PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DIE KONZERTE 2019/20
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LI E B E S PU B LI KU M Sie können sich gar nicht vorstellen, wie sehr ich mich freue, Ihr neuer GMD zu werden und Ihnen mit dieser Konzertbro- schüre meine erste Kieler Spielzeit präsentieren zu dürfen. In neuem Design wollen die neue Konzertdramaturgin Waltraut Anna Lach, Orchesterdirektor Martin Steffens, die Referentin des GMDs Grēta Māldere und ich Ihnen einen Überblick über die Konzerte des Philharmonischen Orches- ters Kiel in der Saison 19/20 geben. Viele der in der langen und sehr erfolgreichen Amtszeit meines Vorgängers Georg D E R N E U E : B E N JA M I N R E I N E R S , G E N E R A L M U S I K D I R E K T O R Fritzsch etablierten Formate werden wir fortführen, aber auch Neues wagen. Das Herzstück des Konzertprogramms bilden weiterhin die neun Philharmonischen Konzerte. Lediglich die Anfangs- zeit der Montagskonzerte wird auf vielfachen Wunsch hin auf 19.30 Uhr gelegt. Neu ist das Format »Das Musikalische Quartett«: Bei aus- gewählten Konzerten laden Generalintendant Daniel Karasek, Konzertdramaturgin Waltraut Anna Lach und ich einen span- nenden Experten ein, um eine Stunde vor Konzertbeginn über das Programm zu sprechen und zu diskutieren. Alle an- deren Konzerteinführungen werden kurz und knackig eine halbe Stunde vor Konzertbeginn stattfinden. Neu ist auch der 02 03
Philharmonische Absacker: Kommen Sie nach dem Montags- konzert auf ein Getränk ins Fördefoyer, um bei gemütlichem Licht mit den Musiker*innen ins Gespräch zu kommen und So- listen und Dirigenten hautnah zu erleben. Das Orchester freut sich auf den Kontakt und den Austausch mit seinem Publikum. Eine ganz besondere Verbundenheit haben die Philhar- moniker zu ihren Abonnenten. Deshalb haben alle Abonnen- ten, und alle, die es noch werden – denn wir wollen noch viel mehr –, die besondere Möglichkeit, das Programm des 9. Philharmonischen Konzertes mitzubestimmen. Die Musik- freunde Kiel haben jeweils drei abwechslungsreiche Wahl- optionen für jeden Programmpunkt erarbeitet. Trennen Sie die Wahlkarte aus der Konzertbroschüre heraus, wählen Sie und stimmen Sie bis zum 31. Januar 2020 ab. Wenn Sie noch kein Abonnent sind, werden Sie einer. Falls Ihnen alle neun Philharmonischen Konzerte zu viel sind, haben Sie mit dem neuen GMD-Kennenlern-Abo die Gelegenheit, mich in fünf Philharmonischen Konzerten kennenzulernen. Natürlich wollen wir auch die von unseren treuen Spon- B E N JA M I N R E I N E R S soren getragene Reihe »con spirito« [↪ seite 27] fortfüh- E R K U N D E T D E N KO N Z E R T S A A L AM KIELER SCHLOSS ren. Der bereits erfolgreichen Tradition der Filmkonzerte werden wir mit »Drei haselnüsse für aschenbröDel« eine neue Farbe geben und mit dem Ausnahmekünstler und Tubisten Andreas Martin Hofmeir und seiner Jazzband sowie mit einem innovativen Konzertformat gemeinsam mit der schleswig-holsteinischen Poetry-Slam-Szene neue Akzente setzen. Selbstverständlich dürfen Sie sich »alle Jahre wieDer« [↪ seite 33] auf das Weihnachtskonzert freuen und mit »freuDe ohne Götterfunken« [↪ seite 33], aber mit jeder Menge Schwung und Witz das neue Jahr begrüßen. Ein großes Anliegen ist mir die Education- und Vermitt- lungsarbeit! Hier schlagen wir eine ganz neue Richtung ein. Neben den bewährten Familienkonzerten gibt es ab sofort die 04 05
Küstenkidskonzerte mit einem speziellen Angebot für ver- schiedene Altersgruppen aufgeteilt in Sprotten, Krabben, Möwen und Haie. Für die Kieler Philharmoniker und mich hört Musikver- mittlung aber nicht bei Kindern und Jugendlichen auf, son- dern bezieht auch Menschen, die an einer Demenzerkrankung leiden, mit ein (»phil harMonie« [↪ seite 32]) und richtet sich ebenso an ein Publikum, das unserer Musik vielleicht gerne in chilliger Atmosphäre bei den Afterworkkonzerten »philout lounGe« und »philout Dance« [↪ seite 30] in der lille Brauerei lauschen möchte. Auch die von den Mu- siker*innen der Philharmoniker intensiv und mit großer Leidenschaft gepflegte Kammermusik wird sich zusätzlich zu den musikalischen Matineen der Musikfreunde bei den »philharMonischen Debatten« [↪ seite 31] im Landeshaus und dem »phil 3.0«-konzert [↪ seite 31] im Computermu- seum der Fachhochschule Kiel neue Räume erschließen. Ich lade Sie von Herzen ein, mit uns bewährte und neue Wege zu gehen! Kommen Sie zu uns in den Konzertsaal und gehen Sie mit uns hinaus in die Stadt! Erleben Sie höchstes musikalisches Niveau und große Leidenschaft in Ihrer Stadt mit Ihrem Orchester! Wir spielen für Sie! Herzlichst Ihr Benjamin Reiners A B S O F O R T: KO N Z E R T E C O O L W I E E I S 06 07
DAS PH I LHAR M O N I S C H E O RC H E S TE R K I E L 08 DAS ORCHESTER ALLER KIELER*INNEN ZU SEIN IST UNSER LEITMOTIV – Wir möchten unsere Stadt und ihre Bewohner einfach noch besser kennen- WIR SPIELEN FÜR SIE! lernen! Schließlich sind wir den Kieler*innen schon lange verbunden, denn Wir sind 82 Profimusiker und -musikerinnen, deren Leben und Leidenschaft unser Orchester wurde 1907 aus einer Bürgerinitiative um den Organisten die Musik ist. Diese Leidenschaft möchten wir mit unserem Publikum tei- und Komponisten Hermann Stange heraus gegründet. Bis heute besteht len und immer wieder neu entdecken. Die Türen unseres Konzertsaals am die erfolgreiche Kooperation mit dem Verein der Musikfreunde, dessen Kieler Schloss und unseres Opernhauses am Rathausplatz stehen allen of- ehrenamtliches Engagement unsere Arbeit unterstützt und bereichert. fen: In über 50 Konzertveranstaltungen und über 135 Opern-, Musical- und Seit damals prägten und prägen namhafte Dirigenten unser künstlerisches Ballettaufführungen präsentieren wir in jeder Saison anspruchsvolle, be- Portfolio ebenso wie renommierte Solisten und profilierte Generalmusik- rührende und unterhaltsame Musik auf höchstem künstlerischem Niveau. direktoren, darunter Peter Ronnefeld, Hans Zender, Klauspeter Seibel und Unser Orchester leitet ab der Spielzeit 2019/20 der junge und erfolgreiche zuletzt über 15 Jahre lang Georg Fritzsch. Dirigent Benjamin Reiners, der schon auf eine beeindruckende Karriere an Unser Ziel für die Zukunft: Einen Platz in Kopf, Herz und Terminkalender renommierten Häusern zurückblicken kann. Mit ihm begeben wir uns auf aller Bürger*innen unserer Landeshauptstadt und der gesamten Region zu eine Entdeckungsreise zum musikalischen Puls unserer Landeshauptstadt. gewinnen – wir spielen für Sie! MUSIK ALISCHE LEITUNG Stephan Eichmann Werner Berg Tim Eisenträger O R C H E S T E R VO R S TA N D Benjamin Reiners Ingo Hirsekorn Heiko Maschmann Gloria Hijosa Torsten Steinhardt Generalmusikdirektor Claudia Michel Gregor Lentjes Tomo Jäckle Daniel Carlberg Jan Förster HARFE Stefan Grové 1. Kapellmeister und Christiana Beyer-Bamberg Birgit Kaar TROMPETE stellv. GMD Christian Preiß Thilo Schramm O R C H E S T E R WA R T E N.N. David Göller FLÖTE Thomas Sheibels Jochen Gäde 2. Kapellmeister/in Ulla Freimuth Volker Siepelt Berthold Goetz VIOLA Simone Kaskel Siegfried Schürmann Paul Jastrzebowski Hendrik Vornhusen Tomo Jäckle Mario Koppentz 1. VIOLINE Marie Yamanaka Elizabeth Farrell P O S AU N E Thomas Lage Dong-Young Lee Dunja Helms Teo Kovacevic Thomas Nagler 1. Konzertmeister Barbara Hirsekorn OBOE Dirk Pohlmann John Doig Sarah Pape Matthieu Gonon Christoph Beyer ORCHESTER- stellv. 