sie zur freien Verfügung. Am Abend bringt Sie ein Bus vom Hotel zum Festspielhaus. Auf dem Programm steht Beethovens „Missa solemnis“ unter der musikalischen Leitung von Kirill Petrenko mit den Berliner Philharmonikern. Anschließend erwartet Sie ein 4-Gänge-Gala-Menü, kreiert von Harald Wohlfahrt, im hauseigenen AIDA-Restau- rant. Rückfahrt zum Hotel. 34 35
DIRIGENTEN- GEHEIMNISSE I M R E I S E P R E I S E N T H A LT E N 3 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne- Ostern mit den Berliner Philharmonikern Hotel Heliopark Bad Hotel zum Hirsch 1 1.4. – 14.4.2020 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für Herbert Blomstedt – A. Bruckner: Sinfonie Nr. 4 1 Eintrittskarte der Kategorie 2 für „Fidelio“ – L. van Beethoven Mit Kirill Petrenko und Herbert Blomstedt erleben K A R SA M STAG , 1 1 . A P R I L 2 02 0 Sie im Verlauf dieser Kulturreise nach Baden-Baden Nach individueller Anreise zu Ihrem 4-Sterne- 1 4-Gänge-Gala-Menü im AIDA-Restaurant zwei Dirigenten aus zwei Generationen – einen Hotel Heliopark Bad Hotel zum Hirsch trifft sich die inklusive Getränken schwedischen Grandseigneur und einen russisch- Gruppe zu einem Begrüßungs-Cocktail in der österreichischen jungen Senkrechtstarter, der nach Hotelbar. Zum Abendessen bringt Sie ein Bus zum Workshop „Die Geheimnisse der Dirigenten“ Meiningen und der Komischen Oper Berlin zuletzt Restaurant „Waldhotel Forellenhof“. Dort erwartet erklären das Handwerk der großen Maestri. Im sein „musikalisches Paradies“ an der Bayerischen Sie ein 3-Gänge-Menü. Rückfahrt zum Hotel. praktischen Teil versuchen Sie selbst, ein Musikstück Pausenarrangement mit einem Glas Champagner Staatsoper gefunden hatte. Nun ist Kirill Petrenko zu leiten – Vorkenntnisse sind dabei nicht erforder- Begrüßungs-Cocktail Chefdirigent der Berliner Philharmoniker. Im Rah- O ST E R S O N N TAG , 1 2 . A P R I L 2 02 0 lich. Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfügung. men dieser Reise erfahren Sie mehr über die Ge- Nach dem Frühstück beginnt der Musikworkshop Am Abend bringt Sie ein Bus vom Hotel zum Fest- 1 3-Gänge-Menü im Restaurant heimnisse der Dirigenten, des Dirigierens – und ja, „Die Geheimnisse der Dirigenten“. Musikexperten spielhaus. Auf dem Programm steht ein Konzert mit „Waldhotel Forellenhof“ inklusive Getränken probieren es auch gleich selbst einmal aus. streifen mit Ihnen durch die Musikgeschichte und Herbert Blomstedt und den Berliner Philharmoni- kern. Es erklingt Bruckners Sinfonie Nr. 4. Anschlie- Ausflug nach Haguenau, inkl. Mittagessen ßend erwartet Sie ein 4-Gänge-Gala-Menü, kreiert von Harald Wohlfahrt, im hauseigenen AIDA-Restau- Örtliche Reiseleitung rant. Rückfahrt zum Hotel. Ausflüge und Transfers laut Programm FOTO S: Y I ORGO S M AV RO P O ULO S, M US ÉE DU BAG AGE H AGUE NAU O ST E R M O N TAG , 1 3 . A P R I L 2 02 0 Abendprogramme, Garderobenservice, Kurtaxe Heute fahren Sie mit dem Bus nach Haguenau ins nahe Elsass. Nach einem Stadtrundgang werfen PREISE Sie einen Blick in das witzige „Musée du Bagage“ – Reisepreis pro Person Europas einziges Museum für Gepäckstücke. Sie im Doppelzimmer: 1.530 Euro erzählen auf ihre Weise die Geschichte des Reisens Einzelzimmerzuschlag: 150 Euro auf unserem Kontinent. Nach einem Mittagessen Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 15/25 Personen bringt Sie Ihr Bus zurück nach Baden-Baden ins Hotel. Am Abend fahren Sie ins Festspielhaus zur letzt- maligen Aufführung der Neuinszenierung von Beet hovens Oper „Fidelio“. In der Pause stärken Sie sich im AIDA-Restaurant mit einem Pausenimbiss und einem Glas Champagner. Rückfahrt zum Hotel. D I E N STAG , 14 . A P R I L 2 02 0 Frühstück im Hotel und individuelle Abreise. 36 37
