Pfarrbrief Katholische Pfarreien St. Maria-St. Joseph St. Bonifa us - Ausgabe Juni/Juli 2021 - Pfarrei St. Maria
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pfarrbrief
Katholische Pfarreien
St. Maria-St. Joseph
St. Bonifa us
Ausgabe Juni/Juli 2021
Foto: Martin Manigatterer
2 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Anzeige
Kroatische Küche und moderne
Gastlichkeit im „Dubrovnik“
In zentraler Lage von Seevetal–Fleestedt
bietet die Familie Gashi
in ihrem Hotel-Restaurant „Dubrovnik“
moderne Gastlichkeit in einem angenehmen
Ambiente. Hier gibt es die schmackhaften und
frisch zubereiteten Spezialitäten Kroatiens.
Pfannengerichte und Feines vom Lamm,
Fischgerichte, frische Salate, Spezialitäten
vom Grill und dazu noch zarte argentinische
Steaks vom Lavastein.
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag von 16.00–23.00 Uhr,
Samstag von 12.00–23.00 Uhr,
Sonn- und Feiertags 12.00–21.30 Uhr
Montag ist Ruhetag!
Hotelbereich
Mit Küche, Service und der eleganten Atmo-
sphäre empfiehlt sich das Haus auch für Feier-
lichkeiten aller Art. Äußerst praktisch: Ihre aus-
wärtigen Gäste können gleich hier im Hotelbe-
reich mit seinen acht komfortablen Zimmern
übernachten.
St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Vorwort 3
Vorwort von Sabina Keesenberg
Lohnt sich das?
Sabina Keesenberg,
Mitglied im
Foto: privat
PGR Wilhelmsburg
und im Lenkungs-
ausschuss für den
Pastoralen Raum
Wie geht man damit um, wenn An- Haltung zu finden, die ausdrückt: Wir
gebote kaum genutzt, Veranstal- tun das (auch) für uns. Es macht uns
tungen nur schlecht besucht sind Freude und tut uns gut. Nur wenn wir
und die Frage im Raum hängt: das ausstrahlen, wird es uns gelingen,
Lohnt sich das? Menschen für unsere Angebote und Ver-
anstaltungen zu interessieren. Nur dann
Unser früherer Pfarrer Thomas Hoff- werden wir einladend wirken.
mann erzählte einmal folgende kleine In seinem Buch „Anpacken, nicht einpa-
Anekdote aus seiner Zeit in Stavenha- cken“ beschreibt es der Theologe Ferdi-
gen: In einer Gruppe von Jugendlichen nand Kaineder so: „Es entsteht so etwas
bat er, das Bibelzitat „Wo zwei oder drei wie ein äußerer und innerer Klangraum,
in meinem Namen versammelt sind, …“ ein Resonanzraum um eine Gemein-
zu vervollständigen. Ein Junge antwor- schaft, eine Aura, die wir spüren, rie-
tete schlagfertig: „Da sind wir unter chen, hören, sehen und oft nicht einmal
uns!“ benennen können. Die Menschen sagen
Was im ersten Moment noch amüsant dann: „Die sind lebendig. Da möchte ich
klingt, ist in unseren Gemeinden oft ent- dabei sein. Es tut mir gut“
täuschende Realität. Coronabedingt ver-
stärkt sich diese Erfahrung eher noch: Ich wünsche uns allen viel Freude und
Wir bleiben unter uns. Manchmal ist es Kraft dabei, zu einer solchen Gemein-
vielleicht sogar gewollt und fühlt sich schaft zusammenzuwachsen. Nur Mut!
womöglich auch ganz gut an: klein, Sie wissen doch: Wo zwei oder drei in
überschaubar, vertraut. Oft genug aber meinem Namen versammelt sind, …!
macht sich auch Frust breit, wenn Ange-
bote kaum genutzt und Veranstaltungen
nur mäßig besucht sind. Da wurden Mü-
he, Zeit und Arbeit investiert, und dann
kommen nur eine Handvoll Leute.
Lohnt sich das überhaupt? Die Frage
wird nicht unbedingt laut gestellt und
doch hängt sie oft unausgesprochen im
Raum.
Ich finde: JA! Ich glaube, es ist falsch,
den Wert einer Veranstaltung an der
Anzahl der Teilnehmer festzumachen.
Vielmehr sollten wir versuchen, zu einer
4 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste
Gottesdienste in der Pfarrei
Alle Gottesdienste mit Lesungen, Kollekten und weiteren Besonderheiten
im Überblick
Dienstag, 1. Juni
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 2. Juni
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 3. Juni
Hochfest des Leibes und Blutes Christi, Fronleichnam
St. Maria
18.30 Eucharistische Anbetung
St. Franz-Joseph
18.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe + Pfarrer Heribert Brodmann
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 4. Juni
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 5. Juni, Hl. Bonifatius/Patrozinium
St. Maria
17.15 Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste 5
10. Sonntag, 6. Juni
L 1: Gen 3,9–15 L 2: 2 Kor 4,13 – 5,1 Ev: Mk 3,20–35
Kollekte: Projekte in Südafrika von Bischof Wüstenberg
St. Maria
11.30 Hl. Messe Leb./Verst. der Fam. Berger und Poschmann
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe + Erna Kailuweit u. + Wolfgang Richter
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
Dienstag, 8. Juni
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 9. Juni
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 10. Juni
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
177.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 11. Juni, Herz Jesu Fest
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 12. Juni
St. Maria
10.00 Erstkommunion
17.15 Hl. Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
6 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste
St. Bonifatius
14.00 Taufe
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe
11. Sonntag, 13. Juni
L 1: Ez 17,22–24 L 2: 2 Kor 5,6–10 Ev: Mk 4,26–34
Kollekte: Für die Diaspora
St. Maria
11.30 Hl. Messe
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe + Sigrid Pichota
12.00 Kinderkirche
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
Dienstag, 15. Juni
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 16. Juni
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 17. Juni
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 18. Juni
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 19. Juni
St. Maria
14.00 Taufe
17.15 Hl. Messe in portugiesischer Sprache
St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste 7
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe + Alfons Quast
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
12. Sonntag, 20. Juni
L: Gen 12,1–9 L: 1 Joh 5,1–5 Ev: Mt 22,34–40
Kollekte: Für die Gemeinde als freiwilliger Gemeindebeitrag/Sonderopfer
St. Maria
11.30 Hl. Messe ++ Katarzyna und Antoni Wielicki; + Helene Mika
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe + Helena Gerne
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
Dienstag, 22. Juni
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 23. Juni
St. Maria
9.30 Hl. Messe Leb./Verst. der Fam. Berger und Poschmann
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 24. Juni, Geburt des Hl. Johannes des Täufers, Hochfest
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 25. Juni
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
8 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste
Sonnabend, 26. Juni
St. Maria
17.15 Hl. Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe ++ Hildegard u. Rudolf Hannig
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
13. Sonntag, 27. Juni
L 1: Weish 1,13–15; 2,23–24 L 2: 2 Kor 8,7.9.13–15
Ev: Mk 5,21–43 (oder 5,21–24.35b–43)
Kollekte: Für die Gemeinde/Bauprojekte
St. Maria
11.30 Hl. Messe
