Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
29. Jahrgang Freitag, der 27. Juli 2018 Nummer 30
Sebnitz -2- Nr. 30/2018
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Bürgerbüro des Landkreises
Kirchstraße 5, Tel.: 840 Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Montag 9.00 – 12.00 Uhr im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel. 84151, 84154)
Mittwoch geschlossen Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf
Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747
Dienstag 13.00 – 18.00 Uhr Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
(nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Sprechzeiten der Schiedsstelle Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Rathaus, Ratssaal Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 208, Tel.: 84213 ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus
Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsi- Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
sche Schweiz Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz
Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Tel. 035971 80 600; Fax: 035971 80 60 99
Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr info@zvwv.de . www.zvwv.de
Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen:
Schweiz-Osterzgebirge ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
(Zimmer 106, Tel. 84163 oder 84167) Bereitschaftsdienst für Abwasser
Montag 09:00 – 12:00 Uhr Bereich Sebnitz
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Bereich Bad Schandau
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Tel. 035022 42433 oder 0172 3527547
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach,
116 117 (kostenlos) Tel. 035026 90305
Notrufnummer: 112 31.07.2018 Sonnen-Apotheke Bischofswerda,
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 03594 7 9010
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) 01.08.2018 Spitzweg-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 602030
Sonnabend, 28.07.2018 und Sonntag, 29.07.2018 02.08.2018 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125
Praxis Dr. med. Frank Hantzsche, Sebnitz, Götzingerstraße 8, Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960
Tel. 035971 53177 03.08.2018 Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075
Notfalldienst der Apotheken Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
08:00 Uhr.
28.07.2018 Engel-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 5082370
29.07.2018 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 035973 24830 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
30.07.2018 Valtenberg-Apotheke Neukirch, 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
Tel. 035951 31788 Tel.: 035973 2830
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Papier/Pappe Ortsteile
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: 14.08.2018
Restabfall Gelbe Säcke
01.08.2018 07.08.2018
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach
- Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln-
dorf, Ottendorf, Saupsdorf dorf, Ottendorf, Saupsdorf
Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallka-
Schönbach) lender 2018!
31.07.2018 Bitte informieren Sie sich!
Bioabfall Ortsteile Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
30.07.2018 - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
Papier/Pappe Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, 0351 4040450
Schönbach) - Gebührenstelle des Zweckverbandes:
07.08.2018 0351 40404 -326; -327 und -324
Nr. 30/2018 -3- Sebnitz
Die Verwaltung informiert Oberbürgermeister Ruckh: Derzeitige
Situation des Schienenersatzverkehrs
zwischen Neustadt in Sachsen und Sebnitz
Sanierung Turnhalle Oberschule
nicht hinnehmbar
abgeschlossen
Zum derzeitigen Schienenersatzverkehr teilte der Verkehrsver-
Nachdem die Sanierung der Turnhalle an der Oberschule „Am bund Oberelbe GmbH (VVO) nachfolgend mit:
Knöchel“ sowohl im Innenbereich als auch am Dach und der „Wegen des derzeitigen Mangels an Triebfahrzeugführern bei
Fassade abgeschlossen sind, wurde in den vergangenen Tagen der Städtebahn Sachsen werden im Zeitraum 23.07.2018 –
auch das Gerüst entfernt.
31.08.2018 alle Zugfahrten zwischen Neustadt in Sachsen und
Um dem vorgefundenen Fledermausvorkommen am Gebäude
Sebnitz durch einen Schienenersatzverkehr (SEV) ersetzt. Die
gerecht zu werden, wurden neue Quartiere für die geschützten
Städtebahn Sachsen arbeitet derzeit vier neue Triebfahrzeug-
Tierarten an den Gebäudeseiten angebracht.
führer ein und weitere vier neue Triebfahrzeugführer sollen bis
Die Abschlussarbeiten, wie Anpassung des Sockelbereiches
Ende August 2018 eingestellt werden, so der derzeitige Stand.
und Herstellung der Zuwegungen zum Hintereingang und Hei-
Damit sollte ab September im gesamten VVO-Dieselnetz wieder
zungsraum werden derzeit noch vorgenommen.
ein stabiler Betrieb stattfinden. Gleichwohl wird festgestellt, dass
bei allen Eisenbahnverkehrsunternehmen in Deutschland derzeit
Die Restarbeiten sollen – gutes Wetter vorausgesetzt – bis zum
ein akuter Mangel an Triebfahrzeugführern herrscht, weswegen
Ende der Sommerferien abgeschlossen sein.
insgesamt eine verstärkte Fluktuation von Personalen, vor allem
Somit steht den Schülerinnen und Schülern ab Schuljahresbe-
auch in Richtung Eisenbahngüterverkehr, zu verzeichnen ist.“
ginn ab 13.08.2018 die Turnhalle wieder vollumfänglich zur Ver-
fügung.
Kostenlose Antragstellung und Beratung
in allen Angelegenheiten der Deutschen Aus Sicht der Stadt Sebnitz ist bei allem Verständnis der Sach-
Rentenversicherung (BfA, LVA, stand nicht hinnehmbar. Oberbürgermeister Ruckh hat sich mit
einem Schreiben bereits an den VVO gewandt.
Knappschaft-Bahn-See) „Durch die Einstellung des Zugverkehrs zwischen Sebnitz und
Freie Termine am: Neustadt sorgt man für berechtigten Frust bei den Fahrgästen!“
Dienstag, 21.08.2018
Nur mit Voranmeldung! Erweiterung des Urnenfriedhofes
(Telefonnummer 035971 84153) „Am Plader“ vor der Fertigstellung
Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Versichertenberaterin
der dt. Rentenversicherung, nimmt Anträge für Renten (Alters-
renten, Renten wegen Erwerbsminderung, Weitergewährungs-
anträge, Hinterbliebenenrenten, Kontenklärung, Versorgungs-
ausgleich, Beantragung einer Rentenauskunft etc.) entgegen
und berät Sie dazu.
Zu diesen Terminen bringen Sie bitte alle notwendigen Un-
terlagen (bei Anträgen auf Kontenklärung: z. B. SV-Ausweise,
Schulzeugnisse ab dem 17. Geburtstag, Studiennachweise,
Lehrbriefe, Facharbeiterzeugnisse, Geburtsurkunden der Kin-
der, Personalausweis, Bescheide der Agentur für Arbeit oder
des JobCenters, bei Rentenanträgen: Personalausweis, Fami-
lienbuch, Schwerbehindertenausweis, persönliche Steuer-Iden-
tifikations-Nr., IBAN und BIC vom Girokonto) im Original mit.
Notwendige Beglaubigungen werden vor Ort vorgenommen.
Aufwendige Fahrten nach Dresden werden somit entbehrlich.
Weitere Termine sind in Krippen am Wochenende möglich.
Die Arbeiten zur Erweiterung des Urnenfriedhofes sind in den
Anmeldung unter 0177 4000842, 035028 170017 oder per letzten Wochen gut vorangeschritten. Nach der Rodung von
E-Mail: versichertenberaterin@bochat.eu Bäumen und Sträuchern auf der neuen Fläche wurden anschlie-
Sebnitz -4- Nr. 30/2018
ßend Wege und Treppen errichtet, Wasserbausteine gesetzt
sowie Mauerwerke und Gabionenwände aufgestellt. Auf die Standesamt
zukünftig nutzbare Fläche wurde Mutterboden mit Grassamen
aufgebracht, damit eine schöne Wiese entstehen kann.
Zum Abschluss werden demnächst noch Geländer an den Tritt-
In Sebnitz sind verstorben
stufen zur neuen Fläche angebracht.
