AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort

Die Seite wird erstellt Jessica Schulze
 
WEITER LESEN
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
AUFBLÜHEN
ANGEBOTE UND PREISE 2020
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
WIR ZELEBRIEREN...                                                                                             ALLES INKLUSIVE:
                                                                                                               UNSERE WOHLFÜHL-
Einzigartig, großzügig, vielfältig, elegant und mit Stil – dafür stehen die fünf Sterne des
                                                                                                               LEISTUNGEN FÜR SIE.
MAXIMILIAN Quellness- und Golfhotels. Eingebettet in die weitläufige Rottaler Hügel-
landschaft liegt das Hotel im Herzen von Bad Griesbach. Abschalten, Körper und Geist                           ✿ Begrüßungsgetränk bei Anreise
etwas Gutes tun, sich kulinarisch verwöhnen lassen und der Golfleidenschaft freien                             ✿ Begrüßungscocktail einmal die Woche
Lauf lassen – all das macht das MAXIMILIAN möglich. Die hauseigene MAX-Therme mit                              ✿ Abschiedsgeschenk
Bad Griesbacher Thermal-Heilwasser bietet Quellness im Sportaußen- und im Thermal­
                                                                                                               ✿ Frühstücksbuffet mit großer Auswahl
innenbecken, im Saunabereich mit Schneegrotte, im türkischen Aromadampfbad oder
                                                                                                               ✿ Dinner-Arrangement: abwechslungsreiche Wahlmenüs und Themenbuffets
im Ruheraum mit Salzsteinwand. Im Spa-Bereich haben Sie die Möglichkeit, sich vom
                                                                                                                  mit Dine Around-Möglichkeit im Resort
Kopf bis zu den Zehenspitzen verwöhnen zu lassen. Wenn sich nach so viel Erholung
                                                                                                               ✿ Gala Dinner am Samstagabend
der Appetit meldet, sind Sie bei uns genau richtig: Wir zelebrieren für Sie die Welt
                                                                                                               ✿ Happy Hour an der Max-Bar täglich von 17.00 bis 18.30 Uhr
der Kulinarik.
                                                                                                               ✿ MAX-Therme mit Thermalinnen- und Sportaußenbecken, türkischem
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!                                                                                  ­Aroma­dampfbad, Saunabereich mit Schneegrotte sowie
                                                                                                                   Ruheraum „Salz & Wärme“
                                                                                                               ✿ Leihbademantel, -Badetasche sowie Frottee-Slipper für Ihren ­Thermenbesuch
Herzlichst                                                                                                     ✿ Sport- und Aktivprogramm für Ihre Fitness
Ihr MAXIMILIAN-Team                                                                                            ✿ Fitnessraum für Ihr Training

                                                                                                               ✿ Gästebetreuung: Gerne planen wir Ihren perfekten Urlaubstag
PS: Wünsche und Fragen beantwortet Ihnen unsere Gästebetreuung ­gerne
                                                                                                               ✿ Hauszeitung »MAX NEWS« informiert Sie täglich
unter der ­Telefonnummer +49 (0) 8532 795-604.
                                                                                                               ✿ Live-Musik an der MAX-Bar (Do., Fr. und Sa.)

                                                                                                               ✿ W-LAN steht Ihnen im gesamten Haus zur Verfügung
                                                                                                               ✿ Internet PC in der Hotelhalle
                                                                                                               ✿ Sky-Programm: Auswahl kostenfrei auf dem Zimmer

                                                                                                               ✿ Greenfee-Ermäßigung 20% auf den Plätzen des Golf Resort Bad Griesbach
                                                                                                               ✿ Abschlagzeiten 24 Stunden online buchbar
                                                                                                               ✿ Golf Unlimited! An einem Tag 36-Loch zum Preis von 18-Loch spielen
                                                                                                   n Sie
                                                                                           Besuche       :     ✿ Abholservice vom Zielbahnhof Karpfham
                                                                                                 Website
                                                                                          unsere         s -
                                                                                                               ✿ Bonuspass: Sammeln Sie Treuepunkte und sichern Sie sich Ihre Gratisnacht
                                                                                                 uellnes
                                                                                          www.q                ✿ Clubcard: Bezahlen Sie bequem und ­bargeldlos im gesamten Resort
                                                                                              golf.com         ✿ Tesla Wallbox und Lade­station des Typ-2 für E- und Plug-In-Fahrzeuge anderer
                                                                                                                  ­Hersteller in unserer Garage

2
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
DIE CLUBCARD
VIELE VORTEILE, EINE KARTE
Wo immer Sie sich im Resort aufhalten, dem VIP-Card-Be-
sitzer gehört damit »unsere Welt« ganz persönlich! Mit nur
einer Karte bezahlen Sie ganz bequem und bargeldlos im
gesamten Resort. Ob Sie in einem der Restaurants, Hotels
oder Gutshöfe speisen, Golfstunde oder Green­fee buchen
oder im Shop einkaufen, die Aus­gaben werden Ihnen direkt
auf die Zimmerrechnung gebucht.

                                                             3
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
BEI UNS SIND SIE GUT
GEBETTET!
UNSERE ZIMMERKATEGORIEN
Comfort Class
Im Landhausstil ausgestattet, ca. 30 m², Bad mit Dusche oder
Badewanne, Ausblick zur Kurallee, zum Innenhof, Kräutergarten oder
Kurplatz.

First Class
Zimmer im modernen und hellen Landhausstil, ca. 30 m², Bad mit
Dusche oder Badewanne, Aufdeckservice, Ausblick zum Innenhof
oder Kräuter­garten, teilweise Zugang zur Sonnenterrasse.

Max First Class
Zimmer im modernen und hellen Landhausstil, ca. 30 m² mit eigener
Dach­terrasse und Ausblick zum Innenhof, Aufdeckservice, Tee- und
Kaffee-­Set auf dem Zimmer.

Studio
Ca. 50 m², mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, Bäder mit         First Class
Badewanne, Aufdeckservice, Tee- und Kaffee-Set auf dem Zimmer.

Max Studio
Studios im modernen und hellen Landhausstil, ca. 50 m², mit ge-
trenntem Wohn- und Schlafbereich, Bäder mit Badewanne, Aufdeck-
service, Tee- und Kaffee-Set auf dem Zimmer.

Suite
60 m², mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, teilweise
groß­zügige Bäder mit Badewanne und Bidet, separate ­Toilette,
­Aufdeckservice, Tee- und Kaffee-Set auf dem Zimmer.

Max Suite
Suiten im modernen und hellen Landhausstil, ca. 60 m², mit ge-
trenntem Wohn- und Schlafbereich, teilweise groß­zügige Bäder mit
Bade­wanne und Bidet, separate Toilette, Aufdeckservice, Tee- und
Kaffee-Set auf dem Zimmer.

4                                                                    MAX Studio
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
ÜBERNACHTUNGSPREISE
PREISE PRO             GENUSSZEIT (NEBENSAISON)                                GOLFZEIT (SAISON)        MAXZEIT (HAUPTSAISON)     GENUSSZEIT (NEBENSAISON)
PERSON/NACHT                02.01. bis 31.03.2020                           01.04. bis 31.07.2020         01.08. bis 31.10.2020        01.11. bis 20.12.2020
                                                                                                                                                               UPGRADE
                                                                                                                                                               Alle genannten Paketpreise beziehen sich
                                   DZ                 EZ                        DZ            EZ               DZ           EZ           DZ              EZ    auf unsere Doppelzimmer der ­Comfort Class.
                                                                                                                                                               Lernen Sie doch unsere ­Zimmer der First
Comfort Class               124,– 1             144,– 1                     137,– 1      157,– 1          142,– 1       162,– 1     126,– 1          146,– 1
                                                                                                                                                               Class sowie der Max First Class K­ ategorie
First Class                 144,– 1             164,– 1                     157,– 1      177,– 1          162,– 1       182,– 1     146,– 1          166,– 1   kennen.

Max First Class             154,– 1             174,– 1                     167,– 1      187,– 1          172,– 1       192,– 1     156,– 1          176,– 1   Aufschlag pro Person und Nacht
                                                                                                                                                               von Comfort auf First Class       20,– 1
Studio                      164,– 1             184,– 1                     177,– 1      197,– 1          182,– 1       202,– 1     166,– 1          186,– 1
                                                                                                                                                               Aufschlag pro Person und Nacht
Max Studio                  174,– 1             194,– 1                     187,– 1      207,– 1          192,– 1       212,– 1     176,– 1          196,– 1   von Comfort auf Max First Class   30,– 1
Suite                       184,– 1             204,– 1                     197,– 1      217,– 1          202,– 1       222,– 1     186,– 1          206,– 1

Max Suite ab                194,– 1             214,– 1                     207,– 1      227,– 1          212,– 1       232,– 1     196,– 1          216,– 1

Alle Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und Dinner-Arrangement
sowie wohlfühlen und erholen in der Maximilian-Therme.

                      DANKE FÜR IHRE TREUE
                       Sammeln Sie Punkte auf Ihrem persön-
                       lichen Bonuspass und sichern Sie sich
                        bei 35 abgestempelten Feldern* Ihre
                         Gratisnacht!

                          *Pro bezahlter, direkt im Hotel gebuchter Nacht
                          und Zimmer erhalten Sie einen Punkt.

                                                                                                    Max First Class

                                                                                                                                                                                                             5
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
QUELLNESS-TRÄUME
Lassen Sie sich von uns eine oder zwei Nächte schenken!

✿ Übernachtungen inklusive prickelndem Begrüßungsgetränk
  bei Anreise.

✿ Vielfältiges Genuss-Frühstücksbuffet für einen optimalen
  ­Tagesbeginn.

✿ Abwechslungsreiches Dinner-Arrangement am Abend.

✿ Wohlfühlen und erholen in der MAX-Therme.

4=3
PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER FÜR 4 ÜBERNACHTUNGEN

Genusszeit 02.01. bis 31.03.2020                        ab 372,– 1

Golfzeit 01.04. bis 31.07.2020                          ab 411,– 1

Maxzeit 01.08. bis 31.10.2020                           ab 426,– 1

Genusszeit 01.11. bis 20.12.2020                        ab 378,– 1

7=5
PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER FÜR 7 ÜBERNACHTUNGEN
                                                                      ROMANTIK-WOCHENENDE
Genusszeit 02.01. bis 31.03.2020                        ab 620,– 1   2 Übernachtungen inklusive prickelndem Begrüßungsdrink bei
Golfzeit 01.04. bis 31.07.2020                          ab 685,– 1   Anreise, vielfältigem Genuss-Frühstücksbuffet, exklusivem Fisch-
                                                                      buffet am Freitag- und 5-Gänge-Galamenü am Samstagabend.
Maxzeit 01.08. bis 31.10.2020                           ab 710,– 1   Genießen Sie 1 Flasche Prosecco und eine süße Köstlichkeit auf
Genusszeit 01.11. bis 20.12.2020                        ab 630,– 1   dem Zimmer.

