3 März 2018 FIGURENTHEATER FIGURENTHEATER FESTIVAL DER STÄDTE ACHERN ETTENHEIM GENGENBACH KEHL LAHR OBERKIRCH OFFENBURG RUST WILLSTÄTT ZELL ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FIGURENTHEATER
3. -25. März 2018
FIGURENTHEATER FESTIVAL DER STÄDTE
ACHERN ETTENHEIM GENGENBACH
KEHL LAHR OBERKIRCH OFFENBURG
RUST WILLSTÄTT ZELL a.H.
Foto: Theater PasParTout
Mit freundlicher Unterstützung:
Mit freundlicher
Unterstützung
Zehn Orte – drei Wochen
Ortenauer Figurentheater Festival
KlappmaulfigurenSchattenspiele
Masken Marionetten Zehn Städte und Gemeinden machen mittlerweile mit bei der Puppen-
Stabfiguren
Parade Ortenau, die 2018 erstmals drei statt zwei Wochen Programm
Handpuppen bietet. Rust und Willstätt sind dieses Jahr neu dabei. Doch es geht nicht
Grossfiguren Fingerpuppen um Expansion um jeden Preis, sondern darum, der wachsenden Zahl von
Figurentheater-Fans in der Region gute Angebote machen zu können, die
sich – wenn es denn irgend geht – zeitlich nicht überschneiden. Es gilt,
beides zu bieten: Figurentheater vor Ort ohne lange Anfahrtswege und
die große Auswahl an verschiedenen Produktionen in der ganzen Region.
Eine Besonderheit der PuppenParade Ortenau sind die Open-Air-Veran-
staltungen, die mit dafür sorgen, dass Menschen sich für das besondere
Genre des Figurentheaters begeistern. Wer auf dem Marktplatz zufällig
einem Figurenspieler begegnet, der will oft mehr davon. Das Angebot
an – übrigens für das Publikum stets kostenfreien – Freiluft-Aufführungen
ist 2018 besonders groß. In Offenburg, Lahr, Gengenbach, Achern und
Zell a.H. mischen sich unter anderem ein Drache, musikalische Ratten,
riesige Stelzenläufer und ein Mann samt Bett unter die Passanten.
Die PuppenParade Ortenau wird von den Sparkassen in der Ortenau und
von der Regionalstiftung der Sparkasse Offenburg/Ortenau unterstützt.
In Lahr profitiert das Open-Air-Angebot von der Unterstützung der Werbe-
gemeinschaft. Dafür möchte sich der Arbeitskreis PuppenParade
Ortenau herzlich bedanken.
Arbeitskreis PuppenParade Ortenau
Nicole Reuther Fachgebiet Kultur Achern
Marina Betzle Tourist-Info Stadt Ettenheim
Lothar Kimmig Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach
Stefanie Bade Kulturbüro Kehl
Gestaltung: ronald buck design © 2018
Gottfried Berger Kulturamt Lahr
Isabell Hartmann Sachgebiet Kultur Oberkirch
Edgar Common Kulturbüro Offenburg
Bernadette Göhri Tourist-Information Rust
Andreas Leupolz Gemeinde Willstätt
Maria Hättich Kultur- und Stadtmarketing Zell a. H.
2 3
KINDER
& P ROGR A MM
O PE N- A IR - AC TS
3.3. Festival-Eröffnung | Open-Air in Offenburg 15.3. Aladin und die Wunderlampe
Offenburg | 10 bis 13 Uhr | Innenstadt Kehl | 10 und 14.30 Uhr | Stadthalle
6.3. Die drei Räuber 16.3. Aladin und die Wunderlampe
Lahr | 10 und 15 Uhr | Pflugsaal Ettenheim | 10 und 15.30 Uhr | Pfarrzentrum St. Martin
7.3. Tischlein deck dich 16.3. Pettersson zeltet
Lahr | 10 und 14.30 Uhr | Schlachthof Zell a. H. | 10.30 und 15.30 Uhr | Kulturzentrum Fabrik
8.3. Die Krumpflinge: Egon zieht ein! 17.3. Open-Air in Lahr
Offenburg | 10 und 15 Uhr | Salmen Lahr | 10 bis 13.30 Uhr | Marktstraße und Plätze Innenstadt
8.3. Ritter Rost 18.3. Open-Air in Zell
Rust | 15 Uhr | Bürgersaal des Alten Rathauses Zell a. H. | 13.30, 15, 16.15 Uhr | Hauptstraße
10.3. Open-Air in Achern 19.3. Die Mondtücher
Achern |10 bis 12 Uhr | Rund ums Rathaus Am Markt Lahr |15 Uhr | Mediathek
11.+12.3. Der Grüffelo 20.3. Der Wolf und die sieben Geißlein
Oberkirch | 11.3. 15 Uhr, 12.3. 10 Uhr | Erwin-Braun-Halle Willstätt |10 und 15 Uhr | Bürgersaal im Rathaus
12.3. Der kleine Wassermann 21.3. Kopfüber/Kopfunter
Kehl | 10 und 14.30 Uhr | Stadthalle Lahr | 10 Uhr | Schlachthof
13.3. Pippi Langstrumpf 24.3. Open-Air in Gengenbach
Offenburg | 10 und 15 Uhr | Salmen Gengenbach |10 bis 13 Uhr | Rund ums Rathaus
13.3. Das Geheimnis unter der Erde 25.3. Immer dieser Michel
Lahr | 10.30 Uhr | Stiftsschaffneikeller am Urteilsplatz Gengenbach | 15 Uhr | Gemeindehaus St. Marien
13.3. Tabaluga und Lilli
Achern | 15 und 17 Uhr | Drei-Kirschen-Halle Achern-Mösbach
14.3. Pippi Langstrumpf
Ettenheim | 9.30 und 10.45 Uhr | Kulturkeller
4 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 5
ER WAC H S E NEN
P RO GR A MM
3.3. Babylon
Lahr | 20 Uhr | Schlachthof
4.3. Die Känguru-Chroniken
Oberkirch | 19 Uhr | Forum am Hans-Furler-Gymnasium
9.3. Er ist wieder da
Rust | 20 Uhr | Rheingießenhalle
14.3. Das kalte Herz
Achern | 20 Uhr | Festsaal der Illenau
16.3. Michael Kohlhaas
Offenburg | 20 Uhr | Salmen
17.3. Der Diener zweier Herren
Kehl | 20 Uhr | Stadthalle
22.3. Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch
Willstätt | 19 Uhr | Bürgersaal im Rathaus
23.3. King Kong und die weiße Barbie
Lahr | 20 Uhr | Schlachthof
24.3. Varieté „Marktplatz der Puppenspieler“
Gengenbach | 20 Uhr | Gemeindehaus St. Marien
Kooperationspartner der PuppenParade Ortenau
6 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 7
3.3.
Samstag
Open-Air Festival-Eröffnung 10 -13 Uhr
Eintritt zu allen Angeboten frei ! in Offenburg
Theater PasParTouT Norman Guenther Theater Fiesemadände Karlsruhe
RaTaTa Onil der Drache Kasper fängt das Einpersonenguck- Hörbe mit dem großen Hut
PasParTout Oniversum Krokodil kastenbühne Theater Fiesemadände
Puppentheater Gugelhupf Phantasmagorium-Curios
Eine abgefahrene Ratten- Die Drachenhüterin spa- Auf dem Heimweg vom Ja – sie haben richtig Zur offiziellen Eröffnung der PuppenParade Ortenau
gang erobert die Welt jen- ziert mit Onil durch die Einkaufen lauert dem gelesen. Ganz exklusiv 2018 begrüßen Vertreter der beteiligten Städte und
seits der Kanalisation. Straßen der Stadt, stets Kasper ein Räuber auf, wird immer nur für eine der Sponsoren große und kleine Gäste im Salmen.
