Rote Liste der Brutvögel Deutschlands 5. Fassung, 30. November 2015 - OGBW

Die Seite wird erstellt Hannes Geiger
 
WEITER LESEN
Band 52 • 2015

                     Christoph Grüneberg, Hans-Günther Bauer, Heiko Haupt, Ommo Hüppop,
                     Torsten Ryslavy & Peter Südbeck
                     [Nationales Gremium Rote Liste Vögel 1]           11

                     Rote Liste der Brutvögel Deutschlands
                     5. Fassung, 30. November 2015
                     Grüneberg, C., H.-G. Bauer, H. Haupt, O. Hüppop, T. Ryslavy & P. Südbeck (2015): The Red
                     List of breeding birds of Germany, 5th edition, 30 Nov. 2015. Ber. Vogelschutz 52: 19–67.
                     The 5th edition of the Red List of German Breeding Birds was compiled by the “German
                     Committee for Red Data Birds” representing the scientific institutions for ornithology and
                     avifauna in Germany. It replaces the 4th edition from 2007 (Südbeck et al. 2007) and supplements
                     also the Red List of migratory birds (Hüppop et al. 2013). It again is based on a well-established
                     classification system developed by Ludwig et al. (2009) utilised for assessing threat status of all
                     organismic species groups in Germany. As a result, any changes between the current and the
                     previous threat status referred to the former Red List become very obvious.
                        Population size, short-term (25 years) and long-term (50–150 years) population trends are the
                     main criteria for assessing the species’ level of conservation concern. Additionally, the respective
                     species-specific risk factors were identified and taken into account. Assessments were carried
                     out using a transparent approach. For more details please see the results included in the annex.
                        All data used in this Red List edition were compiled by the German Federation of Avifaunists
                     (DDA) (Grüneberg et al. in Vorb.) in the course of reporting under the EU Birds Directive.
                     Data for the current report were to be submitted to the EU Commission from all EU member
                     states by end of 2013. The data were compiled in close coordination between administrative
                     authorities and ornithological non-governmental organisations of all federal states and are based
                     on the reference year 2009. The Atlas of German Breeding Birds (Gedeon et al. 2014) served as
                     reference list for all native German breeding birds and their respective abundances. The long-term
                     population trends were evaluated and revised in a comprehensive literature study. For almost
                     half of the species short-term population trends could be derived from data collated through
                     the national breeding bird monitoring schemes. For species that up to now are not or are only
                     partly covered by the existing monitoring schemes, trends were compiled through a series of
                     interviews with profound experts for the respective bird species from federal associations and
                     authorities. The classification regarding relevant risk factors was carried out by the German
                     Committee for Red Data Birds. All this guaranteed a highly standardised scientific data base
                     for threat assessment which has again improved significantly since the last Red List editions.
                        248 native and regularly breeding bird species in Germany between 2005 and 2009 were
                     considered in the threat assessment. 13 additional species classified as extinct or missing were
                     allocated to Category 0B.
                        Together with the extinct or missing species a total of 118 species (45 %) are listed as threat-
                     ened (Categories 0B = Extinct, 1B = Critically Endangered, 2B = Endangered, 3B = Vulnerable
                     and RB = Extremely Rare). 18 species (7 %) are listed as Near Threatened. Compared to the 4th
                     Red List edition from 2007, 24 species had to be upgraded to categories indicating a higher risk
                     and threat status whereas 21 species could be moved to categories with lower risk and threat
                     status. Thus, the overall balance of the new Red List turns out to be negative. Good news is that
                     the number of species listed as Critically Endangered and Endangered (categories 1B und 2B)
                     decreased slightly by 6 species. However, the total of all species rated as Vulnerable (category
                     3B) almost doubled from 14 to an alarming amount of now 27, while the numbers of species
                     not at risk as well as the species listed as Near Threatened decreased.

1
    Das „Nationale Gremium Rote Liste Vögel“ ist ein vom Deutschen Rat für Vogelschutz e. V. (DRV) eingesetztes Gremium,
    welches die Rote Liste der Vögel Deutschlands eigenständig erstellt. Es setzt sich aus Vertretern des DRV, der Länderar-
    beitsgemeinschaft der Vogelschutzwarten (LAG VSW), der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft e. V. (DO-G), des Dach-
    verbandes Deutscher Avifaunisten e. V. (DDA), der Deutschen Vogelwarten (AG Vogelwarten) und des Bundes­amtes für
    Naturschutz (BfN) zusammen.
| 20                                                                                              Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

                    Of all habitat-related species assemblages the species breeding in open and agricultural habitats
                 are continuingly doing worst. Almost three quarters (74 %) of all species linked to this type of
                 habitat are listed as extinct or threatened, together with the Near Threatened species they even
                 make up 87 %. For a few species, e. g. Meadow pipit, the situation has worsened dramatically.
                 Due to its strong and constant population decline this formerly common and widely distrib-
                 uted species had to be shifted from Near Threatened directly up to category 2B (Endangered).
                 The same is true for Whinchat whose numbers are going down dramatically even in its former
                 stronghold areas in northeastern Germany. With Common quail and Yellowhammer two more
                 species of this type of habitat were added to the category Near Threatened.
                    The current Red List once more proofs that Germany’s bird life is in an unfavourable state.
                 More effort is needed to improve the situation for certain target species and to adopt new
                 approaches in land use, agriculture and forestry in order to halt or at least to slow down the
                 continuing loss of bird diversity.
                 Key words: Red data list, birds, breeding bird data, population development, threat factors,
                 Germany
                 ✉✉ Christoph Grüneberg (DDA), An den Speichern 6, D-48147 Münster.
                    E-Mail: grueneberg@dda-web.de
                    Hans-Günther Bauer (DRV), Max-Planck-Institut für Ornithologie, Vogelwarte Radolfzell,
                    Am Obstberg 1, D-78315 Radolfzell. E-Mail: bauer@orn.mpg.de
                    Heiko Haupt (BfN), Bundesamt für Naturschutz, Konstantinstraße 110, D-53179 Bonn.
                    E-Mail: heiko.haupt@bfn.de
                    Ommo Hüppop (AG Vogelwarten), Institut für Vogelforschung „Vogelwarte Helgoland“, An
                    der Vogelwarte 21, D-26386 Wilhelmshaven. E-Mail: ommo.hueppop@ifv-vogelwarte.de
                    Torsten Ryslavy (LAG VSW), Staatliche Vogelschutzwarte Brandenburg, Buckower Dorf-
                    straße 34, D-14715 Nennhausen, OT Buckow. E-Mail: torsten.ryslavy@lugv.brandenburg.de
                    Peter Südbeck (DO-G), Gropiusstraße 11, D-26127 Oldenburg.
                    E-Mail: peter.suedbeck@t-online.de

1 Einleitung

Der Verlust der weltweiten Biodiversität ist neben              und somit besonders wichtige Zeichengeber, end-
dem Klimawandel eines der Hauptumweltpro-                       lich wirksame Gegenmaßnahmen zur Erhaltung
bleme der Weltgemeinschaft. In nie gekann-                      der Artenvielfalt einzuleiten.
ter Geschwindigkeit drohen Arten und ganze                         Zur Dokumentation des Artenrückgangs, als
Lebensgemeinschaften von unserem Planeten                       Alarmsignal für den Zustand von Natur und
zu verschwinden, und der Artenschwund macht                     Landschaft insgesamt, sind Rote Listen ein unver-
heute auch vor ehemals häufigen, weit verbreite-                zichtbares Instrument: Sie sind in ihrer Aussage
ten Arten nicht Halt. Trotz einer Fülle zum Teil                leicht verständlich, für jedermann einsehbar und
groß angelegter Programme, Kampagnen oder                       fachlich akzeptiert. Seit nunmehr 45 Jahren gibt
Schutzprojekte kann derzeit nirgendwo auf der                   es in Deutschland die Rote Liste der Vögel (zuerst
Welt eine echte Trendumkehr festgestellt werden                 DS/IRV & DDA 1971), eine lange Zeitreihe in
– mit ungeahnten, heute nicht absehbaren Folgen.                der kurzen Naturschutzgeschichte unseres Landes
   Vögel spielen in dieser Diskussion eine doppelt              und somit eine wirkliche Erfolgsgeschichte aus
bedeutende Rolle: Einerseits sind Vögel wichti-                 dem Werkzeugset des Naturschutzes.
ger Teil der Artengemeinschaften mit vielfältigen                  Die Roten Listen der Vögel in Deutschland
ökologischen Wirkungen und Dienstleistungen,                    haben darüber hinaus mit den verschiedenen
mit teilweise Ökosystem prägenden Eigenschaften                 Fassungen eine deutliche Verschiebung im Profil
(z. B. Seevogelkolonien) und auf der anderen Seite              der Liste sowie der einzelnen gefährdeten Arten
sind sie für uns als Menschen charismatische,                   dokumentieren können: Auffällige Großvogel­
globale Botschafter für die Biodiversität insgesamt             arten, wie Wanderfalke (wissenschaftliche Vogel-
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                                21 |

