Programmheft 18.07.2021 Ute Lemper: Rendezvous mit Marlene - Festspiele ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programmheft 18.07.2021
Ute Lemper: Rendezvous mit Marlene
Finanzgruppe Mecklenburg-Vorpommern
Sonntag, 18.07.2021, 16:00 & 18:30 Uhr · Göhren-Lebbin, Schlosspark Fleesensee
Ute Lemper: Rendezvous mit Marlene
Open Air im Schlosspark
Ute Lemper Gesang und Moderation
Ute Lemper Band
Konzert des SCHLOSS Fleesensee
Mit freundlicher Unterstützung der E.DIS AG und des Golfverbandes Mecklenburg-Vorpommern e.V.
Gemeinsam mit ihrer Band erweckt Ute Lemper die Stilikone Marlene Dietrich wieder zum Leben. Bei ihrem Rendezvous mit Marlene wird Ute Lemper zur »feschen Lola«, die tanzt, singt und kokettiert. Friedrich Hollaender/Sammy Lerner Falling in Love again Friedrich Hollaender Wenn ich mir was wünschen dürfte Leonello Casucci/Julius Brammer Just a Gigolo Harold Arlen/Johnny Mercer One for my Baby Friedrich Hollaender Want to buy some Illusions Pete Seeger/Max Colpet Where have all the Flowers gone/Sag mir, wo die Blumen sind Friedrich Hollaender/Frank Conelly They call me Naughty Lola/Ich bin die fesche Lola Friedrich Hollaender Ruins of Berlin (In den Ruinen von Berlin) Dick Robertson/Frank Weldon/James Cavanaugh/Lothar Metzl Wenn der Sommer wieder einzieht Norbert Schultze/Hans Leip Lili Marleen Gilbert Bécaud/Max Colpet/Pierre Delanoë Marie, Marie Cole Porter The laziest Gal in Town Charles Trénet/Léo Chauliac Que reste-t-il de nos Amours Arthur Siegel/Don Costa/marlene Dietrich Sch’ kleines Baby Bob Dylan/Hans Bradtke Die Antwort, mein Freund, weiß ganz allein der Wind/The Answer my Friend is blowing in the Wind Konzert ohne Pause Bild- & Tonaufnahmen — auch mit dem Handy — sind untersagt.
zum programm
Über Marlene
Marlene Dietrich war eine Frau der Zukunft. Nach dem
Erfolg ihres Films »Der blaue Engel« im Berlin der Weimarer
Republik im Jahr 1930 ging sie nach Amerika, um eine gla-
mouröse Hollywood-Diva zu werden. Doch dann wollten die
Deutschen, dass sie zurückkam, um Filmstar für die Nazis
zu werden.
Sie lehnte ab und sagte: »Es brauchte nicht viel Hirn, um
ein Anti-Nazi zu sein«. Ihr ganzes Leben lang hasste sie Auto-
Marlene Dietrich
kraten und Faschisten, und sie brach immer gerne die Regeln.
Ihr Plan, ein Attentat auf Hitler zu verüben, wurde nie reali-
siert, stattdessen verzichtete sie öffentlich auf ihre deutsche
Staatsbürgerschaft und feierte offiziell ihre neu erworbene
amerikanische Staatsbürgerschaft, um ihre Loyalität zu den
USA zu demonstrieren. Als der Krieg begann, meldete sie
sich für die amerikanische Armee und verbrachte mehr Zeit
an der Front als General Eisenhower.
15 Jahre nach dem Krieg kehrte sie nach Deutschland
zurück, um mit dem von ihr verehrten Musikdirektor Burt
Bacharach Konzerte zu geben. Die Menschenmassen stan-
den vor den Konzertsälen in Berlin und schrien vor Hass:
»Marlene, go home«. Sie wurde als »Vaterlandsverräterin«
denunziert und jahrzehntelang wurde auf sie herabgeblickt.