Als knallige Nagercombo auf der Suche nach Fut- der es besonders auf Person gespielt. Somit Im Anschluss zeigt das Theater Fiesemadände aus
spielen sie Musik von ter und Mutigen, die die leckere Fleischwurst ist jede Veranstaltung Karlsruhe das Stück Hörbe mit dem großen Hut.
rattig bis scharf. Ihre den Zweibeiner füttern. abgesehen hat. Zum ausverkauft. Welch gran-
lausige Kinderstube lässt Alles, was die ausgeprägte Glück gibt es Kinder, die dioser Nebeneffekt. Las- Der Hutzelmann Hörbe hat Spaß am Leben, und
sich jedoch nicht lange Drachennase erschnüf- den Kasper warnen. Der sen sie sich überraschen wenn die Sonne durch den Reisighaufen bis in sei-
verleugnen. Sie bewegen felt, landet im magischen Räuber geht leer aus und von dieser alten, traditio- ne Stube dringt, denkt er sich: „Was für ein schöner
sich wie Ratten, sie sind Magen, der akustisch landet im Kohlenkeller nellen Aufführungsweise Tag! Viel zu schön, um Preiselbeermarmelade ein-
frech wie Ratten, sie sind auffällig verdaut, verwan- und Kasper macht erst und nehmen sie ganz zukochen.“ Also setzt er sich seinen großen Hut auf
die Nähe von Menschen delt und recycelt. Im Sät- einmal ein Mittagsschläf- exklusiv Platz. Tauchen und geht auf Wanderschaft in die große weite Welt.
gewöhnt, aber alles an- tigungsfall kann es sogar chen. Doch damit ist die Sie ein in eine Welt der Da gibt es viel zu erleben. Und manchmal, dort wo
dere als zahm. Und sie passieren, dass Onil ein Geschichte lang noch Fabeln und Sagen aus man es gar nicht vermutet, findet man auch einen
klingen, als ob sie gera- magisches Drachenei nicht aus. dem Schwarzwald - bis Freund. Den besten und lustigsten, den man sich nur
dewegs aus der Kanali- ausbrütet! der Vorhang fällt. wünschen kann.
sation von New Orleans
gekrochen sind. Ein tieri-
sches Vergnügen!
Rathaus bis Gegenüber des
Lindenplatz bis Neptunbrunnen Neptunbrunnens
Fischmarkt 10 Uhr 10.15 Uhr Kreuzung Fischmarkt/
10.30 Uhr 11 Uhr 11.15 Uhr Hauptstraße Salmen | Lange Straße 52
13 Uhr
11.30 Uhr 12 Uhr 12.15 Uhr 10 -13 Uhr
8 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 Veranstalter: Kulturbüro Offenburg mit freundlicher Unterstützung 9
der Sparkassen in der Ortenau
3.3. Babylon 4.3. Die Känguru-Chroniken
Samstag Sonntag
Ansichten eines vorlauten Beuteltiers
marotte Figurentheater, Karlsruhe
Neville Tranter & Stuffed Puppet Theatre Amsterdam Großfiguren, Handpuppen,
Großfiguren Schauspiel mit Livemusik
Foto: Wim Sitvast
Eine Gruppe von Flüchtlingen versucht um jeden Marc-Uwe Klings Kult-Bericht seiner abenteuerlichen
Preis, auf einem Boot nach Babylon, in das gelobte Wohngemeinschaft mit dem Känguru kommt auf
Land zu kommen. Einige erobern sich einen Platz an die Bühne. Das Känguru ist Kommunist und Fan von
Bord. Andere bleiben zurück. Der Teufel und Gott ver- Nirvana. Kling ist Kleinkünstler, will aber nicht so
suchen einzugreifen. Gott erweist sich dabei als ziem- genannt werden. Im Prinzip die perfekte Wohnge-
lich ungeschickt. Das Boot geht unter. Wer überlebt? meinschaft und Grundlage für die abenteuerlichsten
Eine moderne biblische Geschichte über den Men- Begebenheiten und irrwitzigsten Wortgefechte.
schen und sein Schicksal.
Endlich erhalten wir Antworten auf drängende Fragen:
Neville Tranter verbindet seit 40 Jahren Puppen- War das Känguru wirklich beim Vietcong? Und wieso
spiel und Schauspiel zu einer Einheit. „Puppets have Veranstalter: ist es süchtig nach Schnapspralinen? Passt die Essenz
Veranstalter: helped me become a better actor. They can portray Stadt Oberkirch des Hegel‘schen Gesamtwerkes in eine SMS? Und
Kulturamt Lahr every aspect of the human soul from innocence to Sachgebiet Kultur ist das Liegen in einer Hängematte schon passiver
evil. And they can do this with an incredible honesty.“ Widerstand? Ein bissig-anarchischer, liebevoll-ironi-
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter- scher Angriff auf die Lachmuskeln.
stützung der Sparkasse In leicht verständlicher englischer Sprache! stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Lahr Für Erwachsene und Jugendliche Oberkirch Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren
20 Uhr Dauer 60 Minuten 19 Uhr Dauer ca. 80 Minuten
Schlachthof VVK 16 Euro, ermäßigt 12 Euro Forum am Hans-Furler- VVK 10 Euro, Abendkasse 12 Euro
Dreyspringstraße 16 Abendkasse 18 Euro, ermäßigt 14 Euro Gymnasium
Butschbacher Str. 48b
10 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 11
6.3. Die drei Räuber 7.3. Tischlein deck dich
Dienstag Mittwoch
Nach dem Kinderbuch von Tomi Ungerer Nach dem Märchen der Brüder Grimm
Marotte-Tournee-Emsemble, Karlsruhe Figurentheater C. Weidringer, Erfurt
Tischfiguren Handpuppen
Die drei Räuber tragen weite, schwarze Mäntel und Die Geschichte vom naiven Hans, der viel verliert und
hohe, schwarze Hüte. Nachts überfallen sie Kutschen schließlich noch mehr gewinnt. Die Geschichte vom
im Wald und rauben die Reisenden aus. Die Schätze Vater, der dem dummen Geplapper einer verfresse-
tragen sie in ihre dunkle Höhle. Eines Tages sitzt nur nen Ziege mehr Glauben schenkt als dem eigenen
das kleine Mädchen Tiffany in einer Kutsche. Sie soll Sohn. Die Geschichte von einem gierigen Wirt. Und
in ein Waisenhaus gebracht werden. Doch die Räuber natürlich die Geschichte vom Tischlein, das sich selbst
haben Mitleid und nehmen Tiffany mit. Das kleine deckt, vom Esel, der vorn und hinten Gold speit, und
Mädchen bringt Farbe in das Leben der Räuber. Sie vom Knüppel aus dem Sack, durch den alles ein gutes
haben eine gute Zeit miteinander. Doch plötzlich fragt Ende findet.
Tiffany die Räuber: Was macht ihr eigentlich mit dem
Veranstalter: ganzen Gold? Aus den drei Brüdern des Grimm‘schen Originalmär-
Kinder- und Veranstalter: chens wird hier ein einziger. Hans lernt, sich durchzu-
Jugendbüro Lahr Eine spannende, witzige und zärtliche Geschichte Kulturamt Lahr setzen in einer Welt, in der er nicht nur guten Men-
über Freundschaft und den Wert der Dinge. schen begegnet. Er erfährt, wie wichtig es manchmal
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter- ist, Grenzen zu setzen und Nein zu sagen, notfalls mit
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse Nachdruck.
