PROGRAMM 2. Halbjahr 2024 - Jazz-Club "Schloss Köngen" e. V - Jazz im Schloss Köngen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PROGRAMM 2. Halbjahr 2024 Jazz-Club „Schloss Köngen“ e. V. Hochklassige Konzerte in außergewöhnlicher Atmosphäre Präsentiert durch:
Open Air im Schlosshof Copyright by Be La Sportfoto, Benjamin Lau (BeLa.Sportfoto@gmail.com) Schloss Köngen ∙ Blumenstraße 5 ∙ 73257 Köngen 48° 41' 8.249'' N ∙ 9° 21' 36.646'' O Kartenverkauf Website - Ticket-Shop: »Online-Ticket kaufen« - jcsk.de/tickets Restkarten an der Abendkasse – Ausverkauf vorbehalten. Preise sind beim Konzert angegeben, Mitglieder 3 € Ermäßigung. Schüler*innen der Musikschule Köngen/Wendlingen 5 €. Eintrittskarte verschenken Ticket über die Website kaufen und zuschicken lassen (zzgl. Versandgebühr). Beginn: 20.00 Uhr ∙ Einlass: ab 19.00 Uhr ∙ Ende: ca. 22.30 Uhr Bewirtung: Getränke & Snacks sorgen für Ihr leibliches Wohl, siehe Website! QR-Code scannen: Programm „Jazz im Schloss Köngen“ auf jcsk.de Hier finden Sie den Ticket-Link und – neben den Informationen im Flyer – weitere, interessante Details zum Konzert und den Musiker*innen. Alle Konzertdaten ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Datenschutzhinweis Bei den Konzerten werden vom Jazz-Club „Schloss Köngen“ e. V. Fotoaufnahmen gemacht. Eine Auswahl wird auch auf der Website des Jazz-Clubs veröffentlicht. Wenn Sie möchten, dass Bilder, auf denen Sie mit abgelichtet sind, nicht veröffentlicht werden, dann setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, damit wir Ihrem Wunsch entsprechen können. Datenschutzerklärung: jcsk.de/datenschutz.
Liebe Jazzfans! Datum Am 26. Januar dieses Jahres fand „Jazz im Schloss Köngen“ zum 222. Mal statt. Und das, bei meist ausverkaufter Schlosskapelle, der Veranstaltungsstätte mit einem historischen Ambiente, um das uns viele beneiden. Dafür sind wir sehr dankbar und freuen uns sehr, dass wir mit unserer Konzertreihe seit über 20 Jahren ein Fixpunkt im Köngener Kulturleben sind. Deshalb geht auch ein großes Dankeschön an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Gemeindeverwaltung Köngen, die den Jazzclub mit seinem ehrenamtlich arbeitenden Team unterstützen und mit dazu beitragen, dass Sie liebes Publikum einen genussvollen Konzert- abend in einer außergewöhnlichen Atmosphäre erleben können. Als neue Sponsoren begrüßen wir Gourmet Butterlin, Ostfildern und Johannes Lieven Visuelle Kommunikation, Köngen. Herz- lichen Dank allen Sponsoren, die mit Ihrer Unterstützung uns und Ihnen dieses Programm ermöglichen. Die Konzerte im ersten Halbjahr waren wieder allesamt ausver- kauft – eine Bestätigung für die Vielfalt und Ausgewogenheit in der Programmgestaltung. Dazu wird uns die zu Jahresanfang gestartete Besucherumfrage detaillierte Informationen über den Musikgeschmack und zu den Wünschen unseres Publikums liefern. Herzlichen Dank an alle, die bis zum 30. Juni mitgemacht, und den Fragebogen ausgefüllt haben. Über die Ergebnisse werden wir auf unserer Website und mit unserem Newsletter berichten. Das neue Programm könnte auch die Überschrift „Women in Jazz“ tragen. Denn gleich vier Musikerinnen setzen im zweiten Halbjahr bei drei Konzerten die Akzente. Angefangen bei dem mit großer Spannung erwarteten 3. Open-Air-Konzert am 26. Juli. Ein „Touch“ von Soul, ein bisschen Blues, ein Hauch von Jazz und ganz viel