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe + Ilse Jonas
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe ++ Jan, Jadwiga u. Edward Klopotowski
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
15.00 Familien-Kinder-Gottesdienst
Dienstag, 29. Juni, Hl. Petrus u. Hl. Paulus, Apostelfürsten Hochfest
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 30. Juni
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 1. Juli
St. Maria
18.30 Eucharistische Anbetung
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste 9
Freitag, 2. Juli, Mariä Heimsuchung
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 3. Juli, Hl. Thomas, Apostel
St. Maria
17.15 Hl. Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
14.00 Taufe
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe
14. Sonntag, 4. Juli
L 1: L 1: Ez 1,28b – 2,5 L 2: 2 Kor 12,7–10 Ev: Mk 6,1b–6
Kollekte: Petercentkollekte
St. Maria
11.30 Hl. Messe ++ der Gemeinde
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
Dienstag, 6. Juli
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 7. Juli
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 8. Juli
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
10 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 9. Juli
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 10. Juli
St. Maria
17.15 Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
13.00 Trauung
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe ++ der Gemeinde
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
14.00 Taufe
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
15. Sonntag, 11. Juli
L 1: Am 7,12–15 L 2: Eph 1,3–14 (oder 1,3–10) Ev: Mk 6,7–13
Kollekte: Maximilian-Kolbe-Werk
St. Maria
11.30 Hl. Messe ++ der Fam. Krogull u. Kretschmann
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe Leb./Verst. der Fam. Kowol u. Buhl
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
Dienstag, 13. Juli
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 14. Juli
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. MesseSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste 11
Donnerstag, 15. Juli
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 16. Juli
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 17. Juli
St. Maria
17.15 Hl. Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe + Elisabeth Pilatscheck
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe
16. Sonntag, 18. Juli
L 1: Jer 23,1–6 L 2: Eph 2,13–18 Ev: Mk 6,30–34
Kollekte: Für die Gemeinde als freiwilliger Gemeindebeitrag/Sonderopfer
St. Maria
11.30 Hl. Messe
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
Dienstag, 20. Juli
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe + Magdalen Quast u. + Margarete Rolle
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache12 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste
Mittwoch, 21. Juli
St. Maria
9.30 Hl. Messe
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 22. Juli, Hl. Maria Magdalena
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 23. Juli
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe + Brigitte Höft, + Max Kubitza
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 24. Juli
St. Maria
17.15 Hl. Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
17. Sonntag, 25. Juli
L 1: 2 Kön 4,42–44 L 2: Eph 4,1–6 Ev: Joh 6,1–15
Kollekte: Für die Gemeinde/Frauen- und Männerseelsorge
St. Maria
11.30 Hl. Messe
+ Martin, ++ Maria u. Henryk Döringer; + Theodor Mraczny
17.00 Hl. Messe
St. Franz-Joseph
8.30 Hl. Messe in polnischer Sprache
10.00 Hl. Messe ++ der Gemeinde
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe ++ Josef u. Maria Zeiser, +Maria Eisenkrein
12.00 Hl. Messe in spanischer Sprache
15.00 Familien-Kinder-GottesdienstSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste 13
Dienstag, 27. Juli
St. Franz-Joseph
15.00 Hl. Messe
19.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
Mittwoch, 28. Juli
St. Maria
9.30 Hl. Messe Leb./Verst. der Fam. Berger u. Poschmann
St. Bonifatius
9.00 Hl. Messe
Donnerstag, 29. Juli
St. Vinzenz
18.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
17.30 Vesper und Hl. Messe
Freitag, 30. Juli
St. Franz-Joseph
19.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
19.00 Hl. Messe
Sonnabend, 31. Juli
St. Maria
14.00 Taufe
15.00 Trauung
17.15 Messe in portugiesischer Sprache
St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in polnischer Sprache
18.30 Hl. Messe
St. Vinzenz
17.00 Hl. Messe
St. Bonifatius
16.00 Hl. Messe in kroatischer Sprache
18.00 Hl. Messe
Gottesdienste in Zeiten von Corona
Für den Besuch der Gottesdienste am Sonnabend und Sonntag möchten wir Sie bis
auf weiteres bitten, sich in dem jeweiligen Pfarrbüro anzumelden. Das Tragen ei-
nes medizinischen Mund-Nasen-Schutzes (OP-, KN 95-oder FFP2-Maske) ist
Pflicht .
Beichtgelegenheit
Terminabsprachen mit einem unserer Priester oder mit der Sekretärin im
Pfarrbüro!14 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben
Ministranten
Unterwegs mit Team Fridolin
Fotos: Bastian Linnek
Gute Laune trotz Schietwetter
Liebe Gemeinde, ist. Alle haben gesagt, es ginge ihnen
wir suchen und finden im Mo- eigentlich ganz gut, sie würden nur ihre
ment weiter Möglichkeiten, unse- Freunde vermissen. Danach haben wir
re Arbeit während der Pandemie zum Wachwerden ein Spiel gespielt:
aufrecht zu erhalten. Bei der Os- Eine Person sagt eine Farbe und man
terministunde ist uns das ge- selber muss dann schnell einen Gegen-
glückt: Tagsüber konnten alle stand in dieser Farbe holen und in die
Minis einen Waldspaziergang mit Kamera halten. Wir haben so lange ge-
Schatzsuche machen und abends spielt, bis uns keine Farben mehr einfie-
gab es einen Spieleabend online len. Das war ziemlich lustig, da man
für alle ab 14 Jahren. Frederike beobachten konnte, wie alle ganz pa-
erzählt hier, wie sie die Ministun- nisch durch ihr Zimmer liefen und ver-
de erlebt hat: sucht haben, etwas zu finden.
Danach haben wir dann gemeinsam
Mit den älteren Minis haben wir abends „Codenames“ gespielt. Ein Online-
über Zoom gemeinsam Spiele gespielt. Spiel, bei dem einer aus jedem Team
Anfangs haben wir einmal kurz darüber Karten in verschiedenen Farben sieht,
geredet, wie sich jeder momentan so auf denen Wörter stehen. Die Person,
fühlt und was gerade so bei jedem los die die Farben sieht, muss möglichstSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben 15
viele Karten mit einem Überbegriff be-
schreiben. Ein Beispiel wäre: Der Be-
griff „Meer“ für die Karten „Boot“,
„Angel“ und „Möwe“. Der Rest des
Teams muss dann raten, welche Karten
zum Überbegriff passen und diese an-
klicken. Entweder man wählt seine
richtigen Karten oder die des Gegner-
teams, dementsprechend bekommt man
einen Punkt oder nicht. Das Spiel war
ganz lustig, da immer wieder Diskussi-
onen darüber ausgebrochen sind, wel-
che Wörter gemeint sind. Außerdem
musste man sich mega zusammenrei-
ßen, nicht zu lächeln, wenn das Team
falsch oder richtig lag, als man an der
Reihe war, die Überbegriffe zu bestim-
men.