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Lahr Für Kinder ab 4 Jahren Lahr Für Kinder ab 4 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer ca. 45 Minuten 10 und 14.30 Uhr Dauer ca. 45 Minuten
Pflugsaal Kinder und Erwachsene 6 Euro Schlachthof Kinder und Erwachsene 6 Euro
Kaiserstraße 41 Dreyspringstraße 16
12 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 13
8.3. Die Krumpflinge: 8.3. Ritter Rost
Donnerstag Donnerstag
Egon zieht ein! Nach dem Kinderbuch von
Jörg Hilbert und Felix Janosa
Nach dem Kinderbuch von Annette Roeder
Figurentheater Berta & Co und Figurentheater
Martinshof 11, Kirchentellinsfurt marotte Figurentheater, Karlsruhe
Handpuppen,Tischfiguren Tischfiguren
Foto: Gabi Richter
Im hintersten Keller der Villa Artich wohnen die Erzählt wird die Geschichte vom rotzfrechen Feu-
Krumpflinge: kleine, grüne, spitzohrige, wilde, unge- erdrachen Koks, dem tapferen Burgfräulein Bö und
zogene, fellige Wesen. Sie haben ihre Krumpfburg in natürlich dem überheblichen Ritter Rost. Der ist gar
einem Haufen Gerümpel eingerichtet. Krumpflinge lie- nicht so mutig, wie er immer tut, auch wenn er immer-
ben freche Streiche und Gemeinsein. Und sie lieben hin Hufeisen zum Frühstück verspeist und mit seinem
ihren Krumpftee, den sie aus den Schimpfwörtern Pferd Feuerstuhl durch den Fabelwesenwald reitet.
brauen, die aus den Abflussrohren der oberen Woh-
nung zu ihnen in den Keller sickern. Als oben aber Doch ohne die Hilfe seines Burgfräuleins wäre Ritter
die junge Familie Artich einzieht, deren Leitspruch Rost beim Kampf mit dem Drachen verloren. Manch-
ist: „Wir heißen Artich und wir sind artig“, gerät die mal zeigt es sich, dass die am mutigsten sind, von de-
Krumpflingssippe in eine ernstzunehmende Teekrise. Veranstalter: nen man es am wenigsten erwartet. Ein turbulentes,
Veranstalter: Wenn keiner schimpft, gibt’s keinen Tee. So kann es Gemeinde Rust scheppernd-lustiges Abenteuer.
Kulturbüro Offenburg nicht bleiben. Es muss etwas geschehen! Jetzt kann
Egon, der kleinste der Sippe, der eigentlich viel zu nett
Mit freundlicher Unter- für einen ordentlichen Krumpfling ist, zeigen was in Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse ihm steckt. stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Offenburg Für Kinder ab 5 Jahren Rust Für Kinder ab 5 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer ca. 75 Minuten 15 Uhr Dauer 45 Minuten
Salmen Kinder 6 Euro, Erwachsene 7 Euro Bürgersaal des Kinder 4 Euro, Erwachsene 5 Euro
Lange Straße 52 Alten Rathauses
Karl-Friedrich-Straße 7
14 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 15
9.3.
Freitag
Er ist wieder da
Nach dem Roman von Timur Vermes
10.3.
Samstag Open-Air
10 - 12.30 Uhr in Achern
Eintritt frei !
marotte Figurentheater, Karlsruhe
Marionetten und Schauspiel
Er fällt auf, dieser orientierungslos durch Berlin irren- Rund um das Rathaus Am Markt finden im Halb-
de Mann mit der braunen Uniform und der schnar- Stunden-Rhythmus wechselnde Aufführungen statt.
renden Sprechweise. So sehr, dass Passanten eine
versteckte Kamera wittern. Wir schreiben den Hoch- Bei „Kasper fängt das Krokodil“ des Puppentheaters
sommer 2011, Adolf Hitler ist wieder da, 66 Jahre Gugelhupf lauert dem Kasper ein Räuber auf, der es
nach seinem Tod aufgewacht in einer veränderten besonders auf die leckere Fleischwurst abgesehen
Welt. Und die nimmt ihn, den vermeintlichen Schau- hat. Zum Glück gibt es Kinder, die den Kasper warnen.
spieler-Comedian, ob seiner „Originalität“ mit Freu-
den auf. Bald wird er von der Fernsehproduktions- Das Kindertheater Achim Sonntag spielt in seinem
firma Flashlight entdeckt – als lang ersehnte Alternati- Stück „Der Nächste, bitte...“ einen Clown, der zur Ge-
ve zu Mario Barth & Co. Als Mann, der sich so natürlich, sundheitsuntersuchung beim Betriebsarzt des Zirkus
Veranstalter: so authentisch gibt wie allenfalls noch Stromberg, Veranstalter: Papperlapapp muss. Die Behandlung wird zu einer
Gemeinde Rust und dessen erfrischend politische Unkorrektheit als Fachgebiet Kultur Achern Slapstick-Nummer voller Akrobatik, Zauberei und
aufklärerische Provokation gefeiert wird. Hitlers neue Wortwitz.
Mit freundlicher Unter- Medienkarriere schreitet konsequent voran, bis auch Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse die etablierten Parteien um seine Mitgliedschaft stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau buhlen. Offenburg/Ortenau
Rust Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Achern
20 Uhr Dauer 2 Stunden mit Pause Rund um das Rathaus Am Markt
Rheingießenhalle VVK und Abendkasse 13 Euro Auftritte im Halbstundentakt
Kirchstraße 9
16 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 17
11.3. Der Grüffelo 12.3. Der kleine Wassermann
Sonntag Montag
Nach dem Bilderbuch von Nach dem Buch von Ottfried Preußler
12.3. Julia Donaldson und Axel Scheffler
Montag
Figurentheater Köln Theater SternKundt, Köln
Hand- und Stabfiguren Tischfiguren
Eine hungrige Maus sucht im Wald nach Nüssen. Dort Große Freude im Wassermannhaus: Dem Wasser-
leben aber auch Tiere, auf deren Speisezettel Mäuse mann und seiner Frau wird ein Kind mit grünen
stehen. Als die Maus dem Fuchs begegnet, erfindet Haaren und Schwimmhäuten zwischen den Zehen
sie einfach einen starken Freund: Den Grüffelo – ein geboren! Mutig und wissbegierig geht der kleine Was-
Monster mit feurigen Augen, schrecklichen Klauen, sermann mit seinem Vater und dem Karpfen Cyprinus
einer grässlichen Tatze und einer giftigen Warze im auf Entdeckungsreise und lernt sich in seiner Umwelt
Gesicht, und „Fuchsspieß“ ist seine Lieblingsgericht. zurechtzufinden. So führt er die Zuschauer in die Tie-
fen des Mühlenweihers, wo er manches Abenteuer
Als der Fuchs das hört, bekommt er es mit der Angst besteht.
zu tun und genauso klappt das auch mit der Eule und
Veranstalter: der Schlange. Als der kleinen Maus ihre eigene Phan- Der kleine Wassermann, erschienen 1956, war
Stadt Oberkirch tasiefigur dann doch noch über den Weg läuft, muss Veranstalter: Otfried Preußlers erstes Kinderbuch und sofort ein
Sachgebiet Kultur sie sich etwas Neues überlegen. Kulturbüro Kehl großer Erfolg. Ihm folgten 32 weitere Kinderbücher,
von denen viele zum Klassiker geworden sind.
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher
stützung der Sparkasse Unterstützung der
Offenburg/Ortenau Sparkasse Hanauerland
Oberkirch Für Kinder ab 4 Jahren Kehl Für Kinder ab 5 Jahren
11.3. 15 Uhr Dauer ca. 50 Minuten 10 und 14.30 Uhr Dauer 55 Minuten
12.3. 10 Uhr VVK Kinder 4 Euro, Erwachsene 6 Euro Stadthalle Kinder und Erwachsene 6,50 Euro
Erwin-Braun-Halle Tageskasse Kinder 5 Euro, Erwachsene 7 Euro Großherzog-
Querstraße 10 Friedrich-Str. 19
18 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 1913.3. Pippi Langstrumpf 13.3. Das Geheimnis
Dienstag Dienstag
Nach dem Kinderbuchklassiker unter der Erde
von Astrid Lindgren
Die Abenteuer von Paule Regenwurm und Co.
