Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben

Die Seite wird erstellt Marion Schulte
 
WEITER LESEN
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
PA sämtl. HH

               powěstnik města Lubina                          mit Amtsblatt für die Stadt Lübben (Spreewald) / Lubin (Błota)

                Stadtanzeiger
                Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben!

                Das Museum Schloss Lübben ist trotz der Corona-bedingten Schließung zu erleben, und zwar virtuell: Die Mitarbeiter haben die
                vergangenen Wochen genutzt, um die digitalen Museumsangebote weiter auszubauen. Ganz neu ist der Video-Kanal auf der
                Plattform Youtube, seit längerem gibt es einen 360-Grad-Rundgang und einzelne Objekte können in einer Brandenburg-weiten
                Museumsdatenbank betrachtet werden. Außerdem ist das Museum in den Sozialen Netzwerken aktiv.

                Lübben (Spreewald) / Lubin (Błota), den 15. Januar 2021 | Nummer 1 | Jahrgang 30                         www.luebben.de
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
STADTANZEIGER       Nr. 1/2021     2

                                                Referat Öffentlichkeitsarbeit
                                      Virtueller Besuch im Museum Schloss Lübben
Erleben, wie Wäsche anno 1900 gewa-
schen wurde (mit Wanne, Waschbrett und
Bleichzeit auf der Wiese), Wissenswertes
über sorbische Silvester-Bräuche oder zur
Gurke am Weihnachtsbaum erfahren und
mehr – das bietet der neue Video-Kanal
des Museums auf Youtube. Marie-Christin
Krüger, neue wissenschaftliche Mitarbei-
terin, und ihre Kollegin Ellen Döring sind
die Darstellerinnen der Videos und bringen
ihre Inhalte fundiert und humorvoll auf die
Geräte der Zuschauer. Ein ganz besonderes
Zeitdokument ist das Interview mit dem
Lübbener Hans-Richard Groschke über die
Feldpostbriefe seiner Eltern im Rahmen
des Kulturlandjahres „Krieg und Frieden“.
„Aus meiner bisherigen Arbeit weiß ich um
die wachsende Bedeutung von Youtube-
Videos – vor allem im Bereich der histori-
schen Vermittlungsarbeit“, sagt Marie-Chris-    Objekte aus dem Museum digtal entdecken - das geht auf der Plattform
tin Krüger, die vor ihrem Start in Lübben im    brandenburg.museum-digital.de
Augustinermuseum in Freiburg gearbeitet
hat. „Das Museum Schloss Lübben hat da-
mit nun auch ein Alleinstellungsmerkmal.
Gerade jetzt während der Schließzeit bietet
sich ein Youtube-Kanal des Museums an, um
das Publikum weiterhin zu erreichen.“
Bereits vor der Pandemie ist das Museum
in das Projekt „Museum digital“ in Branden-
burg eingestiegen. Dort werden ausgewählte
Objekte präsentiert. Denn Museen sind auch
Orte des Bewahrens und des Forschens,
aber kaum ein Museum kann alle von ihm
verwahrten Objekte gleichzeitig zeigen. Vie-
les muss in den Depots verbleiben, was dank
der Initiative museum-digital.org nun nach
und nach zugänglich gemacht wird.
Aus Lübben können auf der Seite Expona-
te aus der Präkolumbianischen Sammlung          Seit Kurzem hat das Museum einen eigenen Kanal auf der Video-Plattform youtube.
von Götz von Houwald betrachtet werden.
Dr. Götz-Dieter Freiherr von Houwald, Ver-      Der 360-Grad-Rundgang wurde im Rahmen         Lausitzer-Rundschau-Volkskorresponden-
treter des seit Jahrhunderten in der Region     des Lübbener 360-Grad-Branchenportals         ten Willi Reinke vorgestellt wird. Mittels
ansässigen Adelsgeschlechts, wuchs auf          erstellt und führt in die Dauerausstellung    QR-Code kann man sich die vorgestellten
Schloss Neuhaus in Lübben-Steinkirchen          auf allen Etagen sowie in den Wappensaal.     Exponate auch in 3D anschauen.
auf. Als Diplomat war er wiederholt in          Auf seinen Social-Media-Kanälen bietet        Links:
Lateinamerika, wo er sich insbesondere          das Museum Schloss Lübben Einblicke in        museum-luebben.de
für die Mayangna-Indianer Nicaraguas ein-       die derzeitige Arbeit, in laufende Projekte   intocities.com/luebben/
setzte und von dort Objekte mitbrachte.         sowie in die museologische Arbeit anderer     museum-schloss-luebben-8805
Weitere Lübbener Objekte stammen aus            Einrichtungen.                                youtube.com/channel/
den Bereichen Regionalgeschichte, Kunst,        Weitere digitale Projekte kommen in Zu-       UC46AuG6PQVY_kTLHw1e8eaQ
Karten, Bibliothek, Archivalien, Architektur.   sammenarbeit mit Partnern laufend hinzu.      brandenburg.museum-digital.de
Außerdem kann man auf der Plattform ge-         So ist kürzlich eine Broschüre des Muse-      Facebook: @museum.luebben
zielt nach Stichworten und Orten suchen,        umsverbandes Brandenburg zur Alltagsge-       Instagram: @museum_luebben
z. B. Spreewald oder Sorben, und gelangt zu     schichte in der DDR erschienen, in der eine   Twitter: @museum_lubben
teilweise sehr seltenen Filmdokumenten.         Fotografie aus dem Nachlass des Lübbener      (Förderverein des Museums Schloss Lübben)

                 Der richtige Klick                           führt Sie zu                        LINUS WITTICH!
                                                               wittich.de
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
3      STADTANZEIGER       Nr. 1/2021

                                    Bibliothek schließt kontaktlose Medienausgabe
Viele Wochen hat die Lübbener Stadtbi-         Dies wurde jedoch so rege genutzt, dass es       ausweis können jederzeit kostenfrei die
bliothek versucht, ihre Leser über eine kon-   auch immer wieder zu Kontakten vor Ort ge-       Online-Bibliothek des Landkreises Dahme-
taktlose Ausleihe mit frischem Lesestoff zu    kommen ist. Deshalb wird der Service der Bi-     Spreewald nutzen:
versorgen - dem Prinzip Lieferdienst vieler    bliothek vorerst eingestellt. Alle entliehenen   www.dahme-spreewald.onleihe.de
Gastronomen folgend. So konnte man sich        Medien werden automatisch verlängert. Die        Für die jüngsten Leser/Zuhörer stehen unter
Medien online aussuchen oder sich Bücher       Stadtverwaltung bittet um Verständnis.           www.einfachvorlesen.de zahlreiche Ange-
empfehlen lassen, bestellen, vor Ort abho-     Angemeldete Nutzer der Lübbener Stadt-           bote der Stiftung Lesen bereit.
len und auch dort wieder zurückgeben.          bibliothek mit einem gültigen Bibliotheks-       Dort gibt es jede Woche neuen Lesespaß.