Die Erweiterung der Urnengemeinschaftsanlage ist zwingend Dr. Hagen Müller, 74 Jahre, aus Sebnitz
notwendig gewesen, da der aktuelle Platz für eine anonyme Ur- Angelika Schäfer, 67 Jahre, aus Sebnitz
nenbestattung in absehbarer Zeit vollständig belegt sein wird.
Auf der neuen Fläche finden bis zu 480 Urnen Platz.
Informationen aus dem Landratsamt des Landkreises Sächsische Schweiz - Osterzgebirge
Allgemeinverfügung Sperrung des Waldes im Gebiet Nationalparkregion
Sächsische Schweiz
Das Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge als untere Die Allgemeinverfügung gilt bis zur Aufhebung der Waldbrand-
Forstbehörde erlässt in Abstimmung mit dem Forstbezirk Neu- stufen 3 und 4.
stadt und der Nationalparkverwaltung Sächsische Schweiz ge- Der vorsätzliche oder fahrlässige Verstoß gegen vorstehende
mäß §§ 13 Abs. 1, 2 und 35 Nr. 1, 2 SächsWaldG nachfolgende Allgemeinverfügung ist gem. § 52 Abs. 5 SächsWaldG als
Allgemeinverfügung: Ordnungswidrigkeit mit Geldbuße bedroht. Diese kann bis zu
Für das Gebiet der Nationalparkregion (Nationalpark und Land- 2.500 Euro, in besonders schweren Fällen bis zu 10.000 Euro,
schaftsschutzgebiet) Sächsische Schweiz gem. Verordnung über betragen.
die Nationalparkregion Sächsische Schweiz vom 23.10.2003 Begründung:
(NLPR-VO) wird das waldgesetzliche Betretungsrecht ab dem Aufgrund der trockenen Witterung und der hohen Temperatu-
Tag der Bekanntmachung dieser Allgemeinverfügung wie folgt ren besteht eine außerordentlich große Waldbrandgefahr. In den
eingeschränkt: vergangenen Tagen mussten die Feuerwehren häufig Waldbrän-
In der Zeit von 21:00 Uhr eines Tages bis 06:00 Uhr des Folge- de bekämpfen, deren Entstehung häufig im Zusammenhang mit
tages ist das Betreten des Waldes einschließlich aller Waldwege Freilandübernachtungen stand.
untersagt. Zum Schutz des Waldes und der Waldbesucher war vorstehen-
Von 06:00 Uhr bis 21:00 Uhr ist das Verlassen der Waldwege de Allgemeinverfügung zu erlassen. Sie war für sofort vollziehbar
untersagt. Für die Kernzone des Nationalparks gilt unabhängig zu erklären, um den mit ihr bezweckten Erfolg ohne Verzögerung
von vorstehender Regelung das Verbot den Wald außerhalb ge- zu bewirken.
kennzeichneter Wege zu betreten (§ 6 Abs. 2 Nr. 16 NLPR-VO). Überdies können die Forstschutzbeauftragten und die Vollzugs-
Ausgenommen ist der Aufenthalt in den ausgewiesenen Trek- polizeibediensteten Platzverweise aussprechen.
kinghütten des Forststeigs, sofern diese vor 21:00 Uhr erreicht Diese Allgemeinverfügung wird gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Ver-
werden. waltungsgerichtsordnung (VwGO) für sofort vollziehbar erklärt.
Vom zeitweiligen Betretungsverbot sind die im § 15 Abs. 2 Sächs- gez. Weigel
WaldG genannten Personen und Sachverhalte ausgenommen. Beigeordneter für Bau und Umwelt
Tourismus und Stadtmarketing
- Anzeige -
Sommer, Sonne, Familienfest
im Freibad
Strahlender Sonnenschein und hochsommerliche Temperaturen
läuteten den traditionellen Badfest-Sonntag ein. Alle Attraktio-
nen standen in den Startlöchern und schon bald strömten die
ersten Gäste auf das Festgelände und wurden von DJ Boldti
fröhlich begrüßt - 550 Besucher sollten es bis zum Nachmittag
noch werden. Beeindruckend war die Herkunft der Gäste, wel-
che von Erzgebirglern über Besucher aus der Oberlausitz bis zu
einer Familie aus der Schweiz reichte.
Schnell bildeten sich lange Schlangen an der Bungee-Trampolin-
anlage und Trauben rund um die Imbissstände. Als um 15 Uhr
die Wassernixen und Meeresgott Neptun für die große Taufe aus
den Fluten stiegen, war die Stimmung bereits in vollem Gange.
Viele Zuschauer tümmelten sich am Beckenrand, um die Tief-
seeprüflinge anzufeuern. Ein rundum gelungener Tag bei reich-
lich Sonnenschein und vielen zufriedenen Gästen. Auf der Bungee-Trampolinanlage der Kanu-Aktiv-Tours konnte
jeder seine Schwindelfreiheit testen und hoch über die Köpfe
Wir möchten uns bei allen Partnern und Sponsoren für das gute der anderen springen.
Gelingen bedanken und bei allen Besuchern für dieses fantas- Kinderschminken, Basteln, Hüpfburg und Flechtfrisuren für Kin-
tische Badfest. der und Familien wurde alles für einen heiteren Tag geboten.
Nr. 30/2018 -5- Sebnitz
Öffnungszeiten touristische Einrichtungen
Touristinformation Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10,
Tel.: 035971 70960)
Täglich, auch feiertags 10:00 – 17:00 Uhr
Touristinformation Hinterhermsdorf
(Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747)
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr nur Touristinformation
Kahnfahrt Obere Schleuse
täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16 Uhr)
Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf
Sonnabend/Sonntag, 28./29.07.2018
jeweils von 10:00 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 17:00 Uhr
Wassergott Neptun und sein
Gehilfe tauften die mutigen Touristinformation Altendorf
Tiefseeprüflinge. (Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372)
Montag 09:00 – 16:00 Uhr
Für jeden gab es einen lus- Dienstag 09:00 – 16:00 Uhr
tigen Namen und eine echte Donnerstag 09:00 – 16:00 Uhr
Taufurkunde. Freitag 09:00 – 16:00 Uhr
Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr
SoliVital – Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum
(01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel: 035971 808480
Montag 14:00 – 21:00 Uhr
Dienstag 10:00 – 21:00 Uhr
Mittwoch 09:00 – 21:00 Uhr
Donnerstag bis Sonntag 10:00 – 21:00 Uhr
Kinder-Tobeland täglich bis 19:00 Uhr
Betreutes Fitnesstraining am Wochenende bis 19:00 Uhr
Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad (Sebnitz, Hammerstr. 1,
Es ist leichter das Buch zu behalten, Tel.: 035971 52533)
als das was drinnen steht. Dienstag – Donnerstag 14.00 – 21.00 Uhr
Freitag 14:00 – 22:00 Uhr
Michel de Montaigne (1533 - 1592). Sonnabend 11.00 – 22.00 Uhr
Dennoch ist das Zurückbringen der Bücher in die Bibliothek in Sonntag und an Feiertagen 10.00 – 21.00 Uhr
diesem Sommer nicht allzu schwer, denn wir haben ohne Unter-
brechung zu den bekannten Zeiten geöffnet (s. Rubrik Touris- Freibad
mus und Stadtmarketing hier im Amtsblatt). In den sächsischen Ferien
Montag – Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr
Unseren Anrufbeantworter unter (035971 57792) zur telefonische
Verlängerung Ihrer Leihfrist haben wir eingeschaltet und u. a. diese Minigolf, Naherholungsgebiet Forellenschenke
Titel für Sie gekauft. Kommen Sie wieder einmal in Ihre Stadt- E-Mail: Besser.Personaltraining@gmx.de; Tel. 035971 833920
bibliothek! Freitag – Sonntag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr
Über diese Kontaktdaten kann auch der Grillpavillon in der Fo-
rellenschenke angemietet werden.