Figurentheater Köln Figurentheater Gregor Schwank, Freiburg
Tischfiguren Hand- und Stabfiguren
Figurentheater Köln, Andreas Blaschke
Richtig heißt sie Pippilotta Victualia Rollgardina Endlich Frühling! Tief unter der Erde, bei den Wurzeln
Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf. Aber der Sonnenblume, werden winzige Tierchen munter
ihre Freunde dürfen sie Pippi nennen. Mit ihrem und erscheinen wie durch eine Lupe auf der fanta-
Pferd Kleiner Onkel und dem Affen Herrn Nilsson sievollen Bühne riesengroß! Der kleine Regenwurm
ist sie in die Villa Kunterbunt eingezogen. Das Paule und sein Großvater erleben lustige und span-
freut besonders die Nachbarskinder Annika nende Abenteuer. Mit dabei: die gutmütige Assel,
und Thomas, denn Pippi ist super stark, herrlich die schnupfende Schnecke, der Lügen-Laufkäfer sowie
unerzogen und sie lügt das Blaue vom Himmel weitere zauberhafte und kostbare Figuren mit ein-
herunter. maligen skurrilen Stimmen.
Pippis Mutter ist gestorben, als sie noch ganz klein Gregor Schwank und sein Figurentheater bezaubern
Veranstalter: war und ihr Vater ist bei einem Unwetter auf hoher Veranstalter: mit virtuos geführten und liebevoll geschnitzten Pup-
Kulturbüro Offenburg See ins Meer gespült worden und verschollen. Doch Kulturkreis Lahr e.V. pen, denen man anmerkt, dass er seine Kunst bei
Pippi glaubt ganz fest daran, dass er kommt, um sie der „Augsburger Puppenkiste“ gelernt hat. Darüber
Mit freundlicher Unter- mit auf Abenteuerreise zu nehmen. Mit freundlicher Unter- hinaus vermittelt das Stück mit Witz und Poesie viel
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse Wissenswertes über das Leben der kleinen Boden-
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau bewohner, den Naturkreislauf und seinen Schutz!
Offenburg Für Kinder ab 4 Jahren Lahr Für Kinder ab 4 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer ca. 50 Minuten 10.30 Uhr Dauer 50 Minuten
Salmen Kinder 6 Euro, Erwachsene 7 Euro Stiftsschaffneikeller Kinder und Erwachsene 5 Euro
Lange Straße 52 Friedrichstraße 7
20 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 2113.3. Tabaluga und Lilli 14.3. Pippi Langstrumpf
Dienstag Mittwoch
Nach dem Kinderbuchklassiker
von Astrid Lindgren
Theater Fiesemadände, Karlsruhe Figurentheater Köln
Hand- und Tischfiguren Tischfiguren
Figurentheater Köln, Andreas Blaschke
Es gibt Feuer. Und es gibt Eis. Die Drachen sind seit Richtig heißt sie Pippilotta Victualia Rollgardina
jeher die Hüter und Bewahrer des Feuers. Doch Ark- Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf. Aber ihre
tos, der Mann aus Schnee, der Herrscher über das Freunde dürfen sie Pippi nennen. Mit ihrem Pferd
Eis, will die Natur bezwingen und alles Leben einfrie- Kleiner Onkel und dem Affen Herrn Nilsson ist sie in
ren. Davon will der Drache Tabaluga nichts wissen. die Villa Kunterbunt eingezogen. Das freut besonders
Er saust lieber durch die Lüfte und lässt alle Fünfe die Nachbarskinder Annika und Thomas, denn Pippi
gerade sein. Doch eines Tages sieht er, wie Arktos ist super stark, herrlich unerzogen und sie lügt das
eine Figur aus einem Eisblock meißelt: Lilli! Fasziniert Blaue vom Himmel herunter.
von ihrem Blick und dem tiefen Gefühl, das er spürt,
macht er sich auf einen gefährlichen Weg und tappt Pippis Mutter ist gestorben, als sie noch ganz klein
schnurstracks in Arktos‘ Falle … war und ihr Vater ist bei einem Unwetter auf hoher
Veranstalter: Veranstalter: See ins Meer gespült worden und verschollen. Doch
Fachgebiet Kultur Achern Das berühmte Musical von Peter Maffay und Gregor Stadt Ettenheim Pippi glaubt ganz fest daran, dass er kommt, um sie
Rottschalk neu erzählt mit den Mitteln des Figuren- mit auf Abenteuerreise zu nehmen.
Mit freundlicher Unter- theaters, Schauspiel und Live-Gesang. Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Achern Für Kinder ab 5 Jahren Ettenheim Für Kinder ab 4 Jahren
15 und 17 Uhr Dauer 60 Minuten ohne Pause 9.30 und 10.45 Uhr Dauer 50 Minuten
Drei-Kirschen-Halle VVK 8 Euro, ermäßigt 5 Euro Kulturkeller Ettenheim Kinder 5 Euro, Erwachsene 6 Euro
Achern-Mösbach Tageskasse 9 Euro, ermäßigt 6 Euro Stammgässle 2
Renchtalstraße 71
22 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 2314.3. Das kalte Herz 15.3. Aladin und die
Mittwoch Donnerstag
Nach dem Märchen von Wilhelm Hauff Wunderlampe
Orientalisches Zaubermärchen
aus 1001 Nacht
Hohenloher Figurentheater, Herschbach Hohenloher Figurentheater, Herschbach
Hand- und Stabfiguren Große Stabfiguren
Tief im Schwarzwald lebt Peter Munk. Der arme Köh- Der Zauberer Kasim liest eines Tages in uralten Schrif-
ler glaubt, er könne seine geliebte Liesbeth nur zur ten von einer Lampe, in der mächtige magische Kräfte
Frau nehmen, wenn er reich und angesehen ist. Er schlummern. Wäre diese Lampe doch nur in seinem
sucht Hilfe beim geheimnisvollen Glasmännlein, das Besitz! Mit ihr könnte er die ganze Welt beherrschen!
ihm zwei Wünsche erfüllt. Von Geld, Tanz und Spiel Doch der arme Tagelöhner Aladin findet die Lampe.
geblendet, verliert er sein Ziel aus den Augen, ver-
kauft sein Herz dem düsteren Holländer-Michel und Mit dem Versprechen auf großen Reichtum lockt der
lebt fortan in Reichtum, aber ohne Glück und Liebe. Zauberer den armen Aladin in eine tiefe Höhle, doch
Einsam und erkaltet verzehrt ihn die Sehnsucht nach Aladin durchschaut die finsteren Pläne. Wird ihm
Liesbeth und er wünscht sich nichts sehnlicher, als der Geist aus der Flasche helfen, Kasim zu besiegen
dass er sein schlagendes Herz zurückbekommt. und die schöne Prinzessin Budur zur Frau zu bekom-
Veranstalter: Veranstalter: men? Johanna und Harald Sperlich stehen seit 1974
Fachgebiet Kultur Achern Das Schwarzwaldmärchen von Wilhelm Hauff ist eine Kulturbüro Kehl gemeinsam auf der Figurenbühne und haben für ihre
Geschichte, die an Goethes Faust genauso erinnert klassischen Inszenierungen zahlreiche Auszeichnun-
Mit freundlicher Unter- wie an den Jedermann. Ein Klassiker, der vom Hohen- Mit freundlicher gen bekommen.
