PFALZGUIDE - BAD BERGZABERNER LAND
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PfalzGuide le n e GastronSe omie
Em p fo h ge“ ite 14-15
„ R u h e t a
mit Info
mit Wan
der-Tipps
AUGUST 2022
TERMINE
KULTUR
GASTRO
SHOPPEN
ESCHUHE
I N K A U F KAUFT
S - E M P FMAN
E H L UEIN
N G IN
I N HAUENSTEIN
HAUENSTEIN
Hochwertige Markenschuhe zu kleinen Preisen
Industriestraße 8 | 76846 Hauenstein | Tel. 06392 994435
rosi.froehlich@gmx.de | www.schuh-fröhlich.de
Diese Marken und noch viel mehr finden Sie bei
... am Ende der „Schuhmeile“ rechts
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr
Mitte März bis Oktober auch jeden Sonn- & Feiertag von 13 bis 18 Uhr
Beim Kauf
von einem Paar Schuhe
ab 50,- € Einkaufspreis
gewähren wir Ihnen einen
Nachlass von fünf Euro
auf unseren Hauspreis.
HERZLICH WILLKOMMEN IM BAD BERGZABERNER LAND!
wir begrüßen Sie auf das Herzlichste im Bad Bergzaberner Land und
laden Sie ein unser Bad Bergzaberner Land zu erkunden und
den Sommer hier im Süden der Pfalz zu genießen.
Am ersten Freitag des Monats erwartet Sie der Hameckermarkt auf
dem Marktplatz. Sie sind eingeladen auf dem außergewöhnlichen Markt
die Spezialitäten und Genüsse der Pfalz und des Elsass‘ zu entdecken.
Vom 5. bis 8. August 2022 öffnen die Winzer beim
Weinfest in Kapellen-Drusweiler ihre Höfe. Es werden verschiedene
köstliche Weine und regionale Köstlichkeiten angeboten.
Im Bad Bergzaberner Land finden in den Sommerferien spannende
Veranstaltungen für Kinder und Familien statt, wie zum Beispiel
Felsenklettern oder ein Drei-Tages-Kurs in Steinbildhauerei.
Weitere tolle Veranstaltungen finden Sie auf den folgenden Seiten.
Und selbstverständlich freuen sich auch die Gastronomen, Winzer,
Hoteliers & Händler der Region auf Ihren Besuch und sind gerne für Sie da!
Sollten Sie Fragen haben, stehen wir, von der Tourist-Information
in der Südpfalz Therme in Bad Bergzabern sowie am Weintor
in Schweigen-Rechtenbach, Ihnen gerne zur Verfügung.
Wir wünschen Ihnen schöne Tage im Bad Bergzaberner Land!
Ihr Team vom Tourismusverein
SÜW Bad Bergzabern e.V.
Sie finden den
Zeit in der Natur ... gut für Körper und Seele
Veranstaltungskalender
auch im Internet unter
www.pfalz-guide.de
R O M A N T I S C H E K U R S TA D T
Bad Bergzabern
Probieren Sie edle Weine & Sekte
aus kontrolliert umweltschonendem Anbau in unserem Weingut am Liebfrauenberg
„WEIN PROBIEREN & ERLEBEN“ eine geführte Informations-
Weinprobe auf Anfrage (Mindestteilnehmerzahl 10 Personen)
Weingut Stefan & Nicole Hitziger
Liebfrauenbergweg 3 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/1710 · www.weingut-hitziger.de
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 18 Uhr · Sonn-/Feiertag (April-November) von 10 bis 12 Uhr
Ausgezeichnete Weine
Edle Seccos & Sekte
Besondere Spezialitäten
© by Kerstin Poth · Fotos: Vogel
Exclusive Präsente
Wein-Accessoires
Geschenk-Versand
WEINGUT KNÖLL & VOGEL
Klingweg 3 · 76887 Bad Bergzabern · Telefon 06343/1246
Mehr Infos finden Sie unter www.knoell-vogel.de
Genießen Sie bei uns
selbst gemachtes Eis,
leckere Waffeln, Crêpes und
Spezialitäten.
Marktstraße 22
76887 Bad Bergzabern
Tel. 06343/610457
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
4
DIE IM AUGUST
WEINFEST IN KAPELLEN-DRUSWEILER VOM 5. BIS 8. AUGUST 2022
Am ersten Augustwochenende öffnen die Winzer in Kapellen-Drusweiler
ihre Höfe von Freitag bis Montag - Details siehe Seite 29
WEINFEST GV KLINGENMÜNSTER VOM 6. BIS 8. AUGUST 2022
Gegenüber der katholischen Kirche im Stift 5 hat der MGV 1858 Klingenmünster
sein Vereinsheim und lädt jedes Jahr in den dazugehörigen Hof zu einem
»kleinen, ruhigen und feinen« Weinfest ein. Am Sonntag ab 11 Uhr findet
ein Bauernmarkt und Flohmarkt statt.
SONNTAG, 7. AUGUST 2022
07.15 Uhr Sonnenaufgangskonzert, Kapellen-Drusweiler, Eichenhof:
“Classicrock meets percussion“ - Details siehe Seite 31
FREITAG, 12. AUGUST 2022
20.00 Uhr „Kultur im Weingut“ mit Locomotive Brass im Weingut Beck
in Oberotterbach - Details siehe Seite 33
SAMSTAG, 13. AUGUST 2022
15.30 Uhr Kunstparcours 2022 - „Die vergessenen Äpfel aus dem Paradies“ -
Klappstuhlkonzert mit Chansons von Paul Blau - Details siehe Seite 33
WEINKERWE NIEDERHORBACH 13. BIS 15. AUGUST 2022
Weinkerwe Niederhorbach 13.08. bis 15.08.2022: Als eines der letzten
echten Dorffeste in der Region wird es gefeiert und alle sind willkommen.
40-JÄHRIGES WEINGUTSJUBILÄUM - WEINGUT DOLL - 19. BIS 21. AUGUST 2022
40 Jahre Weingut Doll, Hauptstr. 34, Gleiszellen-Gleishorbach
Mehr Infos unter www.weingut-doll.de sowie auf Seite 35
WEINKERWE KLINGENMÜNSTER 26. BIS 28. AUGUST 2022
Am letzten Wochenende im August wird in Klingenmünster
seit eh und je traditionell Kerwe gefeiert - Details siehe Seite 37
5
Auf Ihren Besuch freut sich Thomas Wenig mit seinem Team
R O M A N T I S C H E K U R S TA D T
Bad Bergzabern
Inhaber Thomas Wenig · Weinstraße 28
76887 Bad Bergzabern · Tel. 0 63 43 - 98 86 69 0
Unsere Öffnungszeiten:
Freitag bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr.
Immer wechselnde Kuchen und
Torten aus eigener Herstellung!
Sollten Sie außerhalb der
Öffnungszeit ganze Kuchen
benötigen, rufen Sie uns an.
Besuchen Sie uns in unserem Café mit herrlicher Terrasse & Wintergarten
BAD BERGZABERN
Kurtalstraße 9
Tel. 06343/7007779
BAD BERGZABERN
Kurtalstraße 7
Tel. 06343/610137
Entdecken Sie unsere Internetseite: WWW.OUTFITBZA.DE
6
WEGWEISER DURCH´S KURZENTRUM
TOURISMUSVEREIN
“SÜDLICHE WEINSTRASSE BAD BERGZABERN E.V. ”
Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern
Telefon 06343/98966-0 · Fax 98966-66
eMail: info@bad-bergzaberner-land.de
www.bad-bergzaberner-land.de
Öffnungszeiten
von April bis Oktober: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr, Samstag von 10 bis 13 Uhr
von November bis März: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr
SÜDPFALZ-THERME
Staatsbad Bad Bergzabern GmbH
Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern
Telefon 06343/9340-10 · Fax 9340-40
eMail: info@suedpfalz-therme.de
www.suedpfalz-therme.de
Bitte aktuelle Hinweise beachten!
Senden Sie Ihre Veranstaltungs-Termine (keine Bewirtungen) an termine@pfalz-guide.de
(Redaktionsschluß jeweils am 12. des Vormonates) und sie werden kostenlos veröffentlicht.
Wir behalten uns vor, eingereichte Texte bei Bedarf zu kürzen. Info-Telefon 06341/890604
PfalzGuide
© Herausgeber
Titelbild: Sommer im Bad Bergzaberner Land
IMPRESSUM:
Veranstaltungshinweise: Tourismusverein “Südliche Weinstrasse Bad Bergzabern e.V.”
