Pfarrbrief FERIEN / URLAUB : Freude und Erholung - aber mit Vorsicht und Rücksicht - Amazon AWS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pfarrbrief 10.08. 2020 - 13.09.2020 / Euro 0,70 FERIEN / URLAUB : Freude und Erholung - aber mit Vorsicht und Rücksicht Bild: Rudi Berzl In: Pfarrbriefservice.de 1
VORWORT Liebe Mitchristen, wir leben in Zeiten eines großen Vertrauensverlustes der Kirche. Glaube wird immer mehr persönliche Privatsache, Gemeinsinn geht verloren. Die Einschrän- kungen der Corona-Pandemie machen es nicht leichter. Bischof +Franz Kamp- haus schrieb in seinem Buch „Briefe an junge Menschen“, Herder Freiburg, 1988, Seite 64: 10 kleine Christen sich des Glaubens freun'n doch einem gefiel die Predigt nicht, da waren 's nur noch 9. 9 kleine Christen hatten alles treu gemacht, der eine hat die Lust verlor'n, da waren's nur noch 8. 8 kleine Christen hörten was vom "Nächsten lieben", der eine fand das viel zu schwer, da waren's nur noch 7. 7 kleine Christen machte Beten ganz perplex, doch einer sagt: "ich mag nicht mehr", da waren's nur noch 6. 6 kleine Christen meinten: "die Kirch hat alle Trümpf", der eine war dann sehr enttäuscht, da waren's nur noch 5. 5 kleine Christen, die war'n der Kirche Zier, doch einer fühlt sich nicht geehrt, da waren 's nur noch 4. 4 kleine Christen, die waren echt und treu, doch einer schafft das Tempo nicht, da waren's nur noch 3. 3 kleine Christen waren immer noch dabei, doch einer fand die Schar, zu klein, da waren's nur noch 2. 2 kleine Christen- ein Anfang? Jedoch nein! Wenn alle Neune laufen geh'n, Gott lässt ihn nicht allein! 1 kleiner Christ holt seinen Freund herbei, und der ging mit ihm in die Kirch, da waren's wieder 2. 2 aktive Christen, denen machte es Plaisier, jeder nahm noch einen mit, da waren's wieder 4. 4 überzeugte Christen, die glaubten Tag und Nacht, das wirkte wie ein Virus, da waren's wieder 8. Noch zwei dabei, und man wird seh'n, wenn du und ich mitmachen, dann sind es wieder 10! Wenn wir das beherzigen und weiterhin fest zusammenhalten, dann braucht uns nicht Angst zu werden vor der Zukunft. Eine gesegnete Ferien-und Urlaubszeit wünscht Pfarrer Bernhard Saliter 2
PFARRVERBAND AKTUELL Termine/Hinweise Rosenkranz zum Fauendreißiger der Pfarrei Arnstorf : Weil die Schneekapelle nicht für liturgische Veranstaltung freigegeben ist, findet der Rosenkranz zum Frauendreißiger heuer in der Pfarrkirche St. Georg in reduzierter Form statt. Zwischen Mariä Himmelfahrt und Kreuzerhöhung ist eine halbe Stunde vor den Gottesdiensten in der Pfarrkirche jeweils ein Rosenkranz, vorgebetet von Frau Veicht oder Frau Wartner (siehe Gottesdienstordnung). Beginn: Dienstag, 18. August. Herzliche Einladung und Vergelt´s Gott fürs Vorbeten und Mitbeten! Patrozinium der Schneekapelle Arnstorf: Aufgrund der bestehenden Verordnungen zur Bekämpfung der Corona-Pandemie feiern wir das Patrozinium der Schneekapelle in der Pfarrkirche St. Georg am Donnerstag, 06. August mit einem Gottesdienst um 19.00 Uhr. Herzliche Einladung! Patrozinium der Filialkirche Blumdorf: Am Donnerstag, 13. August feiern wir das Patrozinium der Filialkirche Blumdorf mit einem Gottesdienst um 19.00 Uhr. Der Gottesdienst findet im Freien statt, um Beach- tung der Abstands– und Hygieneregeln wir gebeten. Herzliche Einladung! Vorabend Freitag, 14. August / Samstag, 15. August - Hochfest Mariä Himmelfahrt KDFB Arnstorf: Bereits am Freitag, zum Vorabendgottesdienst um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg bietet der Frauenbund Arnstorf nach dem Gottesdienst geweihte Kräuter- buschen zu Verkauf an. Und auch am Samstag, 15. August beim Gottesdienst um 10.00 Uhr im Freien, im Pfarrgarten, besteht die Möglichkeit noch einen Kräuterbu- schen nach dem Gottesdienst zu erwerben. Der Stückpreis beträgt 2,00 Euro – die Gottesdienstbesucher werden gebeten, das Geld passen mitzubringen. Es steht ein Körbchen bereit. Musikalische Gestaltung: Roland Hofbauer und Bläser. 3
PFARRVERBAND AKTUELL Pfarrei Mariakirchen - PATRZINIUMSFEST Am Samstag, 15. August feiert die Pfarrei Mariakirchen das Patrozinium mit einem Familiengottesdienst um 10.00 Uhr im Freien im Benefiziums-Garten. Nach dem Gottesdienst bietet der Frauenbund Mariakirchen Kräuterbuschen zum Kauf an (2.00 Euro). Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung! (Das übliche Pfarrfest mit Zelt entfällt, ebenso der Sonntags-Gottesdienst am 16.8.2020) KDFB Mariakirchen: Anstelle der geplanten Radwallfahrt nach Passau: Der Frauenbund Mariakirchen lädt herzlich zur Wallfahrt mit dem Rad oder mit dem Auto in die Wallfahrtskirche nach Samarei/Ortenburg zur Hl. Corona ein. Am Sonntag 30. August starten die Radfahrer um 11.00 Uhr und die Autofahrer um 13.00 Uhr am Kirchplatz in Mariakirchen. Um 14.00 Uhr erwartet die Wallfahrer eine Führung durch Herbert Webersberger (ehemaliger Hausmeister der Pfarrei Arnstorf), mit anschließender Andacht in der Wallfahrtskirche. Die Wallfahrt klingt mit einer gemütlichen Einkehr in Parschalling im Gasthaus Schau- er aus. Alle Teilnehmer werden gebeten eine Maske mitzuführen - Anmeldung bei der Vorstandschaft. KDFB Mitterhausen: Am Freitag, 14. August sind alle um 19.00 Uhr bei der Familie Kaiser in Wiedmais eingeladen zum Kräuterbuschen binden. Am Samstag, 15. August bietet der KDFB Mitterhausen nach dem Gottesdienst um 8.30 Uhr Kräuterbuschen zum Stückpreis von 2.00 Euro an – die Gottesdienstbesu- cher werden gebeten, das Geld passen mitzubringen. Am Montag, 24. August lädt der KDFB Mitterhausen seine Mitglieder um 19.30 Uhr zu Mitfeiern des Gottesdienstes für die verstorbenen Mitglieder und für den Grün- dungsvater H.H. Domkapitular Manfred Ertl ein. Anschließend findet die Jahreshaupt- versammlung mit Neuwahlen im Dorfhaus Mitterhausen statt. Um zahlreiche Betei- ligung wird gebeten. 4
PFARRVERBAND AKTUELL Ferienprogramm der Pfarrei Arnstorf: Am Mittwoch, 02. September sind alle Kinder von 6 bis 10 Jahren zum Ferienpro- gramm „Kinowelt“ um 15.00 Uhr ins Pfarrzentrum St. Georg eingeladen. Welcher Film gezeigt wird, steht noch nicht fest (Ausleihe von der Mediothek des bischöflichen Ordinariates inklusive aller Rechte und Gebühren) . Dauer 2 Stunden; Unkostenbeitrag ca. 2 Euro. Das allgemein gültige Hygienekonzept ist zu beachten! Anmeldung bei Elfriede Bauer, Tel. 910207. Es wird eine Teilnehmerliste erstellt. Expositur Neukirchen: Am Sonntag, 30. August begeht der Männerverein Neukirchen seinen Jahrtag. Um 10.00 Uhr ist ein Gottesdienst in der Expositurkirche. Am Sonntag, 13. September feiert die Expositur Neukirchen das Patrozinium Mariä Namen mit einem feierlichen Gottesdienst um 8.30 Uhr. Herzliche Einladung zum Mit- beten