Lebensfreude – zusammen mit ihrer Band verbreitet die georgische Sängerin Natia Todua – „The Voice of Germany 2017“ und auch bekannt von den Jazzopen 2022 – mit ihrem Charme und ihrer unglaublichen Stimme einfach nur gute Laune. Voraussetzung für ein tolles und hoffentlich regenfreies Open-Air-Konzert. Nach der Sommerpause im August bringt die türkische Sängerin Cemre Yilmaz im September mit ihrem Quintett gleich drei PreisträgerInnen des Landesjazzpreises Baden-Württemberg mit nach Köngen: Michael Kersting (1989, Schlagzeug) Gee Hye Lee (2012, Piano) und Alexander „Sandi“ Kuhn (2013, Saxophon). Der Bassist Joel Locher vervollständigt die fünfköpfige Band. Mit dem Trio Voice & Strings zaubert im Oktober die Sängerin Gisela Hafner mit Swingin' Music Wohlfühl- stimmung ins Publikum, die zum entspannten Zurücklehnen ein- lädt. Lassen Sie sich im November in den Bann des Blues ziehen, wenn die vier Musiker der Feelin‘ Good Blues Band Sie bestens unterhalten. X-mas Jazz erwartet Sie im Dezember mit den Flat Foot Stompers und Peter Bühr, der als profunder Jazzkenner durch die Veranstaltung führen und manch eine Anekdote zum Besten geben wird. Wir unterhalten Sie mit hochklassiger Jazzmusik. Mit dem Beitrag einer Mitgliedschaft helfen Sie uns bei der Umsetzung und sind „mittendrin“ statt nur dabei. Dadurch, dass Sie unser Programm in Händen halten zeigen Sie Ihr Interesse am Jazz und an unserer Konzertreihe „Jazz im Schloss Köngen“. Gehen Sie den nächsten Schritt und werden Sie Mitglied! Wir heißen Sie herzlich will- kommen! Mehr dazu im Innenteil. Das JCSK-Team freut sich auf Sie und wünscht gute Unterhaltung. Keep swingin’
Open-Air-Konzert 2022 – Frédéric Rabold‘s Ice Cream Jazz Band Open Air Natia Todua & Band Freitag, 26. Juli 2024 im Schlosshof des Köngener Schlosses Konzert 20.00–22.00 Uhr – Einlass ab 18.30 Uhr Restkarten an der Abendkasse ab 18.30 Uhr – Programm und Eintrittspreise siehe rechte Seite – Weitere Informationen und Online-Kartenverkauf: jcsk.de/openair Das Konzert findet auch bei Regen statt. Alle Besucherinnen und Besucher werden trockene Sitzplätze haben: unter einem Schirm oder unter einem Zeltpavillon.
26. Juli Datum 2024 Natia Todua & Band Ein „Touch“ von Soul, ein bisschen Blues, ein Hauch von Jazz und ganz viel Lebensfreude – das ist die Sängerin Natia Todua, die aus Georgien stammt. Sie strahlt eine solche Leichtigkeit mit großem Charme aus, dass gute Laune einfach angesagt ist. Und nebenbei kann sie auch noch so unglaublich singen mit einer Stimme, die von wohltuend weich bis kratzig ein ganzes Spektrum an Klangfarben bietet. Neugierig geworden? Und wer sich jetzt denkt, dass er diese Sängerin schon mal irgendwo gesehen hat, liegt gar nicht so falsch. Sie ist die Gewinnerin der sieb- ten Staffel von „The Voice of Germany 2017“, einer von ProSieben/ Sat.1 ausgestrahlten Gesangs-Castingshow. Ein Jahr nach ihrem Sieg wieder ein Auftritt im Fernsehen. Natia Todua nahm an der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest 2018 (ESC) im portu- giesischen Lissabon teil. Doch wer ist dieses charismatische Gesangstalent? Als 20-Jährige kam Natia Todua 2016 mit einem Au-pair-Visum nach Deutschland und landete damals in Kirchheim unter Teck. Nach einem Zwischenstopp in Bruchsal siedelte sie nach Berlin über, um dort ihre Musikkarriere als freischaffende Künstlerin aufzunehmen. Im Jahre 2019 dann der erste Tonträger (EP) mit sechs Titeln. Seither ist sie mit ihrer Band regelmäßig auf Blues- und Jazzfestivals wie in Bamberg oder Pinneberg zu sehen. 