AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG (BADEN) - FREITAG, 2. MÄRZ 2018 NR. 9
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
aktuell
FR EITAG, 2. MÄRZ 2018 N R. 9
A MTS B L AT T D E R STA DT L AU F E N B U R G ( B A D E N )
Bitte beachten Sie unsere neuen Telefonnummern!
Dadurch kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis!
2 FREITAG, 2. MÄRZ 2018 AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
& BEREITSCHAFTSDIENSTE
STADTVERWALTUNG
Zentrale: NOTRUF Laufenburg Gewerbegebiet Ost, Steinmatt 4a
Telefon 0 77 63 / 8 06 - 0 Notruf Polizei 110 Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Telefax 0 77 63 / 8 06 - 199 Polizeiposten Lfbg 9288-0 Murg Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Bitte Durchwahl nutzen! Notruf Feuerwehr 112
Sofern Sie keinen Anschluss bekommen wäh- Giftnotruf Freiburg (0761)19240
len Sie bitte die Zentrale unter 806-0
Email: stadt@laufenburg-baden.de
Ärztlicher Notdienst 0180 519292430 KINDERGARTEN
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Rappenstein, Brunnenmatt 1 8827
www.laufenburg.de
Zahnärztlicher Notdienst 0180322255530
Kinderkrippe Löwenburg,
Unfallrettungsdienst 112
Sprechzeiten: Codmanstr. 11 9295580
Krankenhaus Waldshut 07751 85-0
Montag bis Freitag 8-12 Uhr Binzgen, Ledergasse 1 7928
Frauen- und Kinderschutzhaus
Donnerstag 14-18 Uhr Luttingen, Seilerweg 1 5834
Kreis Waldshut 07751 910843
Tourismus- und Kulturamt:
od. 07751-3553 Rhina, Schulstr. 5 7285
Montag bis Freitag 9-12 Uhr
Tierschutzverein 07741 684033 Rotzel, Rotzler Str. 55 5976
Bücherei:
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Hochsal, St. Mechthild 919037
Montag 10-11.30 Uhr
Andelsbachstr. 20 5189 Schulkindergarten, Schulstr. 2 20601
Donnerstag 15-19 Uhr
BÜRGERMEISTER – Sekretariat -701 ALLGEMEINES SCHULEN
Technisches Hilfswerk (THW) 91566 Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und
Ulrich Krieger -700
Störung Erdgas Realschule) Rappensteinstr. 14 93980
HAUPTAMT – Sekretariat -101 Badenova AG & Co. KG 0800 2767767 Hebelschule Rhina (Grundschule)
Amtsleiterin Fr. Walenciak -100 Störung Stromversorung Schulstr. 7 7803
Sozialamt, Rentenwesen -110 ED Netze GmbH 07623 921818 Hebelschule Luttingen (Grundschule)
Personalamt -120 Störung Wasserversorgung
Schloßbergstr. 3, 7109
Kindergartenverwaltung -130 Stadtwerke Laufenburg 80680
Telefonseelsorge
Liegenschaften
Tourismus- / Kulturamt
-100
-140/-141/-142 ökum. Einrichtung 0800 1110111 SONSTIGE ANSCHLÜSSE
Alkohol- & Drogenberatung 07751 910151 Zentrales Klärwerk Rhina 4897
Stadtbücherei -601
Tierkörperbeseitigung 07774 93390 Gartenstrandbad 929750
ORDNUNGSAMT – Sekretariat -210 Sorgentelefon für Erwachsene 08001110222 Revierförster Karl Ulrich Mäntele 5873
Amtsleiter Hr. Henninger -200 Gaißbühlstraße 29, Binzgen-Hammer Fax 802925
Einwohnermeldeamt / AMBULANTE PFLEGEDIENSTE Mobiltelefon: 0175 2231966
Passamt / Gewerbe -210/-220 Sozialstation 0151-11321200 Sprechzeiten: donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr
Bußgelder -210 Heilig Geist e.V. od 7869 Pfarrbüros
Standesamt -230 Pflegedienst Henschke 7622 Kath. SE Laufenburg-Albbruck 7866
Caritas Sozialdienst Beratung für
Evangelische Kirchengemeinde 7841
KÄMMEREI – Sekretariat -301 Menschen in Konfliktsituationen 7869
Amtsleiterin Fr. Tröndle -300 Dorfhelferinnenstation Mehrzweckhallen
Steuern und Abgaben -311 Reg. Einsatzleitung, Frau Gunkel 07741 966053 Rappensteinhalle 9398-16
Stadtkasse – Kassenverwalter -320 Örtl. Einsatzleitung, Herr Stadelberger 80617 Möslehalle Luttingen 4800
Stadtkasse – Buchhaltung -321/-322 donum vitae Schwangerschafts- Freiwillige Feuerwehr
beratungsstelle 07751-898237 Feuerwehrhaus St. Florian Straße 1
BAUAMT – Sekretariat -401 Hospizdienst Hochrhein e.V. 07751 802333 (nicht ständig besetzt) 80 29 673
Amtsleiter Hr. Indlekofer -400 Diak. Werk, Schwangeren- u. Konfliktberatung, Telefax 80 29 674
Bestattungswesen -401 Ehe- u. Lebensberatung 07761/5535890
Hochbau/Gebäudeunterhaltung -420 Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst 112
Feuerwehrkommandant,
Bauverwaltung, Beiträge -410/-411 RECYCLING Markus Rebholz 70 49 40
Tiefbau -421 Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die
Firma REMONDIS Süd GmbH, Abteilungskommandant Nord,
STADTWERKE 79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726 Thomas Werne 72 91
Verbrauchsabrechnung 79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0 Abteilungskommandant Süd,
(Strom, Wasser) -331/-332 Julio Muñoz Gerteis 70 45 70
Kaufmännische Verwaltung -330
- Telefax -399
Apothekendienste vom
TECHNISCHE BETRIEBE 03. bis 11. Februar 2018
Betriebsleitung -500
Verwaltung -501
- Telefax -599 Samstag, den 03.03.2018 Donnerstag, den 08.03.2018
Schwarzwald-Apotheke Bad Säckingen Schwarzwald-Apotheke Murg
ORTSCHAFTSVERTRETUNG Tel.: 07761/7321 Tel.: 07763/6777
Luttingen Gemeinschaftshaus Scheffelstr. 2,
Ortsvorsteher Bernhard Gerteis Sonntag, den 04.03.2018 Freitag, den 09.03.2018
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 919800 Apotheke im Laufenpark Laufenburg Albert-Schweitzer-Apotheke Bad Säckingen
Tel.: 07763/9277750 Tel.: 07761/2696
Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30
Ortsvorsteher Manfred Ebner
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 7736
Montag, den 05.03.2018 Samstag, den 10.03.2018
Stadt-Apotheke Bad Säckingen Markt-Apotheke Tiengen
Tel.: 07761/4333 Tel.: 07741/4686
REDAKTIONSSCHLUSS Dienstag, den 06.03.2018 Sonntag, den 11.03.2018
Stadt-Apotheke Wehr Bergsee-Apotheke Bad Säckingen
Ausgabe 10/2018 Tel.: 07762/52280 Tel.: 07761/7486
Montag, den 05.03.2018, 11 Uhr
Mittwoch, den 07.03.2018
Bitte beachten! Stadt-Apotheke Wehr - Änderungen vorbehalten,
Tel.: 07762/52280 Angaben ohne Gewähr-
AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG FREITAG, 2. MÄRZ 2018 3
VORANKÜNDIGUNG
Kinderkleiderbasar
Samstag, den 10.03.2018 von 9 - 11 Uhr
Pfarrscheuer Luttingen
Mamamia Luttingen
Der Perukreis der Pfarrgemeinde Heilig Geist in Laufenburg lädt ein zum:
Perusonntag
am 04.03.2018
10:00 Uhr Familiengottesdienst
in der Pfarrkirche Heilig Geist
begleitet vom ökumenischen Flötenkreis Laufenburg
anschließend im Pfarrheim:
11:30 Uhr Auftritt der Veeharfen Gruppe Binzgen
12:00 Uhr Mittagessen
Peruanische Nudelsuppe mit Rindfleisch
Kartoffelcremesuppe mit Speck
Peruanischer Nachtisch: Quinoa mit Früchten / Mazamorra Morada
13:30 Uhr Auftritt des Jugend- und Elternchor Binzgen
Außerdem bieten wir:
Inka-Cola und Chicha morada
Kaffee und Kuchen
www.ticket-regional.de
Tombola
Buch & Café am Andelsbach Laufenburg
Maltisch für Kinder
Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg
Eine-Welt-Stand
Infos und Fotos zu unseren Projekten aus Peru und unserer
Partnergemeinde
„Nuestra Sra. del Patrocinio“ Huánuco
27.Theaterabende
Der Erlös ist für den Besuch aus unserer Partnergemeinde
Afrika ist
„Nuestra Sra. del Patrocinio“ in Huánuco!