Städtische Sammlungen Sebnitz
(Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und Af-
rikahaus)
Hertigswalder Straße 12 – 14, Tel. 035971 80730)
Täglich (außer Montag) von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
Deutsche Kunstblume Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10,
Tel.: 035971 53181)
Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10:00 - 17:00 Uhr
Montag nur Verkaufsraum 10:00 - 17:00 Uhr
Stadtbibliothek Sebnitz (Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971
57792)
Montag 10:00 – 15:00 Uhr
Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr
Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr
Sebnitz -6- Nr. 30/2018
Technisches Denkmal und Museum Neumannmühle
Öffnungszeiten:
Dienstag – Sonntag, 11:00 – 17:00 Uhr
Voranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel. 035971 57489
Schauanlage Neumannmühle e. V.
www.neumann-muehle.de
info@neumann-muehle.de
TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum)
(Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327)
Montag – Freitag 10.00 – 17.00 Uhr
Sonnabend 10.00 – 16.00 Uhr
Feiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 Uhr
(geschlossen am: 24. - 26.12., 31.12., 01.01.)
Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
Die Räumlichkeiten des Standesamtes wurden in das Büro des
(Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975 80746 oder
Nationalpark-Leiters Dr. Dreier verwandelt, wie er im Film heißt.
0162 4463022)
Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung
möglich.
Kaukasus – Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20,
bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet)
Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800)
Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr
- Anzeige -
Revision planmäßig
abgeschlossen
Mit dem Badfest wird auch seit einigen Jahren die Revision des
Innenbereiches abgeschlossen und somit bereits die Wintersai-
son vorbereitet.
Beide Szenen sind Ausschnitte aus dem zweiten Film, welcher
im weitesten Sinne den Konflikt zwischen Tourismus und Natur-
schutz im Nationalpark thematisiert, in dessen Zwiespalt sich
die Hauptfigur Jonas Waldek befindet.
Anschließend ging es für das Team noch in das Sebnitzer Kran-
kenhaus, in welchem ebenfalls eine Szene des zweiten Teiles
aufgenommen wurde. Jonas‘ Neffe Lukas gerät im Film in Le-
bensgefahr und muss im Krankenhaus versorgt werden.
Dies waren einige der letzten Aufnahmen im Rahmen der Dreh-
arbeiten. Nun geht es an die Produktion der beiden 90-minüti-
gen Spielfilme, welche noch in diesem Jahr im ARD ausgestrahlt
werden sollen.
Neues Angebot für Kinder und Familien
in der Schaumanufaktur
Ab 6. August öffnet die Schaumanufaktur immer montags seine
Zu den Maßnahmen in diesem Jahr gehörten neben der jähr- Türen mit einem speziellen Angebot für unsere kleinsten Gäs-
lichen Wartung und Reinigung der Lüftungsanlagen, dem ab- te. Ein kindgerecht aufbereiteter Einblick ermöglicht das eige-
lassen der Becken und reinigen der Filteranlagen sowie der ne Ausprobieren aller Arbeitsschritte. Vom weißen Stoff bis zur
Grundreinigung aller Böden und Glasflächen auch der Aus- fertigen Blüte wird gestanzt, geprägt, gefärbt, gemalt und ge-
tausch einiger Fliesen in der Badehalle. bunden. Der ca. einstündige Kreativ-Workshop vermittelt das
In den letzten Wochen wurde außerdem die Dusche im Sau- Wissen zur Tradition der feinen Handarbeitsprodukte auf ganz
nabereich mit einem neuen Fußbodenmosaik versehen. Die spielerische Art und setzt dem bekannten „Selberblümeln“ noch
Außensauna bekam eine neue Tür, Bänke und Wände wurden ein Krönchen auf. Am Ende darf natürlich jeder seine echte Seb-
komplett abgeschliffen und neu gestrichen. nitzer Kunstblume samt Zertifikat mit nach Hause nehmen.
Die Kurse finden zunächst immer montags um 10 und 14 Uhr
Dreharbeiten im Sebnitzer Rathaus statt. Kindergarten- oder Schulgruppen werden um vorherige
Am Montag übernahm das Filmteam der ndf die Regie im Seb- Anmeldung gebeten, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.
nitzer Rathaus und verwandelte es kurzerhand zum Sitz der Na- Weitere Informationen erhalten Sie unter www.deutsche-kunst-
tionalparkverwaltung, wie das Foto zeigt. blume-sebnitz.de oder telefonisch unter 035971 53181.
Nr. 30/2018 -7- Sebnitz
In unserer vierten Ferienwoche freuen wir uns auf einen Besuch
im Tobeland im SoliVital – das war nämlich einer der großen Kin-
derwünsche für das Ferienprogramm.
Eure Kinder und das Team der Christlichen Kindertagesstätte
„Unterm Regenbogen“ der Kinderarche Sachsen
Goethe-Gymnasium Sebnitz
Bereits im Sommer 2017 wurden zahlreiche Fenster am Goethe-
Gymnasium Sebnitz mit einem neuen Farbanstrich versehen.
Den Auftrag erhielt die Firma Michael Mütze aus Langburkers-
dorf, die die Arbeiten mit Auf- und Abseiltechnik ausführt. Die
Arbeiten wurden an diese mittels Seiltechnik arbeitende Spe-
zialfirma vergeben, da bei den herkömmlichen Malerbetrieben
mit dem Aufstellen eines Gerüstes erhebliche Kosten verbunden
wären, welche die reinen Malerleistungen kostenmäßig deutlich
übersteigen würden.
Schulen/Kindertagesstätten
In den jetzigen Sommerferien werden weitere Fenster durch die
Mitarbeiter o. g. Firma gestrichen. Insgesamt wurden dann fast
200 Fenster instandgesetzt.
Des Weiteren sind Reparaturarbeiten am Dach der Südseite
vom Haus I erforderlich, wozu zwei Gerüsttürme errichtet wer-
den müssen.
Helden, Wellness, Oasen, Mitbestimmung,
Ebenfalls noch in den Sommerferien werden sechs Klassen-
große Gefühle … bzw. Vorbereitungszimmer durch die Sebnitzer Firma Maler Mül-
Wie das zusammenpasst? Das geht, wenn es sich um die „Drei ler mit neuer Farbe versehen. In vier Klassenzimmern werden
Freunde“ handelt, die uns in diesem Jahr durch die Sommer- neue Schließmechanismen an den Fenstern durch die Firma
ferien begleiten. Im sogenannten „Freunde-Programm“ erleben Sebnitzer Bau- und Möbeltischlerei installiert.
drei Tiere verschiedenste Abenteuer und lernen auch, mit Freu-
de und Ärger, ihren Gefühlen insgesamt gut umzugehen. Und Bis Schuljahresbeginn am 13.08.2018 sollen alle o. g. Arbeiten
weil ein guter Umgang mit Gefühlen für uns alle wichtig ist, dreht abgeschlossen sein, damit die Schülerinnen und Schüler sowie
sich auch unser Ferienprogramm um diese Themen. Lehrer voller Elan lernen und arbeiten können.
Die Gesamtkosten der o. g. Maßnahme belaufen sich auf
So erlebten wir in der ersten Woche u. a. einen Besuch in der ca. 50 T Euro.