1. Konzertmeister Atsuko Matsuzaki Christoph Lindemann Lisa Hochwimmer GESCHÄFTSFÜHRUNG Catalin Mugur Anja-Alexandra Frommhold Yahiko Nishiura Martin Steffens Konzertmeister Hsin-Yi Liu Dorothee Todtenhaupt TUBA Orchesterdirektor Rüdiger Debus Sebastian Hensel Allan Jensen N.N. Konzertmeister KLARINETTE Mitarbeiter/in im Eri Ishiodori VIOLONCELLO Ishay Lantner PAU K E N U N D S C H L AG Z E U G Orchesterbüro Wolfgang Heinrichs Paul Füssinger Igor Armani Dietmar Kauffmann Rie Goji Konzertmeister Alexander Wernet Torsten Steinhardt KO N Z E R T D R A M AT U R G I N Katharina Hoffmann Frauke Rottler-Viain Michael Pantel Stefan Ahr UND MUSIK VERMITTLUNG Karen Böhnke-Niemeier Krisztina Megyesi Lukas Paetzold Waltraut Anna Lach Irmtraud Kaiser Stefan Grové FAG O T T Nora Piske-Förster Ingo Zander Riklef Döhl REFERENTIN DES GMDS Vincent Pascalev Thomas Stöbel Christoph Risch UND ÖFFENTLICHKEITS- Su-Yun Lee Neva Salamon Meitanis Florian Winkler A R B E I T KO N Z E R T Michaela Styppa Laura Barkauskaitė Jürgen Carl Grēta Māldere Mahmoud Said KO N T R A B A S S HORN 09 2. VIOLINE Hans-Martin Keltsch Alison Balls Oliver Kuhles Markus Günst Manuel Dethlefsen Sara Risch Wolfram Nerlich Victor Sokolov Lukas Mimura Flóra Bartányi Isgard Boock
E LF F R AG E N AN B E NJAM I N R E I N E RS 1. Wann und wo wurdest du geboren? 1983 in Duisburg. 2. Wo und bei wem hast du was genau studiert? Zunächst hab ich an B E N JA M I N R E I N E R S der Hochschule für Musik und Tanz Köln das Studium der evangelischen Kirchenmusik absolviert, unter anderem im Fach Orgel bei Prof. Johannes Geffert und Chor- und Orchesterleitung bei Prof. Reiner Schuhenn. Danach ging ich zum Dirigierstudium an die Hochschule für Musik Detmold. Dort war ich in der Kapellmeisterklasse von Prof. Karl-Heinz Bloemeke und stu- dierte Korrepetition bei Prof. Christoph Ulrich Meier. 3. Wie bist du zur Musik gekommen? Eigentlich eher durch Zufall. Ich 7. Auf welches Repertoire legst du deinen Schwerpunkt? Mir war im- komme aus einem völlig unmusischen Elternhaus und bin dann aber durch mer wichtig, dass ich repertoiremäßig so breit wie möglich aufgestellt bin. eine befreundete Familie meiner Eltern mit vier Jahren in der musikalischen Ganz im Sinne der Kapellmeistertradition. Also von der Barockmusik bis Früherziehung der städtischen Musikschule gelandet. Von da an war klar, hin zur Moderne ohne Berührungsängste auch bei Musical und Operette. dass ich Musik machen wollte. 8. An welchen Häusern hast du schon mal gastiert und was hast du dort 4. Welche Instrumente hast du gespielt? Angefangen hab ich mit elek- dirigiert? Da bin ich schon ganz schön rumgekommen. Wichtige Debüts tronischer Orgel – das war Ende der 80er-Jahre sehr populär -, dann hab in der letzten Zeit waren die an der Deutschen Oper am Rhein mit einer Neu- ich an die richtige Orgel gewechselt und auch endlich klassischen Klavier- produktion der Fledermaus von Strauß und an der Deutschen Oper Berlin unterricht bekommen. Als Jugendlicher kam noch das Cello hinzu. Und ich mit Verdis Maskenball und einer szenischen Produktion seines Requiems. habe immer viel gesungen, auch im Chor. 9. Worauf wirst du deine musikalischen Schwerpunkte hier in Kiel legen? 5. Wo und wie begann deine professionelle Theaterlaufbahn? Meine In der Oper werde ich einen Schwerpunkt auf Mozart und Verdi legen, aber erste feste Stelle am Theater als Solorepetitor und Kapellmeister war am auch im sogenannten deutschen Fach weitere Schritte gehen. Im Konzert- Staatstheater am Gärtnerplatz München. Noch während meines Studiums bereich will ich genauso stilistisch breitgefächert agieren: Kammermusik, war dort mein allererstes Vorspiel und Vordirigat überhaupt. Das war na- Crossover, Bach, Haydn, Oratorium, zeitgenössische Musik… dazu das türlich der absolute Kracher, an so einem tollen und renommierten Haus klassisch sinfonische Repertoire mit Beethoven und Brahms und nach und anfangen zu dürfen. nach natürlich auch die großen Schinken. 6. Wie ging es dann weiter? Von München aus ging ich als 2. Kapellmeis- 10. Was reizt dich an der Aufgabe eines Generalmusikdirektors? Mich ter an die Staatsoper Hannover und nach zwei Spielzeiten bin ich an diesem haben am Theater schon immer alle Aspekte und Bereiche dieses faszi- Haus zum 1. Kapellmeister aufgestiegen. Das war eine sehr prägende Zeit mit nierenden Betriebes gereizt. Ich bin ein Macher und ich will gestalten. Als unzähligen Produktionen und Vorstellungen und einer intensiven Beziehung GMD einem Haus, einem Orchester und einer ganzen Stadt ein musikali- zu Ensemble und Orchester. sches Profil zu geben ist eine gleichermaßen herausfordernde, anspruchs- Die letzten drei Jahre war ich nun stellvertretender GMD und 1. Kapellmeis- volle und wunderbare Aufgabe. ter am Nationaltheater Mannheim, einem traditionsreichen Haus mit einem 11. Was gefällt dir an der Stadt Kiel? Ich hab mich schon beim ersten Vor- riesigen Repertoire. dirigat hier total in die Stadt verliebt. Am Hauptbahnhof anzukommen und quasi direkt am Meer zu sein. Wahnsinn! Die Offenheit der Menschen am Theater und in der ganzen Stadt hat meine Vorfreude auf Kiel noch gesteigert. Das Gespräch führte Grēta Māldere D E R O PE R N C H O R Zum Opernchor des Theaters Kiel gehören 37 professionelle Sängerinnen und Sänger. In beinahe allen Opern- und Musicalaufführungen kann man D E R PH I LHAR M O N I S C H E C H O R sie auf unserer Bühne am Rathausplatz erleben: Als Gefangenenchor, als Meistersinger, als Fabrikarbeiter, als Matrosen, als Priester und in zahl- losen weiteren Rollen begleitet und kommentiert der Chor die Handlung. Die rund 70 Mitglieder des Philharmonischen Chores sind begeisterte Dabei zeigt sich seine klangliche Vielseitigkeit durch ein breites Repertoire, Hobby-Sängerinnen und Sänger, die sich in ihrer Freizeit der Einstudie- das von selten gespielten Barockopern wie Lullys »Atys« bis hin zu großen rung anspruchsvoller Chorliteratur widmen. Musikalischer Leiter des 1919 Grand Opéra Chorpartien wie »Die Hugenotten« reicht. Ebenfalls regelmä- als »Oratorienverein« gegründeten Chores war und ist bis heute der Kie- ßig zu hören ist der Opernchor in den Philharmonischen Konzerten des Or- ler GMD. Die Einstudierung übernimmt im Regelfall der Chordirektor der chesters, so in der Spielzeit 2019/20 im ersten und dritten Konzert. Seit der Kieler Oper, so seit 2015 Lam Tran Dinh. Regelmäßige Auftritte in den Sin- Gründung des Theaters 1907 gehört der Opernchor zu den wesentlichen foniekonzerten des Philharmonischen Orchesters und in den Mozart-Kon- Bestandteilen des Kieler Musiklebens. Chordirektor ist seit 2014 Kapell- zerten des Vereins der Musikfreunde sowie eigene Konzerte prägen das 11 meister Lam Tran Dinh. Profil des Vokalensembles. Sein 100-jähriges Bestehen feiert der Phil- harmonische Chor mit der Aufführung von Mendelssohns bedeutendem Oratorium »Elias« im Rahmen des 3. Philharmonischen Konzerts im No- vember 2019. Frische Männerstimmen sind im Chor sehr gerne gesehen – einfach in einer Probe vorbeischauen. www.philharmonischer-chor-kiel.de