Nach drei Runden haben wir dann be-
schlossen, noch eine Runde Gartic-
Phone zu spielen. Hierbei handelt es
sich eigentlich um eine Art „Stille
Post“: Eine Person beschreibt eine Sa-
che z. B „Fridolin geht wandern“. Als
nächstes muss eine Person das dann
zeichnen und die nächste Person muss
dann beschreiben, was auf dem Bild
gemalt ist. So kann aus „Fridolin geht
wandern“ ganz schnell „Fridolin auf der
Straße“ werden. Das Ganze mit dem
Beschreiben und Zeichnen geht so lan-
ge, bis jeder einmal dran war.
Alles in allem haben wir viel gelacht
und Spaß gehabt.
Frederike, 15 Jahre
Unsere Gruppenleiterrunde hat sich in
letzter Zeit noch weiter verkleinert: Wir
mussten Alma, Basti und Leonie verab-
schieden. Wir danken euch von ganzem
Herzen für eure Arbeit, eure Ideen, die
gute Zeit, die wir mit euch hatten, und
wünschen euch alles Gute für eure Zu-
kunft.
Oben: So sah die Schatzkarte aus.
die Gruppenleiter Mitte: Der Weg ist das Ziel!
der Ministranten St. Maria Unten: Schatz gefunden, juchu!16 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben
Gemeindeleben
Die Feier der Krankensakramente
Informationen für betroffene Gemeindemitglieder
Der Auftrag Jesu, sich um die ken auch Familienangehörige zu dieser
Kranken zu kümmern und nach Feier versammeln. In einem Wortgot-
seinem Beispiel sich ihrer anzu- tesdienst mit anschließender Kommuni-
nehmen, gilt allen Christen. Kran- onfeier wird der oder dem Kranken
ke sollen nicht allein gelassen, durch den vom Bischof Beauftragten
sondern begleitet werden. Aus die Eucharistie gereicht. Neben der tra-
der Kraft der gegenseitigen Liebe ditionellen Krankenkommunion am
werden Kranke besucht und es Herz-Jesu-Freitag gibt es aber auch die
wird für sie gebetet. Das ist ein Möglichkeit, aus dem Sonntagsgottes-
Grundauftrag der Kirche. In die- dienst heraus den Kranken und älteren
ser Sorge kommt es zu einer gu- Gemeindemitgliedern die Kommunion
ten Vermischung von Liturgie zu bringen, so dass sie dadurch mit der
und Diakonie: Medizinisches Be- in der Kirche versammelten Gemeinde
verbunden sind.
mühen um Genesung, pastorale
Wer diesen Besuch wünscht, möge sich
Begleitung, Gespräche, gemein-
direkt bei den Beauftragten oder im
sames Beten führen zur Erfah- Pfarrbüro melden. damit der Besuch
rung, dass der Kranke nicht al- eingeplant werden kann.
lein ist.
Die Krankensalbung
Der Krankenbesuch Im Jakobusbrief wird erklärt, dass die
Das Pfarrteam, Kommunionhelfer und Salbung bei Kranken vorgesehen ist,
–helferinnen und viele Ehrenamtliche um sie wieder aufzurichten. Dieses Sak-
tun dies. Der Krankenbesuch soll zei- rament kann jede und jeder empfangen,
gen, dass die oder der Kranke nicht der sich durch Krankheit oder aufgrund
allein ist. Ein Segen für die oder den seines Alters in einem gesundheitlich
Kranken könnte nach gemeinsamem angegriffenen Zustand befindet So wird
Gebet den Besuch abschließen. Es soll auch deutlich. dass dieses Sakrament
aber nicht aufgesetzt oder komisch wir- auch mehrfach empfangen werden
ken, sondern vielmehr dem natürlichen kann. Es soll rechtzeitig vor einer anste-
Wunsch der oder des Kranken entspre- henden Operation oder einem längeren
chen. Aufenthalt in einer Klinik gefeiert wer-
den, damit die Empfängerin oder der
Die Krankenkommunion Empfänger auch mit ganzen Herzen
Gerade die Kranken haben als getaufte und ganzer Seele dabei sein kann. Auch
Glieder der Gemeinde das Recht, die Menschen, die das Bewusstsein oder
Eucharistie zu empfangen. Dadurch die Vernunft verloren haben, kann die-
wird deutlich, dass Christus die Kran- ses Sakrament gespendet werden, wenn
ken besonders liebt und ihnen seine klar ist, dass dieser Mensch es ge-
Nähe schenken will. Zum Hausgottes- wünscht hätte. Toten kann das Sakra-
dienst oder auch zum Gottesdienst in ment nicht gespendet werden. Deshalb
der Klinik sollten sich neben den Kran- sollen Priester im Notfall rechtzeitigSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben 17
und sofort gerufen werden und nicht Die Wegzehrung
erst in „letzter Minute“. Den Sterbenden wird die Eucharistie
Das Sakrament wird so gespendet, dass so häufig wie möglich in geeigneter
der Priester der Empfängerin oder dem Form gereicht. In der Sterbestunde
Empfänger Stirn und Handinnenfläche kann der Priester das Schuldbekennt-
mit Öl und mit folgenden Worten salbt: nis oder die Beichte mit einem voll-
Durch diese Heilige Salbung, helfe dir kommenen Ablass abschließen.
der Herr in seinem reichen Erbarmen, Jeder Zeit können Kranke das Sakra-
er stehe dir bei mit der Kraft des Heili- ment der Versöhnung (Buße) emp-
gen Geistes. Amen! Der Herr, der dich fangen.
von Sünden befreit, rette dich, in seiner Stefan Langer, Pfr.
Gnade richte er dich auf Amen!