                                                                      PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E                                 Genusszeit 02.01. bis 31.03.2020                     ab 198,– 1

                                                                      Golfzeit 01.04. bis 31.07.2020                       ab 226,– 1
Weitere Arrangements finden Sie auf
                                                                      Maxzeit 01.08. bis 31.10.2020                        ab 236,– 1
www.quellness-golf.com/maximilian
                                                                      Genusszeit 01.11. bis 20.12.2020                     ab 200,– 1

6
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
KLEINE AUSZEIT
                                                                        MAXIMILIAN
                                                                        HIGHLIGHTS
Tolles Midweekangebot

2 Übernachtungen, Anreise sonntags bis mittwochs, inklusive
­viel­fältigem Genuss-Frühstücksbuffet und Verwöhn­menü oder Themen­
 buffet am Abend. Wohlfühlen und erholen in der MAX-Therme und
 Teilnahme am Sport- und Aktiv­programm.

PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER

02.01. bis 20.12.2020                                     ab 218,– 1

Kein Einzelzimmerzuschlag!

Dieses Angebot ist maximal 2 Nächte auf Anfrage und nach ­Verfüg­-
bar­keit buchbar. Zwecks Verlängerungstage berät Sie gerne unser
­Reservierungsteam individuell.

                                                                                     7
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
ROTTALER WELLNESS SOLO
                                                                                             Regionales zum Kennenlernen

                                                                                             2 Übernachtungen inklusive Begrüßungsdrink, Genuss-Frühstücks­
                                                                                             buffet und Dinner-Arrangement sowie die Nutzung der MAX-Therme.
                                                                                             Lassen Sie sich mit einer Ganzkörpermassage mit Rottaler Körper-
                                                                                             butter im Duft Ihrer Wahl oder einer Honigmassage mit reinstem
                                                                                             Rottaler Bienenhonig (30 Minuten) verwöhnen.

                                                                                             PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER

                                                                                             02.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2020          ab 242,– 1

                                                                                             01.04. bis 31.07.2020                                ab 262,– 1

                                                                                             01.08. bis 31.10.2020                                ab 272,– 1

ROTTALER WELLNESS –                                                          MEHR
                                                                                             IN BESTEN HÄNDEN
                                                                                             3 Übernachtungen inklusive Dinner-Arrangement sowie 2 indivi-
                                                                                    ALE
MIT DER NATUR                                                             ­REGION
                                                                      ­ NWEN
                                                                      A
                                                                                  DUNGEN
                                                                                   SIE AUF
                                                                                             duell auf Sie abgestimmte Massagen (je 30 Minuten) in unserer
                                                                                             Physio­therapie und aller MAXIMILIAN-Wohlfühlleistungen.
                                                                        ­FINDEN 9
IM ­MEHRKLANG                                                                 ­SEITE 1       PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER

                                                                                             02.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2020          ab 342,– 1
Duftendes Heu, aromatische Kräuter, süßer Honig – Wohlbefinden                               01.04. bis 31.07.2020                                ab 372,– 1
kann so einfach sein. Wir besinnen uns auf die Schätze der Natur
                                                                                             01.08. bis 31.10.2020                                ab 387,– 1
und haben anspruchsvolle Spa-Behandlungen mit authentischen,
heimischen Inhaltsstoffen veredelt.

Natürliche Kräuter entführen Sie auf eine üppige Blumenwiese,
hand­gerührte Körperbutter streichelt Ihre Haut. Rose, Lavendel und
­Rosmarin prickeln beim Peeling auf Ihrem Körper. Komponieren Sie
 Ihre eigene Wellness-Sinfonie und spüren Sie dabei den Mehrklang
 der Natur. Ihr Körper wird es Ihnen in den höchsten Tönen danken.                           Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E

8
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
GOLDRICHTIG IM CAFÉ MAX
Tagsüber steht unser Café MAX im Zentrum des
                                                                                                                                          GENUSSVOLL ERHOLEN
Geschehens. Serviert werden l­eichte und herz-
hafte Gerichte. Wählen Sie aus ver­schiedenen                                                                                             DINNER-ARRANGEMENT – VERWÖHNPENSION
Kaffeespezialitäten oder unserem um­fang­­                                                                                                Dinner-Arrangements sind in unseren Angeboten bereits inklu­sive.
reichen Tee­sortiment. Dazu reichen wir haus-                                                                                             Im Rahmen unserer vielfältigen Halbpension servieren wir I­hnen
gemachte ­Kuchen und täglich wechselnde                                                                                                   5-Gänge-Genussmenüs mit Wahlmöglichkeiten oder abwechs­
­Mittags­schmankerl!                                                                                                                      lungsreiche Themen­buffets. Freitags laden wir Sie zu einem exklu-
                                                                                                                                          siven Fischbuffet »Bitte zu Fisch« ein und samstags dürfen wir Sie
                                                                                                                                          zum Gala-Dinner bitten.
BESCHWINGTE NÄCHTE
AN DER MAX-BAR
Lassen Sie Ihren Abend stimmungsvoll an der Bar
                                                                                                                                          DINE AROUND – KULINARISCHE RUNDREISE
                                                                                                                                          Ihnen steht der Sinn nach noch mehr Abwechslung? Im Rahmen
ausklingen. Unsere Barkeeper mixen Ihnen gerne
                                                                                                                                          ­Ihres Dinner-Arrangements h    ­ aben Sie die Möglichkeit, Ihr Abend­
Cocktails aus unserer Karte. Oder Sie entscheiden
                                                                                                                                           essen in weiteren Restaurants bei uns im Resort zu ge­nießen. Ob
sich für einen unserer aus­gezeichneten Weine.
                                                                                                                                           in den urigen Gutshöfen (in der Golfsaison) direkt am Golfplatz oder
                                                                                                                                           in den Restaurants der Hotels – wir bieten Ihnen eine einzigartige
Von Donnerstag bis Samstag bieten wir Ihnen
                                                                                                                                           Vielfalt an Spezialitäten. So können Sie sich täglich auf einen neuen
Live-Musik und Tanz.
                                                                                                                                           kulina­rischen Höhe­punkt freuen. Bei der Tischreservierung ist
                                                                                                                                           Ihnen unsere Rezeption gerne behilflich.

                                                                                                                                          FERRARA – UNSER À-LA-CARTE-RESTAURANT
                                                                                                                                          In unserem À-la-carte-Restaurant verwöhnen Sie unser Küchenchef
  GENIESSERTAGE                                                   FREUDE SCHENKEN                                                         und sein Team mit der ­ganzen Vielfalt seiner ausgezeichneten Küche.
  3 Übernachtungen inklusive prickelndem Begrüßungs­              Sie suchen das perfekte Geschenk? Etwas, das einerseits ganz            Unsere Gerichte werden täglich aus saisonalen und marktfrischen
  getränk bei Anreise, vielfältigem Genuss-Frühstücksbuffet so-   besonders ist, und zugleich auch etwas, an dem sich jeder erfreut       Produkten für Sie zubereitet.
  wie Dinner-Arrangement am Abend. Wohlfühlen und erholen         und das dazu noch zu jedem Anlass passt? Dann haben Sie mit dem
  in der hauseigenen MAX-Therme.                                  MAXIMILIAN GUTSCHEIN die richtige Wahl ­getroffen.
                                                                                                                                          SONNTAGSBRUNCH-BUFFET
                                                                                                                                          Wir können den Sonntag nicht verlängern. Aber wir können ihn
  PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER                               Sie bestimmen einfach den Wert des Gutscheins oder s­ tellen für Ihre
                                                                                                                                          ­schöner machen! Genießen Sie unser abwechslungs­reiches und
                                                                  Lieben direkt ein individuelles Geschenkpaket ­zusammen.
  02.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2020       ab 285,– 1                                                                            genuss­volles Sonntagsbrunch-Buffet inklusive einem Glas ­Prosecco
                                                                                                                                           zur Begrüßung.
  01.04. bis 31.07.2020                             ab 345,– 1   Lassen Sie sich rund um die Uhr unter
                                                                  www.quellness-golf.com/gutscheine ­inspirieren.
  01.08. bis 31.10.2020                             ab 360,– 1

                                                                                                                                                                                                                   9
AUFBLÜHEN ANGEBOTE UND PREISE 2020 - Quellness Golf Resort
QUELLNESS
     MACHT SPASS

10
QUELLE + WELLNESS
= QUELLNESS
DAS BAD GRIESBACHER THERMAL-HEILWASSER
Sprudelndes Leben aus 1.000 Metern Tiefe
Es ist über 10.000 Jahre alt. Sauber, rein, klar und lebendig wie eh und je: das
Bad Griesbacher Heilwasser. Man nennt es »das Gold von Bad Griesbach«. Es ist
flüssig, kommt aus 497, 878 und 1.522 Metern Tiefe und ist von der Natur auf
30 °C (Karlsquelle), 38 °C (Marienquelle) oder 69 °C (Nikolausquelle) erwärmt.
Tanken Sie neue Energie im heißen Wasser des Dreiquellen-Resorts mit den
anerkannten Bad Griesbacher Heilquellen. Die legendär heilende Kraft des
­Wassers, aus den Erdtiefen des Rottals gewonnen, wird Ihnen guttun und Ihr
 Wohlbefinden steigern. Ausgeglichenheit, ein gutes Körpergefühl und die Kraft
 positiver Energien – vieles von dem, was im hektischen Alltagsbetrieb verloren
 geht, können Sie in der Therme des Hotels, zugänglich nur für MAXIMILIAN-Gäste,
 wieder zurückgewinnen. Eine besondere Wirkung entfaltet sich bei Rheuma,
 Wirbelsäulen­erkrankungen, Arthrose und Osteoporose.