D I E PH I LHAR M O N I S C H E N KO N Z E R TE ● SO 15. SEPTEMBER 2019 16.00 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 16. SEPTEMBER 2019 19.30 UHR KIELER SCHLOSS 1. PHILHARMONISCHES KONZERT CHOR OPERNCHOR DES THEATERS KIEL EINSTUDIERUNG: LAM TRAN DINH DIRIGENT BENJAMIN REINERS RALPH VAUGHAN WILLIAMS (1872–1958) SERENADE TO MUSIC JOSEPH HAYDN (1732–1809) SINFONIE NR. 6 D-DUR »LE MATIN« SJ HANKE (*1984) ROPES AND KNOTS (KOMPOSITIONSAUFTRAG DER MUSIKFREUNDE KIEL GEMEINSAM MIT DEM THEATER KIEL) JOHANNES BRAHMS (1833–1897) SINFONIE NR. 4 E-MOLL OP. 98 Herzlich willkommen, Benjamin Reiners! – In seinem An- trittskonzert stellt sich der neue Generalmusikdirektor un- serer Landeshauptstadt, Benjamin Reiners, mit einer ganz besonderen Stückauswahl dem Kieler Konzertpublikum vor: Den Auftakt macht Vaughan Williams »Serenade to Music« – eine Verneigung von Orchester, Opernchor und Dirigent vor der Kunstform Musik. Joseph Haydn, dem wir in dieser Spielzeit einen kleinen Schwerpunkt widmen, schrieb seine sechste von über 100 Sinfonien für seinen Einstand am Hof des Fürsten Esterházy. Deren viele solis- tische Passagen gaben nicht nur seinen Musikern reich- lich Gelegenheit ihre Fähigkeiten zu zeigen, sondern stell- ten auch das kompositorische Feingefühl ihres Schöpfers unter Beweis. ▶▶▶ 12 13
SA VE TH E DATE AIT KOM PO NIS TEN PO RTR SJ HA NK E VO N DEN L MU SIK FRE UN DEN KIE 11. SEP T. 201 9, 18 UH R ● SO 20. OKTOBER 2019 11.00 UHR KIELER SCHLOSS IM MU SIC ULU M ● MO 21. OKTOBER 2019 19.30 UHR KIELER SCHLOSS ▶▶▶ Ein zeitgenössischer Kollege Haydns ist der junge Kompo- 2. PHILHARMONISCHES KONZERT nist Stefan Johannes Hanke, der sich in seinen »ropes and knots« mit der maritimen Prägung der Stadt Kiel und ihrer Tradition des Schiffbaus auseinandersetzt. Seine Komposi- tion überträgt die aufwändigen Takelagen von Segelschif- fen – dieses Geflecht aus Seilen, Knoten und Flächen – DIRIGENT KONRAD JUNGHANEL in musikalische Formen. Wie das klingt? Wie Kiel – auf- regend, einmalig, ein bisschen nach Geheimtipp und mehr JOSEPH HAYDN (1732–1809) jazzig als klassisch. SINFONIE NR. 100 G-DUR »MILITÄR« Mit einem sinfonischen Meilenstein schließt das Konzert: In Johannes Brahms’ vierter Sinfonie verbinden sich An- GEORG PHILIPP TELEMANN (1681–1767) OUVERTÜRE B-DUR »LES NATIONS« klänge an die Vergangenheit mit Ahnungen von der Zu- kunft in einzigartiger, überwältigender Musik. CARL PHILIPP EMANUEL BACH (1714–1788) SINFONIE NR. 1 D-DUR WQ 183/1 GEORG FRIEDRICH HÄNDEL (1685–1759) Achtung Zeitverschiebung! Das erste Philharmonische Konzert am So, CONCERTO GROSSO D-DUR OP. 6 NR. 5 15.09.19 beginnt erst um 16.00 Uhr, denn wir feiern den Einstand von GMD Benjamin Reiners mit einem sein Antrittskonzert umrahmenden WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) Orchesterfest. Feiern Sie mit! Weitere Infos folgen auf unserer Home- ADAGIO UND FUGE IN C-MOLL KV 546 page, in der Presse und den tagesaktuellen Veröffentlichungen. SINFONIE NR. 25 G-MOLL KV 183 Alle philharmonischen Montagskonzerte beginnen jetzt immer um 19.30 Uhr. Beim 1., 3. und 8. Philharmonischen Konzert präsentieren wir je eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn unser neues Format »Das Musikali- sche Quartett« anstelle der klassischen Konzerteinführung. General- intendant Daniel Karasek, Generalmusikdirektor Benjamin Reiners und Konzertdramaturgin Waltraut Anna Lach laden dazu immer einen fach- kundigen Gast in ihre Gesprächsrunde über das Programm des Abends ein. Eine informative und inspirierende Unterhaltung – und so sehen wir und hoffen, den Vorhang auf und alle Fragen offen. Einen Bogen vom Barock zur Klassik spannt das Oktober- konzert. Damit begrüßen wir die ältere Musik und Kom- Dem Klarinettisten für sein gelungenes Solo gratulieren, dem Konzert- meister die Hand schütteln und sich mit dem Dirigenten über den THW ponisten wie Händel, Telemann und Bach & Söhne neu im Kiel unterhalten – das und noch viel mehr ist möglich beim Philhar- Spektrum der Philharmonischen Konzerte. Am Dirigenten- monischen Absacker im Anschluss an alle Philharmonischen Montag- pult steht mit Konrad Junghänel einer der führenden inter- abend-Konzerte. Unser GMD, unsere Dirigenten und Musiker freuen sich auf den Austausch mit Ihnen und auf einen entspannten, gemeinsa- nationalen Spezialisten für Alte Musik und historische Auf- men Ausklang im stimmungsvoll beleuchteten Fördefoyer! führungspraxis. ▶▶▶ Auftakt: »Das Musikalische Quartett« – jeweils eine Stunde vor Kon- zertbeginn im Fördefoyer. Als Gast: Der Komponist SJ Hanke Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer 14 15
● SO 17. NOVEMBER 2019 11.00 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 18. NOVEMBER 2019 19.30 UHR KIELER SCHLOSS ▶▶▶ Einen Bezugspunkt des Programms bildet der als Klavierpä- 3. PHILHARMONISCHES dagoge bekannte Carl Philipp Emanuel Bach. Der zweitältes- te Bach-Sohn war der Nachfolger Georg Philipp Telemanns KONZERT im Amt des städtischen Musikdirektors und Kantors am Hamburger Johanneum. Die empfindsame Musiksprache seines vielseitigen Œuvres steht stilistisch zwischen Ba- CHÖRE PHILHARMONISCHER CHOR KIEL UND rock und Klassik und bahnte den Weg für kommende Kom- OPERNCHOR DES THEATERS KIEL EINSTUDIERUNG: LAM TRAN DINH ponistengenerationen: Joseph Haydn studierte intensiv VOKALENSEMBLE DER CHORAKADEMIE AM THEATER KIEL die Bach’schen Werke, denen er nach eigener Aussage viel EINSTUDIERUNG: MORITZ CAFFIER verdankte; Wolfgang Amadeus Mozart sah in Carl Philipp SOPRAN ATHANASIA ZÖHRER ALT TATIA JIBLADZE Emanuel sogar einen musikalischen Vater im Geiste. TENOR PATRICK GRAHL BASS TOMOHIRO TAKADA DIRIGENT BENJAMIN REINERS FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY (1809–1847) ELIAS OP. 70 Der Philharmonische Chor wird 100 Jahre alt und feiert sein Jubiläum mit einem der Meisterwerke des Repertoires. Men- delssohns Oratorium »Elias« erzählt voll dramatischer Spann- kraft und lyrischer Schönheit die bewegte Geschichte des bib- lischen Propheten. ▶ Schwerpunkt Joseph Haydn Mit dieser Aufführung wird gleichzeitig eine alte Gattung wie- Immer ein bisschen im Schatten seiner bekannteren Kollegen steht der der neu im Konzertsaal am Kieler Schloss heimisch gemacht: Komponist Joseph Haydn. Lange Jahre als Hofmusiker für die Familie Es- Das Oratorium. Von der Oper durch sein zumeist religiöses Su- terházy tätig und stets mit altmodischer Perücke bekleidet, entspricht er nicht dem gängigen Bild eines genialen Tonsetzers – doch genau das jet und die konzertante Darbietung