und Mitfeiern. Pfarrverband: Sonderkollekte am 6. September: Angesichts der weltweit dramatischen Auswirkungen der Corona-Pandemie haben sich die Diözesan-(Erz-)Bischöfe in der Sitzung des Ständigen Rats am 22./23. Juni 2020 darauf verständigt, in allen Bistümern am 6. September 2020 einen „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ zu begehen. Im Gebet und durch eine Sonderkollekte sollen die Leidtragenden der Pandemie unterstützt werden. Die Kirchensammlung wird dem Hilfswerk MISSIO zur Verfügung gestellt. Ausleihe kirchliches Gesangbuch „Gotteslob“: Die Pfarrgemeinderäte der Pfarreien Arnstorf (mit Hainberg) und Mariakirchen haben in ihren Sitzungen beschlossen, dass Gläubige am Wochenende 14/15./16. August 2020 ein Exemplar des kirchliches Gesangbuch „Gotteslob“ für die Zeit der Einschrän- kungen beim Gottesdienst ausleihen und mit nach Hause nehmen können. Das Buch wird vorher desinfiziert und kann beim Eingang gegen Abgabe von Namen, Ad- resse und Telefonnummer ausgeliehen werden. Rückgabe zu gegebener Zeit. Dies gilt für die Pfarrkirche St. Georg Arnstorf, die Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Maria- kirchen und die Filialkirche St. Jakobus Hainberg. Die Ausleihe ist freiwillig. 5
FERIENPROGRAMM UND GLAUBE IM ALLTAG Biblische Impulse zum Mitnehmen von Gemeideassistentin Lena Edenhofer: Vor dem rechten Seitenaltar der Pfarrkirche St. Georg, Arnstorf, ist wieder eine neue Bibelstelle ausgestellt. Für Kinder, Jugendli- che und Erwachsene liegt etwas zum Mitnehmen aus. In der Turmkapelle der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Mariakirchen ist wieder eine neue Bibelstelle ausgestellt. Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene liegt etwas zum Mitnehmen aus. Neben dem Beichtstuhl der Pfarrkirche St. Stephanus, Mitterhausen liegt seit Kurzem eine Bibelstelle aus. Es gibt etwas zum Mitnehmen für alle rätselfreudigen Kinder, Ju- gendliche oder auch Erwachsene. Dort findest du den 1. Hinweis einer Schatzsuche. Lass dich überraschen! FERIENPROGRAMM: Schnitzeljagd durch Arnstorf: Liebe Kinder, liebe Jugendliche, „Urlaub dahoam“ ist das Motto für diesen Sommer. Um diese Ferien trotzdem zu genießen haben wir uns etwas für Dich überlegt… Du bist zwischen 10 und 14 Jahren alt, gern draußen in der Natur, Geheimnissen kommst du gerne auf die Spur und Rätsellösen ist für dich ein Kinderspiel? Dann ist diese Schnitzeljagd genau dein Ding! Einmal mit dem Rad oder zu Fuß durch Arnstorf, zwischendurch noch einige span- nende Rätsel lösen und du bist dem Ziel schon ganz nahe. Alleine, mit der Familie oder mit einem Freund/einer Freundin kannst du dich ca. zwei Stunden auf den Weg machen und bekommst am Ende eine kleine Überraschung. Gesucht wird ein Lö- sungswort, die Buchstaben dafür findest du auf der Strecke. Manchmal versteckt er sich in einem Namen oder einer Inschrift. Wer zwischendurch noch alle Rätsel richtig löst kann bei einer Auslosung mitmachen und gewinnt tolle Preise. Dazu muss der Rätselbogen, der gleichzeitig Hinweise für die Strecke gibt, ausgefüllt im Pfarrbüro abgegeben werden. Die Auslosung findet statt am 27.09.2020 um 10.00 Uhr während des Sonntagsgottesdienstes in St. Georg, Arnstorf, statt. Das Pfarrteam Den Rätselbogen und Näheres findest du unter: https://pfarrverband-arnstorf.bistum-passau.de/geistlicher-impuls 6