Bongo Bongo IMPRESSUM
Lustspiel in drei Akten von Erich Koch
Herausgeber: Stadtverwaltung Laufenburg
Freitag, Verantwortlich für den amtlichen Für den Anzeigenteil/Druck:
und redaktionellen Teil: Primo Verlag
09. März, 20 Uhr
Bürgermeister Ulrich Krieger oder Anton Stähle GmbH & Co. KG
und der/die von ihm Beauftragte/n Meßkircher Straße 45
78333 Stockach
Samstag, Verantwortlich für die Tel.: 07771/9317-11
Fraktionsmitteilungen: Fax: 07771/9317-40
10. März, 20 Uhr Die jeweilige Fraktion bzw. die/der anzeigen@primo-stockach.de
Vorsitzende der jeweiligen Fraktion www.primo-stockach.de
Pfarrheim Hl. Geist, Laufenburg
(Einlass jeweils ab 19 Uhr) Verantwortlich für die Kirchen- Druck und Herstellung:
und Vereinsmitteilungen: Primo Verlag
Karten im Vorverkauf Die jeweilige Kirche bzw. die/der Anton Stähle GmbH & Co. KG
ab 24. Februar Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Meßkircher Straße 45
im Vereinsheim FC Binzgen Für die Veröffentlichung von Ver- 78333 Stockach
(Sa, 24.2: 09-11 Uhr, danach abends Di-So ab 17 Uhr) eins- und anderen Mitteilungen wird Tel.: 07771/9317-0
und an der Abendkasse
keine Gewähr übernommen. Fax: 07771/9317-40
info@primo-stockach.de
Eintritt: 8.00 €
www.primo-stockach.de
4 FREITAG, 2. MÄRZ 2018 AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel-
A MT L I C H E überschuss/-bedarf aus Investitionstätigkeit
B E K A N N TM A C H U N G E N (Saldo aus 2.4 und 2.5) von
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel-
- 2.022.800 Euro
überschuss/-bedarf (Saldo aus 2.3
Gemeinderat und 2.6) von - 757.900 Euro
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus
Sehr geehrte Damen und Herren, Finanzierungstätigkeit von 0 Euro
zur nächsten Gemeinderatsitzung der Stadt Laufenburg (Baden) 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
lade ich Sie am Finanzierungstätigkeit von 134.900 Euro
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittel-
Montag, 5. März 2018, 20:30 Uhr überschuss/-bedarf aus Finanzierungs-
in den „Ratssaal“ des Rathauses Laufenburg (Baden) tätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von - 134.900 Euro
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungs-
mit nachstehender Tagesordnung ein: mittelbestandes, Saldo des Finanzhaushalts
(Saldo aus 2.7 und 2.10) von - 892.800 Euro
Öffentliche Verhandlung
§2
1. Fragestunde für Bürgerinnen und Bürger Kreditermächtigung
2. Hans-Thoma-Schule Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen
2.1 Erstellung eines Konzeptes zur Innensanierung für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
2.2 Beantragung einer Förderung zur Verbesserung der Schulin- (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 0 €.
frastruktur nach Kapitel 2 des Kommunalinvestionsförde-
rungsgesetzes §3
3. Freianlagen Rappenstein BA II Verpflichtungsermächtigung
- Vergabe der Landschaftsbauarbeiten Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen
4. Änderung der Benutzerordnung der Stadtbücherei Laufen- zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haus-
burg (Baden) haltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und I
5. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden nvestitionsförderungsmaßnahmen belasten
6. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht-öffentlichen Sitzun- (Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt auf 0 €.
gen
7. Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadtverwaltung §4
8. Verschiedenes Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 1.500.000,00 €
Ulrich Krieger festgesetzt.
Bürgermeister
§5
Steuersätze
Die Steuersätze werden festgesetzt
Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Stadt 1. für die Grundsteuer
Laufenburg für das Haushaltsjahr 2018 a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg Betriebe (Grundsteuer A) auf 320 v.H.
hat der Gemeinderat am 22. Januar 2018 folgende Haushaltssat- b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 330 v.H.
zung für das Haushaltsjahr 2018 beschlossen: der Steuermessbeträge
§1 2. für die Gewerbesteuer auf 350 v.H.
Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt der Steuermessbeträge
Der Haushaltsplan wird festgesetzt
1. Im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen Laufenburg (Baden), den 22.01.2018
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen
Erträge von 19.233.400 Euro Ulrich Krieger
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Bürgermeister
Aufwendungen von 18.916.400 Euro
1.3 Veranschlagtes Ordentliches Ergebnis Vollzug
(Saldo aus 1.1 und 1.2) von 317.000 Euro Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan sind vollzugsreif. Das
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Landratsamt Waldshut hat als Aufsichtsbehörde am 20.02.2018
Erträge von 1.317.500 Euro gemäß § 121 Abs. 2 GemO die Gesetzmäßigkeit bestätigt.
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen
Aufwendungen von 0 Euro Veröffentlichung
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis Die Haushaltssatzung wird hiermit veröffentlicht. Der Haushaltsplan
(Saldo aus 1.4 und 1.5) von 1.317.500 Euro liegt in der Zeit vom 05. März bis 14. März 2018 im Bürgermeister-
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis amt Laufenburg, Zimmer 22, während der üblichen Dienststunden
(Saldo aus 1.3 und 1.6) von 1.634.500 Euro zur Einsicht öffentlich auf.
2. Im Finanzhaushalt mit folgenden Beträge Ulrich Krieger
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Bürgermeister
laufender Verwaltungstätigkeit von 18.712.200 Euro
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
laufender Verwaltungstätigkeit von 17.447.300 Euro
2.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf aus
laufender Verwaltungstätigkeit
PRIMO-WERBUNG
(Saldo aus 2.1 und 2.2) von 1.264.900 Euro
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Gehen Sie auf Mäusejagd
Investitionstätigkeit von 3.590.000 Euro
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
Investitionstätigkeit von 5.612.800 Euro anzeigen@primo-stockach.de
AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG FREITAG, 2. MÄRZ 2018 5
Bekanntmachung der Feststellung des Wirtschafts- d) bei der Wärmeversorgung auf EUR 8.700,00
planes der Städtischen Abwasserbeseitigung für das e) bei den Verkehrsbetrieben auf EUR 6.600,00
Wirtschaftsjahr 2018 f) bei dem Gartenstrandbad auf EUR 500,00
g) bei den Beteiligungen auf EUR 0,00
Aufgrund der §§ 9 und 14 des Eigenbetriebsgesetzes i. V. mit den EUR 921.400,00
§§ 87, 88 und 96 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg,
jeweils in der heute geltenden Fassung, hat der Gemeinderat am §4
22. Januar 2018 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2018 Kassenkredite
wie folgt festgestellt: Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
festgesetzt auf EUR 500.000,00
§1
Wirtschaftsplan Laufenburg (Baden), den 22.01.2018
Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2018 wird
im Erfolgsplan in den Einnahmen und Ulrich Krieger
Ausgaben auf je 1.786.500,00 Euro Bürgermeister
im Vermögensplan in den Einnahmen
und Ausgaben auf je 934.700,00 Euro Vollzug
festgesetzt. Die Wirtschaftspläne der Städtischen Abwasserbeseitigung und der
Stadtwerke sind vollzugsreif. Das Landratsamt Waldshut hat als Auf-
§2 sichtsbehörde am 20.02.2018 gemäß § 121 Abs. 2 GemO die Gesetz-
Verpflichtungsermächtigungen mäßigkeit bestätigt. Gleichzeitig wurden die erforderlichen Genehmi-
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen gungen für den Höchstbetrag der Kassenkredite für den Eigenbetrieb
wird festgesetzt auf 0,00 Euro Abwasser, die veranschlagten Kreditaufnahmen für den Eigenbetrieb
Abwasser und für den Eigenbetrieb Stadtwerke sowie die vorgesehe-
§3 nen Verpflichtungsermächtigungen für den Eigenbetrieb Stadtwerke
Kredite im genehmigungspflichtigen Umfang erteilt.
Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan
vorgesehenen Kreditaufnahmen wird festgesetzt Veröffentlichung
auf 158.900,00 Euro Die Feststellungsbeschlüsse der oben genannten Wirtschaftsplä-
ne werden hiermit veröffentlicht. Die Wirtschaftspläne liegen in
§4 der Zeit vom 05. März bis 14. März 2018 im Bürgermeisteramt
Kassenkredite Laufenburg, Zimmer 22, während der üblichen Dienststunden zur
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird Einsicht öffentlich auf.
festgesetzt auf 400.000,00 Euro
Ulrich Krieger
Laufenburg (Baden), den 22. Januar 2018 Bürgermeister
Ulrich Krieger
Bürgermeister
KO M M U N A L E S
Bekanntmachung der Feststellung des Wirtschafts-
planes des Eigenbetrieb „Stadtwerke“ der Stadt
Laufenburg (Baden) für das Wirtschaftsjahr 2018 Bürgermeister-Sprechstunde
Aufgrund der §§ 9 und 14 des Eigenbetriebsgesetzes i. V. mit den
§§ 87, 88 und 96 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg, Dienstag, 17. April 2018
jeweils in der heute geltenden Fassung, hat der Gemeinderat am 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr
22. Januar 2018 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2018 im Bürgerhaus Nord
wie folgt festgestellt: in Rotzel
§1
Wirtschaftsplan
Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2018 wird Achtung Vereine!
im Erfolgsplan in den Einnahmen und
Ausgaben auf je EUR 4.650.000,00 Auszahlung der Jugendförderung
bei einem Jahresgewinn/-verlust von EUR - 61.900,00
für das Haushaltsjahr 2018
im Vermögensplan in den Einnahmen Seit dem Haushaltsjahr 2002 erhalten alle Laufenburger Verei-
und Ausgaben auf je EUR 2.240.900,00 ne mit jugendlichen Mitgliedern eine erweiterte Vereinsbezu-
festgesetzt. schussung.
§2 Die Auszahlung dieses Zuschusses erfolgt nach Vorlage einer
Verpflichtungsermächtigungen Mitgliederliste mit Namen, Anschrift und Geburtsdatum der im je-
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen weiligen Verein als aktive Mitglieder betreuten Kinder und Jugend-
wird festgesetzt auf EUR 595.000,00 lichen bis zum vollendeten 18. Lebensjahr (Bitte leserliche Listen
einreichen, gerne auch digital an stadt@laufenburg-baden.de).
§3
Kredite Diese Mitgliederliste muss der Stadtverwaltung bis zum
Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kredit- 12. April 2018 (Ausschlussfrist) vorliegen. Wir weisen noch-
aufnahmen wird festgesetzt mals ausdrücklich darauf hin, dass nach diesem Zeitpunkt vor-
a) bei der Elektrizitätsversorgung- gelegte Auszahlungsanträge nicht mehr berücksichtigt wer-
Stromvertrieb auf EUR 0,00 den können.
b) bei der Elektrizitätsversorgung-
Stromnetz auf EUR 171.600,00 Ihre Stadtverwaltung Laufenburg (Baden)
c) bei der Wasserversorgung auf EUR 734.000,00 - Hauptamt -
6 FREITAG, 2. MÄRZ 2018 AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG
Anhörung der Schweiz zum
geplanten Atommüll-Endlager
Die Stadt
Die StadtLaufenburg (Baden) sucht abeine/n
sofort oder nach Ab-
sprache eine/n
Laufenburg (Baden) sucht ab sofort oder nach Absprache
Möglichkeit zur Abgabe einer Stellungnahme
Sachbearbeiter/in für Liegenschaften Noch bis zum 09.03.2018 findet die Anhörung der Schweiz zum
und Wirtschaftsförderung geplanten Bau eines Atommüll-Endlagers statt. Alle geplanten
Sachbearbeiter/in für Liegenschaftenund Wirt-
Standorte befinden sich an der Grenze zu Deutschland.
schaftsförderung
zur Verstärkung des städtischen Hauptamtes in Teilzeit (50 %).
Der Gemeinderat wird am 19.02.2018 über die Stellungnahme
Zu ihrem Tätigkeitsgebiet zählen folgende Aufgaben: der Stadt Laufenburg (Baden) beraten. Jede/r Bürger/in kann
Erwerb und Veräußerung von Grundvermögen
zur Verstärkung des
Vermietung und städtischen
Verpachtung Hauptamtes
von stadteigenen insowie
Gebäuden und bebauten Teilzeit
unbebauten(50 %). sich auch mit einem eigenen Beitrag zu den geplanten Stand-
Grundstücken (Vermietung von Wohn- und Gewerberäumlichkeiten, Unterbringung von
Flüchtlingen und Obdachlosen, Verpachtung, Erbbaurecht, Hallenbelegung)
orten äußern. Auf der Homepage der Stadt Laufenburg (Baden)
Zu ihrem Tätigkeitsgebiet zählen folgende Aufgaben:
Zuarbeit im Bereich Wirtschaftsförderung finden Sie unter www.laufenburg.de/ eine Muster-Stellungnah-
Sonderaufgaben/Projekte aus dem Bereich der Amtsleitung
• Erwerb und Veräußerung von Grundvermögen
Vertretung im Bereich EDV me, welche Sie auf ihre eigenen Anliegen anpassen und dann
• Vermietung und Verpachtung von stadteigenen Gebäuden per Mail beim Bundesamt für Energie in Bern (sachplan@bfe.
Sie bringen mit:
und bebauten
Ausbildung imsowie unbebauten
geh. Verwaltungsdienst (Bachelor of Grundstücken (Vermietung
Arts in Public Management bzw. Diplom- admin.ch) einreichen können.
von Wohn- und Gewerberäumlichkeiten, Unterbringung von
Verwaltungswirt/in) oder gleichwertig, z. B. Qualifikation als Verwaltungsfachwirt/in
Team- und Kommunikationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick
Flüchtlingen und Obdachlosen, Verpachtung, Erbbaurecht,
Sie erwartet:
Hallenbelegung)
Eine interessante, vielseitige und weitgehend selbständige Tätigkeit in einem
• Zuarbeit im Bereich
aufgeschlossenen Team Wirtschaftsförderung
Möglichkeit der Teilnahme an Fortbildungen
• Sonderaufgaben/Projekte aus dem
Vergütung, je nach Qualifikation, entsprechend Bereich
den Bestimmungen derbzw.Amtsleitung
des LBesG TVöD
• Vertretung im Bereich EDV
Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksich-
Wahl der Schöffen für die
tigt.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 14. März 2018 an die Stadtverwaltung Laufenburg (Baden),
Geschäftsjahre 2019 - 2023
Sie bringen mit:
Personalabteilung, Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden).
Die Stadt Laufenburg (Baden) wurde aufgefordert, dem Amts-
• Ausbildung im geh. Verwaltungsdienst (Bachelor of Arts in
Für weitere Fragen steht Ihnen Hauptamtsleiterin, Frau Carina Walenciak, Tel. 07763/806-100 gerne
zur Verfügung. gericht/Jugendschöffengericht Bad Säckingen für die Wahl der
Public Management bzw. Diplom-Verwaltungswirt/in) oder Schöffen/Jugendschöffen der Geschäftsjahre 2019 bis 2023 Vor-
gleichwertig, z. B. Qualifikation als Verwaltungsfachwirt/in schläge zu unterbreiten. Für den Bereich der Stadt Laufenburg
• Team- und Kommunikationsfähigkeit, Verhandlungsgeschick (Baden) sind insgesamt 9 Vertreterinnen und Vertreter als Schöf-
fen und weitere als Jugendschöffen vorzuschlagen.