2022 gastierte sie grandios bei den Jazzopen Stuttgart und hinterließ einen bleibenden Eindruck. Fernsehauftritte in ihrem Heimatland Georgien haben ihrer musika- lischen Karriere ebenfalls Auftrieb gegeben. Eintritt 25 €, Mitglieder 22 € Schüler- und Student*innen 10 € Natia Todua Gesang Claudio Giovanni Consoli Gitarre Claudio Rodriguez Zapata Piano Antonio Fortino Bass Sebastián Rosales Morandé Schlagzeug
Armstrong's Ambassadors, 24.11.2023 – Sebastien Girardot kb, Achim Bohlender kl, John Service pos; Foto: Gerd Kenner Jakob Manz Project, 26.04.2019: Jakob Manz sax; Foto: Horst Stange Jakob Bänsch Collective, 25.09.2020: Loreen Sima kb; Foto: Bernd Husermann Linda Kyei Swing Combo, 13.12.2019: Linda Kyei voc; Foto: Horst Stange
Datum Swing in – mach mit im JCSK-Team! Sie lieben die Jazz-Musik? Sie besuchen gerne Live-Konzerte? Sie lie- ben das Ambiente im Schloss Köngen und kommen gerne zu unseren Konzerten? Was spricht dann noch dagegen, dass Sie auch Mitglied bei uns werden? Mitglieder sind das Rückgrat des Jazz-Clubs. Mit einer Mitgliedschaft bringen Sie Ihr Interesse an der kulturellen Einrichtung des Jazz-Clubs zum Ausdruck und geben uns so Rückhalt in unserem Engagement für den Jazz-Club und die Jazz-Musik. Natür- lich freuen wir uns, wenn Sie sich darüber hinaus auch im JCSK-Team ehrenamtlich engagieren möchten! Verstärken Sie unser Aktiven- Team und helfen Sie mit bei der Durchführung unserer Konzerte und dem ganzen „Drumherum“. Nur mit ehrenamtlich tätigen Mitgliedern ist unser Jazz-Club auch in der Zukunft lebendig – Swing in! JCSK.de Jetzt Mitglied werden!
Heizung ∙ Sanitär ∙ Solar Vitales Wasser ∙ Saubere Luft Stördienst rund um die Uhr Köngen Unterdorfstraße 26 Telefon 07024 / 82726 www.traub-haustechnik.de Wir freuen uns auf Sie: Familie Döbber mit Team Oberdorfstraße 20 · 73257 Köngen · 07024 81979 · www.ochsen-koengen.de
27. September Datum 2024 Cemre Yilmaz Quintett Cemre Yilmaz begann ihr Gesangsstudium in ihrer Heimatstadt Ankara, kam über die Universität Graz und ein Stipendium nach Washington, um schließlich in Stuttgart zu landen, wo sie bei Fola Dada studier- te. Vor über vier Jahren hat die türkische Jazzsängerin Cemre Yilmaz ihre eigene Band gegründet und arbeitet seitdem mit ihrer Kollegin Gee Hye Lee und ihren Kollegen Alexander Sandi Kuhn, Michael Ker- sting und Joel Locher stetig an der Weiterentwicklung ihres eigenen Bandsounds. Unter ihnen befinden sich eine baden-württembergische Landesjazzpreisträgerin und zwei Landesjazzpreisträger. Das Reper- toire der Band besteht aus einer spannenden Mischung aus Eigen- kompositionen und Arrangements, die einen Bogen vom Modern Jazz über Interpretationen von swingenden Jazzstandards bis hin zu bear- beiteten türkischen Volksliedern schlägt. 2022 und 2023 konnte das Quintett im Rahmen einer Tour seine Musik in den renommierten Clubs der Türkei präsentieren und erntete dafür große positive Resonanz. Jedes Bandmitglied wird durch Eigenkompositionen seine Visitenkarte abgeben, die von Cemre Yilmaz mit ihrer kräftigen, klaren und tempe- ramentvollen, manchmal aber auch zarten und empathischen Stimme in einen würdevollen Rahmen gesetzt werden. Freuen Sie sich auf einen Vocal-Jazz-Abend der Extraklasse mit wun- derbaren Musikerinnen und Musikern, die Sie in der Schlosskapelle mit Charme in eine bezaubernde Welt des Jazz entführen. Eintritt 24 €, Mitglieder 21 € Schüler- und Student*innen 10 € Cemre Yilmaz Gesang Gee Hye Lee Piano Alexander Sandi Kuhn Saxofon Joel Locher Kontrabass Michel Kersting Schlagzeug