DIE MAX-THERME
Die hoteleigene MAX-Therme erreichen Sie entspannt im Bademantel. Das
36 °C warme Thermalinnenbecken mit Massagedüsen und Schwanenhals
sowie das auf 28 °C ­tem­perierte Sportaußenbecken mit großem Wasserfall
bieten alles, was Sie verwöhnt.

Wärmer wird’s im türkischen Aromadampfbad und im Saunabereich mit
Finnischer Sauna und Sanarium – kühler in der Schnee­grotte. Einen Ort zum
Wohlfühlen finden Sie im angrenzen­den Ruhe­raum »Salz und Wärme«. Entde-
cken Sie die Vielfalt ­gesunder Erholung. Gesundheit macht Spaß – Gesundsein
bei uns auch.

EINFACH ZUM WOHLFÜHLEN
Machen Sie mehr aus Ihrem Urlaub und wählen Sie aus unseren vielfältigen
Angeboten aus den Bereichen Beauty, Physio­therapie, Sport und Gesundheit.

In unserer Schönheitsoase »Weg der Sinne« finden Sie Anwendungen, die so
individuell sind wie die Bedürfnisse Ihrer Haut und Ihres Körpers. Wenn die Last
der ganzen Welt auf Ihren Schultern ruht, sind Sie in unserer Physiotherapie
bestens aufgehoben.

                                                                                   11
UNBEGRENZTES                                           GSK QED UNEEKOR GOLFSIMULATOR

­GOLFVERGNÜGEN –
                                                       Mit Freunden zusammen spielen und trainieren!

                                                       Immer trockenen Fußes ans Ziel kommen Sie auf unseren
 AUF DAS GRÜN,                                         Golfsimulatoren. Golfen auf traumhaften Plätzen, ganz
                                                       unabhängig von Wetter und Jahreszeit – das ist im MAXIMILIAN

 FERTIG, LOS!                                          das ganze Jahr über möglich!
                                                       Bei uns stehen Ihnen neben 20 exklusiven Golfplätzen weltweit,
                                                       auch ein Trainingsmodus mit Driving Range, Puttinggreen und
                                                       Kurzspielbereich zur Verfügung.
                 Das Golf Resort Bad Griesbach mit
                 der PGA Premium-Golfschule            Preis pro Stunde (für max. 4 Personen)                   29,– 1
                 ist Europas Golf Resort Nr. 1. Das
                 Angebot für erfahrene Spieler
                 ist ebenso ­einzigartig wie die
                 Voraussetzungen für Einsteiger.
Fünf 18-Loch-Meisterschaftsplätze, drei 9-Loch-­
Plätze und zwei 6-Loch-Übungsanlagen ergeben
zusammen 129 Löcher und Grüns auf insgesamt
zehn Golfplätzen, die aufs Schönste in eine wie
fürs Golfen geschaffene Landschaft integriert sind.
Alle Plätze sind bequem innerhalb von 3 bis 5
Minuten mit dem Auto erreichbar und können auch
ohne Clubmitgliedschaft bespielt werden.

Über 30 international ausgewählte Golflehrer
sind es, die sich am ­Golfo­drom® mit ihren Gästen
und Schülern um den Schwung, ein noch b    ­ esseres
Spiel oder den richtigen Start in den Golfsport
­bemühen.

Über 160 verschiedene Turniere – von April
bis Oktober – offen für alle, die etwas für ihr
Handicap tun wollen. Vom Single-Handicapper
bis zum Golf-Neuling, der zum ersten Mal Turnier-
luft schnuppern will.

12
GOLFKURSE FÜR JEDE SPIELSTÄRKE!
Wir bieten Ihnen ein breit gefächertes Angebot an Golfkursen für alle Altersklassen und Spielstärken. Einsteiger- und Platzreifekurse, Technik-
und Spielkurse für verschiedene Leistungsklassen über Kurse inklusive Turnierteilnahme bis hin zum Trainingskurs für Leistungsgolfer. Dazu
spezielle Damenkurse und Kurse für Best Ager.

EINSTEIGERKURS »KURZ UND GUT«                                                »ERFOLGREICH SCOREN«
Ihr Ziel: Die ersten Schläge und die ersten Erfolge in kurzer Zeit.          (VORAUS­SETZUNG: CLUBVORGABE -54)
Beim kompakten Schnupperkurs bekommen Sie schwungvoll und
                                                                             Ihr Ziel: Auf dem Golfplatz Schläge einsparen. Gleich zu Beginn
schnell einen Eindruck vom Reiz des Golfsports.
                                                                             überzeugt Ihr Pro sich von Ihren spielerischen und technischen
Leistungen: 2 Tage Golftraining in der Kleingruppe (min. 2, max. 6
                                                                             Fähigkeiten auf dem Platz. Im Anschluss verbessern Sie durch ein
Personen), 2 x 120 Min. Training, , Übungs­bälle und Leihschläger im
                                                                             maßgeschneidertes Training Ihr Spiel – auch im Hinblick auf Technik
Rahmen des Unterrichts unbegrenzt, Rangefee für das Golfodrom®,
                                                                             und Taktik.
Kursfoto.
                                                                             Leistungen: 3 Tage Golftraining in der Kleingruppe (min. 2, max.
                                                                             4 Personen), Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt,
2-TAGES-GOLFKURS OHNE ÜBERNACHTUNG                                                                                                                   In unserem neuen Golfshop am Golfodrom® können Sie komplet-
                                                                             Rangefee für das Golfodrom®, Greenfee für die 9-Loch-Plätze, Leih-
                                                                                                                                                     te Markenleihsätze inkl. Golfbag für Damen und Herren ausleihen.
Preis pro Person bei 6 Teilnehmern                                79,– 1    schläger. 1. Tag: 150 Min. 9-Loch Platzgang von 15.30 bis 18.00 Uhr
                                                                                                                                                     Wir haben für Sie hochwertige Schlägersätze für Rechts- und
                                                                             auf einem 18-Loch Meisterschaftsplatz inkl. Rundenanalyse durch
Preis pro Person bei 2 Teilnehmern                                139,– 1                                                                           Linkshänder, auf ­Anfrage auch spezielle Längen und Griffstärken.
                                                                             den begleitenden Pro, 2. Tag: 150 Min. Golftraining und individueller
                                                 U CH  UN G
                                          BEI B­
                                                           VOR               Unterricht anhand der Rundenanalyse vom Vortag, 3. Tag: 150 Min.        Leihgebühr pro Tag                                        30,– 1
                                                  OCHEN
                                        BIS 8 W             IBT              Golftraining und Umsetzung der Rundenanalyse.
                                                   GINN G E
                                         KURS­BE          KU RS                                                                                      ab 4 Tage, pro Tag                                        25,– 1
                                                   BEIDE
                                         ES AUF          HER RABATT
                                           F
                                           ­ RÜ  HBUC           EINES
                                                                             3-TAGES-GOLFKURS OHNE ÜBERNACHTUNG
                                     10 %
                                                 EIN ES  GUTSCH                                                                                      Wir bitten um vorherige Reservierung direkt im Proshop unter
                                     IN FORM EN GOLFSHOP.                    Preis pro Person                                             289,– 1   Tel. +49 (0)8532 790-32
                                          FÜR D

                                                                                                                                                                                                                    13
GOLF RESORT
                                                                             EXKLUSIV FÜR UNSERE HOTELGÄSTE
TURNIERWOCHEN 2020                                                           GOLF UNLIMITED
                                                                             Spielen Sie an einem Tag zwei unterschiedliche 18-Loch-Plätze zum
                                                                             Preis von einem. Die Nachmittagsrunde muss nicht bezahlt werden
                                                                             und kann j­ederzeit gebucht werden. Es ist lediglich die tagesaktuelle
TURNIERWOCHEN 2020                                                           Greenfeekarte der ersten 18-Loch-Anlage vorzulegen.
Fünf spannende und gesellige Golf-Wochen

Ablauf:                                                                      KINDER UND JUGENDLICHE GREENFEE-FREI
Sonntag: Proberunde, Begrüßung der Gäste im MAXIMILIAN                       Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre spielen
mit anschließendem Dinner.                                                   greenfee-frei auf unseren 9- und 18-Loch-Plätzen.
Montag: Turnier Allianz Nickolmann Golfplatz Brunnwies,
­Abend­veranstaltung im Gutshof Brunnwies.
 Dienstag: Turnier Golfplatz Lederbach mit Golfwagen (witterungs-
 bedingt), Abendveranstaltung im Heurigen.
 Mittwoch: Turnier St. Wolfgang Golfplatz Uttlau, Sieger­ehrung gleich
 anschließend im Gutshof Uttlau, Abend zur freien V­ erfügung.
 Donnerstag: Turnier Beckenbauer Golf Course, Abendgala mit Sieger­
 ehrung des Tages und der ganzen Woche im Hotel M    ­ AXIMILIAN.

Inklusive 5 MAXIMILIAN Wohlfühlnächte (Anreise Sonntag) und
unserem ­reichhaltigen Frühstücksbuffet.

PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER

Mai bis September 2020                                         ab 996,– 1
Oktober 2020                                                   ab 900,– 1

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E

TERMINE
10. bis 15. Mai, 14. bis 19. Juni, 19. bis 24. Juli, 23. bis 28. August,
13. bis 18. September und 4. bis 9. Oktober 2020

   FÜR SIEGERTYPEN
   Alle Sieger erwartet die Teilnahme am Finalturnier im April
   2021, eine Ü­ bernachtung inkl. Frühstück und die Einladung
   zur exklusiven Abendveranstaltung.
DIE SCHÖNSTE VERSUCHUNG, SEIT ES ­GOLFPLÄTZE GIBT!
SCHWUNGVOLL GOLFEN                                                  7 = 5 GOLFVERGNÜGEN                                                  GRÜNER WIRD‘S NICHT
3 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und       7 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und        5 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und
abwechslungs­reichem Dinner-Arrangement.                            ­abwechslungsreichem Dinner-Arrangement.                             abwechslungsreichem Dinner-Arrangement.
2 Greenfees auf den Plätzen Ihrer Wahl im Golf Resort Bad            5 Greenfees auf den Plätzen Ihrer Wahl im Golf Resort Bad           4 Greenfees auf den Plätzen Ihrer Wahl im Golf Resort Bad
­Griesbach.                                                          ­Griesbach.                                                         ­Griesbach.

PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER                                   PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER                                    PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER

01.04. bis 31.07.2020                                  ab 499,– 1   01.04. bis 31.07.2020                                  ab 996,– 1    01.04. bis 31.07.2020                                ab 823,– 1

01.08. bis 31.10.2020                                  ab 514,– 1   01.08. bis 31.10.2020                                ab 1.031,– 1    01.08. bis 31.10.2020                                ab 848,– 1

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E

                                                                    GREENFEE-PREISE 2020
                                                                    FÜR DIE SCHÖNSTE NEBENSACHE DER WELT!
                                                                                                                                    EXTERNE GÄSTE                  MAXIMILIAN GÄSTE       GREENFEE SPECIAL
                                                                                                                                       TAGESKARTE                    GOLF UNLIMITED   für MAXIMILIAN Gäste
                                                                    Die 18-Loch-Plätze des
                                                                                                                    WOCHEN­TAGS     WOCHEN­ENDE      WOCHEN­TAGS WOCHEN­ENDE          TÄGLICH AB 14.30 UHR
                                                                    Golf Resorts Bad Griesbach

                                                                    Golfplatz Lederbach                                   66,– 3           71,– 3            53,– 3          57,– 3                 30,– v

                                                                    St. Wolfgang Golfplatz Uttlau                         79,– 3           85,– 3            63,– 3          68,– 3                 35,– 3

                                                                    Porsche Golf Course*                                  84,– 3           94,– 3            67,– 3          75,– 3                 45,– 3

                                                                    Allianz Nickolmann Golfplatz Brunnwies*               90,– 3          100,– 3            72,– 3          80,– 3                      –––

                                                                    Beckenbauer Golf Course*                             100,– 3          110,– 3            80,– 3          88,– 3                      –––
                                                                    (2013-2017 Austragungsort der European Tour)

                                                                    * designed by Bernhard Langer

                                                                                                                                                                                                          15
EINFACH ZUM ­WOHLFÜHLEN – ­
MAXIMILIAN ­SCHÖNHEITSOASE ­

In unserer Schönheitsoase finden Sie Schönheits- und Quellness­          Micro Meso Therapy                                                         SPEZIALBEHANDLUNGEN
anwendungen, die so individuell sind wie die Bedürfnisse Ihrer Haut      Eine ästhetische Behandlung für Gesicht, Hals und Dekolleté. Durch
und Ihres Körpers. Gönnen Sie sich eine »Auszeit« und entdecken Sie      Nadelstimulation der Haut werden die Repair-Mechanismen ange-              Body Wrapping
Ihre innere Harmonie wieder.                                             regt. Reinigung, Peeling, Wirkstoffampulle, Needeling, Lifting-Massa-      Möchten Sie ohne Mühe und ganz entspannt Ihren Körper straffen
                                                                         ge, Augenpflege, Maske, Abschlusspflege. (Ca. 60 Minuten) 95,– 1          und nebenbei ein paar Zentimeter an Bauch und Beinen verlieren?
Unsere exklusiven Beauty- und Quellnessbehandlungen für Gesicht                                                                                     Dann ist Body Wrapping genau das Richtige für Sie. Body Wrapping
                                                                         Collagen Stimulation
und Körper basieren auf hochwertigen Produktlinien und tragen aus-                                                                                  ist eine Kombination aus Aromatherapie und Kompression. Ziel ist
                                                                         Der Collagengehalt der Haut nimmt mit zunehmenden Alter ab
gezeichnet dazu bei, dass Sie Ihr inneres G
                                          ­ leichgewicht – die Quelle                                                                               es, die Durchblutung und die Lymphzirkulation anzuregen. Eine
                                                                         und führt durch die nachlassende Hautstraffheit zu Falten. Mit Hilfe
persönlicher Kraft – finden.                                                                                                                        Spezial­folie wird mit der richtigen Wickeltechnik auf Bauch und Beine
                                                                         eines Hightech Wirkstoffes kann die Neubildung des Protein Colla-          aufgebracht. Zuvor wird die Haut mit einem Präparat versorgt, das
                                                                         gens beschleunigt werden und somit Falten und ungleichmäßige               herrlich nach Zimt duftet.
                                                                         Hautstrukturen gemildert werden. Die Haut erscheint glatter und
KLAPP-GESICHTSBEHANDLUNGEN                                                                                                                          (Ca. 30 Minuten)                                                49,– 1
                                                                         geschmeidiger, die Konturen fester und straffer. Reinigung, Peeling,
Gesichtsbehandlung Individuell                                           Wirkstoffampulle, Lifting-Massage, Augenpflege, Maske, Abschluss-          Maniküre
Erleben Sie eine individuelle Pflege, die für Ihre Haut maß­­­­          pflege. (Ca. 60 Minuten)                                       95,– 1     ohne Lack                                                      35,– 1
geschneidert ist und Ihre persönlichen Ansprüche und Wünsche
                                                                         Hals- und Dekolleté Behandlung                                             Pediküre
­erfüllt. Reinigung, Enzympeeling, Lifting-Massage, Augenpflege,
                                                                         Eignet sich hervorragend als Turbo-Schönheits-Kur für ein makellos         ohne Lack                                                      45,– 1
 Maske, Abschlusspflege. (Ca. 60 Minuten)                      69,– 1
                                                                         aussehendes Dekolleté. (Ca. 30 Minuten)                      49,– 1
CAVIAR POWER
                                                                         Repagen – Exklusiv Behandlung                                              Alle Zeitangaben beinhalten eine eventuelle Nachruhezeit.
Ein exklusiver Caviar-Komplex und natürliche Bio-Peptide sollen den
                                                                         Eine perfekte Lösung mit wegweisenden Hightech-Inhaltsstoffen,
Zellstoffwechsel anregen und der müden Hautstruktur Impulse für
                                                                         die alle drei Hautschichten beeinflussen. Hautdiagnose, Reini-
eine elastische Oberfläche geben. Reinigung, Peeling, Wirkstoffam-
                                                                         gung, ­Enzympeeling, Ausreinigen, Wirkstoffampulle mit Ultraschall,
pulle, Lifting-Massage, Augenpflege, Maske, Abschlusspflege.
                                                                         ­Gesichts-, Hals- und Dekolleté-Massage sowie Abschlusspflege.
(Ca. 60 Minuten)                                              95,– 1
                                                                          (Ca. 90 Minuten)                                             109,– 1
Hyaluronic
                                                                         Intensivbehandlung für den Mann
Hyaluronsäure in unterschiedlich großen Molekülen dringt in die ver-                                                                                   UM IHRE WUNSCHTERMINE B­ ERÜCKSICHTIGEN ZU KÖNNEN,
                                                                         Hautdiagnose, Reinigung, Peeling, Aus­reinigen, ­Gesichts-, Hals-
schiedenen Hautschichten ein und entfaltet dort ihre feuchtigkeits-                                                                                    EMPFEHLEN WIR IHNEN DIE BEHANDLUNGEN BEREITS BEI DER
                                                                         und Dekolleté-Massage, Spezialmaske, Abschluss­pflege und
bindende Wirkung. Falten und Fältchen werden intensiv gemildert,                                                                                       ­ZIMMERBUCHUNG ZU RESERVIEREN.
                                                                         Pflegeberatung. (Ca. 60 Minuten)                                 79,– 1
die Zellerneuerung gefördert und die kollagenen Fasern stabilisiert
und zur Neubildung angeregt. Reinigung, Peeling, Wirkstoffampulle,                                                                                     SCHÖNHEITSOASE:
Lifting-Massage, Augenpflege, Maske, Abschlusspflege.                                                                                                  +49 (0)8532 795-595, kosmetik@quellness-golf.com
(Ca. 60 Minuten)                                               95,– 1

16
GEPFLEGTE HÄNDE SIND DIE
VISITENKARTE DES MENSCHEN
Mit unserer Naturnagelverstärkung sind splissige, brüchige und weiche Nägel für Sie
kein Thema mehr. Ein stabiles und gleichzeitig elastisches Spezialgel schützt und
verstärkt den Naturnagel und bleibt in der Optik dennoch ganz natürlich.
Maniküre mit Naturnagelverstärkung                                             45,– 1

Für alle, die es farbig und unkompliziert mögen, empfehlen wir unsere Gel-Lack-Ma-
niküre. Eine dünne aber effektive Verstärkung des Naturnagels, der kratz- und
splitterfeste Gel-Lack mit langer Haltbarkeit und einfaches Ablösen mittels speziellem
Remover, sind die unschlagbaren Argumente für diese Art der Maniküre.
Maniküre mit Gel-Lack                                                          49,– 1

   WONDERLIFT MEDICAL PLASMA ­­
   PEN – SOFT-LIFTING OHNE ­SKALPELL

   Der Wonderlift Medical Plasma Pen hat viele Vorteile und großartige Ergebnis-
   se. Bei dieser neuen nicht­invasiven Methode wird mit einem Plasmagenerator
   Luft ionisiert. Die dadurch entstehende Plasmawolke ermöglicht eine gezielte
   Abtragung der überschüssigen Haut. Die Hautpartien werden aufgrund der
   Hitzeeinwirkung entfernt, wobei die Haut punktförmig verdampft. Es bildet
   sich lediglich ein leichter Schorf, der ohne Narbenbildung nach ein paar Tagen
   abfällt. Das Gewebe im unmittelbaren Umfeld zieht sich daraufhin zusammen.
   Man erhält eine sofortige Straffung, die jahrelang halten kann. Für ein maxi-
   males Ergebnis ­können ein bis drei Behand­lungen notwendig sein, abhängig
   von der Faltentiefe und des E­ rschlaffungsgrades der Haut.

   Nutzen Sie Ihren Aufenthalt im MAXIMILIAN, um Schlupflider, Falten, Pigment-
   flecken und Fibrome mit dieser revolutionären und sanften Methode behan-
   deln zu lassen und kommen Sie gut erholt, strahlend und v­ erjüngt zurück nach
   Hause!

