Rothenburg ob der Tauber als Landschaftsgarten - Themenjahre 2019 2021 - Bayern ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Rothenburg ob der Tauber als Landschaftsgarten Themenjahre 2019 – 2021
Das pittoreske
Rothenburg ob der Tauber in
Malerei, Gärten, Architektur
und besonderen Angeboten
von 2019 bis 2021
Malerei Arthur Wasse, Garten- und Häuserlandschaft in der Klingen-
gasse, Öl auf Leinwand, ca. 1910 (Reichsstadtmuseum)
Die naturräumliche Topografie und Morphologie von Rothenburg
ob der Tauber erfüllten Ende des 19. Jahrhunderts alle Kriterien
des Pittoresken. Die Stadt wurde derart von englischen Künstlern
(Architekten und Malern) rezipiert und schlägt über das Pittoreske
eine Brücke in die Moderne.
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde Rothen
burg ob der Tauber als ein in der Zeit stehen gebliebenes mittel
alterliches Kleinod wiederentdeckt. Maler wie Carl Spitzweg,
Dichter (Paul Heyse), Kunsthistoriker (Georg Dehio) und Architek
ten (Camillo Sitte) hatten daran maßgeblichen Anteil.
Für Deutschland war Wilhelm Heinrich Riehls »Gang durch das
Taubertal« 1865 eine wichtige Publikation, international bewirk
ten das Historienspiel »Der Meistertrunk« (1881) und die Weltaus
Elias Bancroft malt
um 1900 das pittoreske stellung in Chicago 1893 (Rothenburgs Rathaus als Vorbild für
Ensemble von Marien den deutschen Pavillon) ein erhöhtes Echo für Rothenburg ob der
apotheke, Georgs-
brunnen und Rathaus.
Tauber. Bereits Ende der 1860er-Jahre hatte der US-amerikani
sche Maler Toby Rosenthal (1848 – 1917) unter Münchner Maler
kollegen den visuellen Reiz Rothenburger Stadtansichten und
Genreszenen populär gemacht.
Edward Harrison-Compton, Das Kobolzeller Tor, Albert Wirth, Rothenburg ob der Tauber,
Aquarell 1908 (Reichsstadtmuseum) Aquarell 1898 (Hotel Eisenhut)
Wiederkehrende Motive in Zeichnungen, Skizzen, Gemälden und
Fotografien waren Rothenburgs Stadttore, das Marktplatz
ensemble samt Marienapotheke sowie die Lage hoch über dem
Taubertal (»ob der Tauber«) von Westen her. Dieser Motivbestand
Adeline S. Illingworth, verdichtete sich vor dem Ersten Weltkrieg zu einem fest gefügten
Das alte Rathausportal, Kanon an Motiven, der in Postkarten, aber auch in hochwertigen
Radierung ca. 1900
(Reichsstadtmuseum) Fotografie- und Grafikserien massenhaft Verbreitung fand. Neben
»mittelalterlich« wurden bereits um 1900 »romantisch«, »mär
chenhaft« und »malerisch« zu typischen Attributen Rothenburgs –
Letzteres übrigens synonym mit dem englischen »picturesque«.
In das angelsächsische Verständnis des »picturesque«, des
Malerischen, ist bis um 1900 bereits eine mehr als 100-jährige
Kunstreflexion eingegangen – man darf sagen, Englands Haupt
beitrag zur modernen Kunstentwicklung stellt eine spezifische
Ausprägung des »picturesque« in Malerei, Landschaftsgestaltung
(Landschaftsgarten) und Architektur dar.
Eben dieses »picturesque« fanden britische Maler wie Elias
Ban
croft (1846 – 1924), Arthur Wasse (1854 – 1930), James
Douglas (1858 – 1911), Walter Tyndale (1855 – 1943), Edward
Landschaftsgarten
Blick ins Taubertal aus dem Mittelalterlichen Kriminalmuseum
Der als englischer Garten angelegte Burggarten birgt auch einen kleinen Barockgarten.
