SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE

Die Seite wird erstellt Runa Schütz
 
WEITER LESEN
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Service und Qualität für Sie                                                                                                                                                                                                                    Unsere Gastgeber

     SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
     Bei der Suche nach Ihrer Wunschunter-       Ihr Kontakt zu uns                         Reiserücktritt
     kunft sind wir für Sie da – Ihre Tourist    Tourist Information                        Um auf der sicheren Seite zu sein, emp-
     Information Husum / Husumer Bucht.          Husum / Husumer Bucht                      fehlen wir Ihnen den Abschluss einer
     Wir vermitteln Ihnen Ihr Urlaubszuhause     Großstraße 27                              Reiserücktritts- und Reiseabbruch-Ver-
     nach Ihren individuellen Wünschen, egal,    25813 Husum                                sicherung. Ein entsprechendes Ange-
     ob Sie ein Hotel- oder Ferienzimmer, ein    Tel. 0 48 41 / 89 87 0                     bot unterbreiten wir Ihnen gern oder
     Ferienhaus oder eine Ferienwohnung          Fax 0 48 41 / 89 87 90                     Sie buchen einfach online unter
     oder Urlaub auf dem Bauernhof suchen.       info@husum-tourismus.de                    www.husum-tourismus.de/
                                                                                            reiseversicherung
     Selbstverständlich haben Sie auch die
     Möglichkeit, Ihre Unterkunft online zu                                                 Übrigens: Eine Kurtaxe / Kurabgabe wird
     buchen unter                                                                           in den Orten der Husumer Bucht nicht
     www.husum-tourismus.de/buchen                                                          erhoben.
                                                                                                                                                                                                                                    Ihre Wunschunterkunft online buchen:
                                                                                                                                                                                                                                    www.husum-tourismus.de/buchen

     Wir stehen für ausgezeichnete Quali-
     tät: Vom Deutschen Tourismusverband
                                                 Die Tourist Information Husum ist seit
                                                 2014 mit dem Qualitätszeichen „Lokal
                                                                                            verpflichtet, die Servicequalität konti-
                                                                                            nuierlich zu prüfen, zu optimieren und
                                                                                                                                        UNSERE GASTGEBER
     anerkannte Tourist Information für die      und sicher buchen“ ausgezeichnet. Die-     den Bedürfnissen der Kunden anzu-
     Stadt Husum und alle weiteren in diesem     ses Qualitätszeichen des Tourismusver-     passen. Seit 2021 ist, in Verbindung mit              Ihre Wunschunterkunft für      Auf den folgenden Gastgeberseiten fin-        Erläuterungen zu den Gastgeberseiten
     Urlaubsmagazin aufgeführten Orte der        bands Schleswig-Holstein steht für Un-     ServiceQualität Deutschland, auch die                 die schönsten Tage im Jahr     den Sie Gastgeber aus Husum, der Hu-          wie Preisangaben, Saisonzeiten (A-/B-/C-
     Ferienregion Husumer Bucht (s. S. 52-61).   terkunftsvermittlungen mit garantierten    Nachhaltigkeitsqualifizierung „TourCert               finden Sie in Husum und der    sumer Bucht und der Nachbarschaft, die        Saison), Qualitätszeichen und Piktogram-
                                                 Qualitätsstandards.                        qualified“ eingeschlossen, welche die       Husumer Bucht. Das Stadthotel am Ha-     sich darauf freuen, Sie in ihrer Unterkunft   me finden Sie auf den Seiten 95-97. Die
     Die Tourismus und Stadtmarketing Hu-                                                   Themen Nachhaltigkeit und Corporate         fen, die Ferienwohnung unterm Reet-      zu begrüßen. Gastgeber, die Sie über die      Gastaufnahmebedingungen für Beher-
     sum GmbH und der Verein Husumer             Die Tourist Information Husum hat          Social Responsibility in den Fokus rückt.   dach, Urlaub auf dem Bauernhof, in der   Zentrale Zimmervermittlung der Tourist        bergungsleistungen und Vermittlungs-
     Bucht – Ferienorte an der Nordsee e.V.      seit 2015 das Zertifikat Serviceorien-                                                 Jugendherberge oder auf dem Camping-     Information Husum buchen können, er-          bedingungen für sonstige touristische
     sind seit 2010 anerkannter Nationalpark-    tiertes Unternehmen – ServiceQualität      Mehr Informationen unter                    platz mit Nordseebrise.                  kennen Sie an diesem Piktogramm i .           Leistungen finden Sie auf Seite 98.
     Partner.                                    Deutschland Stufe I und sich damit u. a.   www.husum-tourismus.de/qualitaet

62                                                                                                                                                                                                                                                                        63
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Husumer Bucht                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Husumer Bucht

                                                                                       Best Western Plus Theodor Storm Hotel | Neustadt 60-68 · 25813 Husum                                                     C4         i                                                                   THOMAS Hotel Spa Lifestyle | Zingel 7-9 · 25813 Husum                                                                      C5       i
                                                                                                                     Contor für Hotel- und Gastronomiemanagement GmbH                                                                                                                                                        Thomas Hotel Meinhard Schibrath e.K. · Tel. 0 48 41 / 66 20-0 · Fax 66 20-439
                                                                                                                     Tel. 0 48 41 / 89 66-0 · Fax 0 48 41 / 8 19 33                                                                                                                                                          info@thomas-hotel.de · www.thomas-hotel.de
                                                                                                                     info@bwtsh.de · www.bw-theodor-storm-hotel.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ... ein wenig anders, individuell und stylisch. Das ist THOMAS Hotel Spa & Lifestyle –
                                                                                                                     Zentral am Rande der historischen Altstadt gelegen, sind wir der optimale Aus-                                                                                                                          einzigartig in Husum zentral am Hafen und nordseenah. Chillen in Bar und Lounge
                                                                                                                     gangspunkt für Ihren Urlaub, Ihre Geschäftsreise oder ein entspanntes Wochen-                                                                                                                           und relaxen im THOMAS Day Spa ... das ist Ihre Zeit – Zeit mal anders – eben Zeit im
                                                                                                                     ende. Ob modern oder romantisch mit maritimem Flair – bei unseren 53 Zimmern                                                                                                                            THOMAS. Gruppen sind herzlich willkommen.
                                                                                                                     ist für jeden etwas dabei!                                                                                                                                               Sterne      Betten ges.          Zi./Sani.        Verpfl. mögl.        Tagungsr.                        Preis (€)
                                                                                                                     Gruppen erstellen wir gerne ein individuelles Angebot.                                                                                                                                                                                                                A             B                  C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               104               8EH                   H                  –                95            85                 85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                garni                           9DH                                                       129           119                119
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                12 D H                                                    139           129                129
                                                                                      Sterne      Betten ges.           Zi./Sani.        Verpfl. mögl.         Tagungsr.                        Preis (€)                                                                                                                       13 D H                                                    149           139                139
                                                                                                                                                                                      A             B              C                                                                                                             4DH                                                      169           159                159
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 6DH                                                      199           189                189
                                                                                                        93                13 E H                H             bis 80 Pers.           119           109            99
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3 JS H                                                    179           169                169
                                                                                                                          40 D I                                                     159           139            129                                                                                                           1 JS H                                                    204           204                204
                                                                                      Entfernung zur Nordsee ca. 3 km; A = 28.4.-2.10. + an Feiertagen; B = 31.3.-27.4., 3.10.-29.10.; C = 2.1.-30.3., 30.10.-27.12.                                                                          teilw. Binnenhafen- u. Nordseeblick; A = 1.5.-17.10. + zu Husumer Messezeiten u. an Feiertagen, B+C = 18.10.-30.4. (außer siehe A)