unterschieden, avancierte war er. Haydn gilt als Vater des Streichquartetts, dieser Unterhaltung es im 19. Jahrhundert zu einer Paradeform bürgerlicher Mu- von vier vernünftigen Leuten, wie Goethe es nannte. Gleichzeitig entwi- sikkultur. Aufführungsorte waren nicht mehr primär kirchli- ckelte Haydn in seinen über 100 Sinfoniekompositionen das klassische Ideal dieser Gattung. In seinem musikalischen Witz und Einfallsreich- che und höfische Räume, sondern Konzertsäle, die Ausführen- tum ähnelte er Mozart, mit dem ihn eine für beide Seiten inspirieren- den häufig begeisterte Laien. Bürgerliche Singakademien und de Freundschaft verband. Grund genug, in der Spielzeit 2019/20 einen Musikvereine schossen wie Pilze aus dem Boden. Aus dieser Scheinwerfer auf diesen etwas versteckten Akteur der Musikgeschich- te zu richten: In den Philharmonischen Konzerten spielen wir eine kleine Tradition ist auch der im Februar 1919 als »Oratorienverein« Auswahl seiner Sinfonien und widmen ihm auch ein Familienkonzert. gegründete Philharmonische Chor Kiel entstanden. Auftakt: Konzerteinführung jeweils 30 Minuten vor Auftakt: »Das Musikalische Quartett« – jeweils eine Stunde Konzertbeginn im Fördefoyer vor Konzertbeginn im Fördefoyer Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer 16 17
● SO 15. DEZEMBER 2019 11.00 UHR KIELER SCHLOSS ● SO 12. JANUAR 2020 11.00 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 16. DEZEMBER 2019 19.30 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 13. JANUAR 2020 19.30 UHR KIELER SCHLOSS 4. PHILHARMONISCHES 5. PHILHARMONISCHES KONZERT KONZERT DIRIGENT STEFAN BLUNIER KONTRABASS ÖDÖN RÁCZ DIRIGENT JOSEPH BASTIAN GYÖRGY LIGETI (1923–2006) CONCERT ROMÂNESC JOSEPH HAYDN (1732–1809) SINFONIE NR. 42 D-DUR DMITRI SCHOSTAKOWITSCH (1906–1975) SINFONIE NR. 7 C-DUR OP. 60 »LENINGRADER« GIOVANNI BOTTESINI (1821–1889) KONZERT FÜR KONTRABASS H-MOLL HECTOR BERLIOZ (1803–1869) OUVERTÜRE »BÉATRICE ET BÉNÉDICT« Für das vierte Konzert der Spielzeit haben unsere Philharmo- GIUSEPPE VERDI (1813–1901) niker die Programmplanung übernommen, aus zahlreichen »LE QUATTRO STAGIONI« (DIE VIER JAHRESZEITEN) gemeinsam erarbeiteten Vorschlägen über die Konzertinhal- AUS DER OPER »I VESPRI SICILIANI« (DIE SIZILIANISCHE VESPER) te abgestimmt und eine beeindruckende Auswahl zusam- mengestellt. Die musikalische Leitung hat der international renommierte Schweizer Dirigent Stefan Blunier inne, der als Winterträume von Italien im Januar: Ödön Rácz, Solokontrabassist der Wie- langjähriger GMD in Bonn für Aufsehen sorgte. ner Philharmoniker und international gefragter Solist, spielt ein Konzert des Die Komponisten György Ligeti und Dmitri Schostakowitsch italienischen Komponisten Giovanni Bottesini, der als Virtuose auf der Bassgei- verbindet die Beschränkung ihrer Kunst durch das sowjeti- ge ebenso wie als Dirigent der Uraufführung von Giuseppe Verdis Oper »Aida« sche System. 1951 in Budapest komponiert, gelangte das der bekannt wurde. Italianità prägt auch die übrigen Werke des Programms – Zensur anheimgefallene »Concert Românesc« erst 20 Jahre Verdis selten zu hörendes Ballett »Die vier Jahreszeiten« später zur Uraufführung. Rückschläge dieser Art bestärkten aus der Oper »I Vespri Siciliani«, Haydns italienischen Ligeti in seinem Bestreben radikal neue Musik zu komponie- Verve verströmende Sinfonie Nr. 42 und Berlioz’ Ouvertü- ren – allerdings vorerst nur für die Schublade. Auch Schos- re zu seiner von Shakespeare inspirierten Oper »Béatrice takowitsch brachte seinen Protest primär verschlüsselt in et Bénédict«, deren Schauplatz Messina ist. musikalischen Chiffren zum Ausdruck. Seine 7. Sinfonie, die Den Taktstock führt der junge französische Dirigent Joseph während der Belagerung Leningrads 1941 entstand, war als Bastian, der über zehn Jahre Bassposaunist beim Sym- klingende Propaganda des Systems bestimmt – doch sie ist phonieorchester des Bayerischen Rundfunks war, bevor ein anspielungsreiches Werk voller Zweifel und stiller Hoff- er sich endgültig und mit beeindruckendem Erfolg aufs nung auf die Rückkehr der Menschlichkeit. Dirigieren verlegte. Auftakt: Konzerteinführung jeweils 30 Minuten vor Beginn im Fördefoyer Auftakt: Konzerteinführung jeweils 30 Minuten vor Beginn im Fördefoyer Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer 18 19
● SO 15. MÄRZ 2020 11.00 UHR KIELER SCHLOSS ● SO 5. APRIL 2020 11.00 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 16. MÄRZ 2020 19.30 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 6. APRIL 2020 19.30 UHR KIELER SCHLOSS 6. PHILHARMONISCHES 7. PHILHARMONISCHES KONZERT KONZERT VIOLINE FRANK PETER ZIMMERMANN VIOLA HENDRIK VORNHUSEN DIRIGENT BENJAMIN REINERS DIRIGENT DANIEL CARLBERG JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) ALFRED SCHNITTKE (1934–1998) BRANDENBURGISCHES KONZERT NR. 3 G-DUR KONZERT FÜR VIOLA UND ORCHESTER ALBAN BERG (1885–1935) PJOTR ILJITSCH TSCHAIKOWSKI (1840–1893) VIOLINKONZERT »DEM ANDENKEN EINES ENGELS« MANFRED-SINFONIE H-MOLL OP. 58 SINFONIE IN VIER BILDERN NACH BYRON ALEXANDER ZEMLINSKY (1871–1942) DIE SEEJUNGFRAU. FANTASIE IN DREI SÄTZEN NACH EINEM MÄRCHEN VON ANDERSEN Generalmusikdirektor Benjamin Reiners war es ein persönli- ches Anliegen für seine erste Kieler Spielzeit den Ausnahme- geiger Frank Peter Zimmermann als Solisten zu gewinnen. Gipfel und Abgründe, berührende Melodien und schmerz- Denn Zimmermann, der mit allen bedeutenden Orchestern hafte Dissonanzen kennzeichnen Alfred Schnittkes Viola- der Welt konzertiert, ist der erste Violinist, den unser GMD konzert, das zu den wichtigsten Werken für dieses Instru- als Jugendlicher live im Konzert erlebte – ein Ereignis, das ment gehört. Hendrik Vornhusen, Solobratscher der Kieler bei ihm einen bleibenden Eindruck hinterließ. In Kiel spielt Philharmoniker, interpretiert unter der musikalischen Zimmermann Alban Bergs berühmtes Violinkonzert. Das Leitung des 1. Kapellmeisters und stellvertretenden Kieler »dem Andenken eines Engels« gewidmete Werk entstand als GMDs Daniel Carlberg die zahlreichen Facetten dieses klin- musikalischer Nachruf auf die im Alter von nur 18 Jahren ver- genden Seelengemäldes. Als Psychogramm in Tönen lässt storbene Manon Gropius, Tochter des Künstlerpaares Alma sich auch Tschaikowskis Manfred-Sinfonie beschreiben, Mahler und Walter Gropius. Mit seiner Musik machte Alban die auf der gleichnamigen Dichtung des englischen Ro- Berg das schöne und begabte Mädchen unsterblich. Die Ge- mantikers Lord Byron basiert. In der von Widersprüchen fühlswelt einer anderen fragil-weltfernen jungen Frau, der und dem Wunsch nach Vergessen getriebenen Figur des kleinen Nixe aus dem Märchen von Hans Christian Ander- Byron’schen Heldens erkannte der Komponist eigene We- sen, beschreibt Zemlinskys sinfonische Dichtung »Die See- senszüge, die er in ein opulentes Meisterwerk übersetzte. jungfrau« in berauschenden, reich instrumentierten Farben. Auftakt: Konzerteinführung jeweils 30 Minuten Auftakt: Konzerteinführung jeweils 30 Minuten vor Beginn im Fördefoyer vor Konzertbeginn im Fördefoyer Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer 20 21