Harrison-Compton (1881 – 1960), aber auch Architekten wie
Barry Parker (1867 – 1947) und Raymond Unwin (1863 – 1940) in
Rothenburgs Landschaft, in seinen Architekturen und Straßen
szenen vor: starke Kontrastwirkungen, Unregelmäßigkeiten in
Straßenverläufen und Hausfassaden, interessante und abwechs
lungsreiche Gebäudestrukturen und architektonische Ensembles
wie den Marktplatz, einen pikanten Charme des Gotischen, aber
auch des Ruinösen, die Vermengung von Natürlichem und Künst
lichem und vieles andere mehr.
Die architektonische Gesamtwirkung und die Einbettung in
Das historistische die Landschaft hoch über der Tauber inspirierten um 1900 nam
Gesamtkunstwerk
des Wildbads erstreckt hafte Architekten der englischen und deutschen Gartenstadtbe
sich vom Spitaltor wegung. Raymond Unwins Planungen für Hampstead Garden
bis an die Tauber.
Suburb (Nord-London, 1906 ff.) und Richard Riemerschmids
»Grüner Zipfel« der ersten deutschen Gartenstadt Hellerau bei
Dresden (1908 ff.) sind erkennbar von Rothenburg ob der Tauber
beeinflusst. Zu Anfang des 20. Jahrhunderts war Rothenburg
ob der Tauber damit Sinnbild einer anderen, einer pittoresken
Moderne – im Unterschied zur späteren Bauhaus-Moderne.
Architektur
Gerade der Blick in das Taubertal unterhalb des heutigen Wein
bergs an der Eich stellt so gesehen den Inbegriff eines englischen,
pittoresken Landschaftgartens dar: Am gewundenen Lauf der
Tauber folgt Mühle auf Mühle, findet sich eine gotische Kirche
sowie als zentraler Blickpunkt eine Doppelbrücke – alles einge
bettet in das Grün einzelner Baumgruppen und einer garten
haften Landschaft.
Die Eingangsbauten zur Im Rahmen von drei Themenjahren soll 2019 – 2021 die
Londoner Gartenstadt
pittoreske Topographie Rothenburg ob der Taubers als Stadt-
Hampstead Garden
Suburb (Entwurf von
Raymond Unwin um
1910) weisen, beinflusst
von Rothenburg ob
der Tauber, zahlreiche
Stilelemente Rothen
burger Bauwerke auf:
die Dachform des
Markusturms, der ge
deckte Treppenaufgang
der Klingentorbastei,
ferner Arkaden und
Dachgauben.
Barry Parker fotografierte The Great Wall in Hampstead Garden Suburb ist erkennbar
um 1900 zahlreiche von Rothenburgs Stadtmauer inspiriert.
Ansichten Rothenburgs,
die allesamt Eingang
in Raymond Unwins und Landschaftsbild anschaulich wieder vergegenwärtigt werden.
»Townplanning in Practice«
Neben einer Ausstellung im Mittelalterlichen Kriminalmuseum zu
(1909) fanden, einem
Standardwerk der britischen Malern um 1900 werden im Reichsstadtmuseum unter
Stadtplanung.
dem Titel »Pittoresk! Selbstbild – Fremdbild – Wiederaneignung«
Rothenburger Stadtansichten von der Frühen Neuzeit bis in die
Gegenwart gezeigt werden.
Eine Sonderausstellung im Reichsstadtmuseum wird sich
gleichermaßen dem motivischen Einfluss Rothenburgs auf die
englische Gartenstadtbewegung um Raymond Unwin sowie die
deutsche Gartenstadtbewegung um Richard Riemerschmid wid
men.
Gartenprojekte werden verborgene Gartenschätze der
Rothenburger Bürger mit einbeziehen. Die Rothenburger Künst
lervereinigungen Künstlerbund und Kunstkreis werden zeitge
nössische Interpretationen des pittoresken Rothenburg vorstellen.