   Lidstraffung am Oberlid                                                299,– 1

   Folgebehandlung innerhalb von 6 Monaten                                199,– 1

   Falten, Narben, Pigmentflecken je nach Aufwand                       ab 99,– 1

                                                                                         17
ALLES GUTE FÜR IHRE GESUNDHEIT – ­
UNSERE PHYSIOTHERAPIE
Stress und Hektik dominieren leider viel zu häufig unseren Alltag      MASSAGEN                                                                Manuelle Therapie
und zeigen sich oft in Form von Nacken- und Rückenverspannungen.                                                                               Sanfte Gelenk- und Weichteiltechniken helfen, Gelenke zu entlasten
                                                                       Massage
Jeder Mensch ist anders! Getreu diesem Motto gestalten unsere                                                                                  und lassen Muskeln entspannen.
                                                                       Mit gezielten Griffen wird die ­Muskulatur gelockert und
­Therapeuten in der Physiotherapie jede Behandlung ganz individuell                                                                            (Ca. 30 Minuten)                                              39,– 1
                                                                       ­Ver­spannungen werden gelöst.
 nach Ihren Bedürfnissen.
                                                                        (Ca. 30 Minuten)                                             39,– 1    PNF
                                                                        (Ca. 60 Minuten)                                             69,– 1    Propriozeptive neuromuskuläre Fazilitation – eine Behandlungs­
Entspannung, Schmerzlinderung oder einfach nur wohlfühlen – bei
                                                                        (Ca. 90 Minuten)                                             99,– 1    methode bei neurologischen und motorischen Defiziten.
unserem qualifizierten Team sind Sie in guten Händen. Mit einer
                                                                                                                                               (Ca. 30 Minuten)                                               39,– 1
individuell auf Sie abgestimmten Behandlung gewinnen Sie die           Lymphdrainage
Flexibilität Ihres Körpers zurück. Gönnen Sie sich und Ihrem Körper    Aktiviert das Lymphsystem und fördert mit sanften Grifftechniken
eine Pause! Wir bieten Ihnen ein breites Spektrum an medi­zi­nischen   den Abfluss von Ödemen.
Anwendungen.                                                           (Ca. 30 Minuten)                                              39,– 1    ALTERNATIVE BEHANDLUNGSMETHODEN
                                                                       (Ca. 60 Minuten)                                              69,– 1
                                                                                                                                               Narbenentstörung
                                                                       Fußmassage
                                                                                                                                               Narben sind oft nicht nur eine Erinnerung an ein einschneidendes
                                                                       Unsere Füße tragen uns ein Leben lang und sind die am meisten
                                                                                                                                               Erlebnis, sondern bereiten auch im Alltag Probleme. Bei dieser
                                                                       beanspruchten Teile unseres Körpers. Gönnen Sie Ihren Füßen eine
                                                                                                                                               Behandlung werden Verklebungen des Bindegewebes gelöst.
                                                                       Pause mit einer angenehm entspannenden Fußmassage.
FÜR WELLNESSLIEBHABER                                                                                                                          (Ca. 30 Minuten)                                               39,– 1
                                                                       (Ca. 30 Minuten)                                             39,– 1
2 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet,
                                                                                                                                               Migränebehandlung
Dinner-­Arrangement sowie einer wohltuenden Gesichts­
behandlung (ca. 30 Minuten) oder einer entspannenden                   PHYSIOTHERAPIE                                                          Basierend auf Techniken aus der Osteopathie hilft diese Behandlung,
                                                                                                                                               den Kopf frei zu machen.
Rücken­massage (ca. 30 Minuten).
                                                                       Krankengymnastik                                                        (Ca. 30 Minuten)                                              39,– 1
                                                                       Viel mehr als Gymnastik! Der Therapeut wählt aus einer F­ ülle
PREISE PRO PERSON IM DOPPELZIMMER                                                                                                              Kopfmassage
                                                                       ­physio­therapeutischer Methoden, um die für Sie optimale
                                                                        ­Behandlung zu finden.                                                 Erleben Sie Entspannung pur.
02.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2020           ab 230,– 1
                                                                         (Ca. 30 Minuten)                                             39,– 1   (Ca. 30 Minuten)                                              39,– 1
01.04. bis 31.07.2020                                 ab 250,– 1        (Ca. 60 Minuten)                                             69,– 1
01.08. bis 31.10.2020                                 ab 260,– 1

Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E

18
WELLNESSBEHANDLUNGEN
                                                                   Ganzkörper-Aroma-Wellnessmassage
                                                                   Sie dient der Harmonisierung von Körper, Geist und Seele.
                                                                   (Ca. 60 Minuten)                                               69,– 1

                                                                   Hot-Stone-Massage
                                                                   Die Hot-Stone-Massage (Warmsteinmassage) ist eine faszinierende
                                                                   Kombination aus wohltuender Massage und tiefgehender Wirkung
                                                                   ­erwärmter Basaltsteine. Gerade in der heutigen Zeit sehnt sich der
                                                                    Körper nach Ruhe und Erholung – hier findet er sie.
                                                                    (Ca. 60 Minuten)                                               79,– 1

                                                                   Hot-Chocolat-Ganzkörpermassage
                                                                   Lassen Sie sich in unsere exotische Welt entführen … Sanfte Musik
»ROTTALER WELLNESS«                                                und der Duft von ­Schokolade betören die Sinne.
Wir haben die Schätze der Natur aus der Region für Ihr
                                                                   (Ca. 60 Minuten)                                              69,– 1
Wohl­­befinden neu entdeckt und mit »Rottaler Wellness« ein
­Angebot mit ausgesuchten regionalen Produkten entwickelt.

Rottaler Körperbuttermassage                                       MASSAGEN AUS ALLER WELT
Ganzkörpermassage mit Körperbutter im Duft Ihrer Wahl
                                                                   Abhyanga – ayurvedische Ganzkörpermassage
Honigmassage mit Rottaler Bienenhonig                              Mit wertvollem, warmem Sesamöl.
Reinster Bienenhonig pflegt Ihre Haut                              (Ca. 60 Minuten)                                               72,– 1
Kräutersäckchen-Massage                                            Shirodhara – Stirnölguss
Wohlriechende Kräuter und warmes Öl verwöhnen die Sinne            Warmes Sesamöl läuft über die Stirn, unterstützt die
Heupackung                                                         ­Tiefenentspannung. (Ca. 40 Minuten)                           68,– 1
Entspannung und wohlige Wärme in duftendem Heu                     Klangschalen
Rottaler Kräuterpeeling                                            Auf Ihren Körper aufgesetzt und sanft angeschlagen,
Natur pur mit Zucker, Öl und Kräutern für streichelzarte Haut      Schwingungen berühren Ihr Innerstes.
                                                                   (Ca. 60 Minuten)                                               72,– 1
Zirbenmassage
Warme Zirbenholz-Stäbe, eine spezielle Massagetechnik und          Lomi Lomi Nui – Die Königin unter den Massagen
der aromatische, natürliche Duft machen diese Behandlung zu        Hawaiianischer Zauber – Ein Wellenspiel auf Ihrer Haut
einem besonderen Erlebnis.                                         und ein Fest für die Sinne, das man erleben muss!
                                                                   (Ca. 120 Minuten)                                             138,– 1
Salzsteinmassage
Diese Behandlung sorgt mit warmen Natursalzsteinen und
aktiven Ölen für außergewöhnliches Wohlbefinden.                      DAMIT WIR IHRE WUNSCHTERMINE B ­ ERÜCKSICHTIGEN KÖNNEN,
                                                                      ­EMPFEHLEN WIR IHNEN DIE BEHANDLUNGEN BEREITS BEI DER
je Anwendung ca. 30 Minuten                              49,– 1
                                                                       ZIMMER­BUCHUNG ZU RESERVIEREN.

                                                                      Physiotherapie +49 (0)8532 795-660
                                                                      physiotherapie-maximilian@quellness-golf.com
                                                                                                                                      19
MANUELLE THERAPIE UND UNSER HEILWASSER­
EINE UNSCHLAGBARE VERBINDUNG!
Das Bad Griesbacher Thermal-Heilwasser und die Möglichkeit,         EIN GESUNDER RÜCKEN KANN ENTZÜCKEN!                                  ARTHROSE – DER FEIND IN MEINEM GELENK
Manuelle Therapie fachkundig einzusetzen, bieten die Chance auf
                                                                    3 Übernachtungen inklusive Begrüßungsdrink und Dinner-Arrange-       3 Übernachtungen inklusive Dinner-Arrangement, 1 x Befunderhe-
wohltuende Art und Weise, Schmerzen vorzubeugen oder diese zu
                                                                    ment. Zur Stärkung Ihres Rückens 1 x Manuelle Therapie (30 Min.),    bung (30 Min.) und 2 x Manuelle Therapie (je 30 Min.) durch
lindern.
                                                                    1 x Personaltraining individuell auf Sie abgestimmt für 2 Personen   unseren sektoralen Heilpraktiker für Physiotherapie. Somit können Sie
Eine besondere Wirkung unseres Wassers entfaltet sich bei Rheuma,
                                                                    (60 Min.) sowie 1 x entspannende Rückenmassage (30 Min.).            auch ohne vorherigen Arzttermin professionell beraten und behan-
Wirbelsäulenerkrankungen, Arthrose und Osteoporose.
                                                                    Nutzung der Max-Therme sowie Teilnahme am Sportaktivprogramm         delt werden (diese Verordnung wurde bereits in das Leistungsspekt-
                                                                    (beispielsweise „Aqua Fit“ immer morgens oder „Starker Rücken“).     rum verschiedener privater Krankenkassen aufgenommen).

                                                                    02.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2020                375,– 1   02.01. bis 31.03. und 01.11. bis 20.12.2020                  409,– 1

                                                                    01.04. bis 31.07.2020                                      405,– 1   01.04. bis 31.07.2020                                        439,– 1

                                                                    01.08. bis 31.10.2020                                      420,– 1   01.08. bis 31.10.2020                                        454,– 1

                                                                                                                                                                      Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E

20
E-BIKE-FAHRVERGNÜGEN
DURCH DAS ROTTAL -
NATUR HAUTNAH ERLEBEN!
Radeln Sie mit „Rückenwind“ durch unsere sanfte Hügellandschaft oder entlang der
Flüsse – entdecken Sie das Rottal von seiner schönsten Seite. Die traumhafte Land-
schaft Niederbayerns bietet ein schier unendlich langes Streckennetz zum Radfahren.
Insgesamt sind 12 abwechslungsreiche Rundtouren von 17 km bis 50 km Länge und
verschiedenen Schwierigkeitsgraden ausgeschildert!
Lange Distanzen, Steigungen oder eine gemeinsame Radtour bei unterschiedlicher
Fitness sind mit den modernen elektrounterstützen Fahrrändern kein Problem mehr!