Kurtalstr. 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/989660 · Fax 9896666 · www.bad-bergzaberner-land.de
Herausgeber, Layout, Koordination und Anzeigen- & Website-Betreuung:
© Kerstin Poth eCommerce & Marketing · Horststr. 9 · 76829 Landau
Tel. 06341/890604 · eMail: kerstin.poth@pfalz-guide.de
Journalistische Beratung: Manfred Kuntz · 76889 Gleiszellen-Gleishorbach
Hauptstraße 6a · Tel. 06343/9893890 · eMail: kuntz@pfalz.co
Der PfalzGuide wird klimaneutral gedruckt.
Um den CO²-Ausstoß zu kompensieren unterstützen
wir über ClimatePartner das Klimaschutzprojekt
„Windenergie, Nordosten, Brasilien“.
Das Werk einschliesslich seiner Teile (vor allem Fotos & von uns gestaltete Anzeigen) ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der Herausgeber
unzulässig und strafbar. Alle Termin-Angaben ohne Gewähr! Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
© 2022 Kerstin Poth & Kuntz Online Marketing
Sie finden den Veranstaltungskalender auch im Internet unter www.pfalz-guide.de
7
R O M A N T I S C H E K U R S TA D T
Bad Bergzabern Winzerstube · Weingut
Inh. Gisela Gander · Bad Bergzabern
Königstraße 62 · Telefon 06343/7605
1981-2021
40 PFÄLZER
Jahre
SPEZIALITÄTEN,
© K. Poth
FLAMMKUCHEN und mehr
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag ab 17 Uhr · Samstag & Sonntag Ruhetag
8
WA N D E R TO U R E N
IM BAD BERGZABERNER LAND
August-Becker Wanderweg (74,4 km)) · Bethofweg (6,9 km) · Blankenborn, „Rund um
den Steinkopf“ (6,1 km) · Burgenweg (6,7 km) · Bühlhof-Weg (12,3 km) · Dornröschen-
Rundwanderweg (9,3 km) · Gebrüder Grimm Märchenweg (5,9 km) · Grenzlandtour
(11,7 km) · Großer Nonnensuselweg (10,5 km) · Kapellen-Pilgerweg (77,5 km) ·
Kapellen-Pilgerweg Etappe: Bad Bergzabern - Klingenmünster (12,9 km) · Kapellen-
Pilgerweg Etappe: Klingenmünster - Vorderweidenthal (21,0 km) · Kapellen-Pilgerweg
Etappe: Schweigen-Rechtenbach - Bad Bergzabern (15,9 km) · Kapellen-Pilgerweg
Etappe: Vorderweidenthal - Schweigen-Rechtenbach (27,9 km) · Kapellen-Pilgerweg-
Etappe Elsass (34,9 km) · Karlsplatz-Weg (11,5 km) · Keeseckweg (6,8 km) · Kleiner
Nonnensuselweg (6,0 km) · Kneipp-Lehrpfad (6,4 km) · Lindelbrunnweg (7,8 km) ·
Mischwald-Wanderweg Gleiszellen-Gleishorbach (9,7 km) · Muskateller-Rundwander-
weg (2,5 km) · Naturparkweg Deutsches Weintor Schweigen-Rechtenbach (4,1 km) ·
Naturparkweg Drei Eichen Oberotterbach (2,8 km) · Naturparkweg Finstertal Vorder-
weidenthal (5,3 km) · Naturparkweg Lindelbrunn Vorderweidenthal (2,5 km) · Natur-
parkweg Quellenweg Klingenmünster (5,1 km) · Naturparkweg Stäffelsberg Dörren-
bach (5,5 km) · Oberotterbacher Waldwanderweg (4,1 km) · Oberschlettenbacher Hö-
henweg, große Tour (11,2 km) · Oberschlettenbacher Höhenweg, kleine Tour (7,5 km) ·
Obstlehrpfad in Oberotterbach (8,2 km) · Panoramaweg Klingenmünster (7,6 km) ·
Pfälzer Mandelpfad (Hauptweg) (101,1 km) · Pfälzer Mandelpfad Etappe 07 Bad Berg-
zabern - Schweigen-Rechtenbach (9,4 km) · Pfälzer Waldpfad Etappe 09 Erlenbach -
Schweigen-Rechtenbach (17,2 km) · Pfälzer Waldpfad Gesamtroute (142,6 km) · Pfäl-
zer Weinsteig Etappe 10 Klingenmünster - Bad Bergzabern (12,9 km) · Pfälzer Wein-
steig Etappe 11 Bad Bergzabern - Schweigen-Rechtenbach (15,8 km) · Pfälzer Wein-
steig Gesamtroute (185,4 km) · Quellenweg um die Burg Landeck (4,8 km) · Rotsand-
steinweg kurze Tour (11,8 km) · Rotsandsteinweg lange Tour (15,3 km) · Ruine-
Guttenberg-Tour (10,1 km) · Rund ums Steinbühl (Schweigen-Rechtenbach) (8,8 km) ·
Sauhausbrunnen-Weg Gleiszellen-Gleishorbach (11,3 km) · Tabernae-Montanus-
Weg (11,1 km) · Waldgeisterweg Oberotterbach (2,4 km) · Wanderweg Wein und
Natur (5,1 km) · Wasgau-Felsenweg (20,4 km) · Weg der Aussichten (9,3 km) ·
Weg der Geschichte in Oberotterbach (12,8 km) · Westwall-Wanderweg (8,0 km)
Nähere Infos zu allen Wander-Touren sowie zu Rad- und Mountainbike-Touren im
Bad Bergzaberner Land erhalten Sie unter www.bad-bergzaberner-land.de
9
R E G I O N A L E AU S F LU G S T I P P S
Biosphärenhaus Fischbach Baumwipfelpfad Drachenbronn
www.biosphaerenhaus.de www.chemindescimes-alsace.fr
Dynamikum Pirmasens Liebfrauenberg
www.dynamikum.de Bad Bergzabern
Deutsches Weintor · Schweigen Gläserne Schuhfabrik · Hauenstein
www.weintor.de www.glaeserne-schuhfabrik.de
Wissembourg · Elsass Dahner Burgen · Dahn
www.couronne-wissembourg.com www.dahner-felsenland.de
Zoo Landau Paddelweiher-Hütte Hauenstein
www.zoo-landau.de www.paddelweiher.de
Kakteenland Steinfeld Wild- und Wanderpark Silz
www.kakteenland.de www.wildpark-silz.de
10SEHENSWÜRDIGKEITEN & AUSFLUGSZIELE
AUSFLUGSZIELE
Bad Bergzabern: Rebmeerbad | Schwanenweiher | Südpfalz Therme
Gimbelhof: Burgenspielplatz
Hauenstein: Paddelweiher | Schuhmeile
Oberotterbach: Heidebrunnenhof
Silz: Wild- und Wanderpark Südliche Weinstrasse
Steinfeld: Kakteenland | Freibad Steinfeld
BURGEN UND SCHLÖSSER
Bad Bergzabern: Schloss Bergzabern
Klingenmünster: Ruine Heidenschuh | Ruine Schlössel | Burg Landeck
Oberotterbach: Burgruine Guttenberg
Schweigen-Rechtenbach: Pauliner Schloss
Vorderweidenthal: Burgruine Lindelbrunn
DENKMÄLER
Schweigen-Rechtenbach: Deutsches Weintor
Weiler - St. Germanshof : Europadenkmal
KIRCHEN UND KAPELLEN
Bad Bergzabern: St. Martinskirche | Bergkirche | Marktkirche
Birkenhördt: Friedens-Kapelle
Dörrenbach: Wehrkirche Sankt Martin | Kolmerbergkapelle
Gleiszellen-Gleishorbach: St. Dionysius Kapelle
Klingenmünster: Nikolaus-Kapelle
Pleisweiler-Oberhofen: Katholische Kirche St. Simon | Evangelische Kirche
Vorderweidenthal: St. Gallus Kirche
MUSEEN
Bad Bergzabern: Westwallmuseum | Museum der Stadt Bad Bergzabern
Hauenstein: Deutsches Schuhmuseum
Klingenmünster: August-Becker-Museum
Oberotterbach: Heimatstube
Nähere Informationen zu allen Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen im
Bad Bergzaberner Land erhalten Sie unter www.bad-bergzaberner-land.de
Paddelweiher Hauenstein
11WEGWEISER DURCH BAD BERGZABERN
Bedingt durch die Corona-Situation gelten derzeit teilweise andere Termine
oder Angebote dürfen gar nicht stattfinden. Bitte informieren Sie sich vorab
telefonisch tagesaktuell über die jeweiligen Angebote im Bad Bergzaberner Land!