                                      Preis für „Kommune des Jahres“ übergeben
Im November ist Lübben vom Ostdeut-
schen Sparkassenverband (OSV) als „Kom-
mune des Jahres“ ausgezeichnet worden –
zwischen den Jahren durfte Bürgermeister
Lars Kolan die Preisstatue und die Urkunde
in Empfang nehmen. Verantwortlich für
die Übergabe war die Mittelbrandenburgi-
sche Sparkasse (MBS), die Lübben für die-
sen Preis nominiert hatte. Sie wollte damit
das Engagement der Stadt rund um den
digitalen Ausbau ihrer Angebote würdi-
gen – allem voran die durch die Stadt- und
Überlandwerke kreierte Plattform für Hilfs-
angebote „Lübben hat Herz“. Hinzu kommt
der während des ersten Corona-Lockdowns
forcierte Relaunch der Homepage samt
Anbindung an das Landesportal BUS-BB
(Leistungskatalog für Verwaltungen), an
touristische Datenbanken und neuem Rats-
informationssystem.
OSV-Präsident Dr. Michael Emrich und der
Vorstandsvorsitzende der MBS in Potsdam
Andreas Schulz gratulierten aus der Ferne,
da die für Ende November geplante Preis-
                                               Achmed Lutz (l.), Kommunalkundenbetreuer bei der MBS, übergibt den Preis an Bürger-
verleihung Corona-bedingt abgesagt wer-
                                               meister Lars Kolan.
den musste. „Wir sind sehr stolz auf die
diesjährigen Preisträger aus Brandenburg“,
so Andreas Schulz. „Sie sind echte Vorbilder   Distanz durch digitale Angebote wenigs-          tiven Fassung auf der Homepage zu finden,
und Krisenmanager und zeigen beispielhaft,     tens etwas aufzuheben, stellten beide im         sondern er wird von Fachbereichsleiterin
wie die Menschen hier in der Mark auch in      Gespräch fest. „Die Schnelligkeit, mit der       Marita Merting in einem 20-minütigen
der Krise zusammenhalten, sich neu organi-     die Hilfsplattform‚ Lübben hat Herz‘ im          Video ausführlich erläutert. Und auch das
sieren und einfach anpacken, um kreative       Frühjahrslockdown auf die Beine gestellt         Museum geht auf der Plattform youtube,
Lösungen für die aktuellen Herausforder-       war, hat uns überrascht“, sagte Achmed           in einer digitalen Sammlung, in einem
ungen in der Pandemie zu finden.“              Lutz. Neben Lübben als Brandenburger             360-Grad-Rundgang sowie in den Sozialen
Kommunalkundenbetreuer Achmed Lutz             Kommune erhielten auch Rostock, Chem-            Netzwerken längst digitale Wege – auch
übergab am 29. Dezember den Preis per-         nitz und Gardelegen diesen Titel.                über Corona hinaus (siehe Artikel vorn).
sönlich an Lars Kolan. Auch ohne Corona        Während die Plattform „Lübben hat Herz“          Dem Anliegen des Preises entsprechend
sei der Ausbau digitaler Angebote ein ab-      im jetzigen Lockdown wieder aktuell wird,        gibt es auch eine Würdigung des Siegers im
solutes Erfordernis unserer Zeit, aber wäh-    gibt es auch schon neue digitale Angebote        Netz – als Youtube-Film. Der Lübbener Film
rend der Lockdowns ist es quasi unerläss-      aus Lübben: So ist der kommunale Haushalt        ist auf der Lübbener Homepage unter „Ak-
lich, die gebotene und vorgeschriebene         nicht mehr nur als pdf und in einer interak-     tuelles“ verlinkt.

       Beschlüsse aus fehlerhaft angekündigten Stadtverordnetenversammlungen nachgeholt
Aufgrund fehlerhaft veröffentlichter Tages-    Gesellschafterversammlung der TKS Lübben         holung der Beschlüsse war notwendig, weil
ordnungen für frühere Stadtverordneten-        (Spreewald) GmbH, für die Satzung für die        die Veröffentlichung mehrerer Tagesordnun-
versammlungen wurden in der Sitzung im         Schülerspeisung und für die teilweise Ausset-    gen für Stadtverordnetenversammlungen
Dezember fünf Beschlüsse wiederholt. Die       zung der Sondernutzungsgebühren. Damit           aufgrund der Umstellung auf ein neues Rats-
Stadtverordneten stimmten für den Abwä-        wurde jeweils das gleiche Abstimmungser-         informationssystem nicht so erfolgt ist, wie
gungsbeschluss zum B-Plan Nr. 26 „Einzel-      gebnis wie in den vorangegangenen Sitzun-        es die Hauptsatzung der Stadt vorsieht. Dies
handelsstandort Postbautenstraße“, für die     gen erzielt. Bürgermeister Lars Kolan dankte     ist jedoch Voraussetzung dafür, dass die Be-
Haushaltssatzung für das Jahr 2020, für die    den Stadtverordneten „für die unaufgeregte       schlüsse rechtskonform durch die Stadtver-
Entsendung beratender Mitglieder in die        Heilung unseres Formfehlers“. Die Wieder-        ordneten gefasst werden können.
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
STADTANZEIGER             Nr. 1/2021      4

                                                    Museum Schloss Lübben - Das Objekt des Monats
In den Ausstellungen und im Depot des
Schlossmuseum Lübben finden sich viele
Schätze. Jeden Monat stellen wir ein beson-
deres Objekt aus unserer Sammlung vor:

Diesmal: eine Postkarte aus dem Jahr 1912.
Sie zeigt das Wintertreiben im Spreewald.
Die kolorierte Fotografie zeigt fünf Frauen,
die in Trachten auf der Spree unterwegs
sind. Wenn die Spree im Winter zugefro-
ren war und überall Schnee lag, wurden
Schlitten und Schlittschuhe herausgeholt.
Über das Eis kamen die Menschen oft am
schnellsten ans Ziel!