E-BIKEN IM ROTTAL
3 Übernachtungen inklusive Begrüßungsdrink und Dinner-Arrangement. E-Bike-Ver-
leih im Hotel an 2 Tagen (inklusive Helm), Lunchpaket mit Getränk für beide Tage-
stouren, Besprechung der Touren samt Einkehrmöglichkeiten mit unserer Gästebetreu-
ung, Radfahrkarte. Wohlfühlen und Erholen in der MAX-Therme.

01.04. bis 31.07.2020		                                                       369,– 1

01.08. bis 31.10.2020 		                                                      384,– 1

                                               Einzelzimmerzuschlag pro Nacht 20,– E

   KULINARISCHES GEO-CACHING
   Erkunden Sie das Rottal kulinarisch und wählen Sie zwischen unterschiedlichen
   Routen (zu Fuß, mit dem Auto oder E-Bike) zu unseren regionalen „Schmankerl“-
   Betrieben (im Sommer zu unseren Gutshöfen, zu diversen Hofläden, Nudelnes-
   terl, Fischzucht, Honigtöpferl oder zur Kleinen Seifensiederei).

                                                                                   21
AUF EINEN BLICK
                                                                             den gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuersatz. Einzelzimmer­
– An– und Abreise: Unsere Zimmer sind am Anreisetag ab 15.00 Uhr
                                                                             zuschlag pro Nacht 20,– 1. Nach Erscheinen dieser Preisliste
  bezugsfertig, am Abreisetag stehen sie bis 12.00 Uhr zur Verfü-
                                                                             verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Änderungen
  gung. Wir bitten um Verständnis, dass Sie unsere Badelandschaft
                                                                             vorbehalten.
  aus versicherungstechnischen Gründen erst mit Bezug des Zimmers
                                                                           – Stornierungsbedingungen: Es gelten die allgemeinen Geschäfts-
  und bis spätestens 12.00 Uhr am Abreisetag benutzen können.                                                 ordergrund zu stellen?
                                                                             bedingungen des Hotels MAXIMILIAN. Schriftliche Stornierungen
– Die Kosten für den Garagenstellplatz von derzeit 8,– 1 pro Nacht                                            ZB die Grenze zu Österreich, bitte
                                                                             bis 31 Tage vor Anreise: keineOrteStornokosten;
                                                                                                                    Braunau/Innvon und
                                                                                                                                    30 bis 16 Tagenund
                                                                                                                                         Schärding
  und die Kurtaxe von derzeit 2,80 1 pro Person und Nacht sind
                                                                             vor ­Anreise: 50 % des vereinbarten    Preises. Ab
                                                                                                              Passau integrieren15 Tage  vor Anreise:
  nicht im Zimmerpreis enthalten.
– In den Pauschalen sind teilweise Leistungen enthalten (z. B.
                                                                             80 % des vereinbarten Preises.Salzburg,      Wels,
                                                                                                               Erfolgt keine    Linz, oder
                                                                                                                             Anreise  Wienwird keine     V.I.D. – VERY IMPORTANT DOG
                                                                                                              München,
                                                                             schrift­liche Stornierung getätigt, betragenStuttgart,
                                                                                                                            die KostenRegensburg
                                                                                                                                        100 % des
  Golfkurse, Kursgebühren, Personal Training…), die im Namen und auf                                          Bodensee für die Schweizer
                                                                             verein­barten Preises.                                                      Nicht nur unsere Gäste, auch vierbeinige
  Rech­­nung der jeweiligen Partnerbetriebe vereinnahmt werden (für
                                                                           – Zahlungsmittel: Zur verbindlichen Bestätigung Ihrer Reservierung            ­Lieblinge sind im Resort ­herzlich willkommen.
  diese Leistungen übernehmen wir keine Haftung). Die Thermal­bad­­                                           Flughäfen Salzburg, Linz, München
                                                                             benötigen wir die Daten Ihrer Kreditkarte. Die Bezahlung des
  be­nut­zungs­­gebühr ist in den angegebenen Zimmerpreisen ent-
                                                                             Gesamt­­betrages ist spätestens am Tag der Abreise in bar oder per          Urlaubsgenuss für Herrchen und Hund: Vom
  halten. Wir bitten um Verständnis, dass wir die für Sie sehr attraktiv
                                                                             EC-Karte zu verrichten. Wir akzeptieren zusätzlich Kreditkarten von         Fressnapf über Gassi gehen bis zur Tages­
  kalkulierten Pakete nur so wie angeboten verkaufen können.
                                                                             Master Card und Visa.                                                       betreuung wird rundherum für Ihren vier-
– Preise: Unsere Paketpreise beziehen sich auf die Zimmer der
                                                                                                                                                         beinigen Liebling gesorgt. Auf dem Golfplatz
  ­Comfort Class, verstehen sich pro Person (Bruttopreise) und enthalten
                                                                                                                                                         Lederbach darf Ihr angeleinter Begleiter sogar
                                                                                                                                                         mitgehen. Für die Übernachtung Ihres ­Hundes
                                                                                                                                                         berechnen wir einen Aufpreis von 19,– 3 pro
                                                                                                                                                         Nacht.
                                                                    Regensburg
               Stuttgart
                                               QUELLNESS GOLF RESORT
                                                                                         Passau
                                                                                          Schärding
                                   Deutschland
                                                                                                             Linz
                                                                                  Braunau                                                     Wien
                                                          München                 am Inn              Wels

                                                                                                                      Österreich
                                                                                   Salzburg
                Bodensee

     Zürich
      Schweiz                                         Innsbruck                 Österreich
                                                                                                                                                                        Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