Gottesdienste im Pfarrverband Bis auf Weiteres keine Gottesdienste im Parkwohnstift, Franziskushaus, Schloßkapelle Arnstorf und Dorfkirchen! Mo. 10.08. HL. LAURENTIUS, DIAKON, MÄRTYRER Mitterhausen 19.00 h: Rosenkranz Mitterhausen 19.30 h: Hl. Messe Maria Kaiser, Fernbirchen f. verst. Firmpatin Josefa Buchner z. Sterbetag Di. 11.08. HL. KLARA VON ASSISI, JUNGFRAU, ORDENSGRÜNDERIN Arnstorf 8.30 h: Hl. Messe im Kirchenschiff Christa Gratz f. Johann Hofer Anna Zeltenhammer f. Bruder z. Sterbetag Mi. 12.08. DER 19. WOCHE IM JAHRESKREIS Hainberg 19.00 h: Hl. Messe Maria u. Michael Pöbl, Bürchen f. Ludwig Mittermeier Fam. Steiger, Triefelden f. Katharina Stegmüller Fam. Bachl f. Heinrich Aigner Do. 13.08. DER 19. WOCHE IM JKRS., HL. HIPPOLYT Arnstorf 19.00 h: Kein Gottesdienst in der Pfarrkirche! Blumdorf 19.00 h: Hl. Amt - Feier des Patroziniums im FREIEN! Kirchengemeinschaft Blumdorf z. Ehren des Hl. Hippolyt und Hl. Leopold und für unseren ehem. Pfarrer H.H. Domkapitular Manfred Ertl Kirchengemeinschaft Blumdorf f. Mitglied Elisabeth Maier Fam. Georg und Heidi Stadler f. bds. verst. Eltern, Schw.eltern u. Großeltern u. f. Schwägerin Angela Stadler Mariakirchen 19.00 h: Hl. Messe Brigitte Huber m. Fam., Freinberg f. Gerlinde Brunner Fr. 14.08. VORABEND HOCHFEST MARIÄ AUFNAHEM IN D. HIMMEL Arnstorf 19.00 h: Hl. Amt mit Kräutersegnung Fam. Kammergruber, Lanhofen f. Hildegard Ortmeier Fam. Maria Stapfner, Arnstorf f. Franz Xaver Busler Fam. Herrmann f. Nachbarn Georg Hochwimmer Angela u. Konrad Kellermann f. Schwägerin Elisabeth Maier KDFB Arnstorf: Verkauf von gesegneten Kräuterbüschel zum Stückpreis von 2,00 Euro nach dem Gottesdienst. 7
Neukirchen 19.00 h: Hl. Amt Obst- und Gartenbauverein Neukirchen f. verst. Mitglied Alois Hiergeist Sa. 15.08. HOCHFEST MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL Arnstorf 10.00 h: Festgottesdienst - Hl. Amt im FREIEN! mit Kräuersegnung Annemarie, Hans u. Gottfried Wittmann m. Fam. f. Mutter u. Oma Maria Waldherr z. Sterbetag Alois Gerwallner f. Sohn Alois Gerwallner Hans u. Roswitha Gerwallner f. Cousin Alois Gerwallner Monika u. Rudi Reicheneder f. Georg Hochwimmer Sabine Forstner f. Tante Elisabeth Maier Anna Baierl f. Schwägerin Elisabeth Maier Gottesdienst bei schönem Wetter im Pfarrgarten, bei Regen in der Pfarrkirche ! KDFB Arnstorf: Verkauf von gesegneten Kräuterbüschel zum Stückpreis von 2,00 Euro nach dem Gottesdienst Mariakirchen 10.00 h: Familiengottesdienst - Hl. Amt - Feier des Patroziniums im FREIEN! mit Kräutersegnung Angelika u. Fritz Sturm f. Elisabeth Lobmaier Fam. Stömmer, Schachtenmann f. Elisabeth Lobmaier Resi Hubersberger, Mariakirchen f. Elisabeth Lobmaier Fam. Adolf Bauer f. Mutter, Schw.mutter u. Oma Pauline Bau- er z.St.Tg. Fam. Eder, Kellerhaus, f. verst. Ehemann u. Vater Franz Eder u. f. verst. Angehörige Lieselotte Lobmaier, Alois u. Karl-Heinz f. Mutter u. Schwieger- mutter z. St.Tg. Fam. Rupert Unger f. Eltern u. Schw.eltern z. St.Tg. Fam. Johann Bauer f. Vater, Schw.vater u. Opa Johann Huber z. St.Tg. u. verst. Angeh. Gottesdienst bei schönem Wetter im Benefiziumsgarten, bei Regen in der Pfarrkirche! KDFB Mariakirchen: Verkauf von gesegneten Kräuterbüscheln nach dem Gottesdienst Mitterhausen 8.30 h : Festgottesdienst - Hl. Amt Fam. Niederer f. Vater, Schwiegervater u. Opa Xaver Niederer z. St.Tg. KDFB Mitterhausen: Verkauf von gesegneten Kräuterbüschel zum Stückpreis von 2,00 Euro nach dem Gottesdienst So. 16.08. 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS Arnstorf 10.00 h: Pfarrgottesdienst - Hl. Amt Fam. Franz u. Finni Stallmeier, Ortenburg f. Josef Simmeth Fam. Anton Obermeier f. Georg Hochwimmer Liesl u. Hans Elkofer, Uttigkofen f. Josef Simmeth 8