                Taggenaue Abrechnung der Kita-Gebühren während Notbetreuung abgeschlossen
Die während der Notbetreuung in den                                  oder verkürzte Betreuungszeiten) der Be-         waltung vorgeschlagen, die Elternbeiträge
Lübbener Einrichtungen der Kindertages-                              treuungsumfänge notwendig.                       für zahlungspflichtige notbetreute Kinder
betreuung fällig gewordenen Gebühren                                 Eltern, die keinen Anspruch auf Notbetreu-       im April und Mai in den kommunalen und
sind inzwischen taggenau abgerechnet                                 ung hatten, brauchten für die betreffende        Einrichtungen der freien Träger zu erlassen
worden. Darüber informierte Bürgermeis-                              Zeit keine Kita-Beiträge zu bezahlen, weil       bzw. zu erstatten.
ter Lars Kolan die Stadtverordneten in der                           das Land Brandenburg für den Einnahme-           Allerdings sei durch die Betreuung tatsäch-
Dezember-Sitzung. Zur Eindämmung der                                 verlust aufseiten der Träger aufkam. Wer         lich eine Leistung in Anspruch genommen
Corona-Pandemie war der Betrieb der Kin-                             die Notbetreuung im April und Mai in An-         worden, so die Begründung für einen An-
dertageinrichtungen seit dem 18. März bis                            spruch nahm, war jedoch grundsätzlich            trag der CDU-Fraktion, die Abrechnung der
zum 12. Juni 2020 in unterschiedlichen Ab-                           beitragspflichtig. Aufgrund verschiedener        Gebühren taggenau vorzunehmen. Diesem
stufungen stark eingeschränkt. In verschie-                          Stichtagsregelungen konnte es bei der Ab-        Argument waren die Stadtverordneten im
denen Einrichtungen waren unterschiedli-                             rechnung von Beiträgen zu Ungerechtigkei-        September schließlich mit einem entspre-
che Einschränkungen (z. B. Wechselmodell                             ten kommen. Deshalb hatte die Stadtver-          chenden Beschluss gefolgt.

                                                                                             Parkgebühren per Handy zahlen
 IMPRESSUM                                                           Die Möglichkeit, Parkgebühren auf den
                                                                     Parkplätzen Schillerstraße, Lindenstraße
   Amtsblatt für die Stadt Lübben (Spreewald) / Lubin (Błota)        und Houwald-Damm mit dem Handy zu
                   „Lübbener Stadtanzeiger“                          bezahlen, wird vor allem von auswärtigen
 Das Amtsblatt für die Stadt Lübben (Spreewald) / Lubin (Błota)      Parkern rege genutzt. Das stellt das Ord-
 erscheint grundsätzlich einmal im Monat. Es ist im Verwaltungs-
 gebäude der Stadt Lübben, Vermittlung, erhältlich.
                                                                     nungsamt ein viertel Jahr nach dem Start
                                                                     fest. So gab es gleich zu Beginn im Sep-
 Es kann auch gegen Erstattung der Porto- und Versandkosten ein-
 zeln oder im Abonnement von der Stadt Lübben bezogen werden.
                                                                     tember etwa 25 Nutzer monatlich, die Zahl
                                                                     sank zum Ende der Saison bzw. im Lock-
 - Herausgeber:
   Stadt Lübben (Spreewald) / Lubin (Błota),                         down auf 4 Nutzer ab.
   15907 Lübben, Poststraße 5                                        Der Handyparkservice ermöglicht es Auto-
 - Verlag und Druck:
   LINUS WITTICH Medien KG,                                          fahrern via App, ihre Parkgebühren bequem
   04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
   Telefon: 03535 489-0
                                                                     und sicher ganz ohne Bargeld zu bezahlen.
   Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen              Dabei fungieren die Parkscheinautomaten
   Geschäftsbedingungen.
 - Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:                       nur noch als „Litfaßsäule“, d. h., es befindet
   Der Bürgermeister der Stadt Lübben (Spreewald) / Lubin (Błota),   sich ein QR-Code an dem bereits vorhande-
   Herr Lars Kolan, Poststraße 5, 15907 Lübben,
   Telefon 790 und Frau Dörthe Ziemer, Abteilung Öffentlichkeits-    nen Parkscheinautomaten. Dieser kann mit
   arbeit, Poststraße 5, 15907 Lübben, Telefon 790
 - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
                                                                     einem Smartphone gescannt werden und
   LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg,                          über eine entsprechende APP kann dann
   An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer
   ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg
                                                                     das Parkticket ausgelöst werden.
                                                                     Das Ticket kann von unterwegs aus verlän-
 Das Amtsblatt kann außerhalb des Verbreitungsgebietes einzeln
 für 4,50 € oder zum Abopreis von 54,00 € (inklusive MwSt. und       gert werden. Das Ordnungsamt sieht eben-
 Versand) oder per PDF zu einem Preis von 3,50 € pro Ausga-          falls via App, welche Parker die App nutzen
 be oder zum Abopreis von 42,00 € über die LINUS WITTICH
 Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, bezogen            und kann darüber überprüfen, ob die Park-
 werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremd­beilagen
 gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere
                                                                     zeit eingehalten wurde. Für den Parkvor-
 zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen      gang wird eine geringe Servicegebühr für
 infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der
 Ersatz des ­Betrages für ein Einzel­exemplar gefordert werden.      den Nutzer fällig. Er kann die App auch in
 Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz,            anderen Städten nutzen. Nach wie vor ist         Einfach den QR-Code scannen und schon
 sind ausdrücklich ausgeschlossen.
                                                                     auch die Münzzahlung möglich.                    geht es los mit dem bargeldlosen Parkschein.
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
5       STADTANZEIGER       Nr. 1/2021