Daraufhin beschloss sie, nie wieder in ihr Heimatland
zurückzukehren. Sie lebte ein ausgelassenes Leben und eine
umtriebige Karriere in den USA, bis sie sich in den späten
1970er-Jahren als betagte Einsiedlerin in Paris bis zu ihrem
Tod versteckte. In einem dreistündigen Telefonat mit Ute
Lemper äußerte sie den Wunsch, noch einmal in ihre Heimat
zurückzukehren ... tot, in einem Sarg!
zum programm Rendezvous mit Marlene In »Rendezvous mit Marlene« kanalisiert Ute Lemper Marlene Dietrichs Geschichte in einer Zeitschleife. Jetzt ist es an der Zeit, sich zu erinnern — an die Geschichte einer Frau der Zukunft, an ihren Mut, ihre Tapferkeit, ihr Empowerment als Frau, ihre Legende als Schauspielerin, Sängerin, Modeikone, ihren Freigeist als bisexuelle, andro- gyne Hedonistin und ihren lebenslangen Hass und Kampf gegen Autokraten und Nationalisten. »Rendezvous mit Marlene« basiert auf einem dreistündi- gen Telefonat und Austausch zwischen Marlene Dietrich und Ute Lemper 1988 in Paris. Nachdem sie den französi- schen Molière-Preis für ihre Darbietung in »Cabaret« in Paris erhalten hatte, schickte Lemper eine Postkarte an Dietrich, die seit 1979 in der Avenue de Montaigne 12 wohnte, und ent- schuldigte sich im Wesentlichen für die Medien, die sie mit Marlene Dietrich verglichen hatte. Lemper stand gerade am Anfang ihrer Theater- und Musikkarriere, während Dietrich auf ein langes, erfülltes Leben mit Filmen, Musik, unglaub- lichen Zusammenarbeiten, Liebesgeschichten und Starruhm zurückblickte. Ute betrachtet es als ein geheimes Geschenk, Marlene über ihr Leben, ihre Arbeit und ihren Stil, ihre Liebe zum Dichter Rilke, ihre komplizierte Beziehung zu Deutschland, ihre Trauer und ihre Faszinationen sprechen zu hören. Mar- lene war eine bahnbrechende Frau. Sie war ein Freigeist — sexuell, verführerisch, aber auch männlich, androgyn und in ihrer offenen Ehe völlig polygam. Sie war politisch und mora- lisch freimütig und mutig; damenhaft und herrisch zugleich. Sie hatte Klasse, liebte Whiskey, schmutzige Witze und eine gute Zigarette. Sie war »ein toller Typ zum Abhängen«, sagte Billy Wilder. Aber sie war auch ein Mysterium, eine gla- mouröse Hollywood-Schauspielerin, eine Statue, eingefro- ren im Stilismus. Ein Mythos.
zum programm Sechs Tage vor Ute Lempers Premiere in der Rolle der Lola in der Produktion von »Der blaue Engel« 1992 in Berlin — die Rolle, die Marlene Dietrich 1928 zum Star gemacht hatte — verstarb Dietrich in Paris. Nach ihrer glamourösen Beerdigung in La Madeleine kehrte Marlene schließlich nach Berlin zurück, um zur Ruhe gebettet zu werden. Seit 35 Jahren wird Lemper mit Dietrich verglichen, hat aber nie eine ganze Show geschrieben, um diese Legende zu feiern. 2019 beschloss Ute Lemper, sie mit einer brandneuen Show zu ehren, die auf der wahren Geschichte ihres Telefon- gesprächs basiert, einige von Marlenes schönsten Liedern enthält und einige fesselnde Geheimnisse aus ihrem Leben erzählt. Diese Ein-Frau-Show, eine sehr persönliche Hommage an die Dietrich, wird von Ute Lemper kuratiert und aufge- führt. Der Abend ist ein Dialog zwischen Ute und Marlene, der Marlenes Karriere und ihr persönliches Leben von Anfang an erkundet, in einer Zeitlinie, die sich schließlich mit Utes Zeitlinie trifft und ihre parallelen Geschichten fort- setzt. Darin teilt sie Marlenes Geschichte, indem sie als die ältere Dietrich ihre ikonischen Songs aus allen Kapiteln ihres Lebens singt — von den Berliner Kabarett-Jahren bis zu ihren fabelhaften Burt-Bacharach-Kollaborationen, wobei Lemper als sie selbst Songs singt, die sie als junge, aufstrebende Sän- gerin und Schauspielerin inspirierten.