                                                                                                     O4E5N3AB1L                                                                     EN                                                                                                       Ec541NGRCH                                                       EN

                                                                                       Hotel Am Schlosspark | Hinter der Neustadt 74-86 · 25813 Husum                                                           C4         i                                                                   Nordsee-Hotel Arlau-Schleuse | Hattstedter Koog 43 · 25856 Hattstedtermarsch                                                        i
                                                                                                                     Hotel am Schlosspark GmbH & Co. KG · Wencke Wiesendanger                                                                                                                                                Nordsee-Hotel Arlau-Schleuse GmbH · Tel. 0 48 46 / 6 99 00
                                                                                                                     Tel. 0 48 41 / 66 11-0 · Fax 0 48 41 / 62 0 62                                                                                                                                                          info@nordsee-hotel-arlau-schleuse.de · www.nordsee-hotel-arlau-schleuse.de
                                                                                                                     hotel-am-schlosspark@t-online.de · www.hotel-am-schlosspark-husum.de                                                                                                                                    Tschüss Hektik – hallo Natur! Wir begrüßen unsere Gäste im reetgedeckten Frie-
                                                                                                                     Erleben Sie unsere liebenswerte, urgemütliche friesische Gastlichkeit in »Ihrem                                                                                                                         senhaus direkt hinter dem Nordseedeich. Unsere besondere Lage bietet sich
                                                                                                                     Zuhause«. Mitten in Husum und trotzdem besonders ruhig gelegen, finden Sie uns                                                                                                                          bestens an für lange Spaziergänge, abwechslungsreiche Radtouren oder um
                                                                                                                     in unmittelbarer Nähe des Schlossgartens. Wir möchten Sie so richtig verwöhnen in                                                                                                                       einfach nur den weiten Blick auf die Nordsee oder das Watt zu genießen. Unser
                                                                                                                     unseren 60 gemütlich eingerichteten, komfortablen Zimmern oder in einem                                                                                                                                 Hotel ist Ruhe-Oase und zugleich Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren
                                                                                                                     unserer exklusiven Gartenappartements!                                                                                                                                                                  in die Region. Unsere Doppel-, Einzel- und Familienzimmer sind individuell und
                                                                                                                     Auch Gruppen sind bei uns herzlich willkommen.                                                                                                                                                          mit viel Liebe eingerichtet. Zum Einkehren laden unser Restaurant „Deichgraf“,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             unsere „guten Stuben“ und unser Café mit großer Terrasse direkt an der Arlau
                                                                                      Sterne      Betten ges.           Zi./Sani.        Verpfl. mögl.         Tagungsr.                         Preis (€)                                                                                                                   ein. Ob Urlaub, Wochenendtrip oder Kurzaufenthalt – bei uns entspannen Sie
                                                                                                                                                                                      A              B              C                                                                                                        direkt am UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Gerne senden wir Ihnen unseren
                                                                                                       122                 8EI                   -            bis 40 Pers.           107             97             87                                                                                                       Hausprospekt zu. Auch Gruppen sind bei uns herzlich willkommen.
                                                                                        garni
                                                                                                                          49 D I                                                     130            120            110
Hotelvereinigung Husum

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hotelvereinigung Husum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gerne senden wir Ihnen bei Interesse ein konkretes Angebot zu. Informationen
                                                                                                                          7AP                                                        165            145            135
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             und Preise finden Sie vorab auf unserer Webseite www.nordsee-hotel-arlau-
                                                                                      Entf. z. Nordsee ca. 3 km; abw. Saisonzeiten: A=1.7.-25.9., B=1.5.-30.6.+25.9.-17.10., C=1.1.-30.4.+17.10.-23.12.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             schleuse.de

                                                                                     ENBAOc4DCLQR5Ia                                                                                                   EN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             BA4EIMGLNcQU35                                                                           EN

                                                                                       Boutiquehotel „Myn Utspann“ | Schleswiger Chaussee 65 · 25813 Husum                                                      F3         i                                                                   Nordsee-Hotel Hinrichsen | Süderstraße 35-43 · 25813 Husum                                                                 D4       i
                                                                                                                     Hotel Rosenburg GmbH · Tel. 0 48 41 / 9 60 50                                                                                                                                                           Nordsee-Hotel Hinrichsen GmbH · Tel. 0 48 41 / 8 90 70 · Fax 0 48 41 / 28 01
                                                                                                                     WhatsApp 0 48 41 / 9 60 50 · hotel@myn-utspann.de · www.myn-utspann.de                                                                                                                                  info@nordsee-hotel-hinrichsen.de · www.nordsee-hotel-hinrichsen.de
                                                                                                                     Ankommen, sich willkommen fühlen und entspannen. Dein Rückzugsort vom
                                                                                                                     Alltag ist genau hier. Gut übernachten. Lecker frühstücken. Zeit nehmen für
                                                                                                                     Wellness, Ausflüge und das süße Nichtstun. Und in unserem Restaurant „1877“                                                                                                                             Mitten in Husum – Altstadtflair im Herzen der Stadt. Unser liebevoll eingerichte-
                                                                                                                     regionale Köstlichkeiten genießen. Dein perfekter Tag in Husum.                                                                                                                                         tes Hotel mit modernen Einzel- und Doppelzimmern befindet sich im Herzen der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Stadt und ist dennoch ruhig gelegen. Nur wenige Meter entfernt erreichen Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             den Marktplatz und die Einkaufsstraße, den Schlosspark oder den malerischen
                                                                                      Sterne      Betten ges.           Zi./Sani.        Verpfl. mögl.         Tagungsr.                        Preis (€)                                                                                                                    Binnenhafen. Bei uns genießen Sie das maritime Altstadtflair Husums hautnah.
                                                                                                                                                                                     A              B              C                                                                                                         Ankommen, wohlfühlen und genießen – wir freuen uns auf Sie!
                                                                                                        62                5DH             H (Gruppen)         bis 60 Pers.          139            129            125
                                                                                                                         17 JS H*                                                   164            144            139                                                                                                        Auch Gruppen sind bei uns herzlich willkommen.