Sie erwartet:
• Eine interessante, vielseitige und weitgehend selbständige Gesucht werden Bewerber/innen, die in der Stadt Laufenburg (Ba-
Tätigkeit in einem aufgeschlossenen Team den) wohnen und am 01.01.2019 zwischen 25 und 69 Jahre alt
• Möglichkeit der Teilnahme an Fortbildungen sein werden. Wählbar sind nur deutsche Staatsangehörige. Wer zu
• Vergütung, je nach Qualifikation, entsprechend den Bestim- einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde
mungen des LBesG bzw. TVöD oder gegen wen ein Ermittlungsverfahren wegen einer schweren
Straftat schwebt, die zum Verlust der Übernahme von Ehrenäm-
Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei tern führen kann, ist von der Wahl ausgeschlossen.
gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 14. März 2018 an die Stadt- Auch hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige (Richter, Polizeibe-
verwaltung Laufenburg (Baden),Personalabteilung, amte, Rechtsanwälte, Notare, Bewährungshelfer usw.) und Religi-
Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden). onsdiener sollen keine Schöffen sein.
Für weitere Fragen steht Ihnen Hauptamtsleiterin, Frau Carina Neben diesen formellen Kriterien sollte der/die Bewerber/in aber
Walenciak, Tel. 07763/806-100 gerne zur Verfügung. auch persönliche Voraussetzungen mitbringen, z.B. Unparteilich-
keit, Selbständigkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige
Beweglichkeit und - wegen des anstrengenden Sitzungsdienstes
- körperliche Eignung sowie Verantwortungsbewusstsein und
Stadtputzaktion 2018 Gerechtigkeitssinn. Schöffen in Jugendstrafsachen sollten zu-
Liebe Einwohnerinnen, dem in der Jugenderziehung über besondere Erfahrung verfügen.
liebe Einwohner,
die Stadt Laufenburg (Baden) wird 2018 wieder eine Stadtputz- Weitere Informationen zur Schöffenwahl und den Aufgaben der
aktion durchführen. Mit dieser Aktion soll das Gesamtbild unserer Schöffen finden Sie beim Bundesverband der Schöffen unter
Stadt verbessert und gleichzeitig aber auch das umweltbewusste www.schoeffen.de.
Verhalten geschärft werden.
Der Stadtputz findet in allen Stadtteilen am Samstag, 17.03.2018 Sollten Sie an der Übernahme des Schöffenamtes interessiert
von 09:00 – 12:00 Uhr sein, dann melden Sie sich bitte bis zum 30.04.2018 bei der Stadt-
verwaltung Laufenburg (Baden) – Ordnungsamt – Herr Henninger,
Treffpunkt: Tel.: 07763 / 806 – 200, E-Mail:
Binzgen Vereinsheim FC Binzgen Michael.Henninger@Laufenburg-Baden.de.
Grunholz Feuerwehrgerätehaus
Hochsal Feuerwehrgerätehaus Entsprechende Bewerbungsformulare können Sie auch im Rat-
Laufenburg Rathausplatz haus – Einwohnermeldeamt, Zimmer 10 – erhalten oder von der
Luttingen Möslehalle städtischen Homepage herunterladen.
Rhina Hebelschule
Rotzel Bürgerhaus
Stadenhausen ehem. Milchhüsle
statt. An den oben genannten Treffpunkten werden die Helfer ein-
geteilt und Müllsäcke sowie Einweghandschuhe ausgegeben. Für Standesamt geschlossen
alle Helfer gibt es anschließend ein Vesper bei den Technischen
Betrieben (Bauhof) Laufenburg. Das Standesamt ist wegen einer Fortbildung am Mittwoch,
Um das Gesamtbild unserer Stadt zu verschönern sind alle herz- 07.03.2018 und 14.03.2018 geschlossen.
lich eingeladen.
Ulrich Krieger
Bürgermeister
AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG FREITAG, 2. MÄRZ 2018 7
Ortschaftsvertretung Luttingen informiert
Bürgermeister Ulrich Krieger zu Besuch beim Seniorentreff LAUFENBURGER
Luttingen EINKAUFSGUTSCHEIN
Eine beliebte Geschenkidee für Geburtstage oder einen
besonderen Anlass sind die Laufenburger Einkaufsgutscheine.
Damit schenken Sie immer Freude, da er in 72 Firmen und
Gaststätten eingelöst werden kann.
Neue Verkaufsstelle:
Ab sofort sind die Einkaufsgutscheine auch im Friseursalon „well kamm“ in der
Andelsbachstraße erhältlich. Die Einkaufsgutscheine können somit in folgen-
den fünf Laufenburger Geschäften bzw. Banken erworben werden:
• Betten Gerteis, Laufenpark 16
• Friseur well kamm, Andelsbachstraße 4
• Sparkasse Hochrhein, Waldshuter Straße 9
• Tourismus- und Kulturamt, Hauptstraße 26
• Volksbank Rhein-Wehra, Laufenpark 12
Eine Liste der teilnehmenden Geschäfte liegt dem Gutschein
bei oder finden Sie regelmäßig aktualisiert im Internet
unter www.laufenburg.de/einkaufsgutschein.
Bei der monatlichen Zusammenkunft des Seniorentreff Luttingen Verschenken Sie Freude!
im Februar (jeweils am 1. Dienstag im Monat) besuchte uns Bür-
germeiser Ulrich Krieger. Tourismus- u. Kulturamt (Montag bis Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr
Er würdigte die Institution Seniorentreff Luttingen und bedankte und Donnerstag von 14 Uhr bs 17 Uhr)
sich bei Ursula Ebner, die fürs leibliche Wohl zuständig ist und
Ortsvorsteher Bernhard Gerteis, der seit letztem Jahr die Organi-
sation übernommen hat. Frau Ebner und die langjährige Organi- Graf Hans-Tour Gutschein (p.P.) 15,00 €
satorin Anni Strittmatter erhielten als Dank das aktuelle Jahrbuch Graf Hans-Dinner Gutschein (p.P) 50,00 €
der Landkreises Waldshut, in dem diesmal viel über Laufenburg Sackmesser „Laufenburg“ 20,00 €
berichtet wird. Bernhard Gerteis erhielt ein Weinpräsent. Wickelfisch 23,00 €
Der nächste Seniorentreff findet am Dienstag, 06.03.2018 (Beginn Thermobecher 14,50 €
14.30 Uhr) im Vorraum der Möslehalle statt. Wir freuen uns über Laufenburg Schlüsselanhänger 4,50 €
neue Besucher aus Luttingen und den umgebenen Ortsteilen. Bei Comic Fricka 6,90 €
Fragen wenden sie sich bitte an Bernhard Gerteis Löwe LauRhy Schlüsselanhänger 4,95 €
(Tel. 07763 91 98 00. Löwe LauRhy groß 6,95 €
Bernhard Gerteis Ortsvorsteher
Graf Hans lädt ein zum Graf Hans-Dinner
Mit Graf Hans plaudern und dinieren
Stadtbücherei Laufenburg Bei Kerzenschein wird Graf Hans als Eh-
rengast frisch der Historie entsteigen und
Öffnungszeiten:
zu den Speisen aus seinem Leben anno
Montag 10.00 - 11.30 Uhr
1386 plaudern.
Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Freitag, den 09. März 2018
07763/806-601
im Restaurant Brutsches Rebstock
neu bei uns eingetroffen: B. Schlink - Olga
Treffpunkt ist am Laufenbrunnen/CH.
C. Laeckberg - Eishexe
Eine Anmeldung ist erforderlich.
D.Baldacci - Last Mile
J. Deaver - Talentierte Mörder Anmeldung/Tickets/Gutscheine:
K. Rose - Dornenspiel Tourismus- und Kulturamt, Hauptstr. 26,79725 Laufemnburg
Burt - Remember Mia Tel.: 07763/806-141
u.v.m willkommen@laufenburg-baden.de
Verkehrsbüro Laufenburg/CH, Am Laufenplatz
CH-5080 Laufenburg/CH, Tel. +41 (0) 62-874 44 55
info@laufenburg-tourismus.ch
Kath. öffentliche Bücherei Hochsal Öffnungszeiten:
Di-Fr 14.00-17.00 Uhr
Öffnungszeit:
Montags 16.00 -18.30 Uhr
Mittwochs 09.00 -10.30 Uhr
Katholisch öffentliche Bücherei St.Pelagius, Lindenstr. 14, Hochsal Kindertagespflege
(Pfarrhaus), Tel: 07763-9273857
e-mail: Buecherei.Hochsal@kath-laufenburg-albbruck.de Landratsamt Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen
www.kath-laufenburg-albbruck.de (Bücherei Hochsal) Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder
www.bibkat.de/Hochsal möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen?