ATEMTECHNIK
Von Gesundheit bis Gesang: Kurse und Einzelstunden bei Elke Jäger, Tel. 06343/7650
AUSFLUGSFAHRTEN Reisebüro Striebig, Bad Bergzabern, Tel. 06343/2450
Friedmann Reisen, Schweighofen, Tel. 06342/234
BOOTSVERLEIH Am Schwanenweiher: Paddel-, Ruder- und Treetboote
BOULE/PÉTANQUE Von März bis November: Mittwoch ab 17.00 Uhr und Sonntag ab 10.00 Uhr
am Bouleplatz am Sportplatz/Flughafen in Schweighofen bei den Boulefreunden.
BÜCHEREI Stadtbücherei im Alten Rathaus, Marktplatz, montags von 15 bis 18 Uhr,
mittwochs von 15 bis 18 Uhr und freitags von 9 bis 12 Uhr geöffnet.
ERGOTHERAPIE Ganzheitl. aktive Behandlungen - C. Dietzel, Tel. 06343/939764
Praxis für Ergotherapie Jörg Schwarz, Luitpoldstraße 23, Tel. 06343/939260, www.ergoabc.de
FAHRRADVERLEIH Rudi‘s e-Bike-Verleih, Tischberger Str. 2a, Bad Bergzabern, Tel. 0160/
97874450 · Radhaus Schultz, Bahnhof Schaidt 1, Steinfeld, Tel. 06340/6873, radhaus-schultz@
web.de · E-Bike Verleih Seuferle, Im Pfarrwingert 18, Schweigen-Rechtenbach, Tel. 0160/99157292,
info@ebike-seuferle.de // Lieferung möglich.
FUNDBÜRO Verbandsgemeindeverwaltung im Schloß, Tel. 06343/7010
GALERIEN
BAD BERGZABERN: Artgalerie am Schloss, Schlossgasse 3, www.kunstgilde-art.de ·
Galerie am Markt, Marktstr. 29, Tel. 0152/28927375 · Atelier & Galerie Hanna Hay, Schlittstr. 14
(neben der Polizei) · Galerie Magold, Tel. 0152/28927375, www.rainer-magold.de · Haus Wilms,
Am Marktplatz · SoulArts, Susanne Schultz, Weinstr. 32a, Tel. 0151/46424182 · Martin Schöneich,
Bildhauerei, Marktstr. 55, Tel. 06343/9341993
SCHWEIGEN-Rechtenbach: Keramische Plastiken & Objekte - „Alte Wagnerei“, Längelsstr. 24,
Tel. 06342/94024 · Kunstpraxis am Rechtenbach, Galerie & Atelier Heupgen, Wiesenstr. 11,
Tel. 06341/944210
WISSEMBOURG (F): A(r)telier-au-Fleuve, Maria-Elisabeth Geske, Salzhaus, 2 Rue du Marché
aux Poissons, www.artelier-au-fleuve.info
GÄSTEFÜHRERINNEN
Renate Becker, Tel. 06343/2269, renate.becker.bza@t-online.de
Monika Burg, Tel. 06342/919810, palatium@t-online.de
Olivia Demmerle, Tel. 06343/7007955, olivia.demmerle@gmail.com
Brigitte Grimm, Tel. 06343/5441, grimm.family@web.de
Heidi Kunze, Tel. 06343/7713, kunzemw@t-online.de
Brigitte Maria Magin, Tel. 06343/9511300, brimapet@gmail.com
Gudrun Stübinger-Kohls, Tel. 0176/20601165, G.Stuebinger-Kohls@web.de
GÄSTEWANDERUNGEN
Dienstags über den Kneipp-Lehrpfad und Donnerstags mit Überraschungsziel
GOTTESDIENSTE Hinweise zu den Gottesdienst-Angeboten siehe Seite 31
HERZSPORTGRUPPE Sportliche Rehabilitation unter ärztlicher Aufsicht für Patienten nach
Infarkt/mit Bluthochdruck/mit Angina pectoris/mit Herz-Kreislauf-Beschwerden. Dienstag 18 Uhr
bis 20 Uhr in der Schulsporthalle des Gymnasiums. Sprechen Sie mit Ihrem behandelnden Arzt.
Kontakt: Hanna Hückesfeld, Tel. 06343/3484
KNEIPP-EINRICHTUNGEN
1. Kneipp-Lehrpfad (Wanderplan bei der Tourist-Information)
2. Heilkräutergarten beim Kurpark
3. Wassertretanlage im Kurpark
KRANKENHAUS Klinikum Landau-Südliche Weinstrasse,
Standort Bad Bergzabern, Danziger Str. 25, Tel. 06343/9500
12WEGWEISER DURCH BAD BERGZABERN
KRANKENGYMNASTIK/PHYSIOTHERAPIE Karin Haberer-Burgard, Wasgaustr. 5, Tel. 06343/
1671: Praxis für Krankengymnastik/ Physiotherapie - Gesundheit/Lebensqualität/Lymphdrainage/
Massage. Jürgen Stattmüller, Marktstr. 22, Tel. 06343/988999: Krankengymnastik/Physiotherapie
auch für Kinder/Schmerzkontrolle durch med. Hypnose/ Manuelle Therapie u.v.m. Daniela Grolik,
Tischberger Str. 1, Tel. 06343/941245: Physiotherapie-Praxis im Appartement Haus Interest.
KURSEELSORGE/PFARRÄMTER
Katholische Kirche: Pfarrer Höckelsberger, Tel. 06343/939303 und 935281
Protestantische Kirche: Dekan D. Zoller, Tel. 06343/7002-100 und
Pfarrerin A. Fabian, Tel. 06343/2301
Evangelische Stadtmission: Prediger Christoph Reumann, Tel. 06343/8530
MINIGOLF im Kurpark, bei schönem Wetter
Anmeldung: Pfalzgenuss Glaser, täglich 10-21 Uhr mit Gastronomie, Tel. 0176/31137191
MUSEEN
Westwallmuseum, Kurfürstenstr. 21, Bad Bergzabern: jeden 2.+4. Sonntag & an Feiertagen 11-17 Uhr
(von Karfreitag bis 23.10.2022). Führungen und Exkursionen - auch während der Winterpause - nach
Vereinbarung. Infos unter westwall-museum.bza@web.de und www.otterbachabschnitt.de
50er-Jahre Lifestyle-Museum „Fifty’s“, Hauptstraße 14, Kapsweyer. Keine festen Öffnungszeiten -
telefonische Voranmeldung erbeten. Infos unter Tel. 06340/5140 und www.museum-fiftys.de
Heimatmuseum Oberotterbach - Besichtigungstermine nach Vereinbarung: Herr Willi Schnörringer,
Eichhorngasse 1, Oberotterbach, Tel. 06342/7423.
OSTEOPOROSE SELBSTHILFEGRUPPE Gruppenleiterin Frau Anna (Amalie) Schneider,
Tel. 06343/9516050 · Landesverband RLP Frau Katy Rosenkranz, Tel. 02744/8894
PFÄLZERWALDVEREIN Ortsgruppe Bad Bergzabern e.V.: Jeden Mittwoch findet eine
geführte Wanderung statt, Auskünfte erteilt Wanderwart Günter Stark (Tel. 06343/6179438).
Von April bis 1. November ist die Wanderhütte Hirzeckhaus an Sonn- und Feiertagen geöffnet.
Weitere Informationen unter www.pwv-bza.com
REISEMOBIL-STELLPLÄTZE
Am Parkplatz Schlossgärten hinter dem Schloss Bad Bergzabern und
beim Weingut Hitziger, Liebfrauenbergweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710, sowie
beim Waldrestaurant-Hotel St. Germanshof, Hauptstr. 10, St. Germanshof, Tel. 06394/1455
DEUTSCHE RHEUMALIGA Gertrud Mertz, Telefon 06343/1735
SOZIALSTATION Telefon 06349/929242
SPORTBADEZENTRUM Hallen-und Freibad, Friedrich-Ebert-Straße 40, Tel. 06343/7120
STADTFÜHRUNGEN Jeden Sonntag um 14.00 Uhr vom 1. April bis 31. November. Vom 1. No-
vember bis 31. März jeden 1. und 3. Sonntag im Monat. Treffpunkt: Südpfalz-Therme. Gruppen
nach individueller Vereinbarung. Infos und Buchungen: Tourist-Information, Tel. 06343/98966-0
TAXI Driess, Tel. 06343/939551 · Leischner, Tel. 06343/4763
Pfalzgraf, Tel. 06343/6100148 · W. Schicho, Tel. 06343/939132
WALDLEHRPFAD RUND UM DIE PETRONELL
WANDERKARTEN Bei der Tourist-Information, in der Südpfalz-Therme sowie im Buchhandel
sind Wanderkarten für die gesamte Region erhältlich.