Foto: Sabine Keesenberg
Ich biete Rechtsberatung in allen Bereichen, wobei mein Schwerpunkt im Familien-
und Erbrecht liegt. Gern biete ich auch rechtliche Beratung in polnischer Sprache
an. Sollten Sie eine Frage haben oder Unterstützung benötigen, kontaktieren Sie
mich gern:
Harburger Rathausstraße 33, 21073 Hamburg,
Tel.: 040 / 777 132; Fax: 040 / 765 27 26
Email: kontakt@rechtsanwaeltin-uckon.de
Homepage: www.rechtsanwaeltin-uckon.de18 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben
Gemeindeleben
Aus dem Pfarrgemeinderat
Bericht von der Hybridsitzung aus St. Maria-St. Joseph im April
Am 22. April tagte zum ersten Mal benannt. Wer sich für eine der Gemein-
seit September 2020 der Pfarrge- den Bonifatius, Hl. Kreuz, St. Maria
meinderat St. Maria-St. Joseph oder St. Franz-Joseph einsetzen möchte,
wieder – wegen der Corona- melde sich bitte bis Ende Juni im Pfarr-
Pandemie sowohl in Präsenz als büro an.
auch zeitgleich als Vi-
deokonferenz. In der Katholischen Schule Harburg
sind im Schulgebäude an der Julius-
In den Kirchen liegt das Pastoralkon- Ludowieg-Straße alle Umbaumaßnah-
zept für die gemeinsame Arbeit der men abgeschlossen. Die Grundschul-
nächsten fünf Jahre jetzt in mehreren kinder werden wegen Corona in Grup-
unterschiedlichen Versionen aus: das pen abwechselnd in Präsenz unterrich-
vollständige Konzept auf 30 Seiten im tet. Von den Klassen der Stadtteilschu-
A4- und im A5-Format sowie ein Aus- len und Gymnasien werden nur die Ab-
zug auf sechs Seiten im quadratischen schlussklassen gruppenweise in Präsenz
Format. unterrichtet. Alle anderen Klassen ha-
ben seit Mitte Dezember ausschließlich
Zur Errichtung der neuen Pfarrei am Fernunterricht.
19. September 2021 werden alle Pasto- Eine Ganztagskonferenz zum Thema
ralen Stellen in Harburg, Neugraben sexualisierte Gewalt hat für die Lehr-
und Wilhelmsburg neu ausgeschrieben kräfte viel Aufschluss gebracht.
und besetzt. Eine AG entwickelt dafür Es gibt Anmeldungen für zwei neue
die Stellenbeschreibungen anhand der Grundschulklassen ab August 2021.
sieben Schwerpunkte aus dem neuen Übergangsweise kann die Schule auch
Pastoralkonzept. Den feierlichen Got- zweizügig laufen, auf Dauer aber muss
tesdienst zur Errichtung der neue Pfarrei sie nach den Vorgaben der Bistumslei-
St. Maximilian Kolbe am 19. September tung dreizügig werden, um bestehen zu
wird Weihbischof Horst Eberlein auf können.
dem Schulhof St. Bonifatius zelebrie-
ren. Merle Laukötter berichtet, dass die Mi-
nistranten-Gruppenleiter und -leiter-
Für die vier Ausschüsse des designier- innen sich bemühen, Treffen und Be-
ten Kirchenvorstandes werden Mitglie- gegnungen zu ermöglichen. Eine
der gesucht. Interessierte an den The- Schnitzeljagd, die familienweise durch-
men Bau, Personal, Finanzen oder KiTa geführt wurde, ist im April in der Haake
konnten sich bis 8. Mai im Pfarrbüro gut gelungen.
melden.
Der Entwurf für den Seelsorge-Etat
Zur Gründung der neuen Pfarrei werden wurde angenommen. Damit stehen auch
jeweils vier ehrenamtliche Mitglieder für das Jahr 2021 (bzw. bis 18. Septem-
der vier Gemeindeteams vom Bistum ber 2021) 15.000 Euro für die pastora-St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben 19
len Aktivitäten zur Verfügung. PGR gebeten, die Pfarrei dort zu ver-
Wenn Lockerungen der Corona- treten.
Maßnahmen möglich sein sollten, wird
geprüft, ob sich Gruppen treffen kön- Der Interreligiöse Dialog in Harburg
nen, wenn ihre Mitglieder einen aktu- hat zum ersten Mal seit zwei Jahren
ellen negativen Coronatest vorlegen. wieder getagt. Konstantin Zimmer ver-
tritt die Pfarrei dort. Auch im Harbur-
Im kommenden Pfarrbrief für August/ ger Integrationsrat ist er weiter aktiv.
September soll der letzte Rechen-
schaftsbericht des PGR veröffentlicht Konstantin Zimmer
werden. Ein Sommerfest kann im Au-
gust in Frage kommen, falls die Pande-
mie-Lage sich entspannt und dies zu-
lässt.
Das Gebiet Wilstorf-Reeseberg wur-
de Ende 2019 in das Rahmenpro-
gramm Integrierte Stadtteilentwicklung
(RISE) aufgenommen. Am 29.4.2021
sollte dazu erstmals ein Stadtteilbeirat
tagen. Martin Hoschützky wurde vom
Foto: Konstatin Zimmer
Das gedruckte Pastoralkonzept liegt in den Kirchen zum Mitnehmen aus.20 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Pastoraler Raum
Pastoraler Raum
Gremienstruktur auf Gemeindeebene
Informationen zum zukünftigen Pastoralen Raum
Auf Gemeindeebene gibt es drei
Gruppen von Akteuren (Gremien), Das Gemeindeteam
die das Leben vor Ort prägen: Ehrenamtliche Leitungsebene
Das Gemeindeteam ist die ehren- Leitungs- und Koordinationsgruppe
amtliche Leitungsebene. für die pastoralen Tätigkeiten zur
Die Themenverantwortlichen bil- Umsetzung des Pastoralkonzepts auf
den die operative Ebene, sie sind Gemeindeebene
die Verantwortlichen für die je- 4 gewählte Mitglieder, gleichberech-
weiligen Schwerpunkte des Pas- tigt
toralkonzepts auf Gemeindeebe- wählt einen Sprecher oder eine Spre-
ne. cherin
Die Gemeindekonferenz verbin- schlägt Themenverantwortliche vor
det die Gemeindeteams und die Förderung der Kommunikation und
Themenverantwortlichen und die Vernetzung
Orte kirchlichen Lebens. Kontakt zu den Themenverantwortli-
chen
Bilder: www.ehrenamt-im-bistum-hamburg.deSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Pastoraler Raum 21
Die Themenverantwortlichen ralen Anliegen auf Grundlage
sind Koordinatoren für die pastora- des Pastoralkonzepts miteinan-
len Schwerpunkte oder die themati- der zu besprechen, sich zu ver-
schen Profile auf Gemeindeebene. netzten, Themen gemeinsam
orientieren sich am Pastoralkonzept. weiter zu entwickeln.
sind vorgeschlagen durch das jewei- Initiator des Treffens ist der
lige Gemeindeteam. Sprecher oder die Sprecherin des
Gemeindeteams, der/ die einlädt
werden durch den Pfarrer beauftragt.
und durch die Sitzung führt.
Die Gemeindekonferenz Eine wichtige Aufgabe ist das
Entsenden der Mitglieder in den
Mindestens vier Mal im Jahr tref-
Pfarrpastoralrat. Damit ist die
fen sich die Mitglieder des Gemein-
verlässliche Brücke zwischen
deteams, die Themenverantwortli-
den Gemeinden und der Pfarrei
chen und die Vertretungen der Orte
gewährleistet.
