Schützengesellschaft Unteriberg 2018 - Freitag, 17. August Samstag, 18. August - MSV Brunnen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schützengesellschaft Unteriberg 2018 21. Freitag, 17. August 16.00 –19.00 Uhr Samstag, 18. August 08.00 –12.00 Uhr 13.30 –18.00 Uhr Samstag, 25. August 08.00 –12.00 Uhr 13.30 –18.00 Uhr Sonntag, 26. August 08.00 –12.00 Uhr www.sgunteriberg.ch
Immer da, wo Zahlen sind. Jetzt rmin Beratungste vereinbaren. Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen, dankt es Ihnen die ganze Region. Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde, sondern Mitbesitzer Ihrer Bank. Ihre Spareinlagen ermöglichen Kredite für lokale KMU und Hypotheken. Davon profitieren Sie und die Region. Raiffeisenbank Yberg Ins_ElektroSchatt_118x90.5_Layout 1 414 Oberibergerstrasse 1, Unteriberg | Tel. 055 10.05.12 14:53 Seite 1 61 21 | raiffeisen.ch/yberg Telefon 055 414 12 50 Fax 055 414 28 23 Natel 079 425 45 53 www.elektro-schatt.ch info@elektro-schatt.ch Leitung: W. Schatt, eidg. dipl. Elektroinstallateur / Telematiker Elektro-Installationen Hausgeräte Verkauf / Service Elektro-Kontrollen / SiNa Solaranlagen Telefon – ISDN – EDV – xDSL Zentralstaubsauger-Systeme Elektro-Heizungen Torantriebe Planung – Devisierung Blitzschutz
W illkommen in Unteriberg Liebe Schützenkameradinnen, Schützenkameraden, Freunde und Gönner Im Namen der Schützengesellschaft Unteriberg und des Organisationskomitees möchten wir Sie zum 21. Hirschflueschiessen 2018 herzlich willkommen heissen. Es besteht für Sie wiederum die Möglichkeit, zwei Schiessanlässe in der Region Ybrig zu besuchen. Gleichzeitig mit unserem Anlass findet das Roggenstock- schiessen in der Nachbargemeinde (fünf Autominuten) der Schützengesellschaft Oberiberg statt. In Absprache mit der Schützengesellschaft Oberiberg werden auch in diesem Jahr die gleichen Schiessdaten abgehalten. Schiessdaten der beiden Anlässe: 17./18. und 25./ 26. August 2018. Unser Schiessanlass beinhaltet zwei Programme. Einen Sektions- und Einzel- wettkampf, sowie den Ybriger Stich (Auszahlung), der fakultativ geschossen werden kann, jedoch für die Festsiegerkonkurrenz notwendig ist. Unser Anlass wird als Festsiegerkonkurrenz durchgeführt. Wir möchten an dieser Stelle allen Sponsoren und Gönnern herzlich danken, vor allem unseren treuen Inserenten in diesem Programmheft. Anmeldungen, Nachmeldungen und Anfragen sind ab sofort dem Chef Finanzen / Schiessadministration, Trütsch Josef, zu richten. Telefonnummer, Adresse und E-Mail finden Sie auf Seite 7 in diesem Programmheft. Wir freuen uns, Sie im August bei uns begrüssen zu dürfen. Schon heute wünschen wir Ihnen «Guet Schuss», eine angenehme Reise in die Region Ybrig und einen gemütlichen Aufenthalt. Schützengesellschaft Unteriberg Für das OK-Hirschflueschiessen www.sgunteriberg.ch Schatt Alfred, OK-Präsident Trütsch Josef, Administration 1
re h Ja 60 www.konstibau.ch FUCHS ZIMMEREI AG Tel. 055 414 50 50 www.fuchs-zimmerei.ch Wir erfüllen Ihre Wünsche mit Holz ! Hoch- Tief- & Rückbau Baggerarbeiten Natel 079 336 99 91 www.sepp-fuchs.ch 2