Hinzu kommen Artist-in-Residence-Projekte der ev. Tagungsstätte
Wildbad sowie das Musikalisch-Pittoreske im Rahmen des Fränki
schen Sommers 2019 sowie eines Internationalen Lied-Festivals
im Jahr 2020.Angebote im pittoreskem
Mittelalterliches Kriminalmuseum
Sonderausstellung
in der Johanniterscheune
»Rothenburg on the Tauber – Britische Sichtweisen«:
Seit über einhundertfünfzig Jahren gilt Rothenburg
ob der Tauber als Kleinod deutscher Vergangenheit.
Eingangs des 19. Jahrhunderts war es zunächst die
liebliche Landschaft der eng gewundenen Tauber,
die Wanderer zum Gang durch das Taubertal einlud.
Doch richtete sich der Blick bald auch auf die archi
Arthur Wasse, Strafturm und Klingenviertel im Herbst, tektonischen Schätze einer ob der Tauber gelegenen
Öl auf Leinwand 1910 –1920 (Reichsstadtmuseuem) Kleinstadt. Ein einsetzender Strom von Künstlern
aus nah und fern verewigte die pittoresken Gassen,
Reichsstadtmuseum Rothenburg ob der Tauber
Häuser und Wehranlagen Rothenburgs in romanti
»Pittoresk! Selbstbild – Fremdbild – schen Motiven. Auch bedeutende englische und
Wiederaneignung« schottische Maler wie Elias Bancroft, James Douglas,
Anhand von Stichen, Gemälden und Fotografien Arthur Wasse u. a. wirkten hier. Ihre Gemälde
sowie zahlreichen weiteren visuellen, aber auch hör und Zeichnungen vermittelten dem Empire ein
baren Zeugnissen veranschaulicht die Ausstellung »Rothenburg on the Tauber« als Prototyp einer
den durchgreifenden Wahrnehmungswandel von mittelalterlichen deutschen Stadt.
Rothenburg ob der Tauber vom 18. bis in das 21. Jahr Im Jahr 2021 kehren viele dieser Werke wieder zu
hundert. Dieser Wandel in der Wahrnehmung schlägt rück an ihren Entstehungsort für eine große Sonder
sich nieder in veränderten Blickrichtungen, Motiven ausstellung im Mittelalterlichen Kriminalmuseum.
und Bildausschnitten. Deutlich wird, wie ausgehend Im Fokus stehen rund 30 Aquarelle des schottischen
von der Malerei um 1900 ein Kanon an Bildmotiven Malers James Douglas (1858 – 1911) mit Rothenbur
nach und nach in Reproduktionen und später über ger Motiven, die dessen Nachfahren der Sonder
die massenhafte Verbreitung von Ansichtskarten schau in Rothenburg zur Verfügung stellen.
tendenziell verkitscht wird. All diese visuellen Zeug Abgerundet wird die Ausstellung mit Gemälden,
nisse haben das touristische Image mitgeprägt – ein Zeichnungen und Aquarellen von Elias Bancroft,
Image, mit dem sich die Rothenburger heute zuneh Walter Tyndale sowie Arthur Wasse und deren Sicht
mend kritisch auseinandersetzen. auf »Rothenburg on the Tauber«.
Ausstellungsdauer: 07.03.2020 – 31.12.2021 Ausstellungsdauer: 01.05.2021 bis Okt. / Dez. 2021
Öffnungszeiten: April bis Oktober 9:30 – 17:30 Uhr Öffnungszeiten: April bis Oktober 10 – 18 Uhr,
und November bis März 13 – 16 Uhr November bis März 13 – 16 Uhr
Eintrittspreise: Erwachsene 6 €; Eintrittspreise: Erwachsene 7 €;
Gruppen ab 10 Personen (p. P.) 5 € Gruppen ab 20 Personen (p. P.) 6 €
Kontakt: Klosterhof 5, 91541 Rothenburg o. d. T. Kontakt: Burggasse 3-5, 91541 Rothenburg o. d. T.
