Reinigungslösungen mit innovativen, zuverlässigen und fortschrittlichen Technologien - Sonnen Reinigungstechnik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
… effektive
Reinigungslösungen
mit innovativen, zuverlässigen
und fortschrittlichen Technologien
Nach
nz
halti
pete
g ke i
Kom
t
ät
Se
r vi a lit
ce Qu
Fairness
eit
enh
ried Hoc
de nzuf hw
Kun er t
ige
Pro
duk
te
Inn
lut
Zuverläs sigkeit
ova
rzb
He
tio
nen
Meilensteine unseres Unternehmens
2009
2009 Firmengründung
durch Ferdi Sonnen, der
bis dahin 27 Jahre Er-
fahrung in der Branche
mitbringt
Nilfisk setzt auf uns als Bodenreinigungsspezialist
2010 Wir „erfinden“ Sonnen Systemreiniger MEGA für Eifel-Mosel-Hunsrück
3000 und verkaufen erstmals ein Bodenreini-
gungssystem ( wasserführender Stiel) 2012 Wir „erfinden“ Glasfix – das weltbeste
Fenster reinigungssystem (das sagen wir und
Verkauf von 4 Nilfisk beweisen es auch jederzeit gerne)
BR 1300 an PIT
(Parken in Trier).
Jetzt sorgen 5 große
Scheuersaugmaschinen
für perfekte Sauberkeit in
Trier’s Parkhäusern.
2013
Wir werden Ausbildungsbetrieb
Wir werden Partner von Vikan und Sprintus
2015
Umzug nach Bitburg in
die Johannes-Kepler-
Straße.
Wir werden Unger Partner
Auszeichnung zum Nilfisk
Goldhändler
2 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.de
2017
Im Mai macht Timo Son-
nen seinen Abschluss als
Fachwirt Reinigungs-und
Hygienemanagement
Im September 2017
legt Timo Sonnen seine
Prüfung zum Geprüften
Wirtschaftsfachwirt (IHK) Im Mai starten wir unseren Neubau
erfolgreich ab
Wir nehmen REZI Mikrofaserprodukte ins unser
Portfolio
Im November 2017 Bezug des neuen Firmensitzes
in der Daimlerstraße
2020
Wir sagen dem Corona-
Virus den Kampf an und
lassen unsere eigenen
Desinfektionsspender
von der Fa. HighDefini-
tion (Bitburg-Stahl) de-
signen und her stellen.
Unser Unternehmen mit Drohne von oben
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 3
Willkommen bei Sonnen Reinigungstechnik in Bitburg In unseren Verkaufsräumen finden Sie eine große Auswahl an Reinigungsmaschinen und Zubehör. 4 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.de
Bildimpressionen aus unserem Betrieb
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 5
Nilfisk – Reinigungslösungen für alle Branchen
Wir
beraten
...
6 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.de
Nilfisk – Reinigungslösungen für alle Branchen
Sie suchen nach einer
Reinigungslösung?
Was tun?
✔ Einfach Termin vereinbaren!
✔ Wir von Sonnen Reinigungstechnik haben den
Anspruch, Ihnen die richtige Lösung zu bieten und
Ihre Produktivität zu verbessern.
✔ Bei uns kaufen Sie keine Katze im Sack!
✔ Wir beraten Sie in Ihrem Unternehmen, hören Ihnen aufmerksam zu und schauen uns die Gegebenheiten bei Ihnen vor
Ort an.
✔ Im Anschluss ermitteln wir für Sie die geeignete Maschine in der richtigen Größenordnung und mit der benötigten
Ausstattung und erstellen ein entsprechendes Angebot für Sie.
✔ Sollte es noch Klärungsbedarf geben, steht einer Vorführung bzw. einer Demo in Ihrem Hause nichts im Wege.
Wir versprechen … und beweisen!
✔ Nach Auftragseingang liefern wir die Maschine aus und weisen selbstverständlich Ihr Bedienpersonal in die Bedienung
und Handhabung ein.
✔ Als zuverlässiger Geschäftspartner unterstützen wir Sie selbstverständlich auch nach dem Kauf mit kompetentem
Service, Ersatzteilversorgung und Wartungsverträgen.
Wir freuen uns auf Sie!
...
und
beweisen
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 7
Sonnen Systemreinigung
Sonnen
Systemreiniger MEGA 3000
Hochkonzentrierter tensidfreier Reiniger und
Entfetter, speziell ent wickelt für die System-
reinigung mit Systempads oder COMBO-PADS ®.
Ideal in Supermärkten, Einkaufszentren und in
der Industrie.
Ideal zur Entfettung sämtlicher Sicherheits-
und Antirutschböden im Großküchenbereich.
Produktvorteile
✔ ohne Tenside oder Lösungsmittel
✔ geruchsneutral, lebensmittelgeeignet
✔ anschmutzungsneutral, schaumfrei
✔ sofort wirkend, für die Grund- und Unterhalts-
reinigung
SONNEN Systemreiniger
MEGA 3000 + COMBO-PADS®:
Besser kann man nicht reinigen!
Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 4665
1 l Flasche 12 4665.1
8 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.de
Sonnen Systemreinigung
Reinigung mit Combo-Pads®
Keine Innovation hat die Hartbodenreinigung in öffentlichen Bereichen
so tiefgreifend verändert, wie die Einführung des aus Recycling-
Melamin hergestellten Combo-Pads®!
Diese Pads sind wegen ihres unvergleichlichen Leistungs-
spektrums den reinen Melaminpads in Bezug auf Halt-
barkeit und Reißfestigkeit vielfach überlegen und
ermöglichen es, die tägliche Unterhalts reinigung
auch von kritischen Belägen einfach, sauber und
nachhaltig zu erledigen. Grund reinigungen sind
nicht mehr notwendig!
Aber auch auf strukturierten Kunststoff-
böden wie Gumminoppen, PVC und Poly-
urethanbelägen können diese Pads ihre
Stärken zeigen.
Zur Verbesserung der Haltbarkeit auf dem
Treibteller haben wir die Ausfräsung erfunden!
So hält das Pad bis zum Rücken ohne zu reißen
oder brechen bis zu 35.000 Quadratmeter.
Maschinelle Bodenreinigung mit ComboPad® und Sonnen MEGA 3000:
Das macht den Unterschied!
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 9
Sonnen Systemreinigung
Sonnen Systemreiniger MEGA 3000
Für die manuelle Randreinigung, für überstellte Flächen,
Treppen, Wände, Decken und für den privaten Haushalt empfehlen
wir nachfolgende Produkte: Feinsteinzeug
Artikel Artikel- Nr.: Preis zzgl. MWSt.
Sonnen Systemreiniger MEGA 3000, 10 L 4665 73,20 €
Sonnen Systemreiniger MEGA 3000, 1 L 4665.1 15,71 €
Ergonomischer Aluminiumstiel, 1510mm 29373 23,00 €
Profi-Stielpadhalter mit Drehgelenk 55003 34,95 €
Profi-Handpadhalter 55103 29,95 €
OneStep System-Handpad, weiß 4610 5,50 €
OneStep Combo-Handpad, gescheckt 4510 5,50 €
Feinsteinzeug
Sprayer Master Line, gelb, 1,5 L 1069950151 21,95 €
Sprayer Master Line, gelb, 7 L 106995070 76,70 €
Radierschwamm Profi, 10er Packung 205000-10 10,00 €
Unsere Vorgehensweise bei der Reinigung
(Die Fotos verdeutlichen den Erfolg der Anwendung) LKW-Plane
• Gereinigt mit Sonnen- Systemreiniger und Systemhandpad.
• Gebrauchsfertige Lösung aufgesprüht und einfach mit System-
handpad kurz bearbeitet.
• einmal mit Handpad hin und her und schon haben Sie dieses
Ergebnis.
• Aussage des Besitzers des Granitbodens:
„Ein halbes Dutzend Ihrer ‚Kollegen‘ hat sich bereits Granit
an diesen Flecken versucht, aber keiner hat sie
wegbekommen!“
Steinzeugfliese
Lichtkuppel
10 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deWissen ist Macht – Wie reinige ich Feinsteinzeug?