Frau Ziegler-Hofmann informiert und berät Sie in allen Fragen
rund um die Tagesbetreuung.
Kontakt: Tel.: 07751 8643 - 68
07751 8643 - 698 FREITAG, 2. MÄRZ 2018 AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG
LAUFENBURGER K U LT U R E L L E S
WOCHENMARKT
Freitags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Rathausvorplatz
Gönnen Sie sich marktfrische Produkte und unterstützen damit
die regionalen Anbieter.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler.
WA S I ST L O S I M STÄ DT L E ?
02.03.2018 bis 10.03.2018
03.03.-30.03. 09.03.2018 | 08.30 Uhr
Laufenburger Gastronomen Wochenmarkt
Salmwochen Rathausplatz
Laufenburg D und CH Salmwochen 2018
09.03.2018 | 20.00 Uhr
02.03.2018 | 08.30 Uhr FC Binzgen Am 2. März (bis 30. März) starten die Salmwochen in die 19. Run-
Wochenmarkt 27. Theaterabend de. Eine Erfolgsgeschichte sondergleichen. Seit nunmehr fast
Rathausplatz Pfarrheim Heilig Geist 20 Jahren sind die Laufenburger Wirte beidseits des Rheins in
jedem Frühjahr zur Stelle und laden zu den grenzüberschreiten-
04.03.2018 | 11.30 Uhr 10.03.2018 | 09.00 Uhr den Salmwochen mit einer anspruchsvollen wie abwechslungsrei-
Perukreis der Pfarrgemeinde Mamamia Luttingen chen Speisekarte, inklusive Salmwein, einer Bootsfahrt und dem
Perusonntag Kinderkleiderbasar traditionellen Empfang der Laufenburger Salmfänger sowie einer
Pfarrheim Heilig Geist Pfarrscheuer Lutttingen Stadtführung. Als Rahmenprogramm bietet „die brücke“ einen
kulturellen Leckerbissen in Sachen Zeitmanagement, humorvoll
04.03.2018 | 20.00 Uhr 10.03.2018 | 20.00 Uhr verpackt, in Form eines Erzähltheaters mit Ferruccio Cainero. Von
Die brücke FC Binzgen Forellen-Lachs-Tartar auf Graupenpuffer über Zwiebel-Lachs-Wä-
Tic tac 27. Theaterabend he, anspruchsvollem Frühstücksbuffet mit Panoramablick, Bäcker-
Schlössle Pfarrheim Heilig Geist Flammkuchen à la minute gebacken, Apéro auf dem Rhein und
„Badischen Tapas“ bis hin zu 4- bis 5-Gang-Menüs erster Güte
06.03.2018 | 14.30 Uhr samt passendem Salmwein ist alles dabei!
Ortschaftsrat Luttingen
Seniorennachmittag Die folgenden Restaurants bieten vom 2.-30. März 2018 eine indivi-
Foyer Möslehalle Luttingen duelle Salmkarte an: Auf der deutschen Seite das Gasthaus Engel,
Gasthof Kranz und Brutsches Rebstock sowie das Café-Restaurant
im Schlössle. In Laufenburg CH das Bäckerei-Café Maier und das
Kafi Mokka.
FA M I L I E N N A C H R I C H T E N Events
Gasthof Kranz | Laufenburg (Baden)-Luttingen
Vom Auftakt bis zum Abschluss
Badische Tapas – traditionelle Gerichte
Jubilare als Häppchen Lebensfreude pur!
Freuen Sie sich z.B. auf Forellen-Lachs-Tatar auf Graupenpuffer,
Gertrud Oeschger 80. Geburtstag marinierte Bratwurst mit Zwiebel-Senf-Creme, Lachs-Zwiebel-Wä-
Waltermattstraße 2 2. März he.
A la carte vor Ihrem Lachsgericht genießen
Manfred Ulrich 85. Geburtstag Anmeldung Tel. 07763/939 90
Rappensteinstraße 81 3. März
Café Maier | Laufenburg (Schweiz)
Gertrud Kapeller 80. Geburtstag Vom Auftakt bis zum Abschluss
Stadtweg 6 7. März Bäcker-Flammkuchen mit Lachsstreifen à la minute gebacken
Tel. 0041 62 869 70 10
Artur Schmidt 80. Geburtstag
Enzenmatt 8 8. März Kafi Mokka | Laufenburg (Schweiz)
Jeden Sonntag in den Salmwochen, von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Lachs im Fluss mit Genuss
Im Preis inbegriffen: Rundgang durch die Altstadt mit einem Stadt-
U M W E LT I N F O führer, der die Geschichte vom Salm in Laufenburg den Gästen nä-
Müll vermeiden, vermindern und verwerten herbringt. Anschliessend eine genussvolle kulinarische Schifffahrt
auf dem Rhein mit Apéro vom Kafi Mokka. Treffpunkt: Kafi Mokka,
Laufenplatz Schweiz, Preis pro Pers.: 45.00 CHF / 35.00 €
Altpapiersammlung Anmeldung: Tel. 0041 77 409 27 18
FC Binzgen in Binzgen am Samstag, den 03.03.2018
Musikverein Hochsal in Hochsal, Samstag, den 03.03.2018 Brutsches Rebstock | Laufenburg (Baden)
Musikverein Luttingen in Luttingen,Grunholz und Hauenstein am Sonntag, 18. März 2018 | Pünktlich um 12:00 Uhr
Samstag, den 17.03.2018 Salm & Wein in 4 Gängen, mit Sommelier
Stadt- und Feuerwehrmusik in Laufenburg, Rhina und Stadenhau- Die Zusammenstellung & Zubereitung des Menüs übernimmt das
sen am Samstag, den 17.03.2018 Küchenteam um Hermann Brutsche und Sascha Betz, die AuswahlAMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG FREITAG, 2. MÄRZ 2018 9
und Vorstellung der Weine verschiedener Weingüter hingegen der In- und Ausland auf sich aufmerksam gemacht hat, führen sie Kom-
Sommelier und Weinhändler Georg Paul Djuga. positionen von Ravel, Beethoven und Schumann auf.
Sekt aus klassischer Flaschengärung, 3 ausgesuchte Weine korres-
pondierend mit dem jeweiligen Fischgang und ein weiterer mit dem Karten erhalten Sie beim Tourismus- und Kulturamt der Stadt Lau-
Dessert. Das Menü wird mit Kaffee oder Espresso abgerundet. fenburg (Baden), Tel. 07763 806141
Preis pro Pers.: 67,00 €
Anmeldung Tel. 07763/921 70
Die Laufenburger Salmfänger
Sonntag, 18. März 2018 ab 12:30 Uhr bis 16:00 Uhr U S E M STÄ DT L E
Flammlachs | Wein | Geschichte | Netzknüpfen ENNET AM RHY
Die Laufenburger Salmfänger erwarten Sie in der badischen Alt-
stadt direkt beim Stadttor. Genießen und entdecken Sie ein Stück Museum Schiff
Zeitgeschichte unserer Stadt.
Tourist-Info Laufenburg CH Neue Ausstellung im Museum Schiff
Tel. 0041 62 874 44 55 Am Samstag , 03. März 2018 um 16.00 Uhr findet die 2. Öffentli-
info@laufenburg-tourismus.ch che Führung durch die neue Ausstellung
Gasthaus Engel | Laufenburg – Luttingen (Baden) „Die Hochrheinregion in historischen Landkarten“
Samstag, 24. März 2018 | 18:30 Uhr
Geselliger Abend bei Salm und Wein! statt. Hans Burger, Präsident des Museumsvereines wird durch die
Wir möchten Sie mit einem 5-Gang-Salm-Menü verwöhnen. Ausstellung führen und Erläuterungen zu den Ausstellungsprojek-
Zum Hauptgang ist ein Glas (0.1 ltr.) unseres Salmweins 2018 in- ten geben. Im weiteren wird er über den Stand der Planungen zur
klusive. Menüpreis pro Pers. 40,00 € Sanierung des Museumsgebäudes informieren.
Anmeldung Tel. 07763/71 04
Wir laden Sie zu diesem Anlaß herzlich ein.