● SO 10. MAI 2020 11.00 UHR KIELER SCHLOSS ● MO 11. MAI 2020 19.30 UHR KIELER SCHLOSS ▶▶▶ 8. PHILHARMONISCHES So erscheint es passend, dass die Philharmoniker dieses Geburtstagsfest nicht allein begehen, sondern den Philhar- KONZERT monischen Chor und drei andere bedeutende Kieler Vokal- ensembles, die Heinrich-Schütz-Kantorei, den Madrigal- chor und den SanktNikolaiChor dazu eingeladen haben. PHILHARMONISCHER CHOR KIEL EINSTUDIERUNG: LAM TRAN DINH Beethovens »Prometheus«-Ouvertüre und seine Goethe- HEINRICH-SCHÜTZ-KANTOREI KIEL LEITUNG: ANDREAS KOLLER Vertonung »Meeresstille und glückliche Fahrt« läuten die MADRIGALCHOR KIEL LEITUNG: FRIEDERIKE WOEBCKEN Feierlichkeiten ein, die mit der Chorfantasie und dem SANKTNIKOLAICHOR KIEL LEITUNG: VOLKMAR ZEHNER KLAVIER ANDREAS HERING virtuosen jungen Pianisten Andreas Hering einen ersten DIRIGENT BENJAMIN REINERS Höhepunkt finden. Den Abschluss macht Beethovens ful- minante 7. Sinfonie, auf die sich Jörg Widmanns Konzert- LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) ouvertüre »Con Brio« bezieht. OUVERTÜRE »DIE GESCHÖPFE DES PROMETHEUS« C-DUR OP. 43 MEERESSTILLE UND GLÜCKLICHE FAHRT OP. 112 FANTASIE FÜR KLAVIER, CHOR UND ORCHESTER C-MOLL OP. 80 JÖRG WIDMANN (*1973) BEETHOVEN-WOCHE 2020 DER MUSIKFREUNDE KIEL KONZERTOUVERTÜRE FÜR ORCHESTER »CON BRIO« MI 13. MAI 2020 19.00 UHR / ORT: N.N. Ludwig van Beethoven – Vortrag von Selke Harten-Strehk LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) und Dr. Christian Strehk SINFONIE NR. 7 A-DUR OP. 92 FR 15. MAI 2020 19.00 UHR / FÖRDE SPARKASSE, LORENTZENDAMM Sonderkonzert mit dem KUSS Quartett: Streichquartette von Beethoven SA 16. MAI 2020 18.00 UHR / ST. ANSGARKIRCHE KIEL Happy Birthday, Beethoven! Anlässlich des 250. Geburtsta- 3. Klassisch-beflügelt-Konzert – Till Hoffmann spielt und ges von Ludwig van Beethoven im Jahr 2020 widmen wir erläutert Klavierwerke von Beethoven diesem revolutionären Komponisten unser achtes Philhar- monisches Konzert. Als neuer, unabhängiger Künstlerty- SO 17. MAI 2020 12.00 UHR / GELEHRTENSCHULE KIEL pus blieb Beethoven, der in allen musikalischen Gattungen 4. Musikalische Matinee mit Werken von Mozart und Beethoven (siehe S. 40) tätig geworden ist, der Nachwelt in Erinnerung. Gerade auf dem Gebiet der Sinfonie hat er Bahnbrechendes geleistet – beispielhaft in seiner Neunten mit ihrer Verknüpfung von Instrumental- und Vokalmusik. ▶▶▶ Auftakt: »Das Musikalische Quartett« – jeweils eine Stunde vor Konzert- beginn im Fördefoyer. Als Gast: Selke Harten-Strehk, Musikwissenschaft- lerin und Vorsitzende der Musikfreunde Kiel Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer 22 23
A B O N N E N T E N WA H LKO N Z E R T OUVERTÜRE / KURZES STÜCK 1 STIMME CARL MARIA VON WEBER (1786–1826) »OBERON« GIOACHINO ROSSINI (1792–1868) »LA GAZZA LADRA« (DIE DIEBISCHE ELSTER) ● SO 21. JUNI 2020 11.00 UHR KIELER SCHLOSS STIMMZETTEL ● MO 22. JUNI 2020 19.30 UHR KIELER SCHLOSS FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY (1809–1847) 9. PHILHARMONISCHES »DIE HEBRIDEN« H-MOLL OP. 26 CELLOKONZERT 1 STIMME KONZERT ROBERT SCHUMANN (1810–1856) CELLOKONZERT A-MOLL OP. 129 DAS ABONNENTENWAHLKONZERT CAMILLE SAINT-SAËNS (1835–1921) CELLOKONZERT NR. 1 A-MOLL OP. 33 VIOLONCELLO MARIE-ELISABETH HECKER DIRIGENT BENJAMIN REINERS EDWARD ELGAR (1857–1934) CELLOKONZERT E-MOLL OP. 85 W I R G A R A N T I E R E N , D A S S S Ä M T L I C H E D AT E N U N D I N F O R M AT I O N E N V E R T R A U L I C H B E H A N D E LT U N D N I C H T A N D R I T T E W E I T E R G E G E B E N W E R D E N SINFONISCHE KOMBI 1 STIMME PAUKENSCHLÄGE JOSEPH HAYDN (1732–1809) SINFONIE NR. 94 G-DUR »MIT DEM PAUKENSCHLAG« FRANZ BERWALD (1796–1868) SINFONIE SINGULIÈRE C-DUR S T I M M Z E T T E L AU F D E R SIBELIUS PUR JEAN SIBELIUS (1865–1957) FOLGESEITE SINFONISCHE DICHTUNG »TAPIOLA« OP. 112 SINFONIE NR. 3 C-DUR OP. 52 SINFONISCHE TÄNZE JOHANNES BRAHMS (1833–1897) UNGARISCHE TÄNZE (AUSWAHL) GEORGE ENESCU (1881–1955) RUMÄNISCHE RHAPSODIE NR. 1 ANTONÍN DVOŘÁK (1841–1904) SLAWISCHE TÄNZE OP. 46 (AUSWAHL) Das A und O – ein Abo! Für die Arbeit und Planungssicher- VO R N A M E , N A M E heit des Orchesters sind unsere Abonnenten das Funda- S TR AS S E , HAUS NUM M E R ment. In unserem letzten Philharmonischen Konzert der Spielzeit möchten wir uns dafür bei Ihnen bedanken – mit W O H N O R T, P L Z der Qual der Wahl. Bestimmen Sie aus drei, von den Mu- E-MAIL sikfreunden Kiel zusammengestellten Optionen pro Pro- grammpunkt Ihren persönlichen Favoriten. Die Stücke mit M E I N KO N Z E R T- A B O / M E I N O P E R N - A B O : den jeweils meisten Stimmen werden im Juni zum Saison- I C H B I N N O C H K E I N A B O N N E N T, A B E R I N T E R E S S I E R T. finale gespielt. Noch kein Abo für Oper oder Konzert? Das B I T T E KO N TA K T I E R E N S I E M I C H . lässt sich ändern, denn nur wer das Abo hat, hat die Wahl … Auftakt: Konzerteinführung jeweils 30 Minuten BITTE SCHICKEN SIE DEN V E R E I N D E R M U S I K F R E U N D E E .V. I N K I E L WA H L Z E T T E L P E R P O S T, KO L D I N G S T R A S S E 2 5 vor Konzertbeginn im Fördefoyer M A I L O D E R FA X A N : 241 0 5 K I E L T E L E FA X : 0 4 31 / 1 49 81 9 7 EINSENDESCHLUSS: 31.1.2020 E-MAIL: INFO@MUSIKFREUNDE-KIEL.DE Zugabe am Montag: Philharmonischer Absacker im Fördefoyer 24 25
PH I LHAR M O N I K E R . E X TR A CON SPIRITO I CON SPIRITO II D I E KO N Z E R TE ● SO 24. NOVEMBER 2019 15 & 18.00 UHR ● SO 16. FEBRUAR 2020 18.00 UHR ● KIELER SCHLOSS ● KIELER SCHLOSS DREI HASELNÜSSE PHILHARMONIC FÜR ASCHENBRÖDEL POETRY-SLAM PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DIRIGENT DANIEL CARLBERG Bei vielen Menschen darf in der Vorweih- nachtszeit der beliebte Klassiker „Drei Hasel- nüsse für Aschenbrödel“ ebenso wenig fehlen wie ein Adventskranz und Tannenduft. Dieser Film erzählt die Geschichte eines wunder- schönen, jungen Mädchens aus schwierigen Verhältnissen. Mit Klugheit, Witz und Charme (und ein bisschen Hilfe von drei Zaubernüssen und ziemlich vielen Tauben) spielt es nicht nur seinem vermeintlichen Schicksal einen PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DAS THEATER KIEL DANKT FOLGENDEN FIRMEN FÜR DIE FREUNDLICHE DIRIGENT BENJAMIN REINERS UNTERSTÜTZUNG DER CON SPIRITO-KONZERTE Streich und befreit sich von seiner herrischen Stiefmutter, sondern verdreht sogar einem waschechten Prinzen gehörig den Kopf ... Die Kieler Philharmoniker treffen auf Ver- Die ČSSR/DDR-Adaption des Aschenputtel- treter der schleswig-holsteinischen Poetry- Märchens der Gebrüder Grimm entstand schon Slam-Szene und gehen dabei auch musika- 1973, doch die zeitlos-individuelle Schönheit lisch ganz neue Wege. Ein Experiment! der Bilder und Melodien wirkt bis heute. Im Mit dabei: Mona Harry – mit ihrer »Liebes- ersten Con Spirito-Konzert zeigen wir auf der erklärung an den Norden« die bekannteste Großleinwand im Kieler Schloss den Film, Slammerin Norddeutschlands und Finalistin zu dem unsere Philharmoniker live dessen der deutschsprachigen Meisterschaften des farbenreiche, unverwechselbare Musik von Poetry-Slam / Björn Högsdal – Slam-Poet, Au- Komponist Karel Svoboda spielen. Ein unver- tor und Moderator / Michel Kühn – Wahl-Kie- gessliches Kinoerlebnis! ler und SH-Champion 2015 / Victoria Helene Bergemann – Wahl-Kielerin und SH-Champi- onesse 2017, regelmäßig auch im TV zu sehen / Florian Hacke – SH-Champion 2018. Der aus- gebildete Schauspieler und Kabarettist war am Theater Kiel jüngst in »Spatz und Engel« zu erleben. 26 27