Twingi – Metzg Meinrad Schuler Frische Fleisch-, Wurst- und Grillspezialitäten aus eigener Schlachtung und Verarbeitung Spezialitäten: Twingi-Speck, Mostbröckli, Schweinetrockenfleisch, Wetterschmöckerli Bauernschüblig, Landjäger, Mexwürste und Schwartenmagen Sämtliche Wurstwaren direkt ab Herstellung. Grössere Mengen auf Bestellung Waagtalstrasse 119, 8842 Unteriberg Tel. 079/321 66 45 E-Mail: twingi-metzg@bluewin.ch 3
Bagger und Traxbetrieb Spezial Rammarbeiten • Aushub • Kanalisation • Umgebung • Abbruch Alfred Suter • Bagger und Traxbetrieb Forstgarten 8 • 8842 Unteriberg Telefon 055 414 17 86 • Mobile 079 692 85 71 bagger.fredy@bluewin.ch Tel. Geschäft: 055 414 11 91 Privat: 055 414 22 17 und 079 406 39 26 www.gebr-truetsch.ch info@gebr-truetsch.ch Torantriebe Türen Garagentore Sanitär-Heizungen: Geländer Reparatur-Service 4
O rganisations-Komitee OK-Hirschflueschiessen 2018 Präsident: Schatt Alfred Vize-Präsident: Bellmont Martin Standchef: Bellmont André Sekretariat: Ott Erika Finanzen /Administration: Trütsch Josef Parkplätze: Genügend Parkplätze vorhanden (Industrie Baumeli) Ausfahrten der Betriebe bitte freihalten! Rangeure: Es werden keine Scheiben reserviert. Die Reihenfolge richtet sich nach der Einlage der Standblätter. Bei Abwesenheit schiesst der Nächstfolgende. Besonderes: Für abhanden gekommene Waffen und Effekten übernimmt die SG Unteriberg keine Haftung. Beim Lösen des Standblattes anerkennt der Schütze die Bedingungen des vorliegenden Schiessplanes. Lageplan Schiessanlage: 5
A llgemeine Bestimmungen Gewehr 300 m Vorschriften Der Anlass basiert auf den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS, Dok. 1.10.4020.d) und den sieben Teilreglementen des SSV, auf sämtlichen diesbezüglichen Vorschriften, Reglementen, Wei- sungen, Ausführungsbestimmungen (AFB) und dem Hilfsmittelverzeichnis des VBS. Diese Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Sie sind vom Organi- sator jederzeit anzuwenden. Jeder Schütze, der an diesem Vereinswettkampf teilnimmt, anerkennt diese Schiessplan-Bestim- mungen und Vorschriften sowie allfällige weitere Vorschriften und Weisungen, die im Schiessstand angeschlagen sind. Anlasskategorie Beim Schiessanlass handelt es sich um einen Vereinswettkampf nach RSpS/RW, Art. 2, Abs. 4. Der Anlass ist gebühren- und lizenzpflichtig. Altersstufen Junioren U17 10 – 16 Jahre (2008 – 2002) Junioren U21 17 – 20 Jahre (2001 – 1998) Elite E 21 – 45 Jahre (1997 – 1973) Senior S 46 – 59 Jahre (1972 – 1959) Veteran V 60 – 69 Jahre (1958 – 1949) Seniorveteran SV ab 70 Jahre (1948 und älter) Teilnahmeberechtigung Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilneh- men, die Mitglied der teilnehmenden Vereine sind. Jedes Wettkampfprogramm darf von demselben Teilnehmenden nur einmal geschossen werden. Munition Es darf nur die vom Organisator abgegebene Muni- tion verwendet werden. Die Hülsen bleiben dessen Eigentum. Waffenkontrolle Die Sportgeräte sind offen, d.h. nicht in Behältnis- sen in und aus der Schiessanlage zu bringen; eine Eingangskontrolle überprüft das Einhalten der Sicherheitsregeln gemäss RSpS/TRG Art. 4. Nach dem Schiessen haben die Teilnehmenden eine Entladekontrolle durchzuführen. 6