stützung der Sparkasse loher Figurentheater bildstark umgesetzt wird. Unterstützung der
Offenburg/Ortenau Sparkasse Hanauerland
Achern Für Erwachsene und Jugendliche Kehl Für Kinder ab 8 Jahren
20 Uhr Dauer 75 Minuten ohne Pause 10 und 14.30 Uhr Dauer ca. 50 Minuten
Festsaal der Illenau VVK 8 Euro, ermäßigt 5 Euro Stadthalle Kinder und Erwachsene 6,50 Euro
Illenauer Allee 73 Abendkasse 9 Euro, ermäßigt 6 Euro Großherzog-
Friedrich-Str. 19
24 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 2516.3. Aladin 16.3. Pettersson zeltet
Freitag Freitag
und die Wunderlampe Nach dem Bilderbuch
von Sven Nordqvist
Orientalisches Zaubermärchen
aus 1001 Nacht
Hohenloher Figurentheater, Herschbach marotte Tournee Ensemble, Karlsruhe
Große Stabfiguren Schauspiel und Handpuppen
Der Zauberer Kasim liest eines Tages in uralten Schrif- Der alte Pettersson will mit seinem Kater Findus an-
ten von einer Lampe, in der mächtige magische Kräfte geln gehen. Auf seinem Dachboden hat Pettersson
schlummern. Wäre diese Lampe doch nur in seinem eine Flitzebogenwurfangel erfunden und will sie nun
Besitz! Mit ihr könnte er die ganze Welt beherrschen! mit Findus am See ausprobieren. Das Zelt nehmen
Doch der arme Tagelöhner Aladin findet die Lampe. sie auch gleich mit, um einen Ausflug in die Berge zu
machen. Aber aus der Zeltidylle wird nichts! Und das
Mit dem Versprechen auf großen Reichtum lockt der nur wegen der blöden Hühner, die partout auch aus-
Zauberer den armen Aladin in eine tiefe Höhle, doch probieren wollen, wie es ist, in einem Zelt zu schlafen.
Aladin durchschaut die finsteren Pläne. Wird ihm der
Geist aus der Flasche helfen, Kasim zu besiegen und Der schwedische Autor Sven Nordquist vermutet,
die schöne Prinzessin Budur zur Frau zu bekommen? Veranstalter: dass die Geschichten von Pettersson und Findus des-
Veranstalter: Kultur & Stadtmarketing halb so beliebt sind, weil in ihnen „Alles so überschau-
Stadt Ettenheim Johanna und Harald Sperlich stehen seit 1974 Zell am Harmersbach bar ist“ und weil Pettersson Findus „so vieles erlaubt.
gemeinsam auf der Figurenbühne und haben für ihre Er bestraft nicht, sondern vermittelt Geborgenheit“.
Mit freundlicher Unter- klassischen Inszenierungen zahlreiche Auszeichnun- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse gen bekommen. stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Haslach/Zell
Ettenheim Für Kinder ab 5 Jahren Zell am Harmersbach Für Kinder ab 5 Jahren
10 und 15.30 Uhr Dauer ca. 50 Minuten 10.30 und 15.30 Uhr Dauer ca. 50 Minuten
Pfarrzentrum Kinder 5 Euro, Erwachsene 6 Euro Kulturzentrum Kinder und Erwachsene 5 Euro
St. Martin Obere Fabrik
Rohanstraße 22 Fabrikstraße 5
26 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 27Herzlich
willkommen in LAHR
16.3.
Freitag
Michael Kohlhaas
Nach der Novelle von Heinrich von Kleist
Bühne Cipolla, Bremen
Großfiguren, Live-Musik
Fotos: Marianne Menke
ACHTUNG: Jeder von uns kennt das bohrende Gefühl, Recht zu
haben, aber nicht zu bekommen. Michael Kohlhaas,
fleißiger deutscher Mittelständler und wohlhabender
Verkaufsoffener Blütensonntag Geschäftsmann, wird Opfer herrschaftlicher Willkür
25. März 2018 - 13 bis 18 Uhr und setzt sich zur Wehr. Als er immer wieder an kor-
rupter Justiz, intriganter Vetternwirtschaft und voraus-
eilendem Beamtengehorsam scheitert, beginnt er ei-
nen mörderischen Rachefeldzug gegen seine Feinde,
eingebildete wie echte. Zunächst Spielball politischer
und kirchlicher Interessen, wird Kohlhaas bald zum
meistgesuchten Terroristen seiner Zeit, denn der Grat
Veranstalter: zwischen berechtigter Empörung und skrupelloser
Kulturbüro Offenburg Selbstjustiz ist schmal. Ein Stück Weltliteratur von
aktueller Brisanz.
Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau
Offenburg Für Erwachsene
20 Uhr Dauer ca. 80 Min. ohne Pause
Salmen VVK 14,30 Euro, ermäßigt 11 Euro
Lange Straße 52 Abendkasse 16,50 Euro, ermäßigt 13,20 Euro
... mehr Infos unter www.werbegemeinschaft-lahr.de www.puppenparade.de 2917.3.
Samstag
Open-Air
in Lahr
10 - 13.30 Uhr
Foto: Wolfgang Hauck
Eintritt frei !
Elisa-Bib oder Keine Die Stelzer Kaspergeschichten Harald geht ab! Kiepenkasper Puppenbauwerkstatt
Stacheln im Koffer Theater auf Stelzen Freiburger Puppenbühne Figurentheater Tübingen Uwe Spillmann Kinder- und Jugendbüro
Buchfink-Theater
„Alles begann, als ich ein Das international be- Herumkaspern ist bei der Harald spielt sich spie- Bei Wind und Wetter, bei Zum Puppenbauen braucht
paar Blumen für meinen kannte „Theater auf Stel- PuppenParade ausdrück- lend um die Welt und um Sonnenschein und Regen man ein wenig Holz, ein
Balkon pflücken wollte. zen“ spielt inmitten des lich erlaubt. Vor allem, sich selbst, verwandelt hat Kiepenkasper Uwe paar Stoffreste, ein biss-
Ein kleines Igelchen, dem Publikums auf bis zu 1,60 wenn man es so gut kann sich in ein Hawaiigirl, Spillmann schon die Lah- chen Farbe und ganz viel
nie Stacheln gewachsen Meter hohen Stelzen und wie Johannes Minuth von einen Mexikaner und in rer PuppenParade-Fans Phantasie. Die Materiali-
waren, stolperte mir über stellt dabei, neben sei- der Freiburger Puppen- eine Chinesin, einen tan- erfreut. Mit viel Wortwitz en gibt es in der Puppen-
die Füße. Es hieß Elisa-Bib nem schauspielerischen bühne. In „Viel Dreck bei zenden Holländer, natür- erzählt er seine Kasperge- bauwerkstatt des Kinder-
und erzählte mir seine Ge- Talent, perfekte Körperbe- Hexe Klapperzahn“ geht lich in Napoleon und wie- schichten, frech und laut, und Jugendbüros auf dem
schichte.“ herrschung unter Beweis. es um Süßigkeiten, Cola der zurück in Harald und turbulent und lustig. Ein Schlossplatz, die Phanta-
Als Zeitreisende oder als und Bonbons. In „Kaspers noch weiter.... Ein schrä- Stammgast in Lahr, der sie – und Zeit zum Bas-
Figuren der Commedia neue Abenteuer“ ist das ges Verwandlungsspiel immer wieder begeistern teln – müssen Kinder und
dell‘Arte sind sie aparter Geburtstagsgeschenk für mit skurrilen Utensilien kann. Eltern selbst mitbringen.
Blickfang für Passanten. Kaspers Oma in Gefahr. von Ost nach West, von
außen nach innen und
von Mann zu Frau.