Kirchlichen Lebens zu einer Ge-
meindekonferenz.
Es ist ein Treffen all derer, die sich
auf der Ebene der Gemeinde enga-
gieren und Verantwortung über-
nommen haben.
Die Treffen dienen dazu, die pasto-22 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Pastoraler Raum
Der Pfarrpastoralrat
Der Pfarrpastoralrat nimmt zusam- Kirchenbilder im Wandel - Pastora-
men mit dem Pfarrer die Verantwor- le Neuorientierung als Chance
tung für das pastorale Handeln im Team sein - gemeinsame Leitung
Pastoralen Raum als Ganzem wahr. alle haben Charismen - Fähigkeiten,
Er ist verantwortlich für die strategi- Gaben, Talente
sche und vor allem für die visionäre Neuen Gemeindeteams bietet das o. g.
Entwicklung des Pastoralen Raumes. Fachreferat vielfältige Unterstützung
Im Pfarrpastoralrat kommen durch an.
die Gemeindekonferenz entsandte Wenn Sie gemeinsam mit anderen Ver-
Vertreter und Vertreterinnen der antwortung gestalten wollen, dann
Gemeinden mit den Vertretern und wenden Sie sich an die amtierenden
Vertreterinnen der übergemeindli- Pfarrgemeinderäte oder an den Leiter
chen Orte kirchlichen Lebens und der Entwicklung, Pater Jacques Kamba,
des Pastoralteams zusammen. und bekunden Sie Ihr Interesse.
Unser Bistum, unser ehemaliges Deka-
Neugierig auf die Mitarbeit im Ge- nat und unsere Gemeinden befinden
meindeteam? sich in einem epochalen Umbruch.
Das Fachreferat Organisationsentwick- Meister Eckhart schrieb in Bezug auf
lung, Gemeindeberatung und Engage- Umbrüche seinerzeit: „Und plötzlich
mentförderung wirbt in seinem Flyer weist du: Es ist Zeit, etwas Neues zu
für die Mitarbeit in den Gemeindeteams beginnen und dem Zauber des Anfangs
mit folgendem Text: zu vertrauen.“
gemeinsam unterwegs sein - ein
Knotenpunkt im Netzwerk Bianca Neugebauer, „Koordinatorin“St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Pastoraler Raum 23
Information
Tipps aus der Praxis
Über das Finden von Mitgliedern für die neuen Gemeindeteams
3. Halten Sie sich nicht sklavisch an die
Manches ist in Zeiten von vorgegebenen Strukturen! Beispiel:
Corona ja gar nicht unbedingt Zum Gemeindeteam in Liebfrauen ge-
schwieriger zu realisieren und so hören sechs (statt der vorgeschlagenen
konnten wir uns bei unserer letz- drei bis fünf) Mitglieder. Zu den Tref-
ten PGR-Sitzung in St. Bonifatius fen der Gemeindeteams werden, wenn
über Besuch aus Lübeck freuen, es sinnvoll erscheint, auch Nicht-
digital zugeschaltet! Mitglieder eingeladen. Die Themenver-
antwortlichen können auch in Zweier-
Nachdem sich die Suche nach Mitglie- Teams arbeiten, z. B. wenn sich einer
dern für das Gemeindeteam an St. Bo- allein diese Aufgabe nicht zutraut.
nifatius bislang schwierig gestaltet 4. Belassen Sie es beim „kleinen Fin-
hatte, war im PGR der Wunsch aufge- ger“! Wenn jemand nur temporär mit-
kommen, doch mal von den Erfahrun- arbeiten möchte, ist das auch ok!
gen anderer Gemeinden zu hören, die 5. Machen Sie von vornherein klar:
die Errichtung ihrer Großpfarrei bereits Jede und jeder kann erhobenen Hauptes
abgeschlossen haben. auch Aufgaben/Ämter zurückgeben!
Pfarrer Langer ist dieser Bitte sogleich 6. Sorgen Sie für einen Austausch zwi-
nachgekommen und so konnten wir am schen den Gemeindeteams der einzel-
14. April drei Gemeindemitglieder aus nen Gemeinden!
der Lübecker Gemeinde „Liebfrauen“, 7. Schaffen Sie eine „Willkommens-
Pfarrei „Zu den Lübecker Märtyrern“ Kultur“, eine „Lob-Kultur“ aber auch
und ihren Pastor Peter Otto begrüßen. eine „Abschieds-Kultur“!
Es wurde ein interessanter Austausch 8. Denken Sie auch an sich! Achten Sie
bei dem vor allem die Fragen im Vor- auf sich und loben Sie auch sich selbst!
dergrund standen: Wie können wir 9. Denken Sie nicht immer: Wie sollen
Mitglieder für unser Gemeindeteam wir das schaffen? Schauen Sie, welches
gewinnen? Wie viel Arbeit kommt auf Potenzial an Fähigkeiten, Charismen,
diese Personen zu? Auch wenn die Talenten und Arbeitskraft da ist und
Gemeindeteamfindung bei Erscheinen gucken Sie dann, wie Prozesse geän-
dieses Pfarrbriefes vermutlich bereits dert/aufgeteilt werden müssen, damit
abgeschlossen ist, so gibt es ja doch die Arbeit geschafft werden kann.
noch eine Reihe Gremien und Posten, 10. Akzeptieren Sie: Manches geht
die besetzt werden müssen. nicht und das ist auch ok!
Hier nun die wichtigsten Tipps: 11. Haben Sie Gottvertrauen!
1. Versuchen Sie, so viele Menschen Vielen Dank nochmal an die Gäste aus
wie möglich einzubinden! Damit redu- Lübeck, die bereitwillig ihre Erfahrun-
ziert sich automatisch die Arbeit für gen mit uns geteilt haben und an Pfar-
jeden einzelnen. rer Langer, der die Idee zu diesem Aus-
2. Sprechen Sie Menschen persönlich tausch so zeitnah umgesetzt hat.
an! Das bringt mehr als Flyer und Pla-
kate. Sabina Keesenberg24 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben
Gemeindeleben
Was ist eigentlich mit Erstkommunion?