Rettungswache des DRK, wo im Rettungswagen unsere „Hel-
den des Alltags“ durchaus Freude und Leid erleben. Der Freitag
drehte sich rund um die Feuerwehr: Die Hortkinder waren in der
Sebnitzer Feuerwehr zu Gast und die Kita-Kinder erhielten auf
Initiative von Lydia Besuch von der Ulbersdorfer Feuerwehr.
In der „Wellness-Woche“ verwöhnten wir uns mit Igel-Ball-Mas-
sage, Cocktails und Fruchtspießen und bewegten uns viel im
Freien. Die dritte Woche war geprägt vom Entdecken der grünen
Oasen in unserer Stadt: vom Grünen Klassenzimmer der Gärt-
nerei Klein (Foto) über den Kräutergarten an der Forellenschenke
von Frau Schönfelder bis zur Sommerwanderung in den Gold-
gruben. Eine besondere Überraschung war, dass wir auf dem
Weg durch den Sebnitzer Wald am Wiesenwegteich einen jun-
gen Angler aus Pirna trafen, der uns geduldig von seinem Hobby
erzählte und uns sogar seine Angeln ausprobieren ließ. Leider
fingen wir keinen Fisch.
Sebnitz -8- Nr. 30/2018
Die Oberschule Sebnitz Vereine/Organisationen/Parteien
informiert
Zur Vorbereitung des neuen Schuljahres bie- Lions Club Sebnitz mit neuem Vorstand
ten wir Eltern und Schülern die Möglichkeit, und Jahresmotto
die benötigten Lehrbücher zu folgenden Zei-
ten im Forum am Knöchel abzuholen: Seit dem 1. Juli ist der neue Vorstand im Amt – Präsident Hans-
Dienstag, 07.08.2018 von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Friedrich Jansen und sein Vize, Peter Hellmig, lenken die Ge-
Mittwoch, 08.08.2018 von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr schicke der 21 Lionsmitglieder. Pastpräsident Werner Klose
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage un- steht dem Vorstand mit seiner Erfahrung weiterhin zur Seite.
ter www.knöchelschule.de. Unverändert kümmert sich Daniel Mitzscherlich um die Finan-
zen des Clubs während Matthias Mews die Aufgabe des Se-
J. Hubert
kretärs wahrnimmt. Alexander Dittrich ist verantwortlich für
Schulleiter
Mitgliedschaftsthemen während Thilo Herrmann die „Activitys“
des Clubs organisiert. Unverändert im Vorstand in der Funktion
des Vorsitzenden des Lions-Hilfswerk Sebnitz e. V., dem För-
Jugendseite derverein des Lions Clubs, ist Andreas Ortner. Die Aufgaben
als Verwalter der Chronik nimmt Dr. Lothar Baer wahr, während
Christian Ehrentraut mit der Rechnungsprüfung des Clubkontos
betraut ist.
Auf dem ersten Clubabend des neuen Lionsjahrs stellt Hans-
Friedrich Jansen u.a. das Jahresprogramm des Clubs vor –
darin spielt eine Familie aus Dobra eine besondere Rolle. Sie
WICHTIG! Für alle Unternehmungen ist seit einem Brand ihres Wohnhauses, das unbewohnbar ist,
außerhalb des Jugendtreffs gilt obdachlos und kämpft gemeinsam mit Versicherung und Denk-
Voraussetzung für die Teilnahme ist eine Einverständniser- malschutzamt darum, das Haus wieder aufzubauen. Doch auf
klärung Eurer Eltern - Anmeldeformulare zur Ausfahrt gibt’s Grund der Auflagen fehlt hier ein gutes Stück die finanziellen
bei uns im Haus! Die Anmeldefrist endet stets zwei Tage vor Mittel. Dies nimmt der neue Präsident zum Anlass, durch die
eigenen Lionsfreunde sowie deren Beziehungen Möglichkei-
der geplanten Veranstaltung! Die Teilnahmegebühren sind
ten zur Hilfe zu prüfen und umzusetzen. Bei der Dachrepara-
mit der Anmeldung zu entrichten! Bei zu geringer Teilneh-
tur unterstützt der Lions Club durch den mit der Versicherung
merzahl können geplante Veranstaltungen abgesagt werden!
abgestimmten Einkauf der neuen Dachflächenfenster. Weitere
Während der Ausfahrten bleibt der Jugendtreff geschlossen.
Investitionen sind erforderlich, wofür Geld gesammelt wird. So
Unsere Öffnungszeiten: täglich 11 – 18 Uhr
steht die Spendenbox im diesjährigen Clublokal, dem Burghotel
bei Ausfahrten geschlossen
Stolpen, für diese Aktion zur Verfügung. Weiterhin wird die Um-
Mi., 01.08.
setzung eines „Fundraising“ geprüft, das im August vorgestellt
11.00 Uhr Kochduell im Jugendtreff
werden soll.
An die Pfannen – fertig – los! Bei unserem Kochduell
Die nächste „Activity“ ist die Beteiligung zum Kirnitzschtalfest
tretet ihr in Teams mit euren besten Rezepten gegen-
Ende Juli mit einem Verkaufsstand am Straßenbahndepot.
einander an. Bringt die Küche zum Glühen! Anschlie-
ßend werden die Kreationen gemeinsam verkostet.
Fr., 03.08.
Erfolgreiche Radwanderung
14.00 Uhr Bowling in Lichtenhain
Heute schieben wir eine gar nicht ruhige Kugel!
Beim Bowlingturnier in Lichtenhain suchen wir
den aktuellen Meister der Pins unter euch.
Treff: 14.00 Uhr Busbahnhof
Teilnehmerbeitrag 12,00 EUR
Di., 07.08.
14.00 Uhr Spaßtriathlon im Jugendtreff
Macht mit bei unserem lustigen Spaßtriathlon! Bei
drei total verrückten Spielen suchen wir den Bes-
ten unter euch.
Auf den Sieger wartet unser Wanderpokal.
Do., 09.08.
08.00 Uhr Ausflug zur Sommerrodelbahn nach Altenberg
Wir besuchen mit euch die Sommerrodelbahn im
Bob- und Rennschlittensportzentrum Sachsens.
Spaß und Action sind dabei garantiert. Danach
geht es noch ins spannende Kletterlabyrinth. Foto: Biener
Treff: 08.00 Uhr Zugbahnhof
Teilnehmerbeitrag 18,00 EUR Am 16. Juni dieses Jahres fand die Radwanderung des Sport-
Die Angebote des Jugendtreffs KARO 10 werden mitfinan- vereins Grenzwinkel statt.
ziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den 19 radbegeisterte fanden sich 9:00 Uhr am Sparkassen Wald-
Abgeordneten des Sächsischen Landtages beschlossenen stadion ein. Von hier aus ging es mit dem Auto nach Dahlowitz
Haushalts. am Bautzner Stausee. Nun begann unsere Tour von ca. 70 km.
Die Fahrt führte uns unterhalb der Niederguriger Staumauer
Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
vorbei an vielen Teichen durch schöne Wald- und Wiesenwege
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz nach Malschwitz, Möhnau, Uhyst zum Bärwalder See.
Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz Nach einer Mittagspause war eine Abkühlung im See vorgese-
Tel. 035971 806329, E-Mail: mgh@drk-sebnitz.de hen was auch von einigen mit Freude wahrgenommen wurde.
Nr. 30/2018 -9- Sebnitz
Nun wurde die Seeumrundung in Angriff genommen. Die Rück- te Herr Deicsman unserer Reiseleiterin und dem Busfahrer den
fahrt erfolgte über Rauden, Milkel nach Großdubrau. Hier zog gesammelten Obolus und bedankte sich für die unfallfreie und
uns eine leckere Eisdiele magisch an. Für alle war es eine sport- auch sonst wunderbare Fahrt.
liche Herausforderung und ein schönes Erlebnis. Wir bedanken
Senioren Union Sebnitz
uns bei den Organisatoren recht herzlich.
i. A. Deicsman
RS und RK
SV „Grenzwinkel“ Sebnitz e. V.