Baumdeck
am Marktplatz
10.00 Uhr:
Sonnenplatz Mit Kasper auf dem Meeresgrund
Marktstraße 10.30 Uhr: Marktstraße 11.00 Uhr:
Sonnenplatz Viel Dreck bei Hexe Klapperzahn Sonnenplatz Der Schneemann ist ein armer Tropf
Rosenbrunnen Marktplatz 11.30 Uhr: Marktplatz 12.00 Uhr:
10.30 Uhr 10.00 Uhr: Die Zeitreisenden Kaspers neue Abenteuer 10.00 Uhr Du bist ja gar kein Ungeheuer
11.30 Uhr 11.00 Uhr: Die Zeitreisenden 12.30 Uhr: 11.00 Uhr 13.00 Uhr: Schlossplatz
13.00 Uhr 12.30 Uhr: Pulcinelli Viel Dreck bei Hexe Klapperzahn 12.00 Uhr Der alte Hund Rinaldo 10.00 - 13.00 Uhr
30 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 Veranstalter: Kulturamt Lahr mit freundlicher Unterstützung der 31
Werbegemeinschaft Lahr und der Sparkasse Offenburg/Ortenau17.3.
Samstag
Der Diener zweier Herren
Komödie von Carlo Goldoni
18.3.
Sonntag
Open-Air
in Zell am
Harmersbach
Hohenloher Figurentheater, Herschbach
Große Marionetten Eintritt frei !
Carlo Goldonis turbulentes Verwirrspiel wurde 1746 in Drako Retörn of the Bett-Män Madame Pompadour
Mailand uraufgeführt und hat bis heute nichts von sei- Buchfink-Theater
nem Witz verloren. Im Gegenteil, sein Lustspiel wurde
eine der bekanntesten und erfolgreichsten Komödien Ein sympathischer Walk- Forget about Batman– Sir Engadin ist auf sei-
des Welttheaters. Act mit der kleinen, wil- Bett-Män is bäck! Kennen nem eigenwilligen Vogel
den, drachenähnlichen Sie noch das Kinderbuch Phoenix mit dem blu-
Florindo wird beschuldigt, den Bruder seiner Gelieb- Figur Drako, der versucht, vom Kleinen Häwelmann? migen Namen Madame
ten Beatrice getötet zu haben, und muss nach Vene- seinen Zoowärter abzu- Im Bettchen unterwegs Pompadour von Schloss
dig fliehen. Unter dem Namen ihres toten Bruders schütteln. Am liebsten zu den Sternen? Das zu Schloss unterwegs,
reist Beatrice als Mann verkleidet ihrem Liebsten schmeichelt er sich bei war vor 85 Jahren. Nun um in der Kunst der Min-
hinterher. Zusammen mit ihrem Diener Truffaldino den Passanten ein, um ist Opa Häwelmann mit- ne sein Bestes zu geben.
Veranstalter: steigt sie zufällig im selben Gasthaus ab. Truffaldi- von ihnen mit nach Hause samt seinem Leibarzt Doch Madame ist eigen-
Kulturbüro Kehl nos Versuch, für beide Herren zu arbeiten, sorgt für genommen zu werden. Dr. Schröder aus der Kli- sinnig und liebt es, immer
größtmögliche Verwicklungen. Harald und Johanna nik entflohen und macht wieder andere Richtun-
Mit freundlicher Sperlich verwenden für dieses Stück 80cm große, Innenstädte unsicher. gen einzuschlagen.
Unterstützung der handgeschnitzte Marionetten, die in der Tradition der
Sparkasse Hanauerland Commedia dell‘arte ausgestattet sind.
Kehl Für Erwachsene und Jugendliche Hauptstraße Hauptstraße Hauptstraße
20 Uhr Dauer ca. 80 Minuten 13.30 Uhr 15 Uhr 16.15 Uhr
Stadthalle 12 Euro, ermäßigt 8,80 Euro
Großherzog- Veranstalter: Kultur & Stadtmarketing Zell am Harmersbach
Friedrich-Str. 19 Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Haslach/Zell
32 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 3319.3. Die Mondtücher
Montag
Nach einem Märchen von F. K. Wächter
www.OrtenauKultur.de
Das Kulturportal für die Ortenau
Theater Papilio, Tübingen
Papier-, Objekt- und Erzähltheater
Fotos: Richard Dvorak
Ein dickes Buch auf den Knien der Frau in Blau. Gro-
TICKET
Finding Joy | 28.04.2017 | OFFENBURG Foto Graeme Braidwood
ße Buchstaben tanzen über ihren Schoß, erste Worte
S
werden lebendig: Es war einmal … und schon werden
kleine und große Zuschauer in den Bann gezogen.
Denn mit jedem Umblättern werden all die Schätze
sichtbar, die sich zwischen den Buchseiten verbergen:
TIPPS
eine Kröte mit glitzernden Augen, ein silbrig glänzen-
der Vollmond, gepresste Haselblätter und sogar eine
reichlich gedeckte, königliche Tafel.
Was hat es mit der sprechenden Kröte auf sich, die
Veranstalter: Nacht für Nacht ihre Tücher im Meer wäscht? Wird
TERMI Mediathek Lahr der junge König beim Sommerball seine Braut finden?
NE Blatt für Blatt nimmt das Märchen seinen Lauf und
Mit freundlicher Unter- lässt staunen, was man mit einem Buch so alles ma-
stützung der Sparkasse chen kann.
Offenburg/Ortenau
Powered by
Lahr Für Kinder ab 5 Jahren
15 Uhr Dauer ca. 45 Min.
Mediathek VVK ab 2. März in der Mediathek
Kaiserstraße 41 Kinder und Erwachsene 2 Euro
Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 3520.3. Der Wolf und 21.3. Kopfüber/Kopfunter
Dienstag Mittwoch
die sieben Geißlein Ein Handtaschenmusical frei nach
P. L. Travers „Mary Poppins“
Nach dem Märchen der Brüder Grimm
Lille Kartofler Figurentheater, Langenfeld HÖR- und SCHAUbühne Suzan Smadi, Stuttgart
Großfiguren Tischfiguren, Schauspiel
Fotos: Hilde Frey
„Es war einmal eine alte Geiß, die hatte ihre Geißlein Jane und Michael haben es genau gesehen: Der Wind
so lieb, wie eine Mutter ihre Kinder lieb hat“. Ein Mär- hat das neue Kindermädchen hergeweht und mit ei-
chenanfang, wie er im Buche steht. Die Geiß, die Geiß- nem Plumps vor der Haustür abgesetzt! Wen wundert
lein, der Krämer, der Bäcker, der Müller und der Wolf es, dass damit für die Kinder aus dem Kirschbaum-
– hier ein zwar böser, doch liebenswert geschickter weg Nummer 17 eine Zeit voller aufregender Abenteu-
Verführer – spielen mit. Die Uhr, die Tür, der Baum, er beginnt? Mary Poppins führt die Kinder der Familie
der Brunnen, die Kreide, der Sack Mehl, der Teig sind Banks an besondere Orte, wo sie so merkwürdigen
die wenigen Requisiten. Und die großen Figuren kom- Menschen wie Mr. Kuddelmuddel begegnen oder ei-
men dem Publikum sehr nah, beziehen die Zuschauer ner Frau, die die Sterne an den Himmel klebt. Dabei
in die Handlung ein und lassen das Figurentheater erleben nicht nur Jane und Michael zahlreiche Überra-
wirken wie ein großes, weiches Bilderbuch zum Anfas- schungen, sondern auch die Zuschauer sind eingela-
Veranstalter: sen, das vom Figurenspieler zum Leben erweckt wird. Veranstalter: den, sie auf den zauberhaften Ausflügen zu begleiten
Gemeinde Willstätt Kulturamt Lahr und neue Sichtweisen auf die Welt zu entdecken.