IHR FESTSPIELHAUS- ARRANGEMENT Anruf genügt – wir organisieren Ihren Baden- ARRANGEMENT GOLD Baden-Aufenthalt. Sie reisen nach Baden-Baden ins Zwei Übernachtungen mit Frühstück, 4-Gänge- Festspielhaus? Buchen Sie zu Ihren Tickets eines Gala-Menü im AIDA-Restaurant: kreiert von Harald unserer Festspielhaus-Arrangements hinzu! Diese Wohlfahrt, Einführungsvortrag auf reservierten beinhalten eine Übernachtung mit Frühstück Plätzen, ein Pausengetränk, Abendprogrammheft, in ausgewählten Hotels sowie zahlreiche Extras. Garderobenservice, Eintritt Museum Frieder Folgende Varianten sind zu jeder Festspielhaus- Burda, Kurtaxe Veranstaltung buchbar. ARRANGEMENT SILBER Zwei Übernachtungen mit Frühstück im ausge- wählten Hotel, Pausenarrangement, Abendpro- grammheft, Garderobenservice, Eintritt Museum Frieder Burda, Kurtaxe HOTELS SILBER GOLD Brenners Park-Hotel & Spa ***** S 1.190 Euro 1.490 Euro Roomers Baden-Baden ***** 650 Euro 870 Euro Dorint Maison Messmer ***** 650 Euro 870 Euro Belle Epoque **** S 590 Euro 820 Euro Der Kleine Prinz **** S 590 Euro 820 Euro Radisson Blu Badischer Hof **** S 550 Euro 770 Euro Magnetberg *** S 480 Euro 690 Euro Bad Hotel zum Hirsch **** 470 Euro 680 Euro FOTO : TH O M AS STR AUB arcona LIVING BATSCHARI 8 **** 470 Euro 680 Euro Hotel Holiday Inn Express *** S 390 Euro 610 Euro Preis zzgl. Eintrittskarte(n), Einzelzimmer auf Anfrage 38 39
HOTELEMPFEHLUNGEN B R E N N E R S PA R K- H O T E L & S PA * * * * * S RO O M E R S BA D E N - BA D E N * * * * * R A D I S S O N B LU BA D I S C H E R H O F * * * * S A RC O N A L I V I N G BAT S C H A R I 8 * * * * Eine wunderschöne Stadtoase inmitten einer Baden-Badens Luxus-Designhotel in unmittelbarer Nur wenige Gehminuten vom Festspielhaus Das moderne Hotel zeichnet sich durch seine zauberhaften Parkanlage. Das Fritz & Felix Nähe des Festspielhauses, mit eigener Lounge- entfernt liegt dieses traditionsreiche, 200 Jahre attraktive Lage, die großzügigen Räumlichkeiten Restaurant steht für urbane Lebensart und eine Bar-Dachterrasse sowie dem Pan-Asian-Restaurant alte Hotel. Einziges Hotel Baden-Badens mit sowie die außergewöhnliche Ausstattung aus. authentische wie originelle Küche. „moriki“. www.roomers-badenbaden.com Thermalinnen- und -außenbecken. Nur 200 Meter vom Festspielhaus entfernt. www.brenners.com, www.fritzxfelix.com www.radissonblu.com/hotel-badenbaden www.batschari8.arcona.de DORINT MAISON MESSMER ***** BELLE EPOQUE & H E L I O PA R K BA D H O T E L H O L I DAY I N N E X P R E S S * * * S Modernes Luxushotel, das exklusives Ambiente DER KLEINE PRINZ **** S ZUM HIRSCH **** Das in modernem Design eingerichtete Holiday und vielfältige Gastronomie bietet. Am Kurhaus Der Stil der Belle Époque prägt das gleichnamige Hotel im historischen Stadtkern. Manche Inn Express in Baden-Baden liegt wenige Geh im Zentrum der Stadt gelegen. Herausragendes Hotel; im Kleinen Prinzen ist jedes Zimmer Zimmer verfügen über einen eigenen Thermal minuten vom Festspielhaus entfernt. Das Haus über- Wellness-Spa. www.dorint.com/baden-baden individuell gestaltet. Französische Gourmetküche. wasseranschluss. Antike Möbel und Bilder zeugt mit freundlichem Service zum fairen Preis. www.hotel-belle-epoque.de und im Belle-Époque-Stil. www.heliopark-hirsch.de www.hiexpress.com www.derkleineprinz.de 40 41