Wie reinige ich Feinsteinzeugfliesen?
• Feinsteinzeug ist eine gebrannte Fliese aus Ton.
• Die Fliese gibt es unglasiert, glasiert; poliert, ganz rau als Sicherheitsfliese und auch mittlerweile in verschiedenen Holzpotiken
• Die Fliese ist mikroporös, also doch offenporig auf Ihrer Oberfläche und nimmt daher leicht Schmutz an.
• KEINE tensidhaltigen Reiniger verwenden, da sich die Tenside in den Poren ablagern und dann kaum noch zu reinigen sind.
• Die Fliese ist sehr robust und auch frostbeständig
Unser Tipp:
• unbedingt immer mit Mikrofasermopp reinigen
• Sonnen Systemreiniger MEGA 3000 ist das ultimative Reinigungsmittel für alle porösen und mikroporösen Fliesenarten
• Siehe das Equipment auf Seite 10 – eine Anschaffung die sich auf jeden Fall lohnt und die Reinigung zu einem Kinderspiel macht.
Grundreinigung:
Sonnen Systemreiniger MEGA 3000 im Verhältnis 1:10 mit Wasser im Handsprayer ansetzen! Die zu reinigende Bodenfläche damit einsprühen
und sofort mit dem Combo- Handpad, das am Padhalter befestigt ist, leicht schrubben. Das Ergebnis ist sofort zu sehen. Ein Großteil der gelösten
Schmutzpartikel befindet sich im Pad, der Rest der gelösten Schmutzpartikel dann am besten mit klarem Wasser und Mikrofasermopp aufnehmen.
Eventuell dann noch mal mit klarem Wasser nachreinigen, damit keine Rückstände auf der Oberfläche verbleiben. Das ComboPad nach Gebrauch
auswaschen. (Info: Das ComboPad löst sich nach mehrmaliger Anwendung auf!)
Unterhaltsreinigung:
Sonnen Systemreiniger MEGA 3000 im Verhältnis 1:40 bis 1:100 als Reinigungslösung mischen und die Böden dann in gewohnter Manier reinigen.
Kalkhaltiges Wasser auf Feinsteinzeugfliesen
Bei kalkhaltigem Wasser kann es zu Ablagerungen von Kalk auf der Oberfläche der Fliesen kommen. Der entstehende „Grauschleier“ fällt bei
dunkleren Fliesen stärker auf. Zur Vermeidung der Ablagerungen sollte möglichst wenig Wasser nach der Reinigung oder des Duschens auf
den Fliesen antrocknen. In der Dusche hat sich zur Trocknung unser Sonnen Glas-Fix Set (siehe Katalog Seite 18) oder der Unger Fenster-
wischer (Katalog Seite 31) bewährt. Auch ein Nachtrocknen mit einem trockenen Lappen kann Kalkablagerungen verhindern. Dennoch kann
es notwendig werden, in regelmäßigen Abständen die Fliesen mit einem Sanitärreiniger zu reinigen. Dieser Reiniger ist speziell für Entfer-
nung von Kalkrückständen geeignet.
Unser Tipp:
• Als Grundreinigungsmittel empfehlen wir Charlott ACIDOS.
• Grundsätzlich ist beim Wischen ein Mikrofasertuch zu verwenden. Das Mikrofasertuch nimmt durch seine Fasern extrem viel Schmutz auf.
Die Schmutzpartikel lassen sich dann unter kaltem oder heißem Wasser leicht ausspülen.
Grauschleierentfernung mit MEGA 3000 Kalkentfernung auf Feinsteinzeug mit ACIDOS
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 11Wissen ist Macht – Wie funktioniert Reinigung? Reinigung Hierunter versteht man generell das Entfernen unerwünschter Substanzen (Schmutz) von einer Oberfläche Pflege Das Auftragen erwünschter Substanzen auf die Oberfläche als Schutz vor Schmutz und Feuchtigkeit Der Sinner‘sche Kreis Diese 4 Faktoren sind für eine gewünschte Reinigungsleistung von Bedeutung: • Mechanik • Temperatur • Chemie • Zeit Mechanik Unter Mechanik verstehen wir Hilfsmittel wie z.B. Schwämmen, Bürsten, Padscheiben, etc. die den Reinigungsvorgang beschleuni- gen und somit Zeit zu sparen. Temperatur Mache Verschmutzungen können nur mit bestimmten Temperatu- ren entfernt werden. Wichtig z.B. in der Lebensmittelindustrie. Chemie Für eine effektive Reinigung wird Chemie, das heißt ein Reini- gungsprodukt benötigt, um die Verschmutzung auf einer Oberflä- che zu lösen. Zeit Die Zeit beschreibt die Einwirkzeit des Reinigungsmittels auf der Oberfläche bis zur Entfernung der Schmutzflotte. Die Summe von Mechanik, Temperatur, Chemie und Zeit ergibt immer 100 Prozent Der Tensidchemiker Herbert Sinner erkannte, dass alle vier Faktoren bei einem beliebigen Reinigungsprozess beteiligt sind, jedoch durchaus mit unterschiedlichen Anteilen. Diese Erkenntnis macht es möglich, die Faktoren unterschiedlich intensiv zu nutzen. So kann man beispielsweise die Einwirkzeit zu erhöhen, um in einem niedrigeren Temperaturbereich arbeiten zu können. Auch lässt sich durch eine Erhöhung der Einwirkzeit die Konzentration der chemischen Hilfsmittel reduzieren, wodurch eine Schädigung des Materials durch aggressive Reinigungsmittel verhindert werden kann. Dennoch ist für ein gutes Reinigungsergebnis jeder der vier Faktoren von Bedeutung, wenngleich sich auch deren Anteile verändern können. Wasser Ein wichtiges Medium, damit Zeit, Mechanik, Temperatur und Chemie den Schmutz lösen können. Tenside Sorgen dafür, dass sich beim Putzen Fett in Wasser löst! Sie können sich aber auch z. B. in die Poren von Feinsteinzeugfliesen absetzen und sind dann nur sehr schwer zu reinigen. 12 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.de
Wissen ist Macht – Was bedeutet der pH-Wert?
Was versteht man unter dem ph- Wert und warum ist er bei der Reinigung so wichtig?
• Der pH-Wert ist eine chemische Kenngröße, die angibt, welches Reinigungsmittel wo eingesetzt werden darf!
• Wichtig ist der pH-Wert, da sich bestimmte Verschmutzungen nur entfernen lassen, wenn das Reinigungsprodukt einen bestimmten ph-Wert
hat!
• Je nach pH-Wert des Reinigungsmittels ist es für unterschiedliche Materialien geeignet oder auch ungeeignet.
• Saure Reinigungsmittel greifen Kalksteine, wie beispielsweise Marmor an, ebenso ungeeignet sind sie für das Reinigen von Korkböden.
Aufgrund der kalklösenden Eigenschaften werden diese Reiniger als WC- und Sanitärreiniger eingesetzt.
• Wein, Zitronensaft und beispielsweise auch Cola können Schäden an säureempfindlichen Materialien hervorrufen
• Neutralreiniger reagieren neutral und gehören zu den Allzweckreinigern. Der pH-Wert anderer Allzweckreiniger ist unterschiedlich, meist aber
leicht alkalisch.
• Schmierseife liegt in einem Bereich von pH-Wert 10-12, während Reiniger für Linoleum und PVC neutral bis schwach alkalisch (pH-Wert 9-10)
sind.
Die pH-Verträglichkeit diverser Materialien in der Übersicht:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Aluminium
Verchromte Armaturen
Betonwerkstein
Terrazzo
Marmor
Granit
Linoleum
Gummi
PVC
Vinyl
Feinsteinzeug
Edelstahl
Der pH- Wert lässt sich durch Verdünnung mit Wasser verändern!
Vorsicht bei lösungsmittelhaltigen Reinigern. Wenn ja, dann auf Verträglichkeit prüfen!