Mit freundlicher Mit freundlicher Unter-
Unterstützung der stützung der Sparkasse
Sparkasse Hanauerland Offenburg/Ortenau
Willstätt Für Kinder ab 4 Jahren Lahr Für Kinder ab 6 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer 45 Minuten 10 Uhr Dauer ca. 60 Minuten
Bürgersaal im Rathaus Kinder und Erwachsene 5 Euro Schlachthof Kinder und Erwachsene 6 Euro
Am Mühlplatz 1 Dreyspringstraße 16
36 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 3722.3. Der satanarchäolügenial- 23.3. King Kong und
Donnerstag Freitag
kohöllische Wunschpunsch die weiße Barbie
Kriminalkomödie nach Michael Ende Der Puppenflüsterer
Theater der Nacht, Northeim Benjamin Tomkins, Berlin
Tisch- und Klappmaulfiguren Bauchredner mit Handpuppen
Foto: André Kowalski
Der dicke Kater Maurizio di Mauro und der zerrupfte Ob am Klavier, mit und ohne Puppen oder ganz er
Rabe Jakob Krakel finden heraus, dass der geheime selbst - Benjamin Tomkins kommuniziert mit seinem
Zauberrat Beelzebub Irrwitzer und seine Tante Tyrann- Publikum. Für seine einzigartige Mischung aus Pup-
ja Vamperl üble Ganoven sind. Mit Hilfe des sagenum- penspiel, Bauchreden und Comedy wurde Benjamin
wobenen satanarchäolügenialkohöllischen Wunsch- Tomkins unter anderem mit dem Prix Pantheon aus-
punsches wollen diese die ganze Welt vernichten, gezeichnet. Die Story um King Kong steht für miss-
um ihre eigene Haut zu retten. Was können zwei so lungene Kommunikation. Tomkins begibt sich auf eine
armselige, lausige Viecher wie der Kater und der Rabe Reise in die verbalen und nonverbalen Ab- und Hinter-
dagegen tun? gründe der Gedanken. Wenn der Vielgereiste von sei-
nen Erfahrungen in modernen Hotels berichtet, den
Das Zaubermärchen mit dem irrwitzigen Namen ist Froschkönig höchstpersönlich küsst oder mit Puppe
Veranstalter: Michael Endes letzter vollendeter Roman – und sein Veranstalter: Horst in die Tiefen der männlichen Psyche abtaucht,
Gemeinde Willstätt witzigster. Kulturamt Lahr dann entsteht die Komik sozusagen aus dem Bauch
heraus. Ob ein kleiner schnuckeliger Hardrock-Hase
Mit freundlicher Mit freundlicher Unter- oder ein zwei Meter großer Gorilla – man vergisst nur
Unterstützung der stützung der Sparkasse allzu leicht, dass da eigentlich nur Puppen im Dialog
Sparkasse Hanauerland Offenburg/Ortenau mit Benjamin Tomkins stehen.
Willstätt Für Kinder ab 10 Jahren, Lahr Für Erwachsene und Jugendliche
19 Uhr Jugendliche und Erwachsene 20 Uhr Dauer ca. 2 Stunden inkl. Pause
Bürgersaal im Rathaus Dauer 140 Minuten mit Pause Schlachthof VVK 16 Euro, ermäßigt 13 Euro
Am Mühlplatz 1 Erwachsene 10 Euro Dreyspringstraße 16 Abendkasse 18 Euro, ermäßigt 15 Euro
Kinder und Jugendliche 6 Euro
38 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 39Open-Air
24.3.
Samstag
in Gengenbach 9.30 - 13 Uhr
Eintritt zu allen Angeboten frei !
L’ atelier création Variedad Marionetas Do you sing in the Il Capello Rosso Les petites histoires Normalmente o Vice-
Compagnie de La Mitaine Marianonetas shower? Fellini Zirkus Boulevard Felines versa
Frankreich Argentinien Skantzi Puppet Theatre Italien Teatro Golondrino Cia Terico Incluso, Spanien
Griechenland Frankreich
Der Figurenspieler Fabien Das Spiel des aus Argen- Es gibt keinen halben Die Show spielt in einem Fäden, Knoten, hängende Emotionsgeladenes Ob-
Moretti lebt in der Breta- tinien stammenden Pup- Gesang unter der Du- verlassenen Zirkus. Alle Wesen. Ihre Leben kreu- jekttheater, erfüllt von Er-
gne und präsentiert sei- penspielers Marianno sche, du bist entweder sind gegangen. Geblieben zen sich, verheddern sich, innerungen und Gefühlen:
ne Kunst überall: im Zug, Dutto besticht durch sei- Rockstar oder Operndiva. ist nur der Schatten eines lösen sich. Für kurze Zeit Die Puppenspieler erwe-
im Bus, in Bars oder auf ne leidenschaftliche offe- (Josh Groban) Traumes, eine Erinnerung, erzählen sie uns einfache cken einfache Alltagsge-
Booten, im Kindergarten ne Spielweise. Seine Figu- das Echo der Melodie ei- Geschichten ohne Worte, genstände zum Leben.
oder im Seniorenheim. ren geben einen kleinen Louitzi singt unter der nes Glockenspiels. die auf der ganzen Welt Es wird gestritten, geliebt
Auf Straßenfesten stellt er Einblick in die Vielfalt des Dusche. Okay, vielleicht verstanden werden, denn und geweint auf einer
gern sein rotes Sofa auf Marionettenbaus. Seit singst du auch. Aber Eine Hommage an an den sie sprechen die univer- Bühne, auf der nur zwei
und lädt Kinder ein, sich vielen Jahren bereist Dut- spielen deine Handtücher Zirkus, den Jean Genet als selle Sprache, die von Hände Platz finden. Las-
eine eigene Handpuppe to die Welt, um die ver- Violine? Singen sie? Und Mischung aus Kühnheit, Freiheit, Liebe und Poesie sen Sie sich – im übertra-
zu basteln. Manchmal schiedenen, oft landes- singt deine Dusche? Eine Perfektion, Einsamkeit handelt. genen Sinn – berühren.
dürfen sogar die Eltern typischen Bauweisen von Seifenoper der anderen und Wahnsinn, Feiern und
mitmachen. Marionetten zu erkunden. Art. Tod beschrieben hat. 13 Uhr
Gemeindehaus St. Marien
Benedikt-von-Nursia-Str.1
Auf der ewigen Suche nach seiner Mühle schreitet Altmeister Körnlein schweren
Schrittes durch die Straßen. Aus seinem mit Kornsäcken bepackten Korb springt
immer wieder eine Maus heraus und sorgt mit ihrem Schabernack dafür, dass die
Von Auftritt zu Auftritt geleitet Suche des Meisters erfolglos bleibt. Folgen Sie dem Gengenbacher Figurenspieler
Der Klostermüller das Publikum des Open-Air-Tages Andreas Kurrus und seinem Klostermüller, und sie werden staunen.
40 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 Veranstalter: Gengenbach Kultur- und Tourismus GmbH 41
mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Gengenbach24.3. Varieté 25.3. Immer dieser Michel
Samstag Sonntag
„Marktplatz der Puppenspieler“ Lausbubengeschichten
auch für Lausemädchen
Blinklichter Theater, St. Leon-Rot
Tischmarionetten, Schattenfiguren, Schauspiel
Willkommen auf dem Marktplatz der Puppenspieler. Michel aus Lönneberga ist fünf Jahre alt, mutig und
Tauchen sie ein in eine fantastische Welt voller Poesie stark wie ein kleiner Ochse. Unter seinem blon-
und Träumereien. Erleben Sie die Protagonisten des den Haarschopf heckt er so manchen Streich aus.