Tel. +49 9861 939043, Fax +49 9861 935206 Tel. +49 9861 53 59, Fax +49 9861 8258
reichsstadtmuseum@rothenburg.de info@kriminalmuseum.rothenburg.de
www.reichsstadtmuseum.rothenburg.de www.kriminalmuseum.euRothenburg
Themenführung Werden Sie selbst Malerin oder
»Malerisches Rothenburg« Maler des pittoresken Rothenburg
Erleben Sie mit Frau Däschner und Frau Rohn ob der Tauber
Rothenburg ob der Tauber! Tauchen Sie gern in Frau Bücker und Frau Goebel vom Rothenburger
vergangene Zeiten ein? Auf unserer Führung neh Kunstkreis e. V. bieten jeweils 2020 und 2021 von
men wir Sie mit auf eine Entdeckungsreise in das Mai bis August individuelle Malkurse in Rothenburg
Rothenburg des 19. Jahrhunderts. Verwunschene ob der Tauber an. Bei schönem Wetter an motivisch
Ecken und scheinbar vergessene Winkel warten dar starken Aussichtspunkten wie der Eich, im Burg-
auf, von unseren Gästen wiedererkannt zu werden. oder Klostergarten, bei schlechtem Wetter im Reichs
Vor dem Zeitalter der Fotografie waren es die Maler, stadtmuseum oder in einer gleichwertigen Lokalität.
die diesem romantischen Charme hier in Rothen
burg erlagen. In dieser Zeit suchten sie die ruhige, Dauer: 2 h
ländliche Idylle – fernab der Industrialisierung in Gruppenpreis (max. 10 Personen): 700 €
den aufstrebenden Großstädten. Der beginnende (nur in deutscher Sprache, Material wird gestellt)
Verfall in der zu diesem Zeitpunkt verarmten, von Malkurse nach Vereinbarung und in Vermittlung
der Modernisierung unberührten Altstadt bot über den Rothenburg Tourismus Service
zahlreiche Motive für die Künstler. Es wurden Mal
schulen und Künstlerateliers in der Stadt und im Angebote im Rothenburger Wildbad
Taubertal eingerichtet. Der Ruf des romantischen Erleben Sie das Rothenburger Wildbad
Rothenburgs wurde so durch Bilder und Beschrei als architektonisches Musterbeispiel
bungen in die Welt hinaus getragen. des Pittoresken
Einige der Künstler wählten ihren ständigen Wohn
Führung durch den denkmalgeschützten Park vor
sitz in Rothenburg und hinterließen der Stadt ein
der Kulisse des architektonisch beeindruckenden
reiches Erbe ihres Schaffens. An den Originalschau
Wildbads. Über mehrere Stationen geht es durch
plätzen sehen wir uns Reproduktionen ausgewählter
den märchenhaften Park. Anschaulich wird die neue
Maler an und möchten Sie damit in eine vergangene
Wahrnehmung von Architektur und Natur im Pitto
Zeit entführen.
resken erklärt.
Versteckte Gärten und malerische Ausblicke ins
Taubertal fangen wir mit einem Rahmen ein.
Dauer: ca. 45 Minuten
Diese Führung ist begleitend zu den Ausstellungen
der Rothenburger Museen zum Pittoresken, zu Preis pro Gruppe: 50 € bei max. 30 Personen
britischen Künstlern und dem Landschaftsgarten Luftaufnahme des Wildbads
angelegt.
Dauer: 1,5 h
Gruppenpreis (max. 15 Personen): 95 €
(nur in deutscher Sprache)
Führung nach Vereinbarung und in Vermittlung
über den Rothenburg Tourismus ServiceÜbernachten
Picknick im Grünen – Genießen Sie Pauschale »Malerisches Rothenburg«
das pittoreske Ensemble des Wildbads Mit seinem denkmalgeschützten Stadtbild, den
Erleben Sie bei einer romantischen Wanderung samt wundervollen Gärten, dem einzigartigen Ausblick
Picknick das Wildbad mit seinen vielen malerischen und der besonderen Geschichte lädt Sie Rothenburg
Plätzen als Musterbeispiel des Pittoresken auf eigene ob der Tauber zum Verweilen ein. Erleben Sie zwei
Faust. wundervolle Tage im 4-Sterne-Hotel Eisenhut und
Vermittlung des pittoresken Zaubers: Mit Booklet erleben Sie die pittoreske Seite von Rothenburg ob
und Bilderrahmen schicken wir Sie auf Entdeckungs der Tauber.