A llgemeine Bestimmungen Auszeichnung Für Kranzresultat: 1 Alpkäse à ca. 550 g von Fr. 12.00 oder Kranzkarte des KSV im Wert von Fr. 10.00 Absenden Es findet kein Absenden statt. Die Ranglisten werden innert vier Wochen nach dem letzten Schiesstag im Internet veröffentlicht. Ranglisten werden nur auf Wunsch per Post zugestellt. Haftung Der Organisator übernimmt keine Haftung für Waffen und Gegenstände. Versicherung Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche. Beschwerderecht Allfällige Beschwerden diesen Anlass betreffend wer- den vom Organisator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Diszipli narkommission des SSV (Reg-Nr. 1.31.00 vom 19.04.2013). Anmeldungen Per E-Mail oder schriftlich bis Ende Juli 2018 an die Schützengesellschaft Unteriberg: Trütsch Josef, unteres Nidlau 6, 8842 Unteriberg Telefon P: 055 414 24 01 (Josef Trütsch), kassier@sgunteriberg.ch Vereinsdoppelzahlung An Schwyzer Kantonalbank zugunsten Schützen gesellschaft 8842 Unteriberg IBAN CH48 0077 7003 4025 4032 0 Kontakt Telefon Schiessanlage während den Schiesszeiten 055 414 31 48 Besonderes Standblattausgabe ½ Stunde vor Schiessbe- ginn bis ½ Stunde vor Schiessende! Schützengesellschaft Unteriberg Unteriberg, im Januar 2018 Der OK-Präsident: Alfred Schatt Der Administrator: Josef Trütsch Schiessplan geprüft und genehmigt: Wollerau, im Januar 2018 Schwyzer Kantonal Schützengesellschaft Schützenmeister 300 m Andreas Linggi 7
S ektionsstich Gewehr 300 m (Resultat zählt NICHT für die Vereinskonkurrenz SSV und NICHT für die Kategorien- Einteilung SSV) Der Sektionsstich muss vor dem Auszahlungsstich geschossen werden! Sportgeräte Alle Sport- und Ordonnanzgewehre Scheibe A10 Schiessprogramm 2 Schuss Einzelfeuer Probe obligatorisch 6 Schuss Einzelfeuer 4 Schuss Seriefeuer ohne Zeitbeschränkung am Schluss gezeigt Stellungen Karabiner und Standardgewehre liegend frei Freigewehre nicht liegend Sturmgewehre ab Zweibeinstütze Alle Veteranen und Seniorveteranen können mit Kara- biner liegend aufgelegt oder mit Freigewehr liegend frei schiessen Teilnahmekosten Fr. 24.00 (Fr. 12.00 Kontrollgeld, Fr. 4.20 Munition, Fr. 7.80 übrige Kosten) Teilnahmekosten Fr. 20.00 Junioren (Fr. 8.00 Kontrollgeld, Fr. 4.20 Munition, Fr. 7.80 übrige Kosten) Glücksschuss (fakultativ) Mouchen im Seriefeuer Sektionsstich Gebühr Glücksschuss Alle Fr. 4.00 Preise Glücksschuss 1 Mouche Fr. 5.00/2 Mouchen Fr. 10.00 (sofortige Barauszahlung) Teilnahmekosten Verein Fr. 55.00 (Fr. 55.00 Doppelgeld) Auszeichnungen Ybriger Bergkäse oder Kranzkarte KSV Schwyz, Wert Fr. 10.00 Kat. A, Sport Kat D Ord 03 Kat. E Ord 02 E/S 90 Punkte 85 Punkte 83 Punkte U21 / V 88 Punkte 83 Punkte 81 Punkte U17 / SV 87 Punkte 82 Punkte 80 Punkte Teilnahme Verein Alle einem KSV des SSV angeschlossenen 300 m-Vereine sind teilnahmeberechtigt. Vereine, die die Mindestteilnehmerzahl für die Vereins- konkurrenz erreichen, müssen an dieser teilnehmen. 8