Biografie Ute Lemper Gesang und Moderation Ute Lemper kann auf eine über 40-jährige Karriere zurück- blicken. Sie machte sich einen Namen auf der Bühne, im Film, in Konzerten und als Studiomusikerin in mehr als 30 CD-Produktionen. Sie ist international bekannt für ihre Interpretationen des Berliner Kabaretts, der Arbeiten von Kurt Weill, Berthold Brecht, der Chansons von Marlene Die- trich, Edith Piaf, Jacques Brel und vielen weiteren. Lemper wurde in Münster geboren, studierte an der Dance Academy in Köln und an der Max Reinhardt Seminary Drama School in Wien. Sie ist gefeierte Komponistin und zudem bekannt für ihre Darbietungen in Musicals und Thea- terstücken am Broadway, in Paris, Berlin und in Londons West End. Vor allem im Zusammenhang mit Kabarett ist sie weltweit bekannt. Sie trat mit den besten Sinfonieorchestern von Buenos Aires bis Sydney zusammen auf. 2015 vervollständigte Lemper ihre Komposition The 9 Secrets zu der Schrift von Paulo Coelho (Manuscript Found in Accra). ARTE TV sendete die Uraufführung im Internet, die bei den Ruhr Festspielen stattfand. Das Jahr 2020 widmete sie hauptsächlich ihrer Show Rendezvous with Marlene, ihrer Hommage an Marlene Diet- rich. Gleichzeitig veröffentlichte sie ein Album, das densel- ben Namen wie die Show trägt — mit 20 Titeln von Marlene Dietrich, die Lemper neu interpretierte. The 7 Deadly Sins — eines der Lieblingsstücke von Lem- per, geschrieben von Brecht, wurde 2020 ebenso wieder- erweckt. Eine Tour durch Europa schloss sich an. Zur 75-jährigen Befreiung von Auschwitz tritt sie mit ihrem Programm Songs For Eternity auf, das sich einzig auf Lieder, die von jüdischen Gefangenen geschrieben wurden, konzentriert. Aufgrund der Corona-Pandemie 2020 wurden die Konzerte in das Jahr 2021 verschoben.
spielstätte
Göhren-Lebbin, Schlosspark Fleesensee
Der Schlosspark Fleesensee ist einer der landschaftlichen
Höhepunkte im Hotel- und Sportresort Fleesensee. 1842 ließ
Das erste Konzert der Festspiele die Familie des preußischen Generalfeldmarschalls Blücher
Mecklenburg-Vorpommern im hier das als Schloss Blücher bekannte Gutshaus errichten.
Schlosspark Fleesensee in Göh- Nach dem Zweiten Weltkrieg diente das Herrenhaus zur
ren-Lebbin fand am 29. Juni Unterbringung von Flüchtlingen und als Amtsgebäude, an-
2007 statt. schließend als Betriebsferienheim. 1995 bis 2000 fand der
Umbau zur Hotelanlage statt. Der Schlosspark entstand im 19.
Jahrhundert, und große, kräftige Solitärbäume umrahmen
heute die freie Sichtachse, die zu einem Blick in die weite
Mecklenburger Landschaft einlädt.
Engagement
hat bei
uns Kultur
Als einem der größten regionalen
Netzbetreiber liegt uns Mecklenburg-
Vorpommern besonders am Herzen.
Unser Engagement gilt der Zukunft der
gesamten Region und der kulturellen
Vielfalt, die unser Bundesland noch
lebenswerter macht. In diesem Sinne:
Viel Freude bei den Schlosskonzerten.
e-dis.de
Wir hauen ganz klassisch auf die Pauke. Das ist unsere Natur. Kultur im LAND ZUM LEBEN: Vollen Einsatz zeigen Celia Verlemann und Kevin Weltzien vom Team der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern. Gemeinsam bereiten sie der Musik die Bühne bei fast 200 Konzerten pro Saison an den schönsten und ungewöhnlichsten Orten im Land. Mehr über Kultur und Freizeit in MV: mecklenburg-vorpommern.de mvtutgut
FÜR ANFÄNGER
NEU BEI UNS FÜR PROFIS
FÜR ALLE DIE MUSIK LIEBEN
MIET-ANGEBOTE
C. Bergmann-Piano, Modell 118
in schwarz oder weiß poliert,
Listenpreis 4.300 EUR FÜR JUNG
Miete für 12 oder 24 Monate
60 EUR pro Monat
inklusive Silent-System
75 EUR pro Monat
FÜR ALT
• Alle Instrumente werden Frei-Haus ebenerdig geliefert.
• Treppentransporte werden nach jeweiligem Aufwand
berechnet, dazu werden die genauen Vorort-
Gegebenheiten benötigt.
• Sollten Sie sich nach Beendigung der Miete zur Rückgabe
des Instrumentes entscheiden, stellen wir Ihnen den FÜR IHN
Rücktransport in Rechnung.
• Sie haben natürlich die Möglichkeit, nach der
12-monatigen Miete das Instrument unter voller
Anrechnung der bereits gezahlten Mietraten zu kaufen.