             Dahme-Spreewalds Kreisarchiv sammelt sorbische/wendische Fotodokumente
                       Bürgeraufruf für wissenschaftliche Aufarbeitung/Fachbuch und Ausstellung geplant
 Die sorbische/wendische Kultur prägt seit     den Bürgerinnen und Bürger entstehen.          • Dokumente und Zeugnisse der wendi-
 Jahrhunderten die Geschichte im Süden         Die Kreisverwaltung ruft daher zur Samm-          schen Geschichte im Landkreis Dahme-
 des Landkreises Dahme-Spreewald. Daher        lung von Fotografien und Dokumenten zu            Spreewald
 möchte das Kreisarchiv diesen kulturrei-      folgenden Themenschwerpunkten – mit
 chen Schatz bewahren und für die Zukunft      Bezug auf die Gemeinden im Landkreis           Das Kreisarchiv in Luckau ist Ansprechpart-
 zu sichern. Aus diesem Anspruch heraus        Dahme-Spreewald – auf:                         ner für die Sammlung der Fotografien und
 plant die Sorben- und Wendenbeauftrag-        • Alltags-, Festtags-, Hochzeitstrachten       Dokumente. Diese können per E-Mail (Bild-
 te Sabrina Kuschy in Zusammenarbeit mit       • Gebäude und Ställe (insbesondere            auflösung mind. 300 dpi) bzw. als Leihgabe
 dem Leiter des Kreisarchivs Dahme-Spree-         Blockbohlenhäuser)                          abgegeben werden. Das Kreisarchiv ist un-
 wald Thomas Mietk, eine fotografische Do-     • Feierlichkeiten (u. a. Hochzeitsfotos mit   ter folgenden Kontaktdaten erreichbar:
 kumentation über das Leben der Sorben/           wendischer Tracht, Konfirmationen)
 Wenden im Landkreis zusammenzustellen.        • Bräuche (u. a. Vogelhochzeit, Fastnachts-   Landkreis Dahme-Spreewald
 Diese Sammlung soll eine wissenschaftli-         bräuche, Maibaumstellen, Stollenreiten,     Kreisarchiv
 che Aufarbeitung erfahren und Grundlage          Hahnrupfen, Spinte)                         Nonnengasse 3
 eines Buches und einer Ausstellung bieten.    • Grabsteine und Friedhöfe, Bestattungen      15926 Luckau
 Die geplante Sammlung kann jedoch nur            (bis 1945)                                  archiv@dahme-spreewald.de
 unter Mitwirkung der im Landkreis leben-      • wendische Kunst                              Tel. 03544 5573790

                                                 Das Ordungsamt informiert
Wann und wie muss ich Schnee fegen? Wie
ist Laub zu entsorgen? Darf ich ein Feuer im
Garten machen? Diese und andere Fragen
werden immer wieder von Bürgern gestellt
– und hier sowie direkt im Fachbereich Ord-
nung und Sicherheit beantwortet.
Heute: Winterdienst – aber richtig!
Gleich zu Jahresbeginn waren neben dem
städtischen Winterdienst auch die Bürger
gefragt, Schnee und Eis zu räumen. Anlie-
ger sind für die Gehwege sowie die Gosse
(Entwässerungsrinnen) vor ihren Grundstü-
cken zuständig. Das ist dabei zu beachten:
Welche Pflichten haben die Bürger?
Anlieger müssen die Gehwege vor ihren
Grundstücken von Schnee und Eis befreien:      Der Schnee sollte am Gehwegrand aufgetürmt werden - ohne die Gosse, also die Rille zwi-
• auf einer Breite von 1,50 Metern            schen Bordsteinkante und Fahrbahn, zu bedecken.
• Schnee auf dem Gehwegrand belassen
   und Durchgänge auf die Straße schaffen      zuerst verkehrswichtige Straßen und ge-        da das Schneeschild zum Fahrbahnrand ge-
   oder Schnee ganz wegräumen                  fährliche Stellen beräumen. Dazu gehören       dreht sein muss.
• keinen Schnee in Entwässerungsrinnen        verkehrsreiche Durchgangs- und Hauptver-       Das Anheben des Schneeschildes vor einer
   oder Parkbuchten schieben.                  kehrsstraßen, Ortsdurchfahrten von Bun-        Einfahrt ist nicht möglich. Die wieder zuge-
• Räumpflicht gilt von 7 bis 20 Uhr, am Wo-   des-, Landes- oder Kreisstraßen und dabei      schobene Fläche muss erneut vom Anlieger
   chenende von 8 bis 20 Uhr.                  insbesondere scharfe Kurven, Gefällstre-       beräumt werden.
• Von Schneepflügen zugeschobene Ein-         cken und unübersichtliche Kreuzungen. Erst     Den Winterdienst in der Stadt regeln die
   fahrten müssen erneut beräumt werden        wenn diese Bereiche abgearbeitet und die       Straßenreinigungssatzung und die dazuge-
   (siehe unten).                              erforderlichen Kapazitäten vorhanden sind,     hörige Änderungssatzung. Sie sind auf der
Welche Pflichten hat die Kommune?              können weitere Straßen beräumt werden.         Internetseite der Stadt abrufbar:
Die Pflichten der Kommunen sind von            Es kann immer wieder dazu kommen,              https://www.luebben.de/
Bundesland zu Bundesland verschieden.          dass Räumfahrzeuge vom Schnee befreite         stadt-luebben/de/buergerservice/
Grundsätzlich müssen die Kommunen              Grundstückseinfahrten wieder zuschieben,       formulare-satzungen/

                                                         Sitzungstermine
 Die nächsten politischen Gremien tagen wie folgt:
 18. Januar, 17 Uhr: Hauptausschuss
 28. Januar, 17.30 Uhr: Stadtverordnetenversammlung
 Die Februar-Sitzungen werden in Abhängigkeit vom Covid-19-Infektionsgeschehen möglicherweise teil-digitalisiert durchgeführt.
 Den genauen Veranstaltungsmodus, den -ort sowie die Tagesordnungen entnehmen Sie bitte unserem Ratsinfo-System:
 https://luebben.ris-portal.de/
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
STADTANZEIGER       Nr. 1/2021      6