                                                                                     Entf. zur Nordsee ca. 4 km; Restaurant, Massagen, Kosmetik, Sauna, Hotelbar, Terrasse, Parkplatz 5 €/ÜN. Auf Anfrage ist                                                                                                                Gerne senden wir Ihnen bei Interesse ein konkretes Angebot zu. Informationen
                                                                                     eine Familiensuite für 4 Personen buchbar. Abw. Saisonzeiten: A = 18.05.-02.10.23, 26.12.23-03.01.24; B = 06.04.-17.05.23,                                                                                                              und Preise finden Sie auf unserer Webseite www.nordsee-hotel-hinrichsen.de
                                                                                     27.10.-30.10.23; C = 27.01.-05.04.23, 03.10.-26.10.23, 31.10.-22.12.23; geschlossen = 04.01.-26.01.23, 23.12.-25.12.23;
                                                                                     *teilweise mit Balkon o. Terrasse

                                                                                     AC4EGILNGOPQRU35                                                                                                        EN                                                                                                              AC4EINOcLRU5                                                                 EN      garni

                                                                                       LUNDENBERGSAND Nordsee Hideaway & Spa | Lundenbergweg 3 · 25813 Simonsberg A6                                                       i                                                                   ALTES ZOLLAMT | Kleikuhle 1-2 · 25813 Husum                                                                                C5       i
                                                                                                                     Monika und Bernd Peters · Tel. 0 48 41 / 83 93-0 · Fax 0 48 41 / 83 93-50                                                                                                                               Altes Zollamt GmbH · Jana Loof · Tel. 0 48 41 / 20 33 · Fax 9 39 71 95
                                                                                                                     info@hotel-lundenbergsand.de · www.hotel-lundenbergsand.de                                                                                                                                              info@hotel-altes-zollamt.de · www.hotel-altes-zollamt.de

                                                                                                                     Kleines feines Wellnesshotel unter Reet in idyllischer Alleinlage direkt an der Nord-                                                                                                                   Aus dem altehrwürdigen Husumer Zollamt ist unser Hotel geworden, das seit Ok-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tober 2017 seine Türen geöffnet hat. In direkter Nähe zum Husumer Binnen- und
                                                                                                                     see mit Deutschlands erstem Leuchtturm Spa. Ankommen und Aufladen auf 4 Ebe-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Außenhafen findest Du ein modernes und stylisches Ambiente, in dem ein zeitgenös-
                                                                                                                     nen: Meerblicksauna, Fitnesssaal, gläsernes Turmzimmer, atemberaubende 360°                                                                                                                             sisches Design auf viele historische Details aus der Husumer Zoll- und Schifffahrts-
                                                                                                                     Aussichtsplattform. Innenpool und ganzjährig beheizter Außenpool. Adults only.                                                                                                                          geschichte trifft. Hier kannst Du Deine Zeit in Husum genießen - und wirst sie als ein
                                                                                                                     NEU: Freundinnen-Villa eingerichtet mit Riviera Maison bis 4 Personen inklusive                                                                                                                         ganz besonderes Erlebnis in Erinnerung behalten. Also, worauf warten? Schaue Dich
                                                                                                                     Hotelleistungen. Reetdachkate mit FERIENAPPARTMENT LEE 1,8 km vom Hotel                                                                                                                                 um und checke ein! Ungezwungen, unkompliziert, nordisch echt.
                                                                                                                     entfernt. Impressionen unter www.hotel-lundenbergsand.de.                                                                                                                Sterne      Betten ges.          Zi./Sani.        Verpfl. mögl.        Tagungsr.                        Preis (€)

                                                                                      Sterne      Betten ges.           Zi./Sani.        Verpfl. mögl.         Tagungsr.                        Preis (€)                                                                                                                                                                                  A             B                     C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                n.t.            53                6DI                  –                   –              104            89                    –
                                                                                                                                                                                     A              B                  C                                                                                                         10 D I                                                   114            99                    –
                                                                                                        46                15 D I                H                    –              209            189                 –                                                                                                          8DI                                                     124           109                    –
                                                                                                                          5 JS I                                                    269            249                 –                                                                                                          2SI                                                     150           125                    –
                                                                                      Entfernung zur Nordsee ca. 100 m; abweichende Saisonzeiten: A = 1.5.-31.10., B=1.11.-30.4.                                                                                                              Mindestaufenthalt Suite 2 ÜN; abweichende Saisonzeiten: A=14.05.-15.10., 23.12.-06.01., B=07.01.-13.05., 16.10.-22.12.

                                                                                     I3E4AP2GCNOR5                                                                                EN                                                                                                         B1D4ENO                                       EN DK

                         64   PREIS: Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück in Euro (A-/B-/C-Saison). Bei Angabe mehrerer Zimmer gleicher Art und sanitärer Ausstattung sind ab-Preise möglich.                          PREIS: Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück in Euro (A-/B-/C-Saison). Bei Angabe mehrerer Zimmer gleicher Art und sanitärer Ausstattung sind ab-Preise möglich.                                 65
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Husumer Bucht                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Husumer Bucht

              Hotel Osterkrug | Osterende 52-58 · 25813 Husum                                                                                                                                  D4      i
                                                                                                                                                                                                                 Gästehaus Winther | Engelsburger Weg 2 · 25813 Husum                                       i