namen siehe Anhang), Kranich oder Seeadler,               immer wieder gestellt und diese auch erfüllt. Sie
standen in den ersten Ausgaben im besonderen              haben im Vergleich zu den anderen Artengruppen
Interesse. Ihr weitgehendes damaliges Verschwin-          dabei eine Vorreiterrolle eingenommen. Dies ist
den war sicher auch ein entscheidender Auslöser           auch deswegen möglich, weil die gesellschaftliche
zur Erstellung der ersten Roten Listen überhaupt.         Akzeptanz sowie Bekanntheitsgrad und Relevanz
   Viele dieser Arten konnten in der nachfol-             von Vogelschutzfragen im Alltag ungleich höher
genden Zeit erfreulicherweise und mit durchaus            sind als bei den allermeisten anderen Artengrup-
hoher öffentlicher Aufmerksamkeit aus der Roten           pen, so dass auch die erforderlichen Ressourcen
Liste entlassen werden: Uhus oder Wanderfalken            leichter zu beschaffen sind (vgl. Bauer et al. 2002,
brüten heute im Zentrum selbst großer Städte, der         Südbeck et al. 2007).
Kranich ist wieder zu einem regional häufigen                Hier wird die 5. Fassung der Roten Liste der
Begleiter der Menschen geworden und hat sein              Brutvögel Deutschlands (RLB) vorgelegt. Sie ist
Areal, wie auch der Seeadler, weit ausgedehnt, Eis-       erneut ein Gemeinschaftswerk der wissenschaftli-
vogel und Schleiereule sind heute fast im ganzen          chen Ornithologie sowie der im Vogelmonitoring
Land verbreitet (vgl. Gedeon et al. 2014). Auf der        und im Vogelschutz aktiven wissenschaftlichen
anderen Seite rückten kleinere Vogelarten mehr            Institutionen Deutschlands (DDA & DS/IRV
und mehr in den Fokus: ehemals häufige Arten              1991, Witt et al. 1996, Bauer et al. 2002, Süd-
einer „Normallandschaft“, die es in dieser Form           beck et al. 2007), die im „Nationalen Gremium
offensichtlich nicht mehr gibt (z. B. Feldlerche,         Rote Liste Vögel“ seit der Wiedervereinigung
Braunkehlchen). Spezielle Vogelgemeinschaften             repräsentiert sind.
aus der Agrarlandschaft, wie z. B. die Wiesenvö-             Seit 1971 ist dies mittlerweile die 11. Fassung
gel, sind seit einiger Zeit fast ausnahmslos in den       der Roten Liste der gefährdeten Vogelarten
hohen Kategorien der Roten Liste verzeichnet (vgl.        Deutschlands; sechs Listen waren für die ehe-
Südbeck et al. 2007).                                     malige BRD erstellt worden, nämlich 1971, 1972,
   Dadurch gelang es dem Instrument Rote Liste            1974, 1977, 1982 und 1987. In der DDR gab es
auch, ständig Impulse für eine permanente Wei-            keine Roten Listen im herkömmlichen Sinne. Die
terentwicklung des Naturschutzes insgesamt zu             Gefährdungseinstufungen von Vogelarten waren
geben. Auch dies in zweierlei Richtung: einer             allerdings im nationalen Naturschutzgesetz (vom
positiven Bestärkung von Schutzmaßnahmen auf              1.10.1984) aufgeführt (Bauer 2014).
der Artenebene („direkter Vogelschutz lohnt sich             Die Fortschreibung der RLB erfolgte bisher im
und ist erfolgreich“) und andererseits mit klaren,        Abstand von fünf bis sechs Jahren – und soll künf-
griffigen Argumenten die Krise zu benennen, etwa          tig im Turnus der internationalen Berichtspflichten
in der Agrarlandschaft sowie bei den Zugvogel-            des Bundes im Rahmen von NATURA 2000 alle
arten – insbesondere den Langstreckenziehern              sechs Jahre erfolgen (Bauer et al. 2011). Die hier
– (Hüppop et al. 2013), plakativ ein Gegensteu-           vorgelegte Fassung bezieht sich, dem Aufruf des
ern einzufordern und so Prioritätsdebatten und            Nationalen Rote-Liste-Gremiums folgend (Bauer
Schwerpunktsetzungen des Naturschutzes insge-             et al. 2011), auf das Jahr 2009, dem letzten Jahr der
samt zu befruchten.                                       bundesweiten ADEBAR-Kartierung (vgl. Gedeon
   Damit Rote Listen diese Funktionen erfüllen            et al. 2014). Die Daten zur aktuellen Bestandssitu-
können, sind die Anforderungen an die zu Grunde           ation wurden erstmalig sowohl für den nationalen
liegende Datenqualität und die Nachvollziehbar-           Vogelschutzbericht als auch die Roten Listen von
keit der Kategorien und Kriterien beständig gestie-       Bund und Ländern aufbereitet. Die hier vorgelegte
gen. Die Verknüpfung und Einbeziehung systema-            Rote Liste ist insofern ein erster Schritt, um die
tisch durchgeführter Monitoringprogramme hat              Datenzusammenstellung zu vereinheitlichen, die
parallel zugenommen, die methodische Weiter-              Roten Listen von Bund und Ländern weiter zu
entwicklung ist ein fortlaufender Prozess (zuletzt        harmonisieren und diese bundesweit zukünftig
Südbeck et al. 2005).                                     in einen einheitlich ablaufenden Berichts-, Aus-
   Ornithologie und Vogelschutz haben sich in             wertungs- und Publika­tionspfad einmünden zu
Deutschland diesen gestiegenen Ansprüchen                 lassen. Dieses Vorgehen hatte zur Konsequenz,
| 22                                                                            Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