Lüönd 9
S ektionsstich Teilnehmer Teilnehmer müssen dem betreffenden Verein als lizen- ziertes Mitglied angehören und sind verpflichtet, den Stich «Verein» zu lösen und zu schiessen. Ein Verein darf kein lizenziertes Mitglied von der Vereinskonkurrenz ausschliessen. Teilnehmer dürfen den Stich «Verein» auch dann schies- sen, wenn der Verein, bei welchem sie Mitglied sind, nicht an der Vereinskonkurrenz teilnimmt Streitfälle Alle Streitfälle über die Zulassung oder Disqualifikation von Vereinen und Teilnehmern entscheidet auf Antrag des Organisators der Vorstand der KSV mit Rekursmöglichkeit an die Disziplinar- und Rekurskommission des SSV. Einzelschützen haben kein Anrecht auf die Spezial gaben der Festsiegerkonkurrenz. Die Vereinskonkurrenz wird in nur einer Kategorie ausgetragen. Kategorieneinteilung Alle Vereine konkurrieren in der vom SSV festgelegten Kategorie (Stand bei Festbeginn). Pflichtresultate Die Anzahl Pflichtresultate entspricht in allen Kategorien 50 % der Anzahl der geschossenen Resultate aller Teilnehmer eines Vereins. Im Minimum zählen jedoch die Anzahl der Mindestpflichtresultate der ent- sprechenden Kategorie. Bruchteile fallen weg. Mindestpflichtresutate 1. Kategorie 12 Teilnehmende 2. Kategorie 10 Teilnehmende 3. Kategorie 8 Teilnehmende 4. Kategorie 6 Teilnehmende Vereinsresultat Zur Ermittlung des Vereinsresultates werden die besten Einzelresultate des Vereins berücksichtigt, unabhängig davon, mit welchem Sportgerät sie erzielt wurden. Berechnungsart Zum Total der Pflichtresultate wird 2 % der Summe der Nichtpflichtresultate hinzugezählt. Die Summe wird geteilt durch die Anzahl Pflichtresultate. Die Berechnung wird auf drei Dezimalstellen abgerundet. 10
S ektionsstich Rangierung Alle Vereine, welche die Mindestpflichtresultate für die Berechnung des Vereinsresultates erreichen, werden rangiert. Bei Gleichheit entscheidet die grössere Teilnehmerzahl, anschliessend die besseren Einzelresultate. Vereinsgaben 1. Rang Fr. 200.– 6. Rang Fr. 90.– 2. Rang Fr. 170.– 7. Rang Fr. 70.– 3. Rang Fr. 150.– 8. Rang Fr. 60.– 4. Rang Fr. 130.– 9. Rang Fr. 50.– 5. Rang Fr. 110.– 10. Rang Fr. 30.– Keine Vereinsauszeichnung Gabensatz Mindestens 60% vom Doppelgeld werden an 50% der rangierten Vereine ausbezahlt oder in Form einer Sek- tionskranzkarte abgegeben. Bestimmungen Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeich- nungen verfallen zugunsten des Organisators. FUCHS GETRÄNKE Oberibergerstrasse 3 · 8842 Unteriberg · Tel. 055 414 12 82 · Fax 055 414 52 52 www.fuchs-getraenke.ch Gas-Depot 11
Ihr Spezialist für Schiessbrillen! OPTIK Z.KÄLIN Brillen Kontaktlinsen 8840 Einsiedeln Wir sind Regionalvertreter der INSTA-MOLD Gehörschütze Der Massgeschneiderte Gehörschutz: ultraleicht und klein äusserst angenehmer Tragekomfort vor allem bei Schiessbrillenträger kein Rauschen praktisch unbegrenzt haltbar Wir beraten Sie gerne: 055 412 55 00 oder www.kaelin-optik.ch *** Schützen zahlen mit Kranzkarten *** Ihr Partner für alle Versicherungs- und Vorsorgefragen/ Heinz Marty Ihr IhrPartner Partnerfür füralle alleVersicherungs- Versicherungs- Schmalzgrubenstrasse 22, 8842 Unteriberg Telefon 055 418 84 91, Mobil 079 430 79 37 und undVorsorgefragen/ Vorsorgefragen/ heinz.p.marty@axa-winterthur.ch AXA Winterthur Hauptagentur Adrian Müller Heinz Heinz Marty Marty19, 8840 Einsiedeln Kronenstrasse Schmalzgrubenstrasse Schmalzgrubenstrasse 22,22, 8842 8842 Unteriberg Unteriberg Telefon Telefon 055 055 418 4188484 91,91, Mobil Mobil 079 079 430 43079793737 heinz.p.marty@axa-winterthur.ch heinz.p.marty@axa-winterthur.ch AXA AXA Winterthur Winterthur Hauptagentur Hauptagentur Adrian AdrianMüller Müller Kronenstrasse Kronenstrasse19,19, 8840 8840Einsiedeln Einsiedeln 12
FÄSSLER ELEKTRONIK Schmalzgrubenstrasse 12 8842 Unteriberg Radio / TV / Video Video-Studio Telefon Geschäft: 055 414 25 66 Telefon Privat: 055 414 22 35 Fässler Thomas Internet: www.faessler.net Projektplanungen Umbauten Schreinerarbeiten Dach/Fassaden Mondphasenholz.ch 8842 Unteriberg Restaurant Höfli Weglosen, 8842 Unteriberg – Montag Ruhetag – gut und preisgünstig essen, durchgehend warme Küche NEU! ue- – kinderfreundlich geführtes Restaurant, Kinderspielplatz Käsefond n Variatione – gemütliche Sonnenterrasse und grosser Parkplatz Ich freue mich auf Ihren Besuch: Annette Brönnimann, Telefon 414 15 15 • Tagesmenu-Auswahl im rustikalen Poststubli www.roesslipost.ch • Vereinsanlässe und Bankette im grossen Saal restaurant@roesslipost.ch • à la carte im Restaurant Tel. 055 414 60 31 Mobil 076 533 77 14 Willkommen bei uns! Istvan Molnar und Team 13
Martin Reichmuth eidg. dipl. Elektroinstallateur Telematiker eidg. FA ElektroReichmuthAG – Elektro- und Telefoninstalla Kirchenstrasse 15 tionen / ISDN / ADSL CH-8843 Oberiberg – Elektroplanung – Haustechnik Telefon 055 414 32 32 – Torantriebe Fax 055 414 32 33 Ihr Fachgeschäft – Reparaturen Mobile 079 414 32 32 für – Verkauf und Service von info@elektro-reichmuth.ch Elektrotechnik Elektro-/Haushaltapparaten www.elektro-reichmuth.ch und Telekommunikation E L I T E 14
Inhalt_1-15_Layout 1 26.02.15 10:18 Seite 20 055 414 51 51 Beratung für / von Verkauf Sonnenstoren Lamellenstoren Montage Beschattungsanlagen Service Rollläden 079 626 97 42 J. Guilbert …… Insektenschutz 055 414 13 15 8842 Unteriberg www.guilbert-storen.ch u s s t llubnegrg guilbertstoren@bluewin.ch e asse 2 A st • Feusis F Firststr usisberg ir www. fusspflege-studio e 883 F 888 33 77 5 3 Tel. 04 888 33 78 .ch h 3 Fax 04 tan-plaettli.c h ettli.c Ziegler info@fi n www .fintan-pla Dipl. Kosm. Fusspflegerin 15 Susanne Kottmann-Ziegler Fussreflexzonenmassage Hauptstrasse 56