Chartered Linguist (CIOL), Vienna LLP • Englisch und Französisch • Recht, Wirtschaft, Finanzen • Projektmanagement • Terminologiemanagement • Beratung zum Einsatz von Übersetzungstechnologien Heimensteinstraße 10 73230 Kirchheim u. Teck mail@kurtz-translations.de Tel: +49 (0)7021 860372 www.kurtz-translations.de Traumhaft schöne Schmuck-Unikate von Goldschmiedemeisterin Isabella Zwick 72622 Nürtingen-Neckarhausen | Telefon 0 70 22 - 5 51 04 www.isa-zwick.de | Termine nach Absprache 2022_Anz_Köngen_80x40_1.indd 1 23.06.22 18:07 10 00 W EI NE UND MEHR! Weinhaus Mauz e.K. Bismarckstrasse 51 73760 Ostfildern-Nellingen Tel. 0711 34 16 999 0 WWW.WEINHAUS-MAUZ.DE
25. Oktober Datum 2024 „Voice and Strings“ Swingin' Music ist das Fundament des Trios „Voice and Strings“, das jedoch auch Elemente anderer Stilrichtungen ins Programm mit ein- fließen lässt. Die Sängerin Gisela Hafner hat mit den virtuosen Saiten- künstlern Werner Acker und Fritz Heieck zwei Begleiter an ihrer Seite, die es verstehen, höchst sensibel aufeinander einzugehen, ohne sich gegenseitig einzuengen. Dabei verschmilzt die ausdrucksstarke warme Stimme mit den elegant swingenden Klängen der Gitarre und dem erdig groovenden Bass zu einem anregenden musikalischen Cocktail. Die Zutaten sind inspiriert zubereitete Jazzstandards, ausgewählte Pop-Perlen und Eigenkompositionen, prickelnd arrangiert und virtuos serviert. Groovy, lässig und eigenwillig spinnt die Formation ein feines musikalisches Geflecht, das von gegenseitiger Inspiration geprägt ist und auch überraschende Momente zulässt. Erfrischend cool und wohlig warm zugleich! In intimer, kammermusikalischer Atmosphäre zaubert das Trio um die Sängerin Gisela Hafner Wohlfühlstimmung ins Publikum, die zum entspannten Zurücklehnen einlädt. Genießen Sie einen Abend in der Schlosskapelle, der nicht nur musi- kalische Highlights bietet, sondern auch in gediegener Atmosphäre Balsam für die Ohren verspricht. Eintritt 20 €, Mitglieder 17 € Schüler- und Student*innen 10 € Gisela Hafner Gesang Werner Acker Gitarre Fritz Heieck Kontrabass
Pflanzen- & Mooswände / -Raumteiler Hängende Bepflanzungssysteme Pflanzen- & Moosbilder Pflanzen & Pflanzgefäße Pflanzenlicht Innenraumbegrünung Vertikalbegrünung Pflanzenservice Banatstraße 21 73730 Esslingen 0711 31 54 54-0 ruof.eu rvg-moos.eu ICH GESTALTE IHRE MARKE! Johannes Lieven – Visuelle Kommunikation Steinbruchstr. 59, 73257 Köngen www.jl-vk.de
22. November Datum 2024 Feelin‘ Good Blues Band Die vier Musiker der Feelin‘ Good Blues Band sehen alles nicht so eng. Mit der nötigen Gelassenheit trotzen sie den Widrigkeiten des Lebens und geben sich ungeniert der entspannten Bluesmuse hin. Ja, warum auch nicht. Das Repertoire der Band ist gut gewürzt und abwechslungsreich: R & B, Boogie Woogie, New Orleans Groove sowie Soul, und wenn es sein muss auch mal eine Blues-Schnulze. Für ihr Pro- gramm hat sich die Band hauptsächlich Songs von eher unbekannteren Blueskünstlern ausgewählt, die sie mit Spielfreude und einer guten Prise Humor zum Besten geben. Es geht den