Erstkommunion-Feiern in Harburg
Foto: Sabine Schmidt
Intensive Beschäftigung mit dem Thema „Brot", Kommunionkurs April 2021
Liebe Gemeinde, trotz vieler Co- tungszeit geschafft und dürfen zum
rona-Auflagen geht das Gemein- ersten Mal am Heiligen Mahl teilneh-
deleben weiter – wenn auch men. Die Termine waren und sind der
etwas eingeschränkter. 15. Mai in St. Franz-Joseph und der
29. Mai und 12. Juni in St. Maria. Wir
Natürlich lief der Erstkommunionkurs gratulieren allen Kindern und ihren
2020/21 anders als sonst, denn die nor- Familien herzlich zu diesem Fest!
malen Gruppenteffen mit zehn Kindern An dieser Stelle möchte ich mich ganz
und zwei bis drei Katechetinnen und herzlich bei allen Eltern und Familien
Katecheten waren nicht möglich. für die Präsenz, die Flexibilität und die
Stattdessen feierten wir z. B. einen Mitarbeit bedanken. Die Kommu-
Tauferinnerungsgottesdienst in und vor nikation per E-Mail lief großartig und
der St. Maria-Kirche, schickten den immer zügig.
Kindern ein selbstgemachtes Video Ein besonderes Dankeschön gilt den
über E-Mail nach Hause oder trafen 15 Katechetinnen und Katecheten! Ihr
uns im Plenum zur Katechese in der kamt zwar nicht immer so zum Einsatz
Kirche. Dabei war es eine Herausfor- wie geplant, wart mir aber zumindest
derung, die Thematik abwechslungs- mit Euren Ideen, Corona-Erfahrungen
reich zu gestalten, da die Kinder auf und mit Eurer Ansprechbarkeit eine
ihren Plätzen bleiben sollten. große Hilfe. Habt herzlichen Dank!
Nun haben 44 Kinder die Vorberei- Sabine Schmidt, GemeindereferentinSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Anzeige 25 Das gedruckte Pastoralkonzept liegt in den Kirchen zum Mitnehmen aus.
26 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Katholische Schule Harburg
Katholische Schule Harburg
In der KSH sind die Monster los
Schüler und Schülerinnen malen Monster in den Märzferien
Fotos: Katrin Hoppmann
Die drei Gewinnerinnen mit der kommissarischen Schulleiterin Katrin Hoppmann und ihren ge-
zeichneten Monstern.
Zahlreiche Schülerinnen und besten Monster aus drei Gruppen (Jg.
Schüler haben sich am Märzferi- 0–2 ,Jg. 3–7, Jg. 8–10) ermittelt.
en-Wettbewerb „Wer malt das Gewonnen haben:
beste Ferienmonster?“ beteiligt Valentina (1a) mit ihrem „netten
und herrliche Bilder eingereicht. Monster Leyla“, das im Wald wohnt
Inspirieren lassen haben sie sich und gerne malt und Spaß hat,
durch den Wildpark, durch Ku- Maja (4a) mit ihrem Monster „Edgar
scheltiere (auch von Geschwis- Fusseldussel“, das gerne seinen Vul-
tern) und das Coronavirus, kan ausbrechen lässt,
durch Insekten und Filme, aber Leonie (10b) mit ihrem Monster
auch durch die Anton App oder „Cuddly Bunny“, das in Dark Sky
Streitigkeiten … So hausen nun wohnt und gerne in Comedy Shows
in der KSH „Runni“, „Schnuppi“, auftritt.
„Haßi, der Schulhasser“, „die Alle drei Mädchen freuen sich nun
Coronatanne“, „der Schleicher“, über einen Zehn-Euro-Gutschein der
„Glibb-schi“, „Killer bee“, Buchhandlung am Sand.
Ich freue mich sehr über die vielen
„Monstoro“ und viele andere
farbenfrohen Monster und bedanke
größere und kleinere Monster.
mich bei allen Schülerinnen und Schü-
Sie können im Eingangsbereich lern, die an dem Wettbewerb teilge-
der Schule betrachtet werden. nommen haben!
In einem anonymen Auswahlverfahren Katrin Hoppmann
haben alle Lehrkräfte sowie die GBS-
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen dieSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Katholische Schule Harburg 27
28 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gemeindeleben
Gemeindeleben
Hausmeister Wolfgang Rudolph
Ein Abschied, der uns nicht unberührt lässt
Unser Hausmeister Wolfgang Ru- Seine, ihm manchmal nicht ganz
dolph hat uns verlassen, um in leichtfallende, Ruhe, ließ ihn die Prob-
eine neue Aufgabe als Ruhe- leme im Umgang mit den Aufgaben
ständler zu wechseln. und den Menschen immer gut bewälti-
Seit dem 1. September 1985 war gen. Nach dem Zusammenschluss der
er bei uns über 35 Jahre als Gemeinden St. Franz-Joseph und St.
Hausmeister beschäftigt. Maria erweiterte sich sein Tätigkeits-
feld auf zwei Gemeinden. Seine Krea-
Er ist ein Kind der Gemeinde St. Franz- tivität, auch beim Lösen schwieriger
Joseph. Schon seine Eltern waren in der Aufgaben, machte ihn zu einem gern
Gemeinde aktiv und standen für die gesehenen Ratgeber und Helfer.
unterschiedlichsten Aufgaben zur Ver- Nun kommt ein neuer Abschnitt in
fügung. Nach seiner Lehre ging er zur seinem Leben. Er kann seiner Leiden-
Bundeswehr und arbeitete danach in schaft, in Schweden in Ruhe zu angeln,
seinem Beruf als Platten-, Fliesen- und nachkommen und weiterhin in der
Mosaikleger. „Katholischen Anglergruppe“ mitwir-
Danach wurde er Hausmeister für die ken. Auch der Süden wird ihn sicher-
Gemeinde St. Franz-Joseph und die lich öfter sehen.
Kindertagesstätte St. Franziskus. Seine Für die neue Zukunft als Pensionär
starke Bindung an die Gemeinde hat wünschen wir alles Gute und vor allem
sicher zu dieser Entscheidung beigetra- Gottes reichen Segen für ihn und seine
gen. Viele Gemeindemitglieder erin- Familie.
nern sich noch gerne an die vielen Er- Von Herzen:
lebnisse während seiner Jugendzeit mit „DANKE, lieber Wolfgang“
ihm. sagt das Pastoralteam
Foto: Claus-Werner Jonas
Wolfgang Rudolph beim AngelnSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Pinnwand 29
Pinnwand
Neuer Hausmeister
Christoph Bieniosek ist unser neuer Hausmeis-
ter. Er ist verheiratet, hat zwei Kinder und ist in
Polen geboren. Seit dem 15. März 2021 arbeitet
er für uns.
Seine sehr umfangreiche Tätigkeit umfasst die
beiden Gemeinden St. Franz-Joseph und
St. Maria, sowie die technischen Angelegenhei-
ten der Kindertagesstätte St. Franziskus. Über
einen Mangel an Arbeit besteht sicherlich keine
Sorge!
Foto: privat
Wir wünschen ihm für seine neue Tätigkeit
alles Gute und viel Freude!
Peter Meinke
Erstkommunion
St. Bonifatius
Wir gratulieren allen Kin-
dern, die im Mai in St.