CON SPIRITO III ● SO 29. MÄRZ 2020 18.00 UHR ● KIELER SCHLOSS ALL ABOUT THAT BASS EINE TUBA FÜR ALLE GELEGENHEITEN M U S I K G E H Ö R T Z U M LE B E N , W I E D E R KO N Z E R T S A A L Z U U N S E R E R S TA DT Die Spannung war wochen- und monatelang Spenden, sowie viel Einsatzbereitschaft und groß. Am 1. Januar 2019 ist die Entscheidung Tatkraft sind nötig, um unser sportliches dann gefallen. Die Stadt hat den Konzertsaal Ziel von 4 Millionen Euro zu erreichen. PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL sowie das Schlossareal gekauft. Das Schloss Sie erinnern sich an Ihr schönstes Kon- TUBA ANDREAS MARTIN HOFMEIR ist somit wieder in öffentlicher Hand. zert und möchten, dass sich dieses einmali- UND JAZZBAND Der Förderverein Konzertsaal am Kieler ge Hörerlebnis wiederholt? Dies gelingt nur DIRIGENT BENJAMIN REINERS Schloss e.V. hat sich das Ziel gesetzt, priva- verbunden mit Ihrer Großzügigkeit! Bitte te Spenden für die Sanierung des Konzert- spenden Sie für den Erhalt unseres Kieler Ausnahmetubist Andreas Martin Hofmeir saales zu sammeln. Ein fulminanter Auftakt Konzertsaales. zeigt gemeinsam mit den Kieler Philharmo- der Vereinsarbeit ist in Zusammenarbeit mit nikern und seiner Band alle Facetten seines den Kieler Musikfreunden im Oktober letz- Vielen Dank. ungewöhnlichen Instruments – vom virtuo- ten Jahres gelungen. »Kiel goes Elphi« – Das Ihr Förderverein Konzertsaal sen Solisten über den lässigen Jazzer bis zum Benefizkonzert in der Elbphilharmonie. am Kieler Schloss e.V. Kabarettstar. Mehr solcher großen – und auch kleineren Förderverein Konzertsaal am Kieler Schloss e.V. / www.konzertsaal-kieler-schloss.de Kreditinstitut: Förde Sparkasse / Kontonummer: 1003062559 / IBAN: DE19 2105 0170 1003 0625 59 / BIC: NOLADE21KIE 28 29
PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA ● DI 5. NOVEMBER 2019 18.30 UHR ● FR 15. MAI 2020 18.30 UHR ● DI 18. FEBRUAR 2020 19.00 UHR ● DI 21. APRIL 2020 19.00 UHR ● LILLE SCHANKRAUM ● LILLE SCHANKRAUM ● LANDESHAUS, PLENARSAAL ● COMPUTERMUSEUM DER FH KIEL PHIL.OUT LOUNGE PHIL.OUT DANCE PHILHARMONISCHE PHIL 3.0 AFTERWORKKONZERT IM SCHANKRAUM DER LILLE BRAUEREI AFTERWORKKONZERT IM SCHANKRAUM DER LILLE BRAUEREI DEBATTEN WANDEL-KAMMERKONZERT IM COMPUTERMUSEUM GESPRÄCHS-KAMMERKONZERT IM DER FACHHOCHSCHULE KIEL SCHLESWIG-HOLSTEINISCHEN LANDTAG PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DIRIGENT BENJAMIN REINERS Welche Parallelen gibt es zwischen einem ENSEMBLE KLANGRAUSCHEN: Mit unserem neuen Format PhilOut entfüh- Orchester und einem Parlament? Wie funk- FLÖTE ELIZABETH FARRELL ren Euch die Kieler Philharmoniker in das tioniert der Austausch in Musik und Poli- VIOLA MARIE YAMANAKA KONTRABASS HEIKO MASCHMANN Herz der Kieler Craftbeerszene, den Schank- tik? Zu diesen und anderen Fragen und zur PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL KLAVIER NINON GLOGER raum der lille Brauerei. Gemeinsam zeigen Bedeutung von Demokratie und Kultur für wir Euch, dass ein lockeres Bier und klassi- unsere Gesellschaft kommen Landtagspräsi- sche Musik keine unversöhnlichen Gegensät- Klassik zum Durchhalten und Stillsitzen war dent Klaus Schlie und Generalmusikdirektor Musik trifft Maschine oder wie klingt der Fort- ze sind: Coole Klassik zum Chillen gibt’s bei gestern. Mit unserem neuen Format PhilOut Benjamin Reiners miteinander ins Gespräch. schritt? – Bei unserer musikalisch-digitalen PhilOut Lounge. Immer mit dabei: Ein küh- entführen Euch die Kieler Philharmoniker Unser GMD sitzt bei diesem neuen Kammer- Zeitreise durch die drei Etagen des Compu- les, frisches lillebräu! in das Herz der Kieler Craftbeerszene, den konzert im gläsernen Plenarsaal des Schles- termuseums der Fachhochschule Kiel kom- Schankraum der lille Brauerei. Tanzbare Klas- wig-Holsteinischen Landtages sogar selbst am men Neue Musik- und Technikfans voll auf sik zum Abrocken gibt’s bei PhilOut Dance. Cembalo und musiziert zusammen mit Mit- ihre Kosten: Das Ensemble Klangrauschen Wer’s nicht glaubt, muss vorbeikommen. Und gliedern des Philharmonischen Orchesters Kiel. präsentiert eine faszinierende Auswahl mo- wer’s glaubt, erst recht! derner Kompositionen, die mit Computer- WEITERE INFORMATIONEN AUF SEITE 59. und seriellen Techniken arbeiten und stellt sich auch der Frage, ob künstliche Intelligenz komponieren kann. IN KOOPERATION MIT DEM SCHLESWIG-HOLSTEINISCHEN LANDTAG IN KOOPERATION MIT DER FACHHOCHSCHULE KIEL IN KOOPERATION MIT DER LILLE BRAUEREI IN KOOPERATION MIT DER LILLE BRAUEREI UND DEM ENSEMBLE KLANGRAUSCHEN 30 31
PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA ● MI 6. NOVEMBER 2019 13.00 UHR ● DO 19. MÄRZ 2020 15.30 UHR ● SO 8. DEZEMBER 2019 16.00 UHR ● MI 1. JANUAR 2020 18.00 UHR ● AUDIMAX DER CAU ● FESTSAAL KIELER SCHLOSS ● KIELER SCHLOSS ● KIELER SCHLOSS PHIL.CAU PHIL.HARMONIE ALLE JAHRE WIEDER FREUDE OHNE MITTAGSKONZERT IN DER UNI KONZERT FÜR MENSCHEN MIT DEMENZERKRANKUNG WEIHNACHTSKONZERT ZUM MITSINGEN GÖTTERFUNKEN NEUJAHRSKONZERT PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DIRIGENT BENJAMIN REINERS Musik gilt als Schlüssel zur Seele und wird in der Therapie und als Medium der kultu- PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL rellen Teilhabe immer stärker unterstützend DIRIGENT KARL-HEINZ BLOEMEKE eingesetzt. Gerade Menschen, die an einer Demenzerkrankung leiden, können die Kraft Neujahr ohne Beethovens neunte Sinfonie – der Musik und ihre emotionale Wirkung spü- kann das gehen?! Ja, aber da muss ein Experte ren. Die Musik kann helfen, die Alltagsrouti- ran: Karl-Heinz Bloemeke, langjähriger Pro- ne zu durchbrechen und allein, in der Gruppe fessor für Dirigieren an der Musikhochschu- oder gemeinsam mit Angehörigen ein posi- le Detmold und ausgewiesener Spezialist für tives Erlebnis zu erfahren und zu teilen. Das fulminante Neujahrskonzerte führt mit Wie- PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL moderierte Konzert dauert ca. eine Stunde ner Flair und einer echten Überraschung ins DIRIGENT DANIEL CARLBERG und bietet eine schöne Zusammenstellung Jahr 2020! aus beliebten klassischen Orchesterstücken. Barock statt Starbucks oder Mozart statt Es wird an einigen Stellen Gelegenheit zum PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL Mensa – die Kieler Philharmoniker laden Stu- Mitsingen geben. Im Anschluss findet für KINDER- UND JUGENDCHOR DER denten, Dozenten und sonstige Campusbe- alle, die noch Lust haben, ein gemeinsamer AKADEMIEN AM THEATER KIEL sucher ein zur musikalischen Mittagspause Ausklang statt. DIRIGENTEN BENJAMIN REINERS UND MORITZ CAFFIER im Audimax. Die Wurzeln der Kieler Univer- Das Philharmonische Orchester Kiel und GMD sität reichen ins 17. Jahrhundert zurück – ein Benjamin Reiners freuen sich sehr, gemein- passender Ort um Alte Musik neu zu inter- sam mit Prof. Dr. Kai Koch (Fachbereich Mu- Weihnachten wäre nicht Weihnachten ohne pretieren. Die Kieler Philharmoniker zeigen, sikpädagogik und -geragogik) und Prof. Dr. das traditionelle Konzert mit dem Kinder- dass sie auch in Barock und Klassik zu Hau- Bernd Reuschenbach (Fachbereich geronto- und Jugendchor der Akademien am Theater se sind und historisch-informiert alte Werke logische Pflegewissenschaft) von der Katho- Kiel. Wie immer laden wir auch zum Mitsin- entstauben können. 