Musikern nicht darum, die Bluesstücke originalgetreu zu kopieren, sondern sie auf ihre eigene Art zu interpretieren. Und das mit Respekt vor den Originalen und den großartigen Urhebern dieser Stilrichtung. Obwohl die Band im Blues tief verwurzelt ist, bereichern die Musiker aber auch durch modernere Einflüsse und Elemente ande- rer Stile ihr Spiel. Mit einem interessanten und spannenden Repertoire gelingt es der Feelin’ Good Blues Band immer wieder das Publikum bestens zu unterhalten. Lassen Sie sich an diesem Abend im Köngener Schloss in den Bann des Blues ziehen. Eintritt 20 €, Mitglieder 17 € Schüler- und Student*innen 10 € Martin Kade Gesang, Gitarre Ditz Gunzenhäuser Piano Wolfgang Mörike Kontrabass Hans Madlinger Schlagzeug
Gleitsichtgläser mit Zufriedenheitsgarantie. Damit du wieder entspannt in die Zukunft blicken kannst! Abbildung symbolisch Kostenloser Sehtest Komm vorbei und lass deine Augen testen. pro optik Wendlingen Albstr. 34 Tel. 07024 54400 pro optik Augenoptik Fachgeschäft GmbH, Sitz: 73240 Wendlingen, Ulmer Str. 1
13. Dezember Datum 2024 Flat Foot Stompers Die Flat Foot Stompers können mittlerweile auf 50 Jahre erfolgreiche musikalische Arbeit zurückblicken. Seit 1974 sind sie dem traditio- nellen Jazz verbunden und haben sich nicht nur in der Region und in Deutschland einen Namen gemacht, sondern sorgten auch im Ausland auf zahlreichen Gastspielreisen für einen guten Ruf. Seit der Umbesetzung im Jahre 2011 sind sie unter dem Namen Peter Bühr & his Flat Foot Stompers unterwegs. Der ursprünglich sehr stark von King Oliver, Bix Beiderbecke oder Louis Armstrong beeinflusste Stil hat eine breite Erweiterung erfahren, sodass heute Dixieland, New Orleans Jazz, Swing-Klassiker, bekannte Broadway-Melodien sowie Titel aus dem „Great American Songbook“ zum abwechslungsreichen Repertoire der Band gehören. Peter Bühr als profunder Jazzkenner wird darüber hinaus durch die Veranstaltung führen und manch eine Anekdote zum Besten geben. Freuen wir uns auf einen Abend mit Raritäten und echten Schmuckstü- cken aus der reichhaltigen Jazzgeschichte und lassen uns überraschen, welche Jazztitel die Vorweihnachtszeit einläuten werden. Eintritt 22 €, Mitglieder 19 € Schüler- und Student*innen 10 € Peter Bühr Moderation Andy Lawrence Trompete, Kornett, Gesang Stefan Koschitzki Klarinette, Altsaxofon Benno Reinhard Posaune Wolfram Grotz Piano Helmut Siegle Kontrabass Martin Hohloch Schlagzeug
Datum Alle Alle Unternehmen, Unternehmen,die sich in diesem die sich FlyerFlyer in diesem mit einer Anzeige mit einer präsentieren, Anzeigesind Sponsoren präsen� des Jazz-Clubs. erten, sind SponsorenIhr desEngagement Jazz-Clubs. trägt wesentlich mit dazu bei, diese kulturelle Einrichtung in Zukunft Ihr Engagement trägt wesentlich mit dazu bei, diese zu festigen und die hohe Qualität der Konzerte zu erhalten. kulturelle Wir bittenEinrichtung in Zukun� Sie, diese Firmen, zu immer wann fes�genesund die geht, hohe Qualität der Konzerte zu erhalten. zu berücksichtigen. Der Jazz-Club bedankt sich bei allen, Wir bi�en die uns aufSie, diese diese Firmen, Weise wann immer unterstützen es geht, und fördern. zu berücksich�gen. Der Jazz-Club bedankt sich bei allen, Sprechen Sie uns bitte an, wenn auch Sie eine Anzeige in die unsFlyer unserem auf diese Weise platzieren unterstützen möchten. und fördern. Informationen unter Sprechen