Bonifatius zur Erstkom-
munion gegangen sind.:
Liebe Sophie, liebe Bitiah,
lieber Levi, lieber Massi-
mo, wir wünschen euch für
Bild: Sarah Frank/Factu,/ADP
euren weiteren Weg alles
Gute und dass ihr mit Je-
sus als Freund an eurer
Seite euren Glaubensweg
mit Hilfe eurer Eltern und
Paten mit Freude und Ver-
trauen weitergeht!
Ulrike Seyffarth
Aktuelle Informationen
Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Home-
page (www.maria-joseph.de).
Dort können Sie auch den wöchentlich erscheinenden
Newsletter mit Informationen, einem Text zur Woche
und den Vermeldungen lesen, bzw. Sie finden den Link,
unter dem Sie sich dafür anmelden, damit der Newsletter
jede Woche direkt zu Ihnen in Ihr eigenes Mailpostfach
kommt.30 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Termine
Termine Termine
Offene Kirchen in Eine-Welt-Basar
den Gemeinden St. Maria
Tagsüber in die Kirche kommen Fair Handeln in Harburg
vor und nach den Messen
St. Franz-Joseph: Der Eine-Welt-Basar hält ein reichhalti-
Montag und Mittwoch von 15.30 bis ges Angebot an ökologisch erzeugten
18.00 Uhr und fair gehandelten Produkten, insbe-
sondere aus Afrika, Südamerika und
St. Bonifatius Asien, für Sie bereit. Mit dem Kauf der
Sonntag von 15.30 bis 18.00 Uhr überwiegend biologisch erzeugten Le-
Donnerstag von 15.00 bis 17.30 Uhr bensmittel tun Sie mehrfach Gutes.
Sie unterstützen die kleinbäuerlichen
Produzenten, und die Erlöse aus dem
Foto: pixabay.com
Foto: magi-ev.de
Die Kirchen sind nicht nur zu den Gottes- Jubel über die Einweihung des neuen Brunnens
dienstzeiten geöffnet. in Malawi
St. Maria Verkauf fließen in das Bildungs- und
Montag von 9.00 bis 12.00 Uhr Straßenkinderprojekt für Mädchen
Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr sowie „Malawian girls“ (www.magi-ev.de).
14.00 bis 16.00 Uhr Für Informationen über den Projektfort-
Mittwoch von 9.00 bis 10.30 Uhr schritt sprechen Sie uns gerne an .
Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr
Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr Nächste Termine:
27. Juni
Die Öffnungszeiten werden mit Hilfe 8. August
von Ehrenamtlichen möglich gemacht. vor und nach der Hl. Messe 11.30 Uhr
Kurzfristige Änderungen sind möglich.
Kontakt: Carsten Rosenfeld
Kontakt: Pfarrbüro (Tel.: 040/772064)St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Termine 31
Termine Termine
Even.Song in Ewiges Gebet in
St. Maria St. Maria
Abendgebet für junge Erwachsene Persönliches Gebet möglich am
ersten Donnerstag im Monat
Immer montags um 19.00 Uhr treffen Nicht nur in unserer Gemeinde gibt es
sich die Studierenden zum Abendgebet die Tradition des „Ewigen Gebetes“.
in der Kirche. Mitten im Alltag anhal- Dabei handelt es sich um einen Moment
ten, zur Ruhe kommen, sich vom Wort des persönlichen Gebets zu Jesus Chris-
Gottes inspirieren lassen, … tus, der im Eucharistischen Brot gegen-
Herzliche Einladung an alle jungen Er- wärtig ist. Die Eucharistische Anbetung,
wachsenen zwischen 18 und 35 Jahren die quasi eine Verlängerung des Gebets
dabei zu sein. Die Termine finden sich nach dem Empfang der Hl. Kommunion
auf der zugehörigen Homepage.
Foto: pexels.com
Junge Erwachsene sind herzlich zum wöchent- Im 10. Jahrhundert entstand in Klöstern diese
lichen Abendgebet nach St. Maria eingeladen.. Gebetsform der Anbetung.
Wir hoffen, dass in Kürze auch wieder ist, findet über einen festgelegten Zeit-
der anschließende KHG-Abend mit ei- raum statt, in dem Menschen durchge-
nem gemeinsamen Abendessen und Pro- hend beten, egal, ob nur für einige Mi-
gramm möglich sein wird. nuten oder für eine Stunde.
Für Sie wird die Kirche geöffnet sein,
Kontakt: Christian Adolf mit der ausgestellten Monstranz und
dem sichtbaren eucharistischen Brot.
Gönnen Sie sich gerne eine kurze Aus-
zeit für Ihre Beziehung zu Jesus Chris-
tus und einen ruhigen Moment des per-
sönlichen Gebetes
Nächste Termine:
3. Juni 18.30 bis 19.30 Uhr
1. Juli, 18.30 bis 19.30 Uhr32 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Gottesdienste
Gottesdienste am Wochenende
Sonnabend 16.00 Hl. Messe in kroat. Sprache in St. Bonifatius
17.00 Hl. Messe in poln. Sprache in St. Franz-Joseph
17.00 Hl. Messe in St. Vinzenz
17.15 Hl. Messe in port. Sprache in St. Maria
18.00 Hl. Messe in St. Bonifatius
18.00 Hl. Messe in Heilig Kreuz
18.30 Hl. Messe in St. Franz-Joseph
Sonntag 8.30 Hl. Messe in poln. Sprache in St. Franz-Joseph
10.00 Hl. Messe in St. Franz-Joseph
10.00 Hl. Messe in St. Bonifatius
10.00 Hl. Messe in Heilig Kreuz
11.30 Hl. Messe in St. Maria
12.00 Hl. Messe in span. Sprache in St. Bonifatius
12.30 Hl. Messe in poln. Sprache in Heilig Kreuz
17.00 Hl. Messe in St. Maria
17.00 Hl. Messe in poln. Sprache in St. Franz-Joseph
Fotos: Peter Meinke
St. Maria St. Franz-Joseph St. Vinzenz
Museumsplatz 4 Reeseberg 8 Lichtenauerweg 9
21073 Hamburg 21079 Hamburg 21075 Hamburg
Heilig Kreuz
in Neugraben
An der Falkenbek 10
Foto: Steyler Missionare
21149 Hamburg
Foto: Rabanus Flavus
St. Bonifatius
in Wilhelmsburg
Bonifatiusstraße 1
21107 HamburgSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Anzeige 33