dass der Abstand zwischen dem Bezugsjahr und           des Bundesamtes für Naturschutz (BfN) und der
der Publikation recht hoch (zu hoch) ausfällt. Die-    Länderarbeitsgemeinschaft der Vogelschutzwar-
ser Kompromiss wurde im langwierigen Verlauf           ten (LAG VSW) (zuletzt Wahl et al. 2014).
der Rote-Liste-Erstellung eingegangen, um den             In Deutschland erschien im Jahr 2013 erst-
begonnenen Harmonisierungsprozess nicht zu             mals eine Rote Liste wandernder Vogelarten
gefährden. Dennoch führten Korrekturen, Aktu-          Deutschlands (Hüppop et al. 2013), welche
alisierungen und Neubewertungen in Einzelfällen        die 4. Fassung der Roten Liste der Brutvögel
zu Abweichungen gegenüber den bereits publi-           Deutschlands (Südbeck et al. 2007) ergänzt. Sie
zierten Daten (s. Kap. 3). Die Anwendung des           wurde ebenfalls auf der Grundlage des für alle
Einstufungsschemas und die Zuordnung zu den            Artengruppen entwickelten Kriteriensystems
Kategorien der Roten Liste lagen dabei allein in       erstellt. Die Rote Liste wandernder Vogelarten
der Verantwortlichkeit des Rote-Liste-Gremiums.        schließt eine wichtige Lücke in der Gefährdungs-
   Das Vogelmonitoring in Deutschland wurde            einstufung bei den Vögeln, da jetzt nicht mehr
in den letzten zehn Jahren neu konzipiert und          nur die Brutzeit betrachtet wird, sondern der
organisiert (z. B. Sudfeldt et al. 2012). Dazu         gesamte Jahreszeitraum. Die Gefährdungsein-
gehörten sowohl die Fortführung bzw. Einfüh-           stufungen der Roten Listen der Brutvögel wie
rung von systematischen Monitoringprogram-             der wandernden Vogelarten sind voneinander
men, wie z. B. für die häufigen Brutvogelarten,        unabhängig und sollen parallel Verwendung
als auch eine Stärkung und Intensivierung von          finden. Um Verwechslungen zu vermeiden, ist
Programmen, die seit langem in Deutschland             es erforderlich, die in der vorliegenden RLB
erfolgreich laufen (z. B. für seltene Brutvögel oder   ermittelte Gefährdungseinstufung künftig mit
für Greifvögel und Eulen). Vor allem aber hat          einem hochgestellten Kürzel für die Brutperiode
das bundesweite Großprojekt „Atlas Deutscher           („B“) zu kennzeichnen, die Einstufung bei den
Brutvogelarten“ (ADEBAR) mit den Erfassungs-           wandernden Arten mit („W“).
jahren 2005–2009, koordiniert von der Stiftung
Vogelmonitoring Deutschland und dem DDA                2 Kriterien für die Einstufung der Arten
bzw. seinen Landeskoordinator/-innen, zu
einem erheblichen Kenntniszuwachs bei vielen           Die vorliegende RLB wurde methodisch weitest-
Brutvogelarten geführt (Gedeon et al. 2014).           gehend wie die 4. Fassung (Südbeck et al. 2007)
Die Publikation des Atlas‘ ist daher als einer         erarbeitet. Gegenüber der Vereinbarung, wie sie
der Meilensteine in der deutschen Avifaunistik         von Südbeck et al. (2005) für die Roten Listen
zu bezeichnen, seine Erstellung ist nicht hoch         der Brutvögel in Bund und Ländern vorgestellt
genug anzuerkennen und sie bildet eine zentrale        wurde, ergeben sich an zwei Stellen methodische
Grundlage für die Erarbeitung der Roten Liste.         Anpassungen.
   Es ist zu erwarten und zu fordern, dass sich
die Datenlage bei den Brutvögeln in Deutschland        2.1 Status
beständig weiter verbessert (zu den außerbrut-         Allen Vogelarten, für die es mindestens einen
zeitlichen Daten vgl. Diskussion in Hüppop et al.      Brutnachweis in Deutschland gibt, werden vor
2013), und mittelfristig wird die Erstellung der RLB   der Gefährdungsanalyse spezifische Statusanga-
dadurch erheblich erleichtert. Die neu etablierten     ben zugeordnet und zur Unterscheidung von den
Strukturen innerhalb der deutschen Avifaunistik        Statuseinstufungen in der Roten Liste wandernder
wurden in den letzten Jahren zunehmend genutzt,        Vogelarten (Hüppop et al. 2013) durch ein hoch-
um die vielen Daten, die in den verschiedenen          gestelltes „B“ gekennzeichnet (Abb. 1):
deutschlandweit laufenden Programmen gewon-            IB etablierte einheimische Brutvogelarten, d. h.
nen wurden, professionell aufzubereiten bzw. zu             regelmäßig in mindestens fünf aufeinander
aktualisieren. Ein Ergebnis dessen ist auch der seit        folgenden Jahren und ohne Zutun des Men-
2007 jährlich erscheinende Statusreport „Vögel              schen in Deutschland brütend
in Deutschland“, ein Gemeinschaftsprodukt des          IIB nicht regelmäßig in Deutschland brütend
Dachverbandes Deutscher Avifaunisten (DDA),                 („Vermehrungsgäste“)
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                                              23 |

                         Einstufungsweg der Arten in vier Statusklassen
              Nur Status-IB-Arten durchlaufen das Einstufungsschema der Roten Liste
               Classification process of species according to four status categories
                          Only status-IB-species are assessed for the Red List

                                                              Daten unzureichend, keine Einstufung möglich
                                              IVB                 data deficient, classification not possible

                                                                  Neozoen/Gefangenschaftsflüchtlinge
                                                                        (IIIB: regelmäßige Brutvögel,
     Alle Brutvogelarten
                                              IIIB                   IIIbB: unregelmäßige Brutvögel)
        Deutschlands
                                                              neozoans/escapees (IIIB: regularly breeding birds,
                                                                      IIIbB: irregularly breeding birds)
    All German breeding
            birds
                                                               unregelmäßige Brutvögel/„Vermehrungsgäste“
                                              IIB                        irregularly breeding birds

                                                               alle etablierten einheimischen Brutvogelarten
                                               IB                 all established native breeding bird species
■■ Abbildung 1:
Einstufungsweg der Brutvogelarten Deutschlands in Statuskategorien. – Classification process of breeding bird species to four
status categories.

IIIB (etablierte) Neozoen, die durch menschli-                   erhalten. Als ausgestorben – oder biologisch
     che Einflüsse in die Natur gelangt oder aus                 zutreffender: im deutschen Bestand erloschen –
     Gefangenschaftshaltung entkommen sind                       gelten Brutvogelarten, wenn sie seit mindestens
     und im Berichtszeitraum regelmäßig im                       zehn Jahren kein regelmäßiges Brutvorkommen
     Freiland brüteten (IIIB); unregelmäßig im                   in Deutschland mehr aufweisen und in den letzten
     Freiland brütende Neozoen erhalten den                      fünf Jahren keine neue Brut mehr stattgefunden
     Status IIIbB                                                hat. Die Arten mit Status IB ex werden direkt in die
IV Arten, über deren Brutvorkommen in
   B
                                                                 Kategorie „0B – Ausgestorben oder verschollen“
     Deutschland keine ausreichenden Daten vor-                  der RLB eingestuft. Aus dieser Häufigkeitsklasse
     liegen                                                      entlassen und damit (wieder) zu den regelmäßi-
                                                                 gen Brutvogelarten gezählt wird eine Art, wenn
Das Rote-Liste-Gremium hat entschieden, das                      in mindestens drei aufeinander folgenden Jahren
Kriterium für eine Neuetablierung von drei auf                   im Bezugsraum Bruten bekannt geworden sind.
fünf Jahre zu erhöhen, um eine Übergewichtung                    Dies entspricht dem Vorgehen bei den vorange-
kurzzeitiger Ansiedlungen von Einzelvögeln/‑paa-                 gangenen Roten Listen.
ren zu vermeiden. Allerdings bleibt das Kriterium                   Wie bei einigen anderen Artengruppen tra-
der Wiederbesiedlung einer zeitweilig im Bestand                 ditionell üblich, wird auch für ausgestorbene
erloschenen Art wie bisher schon nach drei Jahren                Brutvogelarten der Betrachtungszeitraum auf
erfüllt.                                                         die Zeit vor 1850 ausgedehnt, sofern solche
  Nur Vogelarten mit Status IB werden nach dem                   ehemaligen Vorkommen anhand schriftlicher
Kriteriensystem in die Kategorien der Roten Liste                Aufzeichnungen gut dokumentiert sind. Wei-
eingestuft. Bei einigen dieser Arten ist das Brut-               ter zurückliegende Nachweise etwa durch palä-
vorkommen jedoch erloschen, so dass sie den                      ontologische Großrestfunde bleiben weiterhin
Status-Zusatz „ex“ (extinct) für „Ausgestorben“                  unberücksichtigt.
| 24                                                                                Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