Wichtig für uns zu wissen!
• Nennen Sie uns die richtige Bezeichnung Ihres Bodenbelags!
• Bringen Sie nach Möglichkeit eine Fliese bzw. ein Reststück mit!
• Testen Sie ein neues Reinigungsmittel immer auf einer Ersatzfliese bzw. auf einem Reststück
• Falls Sie diese Möglichkeit nicht haben, immer an einer unauffälligen Stelle ausprobieren.
• (z. B. hinter einer Tür, etc.)
• Benutzen Sie die richtige Mechanik! ( Baumwolle, Mikrofaser, Bürste, Pad,…)
• Die „eierlegende Wollmilchsau“ als Reinigungsmittel gibt es nicht.
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 13Unterhaltsreiniger für die Gebäudereinigung und das Gewerbe
Tephapur violett Allzweckreiniger mit Frischeduft Alpenfrische Alkoholreiniger
Reinigt hygienisch und intensiv alle abwaschbaren Oberflächen, Reinigt streifenfrei alle Oberflächen: Fußböden, Kacheln, Kunst-
Böden, Türen, Fenster und Inventar. Als Hochkonzentrat bis 1: 500 stoffe, Mobiliar, Fenster und Türen. Erhält den Glanz auf emul-
verdünnbar. sionsgepflegten Böden, greift Pflegefilme nicht an. Universell
pH Bereich Anwendung: 8-9 schwach alkalisch einsetzbar, haut- und material- schonend. Hinterlässt anhaltend
frischen Duft. pH Bereich Anwendung: 7-8 neutral
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 5044 10 l Kanister 1 5112
1 l Flasche 12 5043 1 l Flasche 12 5109
Sanidin Karibik Allzweck- Sanitärreiniger Acidos Sanitär- Grundreiniger
Für den gesamten Sanitärbereich mit Doppelwirkung: Löst fettige Kraftvolle Reinigung mit desinfizierender Wirkung. ACIDOS löst
und mineralische Verschmutzungen gleichzeitig und gründlich. selbsttätig verkrusteten Schmutz, Kalkablagerungen, Seifenreste,
Geeignet für säurebeständige Flächen, materialschonend, da frei Rost, Wasserränder und Urinstein. Geeignet für alle säurebestän-
von Salzsäure. Bringt frischen Duft und Glanz ins Bad. digen Flächen wie z.B. Kacheln, Fliesen, Kunststoff, Glas und Edel-
pH Bereich Anwendung: 2 sauer stahl. Frei von Salzsäure. pH Bereich Anwendung: 1-2 stark sauer
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 5300 10 l Kanister 1 5310
1 l Flasche 12 5301 1 l Flasche 12 5311
Glas-Fix Glasreiniger mit Alkohol Galaxis
Für alle glänzenden Oberflächen. Löst mühelos Fett- und Ölver- Reinigt, schützt und pflegt alle Böden in einem Arbeitsgang.
schmutzungen durch spezielle Fettlöser von Fenstern, Spiegeln, Besonders geeignet für PVC und Lino-Böden. Wirkt rutschhem-
Kacheln, Glas und Kunststoffen. Hinterlässt keine Schlieren und mend und antistatisch. Widerstandsfähiger Seidenglanz ohne
Streifen, bringt glasklare Sauberkeit im ganzen Haus. pH Bereich Filmaufbau. Galaxis ist frei von Wachs. pH Bereich Anwendung:
Anwendung: 7 neutral. Einsatzbereiche: Spiegel, Fenster 9 schwach alkalisch. Einsatzbereiche: PVC, Gumminoppen, Lino
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 6410 10 l Kanister 1 5600
1 l Flasche 12 6411 1 l Flasche 12 5601
Atlas Supra Z25 Glanzgrundierer
Grundreiniger für Lino. Entfernt starken Schmutz und alte Mit hochdruck-emulgierten Polyethylen für höchste Beanspru-
Glanzschichten von allen Oberflächen; auch für empfindliche chung - z.B. in öffentlichen Bereichen. Der Glanzfilm ist extrem
LinoBeläge geeignet. Schwach alkalischer pH-Wert in der Anwen- widerstandsfähig und lange haltbar. Ausgezeichneter Verlauf und
dungskonzentration. Alle Inhaltsstoffe sind sehr gut biologisch hohe Füllkraft. Rutschhemmend, wasserfest. pH Bereich Anwen-
abbaubar. pH Bereich Anwendung: 9 schwach alkalisch dung: 8 neutral
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 5210 10 l Kanister 1 5730
- - - - - -
14 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deReinigungsmittel Industrie und KFZ
Sonnen Systemreiniger MEGA 3000 Titan S Grundreiniger
Spezieller Reiniger zur Grauschleierentfernung und für Öl, Fett, Hochwirksamer, mäßig alkalischer Grundreiniger, entwickelt spe-
Schuh- und Reifenabrieb und ähnliche hartnäckige Verschmut- ziell für den Einsatz in Automaten. Verkrustungen aus Öl, Fett und
zungen. Einsetzbar auf mineralischen Hartböden wie Granit, Ruß werden leicht gelöst, genauso wie alte, verdichtete Polymer-
Feinsteinzeug, Marmor, Terrazzo und auf Industrieböden wie filme. Neuartige Rezeptur, geruchsneutral und schaumarm, ohne
z. B. Epoxidharz. Zusatz von Entschäumern. Auch manuell einsetzbar!
pH Bereich Anwendung: 11-12 alkalisch
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 4665 10 l Kanister 1 8056
1 l Flasche 12 4665.1 200 l Fass 1 8066
Charlonit 78 Hochleistungsentfetter Planenreiniger mit Abperleffekt
Entfernt selbst hartnäckige Öle, Harze, Tinte, Ruß, Druckfarben, Kraftvoller Kunststoff- und Planenreiniger für starke Verschmut-
Moder, Schimmel und andere hartnäckige Ablagerungen. Das zungen. Hinterlässt einen antistatischen Film, der die Wieder-
Produkt ist hochkonzentriert und daher sehr wirtschaftlich. anschmutzung deutlich verzögert. Aluminium wird von einer
Hinterlässt eine völlig fettfreie Oberfläche. verdünnten Lösung nicht angegriffen. Das Produkt ist für den
pH Bereich Anwendung: 12- 14 stark alkalisch Einsatz in Ölabscheidern geeignet.
Nicht zur Reinigung von Bunt- und Leichtmetallen pH Bereich Anwendung: 11 - 13 alkalisch
geeignet! Industrieanlagen, Maschinen Tore, Lamellen Planen Felgen
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 1104.3 10 l Kanister 1 1851.3
1 l Flasche 12 1104.31 30 l Kanister 1 1851.4
Charlox 44 Zementschleierentferner mit Salzsäure Autoshampoo Hochleistungskonzentrat
Löst mineralische Ablagerungen wie Kalk, Zementschleier und Reinigt fettlösend, dabei gründlich und schonend für das Material
Urinstein sowie Oxidschichten, z.B. Rost. Verhindert das Wachstum und den Lack. Das Produkt ist stark schäumend und kann auch für
von Mikroorganismen (Bakterien, Schimmel usw.) und beseitigt Schaumkanonen verwendet werden.
unangenehme Geruchsherde. Entwickelt keine toxischen Dämpfe. pH Bereich Anwendung: 7-8 neutral
pH Bereich Anwendung: 1 sauer
Gebinde VE Artikel-Nr.
Gebinde VE Artikel-Nr. 1 l Flasche 12 1850.6
10 l Kanister 1 1000.3 10 l Kanister 1 1850.5
1 l Flasche 12 1000.0 30 l Kanister 1 1850.4
Viel hilft viel? NEIN! Wer effektiv reinigen will,
Das gilt bei den heutigen Reinigungsmitteln nicht mehr.
Daher ist es notwendig, sich an die genauen
braucht innovative Chemie
Dosieranleitungen zu halten und fortschrittliche Technologien!
Das schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel.