0% FINANZIERUNG FÜR SIE
Kawai-Digital-Piano, Modell CN 39
in Rosenholz satiniert FÜR ALLE
Listenpreis 1.779,00 EUR
Anzahlung 360,00 EUR | 24 Raten á 59,20 EUR
www.piano-haus-kunze.deGolfanlagen
Golfanlagen in Mecklenburg-Vorpommern
in Mecklenburg-Vorpommern
1 Golf Club Hohen Wieschendorf 10 Golfclub „Zum Fischland“
1 Golf Club Hohen Wieschendorf 10 Golfclub „Zum Fischland“
2 Golfanlagen in
Ostsee Golf ResortMecklenburg-Vorpommern
Wittenbeck 11 Hanseatischer Golfclub in Greifswald
2 Ostsee Golf Resort Wittenbeck 11 Hanseatischer Golfclub in Greifswald
3 1Golfanlage Warnemünde 12 Golfclub
Golf & Country Club Schloss Krugsdorf
Golf Warnemünde
3 Golfanlage Club Hohen Wieschendorf 12 10 „Zum
Golf & Country ClubFischland“
Schloss Krugsdorf
4 2Golfclub Tessin 13 Golfpark Strelasund
Ostsee
4 Golfclub Golf Resort Wittenbeck
Tessin 13 11 Hanseatischer
Golfpark StrelasundGolfclub in Greifswald
5 3WINSTONgolf
Golfanlage Warnemünde 14 Golf
12 Golfclub Rügen
& Country Club Schloss Krugsdorf
5 WINSTONgolf 14 Golfclub Rügen
6 4Van der Valk
Golfclub Golfclub Serrahn
Tessin 15 Golfpark
13 Golfanlage Schloss Ranzow Rügen
Strelasund
6 Van der Valk Golfclub Serrahn 15 Golfanlage Schloss Ranzow Rügen
7 5Golfclub Mecklenburg-Strelitz
WINSTONgolf Vorbeck 14
16 Golfclub Rügen
Baltic Hills Golf Usedom Korswandt
7 Golfclub Mecklenburg-Strelitz 16 Baltic Hills Golf Usedom Korswandt
8 6Golfclub
Van derFleesensee
Valk Golfclub Serrahn 15
17 Golfanlage SchlossSee
Golfclub Balmer Ranzow
Insel Rügen
Usedom
8 GOLF Fleesensee 17 Golfclub Balmer See Insel Usedom
9 7Golfclub
GolfclubSchloss
Mecklenburg-Strelitz
Teschow 16 Baltic Hills Golf Usedom Korswandt
9 Golfclub Schloss Teschow
8 Golfclub Fleesensee 17 Golfclub Balmer See Insel Usedom
9 Golfclub Schloss Teschow
KOMM SPIELEN!Willkommen bei Freunden Mehr als 2.000 Mitglieder haben sich bereits dafür entschieden: Sie genießen das vielfältige Konzertangebot, fördern mit ihren Beiträgen musikalische Talente der Jungen Elite und erleben bei exklusiven Sonderveranstaltungen des Vereins Begeg- nungen untereinander sowie mit Künstlerinnen und Künstlern. Eine Einzelmitgliedschaft ist ab 50 Euro Jahresbeitrag möglich. Seien Sie mit dabei, Sie sind uns herzlich willkommen! Ihre Anne Homann-Trieps Vorsitzende des Fördervereins der Festspielfreunde kontakt Festspielfreunde-Förderverein Festspiele MV e.V. · Christina Renneberg · Lindenstr. 1, 19055 Schwerin · t 0385 5918599 · f 0385 5918510 · info@festspielfreunde-mv.de · www.festspiele-mv.de/engagement/festspielfreunde/
Wir sind Medienpartner der Festspiele MV und
stiften seit 2010 den Nordkurier-Spielstättenpreis.
Fotomontage: © drubig-photo - Fotolia.com, © Andrea - Fotolia.comIn ca. 500 Annahmestellen
und auf lottomv.de für Sie da
RUBBEL
LOSE
Gib dem Glück eine Chance.
Spielteilnahme unter 18 Jahren ist gesetzlich verboten!