   Als Neozoen mit Status IIIB werden gebiets-         Häufig-       Symbol Erläuterung
fremde Arten verstanden, die nach 1492 durch           keitsklasse
menschliche Einflüsse                                  extrem          es    geografische Restriktion: Brut-
• direkter Art (beabsichtigt oder unbeabsich-          selten                bestand wegen spezieller Bio-
                                                                             topbindung auf wenige Gebiete
   tigt) eingeführt und in die Natur gelangt sind;
                                                                             konzentriert (z. B. Helgoland,
• indirekter Art in den Bezugsraum einwandern                                Hochlagen der Alpen oder < 10
   (z. B. Einbringung in ein neues Gebiet und von                            Brutkolonien). Dies kann auch
   dort Ausbreitung auf natürlichem Wege in                                  das Ergebnis eines starken Areal-
   weitere zuvor nicht besiedelte Gebiete).                                  verlustes oder einer erst kürzlich
                                                                             erfolgten Neubesiedlung sein.
                                                       sehr selten    ss     1–1.000 Paare
Zu den etablierten Neozoen zählen auch Jagd­
                                                       selten          s     1.001–10.000 Paare
fasan und Straßentaube (Bauer & Woog 2008).
                                                       mäßig          mh     10.001–100.000 Paare
Sie wurden zwar schon vor 1492 in Mitteleuropa
                                                       häufig
ausgesetzt, doch wären viele Vorkommen inzwi-
                                                       häufig          h     > 100.000 Paare
schen wohl erloschen, wenn der Mensch nicht
weitere Individuen zur Erhöhung der Jagdstrecke        Langfristiger Bestandstrend
bzw. als Brieftauben gezüchtet und in die Natur        Der langfristige Bestandstrend kann je nach Daten-
entlassen und durch weitere Maßnahmen gestützt         verfügbarkeit durch einen Vergleich der aktuellen
hätte. Da der genaue Zeitpunkt der Etablierung         Bestandssituation mit der vor 50–150 Jahren ermit-
rezenter Brutpopulationen nicht geklärt ist, soll-     telt werden, wobei Zunahmen und Rückgänge des
ten diese Arten nicht als Archäozoen im Sinne          Areals einzubeziehen sind. Für die Brutvögel wird
angestammter Brutvögel gesehen werden (Bauer           ein Betrachtungszeitraum von 100–150 Jahren
& Woog 2008).                                          angestrebt und der langfristige Bestandstrend
   Bei Arten des Status IB können substanzielle        durch drei Kriterienklassen beschrieben:
Populationsanteile auf Neozoen zurückgehen
                                                       Langfristiger Bestandstrend                     Symbol
(z. B. bei Höckerschwan, Weißwangengans, Grau-
                                                       deutlicher Rückgang                               (
nicht abschätzbar ist, wird in diesen Fällen auf
die zusätzliche Angabe von Status IIIB (Neozoen)
verzichtet.                                            Kurzfristiger Bestandstrend
                                                       Der kurzfristige Bestandstrend der Brutvögel wird
2.2 Kriterien                                          anhand der Bestandsveränderungen in den letzten
Die Gefährdung der einheimischen Brutvögel             25 Jahren bestimmt und in vier Klassen unter-
wird anhand von vier Kriterien analysiert:             schieden:
• Aktuelle Bestandssituation
                                                       Kurzfristiger   Symbol Erläuterung
• Langfristiger Bestandstrend                          Bestandstrend
• Kurzfristiger Bestandstrend                          sehr starke       ↓↓↓  Bestandsabnahme um mehr
• Risikofaktoren                                       Abnahme                als 50 %
                                                       starke            ↓↓   Bestandsabnahme um mehr
Die für die Klassen der Trendkriterien verwen-         Abnahme                als 20 %
deten Symbole wurden gegenüber der 4. Fassung          gleich bleibend   =    kurzfristig stabil oder leicht
der RLB an die bei den übrigen Artengruppen und                               schwankend bzw. Abnahme
                                                                              um < 20 % oder Zunahme
der Roten Liste wandernder Vogelarten angepasst.                              um < 30 %
                                                       deutliche          ↑   Bestandszunahme um mehr
Aktuelle Bestandssituation                             Zunahme                als 30 %
Die aktuelle Bestandssituation der Brutvögel wird
anhand folgender Schwellenwerte fünf Häufig-           Im Zuge der Gremiumsdiskussionen wurde
keitsklassen zugeordnet:                               deutlich, dass die Schwellenwerte für Bestands-
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                              25 |

zunahmen besser dem Kriteriensystem für die               F = Fragmentierung/Isolation: Austausch zwi­
Bewertung von Bestandsveränderungen der                       schen Populationen in Zukunft sehr un­
Monitoringprogramme des DDA (Wahl et al.                      wahr­scheinlich
2011, Sudfeldt et al. 2012, Sudfeldt et al. 2013)         I = Verstärkte indirekte, konkret absehbare
folgen sollen, welches sich an jährlichen Verän-              menschliche Einwirkungen (z. B. Habitat-
derungen orientiert. Die Schwellenwerte wurden                verluste, Kontaminationen)
in Übereinstimmung mit denen der Abnahmen                 M = Minimale überlebensfähige Populations-
in den Roten Listen über einen Zeitraum von 25                größe (MVP) ist bereits unterschritten
Jahren festgelegt. Eine Abnahme von 20 % über             N = Abhängigkeit von Naturschutzmaßnah-
25 Jahre entspricht demnach einem jährlichen                  men, die langfristig nicht gesichert sind
Bestandsverlust von ca. 1 %, eine Abnahme von             V = Verringerte genetische Vielfalt, vermutet
50 % in 25 Jahren einem jährlichen Rückgang                   wegen Reduktion des vorhandenen Habi-
von 3 % pro Jahr. Jährliche Zunahmen von über                 tatspektrums, Verlust von ökologisch diffe-
1 % entsprechen über einen Zeitraum von 25                    renzierten Teilpopulationen oder Abdrän-
Jahren jedoch einem Bestandsanstieg um 30 %,                  gung auf anthropogene Ersatzhabitate
ein jährlicher Zuwachs von über 3 % ist gleichbe-         W = Wiederbesiedlung aufgrund der Ausbrei-
deutend mit einer Zunahme von 100 % in 25 Jah-                tungsbiologie der Art und der großen Ver-
ren. Hintergrund für diese Betrachtung ist, dass              luste des natürlichen Areals sehr erschwert
für den Ausgleich einer Bestandsabnahme um                    (setzt die Wirksamkeit weiterer Risikofak-
beispielsweise 50 % (Halbierung) eine Zunahme                 toren voraus)
um 100 % (Verdoppelung) notwendig ist, um
das Ausgangsniveau wieder zu erreichen. Bis-              2.3 Das Einstufungsschema und seine
lang wurden Ab- und Zunahmen mit gleichen                     Anwendung
Schwellenwerten bewertet, was dazu führen                 Die Einstufung der Brutvogelarten erfolgt nach
konnte, dass Arten zu schnell als zunehmend               dem Schema in Abb. 2. Um die Gefährdungska-
eingestuft und damit zu früh in ihrer Gefährdung          tegorie zu ermitteln, wird zuerst der Zeilenblock
herabgestuft wurden. Die Anwendung asymme­                der aktuellen Bestandsgröße (Häufigkeitsklasse)
trischer Schwellenwerte entspricht demnach                ausgewählt. Innerhalb dieses Zeilenblocks ist im
auch dem Vorsorgeprinzip.                                 zweiten Schritt die Zeile für den langfristigen
                                                          Bestandstrend auszuwählen. In dieser Zeile wird
Risikofaktoren                                            in einem dritten Schritt die Spalte des kurzfristi-
Risikofaktoren werden für Brutvögel berücksich-           gen Bestandstrends ausgewählt und die entspre-
tigt, wenn begründet zu erwarten ist, dass sich die       chende Rote-Liste-Einstufung abgelesen.
Bestandsentwicklung der betrachteten Art inner-              Diese kann sich bei Vorliegen mindestens eines
halb der nächsten zehn Jahre aufgrund dieser Fak-         Risikofaktors nochmals verändern. In diesem Fall
toren gegenüber dem kurzfristigen Trend in den            wird das in der Matrix links von dem ermittelten
letzten 25 Jahren um eine Klasse verschlechtern           Feld befindliche Feld für die Gefährdungseinstu-
wird, sich diese Faktoren also künftig verschärfend       fung zugrunde gelegt. Bei allen Arten, die einen
auswirken. Auf diese Weise soll der Gefahr vorge-         kurzfristigen Rückgang von mehr als 50 % zu ver-
beugt werden, dass bestehende, bereits wirksame           zeichnen haben, kommen Risikofaktoren nicht
Gefährdungsfaktoren gleichsam doppelt in die              zum Tragen.
Gefährdungsanalyse eingehen. Für die Brutvögel               Die mit dem Einstufungsschema erzielten
sind acht Risikofaktoren relevant:                        Ergebnisse können oder sollen nach Ludwig et
A = Enge Bindung an stärker abnehmende                    al. (2009) in drei Sonderfällen verändert werden,
       Arten                                              von denen zwei für die RLB relevant sind (Süd-
D = Verstärkte direkte, konkret absehbare                 beck et al. 2007):
       menschliche Einwirkungen (z. B. Habitat-           • Existieren von einer Art, die nach dem Schema
       verluste durch Bauvorhaben, Entnahme                  eigentlich zur Kategorie 1B (Vom Aussterben
       von Individuen)                                       bedroht) gehört, noch Teilbestände, die aus-
| 26                                                                                            Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

 Bestandsgröße         Langfristiger                                         Kurzfristiger
 population size       Bestandstrend                                        Bestandstrend
                      long-term trend                                      short-term trend
                                                    ↓↓↓                   ↓↓                 =                  ↑
                                                 sehr starke             starke       gleich bleibend deutliche Zunahme
                                                  Abnahme              Abnahme             stable        considerable
                                             very strong decline     strong decline                         increase
                              (
                     deutliche Zunahme               1B                   1B               RB                  RB
                    considerable increase
          ss                  (                     3B                   VB               ÕB                  ÕB
           s                  (                      VB                   ÕB               ÕB                  ÕB
          mh                 (                      ÕB                   ÕB               ÕB                  ÕB

          h                  ( 100.000                 >                      ÕB                   ÕB               ÕB                  ÕB