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 15Sonstige Reinigungsmittel
Cremeseife rosa Agil Spülmittel
Dickflüssige Waschlotion für die sanfte und gründliche Hautreini- Spült und reinigt fettlösend, dabei gründlich und schonend für
gung. Duftet frisch und ist sparsam im Gebrauch. Dem pH- Wert Haut und Material. Geschirr, Porzellan, Bestecke trocknen selb-
der haut angepasst. ständig mit Klarglanz.
pH Bereich Anwendung: 7 neutral
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 66110 10 l Kanister 1 6300
- - - 1 l Flasche 12 6301
Santos Desinfektionsreiniger Charlovekt Grill- und Konvektomatenreiniger
Neuartige Wirkstoffkombination für die gründliche Reinigung Entfernt Öle, Fette, Eiweiße und Verbrennungsrückstände. Hinterlässt
und sichere Desinfektion in einem Arbeitsgang. Für alle abwasch- eine saubere fettfreie Oberfläche.Nicht zur Reinigung von Bunt- und
baren Flächen wie Böden, Türen, Kacheln, Becken, Kunststoffe. Leichtmetallen geeignet. Für Industrieanlagen, Konvektomaten,
Wirkt bakterizid, virucid, und fungicid, Frei von Formaldehyd und Backöfen, Grillsysteme, Küche, Fliesen, Backöfen, Ceranfelder,
Phenolen, pH Bereich Anwendung: 6-7 neutral Kachelöfen Schutzscheiben, pH Bereich Anwendung 12,5 alkalisch
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 5400 10 l Kanister 1 1100.3
1 l Flasche 12 5401 1 l Flasche 12 1100.1
Caralit 50 Fettlöser im Lebensmittelbereich Frischluft
Enthält keine gefährlichen Chemikalien und ist lebensmittelunbe- Schafft umgehend lang anhaltende frische Luft. Beseitigt
denklich. Hartnäckige tierische Fette, Blut und Eiweißablagerun- un angenehme Gerüche in Sekundenschnelle.
gen sind damit zu beseitigen. Hinterlässt eine saubere fettfreie pH Bereich Anwendung: 7-8 neutral
Oberfläche. Noch voll wirksam auch bei hohen Wasserhärten. Einsatzbereich: Büros, Toilettenanlagen, Duschbereich
pH Bereich Anwendung: 9-10 schwach alkalisch
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 1101.3 1 l Flasche 12 2300.5
1 l Flasche 12 1101.1 - - -
Algen-, Moos- und Schimmelentferner Wichtig für Sie!
Reinigungskonzentrat mit Bleicheffekt. Entfernt , reinigt und • Passend auf unsere 1 l Flaschen und 10 l Kanister erhalten Sie
bleicht auf Chlorbasis spezielle und allgemeine Ablagerungen auf Dosierhilfen und Abfüllhähne.
Oberflächen im Innen- und Außenbereich. • Zu jedem hier aufgeführten Reinigungsmittel erhalten Sie
Enthält keine Säure, deshalb auf Marmor und Terazzo anwendbar. selbstverständlich ein Sicherheitsdatenblatt, ein technisches
Chlorhaltiges Produkt. Niemals mit Säure in Verbindung bringen. Datenblatt und die Betriebsanweisung.
• Siehe auch unsere Website: www.sonnen-rt.de
Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 0189
0,5 l Flasche 12 0188
16 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deSpezielle Produkte für die Teppich- und Polsterreinigung
OneStep Teppich- und Polsterreiniger OneStep Decken- und Wandreiniger
Für alle Reinigungstechnologien wie Sprühextraktion, Bonnet Zur Entfernung von Ruß, Öl, Nikotin oder Kochdünste von glatten
usw.; auf allen feuchtigkeitsbeständigen und farbechten Mate- Oberflächen wie Aluminium oder lackierte Bleche oder von porö-
rialien einsetzbar; entfernt sogar hartnäckige Verschmutzungen sen Oberflächen wie Mineralfaser oder Kacheln.
wie Kaugummi, Wachs, Teer, Lippenstift; kurze Einwirkungszeit,
schnelle gründliche Reinigung, kurze Trockenzeit; einfach zu
handhaben ohne große Einweisung;
Gebinde VE Artikel-Nr. Gebinde VE Artikel-Nr.
10 l Kanister 1 4105 10 l Kanister 1 4005
1 l Flasche 12 4101 - - -
OneStep Fleckentferner Spezial TIPP!
Wirkt besonders kraftvoll auf Flecken verursacht durch Teer, Öl, Unbedingt beachten! Teppiche und Polster unbedingt auf Ihre
Kaugummi, Kleberückstände, Wachs, Kosmetikrückstände usw. Reinigungsbeständigkeit prüfen!
Die milden Lösungsmittel greifen nicht die Fasern an und sind Wie? Man nimmt ein weißes Frotteetuch, dass man in die zu
auch für den Anwender unbedenklich; ideal im Zusammenwirken verwendende Lösung benetzt. An einer unsichtbaren Stelle reibt
mit ONE STEP® Fleckentferner. man kräftig auf dem Teppich. Wenn der Stoff nicht farbbeständig
Gebinde VE Artikel-Nr. ist, wird das weiße Tuch sofort die Farbe annehmen.
Vorsicht bei Berber und Teppichen aus Wolle- hier besser in
0,5 l Flasche 12 4900 die Reinigung geben und den gewissenhaften Gebäudereiniger
- - - einschalten.
CFR Blue Line 1350
Die unschlagbare CFRTM Technologie ermöglicht dem Anwender
alle textilen Bodenbeläge zu reinigen, ohne dabei Übernässung
befürchten zu müssen. Die Trocknungszeit schrumpft auf 1 bis
ca. 3 Stunden.
• 50 Liter Frischwassertank
• 0 - 32 bar Kolbenpumpe
• Zwei, je 3-stufige Saugturbinen
• 10- Zoll-Räder für leichtes Treppensteigen
• Haltbares Gehäuse mit 5-jähriger Garantie
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 17Sonnen Fensterreinigung
Das
Sonnen Glasfix-Fensterreiniger Beste
vom
„Fensterreinigen wie von selbst“ Besten
✔ 5x schneller als bisher!
✔ Ohne Eimer!
✔ Sprayen und trocken polieren!
✔ Trapezhalter mit Klettverschluss
✔ Zwei Ultra- Mikrofaserbezüge inklusive!
✔ 1 l Glasreiniger inklusive!
✔ Bei uns testen!
Unser Set- Preis
nur € 49,00 inkl. 19% MwSt.
Weitere Artikel für die Fensterreinigung:
Gerät Artikelnr. UVP ohne UVP mit
MWSt. MWSt.
Sonnen Glas-Fix Set 5233X € 41,18 € 49,00
Halter mit Griff 5233U € 19,90 € 23,70
Teleskopstiel, Alu 3070A € 19,90 € 23,70
Halter für Teleskopstiel 5388 € 19,90 € 23,70
Ultra Mikrofaserbezug trocken 2016 € 12,90 € 15,35
Mikrofaserwaschbezug für 2012 € 12,90 € 15,35
Nassreinigung, blau
18 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deSonnen Bodenreinigung „Man(n) macht putzen Spaß!“
✔ 5x schneller als bisher reinigen!
✔ Ohne Eimer!
✔ Immer mit sauberem Wasser reinigen!
Schnell
✔ Nie mehr bücken! Sauber
✔ Trapezhalter mit Klettverschluss!
✔ Zwei Mikrofasermopps inklusive!
✔ Stiel mit Wassertank für ca. 70 m² Flächenleistung
✔ 1 l Reinigungsmittel inklusive!
✔ Unverbindlich bei uns testen!
Nur € 89,00 inkl. 19% MwSt.
Weitere Artikel für die Reinigung:
Gerät Artikelnr. UVP ohne UVP mit
MWSt. MWSt.