30 Minuten Klassik zum lischen Stiftungshochschule in München gen ein, also am besten schonmal zu Hause Abtauchen aus dem Unialltag oder studium und Elisabeth von Leliwa, die zu den Pionie- beim Plätzchenbacken ein bisschen »Alle generale alla musica! ren der Konzertentwicklung für an Demenz Jahre wieder« üben und den Text von »In erkrankte Menschen gehört, neue Wege der der Weihnachtsbäckerei« wiederholen (alle Musikvermittlung einzuschlagen. Strophen!) … DAS KONZERT IST BARRIEREFREI. DIE ANZAHL DER PLÄTZE IST BEGRENZT. VORANMELDUNG ÜBER KONZERTASSISTENZ@THEATER-KIEL.DE ERFORDERLICH. 32 33
PHILHARMONIKER.EXTRA PHILHARMONIKER.EXTRA KO N Z E R TE D E R M US I K F R E U N D E K I E L ● MI 24. JUNI 2020 20.00 UHR ● FR 26. JUNI 2020 20.30 UHR ● ELBPHILHARMONIE HAMBURG ● RATHAUSPLATZ KIEL PHILHARMONIKER. CLASSIC- OPEN-AIR EXTRA IN DER ZUR KIELER WOCHE ELBPHILHARMONIE VERANSTALTER: VEREIN ZUR FÖRDERUNG DER VERANSTALTER: KIELER WOCHE E.V. HAMBURGER VOLKSBÜHNE E.V. PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DIRIGENT BENJAMIN REINERS PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DIRIGENT BENJAMIN REINERS JOHANN STRAUß (1825–1899) OUVERTÜRE »DIE FLEDERMAUS« PJOTR ILJITSCH TSCHAIKOWSKI (1840–1893) CAPRICCIO ITALIEN OP. 45 ANTONÍN DVOŘÁK (1841–1904) SLAWISCHE TÄNZE OP. 46 (AUSWAHL) LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) SINFONIE NR. 7 A-DUR OP. 92 34 35
MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL ● SO 29. SEPTEMBER 2019 19.00 UHR ● DI 22. OKTOBER 2019 19.00 UHR ● DI 7. JANUAR 2020 19.00 UHR ● DI 4. FEBRUAR 2020 19.00 UHR ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL 1. MOZART 2. MOZART 3. MOZART 4. MOZART KONZERT KONZERT KONZERT KONZERT MINGUET QUARTETT: 1. VIOLINE ULRICH ISFORT HORN ALISON BALLS 2. VIOLINE ANNETTE REISINGER PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL VIOLA AROA SORIN DIRIGENT BENJAMIN REINERS VIOLONCELLO MATTHIAS DIENER SOPRAN DOROTHEE BIENERT ALT MILENA JUHL FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY TENOR JEREMY ALMEIDA WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) (1809–1847) BASS SÖNKE TAMS FREIER STREICHQUARTETT G-DUR KV 387 OUVERTÜRE »EIN SOMMERNACHTS- LANDESJUGENDCHOR TRAUM« OP. 21 SCHLESWIG-HOLSTEIN ENSEMBLE SCHIROKKO WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) DIRIGENT MATTHIAS JANZ ROBERT SCHUMANN (1810–1856) HORNKONZERT NR. 2 ES-DUR KV 417 STREICHQUARTETT A-DUR OP. 41 NR. 3 KIELER KAMMERORCHESTER WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) DIRIGENT IMRE SALLAY FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY REGINA COELI KV 108 FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY (1809–1847) (1809–1847) SINFONIE NR. 4 A-DUR OP. 90 STREICHQUARTETT NR. 6 F-MOLL OP. 80 »ITALIENISCHE« WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) SINFONIE D-DUR KV 133 »LAUDAMUS TE« AUS DER C-MOLL MESSE KV 427 LOUISE FARRENC (1804–1875) JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) SINFONIE NR. 3 G-MOLL MOTETTE »SINGET DEM HERRN EIN NEUES LIED« BWV 225 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) KRÖNUNGSMESSE C-DUR KV 317 36 37
MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL ● DO 14. MAI 2020 19.00 UHR ● DI 16. JUNI 2020 19.00 UHR ● SO 27. OKTOBER 2019 12.00 UHR ● SO 1. DEZEMBER 2019 12.00 UHR ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL ● ST. ANSGARKIRCHE KIEL ● KUNSTHALLE ZU KIEL 5. MOZART 6. MOZART 1. MUSIK ALISCHE 2. MUSIK ALISCHE KONZERT KONZERT MATINEE MATINEE VIOLINE FRANZISKA HÖLSCHER KLAVIER KIT ARMSTRONG KIELER STREICHQUARTETT: VIOLINE NORA PISKE RIE GOJI VIOLA SARAH PAPE HEINRICH IGNAZ FRANZ BIBER (1644–1704) VIOLONCELLO VOLKER BOHNSACK ROSENKRANZ-SONATEN (AUSWAHL) FRANZ SCHUBERT (1797–1828) WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) QUARTETTSATZ C-MOLL D 703 KLAVIERSONATE NR. 9 A-MOLL KV 310 MEZZOSOPRAN TATIA JIBLADZE VIOLINE RÜDIGER DEBUS PHILHARMONISCHES ORCHESTER KIEL DAVID GÖLLER DIRIGENT N.N. VIOLA HENDRIK VORNHUSEN MAURICE RAVEL (1875–1937) FRANÇOIS COUPERIN (1668–1733) VIOLONCELLO VOLKER BOHNSACK STREICHQUARTETT F-DUR CONCERT ROYAL NR. 1 G-DUR WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) OUVERTÜRE ZU »LE NOZZE DI FIGARO« FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY KV 492 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) (1809–1847) VIOLINSONATE A-DUR KV 526 STREICHQUARTETT NR. 2 A-MOLL OP. 13 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) AUSGEWÄHLTE ARIEN LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) STREICHQUARTETT NR. 13 B-DUR OP. 130 MIT GROSSER FUGE LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) SINFONIE NR. 8 F-DUR OP. 93 38 39
MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL MUSIKFREUNDE KIEL ● SO 2. FEBRUAR 2020 12.00 UHR ● SO 17. MAI 2020 12.00 UHR ● SO 7. JUNI 2020 12.00 UHR ● FR 12. JUNI 2020 19.00 UHR ● AULA DES RBZ WIRTSCHAFT KIEL ● AULA DER GELEHRTENSCHULE KIEL ● MUSICULUM KIEL ● ST. NIKOLAIKIRCHE KIEL 3. MUSIK ALISCHE 4. MUSIK ALISCHE 5. MUSIK ALISCHE BACH KONZERT MATINEE MATINEE MATINEE ALT ANNE-BEKE SONTAG PHILHARMONISCHES BACH-ENSEMBLE JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) GOTT SOLL ALLEIN MEIN HERZE HABEN. KANTATE BWV 169 VIOLINE NORA PISKE VIOLA HENDRIK VORNHUSEN VIOLONCELLO STEFAN GROVÉ JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) KLARINETTE ISHAY LANTNER FLÖTE ELIZABETH FARELL VERGNÜGTE RUH, BELIEBTE SEELENLUST. HORN VICTOR SOKOLOV KLARINETTE ISHAY LANTNER KANTATE BWV 170 FAGOTT RIKLEF DÖHL VIOLINE N.N. VIOLA MARIE YAMANAKA KONTRABASS HEIKO MASCHMANN JOHANN SEBASTIAN BACH (1685–1750) SCHLAGZEUG N.N. SONATEN FÜR VIOLINE UND B. C. LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) SEPTETT FÜR STREICHER UND BLÄSER ES-DUR OP. 20 VIOLINE DONG-YOUNG LEE HANS EKLUND (1927–1999) JOHN DOIG LITEN SERENAD FÜR VIOLINE, KLARINETTE GIOACHINO ROSSINI (1792–1868) VIOLA ANJA-ALEXANDRA FROMMHOLD UND KONTRABASS SONATA À QUATTRO NR. 5 ES-DUR VIOLONCELLO LAURA BARKAUSKAITĖ KLARINETTE ISHAY LANTNER HORN ALISON BALLS ERNST TOCH (1887–1964) GLORIA HIJOSA GESPROCHENE MUSIK FÜR VIER SPRECHER LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770–1827) WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) SEXTETT ES-DUR OP. 81B DUETT FÜR VIOLINE UND VIOLA WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) ERNST TOCH (1887–1964) EIN MUSIKALISCHER SPASS F-DUR KV 522 TANZSUITE FÜR FLÖTE, KLARINETTE, STREICHQUARTETT B-DUR KV 589 VIOLINE, VIOLA, KONTRABASS UND SCHLAGZEUG OP. 30 40 41