■■ Abbildung 2:
Einstufungsschema der Roten Liste der Brutvögel Deutschlands. – Classification system of the Red List for breeding birds in
Germany.

  reichend gesichert sind, so gilt die Art nicht                   3 Datengrundlagen
  als vom Aussterben bedroht, sondern als stark
  gefährdet (Kategorie 2B). Alle nach dem Ein-                     Die dieser Roten Liste zugrundeliegenden Daten
  stufungsschema ermittelten Brutvogelarten                        wurden im Zuge der Erstellung des nationalen
  der Kategorie 1B wurden auf diese Bedingung                      Vogelschutzberichtes erarbeitet (Grüneberg et
  hin überprüft, doch fiel keine von ihnen unter                   al. in Vorb.), der Ende 2013 von Deutschland an
  diese Sonderfallregelung.                                        die Europäische Kommission zu übermitteln war.
• Für extrem seltene und langfristig nicht                         Die Arbeiten wurden im Rahmen eines vom BfN
  zurückgehende Arten mit einem zunehmen-                          geförderten F+E-Vorhabens vom Dachverband
  den kurzfristigen Bestandstrend führt das                        Deutscher Avifaunisten (DDA) durchgeführt, der
  Einstufungsschema normalerweise zur Kate-                        auch im Rote-Liste-Gremium für die Datenbereit-
  gorie RB, selbst dann, wenn Risikofaktoren                       stellung zuständig ist. Die Angaben wurden in
  vorliegen. Sind deren Auswirkungen mit gro-                      enger Abstimmung mit den Fachverbänden und
  ßer Sicherheit vorhersehbar und so einschnei-                    -behörden der Bundesländer ermittelt.
  dend, dass die Art in ihrem gesamten Bestand
  gefährdet ist, kann sie auch in Kategorie 1B                     3.1 Bezugszeitraum
  eingestuft werden. Dieser Sonderfall wird in                     Bezugszeitraum der Roten Liste sind die Erfas-
  dieser RLB nicht angewendet.                                     sungsjahre des ADEBAR-Projektes 2005–2009
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                              27 |

bzw. das Jahr 2009 für den lang- und kurzfristigen        oder in den Alpen) oder die bundesweit in weniger
Bestandstrend. Zur Nutzung dieses Zeitfensters            als zehn Kolonien brüten.
hatte das Rote-Liste-Gremium aufgerufen (Bauer
et al. 2011), und diesem Vorschlag schlossen sich         3.3 Langfristiger Bestandstrend
das Bundesamt für Naturschutz und die Länder-             Die langfristigen Bestandstrends in der 4. Fassung
arbeitsgemeinschaft der Vogelschutzwarten zur             der Roten Liste wurden für alle Arten anhand einer
Erstellung des nationalen Vogelschutzberichts             ausführlichen Literaturstudie von Michael Schmitz
2013 an, um sicherzustellen, dass der nationale           überprüft und bei der Texterstellung für den Atlas
Vogelschutzbericht und die bundesweite RLB, wie           Deutscher Brutvogelarten (Gedeon et al. 2014) in
auch die landesweiten Roten Listen auf ein und            Abstimmung mit ihm überarbeitet. Dabei wurde
derselben Datenbasis beruhen. Eine Aktualisie-            der Betrachtungszeitraum von 100–150 Jahren
rung der Kennwerte über das Jahr 2009 hinaus              beibehalten. Die meisten der historischen Quellen
wurde trotz der verzögerten Herausgabe dieser             stammen aus dem Zeitraum vor 150 bis 100 Jah-
Roten Liste nicht vorgenommen, um den ange-               ren bzw. behandeln ihn. Gegenüber der 4. Fassung
stoßenen Harmonisierungsprozess (Bauer et al.             wurde der langfristige Bestands­trend aufgrund
2011) von bundes- und landesweiten Roten Lis-             neuer Kenntnisse bei zehn Arten geändert (Tab. 1).
ten nicht zu gefährden. Das Rote-Liste-Gremium
hat jedoch geprüft, ob sich die Berücksichtigung          3.4 Kurzfristiger Bestandstrend
jüngerer Daten bis zum Jahr 2012 auf die Sta-             Für den kurzfristigen Bestandstrend wurde der
tuseinstufungen und damit auf die Liste der in            Zeitraum von 1985–2009 betrachtet. Dabei konnte
der Gefährdungsanalyse zu berücksichtigen Arten           für 121 Arten (49 %) auf umfangreiche Daten des
auswirkt, was nicht der Fall war.                         bundesweiten Brutvogelmonitorings (Sudfeldt
   Seit 2011 brütet der Triel wieder alljährlich          et al. 2012) zurückgegriffen werden:
in Baden-Württemberg (DAK 2014). Damit hat                • Monitoring häufiger Brutvögel (MhB)
die Art erst 2013 das Kriterium für eine Wie-             • Monitoring seltener Brutvögel (MsB)
dereinstufung in den Status IB erfüllt. Als neue          • Monitoring Greifvögel und Eulen Europas
Brutvogelarten traten 2012 der Silberreiher in               (MEROS Monitoring of European Raptors
Mecklenburg-Vorpommern (Feige & Müller                       and Owls, Mammen & Stubbe 2005)
2012) und der Teichwasserläufer in Schleswig-             • Trilaterales Monitoring und Assessment-
Holstein (Koop & Moreth 2012) auf. Während                   Programm (TMAP, Südbeck et al. 2009,
der Teichwasserläufer in den Folgejahren nicht               Marencic 2010)
wieder nachgewiesen werden konnte, brütet
der Silberreiher seitdem alljährlich. All diese           Für Arten, die bislang nicht oder nur unzureichend
Entwicklungen werden in der nächsten RLB                  über die verschiedenen Monitoringprogramme
berücksichtigt.                                           abgedeckt werden, wurden die Trends mittels einer
                                                          Umfrage unter den Fachverbänden und Fachbe-
3.2 Bestandsgröße                                         hörden der Bundesländer ermittelt (Tab. 2). Die
Zur Ermittlung der zu behandelnden etablierten            Umfrage enthielt neben den Bestandsangaben aus
einheimischen Brutvogelarten und ihrer Häu-               ADEBAR alle aus dem Brutvogelmonitoring ver-
figkeitsklassen konnte auf den Atlas Deutscher            fügbaren landesweiten Trends zu seltenen Arten
Brutvogelarten (Gedeon et al. 2014) zurückge-             und die bundesweiten Trends zu häufigen Arten
griffen werden, der die landes- und bundesweiten          sowie die landesweite Trendeinschätzung für die
Bestandsdaten der Brutvogelarten Deutschlands             4. Fassung der Roten Liste (Südbeck et al. 2007)
enthält. Die Arten wurden den Häufigkeitsklassen          und war auf das Artenspektrum des jeweiligen
anhand der geometrischen Mittelwerte zugeord-             Bundeslandes zugeschnitten. Damit sollte den
net. Als extrem selten wurden entsprechend der            Bearbeiter/‑innen in den Bundesländern einer-
Definition Arten eingestuft, deren Vorkommen              seits das Ausfüllen der Umfrage erleichtert werden,
sich unabhängig von den Beständen auf wenige              andererseits sollte mit den Angaben die Erstel-
Gebiete konzentrieren (in der Regel an der Küste          lung landesweiter Roter Listen unterstützt werden,
| 28                                                                                          Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