Sonnen Bodenreinigungs- V-Set 66,39 € 79,00 €
system inkl. zwei V-Mopp und
Reinigungsmittel
Mikrofasermopp, blau V-Mopp 7,98 € 9,50 €
Mikrofaser-Nassmopp, blau Q477-88 11,76 € 13,99 €
Speed Mopp Clett 45/50, blau 100528 10,92 € 12,99 €
Speed Mopp Clett 45/50, rot 100530 10,92 € 12,99 €
wasserführender Stiel für V-Stiel 36,01 € 42,85 €
Bodenreinigungssystem
(einzeln)
Verbesserter Mopphalter V-Halter 15,00 € 17,85 €
für Bodenreinigungssystem
(einzeln)
✔ Verbesserter Mopphalter!
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 19Sonnen Bodenreinigung erGO! Clean Bodenmopp Set
„FÜR DEN PROFI“
✔ 5x schneller als bisher reinigen!
✔ Ohne Eimer! Das
✔ Nie mehr bücken! Beste
Immer mit sauberem Wasser reinigen!
vom
✔ Besten
✔ Stiel mit Wassertank
für bis zu 100 m² Flächenleistung!
✔ Auf Körpergröße einstellbarer Teleskopstiel
mit Kletthalter!
✔ Verstopfungsfreies Puls-Strahl-System!
✔ Drehbare und gummierte Griffe!
✔ Auswechselbarer und leicht zu reinigender Tank!
✔ Ein Mikrofaser- Klettmopp inklusive!
✔ 1 Liter Reinigungsmittel inklusive!
✔ TESTEN SIE GANZ UNVERBINDLICH!
Nur € 165,00 inkl. 19% MwSt.
Weitere Artikel für die Reinigung:
Gerät Artikelnr. UVP ohne UVP mit
MWSt. MWSt.
erGO! Clean Bodenmopp Set- FAKT1 138,66 € 165,00 €
Klettmop mit starrem Stiel
erGO! Klettmopp FAVMC 10,92 € 12,99 €
erGO! Ersatztank 500 ml FABTS 14,17 € 16,86 €
erGO! Ersatztank 1000 ml FABTL 15,18 € 18,06 €
20 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deSonnen Bodenreinigung
Sprintus MAGIC CLICK
It‘s
Genial einfach – einfach genial!
MAGIC!
Magnetklapphalter mit patentierter Aufrecht-
funktion.
Clevere Lösung mit großer Wirkung! Stellen Sie den
Magic Click einfach überall frei im Raum ab, wenn Sie
schnell die Hände frei brauchen. • Ergonomischer, gerippter Griff für sicheren Halt auch
mit Handschuhen.
Das robuste Kardangelenk ist rundum im 8er Schlag
• Stiel und Halter werden mit einer Edelstahlschraube
schwenkbar und kann jederzeit arretiert werden, so sicher fixiert.
dass der Magic Click sofort und überall frei abgestellt • Sämtliche Achsen und Schrauben sind aus rostfreiem
werden kann. Lästiges Anlehnen an Wände oder Edelstahl
Gegen stände entfällt komplett. • Das leichtgängige Drehgelenk ermöglicht einfaches
Schwenken in jede Richtung und jede Neigung.
Schluss mit Umfallen und Bücken.
• Die zuverlässige Aufrechtfunktion ist auf
Mit dem Magic Click arbeiten Sie effektiv, schnell und 10.000 Rasterungen getestet.
schonen nachhaltig Ihren Rücken • Mit dem großen 2-Stufen Fußtaster lässt sich der
Klapphalter einfach öffnen.
Sprintus Artikel: • Wahlweise in 40 oder 50 cm Arbeitsbreite
Gerät Artikelnr. UVP zzgl. • Hervorragende Verarbeitungsqualität und ein optimal
MWSt. ausbalanciertes Eigengewicht garantieren perfekte
Laufeigenschaften und ermüdungsfreies Arbeiten.
Magic- Click Magnetklapphalter 301039 € 29,80
40 cm
Magic- Click Magnetklapphalter 301040 € 34,50
Starker Magnetverschluß mit 5 kg Schließkraft und auto-
50 cm
matischer Verriegelung.
Alu Stiel 301018 € 4,90
Steht
immer
aufrecht!
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 21Mopp und Tuch
Mikro
Mikrofasermopp PREMIUM WEISS Mikrofasermopp PREMIUM WEISS-BLAU
Grundfarbe: weiß Grundfarbe: weiß-blau
Anwendung: trocken oder feucht anwendbar Anwendung: trocken oder feucht anwendbar
Einsatzbereich: Unterhaltsreinigung, Bauendreinigung, univer- Einsatzbereich: Unterhaltsreinigung, Bauendreinigung, univer-
selle Reinigung, selle Reinigung,
Eigenschaften: hohe Wasseraufnahme, gute Gleiteigenschaft, Eigenschaften: gute Wasseraufnahme, sehr gute Gleiteigen-
formstabil nach Waschen, verschleißarm schaft, formstabil nach Waschen, verschleißarm
Oberflächen: glatte Steinböden, glatte Fliesen, Naturstein, Oberflächen: Fliesen, Naturstein, Sicherheitsböden, Feinstein,
Feinsteinzeug, Marmor, Parkett (lackiert), Laminat Marmor, Parkett (lackiert), Laminat, Linoleum, Terrazzo
Waschbarkeit: 40 - 90°C Waschbarkeit: 40 - 90°C
Bezeichnung Bezeichnung
Weiß 40 cm Blau gestreift 40 cm
Weiß 50 cm Blau gestreift 50 cm
Mikrofasermopp Chenille Mikrofasermopp PREMIUM Igel Wir
Merkmale: super Reinigungsleistung durch hochwertige Fasern Grundfarbe: weiß-blau setzen
Einsatzbereich: Universelle Reinigung, Unterhaltsreinigung,
feucht anwendbar
Anwendung: trocken oder feucht anwendbar
Einsatzbereich: Unterhaltsreinigung, universelle
auf er
Oberflächen: glatte Oberflächen Reinigung, Nasszellen - Sanitärbereich klass
Anwendung: Universal Eigenschaften: hohe Wasseraufnahme, gute Gleiteigenschaft, Qual
Waschbarkeit: bis 60°C Langflor, scheuerstark
Oberflächen: rauhe Steinböden, rauhe Fliesen, Naturstein, Marmor,
Sicherheitsböden, Parkett (lack.), PVC, Terrazzo, Laminat, Beton, Estrich
Bezeichnung Waschbarkeit: 40 - 90°C
Chenille blau 40 cm
Bezeichnung
Chenille blau 50 cm
Igel geborstet 40
Chenille rot 40 cm
Chenille rot 50 cm Igel geborstet 50
Mikrofaser Klettmopp SPEED
Merkmale: 100 % Mikrofaser Wischmopp mit Klettrücken.
Der Artikel besteht aus einem Schlingengewebe. Dadurch Mopps und Tücher für
Spezialanwendungen
entsteht eine herausragende Gleiteigenschaft und Schmutz-
aufnahme. Das Klettgewebe ist speziell für Profi Anwendungen
entwickelt und den Erfordernissen angepasst.
Einsatzbereich: allgemeine Unterhaltsreinigung
Oberflächen: alle gängigen Oberflächen
auf Anfrage!
Anwendung: Feuchtwischen
Waschbarkeit: 60 – 95°C,
Trocknergeeignet
Bezeichnung
Chenille blau 40 cm
Chenille blau 50 cm
Chenille rot 40 cm
Chenille rot 50 cm
22 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.defaser Mopp und Tuch
Mikrofasertuch Noppy mit PIKTOGRAMM Mikrofasertuch Universaltuch HOCHFLOOR
Universaltuch mit elastischer Schlingenstruktur (frottee- Langfloriges, weiches und griffiges Mikrofaser Universal-
artig) geeignet auf allen gängigen Oberflächen für die tuch mit zwei Seiten zur kratzfreien Reinigung. Entfernt
universelle Unterhaltsreinigung mit klassischem Pikto- Staub und Schmutz aus den kleinsten Ritzen sowie mühe-
gramm für die Zuordnung Büro, WC, Küche und Sanitär. los Polier- und Waschreste, ideal geeignet für die Motor-
Merkmale: formstabil, überdurchschnittliche Reinigungsleistung fahrzeug-Innenraumpflege und Hochglanz-Oberflächen.