22
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN HOTEL MAXIMILIAN
A. HARTL RESORT GMBH & CO. SH LAND- UND GOLFHOTEL BETRIEBS KG
§ 1 Geltungsbereich                                    über den Button »in den Warenkorb« in einem so         § 5 Zahlungsmodalitäten                                 2. Der Vertragspartner ist berechtigt den Nachweis    Schadensersatzansprüche des Kunden aus der              zukünf­tigen Leistungen zurückzuhalten und die
1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen              genannten Warenkorb sammeln. Über den Button           1. Der Kunde kann die Zahlung per Lastschrif-           zu erbringen, dass die benannten Ansprüche des        Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit      weitere Erfüllung der vereinbarten Leistung von
(AGB) gelten für sämtliche Leistungen, die die A.      »zahlungspflichtig bestellen« gibt er einen verbind-   teinzug, Kreditkarte, Vorkasse oder auf Rechnung        Resort Hotels nicht oder nicht in der geforderten     oder aus der Verletzung wesentlicher Vertrags-          einer Sicherheitsleistung von bis zu 100% der
Hartl Resort GmbH & Co. SH Land- und Golfhotel         lichen Antrag zum Kauf der im Warenkorb befindli-      vornehmen.                                              Höhe entstanden sind.                                 pflichten (Kardinalpflichten) sowie die Haftung für     vereinbarten Gesamtleistung abhängig zu machen.
Betriebs KG (nachfolgend auch »Resort Hotel« oder      chen Waren ab. Vor Abschicken der Bestellung kann      2. Der Kunde kann die in seinem Nutzerkonto             3. Sofern das Resort Hotel die stornierte Leistung    sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder      6. Der Vertragspartner kann nur mit einer unstrei-
auch »Anbieter« genannt) gegenüber einem Gast,         der Kunde die Daten jederzeit ändern und einse-        gespeicherte Zahlungsart jederzeit ändern.              im vereinbarten Zeitraum anderweitig gegenüber        grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Anbieters,      tigen oder rechtskräftigen Forderung gegenüber
einem Veranstalter oder sonstigen Vertragspartnern     hen. Der Antrag kann jedoch nur abgegeben und          3. Die Zahlung der Vergütung für die Dienstleistung     Dritten erbringen kann, reduziert sich der Schaden-   seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen   einer Forderung des Resort Hotels aufrechnen.
erbringt. Die Leistungen bestehen u. a. in der ent-    übermittelt werden, wenn der Kunde durch Setzen        ist unmittelbar mit Vertragsschluss fällig. Ist die     ersatz des Vertragspartners um den Betrag, den        beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche,     Ansprüche und sonstige Rechte dürfen nur mit
geltlichen Nutzungsüberlassung von Hotelzimmern        eines Häkchens bei »Ich habe die AGB Ihres Shops       Fälligkeit der Zahlung nach dem Kalender bestimmt,      diese Dritten für die stornierte Leistung bezahlen,   deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags   schriftlicher Zustimmung des Resort Hotels abge-
und sonstigen Räumlichkeiten z.B. für Tagungen,        gelesen und bin mit deren Geltung einverstanden«       so kommt der Kunde bereits durch Versäumung             maximal jedoch nur bis zum Entfall des gesamten       notwendig ist.                                          treten werden.
Konferenzen und sonstige Veranstaltungen inkl.         diese Vertragsbedingungen akzeptiert und dadurch       des Termins in Verzug. In diesem Fall hat er dem        Schadenersatzes.                                      2. Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten    7. Für jede Mahnung wird dem Vertragspartner eine
deren Organisation und Durchführung, dem Verkauf       in seinen Antrag aufgenommen hat.                      Anbieter Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunk-       4. Soweit bis zu 30 Tagen vor Beginn der Leis-        haftet der Anbieter nur auf den vertragstypischen,      Mahngebühr in Höhe von 10 1 berechnet, zuzüglich
von Speisen und Getränken sowie für alle damit im      5. Der Anbieter schickt daraufhin dem Kunden eine      ten über dem Basiszinssatz zu zahlen.                   tungserbringung bei der getätigten Buchung oder       vorhersehbaren Schaden, wenn dieser einfach             der gesetzlichen Verzugszinsen.
Zusammenhang stehenden weiteren Leistungen             automatische Empfangsbestätigung per E-Mail zu,        4. Die Verpflichtung des Kunden zur Zahlung von         Reservierung, mit Ausnahme bei Gruppenbuchun-         fahrlässig verursacht wurde, es sei denn, es handelt    § 10 Hinweis zu den gesetzlichen Bestimmungen
und Lieferungen des Resort Hotels. Das Quellness       in welcher die Bestellung des Kunden nochmals          Verzugszinsen schließt die Geltendmachung weite-        gen und Veranstaltungen, der Vertragspartner eine     sich um Schadensersatzansprüche des Kunden aus          von Fern-Verträgen
Golf Resort ist berechtigt, seine Leistungen durch     aufgeführt wird und die der Kunde über die Funkti-     rer Verzugsschäden oder Schadensersatzansprüche         Stornierung oder während des Aufenthalts eine         einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der       1. Verbraucher haben bei Abschluss eines Fernab-
Dritte erbringen zu lassen. Diese AGB beziehen         on »Drucken« ausdrucken kann. Die automatische         durch den Anbieter nicht aus.                           vorzeitige Abreise vornimmt, verbleibt es grund-      Gesundheit.                                             satzgeschäfts grundsätzlich ein gesetzliches Wider-
sich auf alle unterschiedlichen Verträge (z.B.         Empfangsbestätigung dokumentiert, dass die             5. Der Kunde muss die gebuchte Dienstleistung der       sätzlich bei der vorbenannten Stornierungsregelung.   3. Die Einschränkungen der Abs. 1 und 2 gelten          rufsrecht, über das der Anbieter nach Maßgabe des
mietweise Überlassung von Hotelzimmern oder            Bestellung des Kunden beim Anbieter eingegangen        Website im Voraus bezahlen, wenn er keinen Login        Soweit der Vertragspartner jedoch gleichzeitig        auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und           gesetzlichen Musters informiert. Die Dienstleistun-
Veranstaltungsverträge), die mit dem Resort Hotel      ist und stellt eine Annahme des Antrags dar. Der       hat. Der Betrag wird nicht reserviert, sondern sofort   mit der Stornierung oder vorzeitigen Beendigung       Erfüllungsgehilfen des Anbieters, wenn Ansprüche        gen des Anbieters sind jedoch vom Widerrufsrecht
abgeschlossen werden, sowie auf alle zukünftigen       Vertragstext wird unter Wahrung des Datenschutzes      von der Kreditkarte abgebucht. Es besteht keine         des Aufenthalts gleichzeitig am selben Tag eine       direkt gegen diese geltend gemacht werden.              gemäß § 312 Abs. 2 Nr. 9 BGB ausgenommen.
Verträge. Allgemeine Geschäftsbedingungen des          gespeichert.                                           Möglichkeit, auf Rechnung oder per Vorauskasse          rechtsverbindliche Ersatzbuchung für den Zeitraum     § 9 Preise, Zahlungen, Aufrechnung                      2. Ebenso erlischt bei einer Dienstleistung ein
Vertragspartners gelangen nur dann zur Anwen-          6. Der Vertragsschluss erfolgt in deutscher Sprache.   zu zahlen.                                              der folgenden sechs Monate vornimmt, erfolgt          1. Die Preise der jeweiligen Leistungen, die            Widerrufsrecht auch dann, wenn der Vertrag von
dung, sofern dies zwischen den Vertragsparteien        § 3 Verfügbarkeit der Dienstleistungen                 Steht dem Kunden ein Login zur Verfügung, kann          seitens des Resort Hotels eine Anrechnung der         die jeweilige gesetzliche Umsatzsteuer bzw.             beiden Seiten auf ausdrücklichen Wunsch des
schriftlich vereinbart wurde.                          1. Sind zum Zeitpunkt der Bestellung des Kunden        er zwischen Kreditkartenzahlung, Lastschrift, Rech-     Stornierungskosten mit dem Nettobetrag auf den        Mehrwertsteuer einschließen, sind abhängig              Verbrauchers (Kunden) erfüllt ist, bevor der Ver-
2. Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde.       auf der Website keine Dienstleistungen des von         nung, Vorkasse und Barzahlung entscheiden. Hier         gebuchten Aufenthalt. Preiserhöhungen bleiben         von den zum Zeitpunkt der Leistungserbringung           braucher sein Widerrufsrecht ausgeübt hat.
Allgemeine Geschäftsbedingungen von weiteren           ihm ausgewählten Produkts verfügbar, so teilt          ist keine Angabe von Kreditkartendaten erforderlich.    hiervon ausdrücklich ausgenommen und werden           gültigen Preislisten des Resort Hotels. Sämtliche       § 11 Hinweise zur Datenverarbeitung
Vertragspartnern finden keine Anwendung, auch          der Anbieter dem Kunden dies in der Auftragsbe-        Gutscheine müssen immer im Voraus bezahlt wer-          berechnet. Ebenso muss sich die Ersatzbuchung auf     Preise verstehen sich inklusive der zurzeit gültigen    1. Der Anbieter erhebt im Rahmen der Abwicklung
wenn das Quellness Golf Resort diesen nicht            stätigung unverzüglich mit. Ist die Dienstleistung     den, Barzahlung vor Ort ist hier nicht möglich.         dieselbe Preis- und Zimmerkategorie erstrecken.       gesetzlichen Umsatzsteuer bzw. Mehrwertsteuer.          von Verträgen Daten des Kunden. Er beachtet
ausdrücklich widerspricht. Eventuellen Gegenbestä-     dauerhaft nicht möglich, sieht der Anbieter von        § 6 Vertragsrücktritt                                   Gruppenbuchungen ab 20 Zimmer können                  Erhöhungen der Mehrwertsteuer gehen zu Lasten           dabei insbesondere die Vorschriften des Bundes­
tigungen bzgl. anderer allgemeiner Geschäftsbe-        einer Annahmeerklärung ab. Ein Vertrag kommt in        1. Das Resort Hotel ist nach den gesetzlichen           – bis zu 90 Kalendertage vor Anreise kostenfrei       des Vertragspartners. Überschreitet der Zeitraum        datenschutzgesetzes und des Telemediengesetzes.
dingungen eines Vertragspartners wird hiermit          diesem Fall nicht zustande.                            Bedingungen zum Rücktritt vom Vertrag bzw. zur          storniert werden.                                     zwischen Vertragsabschluss und Leistungserbrin-         Ohne Einwilligung des Kunden wird der Anbieter
ausdrücklich widersprochen.                            2. Ist die vom Kunden in der Bestellung bezeichnete    Kündigung des Vertrages berechtigt, wenn                – bis zu 60 Kalendertagen vor Anreise der Gruppe      gung vier Monate und erhöht sich der vom Resort         Bestands- und Nutzungsdaten des Kunden nur er-
3. Zwischen den Vertragspartnern gelten darüber        Dienstleistung nur vorübergehend nicht verfügbar,      a) fällige Leistungen des Vertragspartners nicht        20% der gebuchten bzw. verbleibenden Zimmer           Hotel für derartige Leistungen berechnete Preis,        heben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die
hinaus die jeweils bei Vertragsschluss vereinbarten    teilt der Anbieter dem Kunden dies ebenfalls           erbracht werden.                                        kostenfrei reduziert werden.                          so kann dieses den vertraglich vereinbarten Preis       Abwicklung des Vertragsverhältnisses und für die
Bedingungen sowie eventuelle Nachträge.                unverzüglich in der Auftragsbestätigung mit. Bei       b) durch höhere Gewalt oder andere von dem              – bis zu 30 Kalendertagen vor Anreise der Gruppe      angemessen, höchstens jedoch um 10%, erhöhen.           Inanspruchnahme und Abrechnung von Telemedien
4. Für alle Geschäftsbeziehungen zwischen der A.       einer Verzögerung von mehr als zwei Wochen hat         Resort Hotel nicht zu vertretende Umstände die          10% der gebuchten bzw. verbleibenden Zimmer           Nachträgliche Veränderungen der Leistungen              erforderlich ist.
Hartl Resort GmbH & Co. SH Land- und Golfhotel         der Kunde das Recht, vom Vertrag zurück­zutreten.      Erfüllung des Vertrages unmöglich machen.               kostenfrei reduziert werden.                          können zu Veränderungen von Preisen führen. Das         2. Ohne die Einwilligung des Kunden wird der
Betriebs KG (nachfolgend »Anbieter«) und dem           Im Übrigen ist in diesem Fall auch der Anbieter be-    c) Leistungen unter irreführender oder falscher         – bis zu 14 Kalendertagen vor Anreise der Gruppe      Resort Hotel ist berechtigt, bei Vertragsabschluss      Anbieter Daten des Kunden nicht für Zwecke der
Kunden (nachfolgend »Kunde«), die über den             rechtigt, sich vom Vertrag zu lösen. Hierbei wird er   Angaben wesentlicher Tatsachen (z.B. in der Person      5% der gebuchten bzw. verbleibenden Zimmer            vom Vertragspartner eine Voraus- bzw. Sicherheits-      Werbung, Markt- oder Meinungsforschung nutzen.