                                                                                              Das Hotel Osterkrug        Superior liegt im Zentrum der Stadt Husum.
                                                                                              Kurze Fußwege führen Sie zum Husumer Hafen, in die Einkaufszone und zu                                                                                                        Gästehaus
                                                                                              allen Sehenswürdigkeiten.
                                                                                                                                                                                                                                                                            Winther
                                                                                              • 53 komfortable und moderne Doppel-, Einzel- und Familienzimmer
                                                                                                für 110 Gäste ausgestattet mit DU/WC/Fön, Safe, Telefon, kosten-
                                                                                                freies Internet, TV
                                                                                                                                                                                                                                                                   Genießen Sie Ihren Urlaub an der
                                                                                              • PKW- und Fahrradstellplätze
                                                                                                                                                                                                                                                                   Nordsee in unserem Gästehaus!
                                                                                              • Busparkplatz vorhanden
                                                                                                                                                                                                                                                                   Helga Winther
                                                                                                                                                                                                                                                                   Tel.  0 48 41 / 7 36 08
                                                                                              Optimale Vorraussetzungen für Ihre feierlichen Anlässe, Seminare und
                                                                                                                                                                                                                                                                   www.gaestehaus-winther.de
                                                                                              Konferenzen. In drei Sälen: Osterkrugsaal 60 bis 150 Personen, Kaminsaal
                                                                                              10 bis 50 Personen, Spiegelsaal 10 bis 40 Personen
                                                                                                                                                                                                                                                                   Großzügige Zimmer sind gemütlich
                                                                                                                                                                                                                                                                   und komfortabel ausgestattet. Unser
                                                                                              Buchen Sie Gruppen- und Saisonarrangements. Wir bieten Ihnen individuelle                                                                                            Haus bietet Ihnen einen anspruchs-
                                                                                              Freizeit- und Reiseprogramme!                                                                                                                                        vollen Aufenthalt in ruhiger, zentraler
                                                                                                                                                                                                                                                                   Lage, umgeben von einer großen,
                                                                                              Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt im Hotel Osterkrug!                                                                                                             gepflegten Gartenanlage. Sechs Au-             Gästehaus Metzner | Schobüll · Strandweg 8 · 25813 Husum
                                                                                                                                                                                                                                                                   tominuten bis zum Stadtkern und
                                                                                                                                                                                                                                                                   zum Hafen.                                                                                 Zimmer inklusive Frühstück in ruhiger
                                                                                                                                                                         Hotel Osterkrug

                                                                                                Herzlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lage, 300 m von der Nordsee entfernt.
                                                                                                                                                                         Wahid Hekmat                                                                              · reichhaltiges Frühstücksbuffet                                                           Großer Garten, ausreichend Parkplätze,

                                                                                                     willkommen!
                                                                                                                                                                         Tel. 0 48 41 / 6 61 20                                                                    · Teeküche/Kühlschrank                                                                     Kühlschrank.
                                                                                                                                                                         Fax 0 48 41 / 6 61 23 44                                                                  · Wintergarten
                                                                                                                                                                                                                                                                   · Aufenthaltsraum
                                                                                                                                                                         hotel@osterkrug.de
                                                                                                                                                                                                                                                                   · große Dachterrasse
                                                                                                                                                                         www.osterkrug.de                                                                          · Liegewiese

                                                                                                                                                                                                                                                                   Wohlfühlen und entspannen in
                                                                                                 Sterne           Betten ges.     Zi./Sani.       Verpfl. mögl.     Tagungsr.              Preis (€)
                                                                                                                                                                                                                                                                   schöner Atmosphäre.                            Anita Metzner · Tel. 0 48 46 / 3 36 · Fax 0 48 46 / 18 64
                                                                                                                                                                                      A        B     C                                                                                                            anitagabriele@yahoo.de · www.gaestehaus-metzner.de
                                                                                                                     110              12 E H           H           bis 240 Pers.     125      125 125              Sterne      Betten ges.    Zi./Sani.   Verpfl. mögl. Tagungsr.              Preis (€)*

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Private Gästehäuser • Ferienzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                                          A        B        C       Sterne       Zi./Sani.      Frühstück      sonstige Räume              Preis (E)*
                                                                                                                                   32 D H                                            139       139    139
                                                                                                                                                                                                                    n.t.            6          2DH             F                 –        69      69        69                                                                       A         B          C
                                                                                                                                       5TH                                           198       198    198           n.t.                       1SH                                        79      79        79       n.t.          1EH           inklusive           A/F             40       40          40
                                                                                                                                       4VH                                           240       240    240         *Preis ab 3 ÜN; Saison B+C: bei 2 ÜN zzgl. 15 € pro ÜN;                                            n.t.          3DH           inklusive           A/F             50       50          50
                                                                                                Mindestaufenthalt 4 ÜN                                                                                             Mindestaufenthalt 3 ÜN (Saison A), 2 ÜN (Saison B+C)                                            *Preis ab 3 ÜN; bei 1-2 ÜN zzgl. 5 € pro ÜN; Mindestaufenthalt 1 ÜN

                                                                                              B4DE3cLNOCQ5R                                                                                                      EINOPQ4bc                                                                                        NPQU4ac
Hotels

                                                                                                                                                                                                                PREIS: Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück in Euro (A-/B-/C-Saison). Bei Angabe         PREIS: Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der
                                                                        Genießer Hotel Altes Gymnasium | Süderstraße 2-10 · 25813 Husum                                                          C4         i   mehrerer Zimmer gleicher Art und sanitärer Ausstattung sind ab-Preise möglich.                   Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison). Bei Angabe mehrerer Zimmer gleicher Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 und sanitärer Ausstattung sind ab-Preise möglich.
                                                                                                      Altes Gymnasium Husum Hotel GmbH & Co. KG · Tel. 0 48 41 / 83 30
                                                                                                      Fax 0 48 41 / 8 33 12 · info@altes-gymnasium.de · www.altes-gymnasium.de
                                                                                                      Altes Gymnasium Husum Hotel GmbH · Grazer Platz 1 · 24988 Oeversee                                                                              Paul-Heinz Pauseback | Matthias-Claudius-Straße 25 · 25813 Husum                                                                                     i
                                                                                                          Restaurant EUCKEN Konferenzräume                         Anspruchsvolle Aula für Events                                                     Paul-Heinz Pauseback · Tel. 0 48 41 / 28 78
                                                                                                          Wellness Pool (Länge 22 m) Sauna                        Salzsauna                                                                           Alle Zimmer ebenerdig. Zur Nordsee sind es ca.                 Sterne       Zi./Sani.      Frühstück      sonstige Räume               Preis (€)*
                                                                                                          Ayurveda Massagen Biosauna                                                                                                                  3 km. Zusätzlich ein DL vorhanden (30 € pro ÜN ab                                                                               A          B        C
                                                                                                                                                                                                                                                      3 ÜN).                                                           n.t.        1EL            inklusive             F             20        20        20
                                                                                                      Eine Oase für Genießer, Wellnessjünger und Ruhesuchende in mitten                                                                                                                                                n.t.        1DH            inklusive             F             40        40        40
                                                                                                      der Nordseestadt Husum.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     *Preis ab 3 ÜN; Einzelzimmer: bei 2 ÜN zzgl. 2,50 € pro ÜN, Doppelzimmer: bei 2 ÜN zzgl.
                                                                                                      Wir legen Wert auf regionale und fair gehandelte Produkte.                                                                                      EOU                   EG EN                                     1,50 € pro ÜN/pro Person; Mindestaufenthalt 2 ÜN