                    Aus der Arbeit der Fraktionen der Stadtverordnetenversammlung
                              der Stadt Lübben (Spreewald)/Lubin (B∏ota)

                                                       Fraktion: PRO LÜBBEN
                                                       Teamgeist bringt uns ans Ziel
2021 wird das Jahr, in dem es gilt, über Frak-   serungen im Wohnbereich Lübben-Nord,             sie sind der Garant unseres Lebens. Auch
tionsgrenzen hinaus, an einem Strang zu zie-     Bahnhofsumfeldgestaltung, Mobilitätsach-         wenn die Auffassung über das Wie ver-
hen, um für unsere Stadt viel zu erreichen,      se Lübbener Hain …, ermöglichen werden.          schieden sein können, Wegdrehen oder-
denn ein Jahr voller Entscheidungen liegt        Doch Wichtiges harrt notwendiger Ent-            gehen ist der schlechteste Lösungsansatz
vor uns. Doch das Wichtigste, was wir jeder/     scheidungen, u. a. Lübbener „Leuchtturm-         und so wird PRO LÜBBEN auch 2021 nicht
jedem BürgerIn wünschen ist Gesundheit.          projekte“. Fraktionsübergreifend ist der po-     lockerlassen, denn die Klimaveränderung
                                                 litische Wille spürbar und der „Druck“ zur       macht auch um unsere Stadt keinen Bo-
Die Pandemie bestimmt weiterhin unseren          Realisierung wächst. Gemeinsam mit der           gen, wie die aktuelle Pandemie, wenn sich
Lebensalltag und bis zur „Normalität“ wird       Stadtverwaltung gilt es Eckpfeiler zu set-       manch eine/r das auch wünscht.
es ein langer Weg werden. Aber gerade            zen, Meilensteine (Zeitachse) festzulegen        Bitte haben Sie aktuell Verständnis, dass
dieser scheinbare Stillstand, auch im poli-      und mit den Vorbereitungen für die Reali-        die regelmäßigen Fraktionssitzungen nicht
tischen Alltagsgeschäft, schafft Möglichkei-     sierung zu starten. „TEAMGEIST bringt uns        öffentlich sein können. Jedoch haben Sie
ten, um Künftiges zielstrebig vorzuberei-        ans Ziel“, denn nur das gemeinsame Stre-         jederzeit die Möglichkeit sich per E-Mail
ten. Dabei wurden teilweise 2020 bereits         ben aller Akteure bringt uns weiter.             oder telefonisch an uns zu wenden.
Voraussetzungen geschaffen, die aktives          Jedoch ist dies nur eine Seite der Medail-
Baugeschehen 2021, Baugebiet Friedrich-          le im Leben, die andere ist der Schutz und       Frank Selbitz
Ludwig-Jahn-Straße, Wohnqualitätsverbes-         die Erhaltung von Natur und Umwelt, denn         Fraktionsvorsitzender

                                                             Fraktion: CDU
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger in           und wirtschaftliche Projekte sind bis heute      soll es Platz für einen Kulturverein bieten?
Lübben und in den Ortsteilen!                    leider nicht entwickelt. Deshalb war bereits     Alles Fragen, die im Vorfeld zu klären sind,
Anfang 2020 wurde die Stadt per Vorlage          Ende 2019 der Wunsch im Stadtparlament           um auch die finanziellen Risiken abzuwä-
aufgefordert, Zukunftsprojekte aus den Be-       vorhanden, dass wir uns endlich einmal           gen. Hinzu kommt, dass wir auch andere
reichen Kultur, Tourismus und Sport zu be-       auf den Weg machen, um die sogenannten           Projekte beleuchten sollten.
stimmen, die Lübben in den nächsten Jah-         „Leuchtturmprojekte“ zu entwickeln.              Beispiele gibt es genug, was Lübben gut-
ren voranbringen. Hintergrund ist, dass die      Ich persönlich denke, dass hier die Ideen        stehen könnte. Beispielsweise eine echte
Verwaltung regelmäßig gefragt wird, wel-         einer breiten Bürgerschaft genauso gefragt       „Open Air Anlage“ wie das Amphitheater
che Projekte man sich in Lübben vorstel-         sind, wie die Ideen aus den kulturellen,         am Senftenberger See oder ein mögliches
len kann und für eine Kreis-, Landes- oder       wirtschaftlichen und touristischen Berei-        Spreewalddorf als zusätzlicher Anziehungs-
Bundes- bzw. Europaförderung in Betracht         chen. Daher erscheint es mir zielführender,      punkt oder vielleicht ein Badeangebot für
kommen könnten. Diese Projekte müssen            wenn wir gemeinsam in Lübben diskutie-           Jung und Alt, da in den nächsten Jahren mit
allerdings bis zu einer gewissen Stufe ent-      ren, was Lübben voranbringt, um möglichst        der Spreelagune nicht mehr zu rechnen ist.
wickelt sein, um überhaupt als „förderfä-        von vielen Menschen getragen zu werden.          Es sollte sich also lohnen, viele Betrachtun-
hig“ zu gelten.                                  Derzeitig entsteht der Eindruck, dass einige     gen zu zulassen und es ist allemal besser,
In Lübben wird bei Abfragen zu potenziel-        ihre Favoriten platzieren, ohne notwendige       mehrere Projekte zu haben als nur eins.
len größeren Projekten immer noch das            Fragen zu beantworten.                           In diesem Sinne, freuen wir uns auf die in-
„Wasserreich Spree“ genannt. Das Problem         Sicherlich ist der Wiederaufbau des Muse-        teressanten Diskussionen und wünschen Ih-
beim Wasserreich Spree ist allerdings, dass      umsflügels ein Projekt mit Charme. Aller-        nen alles Gute und viel Gesundheit für 2021!
der Bau lösbar gewesen wäre, allerdings          dings sollte die Nutzung vorher klar sein. Ist
die Betreiberproblematik nie nachhaltig          es als Erweiterung des Museums gedacht,          Jens Richter
geklärt wurde. Neue aktuelle innovative          soll es ein Kongressraumangebot sein oder        Fraktionsvorsitzender