Schlössle Café – Restaurant – Events | Laufenburg (Baden)
Salm-Brunch | Sonntag, 25. März 2018 von 10:00 bis 13:00 Uhr Museum Schiff
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen kalten und warmen Salm- Hans Burger, Präsident
spezialitäten.
Preis inkl. einem Warmgetränk und einem Glas Sekt
Preis pro Pers.: 23,00 €
Anmeldung: Tel. 07763/9297415 SCHULEN/
Die Brücke | Erzähltheater im Schlössle | Ferruccio Cainero KI N DERGÄRTEN
tic tac – Über die Zeit, die Vergänglichkeit und die Lust am Leben!
Sonntag, 4. März 2018 | 20:00 Uhr | Laufenburg D 55. Kinderkleiderbasar der
Preis: 18,- € / 20,- CHF Gruppe MAMAMIA Luttingen.
Anmeldung:
Am Samstag, den 10. März 2018, zwischen 9:00 und 11:00 Uhr
Buch&Café am Andelsbach, Tel. 07763/21155
veranstaltet die Luttinger Gruppe MAMAMIA ihren 55. Kinderklei-
Tourismus- und Kulturamt (D), Tel. 07763/806 141
derbasar. Jeder, der gerne seine gut erhaltene Frühjahrs- und
Sommerbekleidung, Spielsachen, Autositze etc. (keine Schuhe,
Altstadt Nachtführung
Kinderwagen, Möbel) verkaufen möchte, kann maximal 40 Artikel
Samstag, 10. März, 19.30 Uhr
am Donnerstag, 8. März, 17:30 bis 18:30 Uhr oder am Freitag, 9.
Treffpunkt: Burgmatt Parkplatz, Seite Schlossberg CH
März, 14:00 bis 16:00 Uhr in der Luttinger Pfarrscheuer abgeben.
Preis: 15.00 CHF / Kind 12-16 Jahren 7.00 CHF
Die Artikel müssen mit gut befestigten Preisschildern (ohne
Anmeldung: Tourist-Info Laufenburg CH
Stecknadeln) versehen sein und mit einer Auflistung abgegeben
Tel. 0041 62 874 44 55
werden! Die Nummernvergabe ist begrenzt und erfolgt ab sofort
info@laufenburg-tourismus.ch
durch Frau Erne, Tel. 07763-4633 oder Frau Küpfer, Tel. 07763-
3609. 20% des Verkaufserlöses (80% erhält der Anlieferer) ver-
wendet die Gruppe MAMAMIA für einen wohltätigen Zweck.
Kultur im Schlössle Im Angebot ist auch ein Kuchenverkauf durch die KJG Luttingen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gruppe MAMAMIA Luttingen
Auftaktkonzert der neuen Konzertreihe
MITTEILUNGEN FÜR DIE
„Mary Codman Classics“ L A N D - U N D F O R ST W I R T S C H A F T
am Sonntag, 18. März 2018, 19.00 Uhr, Schlössle Laufenburg
Informationsveranstaltung zum „FIONA 2018“
Calidore String Quartet
Zur Bearbeitung des Antrages in FIONA ist eine weitere Veranstal-
und Gabriela Fahnenstiel
tung geplant. Diese findet am Mittwoch, 14. März 2018 statt. Be-
Das erste Konzert der „Mary Codman
ginn ist um 19.30 Uhr im EDV-Raum der Kaufmännischen Schule in
Classics“- Reihe beginnt mit einem ech-
Waldshut, Friedrichstr. 18. Anmeldung erforderlich unter 07751/
ten Hochkaräter:
86 5301 oder über landwirtschaftsamt@landkreis-waldshut.de .
Das Calidore String Quartet gehört zu
den renommiertesten jungen ameri-
kanischen Streichquartetten und war
sogar Preisträger beim ARD-Musik- PRIMO-SERVICE
wettbewerb.
Zusammen mit der Laufenburgerin Anzeigenannahme
Gabriela Fahnenstiel, die sowohl als Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
Konzertpianistin als auch begehrte anzeigen@primo-stockach.de
Partnerin für Kammermusik bereits im10 FREITAG, 2. MÄRZ 2018 AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG
Das ökumenisches Seniorenwerk lädt herzlich ein zu folgen-
NACHRICHTEN DER KIRCHEN der Veranstaltung
Dienstag, den 13.03.2018 um 14.30 im kath. Pfarrheim, Laufen-
burg
Fotoschau zum weltweiten Thema: Stacheldraht von Frau Kristi-
Katholische Kirchengemeinde Laufenburg-Albbruck na Rascher, Lörrach
Codmanstraße 10, 79725 Laufenburg Wir freuen uns auf Euer Kommen. Interessenten willkommen.
Tel. 07763/7866 Fax: 07763 / 801426
pfarrbuero-laufenburg@kath-laufenburg-albbruck.de
www.kath-laufenburg-albbruck.de
Katholische Pfarrgemeinde der Alt-Katholiken
Samstag, 03. März
Lut 16.30 Uhr Taufe von Chiara Lucia und Valerie Ivnik Pfr. Armin Strenzl, Rheinbadstr. 10, 79713 Bad Säckingen
Ua 17.30 Uhr Rosenkranz Tel.: 07761 - 2076
Lut 18.00 Uhr Vorabendmesse badsaeckingen@alt-katholisch.de
Ua 18.00 Uhr Vorabendmesse http://badsaeckingen.alt-katholisch.de
Pfarrkirche St. Peter und Paul: Austr. 14 (auf dem historischen Au-
Sonntag, 04. März Friedhof)
Lfb 10.00 Uhr Eucharistiefeier „Perusonntag“ mitgestaltet vom Gemeinderaum: Rheinbadstr. 10
ökumenischen Flötenkreis Laufenburg,
Familiensonntag in Laufenburg – Gedenken Giovanna Cusumano Freitag, 02. März
Ab 10.00 Uhr Familiengottesdienst 18.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag im Fri-
Ab 17.00 Uhr Rosenkranz (und jeden Werktag) dolinsmünster, Bad Säckingen
Lut 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag in der
Bu 18.00 Uhr Bußgottesdienst in der Fastenzeit evang. Versöhnungskirche, Waldshut
Sonntag, 04. März
Montag, 05. März 10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Peter und Paul am Beginn der
Scha 16.00 Uhr Rosenkranz Gemeindeversammlung (musikalische Mitgestaltung: Christoph
Lut 19.00 Uhr Glaubensweg-Glaubenskur „Im Tod dem Leben Pampuch, Harfe), anschl. formaler Teil, anschl. Apéro
trauen“ in der Pfarrscheuer Dienstag, 06. März
19.30 Uhr Taizégebet in St. Peter und Paul
Dienstag, 06. März Mittwoch, 07. März
Ro 9.00 Uhr Eucharistiefeier 17.30 Uhr Gesprächskreis im Gemeinderaum
Lut 17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunikanten 20.00 Uhr öffentliche Sitzung der ACK Bad Säckingen
Freitag, 09. März
Mittwoch, 07. März 19.00 Uhr Lichtvesper in St. Peter und Paul
Ho 17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunikanten
Gemeindeversammlung
Donnerstag, 08. März Zur ersten ordentlichen Gemeindeversammlung unserer Gemein-
Lfb 17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunikanten de laden wir auf Sonntag, 04. März ab 10.00 Uhr nach St. Peter
Sta 18.30 Uhr Stadenhausen unhd Paul herzlich ein. Auch Gäste sind willkommen!
Neben der Jahresrechnung 2017 und dem Haushaltsplan 2018
Freitag, 09. März geht es auch um die Frage nach den Samstagabendgottesdiens-
Bi 18.00 Uhr Rosenkranz ten sowie um mögliche Anträge an die Synode im Oktober 2018.
Bu 18.00 Uhr Eucharistiefeier
Ab 19.00 Uhr Gebetskreis
Samstag, 10. März Evangelische Kirchengemeinde 79725 Laufenburg
Lut 18.00 Uhr Vorabendmesse Säckinger Str. 29, Pfrin. Heidrun Moser
Bi 18.00 Uhr Vorabendmesse Tel.-Nr.: 07763 / 7841, Fax-Nr.: 07763 / 919145
E-Mail : ev_pfarramt.laufenburg@freenet.de
Sonntag, 11. März Homepage: evangelische-kirche-laufenburg.de
Bi 10.00 Uhr Kapellenfest in Binzgen
Ua 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Kinderkirche im Pfarrhaus) Freitag, 02.03,
Ab 15.00 Uhr Kroatischer Gottesdienst 18.00 h Weltgebetstag; Frauen aller Konfessionen laden ein
AB 17.00 Uhr Rosenkranz (und jeden Werktag) zum Gottesdienst; „Gottes Schöpfung ist gut“, Gestaltet von Frau-
Lut 18.00 Uhr Rosenkranz en aus Surinam; Pfarrheim Heilig Geist
Bu 19.00 Uhr Musikalisches Nachtgebet mit den Weißen Wölfen Sonntag, 04.03. - Okuli
in Buch 10.15 h Gottesdienst; Pfarrer Michael Born; Versöhnungskirche
Dienstag, 06.03.