Die LINKE informiert
DIE LINKE Stadtverband Sebnitz-Hohnstein beteiligt sich an
der Unterschriftenkampagne „Menschen vor Profite – Pflege-
notstand stoppen“. Mit der Kampagne soll die Situation in der
Pflege verbessert werden und die aktuelle Bundesregierung
zum Handeln aufgefordert werden. Die Unterschriftenlisten lie-
gen im Wahlkreisbüro, Lange Straße 34, 01855 Sebnitz, aus und
können dort mitgezeichnet werden. Ein Termin kann unter der
Telefonnummer 035971 189822 vereinbart werden. Zu beachten
ist nur, dass das Büro vom 02.08. bis 10.08.2018 urlaubsbedingt
nicht besetzt ist.
Kater in tierliebe Hände
Gebäudekomplex Mückentürmchen Foto: Deicsman
abzugeben
Mitte Juli ist an der Kirchstraße 2 in Sebnitz Sommerfest
ein unkastrierter ca. ein knappes Jahr jun-
ger Kater zugelaufen. Er ist schwarz-braun
im ASB-SPH Sebnitz
mit weißen Pfoten, Latz und Bauch. Zu einem gemütlichen Nachmittag trafen sich die Bewohner mit
Er ist sehr anhänglich und freundlich. ihren Angehörigen, wie es schon Tradition ist. Viele Bewohner
Wer möchte ihn aufzunehmen? Bitte beim Sebnitzer Tier- hatten wieder mit geholfen, alles hübsch zu gestalten. Im Vor-
schutzverein, Tel. 035971 53893, Frau Lange, melden. feld wurden bunte Wimpelketten gebastelt, Blumenvasen mit
frischen Blumen gestaltet und Kuchen gebacken. Zur musika-
lischen Gestaltung hatten wir Herrn Kestner gebeten. Das Wet-
ter war herrlich, alle genossen es, im Freien zu sitzen und sich
unterhalten zu lassen. Es wurde mitgesungen und getanzt. Die
anderen schauten und beobachteten das Treiben. Es wurde ein
fröhliches Fest und nach dem Grillen zum Abendbrot waren alle
redlich müde.
Sebnitzer Senioren Union macht eine Aus-
fahrt zum „Mückentürmchen“ und „Hohen
Schneeberg“ in die Tschechische Republik
Bei herrlichem Sommerwetter stiegen 25 reiselustige Sebnitzer/
innen in einen modernen Midi-Reisebus, um in unser Nachbar-
land zu fahren ins tschechische Erzgebirge (Krusne Horv) zum
„Mückentürmchen“ (Kysperk, 802 m) und zum „Hohen Schnee-
berg“ (Vysoky Sneznik, 723 m). Frau Gisela Hohlfeld begrüßte
uns in ihrem Bus. ´Reisen bildet´ nahm Frau Hohlfeld ernst und
brachte uns allerhand bei. Zum Beispiel: Wer weiß eigentlich,
Anzeige
warum unsere Agrargenossenschaften auf großen Flächen nur
Sonnenblumen und „Unkraut“ dulden? Das ist so gewollt. Das
sind Brachflächen mit vorgeschriebener Aussaat, die per GPS S ommerzeit = W anderzeit
sogar kontrolliert wird und wofür unsere Landwirtschaft von der W anderzeit = P flasterzeit
EU Fördermittel bekommt. Die Ackerflächen sollen sich von der
Monokultur (zumeist für Biogas-Erzeugung) erholen. Während
0
€
t t €* Hirsch-Apotheke
0 0
2, abakauf ab
diesen Erläuterungen chauffeurte uns unser Busfahrer, Herr 1 0 ,0
Lehmann, durch´s schöne Müglitztal über die wirtschaftlich er- Apotheker
starkte Region von Glashütte und Geising zum Grenzübergang R Ein em
Ekkehard Schneider e. K.
Zinnwald/Cinovec. Am „Mückentürmchen“ angelangt war die in
ie
Kaffeetafel bereits gedeckt. Nach dem Aufenthalt fuhr der größ- Be Götzingerstraße 7
te Teil der Reisenden mit dem 2,3 km langen Sessellift in die 01855 Sebnitz
Talstation Krupka. Weiter ging es in einer herrlichen Fahrt am Tel. (03 59 71) 5 37 37
Fuße des Gebirges vorbei an Denkmalen für die preußischen
www.hirschapotheke-sebnitz.de
und österreichischen Opfer der Napoleonischen Schlachten hi-
E-Mail: webmaster@hirschapotheke-sebnitz.de
nauf zum „Hohen Schneeberg“. Das Abendessen in Form eines
* Eine Packung Pflaster muss in Ihrem Einkauf enthalten sein! Gültig bis 31.08.2018.
Buffets rundete den schönen Nachmittag ab. Im Bus überreich-
Sebnitz - 10 - Nr. 30/2018
Der Unabhängige Seniorenverein Sebnitz e. V.
informiert
Dienstag, 31.07.2018, 14:00 Uhr:
In Sebnitz war was los – Geburtstagsfeier 1. Halbjahr 2018
alte Sebnitzer Ansichten Sommerfest
Der Termin für unsere Wiederholungsveranstaltung steht! Wie Am 16.07.2018 hatte der USV zum Sommerfest eingeladen. Der
zugesagt wird Frau Kaufer erneut ihr reichhaltiges Fotoarchiv öff- Bus brachte uns nach Altendorf zu unserer Vereinsgaststätte
nen und Ihnen einen unterhaltsamen, anekdotenreichen Abend „Heiterer Blick“. Vor dem Gasthaus nahmen wir Aufstellung zum
bescheren. Wie im Mai gehen wir wieder auf Bilder-Zeitreise Gruppenfoto für unsere Chronik, in der alles Wesentliche festge-
und möchten an noch heute bekannte und viele schon längst halten und aufgeschrieben wird.
vergessene Sebnitzer Gasthäuser erinnern. Immerhin gab es in Im Gastraum wurden wir schon erwartet. Wir bekamen Kaffee,
unserer Heimatstadt allein in den letzten hundertfünfzig Jahren leckeren Kuchen und köstliche Fruchttorte serviert. Gunnar
Schank- und Gaststuben in dreistelliger Zahl! übernahm in altbewährter Weise die musikalische Gestaltung
des Nachmittags, zunächst in dezenter Lautstärke zur Kaf-
Leider haben viele Interessenten beim ersten Vortrag keinen feezeit. Natürlich gehörte auch ein Begrüßungssekt dazu, mit
Platz mehr bei uns gefunden. Diesmal wird der Vortrag deshalb dem wir gemeinsam auf einen schönen Nachmittag angestoßen
im Schillerkeller der „Schiller-Apartments“ stattfinden. Dort soll- haben. Nach dem Kaffeetrinken lud Gunnar zum Tanz ein. Die
ten uns ausreichend Plätze zur Verfügung stehen, so dass wir „Tanzmäuse“ eröffneten den Reigen und danach konnte Jeder,
auf einen Kartenvorverkauf verzichten. Da aber auch im Schil- der dazu Lust hatte, das Tanzbein schwingen. Eine Polonaise
lerkeller nicht endlos Plätze vorhanden sind, gilt auch und ganz gehörte selbstverständlich auch zum Programm und so schlän-
besonders für diese Veranstaltung: gelten wir uns durch die schmalen Gänge zwischen Tischen und
Bitte melden Sie sich für den Besuch einer unserer Veran- Stühlen, wanderten durch die gesamte Gaststätte und beende-
staltungen grundsätzlich vorher kurz bei uns an! Die An- ten mit einem flotten Tanz.