Online-Shop (nachfolgend »Web-Shop www.                eventuell bereits geleistete Zahlungen des Kunden      des Vertragspartners oder des Zwecks) gebucht           kostenfrei reduziert werden und                       zahlung bis zu 100% der gesamten Zahlungsver-           3. Der Kunde hat jederzeit die Möglichkeit, die von
quellness-golf.com«) des Anbieters geschlossen         unverzüglich erstatten.                                werden.                                                 – bis zu 5 Kalendertagen vor Anreise der Gruppe       pflichtung des Vertragspartners zu verlangen. Die       ihm gespeicherten Daten unter dem Button »Meine
werden, gelten darüber hinaus ausschließlich die       § 4 Zimmerbereitstellung, -übergabe und -rückgabe      d) eine ganz oder teilweise Untervermietung durch       5% der gebuchten bzw. verbleibenden Zimmer            Höhe der Vorauszahlung sowie die Zahlungstermine        Daten« in seinem Profil abzurufen, dieses zu ändern
nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen         1. Die Zimmernutzung erfolgt ausschließlich zu         den Vertragspartner ohne vorherige schriftliche         kostenfrei reduziert werden                           können im Vertrag schriftlich vereinbart werden.        oder zu löschen. Im Übrigen wird in Bezug auf Ein-
in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen         Beherbergungszwecken.                                  Zustimmung des Resort Hotels erfolgt.                   Bei Stornierung werden die verbleibenden Zimmer       2. Hat der Vertragspartner innerhalb eines              willigungen des Kunden und weitere Informationen
Fassung. Abweichende Bedingungen des Kunden            2. Das Resort Hotel ist verpflichtet, die gebuchten    e) ein begründeter Anlass zu der Annahme                mit 80% in Rechnung gestellt.                         Zeitraumes gebucht, in dem eine Großveranstal-          zur Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung auf
werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter      Zimmer bereitzuhalten und die vereinbarten             besteht, dass die Inanspruchnahme der jeweiligen        Veranstaltung (mit oder ohne Übernachtungen)          tung oder ein sonstiges Ereignis stattfindet und        die Datenschutzerklärung verwiesen, die auf der
stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.      Leistungen zu erbringen.                               Leistung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die        Bei Veranstaltungen (Übernachtungen, Raummiete,       wird nach Vertragsabschluss aus Gründen, die das        Website des Anbieters jederzeit über den Button
5. Das Dienstleistungsangebot im Web-Shop              3. Gebuchte Zimmer stehen dem Vertragspartner          Sicherheit oder das Ansehen des Resort Hotels in        Speisenumsatz, Getränke & Tagungspauschalen)          Resort Hotel nicht zu vertreten hat, ein derartiges     »Datenschutz« in druckbarer Form abrufbar ist.
des Anbieters richtet sich gleichermaßen an            ab 15.00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur         der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass dies       bei einem Vertragsverhältnis ab 5.000,– 1 brutto      Ereignis zeitlich verschoben, gilt der abgeschlossene   § 12 Erfüllungsort, Gerichtsstand, Schlussbestim-
Verbraucher und Unternehmer, jedoch nur an             Verfügung. Der Vertragspartner hat keinen Anspruch     dem Verantwortungsbereich des Resort Hotels             Auftragsvolumen werden                                Vertrag für den neuen Zeitraum, sofern dem Resort       mungen
Endabnehmer. Für Zwecke dieser Allgemeinen             auf eine frühere Bereitstellung. Sofern keine andere   zuzurechnen ist.                                        – 20% Deposit bei Vertragsabschluss als Vorausbe-     Hotel die Leistungserbringung zu diesem Zeitpunkt       1. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Ort des Resort
Geschäftsbedingungen (a) ist ein Verbraucher           Vereinbarung getroffen wurde, hat das Hotel des        2. Bei berechtigtem Rücktritt des Resort Hotels         trag zuzüglich                                        möglich ist. Ob die Leistungserbringung im neuen        Hotels bzw. jeweiligen Gutshofs.
jede natürliche Person, die den Vertrag zu einem       Quellness Golf Resorts das Recht, gebuchte Zimmer      besteht kein Anspruch des Vertragspartners auf          – 30% Deposit 30 Kalendertage vor Beginn der          Zeitraum möglich ist, wird das Resort Hotel dem         2. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages,
Zweck abschließt, der weder seiner gewerblichen        nach 18.00 Uhr anderweitig zu vergeben, ohne           Schadenersatz. Ein Anspruch auf Schadenersatz           Veranstaltung fällig.                                 Vertragspartner innerhalb einer angemessenen Frist      der Vertragsannahme oder dieser allgemeinen
noch seiner selbständigen beruflichen Tätigkeit        dass der Vertragspartner hieraus Rechte oder           eines für das Resort Hotel entstandenen Schadens        Stornierungen                                         mitteilen. Ist die Leistungserbringung im neuen         Geschäftsbedingungen erfordern die Schriftform.
zugerechnet werden kann (§ 13 BGB) und (b) ist         Ansprüche geltend machen kann.                         oder von bereits getätigten Aufwendungen bleibt         – bis zu 90 Kalendertage vor der Veranstaltung        Zeitraum nicht möglich (z.B. wegen bereits ausge-       3. Auf das Vertragsverhältnis findet das Recht der
ein »Unternehmer« eine natürliche oder juristische     4. Am vereinbarten Abreisetag hat der Vertrags-        hiervon unberührt.                                      können kostenfrei storniert werden.                   buchter Zimmer), können die Vertragsparteien ohne       Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des
Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft,    partner die Zimmer des Resort Hotels spätestens        3. Das Hartl Resort Hotel hat den Vertragspartner       – bis zu 60 Kalendertagen vor der Veranstaltung       Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten. Da-        UN-Kaufrechts Anwendung.
die bei Abschluss des Vertrages in Ausübung in         um 12.00 Uhr geräumt zur Verfügung zu stellen;         von der Ausübung des Rücktritts unverzüglich nach       können um 20% der vereinbarten Teilnehmerzahl         bei sind Ansprüche gegen die jeweils andere Partei      4. Sofern es sich beim Kunden um einen Kaufmann
ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen      Danach kann das Resort Hotel bis 18.00 Uhr einen       bekannt werden des Grunds schriftlich darüber in        kostenfrei reduziert werden.                          ausgeschlossen. In diesem Zusammenhang bereits          handelt oder der Kunde seinen Wohnsitz außerhalb
Tätigkeit handelt (§ 14 Abs. 1 BGB).                   Tageszimmerpreis und danach den vollen Zimmer-         Kenntnis zu setzen.                                     – bis zu 30 Kalendertagen vor der Veranstaltung       gewährte Leistungen sind zurückzuerstatten.             der Bundesrepublik Deutschland hat, oder es sich
§ 2 Vertragsabschluss                                  preis in Rechnung stellen.                             § 7 Stornierungen                                       können um 10% der vereinbarten Teilnehmerzahl         3. Zahlungen des Vertragspartners sind unverzüglich     um eine juristische Person des öffentlichen Rechts
1. Der jeweilige Vertrag kommt nach mündlichem         5. Der Vertragspartner erwirbt keinen Anspruch         1. Einmal getätigte Buchungen oder Reservierungen       kostenfrei reduziert werden.                          nach Erhalt der Rechnung ohne weiteren Abzug fäl-       oder um ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen
oder schriftlichem Antrag des Vertragspartners         auf die Bereitstellung eines bestimmten Zimmers.       sind für den Vertragspartner sowie für das Resort       – bis zu 14 Kalendertagen vor der Veranstaltung       lig. Bei Versendung gilt eine Rechnung spätestens       handelt, ist Gerichtsstand für alle Streitig­keiten aus
zustande und bedarf der Annahme durch das Resort       Sollten gebuchte Zimmer nicht verfügbar sein, wird     Hotel verbindlich. Bei einer Stornierung des Ver-       können um 5% der vereinbarten Teilnehmerzahl          drei Tage nach Versand beim Rechnungsempfänger          Vertragsverhältnissen zwischen dem Kunden und
Hotel. Dabei steht es dem Resort Hotel frei, die       der Vertragspartner hierüber unverzüglich informiert   tragspartners hat dieser folgenden Ersatz zu leisten:   kostenfrei reduziert werden.                          als zugestellt. Bei Zahlungsverzug gelten die           dem Anbieter der Firmensitz des Anbieters.
Annahme mündlich, schriftlich per Brief, Fax oder      und gleichwertiger Ersatz angeboten (z.B. in           a) kein Ersatz, wenn die schriftliche Stornierung bis   – bis zu 5 Kalendertagen vor der Veranstaltung        gesetzlichen Regelungen.                                5. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages,
E-Mail zu bestätigen.                                  einem anderen Hotel des Quellness Golf Resorts).       31 Tage vor Beginn der Leistungserbringung zugeht.      können um 5% der v­ ereinbarten Teilnehmerzahl        4. Grundsätzlich sind Rechnungen sofort bar oder        einschließlich dieser allgemeinen Geschäftsbe-
2. Schließt ein Vertragspartner einen Kontingent-      Lehnt der Vertragspartner ab, so sind eventuell        b) 50% der Leistungserbringung, wenn die                kostenfrei reduziert werden.                          per Kreditkarte zu bezahlen. Das Resort Hotel ist       dingungen, unwirksam sein, berührt dies die
vertrag ab, haftet der Vertragspartner für sämtliche   bereits erbrachte Leistungen des Vertragspartners      schriftliche Stornierung bis 30 Tage vor Beginn der     Bei Veranstaltungen bis 30 Personen greifen die       berechtigt, Schecks, Kreditkarten oder Devisen          Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die
Schäden, die der Endnutzer schuldhaft verursacht.      zurückzuerstatten.                                     Leistungserbringung zugeht.                             Stornobedingungen ab 30 Kalendertagen.                zurückzuweisen. Gutscheine z.B. von Reisever-           Parteien werden die unwirksamen Bestimmungen
3. Die Unter- oder Weitervermietung oder die           6. Der Vertragspartner haftet dem Resort Hotel für     c) 80% der Leistungserbringung, wenn die                Änderungen der Teilnehmerzahl                         anstaltern werden nur akzeptiert, wenn mit dem          unverzüglich durch solche wirksamen er­setzen, die
unentgeltliche Nutzung der überlassenen Zimmer         sämtliche Schäden, die durch ihn oder durch Dritte,    schriftliche Stornierung bis 15 Tage vor Beginn der     – Bei einer Abweichung der Teilnehmerzahl um          betreffenden Unternehmen ein Kreditabkommen             dem angestrebten Zweck und ihrer wirtschaftlichen
durch Dritte sowie die Nutzung zu anderen als          die auf Veranlassung des Vertragspartners die          Leistungserbringung zugeht.                             mehr als 20% ist das Hotel berechtigt die Preise      besteht oder entsprechende Vorauszahlungen              Bedeutung möglichst nahe kommen. Dasselbe
Beherbergungszwecken ist nur gestattet, wenn           Leistungen des Resort Hotels erhalten, schuldhaft      d) 100% der Leistungserbringung, wenn die               neu festzulegen.                                      geleistet wurden. Eine Erstattung nicht in Anspruch     gilt für den Fall, dass Regelungslücken im Vertrag
sie durch das Resort Hotel ausdrücklich genehmigt      verursacht werden.                                     schriftliche Stornierung nicht getätigt wird und        – Das Hotel ist berechtigt bei Reduzierung der        genommener Leistungen ist ausgeschlossen.               vorhanden sein sollten.
wurde.                                                 7. Der Vertragspartner erkennt ausdrücklich die        keine Anreise erfolgt.                                  Teilnehmer den Tagungsraum anzupassen.                5. Die Erstellung einer Gesamtrechnung entbindet
4. Der Kunde kann aus der Website des Anbieters        Hausordnung des Resort Hotels an und verpflichtet      Die Geltendmachung weiterer Schadensersatz- und         § 8 Haftung                                           nicht von der fristgerechten Zahlung von Einzelrech-    Bad Griesbach, im November 2015
Dienstleistungen wie Hotel­aufenthalt, Gutscheine      sich ebenso, die technischen Sicherheitsbestimmun-     Aufwendungsan­sprüche etc. seitens des Resort           1. Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz            nungen. Bei Zahlungsverzug einer Einzelrechnung
und Greenfee-Buchungen auswählen und diese             gen einzuhalten.                                       Hotels bleibt ausdrücklich vorbehalten.                 sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind         ist das Resort Hotel berechtigt, alle weiteren und

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      23
Sie können auch lesen