20.00 h Bibel- und Missionskreis; Gemeindesaal
Gemeindeteam Heilig Geist Laufenburg startet Mittwoch, 07.03.
Hilfsaktion für den Tafelladen in Bad Säckingen 15.00 h Konfirmandenunterricht; Gemeindesaal
Das Gemeindeteam Heilig Geist Laufenburg will in der Fastenzeit Sonntag, 11.03. - Lätare
eine Hilfsaktion starten. Bedacht werden soll der Tafelladen in 10.15 h Gottesdienst; Pfarrerin Regine Born; Versöhnungskirche
Bad Säckingen. Ihn suchen immer mehr Hilfsbedürftige auf, was Durch den Arbeitsbeginn von Pfarrerehepaar Born am 1. März,
aber zunehmend zu einem Engpass bei den Lebensmitteln führt. wird der Gemeindebrief nicht wie gewohnt schon zu Ostern her-
Besonders benötigt werden Speiseöl, Kaffee, Mehl, Zucker, Do- auskommen können. Wir haben einen Flyer mit allen Gottesdiens-
senmilch, Konserven usw. Ebenso Kosmetikartikel wie Duschdas ten bis Ende April für Sie vorbereitet. Er liegt in der Kirche zum
und Shampoo und auch Waschpulver. Aber auch andere Lebens- Mitnehmen aus. Alle Termine können Sie bis dahin auch dem Mit-
mittel des täglichen Bedarfs werden benötigt. Die Waren werden teilungsblatt der Stadt entnehmen.
von Irmgard Dürdoth am Mittwoch, 28. Februar und am 1. März
2018 jeweils von 10 bis 12 und von 14 bis 16 Uhr im Pfarrheim Pfarrerin Moser grüßt Sie mit dem Wochenspruch: Lukas 9,62
Heilig Geist entgegen genommen. Wer nur zu einer anderen Zeit Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht
die Möglichkeit hat, sich an diesem guten Werk zu beteiligen, kann geschickt für das Reich Gottes.
Irmgard Dürdoth unter Telefon 07763-1602 erreichen.AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG FREITAG, 2. MÄRZ 2018 11
Neuapostolische Kirche die das 13. Lebensjahr schon vollendet haben (die bereits 13 Jahre
alt sind).
Steigmattstraße 8
Termine und Informationen bei
Kurt Oberländer
Uwe Lang, Telefon: 0173 306 5617
Luttingerstrasse 27
www.nak-loerrach.de/wo-wir-sind/gemeinden/laufenburg/
79725 Laufenburg
Gottesdienstzeiten:
Telefon: +49 7763 5133
Sonntag, 09:30 Uhr
E-Mail-Adresse: geschaeftsstelle@sv-luttingen.de
Donnerstag, 20:00 Uhr
Gesamtverein-Jahreshauptversammlung
Jehovas Zeugen Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 23. März
Allmendgrütt 14/1, Bad Säckingen, Tel.: 07761 / 55 36 140 2018 um 19:30 Uhr im Vereinsheim.
Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:
Zusammenkünfte in Bad Säckingen: Dienstag 19 Uhr und Sonn- 1. Begrüßung
tag 10 Uhr. 2. Bericht der Vorsitzenden
Biblischer Vortrag am Sonntag den 04.03.2018 „Was verbirgt sich 3. Bericht des Kassierers
hinter dem Geist der Rebellion?“ 4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Kassierers
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen 6. Bericht des Schriftführers
sind jederzeit willkommen. 7. Bericht des Trainers
8. Bericht des Jugendleiters
Neu auf jw.org > Antworten auf Fragen zur Bibel. Was sagt die 9. Ernennung des Wahlleiters
Bibel über Dinosaurier? Stimmt sie mit der Wissenschaft überein? 10. Entlastung des Gesamtvorstands
Die Antwort der Bibel finden Sie auf jw.org > Bibel & Praxis > Ant- 11. Neuwahlen
worten auf Fragen zur Bibel > DIe Bibel > Menschen, Orte und 12. Ansprache des/der Vorsitzenden
Dinge 13. Anträge zur Tagesordnung
14. Verschiedenes
15. Schliessung der Versammlung
Weitere Anträge zur Tagesordnung bitte bis Freitag, 09. März
VEREINE BERICHTEN 2018 einreichen.
Matthias Kolb
Stadenhauser Str. 2
FC Binzgen aktuell 79725 Laufenburg
E-Mail-Adresse: info@sv-luttingen.de
Altpapiersammlung
Die Jugendabteilung des FC Binzgen sammelt am Samstag,
03. März wieder das Altpapier.
Es wird gebeten, das Papier gut gebündelt bis spätestens 9.00 Uhr
FC Rotzel
an der Straße bereitzustellen. 55. Generalversammlung des FC Rotzel e.V.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung. am 23.03.2018, 20:00h im Clubheim des FC Rotzel
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
SV Luttingen 2. Totenehrung
3. Rückblick auf das Vereinsjahr (Schriftführer)
Änderung Termin Jugend-Jahreshauptversammlung 4. Rechenschaftsbericht der Abteilungsleiter
Die Jugend-Jahreshauptversammlung findet nicht, wie zuerst ge- 5. Rechenschaftsbericht des Kassierers
plant, am 09. März um 19:30 statt, sondern am 23. März um 18:00. 6. Bericht des Kassenprüfers
7. Wahl eines Wahlleiters
Jugend-Jahreshauptversammlung 8. Entlastung des Vorstandes
Einladung zur Jugend-Jahreshauptversammlung am Freitag, 23. 9. Neuwahlen
März 2018 um 18:00 Uhr im Vereinsheim. 10. Behandlung eingereichter Anträge
11. Ehrungen
Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 12. Verschiedene
1. Begrüßung
2. Bericht des Jugendleiters Gemäß § 10 der Vereinssatzung müssen Anträge an die Gene-
3. Bericht des Kassierers ralversammlung 8 Tage vorher schriftlich an den 1. Vorsitzenden
4. Entlastung der Kassiererin eingereicht werden.
5. Bericht der Schriftführerin
6. Bericht des Trainers Patrick Ruch/FC Rotzel
7. Ernennung des Wahlleiters
8. Entlastung des Jugendvorstands
9. Neuwahlen
10. Ansprache des/der Vorsitzenden
TTC Laufenburg
11. Anträge zur Tagesordnung Laufenburg I weiterhin an der Spitze
12. Verschiedenes Auch der TTC Lörrach I konnte bei seinem Gastspiel am Hoch-
13. Schliessung der Versammlung rhein den Platzherren Rang 1 in der Bezirksliga nicht streitig ma-
chen. Mit einer 9:2-Packung musste man den Rückweg antreten.
Weitere Anträge zur Tagesordnung bitte bis Freitag, 09. März B. Bürgin/P. Weinmann und H. Zindel/J. Müller im Doppel sowie B.
2018 einreichen. Bürgin (2), L. Köhler (2), H. Zindel, T. Weierstall und P. Weinmann
Alle Jugendspieler, Eltern, Mitglieder und interessierte Sportfreun- im Einzel sorgten bei Laufenburg I für klare Verhältnisse.
de des Vereins sind herzlich eingeladen, an unserer Jugendver- Weniger gut erging es Laufenburg II beim Gastspiel in Schopf-
sammlung teilzunehmen. heim. Hier kam man um eine 9:3-Niederlage nicht herum. Lediglich
Stimmberechtigt sind die Mitglieder des Vereinsjugendausschus- A. Usinger, L. Bächle und P. Weinmann konnten für die Reserve
ses; die Eltern in Vertretung unserer aktiven Jugendspieler, bis punkten, die sich nun voll im Abstiegskampf der Bezirksliga be-
zum vollendeten 13. Lebensjahr; sowie alle unsere Jugendspieler, findet.12 FREITAG, 2. MÄRZ 2018 AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG
Vorschau Besuchen Sie uns unsere homepage
Freitag, 02.03.2018: 20 Uhr Laufenburg II in Schwörstadt www.schwarzwaldverein-laufenburg.jimdo.com
Samstag, 03.03.2018: 18 Uhr Laufenburg II in Kandern, Laufen-
burg III in Murg; 13,30 Uhr Jugend II gegen Rickenbach, Schüler I gez. Dr. Ines Zeller
gegen Nollingen, Rappensteinhalle 1. Vorsitzende
Si. Mal.