                                                                       Sterne     Betten ges.          Zi./Sani.           Verpfl. mögl.          Tagungsr.                        Preis (€)
                                                                                                                                                                      A               B               C
                                                                         n.t.          108               14 E H                 H/V            bis 120 Pers.         129             129             129
                                                                                                                                                                                                                                                      Paul-Heinz Pauseback | Matthias-Claudius-Straße 25 · 25813 Husum                                                                                     i
                                                                                                         38 D H                                                      209             209             209                                              Paul-Heinz Pauseback · Tel. 0 48 41 / 28 78
                                                                       Entfernung zur Nordsee ca. 3 km                                                                                                                                                Neue (2020), ebenerdige Zimmer; teilweise mit Terrasse und Gartenmöbeln. Zur Nordsee sind es ca. 3 km.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Sterne       Zi./Sani.      Frühstück      sonstige Räume               Preis (€)*
                                                                      BHI43215GAPN                                                                    EN DK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n.t.        3DH            inklusive             F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      70
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                70
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          70
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n.t.        3DH            inklusive             F             65        65        65
                                                                                                         Wohlert‛s Hotel garni | Markt 30 · 25813 Husum                                          C4         i                                         ENO                   EG       U   EN                          *Preis ab 2 ÜN; Mindestaufenthalt 2 ÜN
                                                                                                                                                        Unser familienfreundliches Hotel mit ge-
                                                                                                                                                        mütlicher Atmosphäre liegt in ruhiger
                              Buchen Sie Ihr Wunschhotel                                                                                                Innenstadtlage. Hafen, Museen, Restau-
                                                                                                                                                        rants und Shoppingmöglichkeiten sind
                              online unter:                                                                                                             nur wenige Gehminuten entfernt. Eine                                        Ein lila Blütenmeer lädt im Husumer
                                                                                                                                                        Garage für Fahrräder oder Motorräder fin-
                                                                                                                                                        den Sie direkt am Haus. Die Nordsee errei-                                  Schlosspark zum Frühjahrserwachen…
               www.husum-tourismus.de/Hotels                                                                                                            chen Sie in ca. 3 km Entfernung.                                            und zum Krokusblütenfest.
                                                                                                                                                        Anfahrt bitte über Straße „Rote Pforte“.

                                                                                                         Inke Bergau-Wohlert · Tel. 0 48 41 / 22 29 · Fax 0 48 41 / 21 25
                                                                                                         info@hotel-wohlert.de · www.hotel-wohlert.de

                                                                                                          Sterne         Betten ges.     Zi./Sani.   Verpfl. mögl. Tagungsr.               Preis (€)*
                                                                                                                                                                                      A        B       C
                                                                                                           n.t.              18           9DH              –               –         115     115      115                                                                                                                               Mehr Informationen:
                                                                                                                                                                                                                    Film zur Husumer                                                                                                    www.husum-tourismus.de/krokusbluete
               oder den QR-Code scannen.                                                                 Doppelzimmer auch als Einzelzimmer buchbar: 75 € pro ÜN; Parkplatz 2 € pro ÜN
                                                                                                                                                                                                                    Krokusblüte ansehen.
                                                                                                         HNO4E                               EN

         66    PREIS: Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. Frühstück in Euro (A-/B-/C-Saison). Bei Angabe mehrerer Zimmer gleicher Art und sanitärer Ausstattung sind ab-Preise möglich.                          PREIS: Zimmerpreis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison). Bei Angabe mehrerer Zimmer gleicher                    67
                                                                                                                                                                                                                Art und sanitärer Ausstattung sind ab-Preise möglich.
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Husum                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Husum

                                                     Nordsee-Ferienwohnungen Hinrichsen | Plan 29 · 25813 Husum                                 Britta Lenz | Kreuzer Straße 4 · 25813 Husum                                             i     Ferienhaus Panten | Berliner Straße 22 · 25813 Husum                                         Ferienwohnung Schulz | Treibweg 26 · 25813 Husum                                                         i
                                                     Nordsee-Apartments Hinrichsen | Norderstraße 42 · 25813 Husum                          i                             Großzügiges, ruhiges Wohnen am                                                                                 Gemütliches Ferienhaus für max. 5 Perso-                                                         URLAUB IN NORDFRIESLAND
                                                                                                                                                                          Stadtrand von Husum!                                                                                           nen in ruhiger und zentraler Lage.
                                                                                                                                                                          2 komfortable, ruhig gelegene Fewo,                                                                            Zur Nordsee sind es ca. 3 km.                                                                    Gemütliche, ruhige Nichtraucher-Ferien-
                                                                                                                                                                          Wohnzimmer mit Essecke, Sat-TV,                                                                                2 Bäder, überdachte Terrasse, Nichtrau-                                                          wohnung, Stadtmitte, für 4 Personen, im 1.
                                                                                                                                                                          Stereoanlage, moderne Einbauküche,                                                                             cher, keine Haustiere.                                                                           Stock mit Südbalkon, neue Küche, neues
                                                                                                                                                                          Bad und WC, große sonnige Loggia. Al-                                                                          Kinderbett und Hochstuhl sind vorhanden.                                                         Bad. Garten/Gartenmöbel.
                                                                                                                                                                          lergikerfreundlich. Kinderbett, Kinder-                                                                                                                                                                         Hunde erlaubt (einmalig 30 € pro Hund).
                                                                                                                                                                          hochstuhl. Einkaufservice vor Anreise                                                                                                                                                                           Entfernung zum Strand ca. 3 km.
                                                                                                                                                                          etc., Parken direkt vorm Haus, Busver-
                                                                                                                                                                          bindung. Ca. 2 km zur Nordsee.
                                                                                                                                                                       Britta Lenz · Tel. 0 48 41 / 6 11 09                                    Harald Panten · Usedomstraße 33 · 70439 Stuttgart · Tel. 07 11 / 8 82 37 72                  Heinz Schulz · Tel. 0 48 41 / 26 75 · ferien_in_nordfriesland@t-online.de
                                                                                                                                                                       Fax 0 48 41 / 87 11 09 · LenzBritta@aol.com                             harald.panten@web.de · www.husum-nordsee.com                                                 www.ferieninnordfriesland.de