FÜHRUNGEN AUF DER BURG LANDECK, KLINGENMÜNSTER
Landeckverein, Herr Klaus Frey, Klingenmünster, Tel. 06349/8729, info@landeck-burg.de
GRUPPENFÜHRUNGEN DURCH DAS HISTORISCHE DÖRRENBACH
Infos und Anmeldung unter www.doerrenbach.de/kultur/fuehrungen.php
MÄRCHENSPAZIERGANG mit Märchenfee Sulamay
Buchung bei Sulamay Fillinger, Telefon 06343/610224, www.sulamay.de
MEHR INFORMATIONEN
zu den aktuellen Angeboten im Bad Bergzaberner Land
finden Sie online unter
www.bad-bergzaberner-land.de
13E M P F O H L E N E
der Region
GASTRONOMIE
Liebe Gäste,
damit Sie nicht unverhofft vor
verschlossenen Türen stehen finden Sie
hier die Ruhetage einiger empfohlener
Gastronomen unserer Region,
die auch gerne vorab Ihre Tisch-
Resrevierung entgegen nehmen.
Viel Vergnügen & Guten Appetit!
„Das neue Herzog“ Ruhetage:
Confiserie Jürgen Meßler
76887 Bad Bergzabern Montag/Dienstag
© Foto: Meßler
Marktstraße 48 · Telefon 06343/1535 Betriebsferien:
www.das-neue-herzog.de 18.7. bis einschl. 2.8.
Konditorei · Café Ruhetage:
„Die kleine Konditorei“
76887 Bad Bergzabern Montag bis
© Foto: Wenig
Weinstraße 28 · Tel. 06343/9886690 Donnerstag
www.thomaswenig.de
Hotel-Restaurant Ruhetage:
„Pfälzer Wald“
76887 Bad Bergzabern Montag und
© Foto: Kirchner
Kurtalstraße 77 · Tel. 06343/989190 Dienstag
www.hotel-pfaelzer-wald.de
Winzerstube „Zur Reblaus“ Ruhetage:
76887 Bad Bergzabern Samstag und
Königstraße 62 · Telefon 06343/7605 Sonntag
www.zurreblaus-gander-bza.de
Weingut & Weinstube „Wissing“ Sommerpause in
der Weinstube.
76889 Gleiszellen-Gleishorbach Weinverkauf offen
© Foto: Wissing
Winzergasse 34 · Tel. 06343/6100505 im Weingut und
www.weingut-wissing.de im Online-Shop.
Gasthaus „Zum Lam“ Ruhetage:
76889 Gleiszellen-Gleishorbach
Winzergasse 37 · Tel. 06343/939212 Mittwoch
© Foto: Ball
www.zum-lam.de
Ausflugs-Gaststätte Ruhetage:
„Paddelweiher-Hütte“
76846 Hauenstein Montag - ausser
Telefon 06392/994518 an Feiertagen
www.paddelweiher.de
14Weingut & Weinstube Ruhetage:
„Eichenhof“
Sonntag
76889 Kapellen-Drusweiler
Eichenhof 2 · Telefon 06343/1441 (Mo-Fr nur für
www.weingut-bolz.de Gruppen offen)
Schlössl Oberotterbach Ruhetage:
Hotel und Gastronomie
76889 Oberotterbach Montag und
Weinstraße 6 · Tel. 06342/923230 Dienstag
www.schloessl-suedpfalz.de
Restaurant Ruhetage:
Deutsches Weintor
Montag bis Mitt-
76889 Schweigen-Rechtenbach
Weinstraße 4 · Tel. 06342/922780 woch (an Feier-
www.erlebnis-weintor.de tagen geöffnet)
Liebfrauenberg Bad Bergzabern
15
15R O M A N T I S C H E K U R S TA D T & U M G E B U N G
Bad Bergzabern
Kapellen-Drusweiler
16V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
WALKING/NORDIC WALKING
Kontakt: TV Bad Bergzabern, Walkingleiter Peter Schlimmer, Telefon 06343/1350.
Aktuelle Infos unter www.tv-badbergzabern.de
LAUFTREFF FÜR JEDERMANN
Kontakt: Lauftreff Bad Bergzabern, Ernst Brauer, Telefon 06343/2773.
Aktuelle Infos unter www.volkslauf-bad-bergzabern.de
EVANGELISCHE GOTTESDIENSTE
Protestantisches Dekanat Bad Bergzabern, www.dekanat-bza.de
Evangelische Stadtmission Bad Bergzabern (Bezirk des Evangelischen Gemeinschafts-
verbandes Pfalz e.V. - freies Werk in der Prot. Kirche) www.stadtmission-bergzabern.de
KATHOLISCHE GOTTESDIENSTE
Bad Bergzabern, Barbelroth, Birkenhördt, Blankenborn, Böllenborn, Dörrenbach, Kapellen-
Drusweiler, Kapsweyer, Lauterschwan, Niederhorbach, Niederotterbach, Oberhausen,
Oberotterbach, Pleisweiler-Oberhofen, Rechtenbach-Schweigen, Schweighofen, Steinfeld
sind in einer „katholischen Pfarrei“ zusammen gefasst.
Pfarrei Heilige Edith Stein, Bad Bergzabern, www.edith-stein-taufkirche.der
Dierbach und Hergersweiler gehören zur Pfarrei Hl. Vierzehn Nothelfer, Kandel
www.pfarrei-kandel.de
Gleiszellen-Gleishorbach und Klingenmünster gehören zur Pfarrei St. Maria Magdalena,
Klingenmünster, www.pfarrei-klingenmuenster.de
Oberschlettenbach und Vorderweidenthal gehören zur Pfarrei Heilige Katharina von
Alexandrien, Hauenstein, cms.bistum-speyer.de/pa_hauenstein
SONSTIGE GOTTESDIENSTE / FREIKIRCHEN
Mennonitengemeinde Deutschhof | www.mennonitisch.de/deutschhof.html
Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten| www.bad-bergzabern.adventist.eu
Neuapostolische Kirche | www.nak-bezirk-rheinpfalz.de/index.php/gemeinden/bad-bergzabern
INITIATIVE KUNSTPARCOURS SCHWEIGEN VOM 1. MAI BIS 31. OKTOBER 2021
Vom 1. Mai bis 31. Oktober 2022 verwandeln Künstlerinnen und Künstler unseren Ort in
einen spannenden Kunstparcours. Im schönen Ambiente zahlreicher Weingüter, Gasthäu-
ser, Gärten und Galerien laden Skulpturen und Objekte von regionalen sowie überregionalen
Kunstschaffenden zum Genießen und Verweilen ein. Der Kunstparcours möchte dazu bei-
tragen, neue und nachhaltige Impulse für die Kultur zu setzen, will der Kunst eine Plattform
bieten und den öffentlichen Raum damit bereichern. Wir möchten Sie zu einem Spaziergang
mit zeitgenössischer Kunst einladen! Gepaart mit kulinarischen Genüssen, dem herrlichen
Wein und der unvergleichlichen Landschaft – ein absoluter Hochgenuss für Ihren Ausflug in
eines der beliebtesten Urlaubsziele in der Pfalz, direkt am Deutschen Weintor. Wir danken
recht herzlich allen Künstlerinnen und Künstlern, die mit der Leihgabe ihrer Werke unseren
Ort künstlerisch gestalten und bereichern. Wir wünschen unseren Besucherinnen und
Besuchern einen erfrischenden Kunstgenuss!
„Initiative Kunstparcours“ - www.schulhaus-schweigen.com - In Zusammenarbeit mit
den Veranstaltern und dem Tourismusverein Wein&Kultur Schweigen-Rechtenbach e.V.
LIVE-MUSIK UND MEHR: DEUTSCHES WEINTOR, SCHWEIGEN-RECHTENBACH
Do-So á la-carte-Restaurant von Donnerstag bis Sonntag geöffnet:
ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche.
Freitags Live-Musik „Just Chill“ auf der Außenbühne ab 19 Uhr
Geplante Termine: 5.8.,12.8., 19.8., 26.8., 2.9., 9.9., 16.9.
2,00 € Unkostenbeitrag pro Person und der Künstler-Hut geht rum.
Mehr Termine und Infos finden Sie unter www.weintor.live
Deutsches Weintor Gastronomie GmbH, Weinstraße 4, Schweigen-Rechtenbach,
Telefon 06342/922780, erlebnis@weintor.de, www.erlebnis-weintor.de
17E M P F E H L U N G E N D E S M O N AT S
Weingut Wilker
Hauptstraße 30 · 76889 Pleisweiler-Oberhofen · Tel. 06343/2202 · www.wilker.de
Weinproben & Verlauf:
Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr, Samstag 15.00 bis 18.00 Uhr, Sonntag 10.00 bis 12.00 Uhr
© Foto: M. Bonetti
Eis Café Gelatiamo
Marktstraße 22 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/610457 · eis-cafe-gelatiamo.eatbu.com
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag 9.00 bis 21.00 Uhr, Sonntag 10.00 bis 21.00 Uhr, Dienstag Ruhetag
Hotel Pfälzer Wald
Kurtalstraße 77 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343/989190 · www.pfaelzer-wald.net
Öffnungszeiten Restaurant: Mittwoch bis Freitag 18.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag und
Feiertag 11.30 bis 14.00 und 18.00 bis 21.00 Uhr. Montag und Dienstag Ruhetag
18V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
OPEN-DOOR-WEINERLEBNIS IM WEINGUT KNÖLL & VOGEL
Unser Open-Door-Weinerlebnis
Wein-Verkostungen in verschiedenen Varianten: Klassiker,
Bukettweine, Internationale Rebsorten, Burgunderweine
und andere ... ungezwungen, spannend, genussvoll!