■■ Tabelle 1:
Änderungen des bundesweiten langfristigen Bestandstrends (LT) in der aktuellen Roten Liste Brutvögel (5. Fassung) ge-
genüber der 4. Fassung. ( deutliche Zunahme. – Revisions regarding the national
long-term population trend (LT) in the current Red List of German Breeding Birds (5th edition compared to the 4th edition
( considerable increase.
Deutscher Name Wissenschaft- LT 4. Fassung LT 5. Fassung Bemerkung
German name     licher Name     LT 4th edition LT 5th edition comments
                scientific name
Purpurreiher    Ardea purpurea        =              >        erste Bruten im 19. Jahrhundert; Zunahme des Be-
                                                              standes ab den 1940er Jahren; Bestandseinbruch ab
                                                              Ende der 1960er bis Mitte der 1970er Jahre war bald
                                                              wieder ausgeglichen
Blässhuhn       Fulica atra           =              >        Zunahme in der ersten Hälfte des 20. Jahrhundert in
                                                              vielen Regionen Deutschlands aufgrund neu geschaf-
                                                              fener Gewässer, zunehmender Verstädterung, verrin-
                                                              gerter Wintersterblichkeit, erhöhtem Nahrungsange-
                                                              bot und klimatischen Ursachen
Tordalk         Alca torda            =              >        bereits im 19. Jahrhundert Brutvogel auf Helgoland,
                                                              offenbar jedoch nur wenige Brutpaare (Bp); erneut
                                                              1909–1915 bis zu 6 Bp und 1924–1940 4­18 Bp; dauer-
                                                              hafte Besiedlung ab 1975 mit maximal 20 Bp 2007
Dreizehenspecht Picoides             (        erste Besiedlungswelle in 2. Hälfte des 19. Jahrhun-
                luscinoides                                   derts; nach Rückgang zwischen 1880 und 1920 erneute
                                                              Arealausweitung und Bestandszunahmen mit Besied-
                                                              lung bis Nordwest- und Süddeutschland; starke Be-
                                                              standszunahmen vor allem in den 1970er Jahren
Sperbergras­    Sylvia nisoria        =             (              =        es liegen kaum abgesicherte Informationen zur lang-
                familiaris                                    fristigen Bestandsentwicklung vor; für die meisten
                                                              Regionen wird angenommen, dass Bestand stärker
                                                              witterungsbedingt schwankt, aber keinen gerichteten
                                                              Trend zeigt; in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts Are-
                                                              alausdehnung nach Westen und Nordwesten
Misteldrossel   Turdus                =              >        bis ins 19. Jahrhundert auf geschlossene Wälder be-
                viscivorus                                    schränkt; anschließend Bestandszunahme aufgrund
                                                              von Arealausbreitung in den 1920er Jahren in die
                                                              Norddeutsche Tiefebene bei gleichzeitiger Erschlie-
                                                              ßung neuer Bruthabitate
Erlenzeisig     Carduelis             =              >        bis weit in das 19. Jahrhundert kaum Brutvogel au-
                spinus                                        ßerhalb der Alpen und höheren Mittelgebirgslagen;
                                                              Voraussetzung für Auftreten besteht erst mit dem
                                                              Vorkommen fruktifizierender Fichtenbestände in Tief-
                                                              lagen seit dem 2. Drittel des 20. Jahrhunderts
Rohrammer       Emberiza             (
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                                               29 |

■■ Tabelle 2:
Vertreter/-innen der Fachverbände und -behörden, die an der Umfrage zur Ermittlung des kurzfristigen Bestandstrends über
25 Jahre in den Bundesländern beteiligt waren. – Experts of the federal administrative authorities and non-governmental orga-
nizations who took part in the interviews conducted in order to compile short-term population trends about the 25 year-period.
Bundesland               Fachbehörde                                        Fachverbände
Federal State            administrative authority                           non-governmental organisations
Baden-Württemberg        J. Rathgeber (LUBW)                                M. Kramer (OGBW)
Bayern                   B.-U. Rudolph (Staatl. Vogelschutzwarte)           U. Lanz (LBV), K. Weixler (Otus), M. Siering
                                                                            (OG Bayern)
Berlin                    J. Schwarz (Senatsverwaltung für Stadt­           K. Witt (BOA)
                          entwicklung und Umwelt)
Brandenburg               T. Ryslavy (Staatl. Vogelschutzwarte)             W. Mädlow (ABBO)
Bremen                   H. Klugkist (Senator für Umwelt, Bau und           W. Eikhorst (OAG HB)
                         ­Verkehr)
Hamburg                   B. Krebs (Staatl. Vogelschutzwarte)               A. Mitschke (AKVSW)
Hessen                    M. Werner (Staatl. Vogelschutzwarte für Hes-      S. Stübing (HGON)
                          sen, Rheinland-Pfalz und Saarland)
Mecklenburg-Vor-          B. Heinze (LUNG)                                  F. Vökler (OAMV)
pommern
Niedersachsen            W. Kaufmann (Staatl. Vogelschutzwarte)             H. Zang (NOV)
Nordrhein-Westfalen      P. Herkenrath (Vogelschutzwarte)                   C. Grüneberg (NWO)
Rheinland-Pfalz          L. Simon (LUWG)                                    M. Schmolz (GNOR)
Saarland                 C. Braunberger (LUA)                               N. Roth (OBS)
Sachsen                  H. Blischke (SMUL)                                 H. Meyer (VSO)
Sachsen-Anhalt           S. Fischer (Staatl. Vogelschutzwarte)              M. Schönbrodt (OSA)
Schleswig-Holstein       J. Kieckbusch (LLUR)                               B. Koop (OAG SH/HH)
Thüringen                S. Jaehne (Staatl. Vogelschutzwarte)               S. Frick (VTO)

bei gleichzeitig bestmöglicher Harmonisierung                        Die im Rahmen der Umfrage ermittelten bun-
der dafür genutzten landes- und bundesweiten                      desweiten Bestandstrends wurden, soweit vorhan-
Bestands- und Trendangaben. Die Bestandsverän-                    den, mit den Ergebnissen der bundesweiten Pro-
derungen sollten so genau wie möglich angegeben                   gramme des Brutvogelmonitorings abgeglichen.
werden. Dazu gab es die Möglichkeit, die Trends                   Dafür wurden alle Arten herangezogen, für die
in 10 %-Schritten anzugeben. War eine so exakte                   aus den verschiedenen Programmen Datenrei-
Angabe nicht möglich, konnten die Bestandsver-                    hen ab mindestens 1990 vorlagen (121 Arten).
änderungen in Anlehnung an das Kriteriensystem                    Mindestens in den Fällen, in denen die Ergeb-
der Roten Liste (Südbeck et al. 2005) auch nach                   nisse voneinander abwichen, wurden die Trends
den Schwellenwerten von > 20 % und > 50 % ange-                   auf zwei fachlichen Abstimmungstreffen mit den
geben werden.                                                     Vertretern der Länderfachbehörden erörtert und
  Die Berechnung der bundesweiten Bestands-                       das plausiblere Ergebnis für den nationalen Vogel-
veränderungen erfolgte nach dem für die RLB                       schutzbericht übernommen, in der Regel das des
etablierten Verfahren (Südbeck et al. 2007). Dabei                Monitoringprogramms (117 Arten) (Grüneberg
werden die Trendangaben für die Bundesländer                      et al. in Vorb.). Eine Übersicht der landes- und
mit den landesweiten Beständen gewichtet und                      bundesweiten Trends wird in Grüneberg et al.
anschließend zu einer bundesweiten Bestands-                      (in Vorb.) enthalten sein.
veränderung verrechnet. Das bedeutet, dass die                       Nach der Fertigstellung des nationalen Vogel-
Entwicklung in Bundesländern mit höheren                          schutzberichtes Ende 2013 wurden in den Bundes-
Bestandsanteilen einen größeren Einfluss auf                      ländern für einzelne Arten neuere Quellen bekannt,
den bundesweiten Trend hat. Das bundesweite                       die landesweit und bundesweit zu einer Änderung
Ergebnis wurde wiederum den Trendklassen des                      des kurzfristigen Bestandstrends führten (Tab. 3).
kurzfristigen Bestandstrends zugewiesen.                          Diese Informationen sind in die vorliegende RLB
| 30                                                                                             Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

■■ Tabelle 3:
Änderungen des bundesweiten Bestandstrends über 25 Jahre, die sich aus Änderungen der Ländermeldungen nach Be-
rücksichtigung neuer Quellen ergaben. – Revisions regarding the national population trends over 25 years resulting from
adjustments carried out by the federal states according to newer sources. êê = starke Abnahme strong decrease (> 3 % /
Jahr year), ê = moderate Abnahme moderate decrease (> 1-3 % / Jahr year), î = leichte Abnahme slight decrease (≤ 1 % /
Jahr year), è = stabil stable, ì = leichte Zunahme slight increase (≤ 1 % / Jahr year), é = Zunahme increase (> 1 % / Jahr
year) nach according to Sudfeldt et al. (2013).
Deutscher Name                Wissenschftlicher Name                            Trend 25 Jahre
German name                   Scientific name                               Population trend 25 years
                                                             nach/according to       nach Übernahme der Änderungen
                                                           Sudfeldt et al. (2013)     after incorporating adjustments
Rothalstaucher                Podiceps grisegena                      é                                 è
Beutelmeise                   Remiz pendulinus                        é                                 è
Haubenlerche                  Galerida cristata                       ê                                êê
Schlagschwirl                 Locustella luscinioides                 é                                 è
Teichrohrsänger               Acrocephalus scirpaceus                 é                                 è
Sperbergras­mücke             Sylvia nisoria                          é                                 è
Sprosser                      Luscinia luscinia                       é                                 ê
Steinschmätzer                Oenanthe oenanthe                       ê                                êê
Karmingimpel                  Carpodacus erythrinus                   é                                 è

eingearbeitet worden. Darüber hinaus hat das                     Vogelschutzberichtes ab (vgl. Sudfeldt et al. 2013,
Rote-Liste-Gremium auf der Basis weitergehen-                    Gedeon et al. 2014, Grüneberg et al. in Vorb.).
der Informationen aus dem Brutvogelmonitoring
zur mittleren Trendänderung über 25 Jahre für                    3.5 Risikofaktoren
einzelne Arten den kurzfristigen Bestandstrend                   Die Zuordnung von Risikofaktoren erfolgte
korrigiert (Tab. 4). Diese Angaben weichen von                   durch das Rote-Liste-Gremium. Das Kriterium
bisher dargestellten Ergebnissen des nationalen                  Risikofaktor blickt definitionsgemäß zwar in