reise zu pittoresken Ansichten und Aussichten rund • 1 Übernachtung in der Deluxe-Kategorie
um das Wildbad. mit traumhaftem Blick zum Taubertal oder zur
malerischen Stadtkulisse
Picknick im Park für 20 € pro Person: • 1 entspanntes Genießer-Frühstück,
Enthalten sind das Booklet und ein lecker gefüllter wahlweise auf Ihrem Zimmer
Picknick-Korb mit allem, was das Herz begehrt. • 1 Flasche Wasser auf Ihrem Zimmer
Die Dauer bestimmen allein Sie selbst. Der reine • 1 Aperitif zu Ihrem Abendmenü
Fußweg beträgt ca. 45 Minuten. Genießen Sie die • 1 regionales 4-Gang-Menü
malerische Schönheit des Wildbads, und das ganz »Genießen ob der Tauber« in unserem Restaurant
in Ihrem eigenen Tempo. • 1 exklusive Führung durch die historischen
Patrizierhäuser des Hotels
Räumen Sie ab! Kegeln auf der • Eintritt in das Reichsstadtmuseum inklusive der
historischen Kegelbahn im Wildbad Themenausstellung »Pittoresk!«
136 € pro Person im Deluxe-Doppelzimmer
Erleben Sie den Charme des alten Sports in einmali
gem Ambiente: Kegeln in der historischen Freiluft-
Buchbar direkt: Hotel Eisenhut
Kegelbahn für bis zu 10 Personen. Tauchen Sie aktiv
Herrngasse 3-5/7, 91541 Rothenburg o. d. T.
ein in das Pittoreske des 19. Jahrhunderts. Das Wild
Tel. +49 9861 705-415, Fax +49 9861 705-45
bad ist mit seiner Architektur ein Musterbeispiel für
www.eisenhut.com
das Pittoreske. Besonders in der historischen Anlage
lässt sich ein Hauch dieser Zeit verspüren.
In die Romantik der alten Zeiten
Kegeln für 25 € / 1 h, 40 € / 2 h und 10 € jede eintauchen
weitere Stunde.
Wir laden Sie ein, die Stadt »kunstvoll« zu entdecken
Auf Vorbestellung, zum Selbstabholen, z. B. Brotzeit
und zu genießen. Spaziergänge in die anmutige
korb, Kaffee und Kuchen, Getränke nach Wahl
Umgebung machen Ihren Aufenthalt unvergesslich.
Handwerkerwitwe Walburga bietet Ihnen die einma
Alle Angebote buchbar nach Vereinbarung:
lige Gelegenheit, alte Fassaden und berühmte Ge
Evangelische Tagungsstätte Wildbad
bäude nicht nur von außen betrachten zu können:
Taubertalweg 4, 91541 Rothenburg o. d. T.
Sie dürfen auch hinter die Kulissen schauen. Das
Tel. +49 9861 977-0 | Fax +49 9861 2605
hochinteressante Handwerkerhaus ist eine Attrak
www.wildbad.de
tion für Rothenburg, die ihresgleichen im gesamten
fränkischen Raum sucht.mit Flair
• 2 Übernachtungen
inklusive reichhaltiges Frühstücksbuffet
• 1 4-Gang-Menü mit Apéritif
• 1 Picknick mit Sekt
• 1 Stadtführung mit der Witwe Walburga
inklusive Eintritt ins Handwerkerhaus
ab 191 € pro Person im Doppelzimmer,
EZ-Zuschlag ab 56 €
Buchbar direkt: Hotel Reichsküchenmeister
Hotel – Restaurant – Weinstube – Biergarten
Kirchplatz 8, 91541 Rothenburg o. d. T. Albert Fiebigers ironische Zukunftsvision eines von der
Bauhaus-Moderne geprägten Rothenburg im Jahre 2000.