Einsatzbereich: universelle Reinigung, Unterhaltsreinigung, Merkmale: formstabil, überdurchschnittliche Reinigungsleistung
trocken, feucht oder mit Sprühreinigung anwendbar Einsatzbereich: Staub, Polierung, Unterhaltsreinigung, trocken,
Eigenschaften: besonders stark, formstabil, reißfest zur Politur
Tuchgröße: ca. 40x40 cm Eigenschaften: formstabil, reißfest
Waschbarkeit: 40 - 90°C Tuchgröße: ca. 40x40 cm
Waschbarkeit: 40 - 90°C
Bezeichnung Artikel-Nr.
Premium blau Büro 621079 Bezeichnung Artikel-Nr.
Premium rot WC 621080
Mikrofaser hoch-
Premium grün Küche 621085 621885
floor
Premium gelb Sanitär 621086
n
Mikrofasertuch Glassy PROFI Mikrofaser-Glas-Poliertuch
st-
ige Universaltuch mit formstabiler glatter Maschenstruktur,
besonders geeignet für Glas- und Spiegeloberflächen,
Mikrofasertuch Dekanter Premium.
lität sowie glatte Oberflächen.
Merkmale: Elastisches Poliertuch in Premiumqualität
Einsatzbereich: Zum Polieren von hochwertigen Gegenständen
Merkmale: formstabil, überdurchschnittliche Reinigungsleistung aus Glas, Metall, etc. Vorzugsweise wird das Tuch zum Trocknen und
Einsatzbereich: universelle Reinigung, Unterhaltsreinigung, Polieren von hochwertigen Gläsern und Dekantern verwendet.
trocken, feucht oder mit Sprühreinigung anwendbar Eigenschaften: Sowohl trocken als auch feucht anwendbar.
Eigenschaften: besonders stark, formstabil, reißfest Tuchgröße: ca. ca. 47 x 60 cm
Tuchgröße: ca. 40x40 cm Waschbarkeit: Waschbar bis 90 °C, empfohlen 60°C, Bitte keinen
Waschbarkeit: 40 - 90°C Weichspüler und kein Bleichmittel verwenden!
Bezeichnung Artikel-Nr. Bezeichnung Artikel-Nr.
Mikrofasertuch
621204 Glas-Poliertuch 620284N
Glassy blau
Das 4-Farbsystem Wichtige Hinweise zu Mikrofaser:
Unterteilt die spezi- • Mikrofaserprodukte sollen in einem Temperaturbereich zwi-
fischen Bereiche in schen 40° bis 60° Grad Celsius gewaschen werden.
der Reinigung um Hygienevorschriften erfordern jedoch Temperaturen bis
eine Verkeimung zu 95° Grad. Diese Temperaturen sind möglich, verkürzen jedoch
vermeiden. Lebensdauer und die Reinigungsleistung
Sie gilt für alle • Mikrofaserprodukte nicht mit Baumwolle waschen
öffentlichen Bereiche • Alkalische Reinigungsmittel vermeiden, der pH-Wert sollt unter
wie in Schulen, Kin- 10 liegen, ideal sind 7 pH (neutral)
dergärten, Tagesstät- • Keine Weichspüler verwenden
ten, Krankenhäuser • Wäschetrockner vermeiden, wenn dann max. auf 80° Grad
usw. • TIPP: Kaufen Sie Qualität. Der Mopp bzw. das Tuch dankt es
Ihnen mit bester Reinigungsleistung und deutlich längerer
Lebensdauer (mehr Waschgängen)
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 23Reinigungswagen
Warnschild Einfachfahreimer
Wahlweise mit Aufdruck „Achtung Rutschgefahr“ oder mit sprach- Eimervolumen 27 Liter
neutraler Symbolik. Robuste Ausführung aus schlagzähem Kunst-
• Verchromter Metallrahmen mit integriertem Ablagekorb und
stoff. Zusammenklappbar, in signalgelb.
Schubbügel
• Robuste Ausführung aus Kunststoff. • stabiler Kunststoffeimer
• Zusammenklappbar, in Signalgelb. • robuste Doppel backen-Mopp-Presse.
• Warnschild “Rutschgefahr” • LxBxH: 50x41x98 cm
• Warnschild Symbol
Bezeichnung Preis
Warnschild „Rutschgefahr“ Auf
Art.-Nr. 302034 Anfrage Bezeichnung Preis
Warnschild „Symbol“ Auf Einfachfahreimer Auf
Art.-Nr. 302015 Anfrage Art.-Nr. 301035 Anfrage
Doppelfahreimer Doppelfahreimer Chrom
Eimervolumen 2 x 17 Liter Eimervolumen 2 x 27 Liter TOP-
• Stabiler Kunststoffrahmen mit Metallschubbügel und Metall- • Stabiler, verchromter Metallrahmen. Qualität
Lenkrollen. • Fahrwerk mit Metall-Lenkrollen und – faire
• Eimer in grau mit Henkel rot/ Stoßfangscheiben.
blau und robuster Doppelbacken- • Eimer in grau mit Henkel
Preise
Mopp-Presse. rot/blau und robuster
• *Abgebildeter Ablagekorb ist Doppelbacken-Mopp-Presse.
separat erhältlich. • LxBxH: 93x45x82 cm
• LxBxH: 83x45x88 cm.
Bezeichnung Preis Bezeichnung Preis
Einfachfahreimer Auf Doppelfahreimer Auf
Chrom Anfrage Art.-Nr. 301114 Anfrage
Art.-Nr. 301001
Doppelfahreimer Chrom pro Servicewagen
Eimervolumen 2 x 17 Liter Für die Flur-, Zimmer- und Badreinigung in öffentlichen Einrich-
• Stabiler, verchromter Metallrahmen. tungen, Hotels, Pensionen, Krankenhäusern und der Altenpflege.
• Schubbügel mit Halterung für Müll- • Farblich getrennte Wischeimer in 4 und 17 Liter
sack und geräumigem Ablagekorb. • Ablage mit Stielhalter für
• Fahrwerk mit gummierten Metall- Wischmopp, Besen oder Akku-
Lenkrollen und Stoßfangscheiben. kehrmaschine Medusa
• Eimer in grau mit Henkel rot/blau und • Geräumige Ablagefläche
robuster Doppelbacken-Mopp-Presse. • 120 Liter Wäsche- / Müllsack
• LxBxH: 93x39x98 cm • optionale Mülltrennung 2 x 60
Liter erhältlich
Bezeichnung Preis Bezeichnung Preis
Doppelfahreimer Chrom pro, Servicewagen Auf
Auf Anfrage
Art.-Nr. 301081 Art.-Nr. 301106 Anfrage
24 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deGewerbesauger EraTec
Entdecken Sie das neue Zeitalter mit Gewerbesauger für die professionelle
Gebäudereinigung, z. B. Hotels.
Die ERA-Reihe setzt neue Standards in der Branche und steht symbolisch für ein neues Saug-
Zeitalter in der professionellen Reinigung. Noch nie dagewesene Features finden Einzug stark
in die neue Modellreihe, die aus den drei Modellen EVO, TEC und PRO besteht und sich &
primär in der Ausstattung unterscheiden. Leise
Neben dem markanten, modernen und offen gestalteten Design vereint alle Modelle die
integrierte Kabel aufwicklung und der flüsterleise Betrieb. Das Topmodell ERA TEC glänzt
mit einzigartigen Alleinstellungsmerkmalen wie USB Anschluss inkl. Handyladefunktion
und einem Filtertütenreservefach.
Gewerbesauger ERA TEC, inkl. Teleskoprohr, Saugschlauch 2,5 m, Vliesfilterkorb, HEPA13
Vliesfiltertüte, HEPA13 Filterkassette, Fugendüse, kombinierte Polster- / Möbeldüse, Kombi-
düse, 280 mm, Netzkabel 12 m, steckbar, signalrot
Gerät Artikelnr. Preis
ERA TEC 117020 Auf Anfrage
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 25Highlights für die Gebäudereinigung
Sprintus Waterking Sprintus EM 13
Leiser und kraftvoller Nass- / Trockensauger Sprüh-Extraktionsgerät mit separatem
mit 30 Liter Behältervolumen. Entschäumertank.