                                                                                                                                                  Sterne     Typ   Betten      m2      W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*                                                                                                        Sterne     Typ    Betten    m2        W-/Schlafr. Sani. Küche                           Preis (E)*
                                                                                                                                                                                                                                                 Sterne    Typ   Betten   m2    W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                      A        B        C                                                                                                                                                                                  A             B          C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               A        B         C
                                                                                                                                                 F       FW       4        85        1W/2S      B      K          85      85        85                                                                                                     n.t.     FW       4       70          1W/2S         H           K           65           55          55
                                                                                                                                                 F       FW       4        92        1W/2S      B      K          85      85        85         n.t.     FH      5     100      1W/3S       Y      K       135     135        105
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN; (Preise Saison A bei 1-2 Personen 55 € pro ÜN,
                                                                                                                                                                                                                                                *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN                                                      bei 3 Personen 60 € pro ÜN, Saison B+C bei 1-2 Personen 50 € pro ÜN)
                                                                                                                                                 *Preis ab 8 ÜN; bei 4-7 ÜN zzgl. 50 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 4 ÜN

                                                                                                                                                                     www.nordsee-schleswig-holstein.de                                         ENOPU4JKQ                                                                                    4EHLOPQU                                            EN
                                                                                                                                                Ellen Lenz | Schobüll · Alte Dorfstraße 11 · 25813 Husum                                 i
                                                                                                                                                                       Wohnen unmittelbar am Meer mit
                                                     Genießen Sie Ihre Auszeit bei uns an der Nordsee! Unsere individuell und mit                                                                                                                                                 Ahrendt, Nils | Süderheverstraße 11 · 25813 Husum
                                                                                                                                                                       freiem Blick auf die Nordsee!
                                                     viel Liebe eingerichteten Ferienwohnungen und Apartments liegen im schönen
                                                     Zentrum Husums.                                                                                                   Komfortable Ferienwohnung mit gro-                                                                         Nils Ahrendt · Tel. 0 48 41 / 66 25 90
                                                                                                                                                                       ßem sichtgeschütztem Grundstück und                                                                        Separates ebenerdiges Häuschen in zentraler ruhiger Lage. Entfernung zur Nordsee ca. 2,5 km.
                                                                                                                                                                       parkähnlicher Liegewiese unmittelbar
                                                     4 FW (n.t.): 2 FW f. 1-4 Pers. (43 qm), 1 FW f. 1-3 Pers. (40 qm), 1 FW f. 1-2 Pers.                              an der Nordsee mit freiem Seeblick,                                                                                                                                     Sterne    Typ    Betten    m2         W-/Schlafr.       Sani.       Küche               Preis (€)*
                                                     (30 qm), Küche, WC/Dusche, teilw. Balkon                                                                          Gartenhaus mit Terrasse und Grill, PKW-                                                                                                                                                                                                                  A          B         C
                                                                                                                                                                       Stellplatz, Kinderbett.                                                                                                                                                  n.t.      FH      2       40       1W/1S                H              P        45        45         45
                                                                                                                                                                                                                                                                                  HNOPQU                              EG                      *Preis ab 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN
                                                     5 AP (n.t.): 2 AP f. 1-4 Pers. (65 qm), 1 AP f. 1-3 Pers. (50 qm), 2 AP f. 1-2 Pers.                                 Ellen Lenz · Tel. / Fax 0 48 41 / 6 11 24
Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements
                                                     (32 qm bzw. 42 qm), Küche, WC/Dusche, teilw. Balkon o. Garten                                                        EllenLenz@t-online.de

                                                     Gerne senden wir Ihnen bei Interesse ein konkretes Angebot zu. Informationen                 Sterne     Typ   Betten      m2      W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*                                             Ferienwohnungen Altstadtambiente | Neustadt 5 / Hafenstraße 15 · 25813 Husum                                                                                       i
                                                     und Preise finden Sie auf unserer Webseite www.nordsee-hotel-hinrichsen.de                                                                                       A        B        C
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Claudia und Gerd Beliaeff · Wasserreihe 36 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 37 13 · Mobil 01 70 / 2 17 61 83 · cg.beliaeff@t-online.de
                                                                                                                                                    n.t.     AP       2        40         1WS       H      K          60      60        60
                                                     Nordsee-Hotel Hinrichsen GmbH · Süderstraße 35-43 · 25813 Husum                                n.t.     FW       4        70        1W/2S      H      K          80      80        80                                        Mit Liebe zum Detail eingerichtete Ferienwohnungen mit Dachterrasse. FW 70 m2 in romantischer Fußgängerzone.
                                                     Tel. 0 48 41 / 8 90 70 · Fax 0 48 41 / 28 01                                                                                                                                                                                 FW 60 m2 (s. Bild) mit Panoramablick über den          Sterne Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche              Preis (€)*
                                                                                                                                                 *Preis AP ab 8 ÜN; bei 5-7 ÜN zzgl. 50 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 5 ÜN
                                                     fewo@nordsee-hotel-hinrichsen.de · www.nordsee-hotel-hinrichsen.de                                                                                                                                                           Hafen. Extra Schlafcouch (5. + 6. Pers. möglich, zzgl.                                                            A       B      C
                                                                                                                                                 *Preis FW ab 8 ÜN; bei 6-7 ÜN zzgl. 60 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 6 ÜN                                                                                                           n.t. FW       4      70     2S/1WS       2H     K       105     95      90
                                                                                                                                                                                                                                                                                  10 € pro Pers. pro ÜN). www.altstadtambiente.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 n.t.     FW         4        60       2S/1WS           H          K       105           95         90
                                                     4EIJLNOQU                                           EN
                                                                                                                                                4HNOQUE                                            EN                                                                             EUA4NOQJL                                            EN     *Preis ab 8 ÜN; bei 2-7 ÜN zzgl. 50 € pro Aufenthalt, Mindestaufenthalt 2 ÜN