INFORMATIONEN ZU IHRER REISEBUCHUNG Gerne buchen wir unser Angebot auf Ihr Lieb- R E I S E R Ü C K T R I T T S KO ST E N S C H U T Z Z A H LU N G SW E I S E STO R N I E R U N G lingshotel um (je nach Verfügbarkeit). Falls Wir empfehlen den Abschluss eines Reiserück Sie können Ihre Reise per Überweisung, per Bei Stornierung der Reise gelten die Stornierungs- Sie länger in Baden-Baden verweilen möchten, trittskostenschutzes. Den entsprechenden Betrag MasterCard, Visa oder American Express oder mit bestimmungen, die Sie den umseitig abgedruckten reservieren wir zusätzliche Übernachtungen. entnehmen Sie bitte unten stehender Tabelle. Festspielhaus-Geschenkgutscheinen bezahlen. allgemeinen Reisebedingungen des Festspielhaus Dieser Schutz kann bei der Reiseanmeldung mitge- Baden-Baden entnehmen können. BUCHUNG bucht werden. Bitte prüfen Sie zuvor, ob Sie even- R E I S E U N T E R L AG E N Nach Buchung der gewünschten Reise erhalten tuell nicht schon durch Ihren Kreditkartenvertrag Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich zwei KO N TA K T Sie von uns eine Reisebestätigung/Rechnung, auf oder Ähnliches versichert sind. Versicherte Ereig- Wochen vor Reisebeginn versandt. Sollten Sie sie als Unsere Reiseexpertinnen Britta Loose und der alle im Arrangement enthaltenen Leistungen nisse (gegen Vorlage eines Attests): Tod, schwere Geschenk benötigen, ist natürlich nach Absprache Elisabeth Winkler stehen Ihnen unter Telefon aufgelistet sind. Mit Vertragsabschluss und Aushän- Unfallverletzung, unerwartete schwere Erkrankung, ein früherer Versand möglich. 07221 3013 - 446 und - 447 oder digung des Sicherungsscheins ist eine Anzahlung Bruch von Prothesen, Schaden am Eigentum, kulturreisen@festspielhaus.de gerne zur Verfügung. von 20 Prozent des Rechnungsbetrages fällig. Sie Aufnahme einer neuen beruflichen Tätigkeit oder L E I ST U N G SÄ N D E R U N G E N Das Festspielhaus-Reisebüro hat Montag bis bekommen hierfür keine gesonderte Rechnung. Im Verlust des Arbeitsplatzes. Änderungen und Abweichungen einzelner Reise Freitag von 10 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Reisepreis enthalten sind alle unter „Reiseleistun- leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reise- gen“ aufgezählten Positionen. Nicht enthalten sind R E I S E P R E I S/ PRÄMIE vertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig hingegen Trinkgelder und zusätzliche Ausgaben PERSON INKL. TICKET werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und im Hotel wie zum Beispiel Minibar. Bei den Kultur- Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, so- reisen sind Eintrittskarten der Kategorie 2 inklu- Bis 250 Euro 16 Euro weit sie unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt diert, jedoch nicht bei den Festspielhaus-Arrange- der Reise nicht beeinträchtigen. Über Leistungs ments. Gerne können Sie auch Kategorie 1 gegen Bis 500 Euro 20 Euro änderungen hat der Veranstalter den Kunden unver- Aufpreis und nach Verfügbarkeit wählen. Auf den züglich in Kenntnis zu setzen. Im Falle von unwe- Reisepreis können keine Ermäßigungen zum Bei- Bis 750 Euro 24 Euro sentlichen Programm- und Besetzungsänderungen spiel für Rentner oder Sonderaktionen angerechnet nach Vertragsabschluss bleibt es bei der gebuch- Bis 1.000 Euro 29 Euro werden. Falls Sie Vegetarier sind oder Lebens ten Reise in der geänderten Besetzung oder mit dem mittelunverträglichkeiten oder -allergien bestehen, Bis 1.250 Euro 35 Euro geänderten Programm. Ein Reiserücktrittsrecht geben Sie dies bitte bei Ihrer Buchung mit an. besteht in diesem Falle für den Kunden nicht. Bis 1.500 Euro 41 Euro Bis 1.750 Euro 46 Euro Bis 2.000 Euro 53 Euro 42 43