                                                    Fraktion: diestadtfraktion
Liebe Leserinnen und Leser!                      Gegen einen kleinen Beitrag, pro Jahr und        seiten der Stadtverordneten gegeben. Zur
Wir hoffen, Sie sind alle gesund ins neue        Einwohner und man könnte gezielt die             Überraschung des Lubolzer Ortsbeirates
Jahr gekommen und haben auch die der-            Winterdienste koordinieren. Wäre eine            wurde die Fahrbahnsanierung der Lubolzer
zeitige Situation gut im Griff. Nun ist das      Überlegung wert.                                 Hauptstraße auf den Weg gebracht . Hier
neue Jahr angebrochen und zu aller Über-         Aber noch einmal zurück ins alte Jahr. Im        geht es um das Stück Straße von der letzten
raschung ist es weiß. Am meisten wurden          Dezember tagte die Stadtverordnetenver-          Bebauung, bis zum Ortsausgang, Richtung
wohl die Räumdienste von der weißen              sammlung ja noch einmal. Erstmal wurden          Radweg Krausnick. Dieser Teil war unter
Pracht überrascht, zumindest hatte man           ein paar Vorlagen abgestimmt, welche             anderem schon halsbrecherisch. Aber alles
früh morgens um 10.30 Uhr, den Eindruck,         durch den damaligen Einladungsschön-             wird gut.
wenn man Richtung Lübben fuhr. Aber sie          heitsfehler hätten angefochten werden            Wie wir der neuesten Presse entnehmen
können ja nicht überall gleichzeitig seien.      können. Wollen wir hoffen, dass es dabei         konnten, wird für die Lubolzer Feuerwehr
Hier kommt einem wieder die Idee, ob man         bleibt.                                          der Erweiterungsbau eine finanzielle Un-
nicht einen Winterdienst für alle einrichten     Es wurde aber auch grünes Licht zum Er-          terstützung vom Landkreis erhalten. Also
könnte.                                          weiterungsbau der Liuba-Grundschule von-         nur weiter so mit den guten Nachrichten,
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
7       STADTANZEIGER      Nr. 1/2021

das freut den Bürger und auch danke an die       und Platz neu gestalten und haben noch         drang, bleiben Sie schön gesund und uns
Unterstützer.                                    ein paar Projekte in der Schublade. Im Vor-    auch treu.
Der Ortsbeirat Lubolz hat sich ja für das        feld gab es schon ein großes Interesse bei
neue Jahr auch noch etwas vorgenommen,           den Bürgern.                                   Paul Bruse
so wollen wir unser altes Wiegehäuschen          Wir sind sehr gespannt und voller Taten-       Stellv. Fraktionsvorsitzender

                                                  Fraktion: Bündnis 90 / Grüne
 Vernünftige Natur zu sein und als solche        abzuwälzen. Wir hoffen, die Überheblichkeit    5. Ein großes Hotel für Lübben: Standorte
 etwas zur Naturgeschichte beizutragen,          die Natur beherrschen zu wollen, geht zu          und Konzepte für ein größeres Hotel im
        was andere Lebewesen nicht               Ende, ebenso wie der dunkle Populismus            Zentrum Lübbens
    gleichermaßen tun, nämlich Kultur,           und die Machttrunkenheit der Autokraten        6. Masterplan Lübben Nord: Städtebauli-
   ist tatsächlich die besondere Chance          in allen Gesellschaftsformen. Die Überwin-        cher Masterplan zur doppelten Innen-
         des Menschen in der Welt                dung dieser Überheblichkeit ist die Chance        entwicklung im Stadtquartier Lübben
           seinen Platz zu finden.               als Mensch wieder heimisch zu werden auf          Nord im Sinne des Integrierten Stadt-
                                                 diesem Planeten.                                  entwicklungskonzeptes
        Klaus Michael Meyer-Abich                Und es ist eine kulturelle Aufgabe, die uns    7. Leitbild Planen und Bauen, Leben und
                                                 große Freude bereitet und deren erste Er-         Arbeiten in Lübben: Entwicklung der
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,              gebnisse wir schon heute in Lübben sehen          gesamten Kulturlandschaft Lübbens
das Jahr 2020 brachte unerwartete Ereignis-      können. Für uns stehen 2021 sieben Leucht-        unter den Herausforderungen des Pla-
se, die mehr gute Hinweise auf eine bessere      turmprojekte für Lübben im Mittelpunkt:           nens und Bauens in Zeiten des Klima-
Zukunft geben können als auf den ersten          1. Wiedererrichtung des Ostflügels des            wandels
Blick zu sehen ist: Ein Virus zeigt uns, dass        Schlosses als kulturelles Zentrum der
der Mensch nur ein kleiner Teil der Natur            Stadt                                      Ferner greifen wir die Themen Wald, Mo-
ist. Gleichzeitig sehen wir bei der atembe-      2. Sport- und Gesundheitsschwimmbad            bilitätsachse und Ausbau B115 sowie
raubenden Geschwindigkeit der Impfstoff-             mit Hotel auf der Mühlendamminsel,         Entwicklung der Grundschulen und Be-
entwicklung wie umfassend der Mensch die             auch für den Schul- und Seniorensport      bauungspläne auf, Einzelheiten unserer
komplexen Systeme der Natur versteht und         3. Baukultur macht glücklich, Lübben soll      Projekte lesen Sie unter:
beeinflusst. Es ist auch eine Prüfung unserer        Baukulturgemeinde werden:                  https://www.gruene-dahme-spreewald.de/
liberalen Demokratie: Nur ein freiheitliches         www.baukulturgemeinde.de                   gemeinden/die-gruenen-in-luebben/
und verantwortungsvolles Gemeinwesen             4. Lübben wächst nachhaltig: Entwicklung
wird in der Lage sein, die Aufgaben der Zu-          eines nachhaltig und partizipativ entwi-   Andreas Rieger
kunft zu lösen und nicht nur auf Schwächere          ckelten Quartiers an der Majoransheide     Fraktionsvorsitzender