                                                     Mein Urlaub? Hier! | Pellwormer Straße 4 · 25813 Husum                                 i   Barbara Idekeit-Fritz | Westerwungweg 11 · 25813 Husum                                   i
                                                                                              Sehr schöne, ruhige FW für 2 Pers. Stadt-                                                      Ruhig gelegene Ferienwohnung für 2-4                                                 Am Rödemiswäldchen | Südermarschstraße 5 · 25813 Husum                                                                                                             i
                                                                                              randlage, trotzdem nur 2 km bis Markt-                                                         Personen, Komfort-Einrichtung, Babybett.                                             Christiane Kelch · Tel. 0 48 41 / 46 28 · Mobil 01 51 / 62 63 97 11 · c.kelch@t-online.de · www.nordseeurlaub-kelch.de
                                                                                              platz und Hafen, 1 km zum Bahnhof,                                                             Großer Garten, kinderfreundlich.                                                     Reizvolle Nichtraucher-Ferienwohnung im 1. Stock eines Einfamilienhauses in ruhiger Lage und doch stadtnah. Eine Sitzecke im
                                                                                              Lebensmittel und Bäcker in 300 m Entfer-                                                       Haustiere erlaubt (einmalig 30 € extra pro                                           Grünen steht für Gäste zur Verfügung. Die Nordsee ist ca. 4 km entfernt. Separater Eingang. Fahrradgarage.
                                                                                              nung. Zur Nordsee sind es ca. 5 km. Ge-                                                        Tier). Fahrräder werden gestellt. 500 m zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sterne    Typ    Betten    m2     W-/Schlafr. Sani. Küche                               Preis (€)*
                                                                                              schirrspüler, Backofen, Gartenhaus, Grill,                                                     Nordsee.                                                                                                                                                                                                           A                          B         C
                                                                                              Fön, Zimmersafe, Getränkeservice und                                                                                                                                                                                                              n.t.      FW       2      50        1W/1S       Y       K       50                        50         50
                                                                                              moderne Fahrräder vorhanden. Keine                                                                                                                                                  COP4UN                                                      *Preis ab 7 ÜN; bei 4-6 ÜN zzgl. 5 € pro ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN
                                                                                              Haustiere, für Allergiker gut geeignet.

                                                     Maria Vieten · Tel. 0 48 41 / 42 24 · vieten-husum@t-online.de                             Barbara Idekeit-Fritz · Tel. 0 48 41 / 89 42 10 · barbara.idekeit@gmail.com
                                                     www.mein-urlaubsland.sh/husumer-bucht
                                                                                                                                                  Sterne     Typ   Betten      m2      W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ferienhaus Bergmann | Osterwungweg 2a · 25813 Husum                                                                                                                i
                                                                                                                                                                                                                      A        B        C                                         Jutta und Hartmut Bergmann · Tel. 0 48 41 / 49 34 · Fax 0 48 41 / 66 99 42 · h.bergmann@h-bergmann.de
                                                      Sterne     Typ   Betten   m   2
                                                                                        W-/Schlafr. Sani. Küche            Preis (€)*
                                                                                                                                                  F       FW       4        60      1W/1S/1WS    H     KN          87      78        78                                        Terrasse mit großer Wiese, Tischtennisplatte, Spül- und Waschmaschine sowie 2 x WC/DU. Hausprospekt.
                                                                                                                     A         B        C
                                                                                                                                                  F       FW       4        65      1W/1S/1WS    B      K          87      78        78                                        Entfernung zur Nordsee 300 m.                         Sterne   Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche                           Preis (€)*
                                                      F       FW      2      40        1W/1S      H        K      58       58        58
                                                                                                                                                 *Preis ab 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN; (Preis bei 1-2 Personen 77 € / 68 € / 68 € pro ÜN;                                                                                                                                                                     A         B       C
                                                     *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN                                                      bei 3 Personen 82 € / 73 € / 73 € pro ÜN )                                                                                                                                                      n.t.      FH      6      120       1W/4S        H       K     145      145      145
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              *Preis ab 5 ÜN; bei 4 ÜN zzgl. 50 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 4 ÜN;
                                                     AEINOPRU4                                           EG                                     JOQU4ACEINP                                                                EN                                                     4EMUNAOPQ                                                    (Preis bis 4 Personen 115 € pro ÜN ab 5 ÜN)

                                                     Haus Maeske | Osterwungweg 1 · 25813 Husum                                                 Ferienwohnung Manthe-Hack | Franz-Liszt-Straße 4 · 25813 Husum                           i
                                                                                              Gemütliche Ferienwohnung in Nordsee-                                                           Im ruhigen Wohnviertel gelegene helle                                                City-Ferienwohnung | Wasserreihe 39-41 · 25813 Husum                                                                                                               i
                                                                                              nähe! Ideal für 2 Personen, ruhig in Hu-                                                       Ferienwohnung (1. OG) für 2 Personen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Torsten Scheve · Sandkamp 21 · 25813 Husum · Mobil 01 62 / 7 46 99 89 · Fax 0 48 41 / 93 54 21 · hansen_p_husum@web.de
                                                                                              sum gelegen. 1 Schlafraum, 1 Wohnraum                                                          Ein Fahrradabstellplatz ist vorhanden. Das
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zentral und ruhig gelegene Ferienwohnung in Husums Innenstadt, in direkter Nachbarschaft zum Theodor-Storm-Zentrum. Die
                                                                                              mit Sat-TV und Stereoanlage, große Küche,                                                      Stadtzentrum ist in ca. 25 Gehminuten
                                                                                                                                                                                                                                                                                  1-Raum-FW besteht aus Wohnbereich, offenem Küchenbereich und separatem Schlafbereich. Ein Fahrradabstellplatz ist vorhanden.
                                                                                              Dusche und WC, sonniger Balkon, Carport,                                                       erreichbar. Zur Nordsee sind es ca. 6 km.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Parkplätze in der Nähe.                             Sterne    Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche         Preis (€)*
                                                                                              Fahrradraum, ca. 500 m zur Nordsee. Ge-                                                                                                                                                                                                                                                                              A       B                         C
                                                                                              trennt schlafen möglich.                                                                                                                                                                                                                           n.t      FW        2      45         1WS          H       K      80       75                        75
                                                                                              Wir freuen uns auf Sie!                                                                                                                                                             4EOUA                                                       *Preis ab 6 ÜN; bei 3-5 ÜN zzgl. 40 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 3 ÜN