Y brigerstich (fakultativ) (zählt zur Festsieger-Konkurrenz) Gewehr 300 m Waffen Alle Waffen Trefferfeld A100 Programm 4 Schüsse Einzel Stellungen Freigewehr nicht liegend Standardgewehr und Karabiner liegend frei Sturmgewehre ab Zweibeinstütze. Veteranen und Seniorveteranen dürfen mit dem Karabiner liegend aufgelegt oder mit dem Freigewehr liegend frei schiessen. Teilnahmegebühr Einzel Fr. 14.– (Fr. 8.– Kontrollgebühr, Fr. 1.40 Munition, Fr. 4.60 übrige Kosten) Auszahlungen Sofortige Barauszahlung Kat. A Kat. D Kat. E 391 – 400 Punkte Fr. 50.— Fr. 65.— Fr. 80.— 381 – 390 Punkte Fr. 35.— Fr. 45.— Fr. 50.— 371 – 380 Punkte Fr. 20.— Fr. 25.— Fr. 30.— 361 – 370 Punkte Fr. 12.— Fr. 15.— Fr. 20.— 351 – 360 Punkte Fr. 8.— Fr. 12.— Fr. 15.— 341 – 350 Punkte Fr. 5.— Fr. 8.— Fr. 10.— 331 – 340 Punkte Fr. 5.— Fr. 8.— 321 – 330 Punkte Fr. 5.— Bestimmung Während dem Anlass nicht bezogene Auszah- lungen verfallen zugunsten des Organisators. 16
Einsatz! Druckerei Franz Kälin AG · Kornhausstrasse 22 · 8840 Einsiedeln · www.druckerei-kaelin.ch Bikes & Bikeservice 17
F estsiegerkonkurenz Gewehr 300 m Teilnahme Automatische Erfassung aller Schützen, welche beide Stiche geschossen haben. Wertung 100 % der Vereinskonkurrenz 10 % des Auszahlungsstiches Rangierung Bei Gleichheit entscheidet: – Resultat der Vereinskonkurrenz – Resultat des Auszahlungsstiches – Das Alter (U21/U17 der/die Jüngere) Preisabgabe Festsiegergaben werden nur an Schützen von rangierten Sektionen abgegeben. Mindestens 5 Schützen müssen pro Kategorie und Altersklasse teilnehmen. Festsiegergaben Die Festsiegerkonkurrenz wird in 2 Feldern durch geführt und mit Prämienkarte für Aktive, Veteranen und Junioren U21/ U17 belohnt. Kat. A Kat. D Kat. E 1. Rang Fr. 75.– 1. Rang Fr. 75.– 1. Rang Fr. 75.– 2. Rang Fr. 50.– 2. Rang Fr. 50.– 2. Rang Fr. 50.– 3. Rang Fr. 25.– 3. Rang Fr. 25.– 3. Rang Fr. 25.– 18
Akkordunternehmung 8834 Schindellegi Einsiedlerstrasse 15 Natel 079 419 36 12 Fax 055 414 31 84 Büro 079 419 36 59 Official ISSF Result Provider Weltweit einziges System mit ISSF- und SSV-Zulassung Zuverlässigkeit zählt... für alle Distanzen SA9004 eige ranz send f fe ISSF geprüft und zugelassen Tr e tau Die 3. Jahr a s für d Zulassung für alle SSV-Wettkämpfe und die Bundesübung der Schweizer Armee. Sie planen einen Schiessstand? Kontaktieren Sie uns ! SIUS AG | Im Langhag 1 | CH-8307 Effretikon Tel. +41 52 354 60 60 | Fax +41 52 354 60 66 www.sius.com | admin@sius.com 19
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 6.45–17.00 Uhr Baumeli AG Industrie 12 8842 Unteriberg Tel. 055 414 27 70 www.kieswerkbaumeli.ch Meinrad Fässler Seestrasse 14 8846 Willerzell Telefon 055 412 45 12 Natel 079 236 36 68 IHR ELEKTROINSTALLATEUR. IN DER REGION. Geschäftsstelle Oberiberg Josef Marty, Kirchenstrasse 3, 8843 Oberiberg Telefon 041 818 33 88, oberiberg@ews.ch www.ews.ch Ein Unternehmen der CKW-Gruppe 20
Urban 8842 Unteriberg Tel. 055 414 11 15 urban.truetsch@bluewin.ch BEDACHUNGEN FASSADENBAU SPENGLERARBEITEN REPARATUREN SOLAR
Jetzt: vorteil h Kondit afte ionen MASSGESTICKTE VORSORGE, SCHWYZER ART. szkb.ch/vorsorgefonds Holz – Schreinerei der Beat Föhn GmbH biologische Baustoff Industrie 15 Telefon 055 414 13 65 8842 Unteriberg Telefax 055 414 20 77 www.foehn-schreinerei.ch info@foehn-schreinerei.ch Einbauküchen Haustüren – Innentüren Einbauschränke Tische - Eckbänke Badmöbel - Büromöbel allg. Schreinerarbeiten Umbauten Bauleitungen Druckerei Franz Kälin AG, 8840 Einsiedeln
Sie können auch lesen