Open-Air-Tages Gengenbach in zwangloser Atmo- Michel lebt mit Mama, Papa, Klein Ida, der Magd Lina
sphäre und stilvollem Ambiente. und dem Knecht Alfred und vielen, vielen Tieren auf
dem Hof Katthult. Dafür, dass sie alle „ein lustiges
Begeben sie sich mit einem erweiterten Programm Leben haben“, sorgt Michel mit seinen Ideen, die sei-
und Überraschungsgästen mit den Puppenspielern ne Mama Tag für Tag in einem Schulheft notiert. Da
auf eine wunderbare Reise. Während der ganzen Ver- steht zum Beispiel, wie Michel einmal mit dem Kopf in
anstaltung können Sie sich an unseren Marktständen der Suppenschüssel stecken geblieben ist, und wie er
Veranstalter: mit Getränken, Cocktails und leckeren Speisen ver- Veranstalter: Linas bösen Zahn gezogen hat. Doch Michel hat nicht
Gengenbach Kultur- und sorgen. Nutzen Sie die Gelegenheit mit den Künstlern Gengenbach Kultur- und nur „Blödsinn im Kopf“, wie sein Papa immer sagt,
Tourismus GmbH in Kontakt zu treten, oder schwingen sie in den Pau- Tourismus GmbH sondern ist auch ein wirklich guter Junge, der einmal
sen das Tanzbein zu den Klängen der goldenen 20er sogar Alfred das Leben rettete.
Mit freundlicher Jahre - bis in die Puppen. Mit freundlicher
Unterstützung der Unterstützung der
Sparkasse Gengenbach Sparkasse Gengenbach
Gengenbach | 20 Uhr Für Erwachsene Gengenbach Für Kinder ab 4 Jahren
Einlass 19.30 Uhr VVK 10 Euro, Abendkasse 12 Euro 15 Uhr Dauer 50 min.
Gemeindehaus Gemeindehaus Kinder 5 Euro, Erwachsene 8 Euro
St. Marien St. Marien
Benedikt-v.-Nursia-Str. 1 Benedikt-v.-Nursia-Str. 1
42 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 43Infos zu Karten, Der PuppenParade Newsletter
Vorverkauf und
Ermäßigungen
Vorverkauf & Info In Achern, Gengenbach, Kehl, Lahr, Oberkirch und Newsletter gefällig? Ein Angebot für alle Freun-
Offenburg werden Karten zu allen Veranstaltungen de der PuppenParade Ortenau, die immer informiert sein
dieser Orte verkauft. möchten, ist der zwei bis drei Mal im Jahr erscheinende
Karten dieser kommunalen Veranstalter können auch Newsletter. Schicken Sie einfach eine Mail mit dem Stich-
über www.puppenparade.de oder www.ortenaukul- wort „Newsletter“ an presse@puppenparade.de,
tur.de erworben werden. Bitte beachten Sie die und Sie sind immer auf dem Laufenden. Ihre
dabei eventuell anfallenden Gebühren. Adresse wird nicht weitergegeben. Der News-
letter kann jederzeit wieder abbestellt werden.
Die kommunalen Vorverkaufsstellen in Ettenheim,
Rust, Willstätt und Zell a.H., die nicht über das
Reservix-System verfügen, können nur Karten ihrer
eigenen Veranstaltungen anbieten. Ein Kauf über
das Internet ist hier nicht möglich. Nutzen Sie bitte
die telefonische Kartenreservierung. Programmhefte
sind bei den kommunalen Veranstaltern, in allen
Filialen der Sparkassen in der Ortenau und in vielen
Institutionen und Geschäften erhältlich.
Tages-/Abendkasse Die Tages-/Abendkasse öffnet jeweils 45
Minuten vor Beginn der Veranstaltung.
Ermäßigungen Mitglieder des KNAX-Klubs der Sparkassen in der
Ortenau erhalten gegen Vorlage ihrer Mitgliedskarte
auf Kinderveranstaltungen einen Euro Nachlass. Die
unterschiedlichen Ermäßigungen für Schüler und
Studenten sowie für Kinder, Kindergarten- und Schü-
lergruppen können im Einzelfall bei der jeweiligen
örtlichen Vorverkaufsstelle erfragt werden.
Gruppenermäßigungen (ab zehn Kindern) Impressum
Festivalbüro
können nur im Vorverkauf und nur durch
PuppenParade Ortenau
die kommunalen Verkaufsstellen (siehe S.46)
Obertorstraße 1
gewährt werden.
77933 Lahr
Telefon 07821 380 69 73
kontakt@puppenparade.de
V.i.S.d.P. ist der jeweils genannte Veranstalter bzw. dessen rechtmäßige
www.puppenparade.de | www.ortenaukultur.de
Vertreter. Das Figurentheaterfestival „PuppenParade Ortenau“ ist ein Koopera-
tionsprojekt mehrerer, aktuell immer auf diesen Seiten genannter Kommunen
und anderer Veranstalter im Ortenaukreis. Für alle Veranstaltungen ist immer
und ausnahmslos der im Programm bei der jeweiligen Veranstaltung genannte
Veranstalter verantwortlich.
44 45Kommunale
Vorverkaufsstellen
Achern Fachgebiet Kultur | EG, Zimmer 032 Oberkirch Bürgerbüro
Illenauer Allee 73 | 77855 Achern Eisenbahnstraße 1 | 77704 Oberkirch
Mo bis Mi 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr Mo, Di 8.30 - 17 Uhr | Mi, Fr 8.30 - 13 Uhr
Do 8 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr | Fr 8 - 12.30 Uhr Do 8.30 - 18 Uhr | Sa 8.30 - 11.30 Uhr
Telefon 07841 6 42 11 40 Telefon 07802 8 27 00
Ettenheim* Ettenheim Rathaus | Bürgerbüro Offenburg Bürgerbüro | Fischmarkt 2 Gruppentickets:
Rohanstraße 16 | 77955 Ettenheim 77652 Offenburg Kulturbüro Offenburg
Mo, Di, Do, Fr 8.15 - 12 Uhr | Mo 14 - 16 Uhr Mo bis Fr 8 - 18 Uhr Weingartenstraße 34
Mi 8.15 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr | Fr 14 - 17 Uhr Sa 8 - 12 Uhr 77654 Offenburg
Telefon 07822 432 210 | tourist-info@ettenheim.de Telefon 0781 82 28 00 Telefon: 0781 82 22 86
Kein Verkauf über Reservix kulturbuero@offenburg.de
Gengenbach Kultur- und Tourismus GmbH Rust* Tourist-Information
Im Winzerhof | 77723 Gengenbach Karl-Friedrich-Straße 6 | 77977 Rust
Mo bis Fr 9 - 12.30 und 13.30 - 17 Uhr Mo bis Fr 8.30 - 12 Uhr
Telefon 07803 93 01 43 Mo, Di, Do 14 - 15.30 Uhr | Mi 14 - 18 Uhr
tourist-info@stadt-gengenbach.de Telefon 07822 864520 | tourist-info@rust.de
Kein Verkauf über Reservix
Kehl Tourist-Information Willstätt* Bürgerbüro | Rathaus
Hauptstraße 63 | 77694 Kehl Am Mühlplatz 1 | 77731 Willstätt
Mo bis Fr 9 - 13 und 13.30 - 17 Uhr Mi 8 - 12 Uhr | Do 8 - 18.30 Uhr
Sa 10 - 13 Uhr Fr 7 - 12 Uhr
Telefon 07851 88 15 55 Telefon 07852 43 0
tourist-information@marketing.kehl.de buergerbuero@willstaett.de
Kein Verkauf über Reservix
Lahr KulTourBüro | Altes Rathaus Zell am Harmersbach* Tourist-Info
Kaiserstraße 1 | 77933 Lahr Alte Kanzlei | 77736 Zell a. H.
Di bis Fr 10 - 16.30 Uhr | Sa 10 - 13 Uhr Mo bis Fr 9 - 12.30 Uhr | Mo, Di, Do 14 - 17 Uhr
Telefon 07821 95 02 10 Telefon 07835 636947 | tourist-info@zell.de
kultour@lahr.de Kein Verkauf über Reservix
* Kein Verkauf von Karten anderer Veranstalter.
Kein Verkauf über das Internet.
46 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 44 www.puppenparade.de 47Anzeige Sparkasse fehlt
Sie können auch lesen