WIR KURZ UND GUT A I DA- GA ST RO N O M I E A I DA- BA R Als Richard Wagner sein Gesamtkunstwerk er- Von der Atmosphäre des Alten Bahnhofs haben FÜR dachte, hat er die Küche ausgelassen. Dabei gehen wir uns bei der Gestaltung der Bar inspirieren lassen. Kochen und Musik von alters her zusammen; zu Hier erwarten Sie kleine Snacks und ein großes einem Gespräch über das Gehörte passen nicht nur Getränkeangebot. Weine wunderbar. Lassen Sie es sich schmecken! Im Festspielhaus Baden-Baden werden sämtliche FOY E R- BA R S Speisen und Menüs von hauseigenen Köchen frisch An den Bars im Foyer erhalten Sie eine Auswahl an vor Ort zubereitet. Sie haben mehrere Möglich Getränken, frisch zubereitete Canapés, ofenfrische keiten, sich von unserem Gastronomie-Team kuli- Brezeln und Süßigkeiten. In den rund 20-minütigen narisch verwöhnen zu lassen – auf höchstem Konzertpausen bieten wir Pausenimbisse an reser- Niveau, vor und nach jeder Veranstaltung sowie vierten Tischen an, wahlweise mit einem Glas Sekt in den Pausen. (18 Euro) oder einem Glas Champagner (22 Euro). SIE Reservierung erbeten unter Telefon 07221 3013 - 101. A I DA- B I ST RO Mitten im Foyer erwarten Sie kalte Delikatessen, E I N F Ü H R U N G SVO RT R ÄG E ergänzt durch eine erlesene Auswahl an Spitzen- Man hört, was man weiß: Zu allen Opern und weinen sowie Kaffee- und Kuchenspezialitäten. Sinfoniekonzerten bietet das Festspielhaus 80 Minu- Reservierung erbeten unter Telefon 07221 3013 - 101. ten vor Veranstaltungsbeginn einen Einführungs- vortrag auf der Foyer-Ebene 3 an. Wiederholt wird A I DA- R E STAU R A N T er 50 Minuten vor der Veranstaltung. Oftmals Einst warteten hier die Reisenden der ersten Klasse: begrüßen die Referenten dazu auch künstlerische Das À-la-carte-Restaurant bildet den stilvollsten ku Gäste. linarischen Rahmen für Ihren Festspielhaus-Besuch. Das Restaurant öffnet zwei Stunden vor Veran ERMÄSSIGUNGEN staltungsbeginn und serviert warme Küche bis zwei Inhaber des Familienpasses Baden-Baden, Erwerbs- Stunden nach Veranstaltungsende. Reservierung lose, Rentner und Schwerbehinderte (ab 70 Prozent) erbeten unter Telefon 07221 3013 - 101. haben Anspruch auf die ermäßigten Eintrittspreise. Ausweise für Ermäßigungen sind beim Einlass vorzuzeigen. 44 45
KURZ UND GUT GA R D E RO B E N Z A H LU N G E N Sicherheit geht vor: Mäntel und Jacken dürfen nicht Sie können Ihre Eintrittskarten per Kreditkarte in den Saal mitgenommen werden. Garderoben (Visa, American Express, MasterCard), Überweisung befinden sich im Erdgeschoss sowie auf der zweiten oder Lastschrift bezahlen. und dritten Ebene. Pro Kleidungsstück ist eine Gebühr von 1,50 Euro zu entrichten. Bei Onlinebestellungen ist die Zahlung per Kreditkarte, PayPal oder Lastschrift möglich. ÖFFNUNGSZEITEN Das Foyer und seine Bars öffnen 90 Minuten Bankverbindungen: vor Veranstaltungsbeginn. Speisen und Getränke Inh.: Festspielhaus und Festspiele werden auch in den Pausen und nach Veranstal- Baden-Baden gGmbH tungsende angeboten. Deutsche Bank OPERNGLÄSER IBAN: DE65 6627 0024 0010 4422 01 Operngläser können an jeder Bar im Foyer gegen BIC: DEUTDEDB662 eine Leihgebühr von 2,50 Euro ausgeliehen werden. Sparkasse Baden-Baden /Gaggenau IBAN: DE37 6625 0030 0000 0645 84 BIC: SOLADES1BAD FOTO : MY R ZIK UN D JA RI S CH 46 47