                                                     Vereine und Verbände

                                                Nabu Kreisverband Spreewald e. V.
                                                 Insektenhotels an Blühwiesen aufgebaut
                                                 die auf den genannten Flächen (in der Nähe
                                                 der beiden Kreisel Berliner Chaussee) auf-
                                                 gestellt wurden. Darüber hinaus war eine
                                                 Erfassung bestimmter blütenbesuchender
                                                 Insektengruppen (Wildbienen, Tagfalter)
                                                 vorgesehen. Im Rahmen des Projektes
                                                 wurden insgesamt drei Insektenhotels im
                                                 Stadtgebiet von Lübben aufgestellt.
                                                 Im Ergebnis konnten insgesamt 77 blüten-
                                                 besuchende Insektenarten auf den Flächen
                                                 nachgewiesen werden. Davon gehören
                                                 47 Arten der Gruppe der Wildbienen
                                                 an. Zusätzlich wurden 12 Grabwespen-,
                                                 15 Tagfalter-, zwei Käfer- und eine Wanzen-    Eines von drei Insektenhotels, die der Nabu
Eine Blühwiese am Kreisel Wettiner Straße.       art erfasst. Mit Astata kashmirensis gelang    Kreisverband Spreewald aufgestellt hat.
                                                 gar der Nachweis einer deutschlandweit
Mit der Anlage von fünf Blühwiesen wur-          stark gefährdeten und sehr seltenen Grab-      neuen Wildbienenhotels beobachtet und
de im Jahr 2019 durch die Stadt Lübben           wespenart. Neben dem Vorhandensein             dokumentiert werden. Man darf bereits ge-
(Spreewald)/Lubin (Błota) eine Initiative        von Blüten sind für viele der genannten        spannt sein, von wem die neuen „Wohnun-
zum Schutz von Insekten gestartet. Dieses        Insekten auch bestimmte Strukturen wich-       gen“ bald genutzt werden. Darüber hinaus
Vorhaben hat der Nabu Spreewald mit wei-         tig. Das Wissen um das vorhandene Arten-       ist es angedacht erneut Führungen über
teren Maßnahmen und einer Beobachtung            spektrum soll nun demnach auch genutzt         die Insektenwiesen mit Erläuterungen zum
der Flächen im Rahmen eines vom Bundes-          werden, um gezielt Hinweise für die weite-     Thema Schutz und Förderung von Insekten
verband des Nabu geförderten Projektes           re Pflege der Insektenwiesen an die Stadt      zu geben. Auf diese Weise soll jene hoch-
unterstützt. Konkret wurden Fördermittel         Lübben zu geben. Im kommenden Jahr soll        aktuelle Thematik entsprechend weiterhin
zum Bau von drei Insektenhotels beantragt,       insbesondere das künftige Treiben an den       Beachtung finden.
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
STADTANZEIGER      Nr. 1/2021      8