Der ideale Sauger für Gebäudereiniger. Eignung: Teppich-, Teppichboden-
Hervorragend für die Grundreinigung geeignet. und Polsterreinigung in Büros,
Praxen, Kinos und Haushalten,
Merkmale
sowie zur Reinigung von Autopols-
• Hervorragende Wasser-/ Schmutzaufnahme
tern.
• Konsequente Trennung von Kühl- und Prozessluft
• Zuverlässige Schwimmerabschaltung auch bei Schaumbildung Merkmale
• Zyklon-Wasserabscheidesystem • Gründliche Reinigung durch 4 bar Sprühdruck
• Robustes Fahrwerk mit 50 mm Lenkrollen und großen Bockrädern und 230 mbar Saugleistung
• Drehdurchführungen am Saugschlauch für rückstellfreies Arbeiten • Sprüh- und Saugfunktion einzeln schaltbar
• In Verbindung mit der Feinstaub-Filterpatrone und Vliesfiltertüte • Getrennter Frisch- und Schmutzwassertank, je
• ideal auch zum Trockensaugen einsetzbar 6,5 Liter Inhalt
• Staubfreie Schmutzentsorgung durch verschließbare Vliesfiltertüte • Separater Behälter für Schaumverhinderer
• Glasklare, ergonomische Arbeitsdüsen
• Langes Edelstahl-Saugrohr für bequemes,
ermüdungsfreies Arbeiten auf Teppich-
boden
• Gummierte Lenkrollen und
Hinterräder für spurloses
Abrollen
Sprintus SE 7
Sprüh-Extraktionsgerät mit separatem
Entschäumertank.
Eignung: Teppich-, Teppichboden- und Polsterreini-
gung in Büros, Praxen, Kinos und Haushalten, sowie
zur Reinigung von Autopolstern.
Merkmale
• Gründliche Reinigung durch 4 bar Sprühdruck und 230 mbar Saug-
leistung • Glasklare, ergonomische Arbeitsdüsen
• Sprüh- und Saugfunktion einzeln schaltbar • Langes Edelstahl-Saugrohr für bequemes, ermüdungsfreies Arbeiten
• Getrennter Frisch- und Schmutzwassertank, je 6,5 Liter Inhalt auf Teppichboden
• Separater Behälter für Schaumverhinderer • Gummierte Lenkrollen und Hinterräder für spurloses Abrollen
26 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.dePumpsauger mit extrem hohem Fördervolumen
Abpumpen von Wasser nach Hochwasser, Brandsanierung, Leitungsschäden, Flachdachsanierung, Teich- oder
Poolreinigung und andere Reinigungsaufgaben.
Förderleistung von bis
zu 14.000 Liter/Std.
Behälter aus besonders
schlagfestem Kunststoff
Inkl. 7 m Saugschlauch
Integrierte
und 10 m
Schmutzwasserpumpe
Schmutzwasserschlauch
Funktionsprinzip:
Wasser wird durch den Schlauch des Saugers angesaugt.
Die integrierte Schmutzwasserpumpe fördert das ge-
sammelte Wasser sofort durch den hinten am Gerät
an gebrachten C-Rohr-Anschluss weiter.
Die glasklare Teichdüse eignet
sich sowohl zur Poolreinigung, als
auch zur Beseitigung von Wasse-
reinbruch bei Hochwasser.
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 27Sprintus SE 7
Oszilla Innovative Bodenreinigung
Oszilla 30/50
Multifunktionale Bodenreinigungs- und
Schleifmaschine mit Oszillationstechnologie
Hohe Reinigungsleistung,
auch in Ecken und Rändern
Extrem komfortable Bedienung
Sehr ruhiger Lauf, sehr leise
Leichte Handhabung
Dank verschiedener Pads
für Bodenreinigungs- und
Schleifarbeiten bestens geeignet Das
Multi-
talent
28 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deOszilla Innovative Bodenreinigung
Eine neue Maschine, die in vielen Bereichen zu den Spitzen- und Linoleumböden, Gumminoppen sowie Keramik- oder
geräten zählt. Neben der Verwendung von hochwertigen Natursteinfliesen vermag man mit dieser – entsprechend mit
Materia lien punktet die Oszilla 30/50 mit Zuverlässigkeit und Zusatzgewichten ausgestatteten Maschine – komfortabel und
Langlebigkeit. dabei sogar häufig ohne bzw. mit weniger Chemie zu reinigen.
Die Oszilla 30/50 lässt sich einfach bedienen, die Kräfte der Es können auch Schleifarbeiten ausgeführt werden. Die Kräfte
Reinigungsplatte arbeiten nicht rotierend, sondern oszillie- wirken unmittelbar senkrecht zur Fläche, damit ist ein höhe-
rend in alle Richtungen und neutralisieren sich somit. Das res Maschinengewicht möglich, z. B. beim:
Ergebnis: Ein angenehmes Handling und ein wesentlich ver-
Abschleifen alter Pflegefilme durch Trockenschleifen mit brau-
bessertes Reini gungsergebnis gegenüber einer ESM. Überall,
nen Schleifpads (Maroon-Pad).
auch im Bereich von Ecken und Randzonen, erledigt die Ma-
schine alles in einem Arbeitsgang! Abziehen von Parkettbelägen mittels körniger Spezialschleif-
Dabei sind Reinigungsaufgaben nicht die einzige Tugend der papiere.
Oszilla: Verschiedene Bodenarten Teppichboden beläge, PVC- Entsprechende Pads sind bei uns ebenfalls verfügbar:
Abbildung Pad Zweck Fussbodenart Gewichte Hinweis Reinigung*
Superpads (Polyester- Reinigen Lino, PVC, Gumminoppen 4 rotes Pad UR, GR
Recycles) Fliesen aller Art rotes oder schwarzes Pad UR, GR
Marmor rotes Pad
Superpads (Polyester- Polieren alle Hartböden 4–8
Recycles)
Combo-Pad®, Reinigen alle Hartböden 8 OneStep® Reiniger verwenden UR, GR
brauner Rücken
Maroon-Pad Schleifen Lino, PVC beschichtet 8 trocken arbeiten, Pad häufiger austauschen, GR
anschließend waschen
Mikrofaser mit Reinigen Teppichbodenbeläge 0–4 nicht auf Kugelgarn und Nadelfilz, UR
Einlegestreifen OneStep® Reiniger verwenden
Gelbes Schleifpad, Schleifen Parkett 8 neu verlegtes Fertigparkett, Parkettsanierung
40er bis 120er Körnung
Beiges Polierpad Polieren Parkett 0–4 Polieren von (nach)geölten Böden
Bürstenpad Reinigen Sicherheitsfliesen, Fugen, Stein, 4–8 OneStep® Reiniger verwenden UR, GR
Waschbeton- u. Gehwegplatten
*UR: Unterhaltsreinigung, GR: Grundreinigung
Technische Daten
Leistung: 1.500 W
Drehgeschwindigkeit: 2.800 U/min
Betriebsgeräusch: ≥ 75dB
Basisscheibengröße: 480 x 330 mm
Nettogewicht: 45 kg ohne Zusatzgewichte
Bruttogewicht: 86 kg
Zusatzgewichte 8 Stück à 3,5 kg, im handlichen Koffer
Netzkabel: 12 m
Zubehör: Reinigungspads (weiß, rot, schwarz)
Geeignete Böden: Holzböden, Steinfliesen, Terrakotta,
Teppichböden, Polyolefinbeläge
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 29UNGER Reinwassersystem Hydro Power
Das Prinzip des UNGER nLite® Reinwassersystems besteht
darin, nur mit reinem Wasser und einer Bürste zu reini-
gen. Das ist sowohl effizient als auch umweltfreund-
lich. Reinigen Sie auf diese Weise in bis zu 20 m
Arbeitshöe sicher und schnell vom Boden aus!