VORVERTRAGLICHE FORMBLATT INFORMATIONSPFLICHTEN Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht Können nach Beginn der Pauschalreise Vorvertragliche Informationspflichten nach Zahlung dem Veranstalter als Gesamtschuldner für bei einer Pauschalreise nach § 651 a des werden, wenn bestimmte Kosten (z. B. Treib- wesentliche Bestandteile der Pauschalreise Art. 250 § 3 EGBGB für Festspielhaus- Mit Vertragsabschluss ist eine Anzahlung den Reisepreis und die durch den Eintritt des Bürgerlichen Gesetzbuches stoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt Arrangements und Festspielhaus-Kulturreisen von 20 Prozent des Rechnungsbetrages fällig. Dritten entstandenen Mehrkosten. Der Ver- Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, in jedem werden, so sind dem Reisenden angemessene der Festspielhaus und Festspiele Baden- Die Restzahlung ist vier Wochen vor Reise- anstalter darf eine Erstattung von Mehrkosten Sehr geehrter Gast, Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten Baden gGmbH antritt fällig. Bei Verträgen, die kurzfristiger nur fordern, wenn und soweit diese ange- bei der Ihnen angebotenen Kombination der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung als vier Wochen vor Reiseantritt abgeschlos- messen und ihm tatsächlich entstanden sind. von Reiseleistungen handelt es sich um eine 8 Prozent des Pauschalreisepreises übersteigt, einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurück- Anschrift/Kontakt Ihres Reiseveranstalters sen werden, ist die Zahlung des Gesamt Der Veranstalter hat dem Reisenden einen Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) kann der Reisende vom Vertrag zurücktre- treten (in der Bundesrepublik Deutschland Festspielhaus und preises sofort fällig. Nachweis darüber zu erteilen, in welcher Höhe 2015/2302. Daher können Sie alle EU-Rech- ten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leis- Festspiele Baden-Baden gGmbH durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten te in Anspruch nehmen, die für Pauschal auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der tungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht Beim Alten Bahnhof 2 Rücktritt/Kündigung und Umbuchung durch entstanden sind. reisen gelten. Die Festspielhaus und Fest- Reisende das Recht auf eine Preissenkung, werden und dies erhebliche Auswirkungen auf 76530 Baden-Baden den Kunden/Ersatzperson Umbuchungswünsche des Kunden hinsicht- spiele Baden-Baden gGmbH trägt die volle wenn die entsprechenden Kosten sich ver- die Erbringung der vertraglichen Pauschal- Telefon: 07221 3013 - 101 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn lich Reisetermin, Unterkunft, Verpflegungs- Verantwortung für die ordnungsgemäße ringern. reiseleistungen hat und der Reiseveranstalter Fax: 07221 3013 - 444 von der Reise zurücktreten. Tritt der Kunde art oder Beförderungsart werden bis 30 Tage Durchführung der gesamten Pauschalreise. es versäumt, Abhilfe zu schaffen. E-Mail: kulturreisen@festspielhaus.de vom Reisevertrag zurück oder tritt er die vor Reiseantritt, sofern sie durchführbar sind, Die Reisenden können ohne Zahlung Reise nicht an, kann der Veranstalter pauscha- gegen ein Bearbeitungsentgelt von 25 Euro Zudem verfügt die Festspielhaus und Fest- einer Rücktrittsgebühr nach D 14.2 Form- Der Reisende hat Anspruch auf eine Preis- Barrierefreiheit/Eignung für Personen mit lierte Rücktrittskosten als angemessenen pro Person und eventuell entstehende Mehr- spiele Baden-Baden gGmbH über die gesetz- blatt Pauschalreisen § 651 BGB Version 1 minderung und/oder Schadensersatz, wenn eingeschränkter Mobilität Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen kosten berücksichtigt. Nach Ablauf dieser lich vorgeschriebene Absicherung für die 11.06.2018 JK vom Vertrag zurücktreten und die Reiseleistungen nicht oder nicht ord- Auf einer Festspielhaus-Kulturreise