Hainberg 8.30 h: Festgottesdienst - Hl. Amt zum Hochfest Mariä Aufnahme in den Himmel nachgeholt Agnes Reichl f. Ludwig, Agnes u. Theresia Wimberger Fam. Setzensack f. Leonhard Maier Maria Maier f. Schwager Leonhard Maier Mariakirchen 11.15 h: Taufe: Sebastian Winklhofer Neukirchen 8.30 h: Hl. Amt Fam. Herbert Schlag f. Alois Hiergeist Fam. Karl u. Elfriede Stinglwagner f. Xaver Wintersberger Fam. Hans Schlag f. Alois Hiergeist Mo. 17.08. DER 20. WOCHE IM JAHRESKREIS Mitterhausen 19.00 h: Rosenkranz Mitterhausen 19.30 h: Hl. Messe Fam. Bauer, Kühbach f. Ernestine Attenberger Di. 18.08. DER 20. WOCHE IM JAHRESKREIS Arnstorf 8.00 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 8.30 h: Hl. Messe im Kirchenschiff Willi Hennig f. H.H. Domkapitular Manfred Ertl Fam. Wartner f. Ehemann u. Vater z. Sterbetag Marlene Wartner f. H.H. Domkapitular Manfred Ertl Mi. 19.08. DER 20. WOCHE IM JAHRESKREIS Neukirchen 19.00: Hl. Messe Fam. Hiergeist f. Rudolf Gratz Fam. Stadler, Fünfeich f. Alois Weber Do. 20.08. HL. BERNHARD VON CLAIRVEAUX Arnstorf 18.30 h: Rosenkranz zum "Frauendreißiger" in der Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h: Hl. Amt Geschwister Schaitl f. Mutter, Schw.mutter u. Oma Karolina Schaitl z. Sterbetag Fam. Karg f. Franz Xaver Busler Fam. Eder, Siegersdorf f. Alois Gerwallner Sa. 22.08. VORABEND 21. SO. I. JKRS, MARIA KÖNIGIN Arnstorf 18.30 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h: Hl. Amt Lydia Peter f. Eltern, Schw.eltern u. Pfarrer Johann Peter z. Sterbetag Fam. Jahrstorf, Blumdorf, f. Elisabeth Maier, Volkstorf 9
Georg u. Anna Eichinger, Arnstorf f. Franz Xaver Busler Marianne Schuffelhauer f. Georg Hochwimmer Fam. Alois Bachmaier, Zwilling, f. Mutter u. Schwiegermutter z. Geb.Tg. Neukirchen 19.00 h: Hl. Amt Geschwister Einhellig f. Vater z . Sterbetag Fam. Karl u. Elfriede Stinglwagner f. Alois Hiergeist So. 23.08. 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS Arnstorf 10.00 h: Pfarrgottesdienst - Hl. Amt Karl u. Helli Huber f. Mutter z. Geb.Tg. Fam. Michael Lindner, Ed f. Alois Gerwallner Fam. Georg Stadler, Volkstorf f. guten Freund u. Nachbar Alois Gerwallner Fam. Hofer, Grafendorf f. Nachbar Alois Gerwallner Hainberg 8.30 h: Hl. Amt Monika Heigl f. Vater Adolf Heigl z. Stb.tg. Maria u. Gerhard Steiger f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg. Fam. Lederer f. Mutter, Schw.mutter u. Oma z. Sterbetag u. verst. Angehörige Mariakirchen 10.00 h: Hl. Amt Fam. Schachtner f. Mutter, Oma u. Uroma Therese z. Stb.tg. Karl Steinbeißer f. Ehefrau Elisabeth z. Sterbetag Fam. Gabriele Weber u. Robert Steinbeißer f. Mutter, Schw.mutter u. Oma z. Sterbetag Fam. Johann Albrecht, Gaiswimm f. Dominik Maier Fam. Steiger f. Schwägerin u. Tante Maria z. St.Tg. Maria Steiger f. Ehrw. Sr. M. Germana Langer Fam. Dippl, Zeil, f. Sohn Karlheinz z. St.Tg. Fam. Dippl, Zeil, f. Elisabeth Lobmaier Mitterhausen 8.30 h: Hl. Amt Fam. Eicher f. Eltern Franz u. Therese Eicher, Großeltern u. verst. Angehörige Fam. Bachhuber f. Ehemann u. Vater Josef Bachhuber z. St.Tg. u. Geb.Tg. Fam. Sollinger f. Johann Sollinger z. St.Tg. Mo. 24.08. HL. BARTHOLOMÄUS, Apostel Mitterhausen 19.00 h: Rosenkranz Mitterhausen 19.30 h: Hl. Amt KDFB Mitterhausen f. verst. Mitglieder KDFB Mitterhausen f. H. H. Domkapitular Manfred Ertl Anschließend KDFB Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im Dorfhaus Mitterhausen 10