Das Reinwassersystem ist modular: Die einzelnen Bestandteile können
nach Bedarf ausgewählt und miteinander kombiniert werden.
Typische Anwendungen: Große Glasfassaden, Bürogebäude, Bahn-
höfe, Verkehrsschildanlagen, PV-/Solarmodule aber auch Privat-
gebäude mit großen Fensterflächen.
Reini-
gen bis
in 20
Meter
Höhe
30 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deUNGER Produkte und Sets für die Fensterreinigung
StripWasher Alu Träger AT350 HydroPower DI Starter Set für private Anwender DIUK12
Leichtes Trägerteil aus Aluminium. • DI12T - HydroPower DI Filter, 6 L. Inkl. TDS-Meter + Harzbeutel
• Leicht: Stabiles Aluminium mit • AN60G - nLite Alu Masterstange, 4 Elemente, 6 m
Kunststoffgriff. • NL20G - nLite Schlauch, 20 m
• Praktisch: Griffrillen für • NLR27 - nLite Winkelbürste, 27cm
sicheren Grip. • FTGOS - HiFlo MultiLink
• Vielseitig: Passt Winkeladapter
auf Teleskopstange.
ErgoTec S Wischer SE350 StripWasher Monsoon Bezug MS350
Ergonomischer Griff aus zwei Komponenten. Komplett mit Bezug mit extra langen Fasern. Mischgewebe.
S-Schiene. Weiches Gummi. Mit Schmutzpad und Klettveschluss.
• Angenehm: Optimal in der Hand, weniger Verlet- • Effektiv: Erhöhte Wasseraufnahme.
zungen. • Leistung: Schafft große
• Schnell: Einfaches Wechseln von Gummi Flächen.
und Schiene. • Praktisch: Leicht
• Sicher: Kein Verdrehen und auswaschbar
Her abfallen (Sicher-
heitskonus).
Pro Glasreinigungskit PWK00, bestehend aus: Glasreinigungs Set
• EZ250 - OptiLoc Teleskopstange, 2 teilig, 2,50 m Das praktische Starter Set
• WC450 - StripWasher Original Strip Pac 45 cm • ES350 - ErgoTec
• WS450 - StripWasher Original Einwascherbezug 45 cm Fenster wischer 35cm
• PR000 - Pro Wischergriff • EH350 - ErgoTec
• NE350 - S-Schiene 35 cm für Wischer Trägerteil 35cm
• NE450 - S-Schiene 45 cm, für Wischer
• NS350 - MicroStrip
• RR92H - Gummi Hard 92 cm
Mikro faserbezug
• TX100 - ProTrim 10 Glasschaber 10 cm
35cm
• SP010 - Schwamm
• QB120 - Eimer 18l
Noch mehr Produkte für die
Glasreinigung?
Bei uns erhalten Sie das komplette Unger Programm für die Glas- und Fenster-
reinigung!
Besuchen Sie uns und oder fordern Sie den aussagekräftigen Gesamtkatalog an.
Alle wichtigen Produkte sind an Lager!
Wir nehmen uns Zeit für Sie und beraten Sie gerne.
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 31Viper DR
Vikan 1500 H
Hygieneprodukte
Hygiene-
Sortiment
Das Hygiene-Sortiment an Reinigungsgeräten mit
Farbcodierung von Vikan wird von Unternehmen aus der
Lebensmittel- und Getränkebranche aus der ganzen Welt
genutzt, um Reinigungsgeräte voneinander getrennt zu halten
und so die Lebensmittelsicherheit zu erhöhen.
Das farbcodierte Hygiene-Sortiment von Vikan erfüllt all Ihre
Anforderungen hinsichtlich der Trennung von farbcodierten
Reinigungsgeräten und gewährleistet die Konformität mit
HACCP-Anforderungen sowie mit Lebensmittelstandards wie
FSSC 22000, BRC, IFS und SQF.
8 gute Gründe für das
Hygiene-Sortiment
• Umfassendes Sortiment – ein Anbieter erfüllt
all Ihre Anforderungen
• Bis zu 12 Farben – Schutz vor
Schadstoffmigration
• Überlegene Leistung – wirkungsvollere Reinigung
mit geringerem Aufwand
• Hochwertige Materialien & Herstellung – erhalten
Sie einen höheren Gegenwert für Ihr Geld
• Hygienegerechtes Design – heben Sie die
Hygiene auf die nächste Stufe
• Ergonomische Geräte – für weniger Stress und
Mühe beim Reinigen
• Umfangreiches Wissen – nutzen Sie Ihre Geräte
besser mithilfe von Branchen-Know-how
• Dokumentierte Konformität – seien Sie den
Auditoren einen Schritt voraus.
32 Sonnen Reinigungstechnik GmbH · Daimlerstraße 24 · 54634 Bitburg · www.sonnen-rt.deVIKAN Hygiene- und Reinigungsprodukte
Ergonomischer Aluminiumsstiel, Ø31 mm, High-Low-Bürste/Winkelschrubber, 265 mm,
1510 mm, blau medium, blau
Extrem robuster und ergonomischer Stiel. Gerundete Spitze, Besonders geeignet für die Reinigung von Sockelleisten. Perfekt
kann aufgehängt werden. Sollte nicht zusammen mit säure- unter Maschinen und Anlagen einsetzbar. Durch die Winkelform
oder chlorhaltigen Mitteln verwendet werden. Gut geeignet für kann man dieses Reinigungsgerät parallel zum Boden halten und
Farbkodierung. so sehr einfach auch an schwer zugänglichen Flächen reinigen/
schrubben. Ideal für die Reinigung von Abflüssen und Gullys.
Padhalter, Bodenmodell, 235 mm, blau Padhalter, Handmodell, 235 mm, blau
Padhalter für Scheuerpads 5523, 5524, 5525. Fixierung der Pads Padhalter für Scheuerpads 5523, 5524, 5525. Fixierung der Pads
durch versenkbare Edelstahlhaken! Geeignet zur Entfernung von durch versenkbare Edelstahlhaken! Geeignet zur Entfernung von
harnäckigem Schmutz und zur Reinigung von Wänden und Böden. harnäckigem Schmutz und zur Reinigung von Wänden und Böden.
Passt auf alle Vikan Stiele mit Gewinde!
Besen, 610 mm, Weich/hart, blau Wasserschieber, austauschb. Kassette, 600 mm, blau
Universeller Besen, für fast alle Schmutzarten geeignet. Vorne Vikan Bodenschieber sind sehr solide und haben eine lange
kratzt er und hinten fegt er. Borstenlänge 58 mm Lebensdauer. Hervorragende allgemeine Eignung für die Lebens-
mittelindustrie. Können auf allen Bodenarten verwendet werden.
Wenn der Gummi verschlissen ist, einfach die Kassette austau-
schen. Ersatzgummi 77745 / 77749.
Eimer,12 Liter, blau Schaumspritze mit Strahlrohr, 1/2“, 1,4 Liter, blau
Eimer mit Auslauf und Henkel aus Edel- Zur Reinigung von Sanitär/Schwimmbad und kleineren Prozess-
stahl. Messskala innen. bereichen. Mit der Schaumspritze wird der Schaum ohne Aerosole
bei normalem Wasserdruck aufgebracht. Gewährleistet immer
Der Eimer bleibt auch mit heißem
eine korrekte Dosierung im Ver-
Wasser stabil. Trocknet schnell wenn er
hältnis 0,4 – 10 %. Identifikation
aufgehängt wird. Kann in der Lebens-
des Reinigungsmittels wird durch
mittelindustrie verwendet werden.
Farbkodierung des Behälters
Für Farbkodierung geeignet zur Vermei- sichergestellt. Anschluss mit ½“
dung von Kreuzkontamination. Kupplungsgehäuse.
Tel.: 06561-94875-0 · Fax: 06561-94875-20 · info@sonnen-rt.de 33Sie können auch lesen