nutzen und seine Aufwendungen verlangen. Dies Frist können Umbuchungswünsche des Kun- Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der erhalten eine volle Erstattung aller Zahlun- nungsgemäß erbracht werden. wir diverse Transportmittel wie Busse oder gilt nicht für eine Kündigung wegen höherer den nur nach Rücktritt vom Reisevertrag ge- Transport in der Pauschalreise inbegriffen gen, wenn einer der wesentlichen Bestand- Taxen und übernachten in verschiedenen Gewalt i. S. d. § 651 h Abs. 3 BGB. Der Kunde mäß den oben genannten Bedingungen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung teile der Pauschalreise mit Ausnahme des Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Hotels mit unterschiedlichen Standards. Da hat den Rücktritt gegenüber dem Veranstal- und gleichzeitiger Neuanmeldung bearbeitet im Falle einer Insolvenz. Preises erheblich geändert wird. Wenn der Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten wir weder im öffentlichen Raum noch ter schriftlich zu erklären. Diese pauscha werden. Ausgenommen hiervon sind die Be- für die Pauschalreise verantwortliche Unter- befindet. bei den Transportmitteln und Unterkünften lierten Rücktrittskosten betragen pro ange- förderungsart und die Verpflegungsart. Hier Hier die wichtigsten Rechte nach der nehmer die Pauschalreise vor Beginn der durchgängig Barrierefreiheit garantieren meldeten Teilnehmer: gilt weiterhin das vereinbarte Bearbeitungs- Richtlinie (EU) 2015/2302 Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters können, sind unsere Reisen für Menschen entgelt. Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Anspruch auf Kostenerstattung und unter oder, in einigen Mitgliedstaaten, des Reise- mit eingeschränkter Mobilität und anderen bis zum 30. Tag vor Reiseantritt Informationen über die Pauschalreise vor Umständen auf eine Entschädigung. vermittlers werden Zahlungen zurücker Behinderungen oder Handicaps im Allge- 15 Prozent des Reisepreises, Wir empfehlen den Abschluss eines Reise- Abschluss des Pauschalreisevertrags. stattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveran- meinen nicht geeignet. Die Erfahrung zeigt vom 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt rücktrittskostenschutzes. Die Reisenden können bei Eintritt außer stalters oder, sofern einschlägig, des Reisever- aber: Mit einer gewissen Kompromissbe 40 Prozent des Reisepreises, Es haftet immer mindestens ein Unternehmer gewöhnlicher Umstände vor Beginn der mittlers nach Beginn der Pauschalreise ein reitschaft und in Begleitung einer Person, die vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt Rücktritt durch den Veranstalter für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktritts und ist die Beförderung Bestandteil der Pau- Sie unterstützt, sind einzelne Reisen aus 50 Prozent des Reisepreises, Der Veranstalter kann vor Reisebeginn in den Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. gebühr vom Vertrag zurücktreten, beispiels- schalreise, so wird die Rückforderung des dem Programm möglich. Bitte haben Sie Ver- vom 6. bis 1. Tag vor Reiseantritt folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten weise wenn am Bestimmungsort schwer Reisenden gewährt. Die Festspielhaus und ständnis dafür, dass unsere Reiseleiter und 80 Prozent des Reisepreises, (I) Für die Pauschalreise haben sich weniger Die Reisenden erhalten eine Notruftelefon- wiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die Festspiele Baden-Baden gGmbH hat eine Bus-/Taxifahrer keine zusätzlichen Assistenz ab dem Tag des Reiseantritts Personen als die im Vertrag angegebene Min- nummer unter Angabe einer Kontaktstelle, die Pauschalreise voraussichtlich beein Insolvenzsicherung mit der R + V Allgemeine aufgaben übernehmen können. Das Fest- 95 Prozent des Reisepreises. destteilnehmerzahl angemeldet: In diesem über die sie sich mit dem Reiseveranstalter trächtigen. Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 spielhaus selbst ist jedoch barrierefrei. Unter Fall hat der Veranstalter den Rücktritt spätes- oder dem Reisebüro in Verbindung setzen Wiesbaden abgeschlossen. Die Reisenden 07221 3013 - 446 beraten wir Sie gerne Maßgeblicher Zeitpunkt für die Bemessung tens 20 Tage vor Reisebeginn bei einer Reise- können. Zudem können die Reisenden jederzeit vor können diese Einrichtung postalisch, telefo- individuell montags bis freitags von 9.30 bis der pauschalierten Rücktrittskosten ist der dauer von mehr als sechs Tagen, sieben Tage Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung nisch unter 0611 533 - 0 oder elektronisch 18 Uhr. Eingang der Rücktrittserklärung des Kunden vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von Die Reisenden können die Pauschalreise – einer angemessenen und vertretbaren Rück- unter ruv@ruv.de kontaktieren, wenn ihnen beim Veranstalter. Der Veranstalter kann einen mindestens zwei und höchstens sechs Tagen, innerhalb einer angemessenen Frist und trittsgebühr vom Vertrag zurücktreten. Leistungen aufgrund der Insolvenz von der Hotelbeschreibung höheren Schaden als in den pauschalierten 48 Stunden vor Reisebeginn bei einer Reise- unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – Festspielhaus und Festspiele Baden-Baden In Ergänzung zu den Hotelbeschreibungen Rücktrittskosten vereinbart geltend machen, dauer von weniger als zwei Tagen zu erklären. auf eine andere Person übertragen. gGmbH verweigert werden. in der Osterfestspiel-Broschüre 2020 finden wenn er hierfür den Nachweis führt. Sie die ausführlichen Beschreibungen der Der Reisende kann innerhalb einer angemes- (II) Der Veranstalter ist aufgrund unvermeid- Website, auf der die Richtlinie (EU) angebotenen Hotels auf unserer Internetseite senen Frist vor Reisebeginn auf einem dau- barer, außergewöhnlicher Umstände an der 2015/2302 in der in das nationale Recht unter: www.festspielhaus.de/plus/hotel- erhaften Datenträger erklären, dass statt Erfüllung des Vertrages gehindert; in diesem umgesetzten Form zu finden ist: empfehlungen seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de aus dem Pauschalreisevertrag eintritt. Die Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklä- Detaillierter Programmablauf Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn ren. Tritt der Veranstalter vom Vertrag zu- D14.2 Formblatt Pauschalreisen nach In Ergänzung zu den Programmbeschrei sie dem Veranstalter nicht später als sieben rück, verliert er den Anspruch auf den verein- § 651 BGB Version 1 11.06.2018 JK bungen in der Osterfestspiel-Broschüre 2020 Tage vor Reisebeginn zugeht. Der Veranstalter barten Reisepreis. Wenn der Veranstalter finden Sie die ausführlichen Beschreibungen kann dem Eintritt des Dritten widerspre- infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung der angebotenen Kulturreisen auf unserer chen, wenn dieser die vertraglichen Reiseer- des Reisepreises verpflichtet ist, hat er die Internetseite unter: www.festspielhaus.de/ fordernisse nicht erfüllt. Tritt ein Dritter in Rückzahlung innerhalb von 14 Tagen nach plus#kulturreisen den Vertrag ein, haften er und der Reisende dem Rücktritt zu leisten. 48 49
Sie können auch lesen