Internet: www.ttc-laufenburg.de Rundwanderung zum Vitibuck in Tiengen
Sonntag, 04. März 2018
Nach zwei Jahrzehnten ist es doch an der Zeit, dass wir mal wie-
Schützenverein Laufenburg 1926 e.V. der eine Wanderung in Tiengen und Umgebung durchführen. Wie
angekündigt, wollen wir am 04. März eine leichte Wanderung auf
Die Rundenwettkämpfe in der Disziplin Luftgewehr neigen sich
den Tiengener Hausberg unternehmen. Auf schmalen Pfaden er-
dem Ende zu. Bald startet die Kleinkaliber-Saison. Hauptschieß-
reichen wir via Ripphalde zuerst den Pavillon am kleinen Vitibuck
leiter Michael „Schmichi“ Schmidt eröffnete am letzten Sonntag
und später den Gipfel. Dort steht seit vielen Jahren ein 37 m hoher
bei gefühlten minus 10 Grad Celsius das Kleinkaliber Training im
Turm. Wir genießen eine tolle Aussicht auf Tiengen, das untere
Freien. Respekt für diesen vorbildlichen Einsatz!
Wutachtal bis zur Küssaburg und den Hochrhein bei Waldshut. Un-
Doch einige Luftgewehr-Ergebnisse der Saison 2017 / 2018 wird
sere Panoramawanderung führt uns dann weiter nach Breitenfeld
es noch zu berichten geben.
und vorbei am Reitstall zum Hasenhof.
Unsere Luftgewehr-Mannschaft „Laufenburg III“ reiste am vergan-
Fahrt mit ÖPNV ab Laufenburg Ostbahnhof. Treffpunkt: 09.15
genen Mittwoch nach Wittenschwand, um dort gegen die Mann-
Uhr, Rückkehr in Laufenburg um 14.26 Uhr.
schaft „Wittenschwand I“ einen Luftgewehr-Rundenwettkampf
Bahnkosten/WTMulti24: Je nach Teilnehmerzahl insgesamt ca. 5
auszutragen. Die jeweilige Mannschaftsbezeichnung lässt schon
€ für Hin- und Rückfahrt. Technische Details, ca. 11,5 km, 3 ¼
erahnen, dass hierbei kein Sieg zu erwarten war. Doch die Einzel-
reine Gehzeit, 290 hm, abwechslungsreicherStreckenverlauf.
ergebnisse sind nennenswert, da sehr kompakt und zudem Tobias
Wir nehmen Rucksackverpflegung mit, Stöcke sind hilfreich und
Marx aktuell seine allererste Saison absolviert: MarxTobias346 (!),
gutes Schuhwerk ist erforderlich.
Lüthe Robert 346, Oeschger Linda 341. Herzlichen Glückwunsch!
Diese Wanderung ist auch für Kinder gut geeignet und wie im-
mer sind Gäste bei uns sehr herzlich willkommen.
Die Startkarten für die Kreismeisterschaften 2018 sind vor einigen
Bitte schauen Sie auch auf unsere Homepage. Unter Aktuelles er-
Tagen eingetroffen und liegen im Schützenhaus Storchenmatt für
fahren Sie dort immer alle Neuigkeiten: www.schwarzwaldverein-
die einzelnen Sportschützen bereit.
laufenburg.de
Hinweis: Am Freitag, 06. April 2018 findet um 19.30 Uhr die
Auskünfte und Anmeldung bei Franz Butz 07763/8771 oder
Generalversammlung des Schützenverein 1926 Laufenburg e.V.
07761/1822 (Büro) sowie
statt. Wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme bei diesem Anlass.
franz.butz@schwarzwaldverein-laufenburg.de
Im Anschluss an diese Jahresversammlung sind alle Anwesenden
zu einem Imbiss eingeladen.
Gruß und Schuß
Ihr Schützenverein Laufenburg TV Laufenburg
Ramon Schindler Badischer Meister im Speerwurf
Am Sonntag den 18. Februar nahmen 5 Athleten der LG Hohen-
Schwarzwaldverein Laufenburg fels an den Badischen Hallenmeisterschaften in Mannheim teil, drei
von ihnen waren vom TV Laufenburg.
Vorankündigung
Mit einer herausragenden Wurfserie sicherte sich Ramon Schind-
Bitte beachten, aus organisatorischen Gründen wird die Murgtal-
ler (M15) den Titel im Speerwurf. Mit einer Weite von 50,67 Meter
wanderung vom 11.3.2018 auf Ostermontag, den 2.4.2018 ver-
distanzierte er die Konkurrenz um über vier Meter.
schoben.
Jason Kelz (M14) ging in 2 Disziplinen an den Start. Im Speerwurf
Gisela Müller
wurde er mit 33,15 Meter Vizemeister in Baden. Im Hochsprung
ging es bei den Platzierungen auf dem Siegerpodest sehr eng zu.
Einladung zur 96. Jahreshauptversammlung
Platz 3 bis 6 hatten als letzte übersprungene Höhe alle die 1,55 Me-
Hiermit laden wir alle Mitglieder recht herzlich zu unserer
ter. Lediglich die Anzahl der Fehlversuche im Wettkampf ergaben
96. Jahreshauptversammlung am
für Jason am Ende den 5. Platz.
Als dritte im Bunde qualifizierte sich Wiebke Herzog (W15) für die-
Donnerstag, den 15. März 2018 um 19.00 Uhr
se Hallenmeisterschaften. Sie erreichte im Weitsprung mit 4,56
in unseren Vereinsraum nach Laufenburg-Hochsal, Bertastr. 6
Meter den 5. Rang. Im Sprint über 60m konnte sie mit einem tollen
(ehem. Rathaus) ein.
Vorlauf in 8,45 Sekunden in das A-Finale einziehen. Dieses been-
dete sie mit dem 6. Platz.
Tagesordnung:
• Begrüßung
• Totengedenken
• Rückblick auf die 95. Jahreshauptversammlung
• Berichte des Vorstands und der Fachleiter Radfahr- und Wanderverein Rotzel
• Kassenbericht Voranzeige Fahrzeugbörse
• Kassenprüfbericht Am Samstag, den 17. März findet wieder unsere beliebte Fahr-
• Entlastung der Kassiererin zeugbörse beim Bürgerhaus in Rotzel statt.
• Entlastung der Vorstandschaft Der Ablauf gestaltet sich wie folgt:
• Ehrungen 09:00 - 11:00 Uhr Annahme der Fahrzeuge
• Vorstandswahlen 11:00 - 12:00 Uhr Verkauf
• Die Gäste haben das Wort 12:30 - 14:00 Uhr Abholung Erlös / nicht verkaufter Gegenstände
• Wünsche und Anträge (einzureichen bis 09.03.2018 an die 1. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl unserer Besucher wieder
Vorsitzende) bestens gesorgt.
• Vorschau auf das Jahr 2018
• „Laufenburger Lied“ Einladung zur Vollmondwanderung für die ganze Familie
Anschließend gemütliches Beisammensein. Am Freitag, den 02.03.2018. um 17:30 Uhr treffen wir uns am
Bürgerhaus in Rotzel und wandern in den Vollmond hinein zum
Auf Ihr Kommen freut sich der gesamte Vorstand. Sollten Sie einen Grillplatz nach Hochsal. Dort können wir am Lagerfeuer knuspriges
Fahrdienst benötigen, wenden Sie sich bitte an unsern 1. Vorsit- Stockbrot und knackige Würste grillen und den Abend bei Kinder-
zende Frau Dr. Ines Zeller. punsch und Glühwein ausklingen lassen.Sie können auch lesen