    Förderverein Lübbener Musikschüler e. V.                           des Freundeskreises allseitig über die Entwicklungen in der Stadt
                                                                       ein Bild machen können.
Mit Beginn des neuen Jahres steigen unsere Erwartungen an die          Neben den traditionellen Veranstaltungen, wie das Spargelessen,
Realisierung musikalischer Veranstaltungen. Wenngleich wir froh        unserer Kahnfahrt, die uns nach Bukoitza führen soll, wollen wir
und auch ein wenig stolz sind, dass es uns trotz der schwierigen Um-   uns über die Arbeit der Feuerwehr und die Neugestaltung der
stände 2020 gelungen ist, das eine oder andere Kulturereignis auf      Schulen informieren. Auftakt im März wird der Besuch der Grafi-
die Beine zu stellen (Blues-Nacht gleich Anfang des Jahres, Video-     katur im Rathaus sein. Die Vereinsfahrt und das Vereinsschießen
Konzert auf dem Lübbener Marktplatz im Juni, Musikalische Kahn-        steht ebenso im Programm, wie ein Besuch bei der Türmerin. Bei
fahrt oder auch der Envia-Musikwettbewerb im September), freuen        all diesen Veranstaltungen steht nicht nur die Information im Vor-
wir uns auf Musikprogramme unter normaleren Verhältnissen.             dergrund, sondern es werden auch Dinge besprochen, um in Ein-
Und so hoffen wir auf kleine Konzerte und Vorspiele der Musik-         zelfall helfen zu können. Wie Sie sehen, haben wir ein interessan-
schüler, vielleicht auch auf einen Tag der offenen Tür, oder gar       tes Programm. Besuchen Sie uns.
einen Filmmusikabend - alles Veranstaltungen, bei denen wir die        Infos unter: Freundeskreis@magenta.de
Kreismusikschule tatkräftig unterstützen können. Andererseits hat
die Erfahrung des vergangenen Jahres auch dazu geführt, neue           Für den Freundeskreis
Formen musikalischer Events zu prägen, wie es zum Beispiel das         Hans-Werner Schmidt
Video-Konzert gezeigt hat. Auch solche Formen rufen nach Wie-
derholung.                                                                                  DRK-Blutspende
Und „so richtig“ konnten wir Beethovens Geburtstag auch nicht
feiern - Grund genug, dies eventuell nochmals nachzuholen, ohne        Sie können am Mittwoch, dem 20. Januar, in der Zeit von 15 bis
dabei das Mozart-Jahr 2021 zu übersehen. Wir freuen uns auf neue       19 Uhr, im DRK-Zentrum, Ostergrund 20, Blut spenden.
Termine bei hoffentlich guter Gesundheit aller Akteure, Zuschauer,
Musikschullehrer und Organisatoren.
Lassen Sie sich alle überraschen und bleiben Sie uns treu.
                                                                                         Kirchennachrichten
Gisela Damaschke
Förderverein Lübbener Musikschüler e. V.                                             Nachrichten aus der
                                                                            Katholischen Pfarrgemeinde St. Trinitas
         Traditionsverein Radensdorf e. V./
                                                                       Die Gottesdienste finden zu den gewohnten Zeiten unter Einhal-
               Ortsbeirat Radensdorf                                   tung der Hygienevorschriften statt.
Im Stadtteil Radensdorf ist eigentlich immer etwas los. Rund um´s      Bitte nutzen Sie auch die Gottesdienste, die in den Gottesdienst-
Jahr gibt es Veranstaltungen und Feste für jede Altersklasse. Wie      stationen in Gröditsch, Straupitz und Schwerin angeboten werden.
überall war auch die Vorweihnachtszeit bei uns diesmal anders als      (Aufgrund der aktuellen Pandemie: Änderungen vorbehalten)
sonst, es gab keinen Weihnachtsmarkt, wo sich Nachbarn & Freun-        wochentags
de bei Glühwein, Bratwurst und gebrannte Mandeln treffen und           dienstags      (Gröditsch) 8.30 Uhr       Heilige Messe
gemeinsam in die gemütliche Adventszeit starten können und auch        mittwochs      (Lübben)       8.30 Uhr    Rosenkranzgebet,
unsere Senioren mussten auf ihre Weihnachtsfeier verzichten.                                                     anschl. Heilige Messe
Die Mitglieder des Vorstandes des Traditionsvereins Radensdorf e. V.   donnerstags (Straupitz)       8.30 Uhr    Heilige Messe
haben sich also Gedanken gemacht, wie wir ein wenig Advent-            freitags       (Lübben)       8.30 Uhr    Heilige Messe
stimmung zu unseren Einwohnern nach Hause bringen können. Im           sonntags
Sinne von „Weihnachten Nebenan - Für mehr Miteinander in der           16.01.         (Schwerin)     17.00 Uhr Heilige Messe
Nachbarschaft“ (nebenan.de), wurde zunächst mit tatkräftiger Un-       17.01.         (Gröditsch) 08.30 Uhr Heilige Messe
terstützung der Freiwilligen Feuerwehr wieder unser „Bäumchen“                        (Straupitz)    08.30 Uhr Wortgottesfeier
vor dem Gemeindezentrum aufgestellt und durch Kinder des Dor-                         (Lübben)       10.00 Uhr Heilige Messe
fes geschmückt. Pünktlich zum Nikolaus wurden für die kleinsten        23.01.         (Schwerin)     17.00 Uhr Heilige Messe
Dorfbewohner 40 Nikolausstiefel gepackt und am Vorabend des            24.01.         (Gröditsch) 08.30 Uhr Wortgottesfeier
6. Dezembers verteilt. Auch an unsere Senioren sollte gedacht wer-                    (Straupitz)    08.30 Uhr Heilige Messe
den und so mobilisierten wir Mütter & Väter des Ortes zum Plätz-                      (Lübben)       10.00 Uhr Heilige Messe
chenbacken. So konnten für 140 Senioren leckere Kekse in Tüten         30.01.         (Schwerin)     17.00 Uhr Heilige Messe
verpackt und mit City-Gutscheinen aus Lübben übereicht werden.         31.01.         (Gröditsch) 08.30 Uhr Heilige Messe
An jeder Haustür gab es dafür erstaunte Gesichter und dankbare                        (Straupitz)    08.30 Uhr Wortgottesfeier
Worte für uns.                                                                        (Lübben)       10.00 Uhr Heilige Messe
Ein großes Dankeschön geht nochmals an alle Unterstützer und           06.02.         (Schwerin)     17.00 Uhr Heilige Messe
                                                                       07.02.         (Gröditsch) 08.30 Uhr Wortgottesfeier
Helfer.
                                                                                      (Straupitz)    08.30 Uhr Heilige Messe
                                                                                      (Lübben)       10.00 Uhr Heilige Messe
Kerstin Schulz
Traditionsverein Radensdorf e. V.
                                                                       Unser Pfarrbüro ist für Sie dienstags und donnerstags jeweils zwi-
                                                                       schen 10 und 12 Uhr geöffnet. Außerhalb der Öffnungszeiten sind
            Freundeskreis für Lübben e. V.                             wir telefonisch oder per Mail zu erreichen.
                                                                       Pfarrer Udo Jäkel
                      Planungen laufen an                              Telefon 03546 7322, E-Mail: Udo.Jäkel@kath-luebben.de
Liebe Bürgerinnen und Bürger,                                          Gemeindereferentin Susanne Nomine
zunächst möchten wir Ihnen und unseren Förderern ein glückliches       Tel. 03546 7322, E-Mail: Susanne.Nomine@kath-luebben.de
und erfolgreiches neues Jahr wünschen. Für den Freundeskreis lie-      Pfarrsekretärin Mechthild Eigl
fen die Planungen bereits an. Ulrich Haase hat in Abstimmung mit       E-Mail: Mechthild.Eigl@kath-luebben.de
dem Vorstand ein Programm entworfen, damit sich die Mitglieder         Postanschrift: Am kleinen Hain 28, 15907 Lübben
Winterschlaf? Nein, unser Museum ist jetzt virtuell zu erleben! - Stadt Lübben
9   STADTANZEIGER    Nr. 1/2021

                       Jehovas Zeugen
Versammlung Lübben
Königreichssaal: An der Spreewaldbahn 31, 15907 Lübben
Bereits seit Beginn des Covid-19-Ausbruchs haben Jehovas Zeugen
sofort auf ihre öffentliche Missionstätigkeit verzichtet und sich auf
Brief-, E-Mail- und Telefonkontakte beschränkt, um andere und
sich selbst so gut wie möglich vor einer Virusinfektion zu schützen.
Unsere Gottesdienste finden zurzeit per Videokonferenz statt.
Die Zugangsdaten erhalten Sie gern auf Anfrage.
Die Gottesdienste der örtlichen Gemeinde werden gegenwärtig zu
folgenden Zeiten übertragen:
jeden Mittwoch, 19:00 Uhr
In dieser Zusammenkunft steht das gemeinsame Lernen aus der
Bibel im Vordergrund und wie man sie im Alltag anwendet. Durch
kurze Videos wird dies lebendig.
Das Programm beginnt mit Lied und Gebet.
jeden Sonntag, 10:00 Uhr
Öffentlicher Vortrag z. B. am 31.01.2021 mit dem Thema:
„Stärke deinen Glauben an den Schöpfer des Menschen“
Anschließend eine Bibelbetrachtung anhand eines Wachtturm-
Artikels.
Mehr Informationen finden Sie auf der Website jw.org
Ansprechpartner vor Ort:
Andreas & Katrin Junge Tel. 03542 9399383, akjunge@web.de

                     Die nächste Ausgabe
                          erscheint am:
                 Freitag, dem 12. Februar 2021

     Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge:
         Donnerstag, der 28. Januar 2021

    Anzeige(n)
Sie können auch lesen