Tel. +49 9861 9700, Fax +49 9861 970409
www.reichskuechenmeister.de
zum Thema »Pittoresk« hinzubuchen. Wir beraten Sie
Boutiquehotel goes Art gerne.
Die mittelalterliche Stadt Rothenburg lädt Sie dazu
ein, ihre pittoreske Architektur, idyllische Gärten so Buchbar direkt: Boutiquehotel Goldene Rose
wie das liebliche Taubertal zu entdecken. Die zahlrei Spitalgasse 28, 91541 Rothenburg o. d. T.
chen Eindrücke dieser märchenhaften Stadt werden Tel. +49 9861 4638, Fax +49 9861 86417
von einer Bilderausstellung im Boutiquehotel Golde www.goldenerose-rothenburg.de
ne Rose ergänzt, die sich dem Thema »Pittoresk« aus
verschiedenen Perspektiven widmet. Genießen Sie »Das Glück von Rothenburg«
ein paar romantische Tage in diesem tollen Ambien Übernachten und ruhig schlafen, das »Glück von
te bei Ihrem Aufenthalt im Boutiquehotel Goldene Rothenburg« von Paul Heyse an einem ruhigen
Rose. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nachmittag am Ort des Geschehens lesen, der
• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer schlichten Logik der Geschichte folgen und erken
inklusive Frühstücksbuffet nen, wie einfach das Leben sein kann.
• Pikkolo Sekt, Schneeballen, Blumenstrauß • 2 Übernachtungen inklusive Frühstück
• Stadtrundgang oder Rundgang • 1 Novelle »Das Glück von Rothenburg«
mit dem Nachtwächter • 1 Flasche Sekt
• wechselnde Bilderausstellung zum Thema 285 €: Himmelbettzimmer mit Talblick
»Pittoresk« im Boutiquehotel 255 €: Himmelbettzimmer mit Gartenblick
• Eintritt in den Leyk Lotosgarten 225 €: Basic-Doppelzimmer
333 € im Doppelzimmer (buchbar: So. bis Fr., (buchbar vom 6. Januar bis 15. April 2019)
saisonbedingte Änderungen sind möglich)
Buchbar direkt: Burghotel
Auf Wunsch können Sie den Besuch im Kriminal Klostergasse 1– 3, 91541 Rothenburg o. d. T.
museum und im Reichsstadtmuseum oder eine der Tel. +49 9861 94890, Fax. +49 9861 948940
zahlreichen Veranstaltungen aus dem Programm www.burghotel.euDas Ensemble Röderbogen und Markusturm zählt bis heute zu den ikonischen Motiven der Stadt Rothenburg ob der Tauber
und wurde bereits um 1900 in Fotoserien reproduziert; hier eine Aufnahme von 1906.
Weitere Auskünfte erhalten Sie beim: gefördert durch:
Rothenburg Tourismus Service
Marktplatz 2
D-91541 Rothenburg ob der Tauber
Tel. + 49 9861404-800
Fax + 49 9861404-529
info@rothenburg.de
www.rothenburg.de/tourismus
facebook.com/rothenburg.de
facebook.com/Rothenburg.Tourism Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und
den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die
www.instagram.com/rothenburgtourism Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).
Impressum
Herausgeber: Rothenburg Tourismus Service | Stand April 2018, Änderungen vorbehalten
Gestaltung: Ö GRAFIK agentur für marketing und design | Druck: Schneider Druck GmbH
Bildnachweis: Mittelalterliches Kriminalmuseum (U 1), Reichsstadtmuseum, Stadtarchiv Rothenburg ob der Tauber,
Hotel Eisenhut, Rothenburg Tourismus Service/W. Pfitzinger/J. Christöphler, Ev. Tagungsstätte Wildbad, Town Planning
in Practice (1909), Hampstead Garden Suburb Trust
Titel: Elias Bancrofts Gemälde des Plönleins entstand um 1900 und befindet sich heute in der Kunstsammlung des
Mittelalterlichen Kriminalmuseums.Sie können auch lesen