Di. 25.08. DER 21. WOCHE IM JAHRESKREIS, HL. LUDWIG Arnstorf 8.00 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 8.30 h: Hl. Messe im Kirchenschiff Anna Zeltenhammer f. Eltern z. Sterbetag Fam. Josef Müller, Salksdorf f. Thomas Fischer Michael Busler f. Cousine Adelinde Baumgartner Do. 27.08. HL. MONIKA Mariakirchen 19.00 h: Hl. Messe Katharina Glück f. Herlinde Hirsch, Arnstorf Fam. Viertlböck, Sattlern f. Elisabeth Lobmaier Arnstorf 19.00 h Gottesdienst entfällt! Sa. 29.08. VORABEND 22. SO. I. JKRS, ENTHAUPTUNG JOH. D. TÄUFERS Arnstorf 18.30 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h: Hl. Amt Fam. Albrecht, Gaiswimm f. Franz Xaver Busler Fam. Maier, Blumdorf f. Alois Gerwallner Fam. Maxbauer, Dietersburg f. Georg Hochwimmer Mariakirchen 13.00 h: Trauung Mitterhausen 19.00 h: Hl. Amt Fam. Graser, Heißenhub, f. Ehemann u. Vater z. Ns.Tg. So. 30.08. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS Arnstorf 10.00 h: Pfarrgottesdienst - Hl. Amt Fam. Stinglhammer f. Taufpatin Maria Hüttner Josef Bernhard, München, f. Ehefrau Emilie z. St.Tg. Fam. Brunner, Bergham f. verst. Angehörige Gertraud Huber f. Mama Katharina Huber z. St.Tg. Hainberg 8.30 h: Hl. Amt Käthe Reichl f. Ehemann Josef z. Sterbetag Fam. Alois Stömmer f. Nachbarin Anna Schmied Rosmarie Kinateder f. Nachbarn Leonhard Maier Hainberg 11.15 h: Taufe: Luisa Marie Klaffenböck Mariakirchen 8.30 h: Hl. Amt Fam. Stadler, Loh, f. Hermann Sittinger Fam. Johann Albrecht, Gaiswimm f. Mutter, Schw.M. u. Oma z. St.tg Fam. Johann Albrecht, Gaiswimm f. Freund u. Nachbar Karl- Heinz Dippl z. Sterbetag Fam. Markus Stadler f. Mutter, Schw.M. u. Oma Therese Stadler z. Sterbetag Fam. Inge Stadler f. Mutter, Schw.M. u. Oma Therese Albrecht z. St.tg Anna u. Karl Lobmaier f. Mutter u. Schwiegermutter Anna Sommer z. Geb.Tg. u. Ns.Tg. 11
Neukirchen 10.00 h: Hl. Amt - Jahrtag Männerverein Männerverein Neukirchen f. lebende und verst. Mitglieder Mo. 31.08. DER 22. WOCHE IM JAHRESKREIS, Hl. PAULINUS Mitterhausen 19.00 h: Rosenkranz Mitterhausen 19.30 h: Hl. Messe Fam. Kaiser, Wiedmais f. Ernstine Attenberger Di. 01.09. DER 22. WOCHE IM JAHRESKREIS Arnstorf 8.30 h: Gottesdienst entfällt! Mi. 02.09. DER 22. WOCHE IM Jkrs., HL. INGRID Neukirchen 19.00 h: Gottesdienst entfällt! Do. 03.09. Hl. GREGOR D. GROSSE, PRIESTERDONNERSTAG Arnstorf 18.30 h: Aussetzung des Allerheiligsten und Anbetung um Priester - und Ordensberufe - anschließend Rosenkranz zum "Frauendreißiger" in der Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h : Hl. Amt Marianne Sturm f. Ehemann Max z. Geburtstag Fam. Stockner f. Nachbarn Franz Xaver Busler Fam. Henghuber, Reisat f. Alois Gerwallner Mariakirchen 19.00 h: Gottesdienst entfällt! Sa. 05.09. VORABEND 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS Arnstorf 18.30 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h: Hl. Amt Trachtenverein Arnstorf f. Helene Beloch Fam. Majaura, Lampersdorf f. Alois Gerwallner Fam. Bammersperger, Geiselsdorf f. Georg Hochwimmer Neukirchen 19.00 h: Hl. Amt Fam. Kirschner, Berg am Weiher, f. Tante u. Oma Emilie Brum- mer So. 06.09. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS Arnstorf 10.00 h: Pfarrgottesdienst – Hl. Amt Fam. Ludwig Müller f. Tochter u. Schwester Gertrud z. St.tg. Frieda Aßbeck f. Eltern, Großeltern, Schwiegereltern u. Ge- schwister Hilde u. Alfred Bauer f. verst. Angehörige Fam. Kress f. Schwägerin Anna Kress Arnstorf 11.15 h: Taufe: Celina Hartauer, Moritz Plötz 12
Hainberg 8.30 h: Hl. Amt Fam. Höcherl f. Ehemann, Vater, Schw.V. u. Opa z. Geb.tg. u. Stb.tg. Fam. Christian Albrecht f. Eltern Isolde und Georg sowie für Bruder Günther Mariakirchen 10.00 h: Hl. Amt Fam. Wolfgang Bittner, Mariakirchen f. Gerlinde Brunner Fam. Willinger, Kohlstorf f. Nachbarin Gerlinde Brunner Hans u. Annemarie Sicheneder, München f. Tante Anni Siche- neder Fam. Grünbeck, Aldersbach f. Tante Anni Sicheneder Martin u. Lisa Stadler f. Oma Irma Stadler Stefan Ehgartner m. Fam. f. liebe Oma u. Uroma Maria Neußendorfer Mitterhausen 8.30 h: Hl. Amt Bauernhilfsverein Arnstorf f. Ernestine Attenberger Mitterhausen 19.00 h: Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz der Maria- nischen Männerkongregation Mo. 07.09. DER 23. WOCHE IM JAHRESKREIS Mitterhausen 19.00 h: Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz Mitterhausen 19.30 h: Hl. Messe Geschwister Kaiser, Fernbirchen f. verst. Vater z. Namenstag Di. 08.09. MARIÄ GEBURT Arnstorf 8.30 h: Gottesdienst entfällt! Do. 10.09. DER 23. WOCHE IM JAHRESKREIS Arnstorf 18.30 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h Hl. Amt Agnes Busler, Lampersdorf f. Franz Xaver Busler Fam. Anneliese Stapfner, Aicha f. Georg Hochwimmer Elisabeth Bachmaier m. Kinder f. H.H. Domkapitular Manfred Ertl Mariakirchen 19.00 h: Hl. Messe Fam. Obermeier f. Nachbarin Elisabeth Lobmaier Sa. 12.09. VORABEND 24. SONNTAG i. JKRS., MARIÄ NAMEN Arnstorf 18.30 h: Rosenkranz z. "Frauendreißiger" i.d. Pfarrkirche St. Georg Arnstorf 19.00 h: Hl. Amt zum Abschluss "Frauendreißiger" Christiane Maier, Hainberg f. Firmpatin Hildegard Ortmeier Fam. Bichlmeier, Bergham f. Alois Gerwallner Fam. Georg Eiblmeier, Volkstorf f. Nachbar Alois Gerwallner 13
Mitterhausen 19.00 h: Hl. Amt – Pfarrgottesdienst So. 13.09. 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS Arnstorf 10.00 h: Pfarrgottesdienst - Hl. Amt Fam. Stadler, Lindach f. Mutter, Oma u. Uroma Kreszenz z. Stb.tg Birgit Brunner u. Waltraud Grätz f. ehem. Nachbarn Franz Xaver Busler Von den Freunden f. Alois Gerwallner Fam. Kress f. Eltern, Schwiegereltern u. Großeltern Maria u. Xaver Kettl Hainberg 8.30 h: Hl. Amt Fam. Josef Lederer f. Mutter, Schw.mutter u. Oma z. Namens- tag Fam. Hilz f. Nachbarin Anna Schmied Christl Kettl f. Nachbarn Wolfgang Gotthardt Mariakirchen 10.00 h: Hl. Amt Fam. Stadler, Loh, f. Alfons Rauchbart Fam. Stadler f. Schwiegervater u. Opa z. St.Tg. Anna u.Karl Lobmaier f. Alfons Rauchbart Fam. Rita Lorenz f. Bruder, Schwager u. Onkel Fam. Rita Lorenz f. Vater, Schwiegervater, Opa u. Uropa Neukirchen 8.30 h: Hl. Amt - Feier des Patroziniums Fam. Fraunhofer f. Mutter u. Oma Maria Fraunhofer z. Ns.Tg. Fam. Asbeck, Pitzing, f. Alois Hiergeist ********************************************************************************* Wir begegnen Maria als Urbild des erlösten Menschen, nicht verloren im Tod, sondern auf ewig geborgen bei Gott. Wir folgen Maria, die uns zu glauben lehrt, dass sich erfüllt, was Gott uns zusagt. Wir feiern Maria als Botin der Freude, des Trostes, als Bürgin der Hoffnung auf unsere Vollendung in Gott. Das Fest Mariä Himmelfahrt, nicht nur ein Gedenktag Marias, auch ein Tag, an dem wir schon jetzt unsere eigene Zukunft feiern dürfen. 14
Taufen | Trauungen | Beerdigungen Im WASSER des HEILIGEN GEISTES wurden getauft: Mitterhausen: 26.07.2020 Anna Franziska Deingruber Arnstorf: 02.08.2020 Quirin Eder Arnstorf: 09.08.2020 Annika Mitterer Zum HERRN DES LEBENS sind heimgekehrt: Arnstorf: 25.07.2020 Claudia Herker Mariakirchen: 26.07.2020 Maria Erna Lindlbauer Arnstorf: 29.07.2020 Edeltraud Aumiller Arnstorf: 03.08.2020 Elisabeth Neumaier NEU! Besuchen Sie uns im Internet: https://pfarrverband-arnstorf.bistum-passau.de AKTUELL: Schnitzeljagd für Kinder und Jugendliche! Nächste Tauftermine Mariakirchen 16.08.2020 Mitterhausen/Neukirchen 23.08.2020 Hainberg 27.09.2020 Hainberg 30.08.2020 Arnstorf 04.10.2020 Arnstorf 06.09.2020 Mitterhausen/Neukirchen 11.10.2020 Mariakirchen 13.09.2020 Hainberg 18.10.2020 Mitterhausen/Neukirchen 20.09.2020 Mariakirchen 25.10.2020 15
Leben allein genügt nicht- Die nächste Sonnenschein, Freiheit und eine 14-tägige Gottesdienstordnung kleine Blume muss man haben. geht von 14.09. bis 27.09.2020. Hans Christian Andersen Annahmeschluss: 04. September! Herausgeber: Öffnungszeiten: Katholisches Pfarrverbandsbüro Arnstorf Mo u. Fr: 8.00–16.00 Uhr Eggenfeldener Straße 14 Di u. Do: 8.00–12.00 Uhr 94424 Arnstorf Mi geschlossen! Tel.: 08723/1221 – Fax: 08723/3782 Feiertage geschlossen! E-Mail: pfarramt.arnstorf@bistum-passau.de https://pfarrverband-arnstorf.bistum-passau.de Das Pfarrbüro ist in den Sommerferien an folgenden Tagen geschlossen: Montag, 10. August bis Freitag, 14. August / Montag, 17. August ab 12 Uhr / Montag, 24. August ab 12 Uhr / Bankverbindungen: Raiffeisenbank Arnstorf IBAN: DE42 7436 1211 0000 1032 25 BIC: GENODEF1ARF VR-Bank Rottal-Inn IBAN: DE32 7406 1813 0000 8543 10 BIC: GENODEF1PFK Sparkasse IBAN: DE56 7435 1430 0000 1043 23 BIC: BYLADEM1EGF In seelsorglichen Anliegen erreichen Sie: Kath. Pfarrverbandsbüro (siehe oben) Pfarrer Bernhard Saliter, Tel.: 0151/21370053 (außer montags) Pfarrvikar P. Moses Eric Jerome, Tel.: 08723/2416 oder 0151/41356820 Msgr. Pfr.i.R. Rudolf Hamp, Tel.: 08723/976976 Pfr.i.R. Gottfried Werndle, Tel.: 08723/9798900 Gemeindeassistentin Lena Edenhofer, Tel.: 0173/4528859 Religionslehrerin Carola Weiner, Tel.: 08723/3725 Widerspruchs- / Widerrufsrecht: Durch unseren Pfarrbrief informieren wir unsere Gemeindemitglieder regelmäßig über das Leben in unserem Pfarrverband. Es werden dabei auch personenbezogene Daten bekannt gegeben, z. B. Informatio- nen über Sakramentenspendung oder Sterbefälle, manchmal auch die Veröffentlichung von Fotos. Wenn Sie nicht wün- schen, dass Ihre personenbezogenen Daten im Pfarrbrief öffentlich gemacht werden, können Sie dies jederzeit gegenüber dem Pfarramt erklären. Redaktion: Pfarrverbandsbüro, Lena Edenhofer, Pfr. Bernhard Saliter (verantwortlich); Bilderquelle: pfarrbriefservice.de 16
Sie können auch lesen