Jederzeit während unserer Öffnungszeiten, selbständig,
im Garten, im Hof oder in der Vinothek. Bis bald bei uns im Weingut!
Weingut Knöll & Vogel
Klingweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1246, www.knoell-vogel.de
„WEIN PROBIEREN & ERLEBEN“ IM WEINGUT HITZIGER
Probieren Sie edle Weine und Sekte aus kontrolliert umweltschonendem Anbau
in unserem Weingut am Liebfrauenberg und entdecken Sie in gemütlicher Atmos-
phäre Ihren Lieblingswein in unserer Weinguts-Vinothek oder in Ruhe auf unserer
Sonnenterrasse: „Wein probieren & erleben“ eine geführte Informations-
Weinprobe auf Anfrage (Mindestteilnehmerzahl 10 Personen)
Weingut Stefan & Nicole Hitziger
Liebfrauenbergweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710, www.weingut-hitziger.de
Wenn Sie zur Zeit Ihren Wein lieber von zu Hause aus bestellen finden Sie bei folgenden
Weingütern ein reichhaltiges Angebot, teilweise sogar mit Geschenk- oder Abhol-Service:
Weinhaus Gander „Zur Reblaus“
Königstraße 62, Bad Bergzabern, Tel. 06343/7605, www.zurreblaus-gander-bza.de
Wir stehen Ihnen gerne telefonisch oder auch persönlich zur Verfügung.
Weingut Hitziger
Liebfrauenbergweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1710, www.weingut-hitziger.de
Weinverkauf: Mo bis Sa 9 bis 18 Uhr, So/Feiertag (April bis November) 10 bis 12 Uhr
Weingut Knöll & Vogel
Klingweg 3, Bad Bergzabern, Tel. 06343/1246, www.knoell-vogel.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 13 Uhr.
Weingut Wissing
Winzergasse 55, Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343/4711, www.weingut-wissing.de
Weinverkauf täglich im Weingut, gerne nach Vereinbarung unter Tel. 0171/5394712.
Weingut Bolz - Eichenhof
Eichenhof 2, Kapellen-Drusweiler, www.weingut-bolz.de| Bestellungen, Reservierungen
und Fragen: Tel. 06343/1441, Fax 06343/938003 oder mail@weingut-bolz.de
Weingut Ullrich
Schäfergasse 25, Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343/2312, www.weingut-ullrich.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9-13 und 14-18 Uhr, Samstag 9.30-17 Uhr
Weingut Wilker
Hauptstraße 30, Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343/2202, www.wilker.de
Weinprobe & Verkauf: Montag bis Freitag 9-17 Uhr, Samstag 15-18 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr
19SOMMER IM BAD BERGZABERNER LAND
22V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
KULINARISCHE ANGEBOTE CONFISERIE „DAS NEUE HERZOG“ BAD BERGZABERN
Mittwoch-Sonntag Frühstück, Kaffeespezialitäten, Tees, Eis, Pralinen
und natürlich feine hausgemachte Kuchen & Torten
Es gelten die aktuellen Corona-Regeln.
Confiserie „Das neue Herzog“, Inhaber Jürgen Meßler,
Marktstraße 48, Bad Bergzabern, Telefon 06343/1535, www.das-neue-herzog.de
Öffnungszeiten: Mittwoch – Samstag 9.30 bis 17.30 Uhr, Sonntag 12.00 bis 17.30 Uhr,
Montag & Dienstag Ruhetag. Betriebsferien vom 18. Juli bis einschließlich 2. August 2022.
KULINARISCHE ANGEBOTE WEINSTUBE „ZUR REBLAUS“ BAD BERGZABERN
Montags & Dienstags Grobe Servela (heiße Wurst) mit Kartoffelsalate
Mittwochs Grumbeerkiechle (Kartoffelpuffer) mit Apfelmus
oder mit Lachs und Sahnemeerrettich
Donnerstags Fläschknepp mit Sahnemeerrettich, Weinkraut und Brot
Weinstube „Zur Reblaus“, Inhaberin Gisela Gander,
Königstraße 62, Bad Bergzabern, Telefon 06343/7605, www.zurreblaus-gander-bza.de
Montag bis Freitag täglich ab 17 Uhr geöffnet, Samstag & Sonntag Ruhetag.
KULINARISCHE ANGEBOTE IM GASTHOF „ZUM LAM“ GLEISZELLEN
Pfifferling-Saison! Die ersten Wildpilze des Jahres: Schmackhaft und raffiniert
zubereitete Gerichte erwarten Sie!
Gasthof & Hotel „Zum Lam“, Sven-Erik Ball,
Winzergasse 37, Gleiszellen, Tel. 06343/939212, www.zum-lam.de
Von April bis Oktober täglich ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet. Mittwoch Ruhetag
KULINARISCHE ANGEBOTE IN DER „PADDELWEIHER-HÜTTE“ HAUENSTEIN
Dienstag bis Sonntag wechselnde Tagesgerichte zusätzlich zur aktuellen
Saison-Speisekarte (Fisch- und Fleischgerichte,
Flammkuchen, Pfälzer Spezialitäten, Kaffee und Kuchen,
verschiedene saisonale Gerichte uvm.)
Waldgaststätte Paddelweiher-Hütte, Inhaber Christof Engel,
Hauenstein, Tel. 06392/994518, www.paddelweiher.de | Täglich ab 11 Uhr geöffnet,
durchgehend warme Küche bis ca. 19 Uhr. Montag Ruhetag - ausser an Feiertagen.
KULINARISCHE ANGEBOTE IM „SCHLÖSSL“ OBEROTTERBACH
Genießen Sie den Sommer auf unseren Sonnenterrassen!
Schloessl Oberotterbach
Weinstraße 6, Oberotterbach, Tel. 06342/923230, www.schloessl-suedpfalz.de
Reservierung unbedingt erforderlich! Montag und Dienstag Ruhetag
FLAMMKUCHEN SATT IN DER WEINSTUBE PFALZGENUSS
Freitags (ab 18 Uhr) Flammkuchen satt: Aus 18 versch. Variationen bereiten
wir kleine Flammkuchen zum Genießen zu. Sie entscheiden
über den Belag und wie viel Sie essen möchten.
Weinstube Pfalzgenuss, Reinhard Glaser, Minigolfanlage im Kurpark, Bad Bergzabern,
www.pfalzgenussimkurpark.de | Nur mit Reservierung unter Telefon 0176/31137191.
23D A S N O N N E N S U S E L D O R F
Pleisweiler-Oberhofen
24V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
MATTHIAS GÖHR - AUSSTELLUNG IN SCHWEIGEN - 1. JULI BIS ENDE OKTOBER 2022
Ausstellung im Gästehaus Frieda in Schweigen im Rahmen des Kunstparcours 2022: Der
aus Silz stammende Matthias Göhr ist seit 1992 als freischaffender Künstler tätig. Seit dem
sind seine Arbeiten auf Kunstmessen, in Galerien, Museen und Gemeinschaftsausstellungen
im In- und Ausland zu finden. Für seine Gemälde auf Papier und Segeltuch verwendet er selbst
gemischte Farben aus Pigmenten, abwechselnd leicht lasierend und kraftvoll mit deckenden Par-
tien. Göhr: „Ich erschaffe mir mit meiner Malerei eine ganz eigene Welt mit zauberhaften Figuren,
Geheimnissen und einer gewissen Melancholie - Das Ergebnis meiner Arbeit, die Gemälde, sie
sind das, was ich fühle. Wie von selbst gelangen sie vom Innen nach Außen auf Leinwand und
Papier. Die Stimmung schwankt zwischen melancholisch und heiter, zart, fröhlich, frei, schwer
und leicht. Tiere, Menschen und Mischwesen, die auf vielen der Bilder zu traumartigen Gebilden
ineinander verschmelzen, sich auflösen, laden den Betrachter zum Fährten suchen ein ...“
Wie z.B. der „Wünschelgänger“, umgeben mit allerlei liebenswerten Geschöpfen. Köpfe, die an
Hunde oder Bären erinnern, eine Schar von Tieren und mitten drin Gesichter, traumverloren. Alle
schweben wie in einer schillernden Seifenblase hinter dem Wünschelgänger her und man könnte
meinen, dass er sich all diese Geschöpfe auf seinem Weg “erwünschelt“.