meldung verpflichtet Sie nicht, sichert Ihnen aber in jedem Es wurde fleißig mitgesungen, geschunkelt und gelacht und so
Fall einen Platz und ermöglicht uns eine entsprechende Ver- verging der Nachmittag wie im Fluge. Zum Schluss ließen wir
anstaltungsplanung! Eine Anmeldung ist persönlich zu den uns noch das deftige Abendbrot schmecken und traten dann
Öffnungszeiten des Hauses sowie per Telefon oder E-Mail gut gelaunt die Heimreise an.
an jedem Tag der Woche und rund um die Uhr möglich! Wir danken dem Vorstand für die Organisation, dem Team der
Fr., 31.08. Gaststätte für die gute Bewirtung und Gunnar für die musikali-
19.00 Uhr In Sebnitz war was los – alte Sebnitzer Ansichten sche Gestaltung.
Bildervortrag aus der Reihe „Heimat und Geschich- E. Hirsch
te“ U. Kaufer
3,00 EUR/Pers.
Schiller-Apartments Sebnitz, Schillerstraße
Noch eine Bitte in eigener Sache: Wer besondere Begeben-
heiten oder Anekdoten zu Sebnitzer Gasthäusern zu berichten
weiß oder über Chroniken, Drucksachen oder andere Unterla-
gen verfügt, möge diese bitte an diesem Abend mitbringen! Der
Freundeskreis des Heimatmuseums sammelt derzeit Informati-
onen, um eine Publikation zum Sebnitzer Gastronomiewesen zu
erstellen!
Weitere Angebote
Foto: Röbisch
Mi., 01.08.
09.30 Uhr Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“ der Vormit-
tagstreff für Kleinkinder, Mütter und auch Väter
Mi., 01.08.
13.30 Uhr Treff der Sebnitzer Handarbeitsfrauen
Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt Sommerferienprogramm
DRK Hort Rasselbande
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz Das Ferienprogramm vom DRK Hort
Schandauer Straße 10 „Rasselbande“ in Sebnitz für den Zeitraum
01855 Sebnitz vom 30.07. bis 10.08.2018. Wir treffen uns wie immer bis 9:00 Uhr
Tel. 035971 806329 im Hort. Bei Aktivitäten die eine andere Treffzeit erfordern steht
E-Mail: mgh@drk-sebnitz.de diese bei dem jeweiligen Angebot dabei.
Montag, 30.07.2018
Baden im Petzold-Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit-
schicken. Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro
Dienstag, 31.07.2018
Baden im Petzold-Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit-
schicken.
Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro
Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für Ihre Anzeige: Mittwoch, 01.08.2018
Baden im Petzold-Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit-
anzeigen.wittich.de schicken.
Teilnehmerbeitrag: 2,50 EuroNr. 30/2018 - 11 - Sebnitz
Donnerstag, 02.08.2018
Wir besuchen heute den Hort in Oberottendorf. Unser Essen be-
kommen wir von Sodexo nach Oberottendorf geliefert. Teilneh-
merbeitrag: 1,50 Euro
Freitag, 03.08.2018
Baden im Petzold-Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit-
schicken.
Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro
21. Kirnitzschtalfest: das schönste
Montag, 06.08.2018 Sommerfest der Region
Wir fahren auf die Festung Königstein. Bitte Ganztagesverpfle- >> Jährlich am letzten Wochenende im Juli laden die Wirte des
gung mit schicken. Kirnitzschtals gemeinsam mit der Oberelbischen Verkehrs-
Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro Bus sowie 3 Euro Eintritt gesellschaft Pirna-Sebnitz mbH zum Kirnitzschtalfest ein. Ein
Dienstag, 07.08.2018 buntes Programm mit Live-Musik, Ausstellungen, Führungen,
Baden im Petzold-Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit- Vorträgen, Kinderattraktionen, Markt und reichlich Kulinarik ent-
schicken. lang des Kirnitzschtals lädt zum entspannten Feiern in traum-
Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro haft schöner Natur ein. Die Kirnitzschtalbahn fährt zusätzlich zu
Mittwoch, 08.08.2018 den Zügen des planmäßigen Linienverkehrs mit der historischen
Baden im Petzold- Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit- Flotte, und der Oldtimerbus „Rose von Sebnitz“ ist als histo-
schicken. rischer Pendelbus zwischen dem Lichtenhainer Wasserfall und
Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro Ottendorf unterwegs.
Donnerstag, 09.08.2018 Entdecken Sie das romantische Tal in Feierlaune und erleben
Baden im Petzold-Bad Sebnitz. Bitte Ganztagsverpflegung mit- Sie Geschichte, Tradition und gelebten Umweltschutz zum
schicken. Anfassen. Seien Sie Gast zum 21. Kirnitzschtalfest vom 27. bis
Teilnehmerbeitrag: 2,50 Euro 29. Juli 2018.
Freitag, 10.08.2018
Spieltag im Hort >> Fahrpläne- und Zeiten finden Sie sehr detailliert auf der Web-
Es sind kurzfristige oder wetterbedingte Änderungen möglich! site der OVPS www.ovps.de
Veranstaltungs-Tipps >> Sammeln Sie während des Kirnitzschtalfestes Stempel! Las-
sen Sie sich in jedem Gasthaus quittieren, dass Sie dort einge-
kehrt sind. Für sieben Stempel erhalten Sie einen „Kirnitzschtaler“
Veranstaltungskalender August 2018 im Wert von 5 Euro. Lösen Sie den Taler ab dem 30. Juli 2018 bei
Ihrem nächsten Besuch im Tal ein.
30.07. – 03.08.2018:
Sommerlager, Fesselfluganlage >> Das erwartet Sie unter anderem im gesamten Tal bis Ottendorf
10. – 12.08.2018: (vollständiges Programm unter www.kinitzschtalfest.com)
Sparkassen Panoramatour in Hinterhermsdorf
11.08.2018, 14:30 Uhr: • Livemusik vom Klavier bis zur Posaune, von Folk bis Schla-
Vereinsangeln am Wiesenwegteich ger oder Wunschkonzert
11.08.2018: • Improvisationstheater und Puppenspiel
Vereinsmeisterschaften im Fesselflug • wissenswerte Vorträge und Führungen von der Arktis bis zur
11./12.08.2018: Flößerei
Dorffest in Schönbach, Dorfplatz • Spiele, Schmink- und Bastelstationen für Kinder
12.08.2018, 19:00 Uhr: • Sommer-Modenschau mit Verkauf
Musik in Peter Paul, Ev.-Luth. Stadtkirche Sebnitz • Lagerfeuer und Kaffeeklatsch mit Gesang und Lesestunde
17. – 19.08.2018: • unzählige regionale und ausgefallene kulinarische Leckerbis-
Kirmes-/Schützenfest in Hinterhermsdorf sen von deftig bis süffig, von zuckersüß bis chillischarf
18.08.2018:
30. Sebnitzer Volkssporttriathlon im Freibad Hertigswalde ... und noch viiiieles, vieles mehr – überzeugt euch selbst vom
18.08.2018: größten Gemeinschaftsfest der Region
Fußballturnier in Hinterhermsdorf
18.08.2018, 08:00 – 12:00 Uhr:
Frischemarkt Sebnitz
»Neues Grenzblatt«
18.08.2018:
Ü 50 RODEO im Western Village Sebnitz Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor-
25.08.2018: woche.