34 St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Adressen
So erreichen Sie uns
Pfarrbüro Harburg, Pfarrsekretärin Portugiesische Mission
Bernadette Baron-Stübe Padre Sergio Santos Reis
Museumsplatz 4, 21073 Hamburg Tel:040/280 140 951
Mo und Di 9.00–12.00 Uhr F. Gomes, Tel: 040/280 140 955
Di 14.00–16.00 Uhr Olga Ferreira, Tel: 040/280 140 950
Mi 9.00–10.30 Uhr Diakon Lutz Neugebauer
Do 15.00–18.00 Uhr Tel: 0176/481 909 86,
Fr 09.00–12.00 Uhr E-Mail: diakon.neugebauer@icloud.com
Tel: 040/77 20 64
Diakon Michael Rudnik
Fax: 040/764 719 59
Tel: 0171/316 15 68
E-Mail: pfarrbuero@maria-joseph.com
E-Mail: mp.rudi@gmx.de
www.maria-joseph.de
Diakon Andreas Will
Pfarrbüro Wilhelmsburg,
Pfarrsekretärin Margarethe Panek Tel: 0152/54355434, E-Mail:
Bonifatiusstraße 1, 21107 Hamburg diakon@bonifatius-wilhelmsburg.de
Mo 9.00–12.00 Uhr Diakon i. R. Peter Meinke
Mi 9.00–12.00 Uhr Tel: 0178/653 81 66, E-Mail:
Do 16.00–18.00 Uhr meinke.moin-moin@outlook.com
Fr 11.00–13.00 Uhr
Gemeinderefentin
Tel: 040/75 77 03, Sabine Schmidt
Fax Nr. 040/75 77 56, E-Mail: Tel: 040/791 45 581, E-Mail:
buero@bonifatius-wilhelmsburg.de
sabine.schmidt@maria-joseph.com
Pfarrer Stefan Langer Pastoralreferent Christian Adolf
Tel: 040/791 455 79 Tel: 040/7665735, 0151/68841080
E-Mail: stefan.langer@maria-joseph.com E-Mail:
Pater Jacques Kamba, SVD christian.adolf@maria-joseph.com
Tel.:040/729 17 272 Organistin, Dipl-Kirchenmusikerin
E-Mail: kamba@steyler.eu Tabea Kawurek
Kaplan Pater Jonas Piodo, SVD E-Mail: tpkawurek@t-online.de
Tel: 0162/79 40 357 Tel/Fax: 040/88161744
E-Mail: kaplan@maria-joseph.com Verwaltungskoordinatorin
Pastor em. Norbert Bezikofer Jacqueline Stübe
Tel: 0171/81 458 15 Tel: 040/79145582,
E-Mail: norbertbezikofer@gmail.com E-Mail: j.stuebe@maria-joseph.com
Polnische Mission Kindertagesstätte St. Franziskus
Kaplan Rafał Wasielewski Leiterin Kerstin Ostermann
Reeseberg 10, 21079 Hamburg Reeseberg 10a, 21079 Hamburg
Tel: 040/761 182 11 Tel: 040/764 54 35
E-Mail: x-w@wp.eu E-Mail: kita.st.franziskus@t-online.deSt. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius | Adressen 35
Katholische Schule Harburg Krankenhausseelsorgerin
Komm. Leiterin Katrin Hoppmann Barbara Moorweßel
Julius-Ludowieg-Straße 89 Helios Mariahilf,
Tel: 040/88 14 108 10, E-Mail: Tel: 040/790 06 210, E-Mail:
sekretariat@kath-schule-harburg.kseh.de barbara.moorwessel@helios-
kliniken.de
Niels-Stensen-Gymnasium
Leiter Winfried Rademacher Seniorenwohnanlage St. Vinzenz
Hastedtstraße 30, 21073 Hamburg Lichtenauerweg 9
Tel: 040/87 88 907 11 21075 Hamburg
E-Mail: sekretariat@nsg-hh.de Kath. Ehe-, Familien-
Katholische Bonifatiusschule und Lebensberatung
Leiterin Bianca Neugebauer Julius-Ludowieg-Str. 41, 21073 HH
Bonifatiusstraße 2, 21107 Hamburg Tel: 040/77 35 32
Tel: 040/730 87 770 , Hausmeister St. Maria-St. Joseph
E-Mail: schule@bonifatiusschule.de Christoph Bieniosek
Tel: 0175/187 97 21
Kontoverbindungen
Konto: St. Maria-St. Joseph Konto: St. Bonifatius
Darlehnskasse Münster Hamburger Sparkasse
BIC: GENODEM1DKM BIC: HASPDEHH
IBAN: DE70 4006 0265 0022 1903 00 IBAN: DE03 2005 0550 1263 1202 04
oder DE43 4006 0265 0022 1903 01
Spendenkonto „Sonderopfer“
Sparkasse Harburg-Buxtehude
BIC: NOLADE21HAM
IBAN: DE40 2075 0000 0010 0090 90
Impressum:
Herausgeber: Katholische Pfarreien St. Maria-St. Joseph und St. Bonifatius
Museumsplatz 4, 21073 Hamburg
Verantwortlich i.S.d.P.: Pfarrer Stefan Langer
Redaktion und Korrektur: Bernadette Baron-Stübe, Hermann Borkert,
Sabina Keesenberg, Peter Meinke, Margarethe Panek, Ulrike Seyffarth und
Dr. Lioba Thaut
Layout und Produktion: Dr. Lioba Thaut
Druck: Gemeindebriefdruckerei, Martin-Luther-Weg 1, 29393 Groß Oesingen
Auflage: 2.000 Stück
Abgabeschluss: Beiträge für den Pfarrbrief August/Sept. schicken Sie bitte bis
zum 30. Juni 2021 an pfarrbuero@maria-joseph.com (Harburg) bzw.
seyffarth@bonifatius.schule (Wilhelmsburg).
Die namentlich gekennzeichneten Bilder und Artikel geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder.RESTAURANT DUBROVNIK
Eißendorf, Hainholzweg 69
Lassen Sie sich kuli-
narisch verwöhnen
und genießen Sie
dabei in unserem
Restaurant Dubro-
vnik das einzigartige
Ambiente mit gedie-
genem Mobiliar und
freundlichem Service.
Bei Sonnenschein
können Sie auf der
Sommerterrasse sit-
zen. (mit Raucher-
laubnis)
Gerichte der Saison, die Weinkarte, Informationen über unser Angebot an Buffets und
festlichen 4-Gänge Menüs für private Feiern oder Firmenveranstaltungen finden Sie auf
unserer Sonderkarte. Auf Vorbestellung richten wir auch gerne private Veranstaltungen
(Familienfeiern aller Art) sowie Firmenfeiern wie Weihnachtsfeiern, Tagungen, Empfän-
ge bis 150 Personen für Sie aus.
Für die Freunde des Kegelsportes bieten wir
vier nach dem neuesten Stand renovierte Bundeskegelbahnen.
Mittagstisch: Dienstag bis Samstag von: 12.00–15.00 Uhr
Allgemeine Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 17.00–23.00 Uhr
Sonntag und feiertags: 12.00–23.00 Uhr
Montag ist Ruhetag
Hainholzweg 69 - 21077 Hamburg-Harburg - Fon: 040/79 14 28 42
http://www.dubrovnik-hamburg-harburg.deSie können auch lesen