In den neuen, hellen Räumen mit der charakteristischen Glasfront sind die kleinen und großen
Formate von Matthias Göhr ab dem 1. Juli bis Ende Oktober 2022, täglich ab 11 Uhr
zu sehen und zu erwerben. Das Gästehaus Frieda heißt die Besucher*innen in der Hauptstraße
35 herzlich willkommen. Infos: ilkabeck@aol.com – www.matthiasgoehr.de
MONTAG, 1. AUGUST 2022
09.00 Uhr Bunter Sommer! - Spielen, toben, basteln, Spaß haben ... Lobby für
Kinder e. V., Kaiserbacher Mühle, Klingenmünster: Zusammen genießen
wir die Ferientage, die Sonne und das schöne Nichtstun. Weil das aber
schnell langweilig werden kann, bauen wir uns kleine bunte Boote und
lassen sie auf dem Kaiserbach treiben. Für trübe Herbsttage fangen wir die
Farben des Sommers ein und batiken uns farbenfrohe T-Shirts. Wir haben
viel Zeit zum draußen sein, toben, spielen, basteln und Spaß haben. Freue
Dich auf jeden Tag und auf das was kommt. Lass Dich überraschen! Bring
bitte ein weißes T-Shirt zum Batiken und eine Vesper für Dich mit. Für
Kinder von 7 bis 11 Jahren. Uhrzeit: 09.00 - 14.00 Uhr. Gebühr: 45,- € /
Geschwisterkinder 40,- € plus ggf. Frühbetreuung (2,50 € / Tag). Leitung:
Anja Wittmann. Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich: Gern richten wir
Ihnen Ihre 6er Probe, stilvoll serviert auf einer Fassdaube mit frischem Brot
im Korb und Mineralwasser. Je nach Geschmack bieten wir mehrere 6er
© Foto: E. Ullrich-Friedrich
Kombinationen an. In Pleisweiler am Nonnensusel-Wanderweg, Schäfer-
gasse 25. Im August, September und Oktober jeden Montag/Dienstag/
Freitag/Samstag jeweils von 14 bis 17 Uhr. Eine Anmeldung ist hierfür nicht
erforderlich. Nähere Infos auch unter www.weingut-ullrich.de
14.30 Uhr Atelier Malen – Drucken, Zeichnen Klecksen – Lobby für Kinder e. V.,
Kaiserbacher Mühle, Klingenmünster: Stimmungen, z.B. von Landschaften,
mit vielen bunten Farben, mit Naturmaterialien, malen, zeichnen, klecksen,
drucken, ganz nach eurer individuellen Phantasie. Ihr könnt auf unterschiedli-
chem Papiermaterial arbeiten, z.B. Aquarellpapier, in großen oder kleinen For-
maten mit Wasserfarben, Mischtechniken und Acrylfarben. Vielleicht entsteht
ein Bach mit vielen Vögeln auf den Bäumen, Landschaften mit Fischreihern
und Regenbogen, Meeres-Sand-Bilder mit Kamelen oder eine Farbenvielfalt
mit vielen Linien, Punkten und Formen. In der Pause könnt ihr mit einer
Liane über den Bach schwingen, das erfrischende Nass mit Freundinnen
und Freunden genießen oder euch beim Überraschungs-Spiel kennenlernen.
Bitte mitbringen: Handtuch für die Farbe, 3 Gläser, 3 Pinsel, ein Schwamm,
Wasserfarben, Lineal, Kleber (z.B. Uhu), Spachtel, Kleckskleidung, Vesper &
Getränk, ggf. Badekleidung und Handtuch. Für Kinder von 6 bis 12 Jahren,
max. 15 TN. Uhrzeit: 14.30 – 17.30 Uhr. Gebühr: 22,- €/ Tag (inkl. Material).
Leitung: Jutta Golther. Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
DIENSTAG, 2. AUGUST 2022
09.00 Uhr Bunter Sommer! - Spielen, toben, basteln, Spaß haben ... - siehe 1.8.
25WEIN- UND
R O FERIENORT
M A N T I S GLEISZELLEN-GLEISHORBACH
C H E K U R S TA D T
Winzergasse Gleiszellen
Geniessen Sie bei uns
... in der Winzergasse ganz oben! gemütliche Stunden ...
lassen Sie sich verwöhnen
mit regionalen und über-
regionalen Spezialitäten
und vielem mehr!
Pfifferling-Saison
Die ersten
Wildpilze des Jahres:
Schmackhaft und
raffiniert zubereitete
Gerichte erwarten Sie!
© Kerstin Poth · Fotos: M. Weis & Fotolia
Gasthof & Hotel „Zum Lam“
Inhaber Sven-Erik Ball · Winzergasse 37 · 76889 Gleiszellen
Tel. 0 63 43 - 93 92 12 · info@zum-lam.de · www.zum-lam.de
Unsere Erlebnis-Gaststätte ist von April bis Oktober täglich ab 11.30 Uhr geöffnet,
durchgehend warme Küche. Von November bis März ist täglich ab 17 Uhr, sowie
samstags, sonntags und an Feiertagen ab 11.30 Uhr geöffnet. Mittwoch Ruhetag!
Durchblick Gleiszellen
26V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
DIENSTAG, 2. AUGUST 2022
14.00 Uhr Gästewanderung „Machen wir’s mit Kneipp“
Wandern Sie mit uns über den ersten Kneipp-Lehrpfad in Rheinland-Pfalz
nach Badearzt Dr. Wieland Hassinger. Pfarrer Kneipp hat im 19. Jahrhundert
die Naturheilkunde revolutioniert. Auf unserem Rundkurs von ca. 6 km erfah-
ren Sie Interessantes über Kneipp und seine Wirkprinzipien und können sich
aktiv an der Wassertrete und den Bewegungssäulen beteiligen. Die Führung
ist kostenlos und dauert je nach Aktivität ca. 3-4 Stunden.
Treffpunkt: Haus des Gastes, Bad Bergzabern.
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich: Gern richten wir
Ihnen Ihre 6er Probe, stilvoll serviert auf einer Fassdaube mit frischem Brot
im Korb und Mineralwasser. Je nach Geschmack bieten wir mehrere 6er
© Foto: E. Ullrich-Friedrich
Kombinationen an. In Pleisweiler am Nonnensusel-Wanderweg, Schäfer-
gasse 25. Im August, September und Oktober jeden Montag/Dienstag/
Freitag/Samstag jeweils von 14 bis 17 Uhr. Eine Anmeldung ist hierfür nicht
erforderlich. Nähere Infos auch unter www.weingut-ullrich.de
14.30 Uhr Alles aus Porzellan bemalen – Lobby für Kinder e. V., Kaiserbacher Mühle,
Klingenmünster: Wir bemalen Tassen mit bunten Farben und Stiften, vielleicht
wird es euer Lieblingsbecher. Ein Geschenk für die Oma oder den Opa oder für
euch mit einem Lieblingsmotiv von einem Tier auch Obst einfache bunte Kreise
oder euer Namensbecher. Zur weiteren Auswahl gibt es kleine Herzschäl-
chen, einen Eierbecher, lasst euch überraschen. Falls ihr selbst einen weißen
Porzellanteller habt, bringt ihn mit. Wenn die Farbe getrocknet ist, wird das
Geschirr zuhause im Backofen bei 160 Grad gebrannt. So hält die Farbe auf dem
Porzellan. In den Pausen könnt ihr plantschen und über den Bach springen oder
die Tiere besuchen und dabei mit Freunden spielen. Bitte mitbringen: Handtuch
für die Farbe, 3 Gläser, 3 Pinsel, ein Schwamm, Lineal, Kleckskleidung, Vesper &
Getränk, ggf. Badekleidung und Handtuch. Für Kinder von 6 bis 12 Jahren, max.
8 TN. Uhrzeit: 14.30 – 17.30 Uhr. Gebühr: 24,- €/ Tag (inkl. 1 Tasse mit Farbe).
Leitung: Jutta Golther. Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
19.00 Uhr Lichtbildervortrag im Haus des Gastes: „Die romantische Südpfalz“.
Unter dem Titel „Südpfalz“ hat Artur Kuntz Historisches und Hintergrün-
diges zur romantischen Pfalz zu berichten. So wird er unter anderem
über das Deutsche Weintor, das Rathaus in Dörrenbach sowie Burgen,
Schlösser, Kirchen, Denkmäler und Gebäude in der Pfalz informieren.
Eintritt 5,- €, mit Gästekarte 3, €.