MUSIKFREUNDE KIEL FAM I LI E N KO N Z E R TE KÜS TE N K I DS KO N Z E R TE ● FR 31. JANUAR 2020 19.00 UHR ● HOTEL BIRKE, WALDESRUH TAFELMUSIK SOPHIENQUARTETT KIEL: VIOLINE KATHARINA HOFFMANN CHRISTIANA BEYER-BAMBERG S KO N Z E R T E VIOLA BARBARA HIRSEKORN KÜSTENKID NZEN MIT DER GA VIOLONCELLO KATRIN MASCHMANN I H R N I C H T I M M E R WAS T WENN NDERN LUS T E R N E H M E N W O L LT , S O FA M I L I E U N FÜR EUCH U ND EURE F E I N KO NZERT NUR ! Zum 9. Mal findet im Hotel Birke die beliebte HABT AU ER RICHTIG E N O S S E N , SEID IHR HI Tafelmusik der Musikfreunde Kiel statt, ein A LT E R S G (O D E R U R E E LT E R N R L I C H D Ü R F E N AU C H E kulinarisch-musikalischer Abend: Sie erwar- N AT Ü K AU F E N EIN TICKET GLEITUNG) tet ein exquisites 4-Gänge-Menü von Küchen- ANDERE BE MMEN. U N D M I T KO chef Pierre Binder. Vor und zwischen den einzelnen Gängen hören Sie abwechslungs- reiche Kammermusik mit dem Sophienquar- tett Kiel. Durch den Abend führt Sie Selke Harten-Strehk mit einer unterhaltsamen Moderation. FA M I L I E N KO N Z E R T E S I N D FÜR ALLE VO N 3 - 99 U N D A B 1 0 0 JA H REN, DIE KLASSI- SCHE MUSIK MÖGEN ODER ENTDECKEN WOLLEN UND EIGNEN SICH PERFEKT FÜR E I N E N AU S F L U G M I T D E R G A N Z E N FA M I L I E . KARTEN NUR BEI DEN MUSIKFREUNDEN KIEL MITBRINGEN: CA. EINE ST UNDE ZEIT ERHÄLTLICH: INFO@MUSIKFREUNDE-KIEL.DE UND EINE PRISE NEUGIER ! 42 43
1 . FA M I L I E N KO N Z E R T 2 . FA M I L I E N KO N Z E R T 3. FA M I L I E N KO N Z E R T ● SO 10. NOVEMBER 2019 11.30 UHR ● OPERNHAUS ● SO 26. JANUAR 2020 11.30 UHR DER ELEFANTENPUPS. FA M I L I E N KO N Z E R T E S I N D FÜR ALLE ● OPERNHAUS VO N 3 - 99 U N D A B 1 0 0 JA H REN, DIE KLASSI- WER FUCHTELT DA DIREKTOR FRÖHLICH ENTDECKEN SCHE MUSIK MÖGEN ODER VORNE RUM? – UND DAS WOLLEN UND EIGNEN SICH PERFEKT FÜR E I N E N AU S F L U G M I T D E R G A N Z E N FA M I L I E . DER NEUE GMD STELLT ZOO-ORCHESTER MITBRINGEN: CA. EINE ST UNDE ZEIT ● SO 29. MÄRZ 2020 11.30 UHR EIN KONZERT MIT MUSIK VON UND EINE PRISE NEUGIER ! SICH VOR ● OPERNHAUS CHRISTIAN KLAESSEN ZUM BUCH MUSIK: »DAS ORCHESTER ZIEHT AUS DEM HÄSSLICHEN VON HEIDI LEENEN SICH AN« VON MARIUS FELIX LANGE ZUM BUCH VON KARLA KUSKIN ENTLEIN WIRD EIN SCHÖNER SCHWAN – Die Tiere im Zoo von Direktor Fröhlich sind EINE TUBA ERZÄHLT immer gut drauf – schließlich singen sie ja Wer ist eigentlich der Mann, der vor dem AUS IHREM LEBEN auch jeden Tag gemeinsam mit ihrem Direk- Orchester steht und dem Publikum immer tor und das macht einfach gute Laune. Eines so unhöflich den Rücken zudreht? Genau, Tages aber passiert dem Elefanten ein miss- der Dirigent! In Kiel begrüßen wir in dieser liches Missgeschick… Spielzeit Benjamin Reiners als neuen Chefdi- Ein unwahrscheinlich-ungeheurer Pups, ein rigenten, auch Generalmusikdirektor (GMD) gebrochenes Bein und ein tierisches Orches- genannt. Heute stellt er sich Euch im Fami- ter mischen den Zoo gehörig auf: Manege frei lienkonzert vor und erzählt Euch von seinem für unser erstes Familienkonzert! Job. Mit dabei natürlich auch unsere Kieler Philharmoniker, die für Euch die Musik zu TUBA ANDREAS MARTIN HOFMEIR dem bekannten Kinderbuch »Das Orchester zieht sich an« spielen. Kennst Du das Märchen vom hässlichen Ent- lein, das immer traurig ist, weil es sich unter den vielen süßen, flauschigen Entenküken für hässlich hält, aus dem aber am Ende ein wunderschöner Schwan wird? Ein bisschen ähnlich wie dem Entlein geht es dem Instru- ment Tuba auch. Es ist riesig, unförmig, sitzt im Orchester weit hinten und hat meistens nicht so viel zu spielen … aber die Tuba glänzt auch sehr schön golden, ihr Ton ist samtig wie Erdbeermarmelade, und wenn man sie lässt, spielt sie so virtuos wie eine Geige! 44 45
4. FA M I L I E N KO N Z E R T K Ü S T E N K I D S KO N Z E R T K Ü S T E N K I D S KO N Z E R T K Ü S T E N K I D S KO N Z E R T E S MIT DER W E N N I H R N I C H T I M M E R WA ● SO 3. MAI 2020 11.30 UHR E H M E N W O L LT, ● OPERNHAUS G A N Z E N FA M I L I E U N T E R N ● FR 29. NOVEMBER 2019 10.00 UHR E I N KO N Z E R T N U R S O N D E R N L U S T H A B T AU F COOLER TYP: RSGENOSSEN, SEID ● THEATER IM WERFTPARK F Ü R E U C H U N D E U R E A LT E SPROTTEN JOSEPH HAYDN I H R H I E R R I C H T I G ! N AT Ü R L I C H D Ü R F E N AU C H RE BEGLEITUNG) ALTERSEMPFEHLUNG: FÜR KINDER VON E U R E E LT E R N (O D E R A N D E EIN KONZERT MIT WERKEN RUND UM I T KO M M E N . 0-3 JAHRE UND (WERDENDE) ELTERN DEN MUSIKALISCHEN SUPERERFINDER E I N T I C K E T K AU F E N U N D M SITZKISSENKONZERT IM FOYER DES THEATERS IM WERFTPARK ● SO 23. FEBRUAR 2020 10.00 UHR ● THEATER IM WERFTPARK Ein musikalischer Supererfinder ist der Kom- KRABBEN ponist Joseph Haydn. Noch nie von ihm ge- ALTERSEMPFEHLUNG: 3-6 JAHRE hört? Kein Problem, er zählt auch nicht zu »DER KLEINE RITTER SIGISMUND« – EINE den ganz bekannten Komponisten wie Mo- (BEINAHE) ECHTE RITTERGESCHICHTE MIT zart oder Beethoven. Ein Stück kennst Du DEN JEUX D’ENFANTS (KINDERSPIELEN) aber wahrscheinlich von ihm – er hat näm- VON GEORGES BIZET IN EINER BEARBEI- SOPHIENQUARTETT: lich die Melodie der deutschen Nationalhym- TUNG FÜR FLÖTE, FAGOTT UND KLAVIER 1. VIOLINE KATHARINA HOFFMANN ne geschrieben. Aber das ist längst nicht alles. 2. VIOLINE CHRISTIANA BEYER-BAMBERG Wenn Du wissen möchtest was der Joseph VIOLA BARBARA HIRSEKORN sonst noch alles erfunden und was es mit sei- VIOLONCELLO KATRIN MASCHMANN nem Spitznamen »Papa Haydn« auf sich hat, FLÖTE SIMONE KASKEL laden wir Dich herzlich ein in unser viertes Sanfte klassische Streicherklänge für die FAGOTT FLORIAN WINKLER Familienkonzert! Kleinsten zum Entdecken und die (werden- KLAVIER OXANA TORIANIK den) Eltern zum Entspannen – unser neues AUTORIN & ERZÄHLERIN SARA RISCH Sitzkissenkonzert im Foyer des Werftpark Theaters lädt ein zu einem besonderen El- Sigismund hat es wirklich nicht leicht: sein tern-Kind-Erlebnis. Eigenes Kissen mitbrin- Vater Farold der Fürchterbarste, ein über gen, bei Bedarf eine Decke, Stofftiere, Schnul- alle Grenzen bekannter und gefürchteter Rit- li, Fläschchen, den Rest übernehmen wir. ter und seine Frau Friedegunde setzen alles daran, aus ihm einen mutigen und großen Helden der Geschichte zu machen. Leider ist Sigismund nicht gerade groß und wenig furchteinflößend. Seine Eltern lassen ge- meinsam mit Ringbert dem Holden, einem versierten Drachenkämpfer, nichts unver- sucht, das zu ändern – kein Wunder, dass Sigismund oft genervt und traurig ist. Zum Glück gibt es aber die Prinzessin Rosarot aus dem Nachbarschloss… 46 47
Sie können auch lesen