■■ Tabelle 4:
Änderungen des bundesweiten Bestandstrends über 25 Jahre nach mehrheitlicher Experteneinschätzung des nationalen
Rote-Liste-Gremiums. – Revisions regarding the national population trends over 25 years according to the majority of experts
of the German Committee for Red Data Birds. êê = starke Abnahme strong decrease (> 3 % / Jahr year), ê = moderate
Abnahme moderate decrease (> 1-3 % / Jahr year), î = leichte Abnahme slight decrease (≤ 1 % / Jahr year), è = stabil
stable, ì = leichte Zunahme slight increase (≤ 1 % / Jahr year), é = Zunahme increase (> 1 % / Jahr year) nach according
to Sudfeldt et al. (2013).
Deutscher Name                Wissenschftlicher Name                            Trend 25 Jahre
German name                   Scientific name                               Population trend 25 years
                                                             nach according to           nach Rote-Liste-Gremium
                                                           Sudfeldt et al. (2013)    according to the German Commit-
                                                                                           tee for Red Data Birds
Wespenbussard                 Pernis apivorus                         î                                 ê
Turteltaube                   Streptopelia turtur                     ê                                êê
Grauspecht                    Picus canus                             î                                 ê
Weidenmeise                   Parus montanus                          î                                 ê
Feldlerche                    Alauda arvensis                         î                                 ê
Rauchschwalbe                 Hirundo rustica                         î                                 ê
Grauschnäpper                 Muscicapa striata                       î                                 ê
Zwergschnäpper                Ficedula parva                          è                                 ê
Haussperling                  Passer domesticus                       î                                 ê
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                             31 |

die Zukunft, muss sich aber auf aktuelle Infor-              Die Definitionen sind im Folgenden gelb unter-
mationen stützen (Ludwig et al. 2009). Neben              legt und die dringlichen Konsequenzen für den
neuerer Literatur, die auf eine Verschärfung              Natur- und Vogelschutz grau. Zur deutlichen
der Bestandsentwicklung hinweist oder diese               Unterscheidung von den Einstufungen in der
belegt, wurden als Hinweise auf die Wirkung               Roten Liste wandernder Vogelarten (Hüppop et
von Risikofaktoren auch die für den nationalen            al. 2013) sind die Kategorien der Brutvogelliste
Vogelschutzbericht 2013 ermittelten Trends in             durch ein hochgestelltes „B“ gekennzeichnet.
den letzten 12 Jahren (1998–2009, Sudfeldt et
al. 2013) herangezogen. Hat sich die Situation
                                                          0B Ausgestorben oder verschollen
in den letzten 12 Jahren gegenüber dem kurz-
fristigen 25-Jahrestrend verschlechtert, kann              Arten, die im Bezugsraum verschwunden sind
das auf das Wirken eines Risikofaktors deuten.             oder von denen keine wild lebenden Popula-
Beispielsweise hat sich der über 25 Jahre stabile          tionen mehr bekannt sind. Die Populationen
Bestandstrend des Schreiadlers in den vergange-            sind entweder:
nen 12 Jahren zu einer starken Abnahme > 20 %              • nachweisbar ausgestorben, in aller Regel aus-
verschärft. Analysen zum aktuellen Vorkommen                 gerottet (die bisherigen Habitate bzw. Stand-
der Art in Nordostdeutschland und dem weiteren               orte sind so stark verändert, dass mit einem
Ausbau der Windenergienutzung (Deutsche                      Wiederfund nicht mehr zu rechnen ist) oder
Wildtier Stiftung 2015) belegen die Wirkung                • verschollen, das heißt, aufgrund vergeblicher
verstärkter direkter oder indirekter, konkret                Nachsuche über einen längeren Zeitraum be-
absehbarer menschlicher Einwirkungen (Risi-                  steht der begründete Verdacht, dass ihre Po-
kofaktoren D und I). Andererseits können Risi-               pulationen erloschen sind.
kofaktoren auch dann wirken, wenn die jüngste
Bestandsentwicklung sich nicht verschärft oder             Diesen Arten muss bei Wiederauftreten in der Re-
sogar günstiger verläuft als in den letzten 25             gel in besonderem Maße Schutz gewährt werden.
Jahren. Beim Schwarzstorch beispielsweise, des-
sen Bestand in den letzten 25 und 12 Jahren
                                                          1B Vom Aussterben bedroht
bundesweit zunimmt (Sudfeldt et al. 2013),
prognostizieren aktuelle Studien eine deutlich             Arten, die so schwerwiegend bedroht sind, dass
zunehmende Gefährdung durch den Ausbau der                 sie in absehbarer Zeit aussterben, wenn die Ge-
Windenergienutzung im Wald (Richarz 2014)                  fährdungsursachen fortbestehen. Ein Überleben
und begründen damit bei dieser Art die Vergabe             im Bezugsraum kann nur durch sofortige Besei-
des Risikofaktors D.                                       tigung der Ursachen oder wirksame Schutz- und
                                                           Hilfsmaßnahmen für die Restbestände dieser
4 Kategorien der Roten Liste der Brutvögel                 Arten gesichert werden.

Maßgeblich für die Einstufungen sind die Krite-            Das Überleben dieser Arten ist durch geeignete
rien, die durch bestimmte Kombinationen und                Schutz- und Hilfsmaßnahmen unbedingt zu si-
Schwellenwerte die verschiedenen Kategorien                chern. Dies gilt insbesondere dann, wenn im
charakterisieren (vgl. Kap. 2.3). Mit den nachfol-         Bezugsraum eine besondere Verantwortlichkeit
genden textlichen Definitionen der Kategorien,             für die weltweite Erhaltung der betreffenden
die Ludwig et al. (2009) entnommen sind, wer-              Art besteht.
den die zugrunde liegenden Sachverhalte zusam-
mengefasst und veranschaulicht. Diese Definiti-           Die Einschätzung, ob eine Brutvogelart die kri-
onen sollten insbesondere bei der Verbreitung             tische Grenze der minimal überlebensfähigen
der Roten Liste in der Öffentlichkeit und durch           Population (MVP, minimum viable population)
Medien verwendet werden, um die Gefährdungs-              unterschritten hat, zielt auf eine Vorhersage, die
situation der Brutvögel in Deutschland allgemein          über die Lebensdauer der Individuen hinaus-
verständlich zu beschreiben.                              reicht. Sie ist deshalb nicht mehr wie bisher Teil
| 32                                                                           Ber. Vogelschutz 52 (2015)   |