MITTWOCH, 3. AUGUST 2022
18.30 Uhr Einkehr im Weingut – Bei Harmonie für Geschmack & Ohr – Pfälzer
Abend im Weingut Ullrich: Unsere Pfälzer Abend Veranstaltungen finden
mittlerweile seit über 26 Jahren bei uns im Weingut statt. An diesem Abend
können Sie verschiedene Weine unseres Hauses verkosten. Dazu servieren wir
den Rebknorzenspieß, eine Spezialität unseres Hauses. Dieser wird traditionell
auf alten Rebknorzen (über 30 Jahre alte Rebstämme) saftig gegrillt und mit
Beilagen serviert. Umrahmt wird dieser Abend mit Pfälzer Mundartlieder,
gesungen von der Winzermeisterin und Chefin des Hauses mit Begleitung
von Roland Noll. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Sie können telefonisch
unter 06343/2312 oder per Email post@weingut-ullrich.de für diesen Abend
reservieren. Eintritt: 19,50 €. Weingut Ullrich, Schäfergasse 25, Pleisweiler-
© Foto: E. Ullrich-Friedrich
Oberhofen, www.weingut-ullrich.de
18.30 Uhr Live-Musik im Kurpark: Immer mittwochs, ganz unverbindlich, ohne Gage,
nur mit Hut! Reservierung gerne unter Telefon 0176/31137191. Weinstube
Pfalzgenuss, Reinhard Glaser, Minigolfanlage im Kurpark, Bad Bergzabern,
www.pfalzgenussimkurpark.de | Heute zu Gast: Herbert Lang & Freunde
19.00 Uhr Musik. Wochengottesdienst, Bergkirche Bad Bergzabern, Dekan Zoller
27REGIONALE EMPFEHLUNGEN
Hauenstein | Oberotterbach
Sommer am Paddelweiher Hauenstein
28V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
DONNERSTAG, 4. AUGUST 2022
14.00 Uhr Wanderung mit Überraschungsziel:
Der Pfälzerwald ist das größte zusammenhängende Waldgebiet Deutsch-
lands. Wir führen Sie durch Wald und Flur und zeigen Ihnen die herrlichen
Kulturlandschaften des Bad Bergzaberner Landes (ca. 7 km).
Die Führung ist kostenlos - Dauer ca. 3 Stunden. Einkehr während der
Wanderung. Treffpunkt an den Kneipp-Säulen am Kurparkeingang in
Bad Bergzabern. Die Wanderungen haben mittlere Steigung, daher
empfehlen wir festes Schuhwerk.
18.00 Uhr De regelmäßigen Flammkuchenabende sind mittlerweile in der weiteren
Region zur Institution geworden. In unserer Vinothek und in unserem
Gutsausschank verwöhnen wir Sie mit hausgemachtem Flammkuchen
und typischen Pfälzer Köstlichkeiten für den kleinen und großen Hunger.
Reservierung erwünscht (telefonisch oder online). Im Weingut Wilker,
Hauptstr. 30, Pleisweiler-Oberhofen, Telefon 06343/2202, www.wilker.de
FREITAG, 5. AUGUST 2022
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich: Gern richten wir
Ihnen Ihre 6er Probe, stilvoll serviert auf einer Fassdaube mit frischem Brot
im Korb und Mineralwasser. Je nach Geschmack bieten wir mehrere 6er
© Foto: E. Ullrich-Friedrich
Kombinationen an. In Pleisweiler am Nonnensusel-Wanderweg, Schäfer-
gasse 25. Im August, September und Oktober jeden Montag/Dienstag/
Freitag/Samstag jeweils von 14 bis 17 Uhr. Eine Anmeldung ist hierfür nicht
erforderlich. Nähere Infos auch unter www.weingut-ullrich.de
15.00 Uhr Hameckermarkt in Bad Bergzabern auf dem Marktplatz: Einkaufen und
genießen rund um die Marktkirche in Bad Bergzabern, mit Spezialitäten
aus dem Elsass und der Südpfalz. Wir laden Sie herzlich zu einer der
Perlen unseres Kultstädtchens der Lebensfreude ein. Mit Spezialitäten aus
der Region - zum Genießen und Gesunden - zum Treffen und Plaudern -
zum Wochenendeinkauf und Wochenausklang mit Ihren Arbeitskollegen,
Ihrer Familie und Ihren Freunden. Kommen Sie vorbei und gesellen Sie sich
zu uns. Wir freuen uns auf Sie!
WEINFEST IN KAPELLEN-DRUSWEILER VOM 5. BIS 8. AUGUST 2022
Wie für ein Winzerdorf typisch, wird auch in Kapellen-Drusweiler jährlich ein
Weinfest gefeiert. Am ersten Augustwochenende öffnen die Winzer ihre Höfe
von Freitag bis Montag, in denen nicht nur die verschiedenen köstlichen Weine
probiert werden können, sondern auch die unterschiedlichsten, regionalen
Köstlichkeiten gegen den Hunger angeboten werden. In der Hauptstraße bieten
Bänke und Tische genügend Platz, um zu Rasten und zu Schmausen oder
einfach den flanierenden Leuten zuzuschauen und kleine Ständen mit manchen
Nettigkeiten verlocken zum Kauf. Mittendrin auf dem Plätzl verbreitet eine Reit-
schule, also ein Kinderkarussell, ein Schießstand und ein Stand mit Guttseln,
also Süßigkeiten, Kerwe Atmosphäre für Jung und Alt.
SAMSTAG, 6. AUGUST 2022
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich: Gern richten wir
Ihnen Ihre 6er Probe, stilvoll serviert auf einer Fassdaube mit frischem Brot
im Korb und Mineralwasser. Je nach Geschmack bieten wir mehrere 6er
© Foto: E. Ullrich-Friedrich
Kombinationen an. In Pleisweiler am Nonnensusel-Wanderweg, Schäfer-
gasse 25. Im August, September und Oktober jeden Montag/Dienstag/
Freitag/Samstag jeweils von 14 bis 17 Uhr. Eine Anmeldung ist hierfür nicht
erforderlich. Nähere Infos auch unter www.weingut-ullrich.de
WEINFEST GV KLINGENMÜNSTER VOM 6. BIS 8. AUGUST 2022
Gegenüber der katholischen Kirche im Stift 5 hat der MGV 1858 Klingenmünster
sein Vereinsheim und lädt jedes Jahr in den dazugehörigen Hof zu einem
»kleinen, ruhigen und feinen« Weinfest ein. Am Sonntag ab 11 Uhr findet ein
Bauernmarkt und Flohmarkt statt.
29mber
is 1. Nove
1. März b b
täglich a
net
hr g ff hr
e ö
11.00 U .00 U
ca. 19 g -
Kücheobnis
tag Ruheta
M n!
Feiertage
ausser an ru ar
r bis Fe b
NovembSeonntag geöffnet
&
Samstag
Hochzeiten · Familienfeste · Betriebsausflüge
schöne Spazier- und Rundwanderwege
me Küche
Durchgehend war chen,
Gaststätte
h- un d Fl ei sc hg erichte, Flammku und WC
Fisc chen,
barrierefrei
en, Kaffee und Ku
Pfälzer Spezialität ie z.B.
Inhaber
onale Gerichte, w
verschiedene sais
Christof Engel
ftige Steaks uvm.
76846 Hauenstein
knackige Salate, sa Telefon
0 63 92 - 99 45 18
Internet
Aktuelle Infos im Aktuelle Infos:
www.paddelweiher.de
30
1V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
SONNTAG, 7. AUGUST 2022
07.15 Uhr Sonnenaufgangskonzert, Kapellen-Drusweiler, Eichenhof: Magische
Sounds und visionäre Rhythmen zur blauen Stunde im Morgenlicht.
“Classicrock meets percussion“: Hakim Ludin, Prophet der Trommeln und
bekannt aus MTV Music und Florian Meierott, Violine spielen und improvisie-
ren im frühen Morgenlicht auf der Streuobstwiese des Eichenhofes in einem
Konzert mit Auszügen aus dem neuen Programm „Bach meets percussion“.