Siewww.jazz-club-schlosskoengen.de/sponsoren uns bi�e an, wenn auch Sie eine Anzeige in unserem Flyer platzieren möchten oder informieren Sie sich auf unserer Website: Kontaktadresse: www.jazz-club-schlosskoengen.de/sponsoren Jazz-Club „Schloss Köngen” e. V. Johannes C. Laxander · 1. Vorsitzender Kontaktadresse: 73257 Köngen · Hauffweg 7 Tel. +49 (0)70 24 8 68 91 85 · Fax +49 (0)70 24 8 68 91 86 Jazz-Club „Schloss Köngen” e. V. Homepage: Johannes C. Laxander · 1. Vorsitzender www.jazz-club-schlosskoengen.de 73257 Köngen · Hauffweg 7| jcsk.de Tel. +49 (0)70 24 8 68Social 91 85 Media: · Fax +49 (0)70 24 8 68 91 86 www.facebook.com/jazzclub.schlosskoengen Homepage: www.instagram.com/JazzclubKoengen www.jazz-club-schlosskoengen.de Newsletter: Social Media: www.jazz-club-schlosskoengen.de/newsletter www.facebook.com/JazzclubKoengen Konzept: Jazz-Club „Schloss Köngen“ www.instagram.com/JazzclubKoengen Gestaltung: Diana Balser-Steck Satz & Druck: Newsle� er: Senner Druckhaus GmbH www.jazz-club-schlosskoengen.de/newsle� Papier: FSC Mix Credit zertifiziert er
Jazz-Legenden Datum Antônio Carlos Jobim In Rio de Janeiro trägt der internationale Flughafen den Namen Jobims, der 1994 im Alter von 67 Jahren in New York an den Folgen einer Krebs-Operation starb. Noch kurz zuvor hatte er ein neues Album aufgenommen, „Antonio Brasileiro“, das wenige Tage nach seinem Tod erschien. Seine Songs gelten als brasilianische Hochkultur und musikalisches Welterbe. Zu seinen Ehren steht seit 2014 ein Denkmal am Strand von Ipanema. Der brasilianische Sänger, Pianist, Gitarrist und Komponist wurde am 25. Januar 1927 in Rio de Janeiro geboren. Seine Karriere begann Jobim als Pianist in den Nachtclubs von Rio. Der erste Jobim-Song von Bedeutung war 1953 „Incerteza“. Mit dem Titel „Chega de Saudade“ gelang ihm dann 1958 der relative Durchbruch, denn damit erblickte der Bossa Nova offiziell das Licht der Welt. Der neue Stil Bossa Nova fand zwar recht bald den Weg in die USA, aber erst im Jahre 1962 setzte er zusammen mit Vinicius de Moraes mit „The Girl from Ipanema“ einen musikalischen Meilenstein. Im selben Jahr noch reiste Jobim erstmals in die USA, um in der New Yorker Carnegie Hall eine Bossa Nova-Show zu präsentieren. Der Erfolg zweier Alben in den USA war so überwältigend, dass er beschloss, sich dort niederzulassen. Dank der erfolgreichen Zusam- menarbeit mit der Musik-Ikone Frank Sinatra eröffnete sich für Jobim die Tür zum Jazz-Olymp, wo er heute noch mit zahlreichen anderen thront, obwohl seine Bossa Novas nur eingeschränkt mit Jazzelemen- ten in Verbindung gebracht werden. Welche Verehrung ihm besonders in den USA entgegengebracht wur- de, zeigte sich bei einem zweimaligen Auftritt in der Carnegie Hall acht Monate vor seinem Tod. Mit seiner Tonsprache gab er als Architekt des Bossa Nova der brasilianischen Musik eine bis heute charakteristische musikalische Form. Jobim im Jahre 1972
Ihr S h o pp i n g - Erlebnis direkt an der A8 Kö8 MODEWELTEN Mode für die ganze Familie Young Fashion Markenwelt Dessous & Sleepwear Sportswear Premium Markenwelt Living & Home Kidswear Casual Fashion Wohntextilien Fashion Concept Store 660 kostenlose Parkplätze Mo. – Do. 9 – 20 Uhr, Fr. – Sa. 830 – 20 Uhr Imanuel-Maier-Str. 2, 73257 Köngen AWG Allgemeine Warenvertriebs-GmbH, Imanuel-Maier-Straße 2, 73257 Köngen Amtsgericht Stuttgart, HRB 220603
Sie können auch lesen