Gerätehausfest, 125 Jahre FFW Hertigswalde
- Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz
25.08.2018:
IMPRESSUM
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0
37. Sebnitzer Zuckerkuchentour (Start/Ziel: Freibad Hertigswal- - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
de) Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
26.08.2018, 10:00 Uhr: gungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil:
Beachvolleyballturnier im Freibad Hertigswalde/Touristikzent- Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
rum Sebnitz - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
26.08.2018: vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
38. Neustädter Götzingerlauf, Kreisranglistenlauf
26.08.2018: Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
Konzert des Bergsteigerchors Sebnitz auf der Burg Stolpen schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-
26.08.2018, 16:00 Uhr: te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
Konzert zur Kirchweihe in der Engelkirche Hinterhermsdorf che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
31.08. – 02.09.2018:
Lichtenhainer BlumenfestSebnitz - 12 - Nr. 30/2018
10. Sparkassen-Panoramatour Fassettenreiches
+++NEU+IM+PROGRAMM+++ Konzertprogramm
zum Genießen und
Nachdenken
Einen weiteren Höhepunkt der Konzert-
reihe MUSIK IN PETER-PAUL gibt es am
Sonntag, 12. August · 19.00 Uhr in der
Ev.-Luth. Stadtkirche Sebnitz: Das orbis duo« aus Lübeck wird
unter dem Titel Zwischen Himmel und Erde« u. a. Werke von
bei der Jubiläumsausgabe 2018 in Königstein, Bad Schandau Isaac Albéniz, Paul Hindemith, Jules Émile Frédéric Massenet
und Hinterhermsdorf sind neu: und Matthias Krohn zu Gehör bringen.
... eine 30-km-Nationalpark-Radquerung für Mountainbiker, Mit feinsinnigen zauberhaften Klängen und lebhaftem Virtuosen-
erstmalig mit Zeitnahme, spiel spannen die beiden Solisten Page Woodworth (Violine) und
... ein 30-km-Nationalpark-Run & Bike, Matthias Krohn (Marimba) einen weiten musikalischen Bogen
zwischen Himmel und Erde. Der warme Klang von Ahorn, Fichte
... ein 6-km-Mountainbike-Einzel-Zeitfahren für Kinder 7 bis
und Palisander – der himmlische Glanz der Geige gepaart mit
13 Jahre,
der irdisch-kräftigen Resonanz der Marimba – erfüllt den ganzen
... ein 8-km-Straßenrad-Einzel-Zeitfahren für Kinder 7 bis
Kirchenraum. Vier Schlägel und ein Bogen wirbeln durch die Luft
13 Jahre,
und erschaffen mit meisterhafter Genauigkeit und spielerischer
... sowie an 3 Tagen individuelle Wanderungen, welche ganz-
Schnelligkeit außergewöhnliche Klangbilder: Pure Spielfreude
tägig möglich sind.
als Hör- und Sehgenuss für die Sinne.
Eine Urkunde und die Medaille bekommt jeder Wanderer im Die aus Kalifornien stammende Violinistin Page Woodworth
„Haus des Gastes“ in Hinterhermsdorf. bringt ihre reichen Erfahrungen als Orchestermusikerin, in der
Kammermusik und als Solistin mit. Gemeinsam mit Matthias
Alle Infos und Onlineanmeldung bis 05.08. unter: Krohn an der Marimba, der seine Leidenschaft für dieses beson-
www.tour-saechsische-schweiz.de dere Instrument während des klassischen Schlagzeugstudiums
Wir bitten alle Anwohner und Dienstleister bereits heute die in Lübeck entdeckte und wie seine Partnerin im In- und Ausland
notwendige Straßensperrung der Ortsdurchfahrten Saups- konzertierte, spielen die beiden im orbis duo« seit Anfang 2015.
dorf und Hinterhermsdorf aufgrund des Rad-Einzelzeitren- Der Eintritt zu diesem Konzert in der Sebnitzer Stadtkirche ist
nens am Sonntag, 12. August von 12.00 bis ca. 15 Uhr zu frei. Weitere Informationen sind auch im Internet unter
berücksichtigen. www.konzertreihe-sebnitz.de zu finden.
Kirchennachrichten
Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz
So., 29.07.2018 – 17. Sonntag im Jahreskreis
10:15 Uhr Hl. Messe
10:00 Uhr Wallfahrtsmesse auf dem Annaberg bei Lobendau/
Lobendava aus Anlass des Annafestes. 14:30 Uhr
wird in der Pfarrkirche in Lobendau zu einem Kon-
zert eingeladen.
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein
29. Juli 2018 – 9. nach Trinitatis
09:00 Uhr Gottesdienst in Sebnitz
11:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Hinterhermsdorf Ortsteile
Westgiebel der Peter-Pauls-Kirche erhielt neuen Anstrich
Sicher ist Ihnen noch in Erinnerung, wie fleckig Altendorf
und unansehnlich die Wand an der Westfassade
unserer Kirche aussah. Viele haben sich darüber
geärgert. Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Dank der Initiative des Bauausschusses der Donnerstag, den 02.08.2018, 17:00 – 18:00 Uhr
Kirchgemeinde hat sie nun einen neuen Anstrich erhalten. Dabei Donnerstag, den 23.08.2018, 17:00 – 18:00 Uhr
ermöglichte das Gerüst auch die Reparatur des Daches an die- im Büro der Touristinformation Altendorf, Sebnitzer Straße 2
ser Stelle. Wir danken den bauausführenden Firmen für die sehr im OT Altendorf
gute und zuverlässige Arbeit.
Da passt es gut zusammen, dass immer freitags und sonn- Hinterhermsdorf
abends von 10 bis 13 Uhr ein neues Schild für die offene Kir-
che einlädt. Damit dies auch weiterhin möglich ist, suchen wir
noch ehrenamtliche Unterstützung. Schon die Übernahme einer Sprechzeit Ortsvorsteherin
Öffnungszeit im Monat würde uns dabei weiterhelfen. Vorkennt-
nisse sind keine erforderlich. Bitte melden Sie sich im Pfarramt. jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 16:00 bis 18:00 Uhr
oder nach vorheriger Anmeldung unter Tel.: 035974 55747Nr. 30/2018 - 13 - Sebnitz
Ottendorf Allgemeines
Waldbrand in Böhmischer Schweiz – Früher war’s ...
Ottendorfer Feuerwehr im Einsatz
Am 17.07.2018 wurde in den Vormittagsstunden ein Waldbrand
im Bereich des Fichtenhügels (Nähe Prebischtor) im National-
park Böhmische Schweiz entdeckt. Der Brand befand sich
inmitten der Kernzone abseits von Wegen und war nur sehr
schwer zugänglich. Der zeitweise recht böige Wind fachte die
Flammen immer weiter an, so dass die Einsatzleitung ein Amts-
hilfeersuchen an die deutsche Seite stellte. Daraufhin wurde
kurz nach halb zwölf die Ottendorfer Feuerwehr zur Unterstüt-
zung alarmiert.
Eine Anfahrt war von deutscher Seite her nur bis zum Katzen-
stein möglich. Ab dort ging es dann in Begleitung eines Mit-
arbeiters der Nationalparkverwaltung in einem etwa dreiviertel-
stündigen Fußmarsch abseits von Wegen in den böhmischen
Teil des Nationalparks bis zur Brandstelle.