Glücksspiel kann süchtig machen. Infos unter www.lotto.de, BZgA-Hotline: 0800 137 27 00BMW IST EXKLUSIVER MOBILITÄTSPARTNER DER FESTSPIELE MECKLENBURG-VORPOMMERN. Elektrisierenden Ideen immer wieder neue Formen zu geben – das verbindet uns mit Künstlern, Virtuosen und Visionären, die außergewöhnlich kreative Werke schaffen. Deshalb freut es uns, dass BMW seit 50 Jahren durch sein Kulturengagement dazu beiträgt, eine Vielzahl faszinierender Klang- Projekte zu verwirklichen. BMW ist stolz die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, einem Festival mit überregionaler Strahlkraft, fortzuführen und wünscht allen Besuchern einzigartige Musikerlebnisse! „Kulturengagement ist ein Teil der BMW Group“. IHRE BMW PARTNER IN MECKLENBURG-VORPOMMERN: Autohaus Autohaus Autohaus Autohaus Wolter und Steiner Hugo Pfohe Wigger Hansa Nord Hellfelder Str. 4 Kirschenhöfer Weg 78 Alte Dorfstr. 25 Rothentor 2A 17039 Neubrandenburg 19057 Schwerin 18146 Rostock 23972 Wismar Tel. 0395 429420 Tel. 0385 64438-0 Tel. 0381 65926-0 Tel. 03841 72830 www.bmw-wolter-steiner.de www.bmw.de/ah_pfohe www.bmw-wigger.de www.hansanord.com
»Die Musik spricht für sich allein. Vorausgesetzt, wir geben ihr eine Chance.« Lord Yehudi Menuhin Seit 2010 unterstützt die Stiftung der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern das Festival dabei, Musik erklingen zu lassen und das Publikum zu begeistern. Mit dem Stiftungsvermögen wird eine langfristige Finanzierung gesichert. Mit dem Kauf der ehemaligen »Ersparnisanstalt« in der Schweriner Lindenstraße konnte dem Festival ein Zuhause gegeben werden. So tun wir das Unsrige, um der Musik eine Chance zu geben. Seien Sie ein Teil davon. Das Stiftungskonzert im Festspielsommer und das Stifterfest im November bieten Raum und Rahmen für Austausch und Begegnung. Zustiftungen sind ab 500 Euro möglich. Dabei gibt es verschiedene Kategorien von Andante (ab 500 Euro) bis Platin (ab 100.000 Euro). Eine Nennung im Stiftungsver- zeichnis ist möglich. Über die vielfältigen Möglichkeiten einer einmaligen, regel- mäßigen oder testamentarischen Zustiftung beraten wir Sie gerne persönlich. Werden Sie Stifter, werden Sie Stifterin! kontakt Bianca Wagner · Lindenstraße 1 · 19055 Schwerin · t 0385 5918530 · f 0385 5918510 · stiftung@festspiele-mv.de stiftungskonto Sparkasse Mecklenburg-Schwerin · IBAN DE22 1405 2000 1729 9323 00 · BIC NOLADE21LWL
- darrhaF - 4 M - sliP rezbüL d_143320.02D
Impressum
Herausgeber Festspiele Mecklenburg-Vorpommern gGmbH · Lindenstraße 1 · 19055 Schwerin ·
T 0385 591850 · F 0385 5918510 · www.festspiele-mv.de
Intendantin Ursula Haselböck KAUFMÄNNISCHER DIREKTOR Toni Berndt
redaktion und satz Isabel Schubert · i.schubert@festspiele-mv.de
Anzeigen Nadine Klatt · n.klatt@hne-sponsorenpool.de
druck Digital Design — Druck und Medien GmbH
fotos und abbildungen Russ Rowland (Ute Lemper, Titel) · George Grantham Bain Collection,
Library of Congress (Marlene Dietrich) · Lucas Allen (Ute Lemper, Biografie) · Geert Maciejewski
(Schlosspark Fleesensee Göhren-Lebbin)
Änderungen vorbehalten.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.
wir danken
unserem partner
Finanzgruppe Mecklenburg-Vorpommern
unseren hauptsponsoren und -förderern
unseren medienpartnern
sowieEine Nacht. Ein Fest. Ein magischer Moment.
Flanierball am 20. November 2021.
Es gibt wenige Momente, die einem nachhaltig im Gedächtnis bleiben. Der Flanierball ist einer
dieser Momente: Erleben Sie das aufregendste Event des Jahres im Herzen
der Mecklenburgischen Seenplatte! Bereits zum elften Mal empfängt Sie der
Flanierball mit einem einmaligen Mix aus internationaler Kulinarik und mitreißender
Musik in der beeindruckenden Kulisse von SCHLOSS Fleesensee.
Änderungen vorbehalten.
www.flanierball.deSie können auch lesen