Veranstalter: Kulturverein Kapellen-Drusweiler e.V. Eintritt: 20,- € inkl. Kaffee
zum Wachwerden. Kartenvorverkauf und Reservierung: Tel. 0172/704 9213,
© Foto: Florian Meierott
kulturverein@kapellen-drusweiler.de | Nach der Veranstaltung wird zum
Preis von 12,-€ ein gemeinsames Frühstück angeboten. Auf Ihr/Euer kommen
freut sich der Kulturverein Kapellen-Drusweiler e.V. | www.meierott.de
09.30 Uhr Gottesdienst in der Marktkirche Bad Bergzabern, Dekan Zoller
10.00 Uhr Ausschank auf der Sonnenberghütte: Vom 1. Mai bis 31. Oktober schenken
die Winzer vom Sonnenberg im Wechsel jeden Sonn- und Feiertag ab 10 Uhr ihre
besten Tropfen der Schweigen-Rechtenbacher Weinlagen in der Sonnenberghütte
des Vereins Erster Deutscher Weinlehrpfad aus. Dazu gibt es eine deftige Pfälzer
Vesper und Elsässer Flammkuchen. Genießen Sie dazu die herrliche Aussicht über
die Rheinebene. Geplante Termine: 7.8. - Weingut Beck, 14.8. - Weingut Weber,
21.8. - Sportverein Schweigen-Rechtenbach, 28.8. - Weinhof Scheu. Aktuelle
Infos unter www.weinlehrpfad.eu
10.30 Uhr Gottesdienst, Hochamt der Pfarrei, Edith-Stein-Taufkirche Bad Bergzabern
14.00 Uhr Stadtführung in Bad Bergzabern: Entdecken Sie den Charme der Altstadt
auf den Spuren der Herzöge von Pfalz-Zweibrücken. Unsere Gästeführerinnen
freuen sich, wieder wöchentlich Gäste zu Stadtführungen durch Bad Berg-
zabern begrüßen zu dürfen.
Diese finden jeden Sonntag ab 14 Uhr statt. Treffpunkt sind die Kneipp-
Säulen am Sebastian-Kneipp-Platz am Eingang des Kurparks. Kosten: 3,00 €
pro Person (mit Kurkarte oder PfalzCard frei). Gruppen bis max. 10 Personen.
16.30 Uhr „Die Vesperale der Dubois Orgel“ – 10. Jubiläum der Orgelrestaurierung,
Kirche St. Peter und Paul in Wissembourg/F. Mit Vicent Bernhardt, Orgelprofes-
sor am Conservatorium von Metz und in der Musikhochschule von Saarbrücken.
FERIENWOCHE IM ZOO LANDAU VOM 8. BIS 12. AUGUST 2022
Ferienwoche im Zoo Landau: „Aktiv - für das Leben im und am Wasser“
für Kinder von 7 bis 11 Jahren. Mehr Infos erhalten Sie im Zoo Landau unter
Telefon 06341/13-7010 oder unter www.zoo-landau.de
MONTAG, 8. AUGUST 2022
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich - siehe Seite 25
DIENSTAG, 9. AUGUST 2022
14.00 Uhr Gästewanderung „Machen wir’s mit Kneipp“ - siehe Seite 27
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich - siehe Seite 27
MITTWOCH, 10. AUGUST 2022
10.00 Uhr Drei-Tages-Kurs in Steinbildhauerei – Lobby für Kinder e. V. Kaiserbacher
Mühle, Klingenmünster : Mit Meißel, „Klüpfel“ und „Eisen“ können Einsteiger und
Geübte über 3 Tage künstlerische Kleinskulpturen aus Buntsandstein entstehen
lassen. Unter fachmännischer Anleitung werden ausgedachte oder mitgebrachte
Motive zuerst mit Stift und Kohle gezeichnet und dann im Stein verewigt. Ein
wirklich schönes und sinnliches Vergnügen ist es, mit Gleichgesinnten etwas zu
kreieren und das Geschaffene mit Substanz zu füllen. Bitte festes Schuhwerk,
lange Hosen, Handschuhe, ggf. eine Arbeitsbrille, eine Schürze sowie Vesper für
eine gemeinsame Mittagspause mitbringen. Für Kinder ab 8 Jahre, Jugendliche,
Erwachsene, max. 7 TN. Uhrzeit: 10.00 – 14.00 Uhr. Gebühr: Kinder 60,- €,
Erwachsene 70,- € (inkl. Rohsandsteine, Material). Leitung: Armin Bibus. Mi.-Fr.,
10.-12. August 2022. Weitere Informationen unter www.lobbyfuerkinder.de
31WANDEREMPFEHLUNGEN
32V E R A N S T A LT U N G E N U N D G A S T R O T I P P S
MITTWOCH, 10. AUGUST 2022
18.30 Uhr Live-Musik im Kurpark: Immer mittwochs, ganz unverbindlich, ohne Gage,
nur mit Hut! Reservierung gerne unter Telefon 0176/31137191. Weinstube
Pfalzgenuss, Reinhard Glaser, Minigolfanlage im Kurpark, Bad Bergzabern,
www.pfalzgenussimkurpark.de | Heute zu Gast: Sascha Kleinophorst
19.00 Uhr Musikalischer Wochengottesdienst, Bläserkreis 25 plus Jubiläum,
in der Bergkirche Bad Bergzabern mit Dekan Zoller
DONNERSTAG, 11. AUGUST 2022
14.00 Uhr Wanderung mit Überraschungsziel - siehe Seite 29
FREITAG, 12. AUGUST 2022
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich - siehe Seite 29
20.00 Uhr „Kultur im Weingut“ mit Locomotive Brass im Weingut Beck in Oberotter-
bach: die 13-köpfige Rhythm’n Blues Formation, die ihrem Namen gerecht
wird und stets mit Volldampf über die Bühnen „fegt“. Eintritt 17.- €, Abend-
kasse 21.- €. Vorverkauf: www.weingut-beck.de
SAMSTAG, 13. AUGUST 2022
10.00 Uhr Workshop „Natur bewusst erleben“ Der Wald zeigt den Weg – Visionssuche,
Herzöffnung und Tranformation. Weitere Informationen unter: Kreative Lebens-
raumberatung Imme Colling-Blüder, Tel. 06340/5080461, www.imme-colling.de
14.00 Uhr Weinproben auf der Fassdaube im Weingut Ullrich - siehe Seite 29
15.30 Uhr Kunstparcours 2022 - „Die vergessenen Äpfel aus dem Paradies“ -
Klappstuhlkonzert mit Chansons von Paul Blau: In seinem neuen Programm
© Foto: Paul Blau
beschäftigt sich der Karlsruher Songpoet mit den verschiedenen Nuancen von
Nähe, singt von Liebe und von den Versuchen, die eigene Fremdheit zu überwin-
den, - und am Ende gelingt es sogar Damokles, sich das berühme Schwert, das
über ihm hängt, vom Leib zu halten und das halbvolle Glas mit Genuss auszu-
trinken. Die dunklen Zeiten weichen der Freude am Leben, die mit dem Sommer
wieder zurück kehrt. Plus Ausstellung: Zeichnung+Fotografie 14-18 Uhr. Eintritt
frei, Spenden erwünscht. Weingut Brunck, Paulinerstr. 5, Schweigen-Rechten-
bach. Infos: www.paulblau.org / www.buendelblauebilder.blogspot.de
WEINKERWE NIEDERHORBACH 13. BIS 15. AUGUST 2022
Weinkerwe Niederhorbach 13.08. bis 15.08.2022: Als eines der letzten
echten Dorffeste in der Region wird es gefeiert und alle sind willkommen.
SONNTAG, 14. AUGUST 2022
09.30 Uhr Gottesdienst in der Marktkirche Bad Bergzabern, Dekan Zoller
10.00 Uhr Ausschank auf der Sonnenberghütte - siehe Seite 31
10.30 Uhr Gottesdienst, Hochamt der Pfarrei, Edith-Stein-Taufkirche Bad Bergzabern
11.00 Uhr- Westwallmuseum Bad Bergzabern: In den letzten drei erhaltenen Bunkern des
17.00 Uhr ehemaligen Westwalls der Südpfalz erfahren Sie mehr über diese, inzwischen
zum Flächen- und Streckendenkmal gewordene größte Hinterlassenschaft der
NS-Zeit. Gehen Sie durch die Geschichte dieses Mammutprojektes und erfahren
Sie was der Bau und die Existenz der Anlagen eine Auswirkung auf die Men-
© Foto: Westwallmuseum schen hatte und bis heute hat. Mehr Infos unter www.otterbachabschnitt.de
14.00 Uhr Stadtführung in Bad Bergzabern - siehe Seite 31
16.00 Uhr „Die Vesperale der Dubois Orgel“ – 10. Jubiläum der Orgelrestaurierung,
Kirche St. Peter und Paul in Wissembourg/F. Mit Gerhard Gnann, Orgelproffeor
in der Musikhochschule Mainz. Emeritierter Titularoganist des Freiburger Münsters.
FERIENWOCHE IM ZOO LANDAU VOM 15. BIS 19. AUGUST 2022
Ferienwoche im Zoo Landau: „Aktiv – für die Tiere der Regenwälder“
für Kinder von 7 bis 11 Jahren. Mehr Infos erhalten Sie im Zoo Landau unter
Telefon 06341/13-7010 oder unter www.zoo-landau.de
33Sie können auch lesen