Zur Brandbekämpfung wurde der Boden mittels Hacken intensiv
umgepflügt, damit anschließend das Brandgut durch das über den (Archiv, Kaufer)
Hubschrauber abgeworfene Wasser gekühlt und somit abgelöscht
werden konnte. Auch mehrere Bäume, deren Wurzeln bereits stark Belegschaft der Firma Patzner & Co. auf der Rosenstraße 17.
verbrannt waren, mussten sicherheitshalber gefällt werden. Sie stellten Kaffeemaschinen her. Ab ca. 1950 hatte die IKA hier
Die Fläche des vom Brand zerstörten Wandbodens umfasste ein Internat für ihre Lehrlinge.
schlussendlich ca. 1.400 m². Während der Brandbekämpfung
wurden mehrere Würste gefunden, welche die Vermutung nahe
legen, dass eine illegale Feuerstelle brandauslösend gewesen
sein könnte.
Reibungslos hat die Zusammenarbeit zwischen den tschechi-
schen und deutschen Feuerwehrkräften sowie den Mitarbeitern Einladung ins Café für Trauernde
beider Nationalparkverwaltungen geklappt. Trauern ist ein langsames und schmerzliches Abschied neh-
Ein Grund dafür ist sicherlich die jahrelange gemeinsame Aus- men von einem geliebten Menschen. Oft fühlen sich Men-
bildung der Freiwilligen Feuerwehren Hfiensko und Ottendorf, schen, die zurück bleiben, als hätte man ihnen den Boden
welche mit einem durch Blitzschlag ausgelösten Waldbrand im unter den Füßen weggezogen.
Jahre 2004 seinen Anfang nahm.
Reinhardt Das Café für Trauernde bietet in einer geschützten Atmo-
sphäre die Möglichkeit zum Gespräch miteinander. Aber
auch um sich mit anderen Trauernden auszutauschen, sich
zu erinnern oder einfach bei einer Tasse Kaffee und Kuchen
zusammen zu sein. Dieses Angebot ist kostenfrei und offen
für alle.
Das Trauercafé ist jeden letzten Montag im Monat von 15 bis
17 Uhr geöffnet. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Kontakt und Anschrift:
Maltester Hilfsdienst e.V.
Kirchplatz 2, 01844 Neustadt/Sa.
Tel. 03596 5089705 oder 0151 46134736
Saupsdorf
Sprechzeit Ortsvorsteher
jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 17:00 bis 18:00 Uhr Matthias Riedel
im Gemeindezentrum Saupsdorf, Sebnitzer Straße 6a im
OT Saupsdorf Ihr Medienberater vor Ort
Vermietung des Gemeindezentrums Saupsdorf (Zur Schmiede)
über den Saupsdorfer Freizeitverein e. V. Tel.: 03535 489168
über: Herrn Andre Kuba, Tel. 0173 8737393
Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489239
E-Mail: gemeindezentrum@saupsdorf.de
matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de
Über diese Kontaktdaten können der große Saal oder die
Schmiedestube angemietet werden. Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | DrucksachenSebnitz - Anzeigenteil - - 14 - Nr. 30/2018
Wir nehmen
Abschied
Erinnerungen sind kleine Sterne,
die tröstend in das
Dunkel unserer Trauer leuchten.
Danke
Liebe und Erinnerung ist das, was bleibt,
lässt viele Bilder vorüberziehen,
uns dankbar zurückschauen.
Edward Pilc
* 20.12.1934 † 05.07.2018
Für die aufrichtige Anteilnahme möchten
wir uns auf diesem Wege bei allen Ver-
wandten, Bekannten und Freunden herz-
lich bedanken. Besonders für die trösten-
den Worte von Herrn Pfarrer Frauendorf.
In stiller Trauer
Eugen mit Kathrin
Konrad mit Ines
Im Namen aller Angehörigen
Sebnitz, im Juli 2018
© Pixelio/Günter HavlenaNr. 30/2018 - 15 - - Anzeigenteil - Sebnitz
Alte Holzfenster?
Suche Fotos , Fotoalben, Dias,
Ideal für alle Negative aus der Zeit des 2. Welt-
Holz-Fenster krieges. Tel.: 0174/9617107
Nie mehr streichen! Ideal für alle
Holz-Fenster
Nie mehr streichen!
✓ Aluminium-Verkleidung von außen
✓ Dauerhafter Erhalt wertvoller Holzfenster Garage zu verkaufen,
✓ - meist in nur 1 Tag
✓ Ohne Baustelle Dr.-Steudner-Straße
✓
✓ Kein Herausreißen,
✓
Dreck und Lärm
vorher Bewertung und Verkauf kostenfrei Preis VB
✓ In allen RAL-Farben und Holzdessins
✓
✓ Wertsteigerung des Hauses
- Ihr Fachmann vor Ort - Bei Interesse melden unter:
✓ Tel. 035952 48258 mbhaufe@ok.de
✓ 01 62 | 1 35 75 74
Silvio Hofmann
Hauptstraße 60 A · 01734 Rabenau
Tel. Besuchen
03 51 / 6 47 01 25 Wunderschöne neu renovierte 3-R.-Whg. mit Balkon,
Sie unsere Ausstellung • www.mustermann.portas.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.mustermann.portas.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung nach vorheriger tel. Vereinbarung • www.hofmann.portas.de 2. OG, ca. 80 qm zu vermieten. Info und weitere
Wohnungsangebote unter: info@oberle-stiftung.de
Urlaub auf dem Wasser
Führerscheinfrei mit dem Boot
die Gewässer des Nordostens erkunden.
Inh. Oliver Kaupp
schweren Breitenbachstraße 18
72178 Waldachtal-
Lützenhardt
Stunden Nördlicher Schwarzwald
Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0
Fax 0 74 43 / 96 62 60
Abschied wird immer individueller Anzeige
Frühling im Schwarzwald ...
Individualität, Flexibilität und Mobilität der Menschen nehmen
immer mehr zu, im Gegenzug zerfallen traditionelle Familien- Natur fühlen,
strukturen. Das hat auch gravierende Auswirkungen auf die den Duft des Waldes riechen!
Bestattungs- und Trauerkultur in Deutschland, sie erlebt seit
Jahren einen tiefgreifenden Wandel. Althergebrachte kirchliche Wochenpauschale mit Halbpension
Rituale verlieren an Bedeutung – es entwickeln sich neue Be- 7 Übernachtungen mit HP, tägl. kalt warmes Frühstücksbüfett,
stattungsformen, deren Kennzeichen die individuelle Gestaltung Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett,
ist. Die Bestattung soll die Persönlichkeit, die Interessen und die 1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€
Lebensart des Verstorbenen widerspiegeln. Experten erwarten
beispielsweise, dass der entscheidende Trend hin zu naturna- „Die kleine Auszeit“
hen Formen der Bestattung gehen dürfte. djd Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag
2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension
1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen,
1x kleine Flasche Wein, 1x Obstteller
2 Nächte ab 169,-€
Schwarzwaldversucherle
Buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag
4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 242,-€
In der Trauer
Unsere Pluspunkte: rtes Hotel in absolut ruhiger Lage
,
Unser gemütliches, familiengefüh t Ihne n tägli ch
geleg en, biete
zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe
nicht allein neben einem großen kalt-warmen
Frühstücksbüfett abwechslungs-
hten sowie ein Salatbüfett mit
reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Geric
en aus der Regi on.
frischen, knackigen Salat
Bestattungen und Telefon: Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage
Trauerhilfe Sebnitz 03 59 71/5 37 80 www.hotel-breitenbacher-hof.de oder
fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.
Zwingerstr. 6
01855 Sebnitz
www
www.bestattungen-sebnitz.de
bestattung-trauerhilfe-sebnitz@gmx.de Wir freuen uns auf Sie!Sie können auch lesen