der Kategoriedefinition (Schnittler et al. 1994),   den bzw. wegfallen, kann dies das lokale Erlöschen
sondern wird auf der Ebene der Risikofaktoren       von Brutbeständen zur Folge haben.
erfasst.
                                                    RB Extrem selten
2B Stark gefährdet
                                                    Extrem seltene bzw. sehr lokal vorkommende
Arten, die erheblich zurückgegangen oder durch      Arten, deren Bestände in der Summe weder
laufende bzw. absehbare menschliche Einwir-         lang- noch kurzfristig abgenommen haben und
kungen erheblich bedroht sind. Wird die aktuelle    die auch nicht aktuell bedroht, aber gegenüber
Gefährdung der Art nicht abgewendet, rückt sie      unvorhersehbaren Gefährdungen besonders an-
voraussichtlich in die Kategorie „Vom Ausster-      fällig sind.
ben bedroht“ auf.
                                                    Die Bestände dieser Arten bedürfen einer eng-
Die Bestände dieser Arten sind dringend durch       maschigen Beobachtung, um ggf. frühzeitig ge-
geeignete Schutz- und Hilfsmaßnahmen zu sta-        eignete Schutz- und Hilfsmaßnahmen einleiten
bilisieren, möglichst aber zu vergrößern. Dies      zu können, da bereits kleinere Beeinträchtigun-
gilt insbesondere dann, wenn im Bezugsraum          gen zu einer starken Gefährdung führen können.
eine besondere Verantwortlichkeit für die welt-     Jegliche Veränderungen des Lebensraumes die-
weite Erhaltung der betreffenden Art besteht.       ser Arten sind zu unterlassen. Sind die Bestände
                                                    aufgrund von bestehenden Bewirtschaftungs-
Die stark gefährdeten Arten haben i. d. R. inner-   formen stabil, sind diese beizubehalten.
halb des Bezugsraumes in nahezu allen Teilen
ihres Areals deutliche Bestandsverluste zu ver-     Bei extrem seltenen, langfristig nicht zurück-
zeichnen. Wenn Gefährdungsfaktoren und -ursa-       gehenden und im kurzfristigen Trend stabilen
chen weiterhin einwirken und Schutz- und Hilfs-     Arten führt ein Risikofaktor bereits zur Umstu-
maßnahmen nicht unternommen werden bzw.             fung von Kategorie RB in Kategorie 1B. Sind
wegfallen, kann dies das regionale Erlöschen von    solche Beeinträchtigungen vorhersehbar (z. B.
Brutbeständen zur Folge haben.                      Nutzungsänderungen), die den Bestand einer
                                                    Art deutlich verringern, darf eine Art nicht erst
                                                    in der folgenden Roten Liste in Kategorie 1B ein-
3B Gefährdet
                                                    gestuft werden.
Arten, die merklich zurückgegangen oder durch
laufende bzw. absehbare menschliche Einwir-
                                                    VB Vorwarnliste
kungen bedroht sind. Wird die aktuelle Gefähr-
dung der Art nicht abgewendet, rückt sie voraus-    Arten, die merklich zurückgegangen sind, aber
sichtlich in die Kategorie „Stark gefährdet“ auf.   aktuell noch nicht gefährdet sind. Bei Fortbeste-
                                                    hen von bestandsreduzierenden Einwirkungen
Die Bestände dieser Arten sind durch geeig-         ist in naher Zukunft eine Einstufung in die Ka-
nete Schutz und Hilfsmaßnahmen zu stabili-          tegorie „Gefährdet“ wahrscheinlich.
sieren, möglichst aber zu vergrößern. Dies gilt
insbesondere dann, wenn im Bezugsraum eine          Die Bestände dieser Arten sind zu beobachten.
besondere Verantwortlichkeit für die weltweite      Durch Schutz- und Hilfsmaßnahmen sollten
Erhaltung der betreffenden Art besteht.             weitere Rückgänge verhindert werden. Dies gilt
                                                    insbesondere dann, wenn im Bezugsraum eine
Die gefährdeten Arten haben i. d. R. deutliche      besondere Verantwortlichkeit für die weltweite
Bestandsverluste in großen Teilen des Bezugsrau-    Erhaltung der betreffenden Art besteht.
mes zu verzeichnen. Wenn Gefährdungsfaktoren
und -ursachen weiterhin einwirken und Schutz-       Bei den Arten der Vorwarnliste V sind die Rück-
und Hilfsmaßnahmen nicht unternommen wer-           gänge gemessen am aktuellen Bestand noch
| Grüneberg, C. et al.: Rote Liste der Brutvögel Deutschlands, 5. Fassung                                     33 |

nicht bedrohlich. Sie werden nicht zu den akut            Nachtrag zur Artenliste
bestandsgefährdeten Arten gerechnet. Daher zählt          Aus drei Gründen konnte in dieser 5. Fassung keine
Kategorie V nicht zu den Gefährdungskategorien            abschließende Beurteilung des Status herbeige-
der Roten Liste im engeren Sinne.                         führt werden. (1) Das Rote-Liste-Gremium hat
                                                          beschlossen, sehr seltene Arten schon als Brutvögel
                                                          zu führen, wenn die Verdachtsmeldung mindestens
ÕB Ungefährdet
                                                          einem Brutzeitcode B6 (Paar sucht einen möglichen
Arten werden als derzeit nicht gefährdet ange-            Neststandort/-platz auf) entspricht, ist sich aber
sehen, wenn ihre Bestände zugenommen haben,               darin einig, dass dies fallweise entschieden werden
stabil sind oder so wenig zurückgegangen sind,            muss. Dies erlaubt, auf gesicherte Brutnachweise
dass sie nicht mindestens in Kategorie VB ein-            dann zu verzichten, wenn deren Erbringung die
gestuft werden müssen.                                    Bruten selbst gefährden könnte. Auf eine Aufnahme
                                                          von Arten ohne gesicherten Brutnachweis wurde in
Die Bestände aller heimischen Arten sind all-             dieser 5. Fassung verzichtet, um weitere Diskussi-
gemein zu beobachten, um Verschlechterungen               onen zur genauen Anwendung des neuen Kriteri-
frühzeitig registrieren zu können.                        ums zu ermöglichen (z. B. bei der Kurzzehenlerche
                                                          mit anerkanntem Brutversuch, DSK 2009). (2) In
                                                          einigen regionalen Veröffentlichungen sind Arten
    Nicht bewertet
                                                          als Brutvögel aufgeführt, die auf nationaler Ebene
Für diese Arten wird keine Gefährdungsanalyse             noch nicht als solche anerkannt sind, hierzu zählen
durchgeführt.                                             z. B. Merlin (TH, Frick et al. 2011), Berghänfling
                                                          (SH, Dierschke et al. 2011) oder Würgfalke (HE,
Sofern mangelnde Kenntnisse den Ausschlag                 BW, Barthel 2011, Bauer et al. i. Dr.); die künftige
dafür geben, diese Arten nicht zu bewerten, sind          Einschätzung auf nationaler Ebene wird in der 6.
die Bestände dieser Arten möglichst genauer zu            Fassung der RLB entsprechend zu berücksichtigen
untersuchen, da darunter gefährdete oder ex-              sein. (3) Schließlich soll der Status weiterer Arten
trem seltene Arten zu finden sein dürften, für die        anhand historischer Quellen überprüft werden, da
Schutz- und Hilfsmaßnahmen erforderlich sind.             ihre Brutvorkommen in Deutschland trotz entspre-
                                                          chender Literaturhinweise bisher als ungesichert
                                                          gelten, z. B. bei Bartgeier oder Blaumerle. Auf ihre
Da alle Brutvogelarten mit Status IB einer Gefähr-        Aufnahme in den bisher unbesetzten Status IV
dungsanalyse unterzogen wurden, sind in dieser            (Datenlage unzureichend) wurde vorerst ebenfalls
Rubrik nur die Arten mit Status IIB, IIIB oder IVB        verzichtet.
enthalten. Im Anhang wurde deshalb auf ein wei-
teres Symbol für diese nicht bewerteten Arten             ■■ Tabelle 5:
verzichtet.                                               Vergleich der Kategorien der Roten Liste der Brutvögel
                                                          Deutschlands und der ihnen entsprechenden internationa-
                                                          len Rote-Liste-Kategorien der IUCN (IUCN 2003). – Red
Die Kategorien der Roten Liste der Brutvögel              List categories of the current Red List of German Breeding
Deutschlands bleiben somit unverändert und                Birds and the equivalent IUCN categories (IUCN 2003).
sind auch mit den internationalen Rote-Liste-              Deutschland Germany                IUCN
Kategorien der IUCN (2003) vergleichbar (Tab. 5),          0B Ausgestorben oder       RE Regionally Extinct
obwohl die Kriteriensysteme unterschiedlich sind.             verschollen
Lediglich die Kategorie RB der deutschen RLB               1B Vom Aussterben          CR Critically Endangered
                                                              bedroht
findet keine aktuelle Entsprechung bei der IUCN,
                                                           2B Stark gefährdet         EN    Endangered
sondern existiert dort nur in früheren Fassungen,          3B Gefährdet               VU    Vulnerable
und ist deshalb in Tab. 5 in Klammern gesetzt.             RB Extrem selten           [R]   [Rare]
Im aktuellen IUCN-Kriteriensystem werden sol-              VB Vorwarnliste            NT    Near Threatened
che Arten den anderen Gefährdungskategorien                ÕB Ungefährdet             LC    Least Concern
zugeordnet.                                                   Nicht bewertet          NE    Not Evaluated
Sie können auch lesen