                                                     Siegrid Maeske                                                                             Ellen Manthe-Hack und Franz Hack
                                                     Tel. 0 48 41 / 38 38 · Fax 0 48 41 / 38 38                                                 Mobil 01 74 / 1 97 25 33 · franzhackhusum@t-online.de                                                                             Ferienhaus Friedrichsen | Langenharmstraße 18 · 25813 Husum                                                                                                        i
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Karin Friedrichsen · Hebbelstr. 19 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 6 44 45 · Mobil 01 75 / 4 49 11 08 · ikfriedrichsen@gmail.com
                                                      Sterne     Typ   Betten   m2      W-/Schlafr. Sani. Küche            Preis (€)*             Sterne     Typ   Betten      m   2
                                                                                                                                                                                       W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*
                                                                                                                     A         B        C                                                                             A        B        C                                         Gemütliches Ferienhaus in der Altstadt mit 2 Ferienwohnungen (EG bzw. 1. Stock), ruhig, zentral, Hafennähe. Entfernung zur
                                                        n.t.     FW      2      70        1W/1S      H        K      55       50        50          n.t      FW       2        60        1W/1S      H      P          65      65        65                                        Nordsee 1,2 km. Fahrräder frei. Garten. Kabel-TV.       Sterne     Typ Betten     m2 W-/Schlafr. Sani. Küche            Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                                                                  FW 60 m2: 3. Person möglich (85 € pro ÜN ab 5 ÜN                                                                     A      B      C
                                                     *Preis ab 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN                                                      *Preis ab 3 ÜN; bei 2 ÜN zzgl. 20 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 2 ÜN                                                                                                                 n.t.     FW       2      40     1S/1WS       H      K      65    65      65
                                                                                                                                                                                                                                                                                  bei Belegung mit 3 Personen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 n.t.     FW         2        60       1W/2S            H          K        70           70         70
                                                     DENOQRU                                                                                    A4ENOQU                                                                                                                           ELQO4U                             EN                       *Preis ab 5 ÜN; bei 4 ÜN zzgl. 35 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 4 ÜN

                                                68        PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)                                                   PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)                                                                           69
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Husum                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Husum
                                                                                  Hafensternchen | Westerende 8 · 25813 Husum                                                                                                       i                                         Ingrid Ovens | Am Steig 29 · 25813 Husum                                                                                                           i
                                                                                  Sönke und Birte Krämer · Damm 10 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 24 50 · Fax 0 48 41 / 8 39 70 99                                                                                            Ingrid Ovens · Tel. 0 48 41 / 6 42 24
                                                                                  flaschenpost@hafensternchen.de · www.hafensternchen.de                                                                                                                                      Schöne große Nichtraucher-Ferienwohnung (50 m2) mit separatem Hauseingang. Voll ausgestattete Küche.
                                                                                  Modernes, geschmackvolles Nichtraucher-FH direkt am Binnenhafen auf 2 Ebenen mit schönem Sonnen-Balkon, Garten mit großer                                                                   Zur Nordsee sind es ca. 3 km.
                                                                                  Terrasse und Grillmöglichkeit. Kinderbett und Hoch- Sterne   Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche     Preis (€)*                                                                                                                                   Sterne    Typ    Betten     m2     W-/Schlafr.   Sani.   Küche           Preis (€)*
                                                                                  stuhl vorhanden. Zur Nordsee sind es ca. 3 km.                                                          A       B      C                                                                                                                                                                                                    A         B        C
                                                                                                                                                n.t.      FH        2      68       1S/1WS       H       K       129      129       129                                                                                                     n.t.      FW      2       50       1W/1S          H       K       60       60        60
                                                                                  AC4JKLOU                                           EN       *Preis ab 6 ÜN; bei 3-5 ÜN zzgl. 10 € pro ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN                                                            NOUE                                                        *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN

                                                                                  Appartement „Hinterm Deich“ | Osterwungweg 4 · 25813 Husum                                                                                        i                                         Ferienwohnung Quandt | Mildstedter Landstraße 3 · 25813 Husum                                                                                      i
                                                                                  Marianne Horst · Tel. 0 48 41 / 46 46 · Fax 0 48 41 / 6 18 48 · m.horst@sport-horst.de                                                                                                      Marita Quandt · Tel. 0 48 41 / 7 36 54 · mgquandt@gmx.de
                                                                                  Gemütliches Appartement in besonders ruhiger Lage mit herrlichem Garten, ca. 500 m von der Nordsee entfernt. Separater                                                                      Allergikerfreundliche Nichtraucher-Ferienwohnung in ruhiger Lage mit separatem Eingang. Kinderbett. Zur Nordsee sind es ca. 5 km.
                                                                                  Hauseingang, Sat-TV, Grillplatz. Sonntags keine Anreise!
                                                                                                                                              Sterne     Typ    Betten    m2    W-/Schlafr.   Sani.   Küche            Preis (€)*                                                                                                          Sterne    Typ    Betten     m2     W-/Schlafr.   Sani.   Küche           Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                  A        B        C                                                                                                                                                                         A         B        C
                                                                                                                                               F        AP      2      30       1WS           H       P         55      55        55                                                                                                     F       FW      2      45       1W/1S           H       K       48       48        48
                                                                                  ENQUP4                             EG                       *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN                                                                                          NOQU4                                                       *Preis ab 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN

                                                                                  Ferienwohnung Kläfker | Schleswiger Chaussee 59 a · 25813 Husum                                                                                   i                                         Feriendomizil Raddatz | Matthias-Claudius-Straße 81 · 25813 Husum                                                                                  i
                                                                                  Karen Kläfker · Tel. 0 48 41 / 7 15 73 · karen.klaefker@gmail.com                                                                                                                           Karl-Heinz Raddatz · Tel. 0 48 41 / 13 06 · raddatz-husum@web.de · www.raddatz-husum.de
                                                                                  Gemütliche, freundliche Nichtraucher-Ferienwohnung im 1. Stock. Sitzmöglichkeit im Garten. Entfernung zur Nordsee ca. 4 km.                                                                 Ferienwohnung im Dachgeschoss. Separater Hauseingang. Kinderreisebett. Keine Haustiere. Waschmaschine gegen Gebühr.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Entfernung zur Nordsee ca. 5 km.                         Sterne Typ Betten    m2 W-/Schlafr. Sani. Küche     Preis (€)*
                                                                                                                                              Sterne     Typ    Betten    m2    W-/Schlafr.   Sani.   Küche            Preis (€)*                                                                                                                                                                             A        B         C
                                                                                                                                                                                                                  A        B        C                                                                                                       n.t.      FW       4       54       1W/2S         H       K       80       80        –
                                                                                                                                                n.t.      FW        2      40       1W/1S        H      K         45      45        45                                                                                                    *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN; (Preis 2 Pers. 60 € pro ÜN, 3 Pers. 70 €);
                                                                                  4OPU                                                        *Preis ab 3 ÜN; bei 2 ÜN zzgl. 5 € pro ÜN; Mindestaufenthalt 2 ÜN                                                               EOUN                                                        FW buchbar vom 01.04. - 30.09.
Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements
                                                                                  Ferienwohnung Lange | Mittelheverstraße 9 · 25813 Husum                                                                                                                                     Ferienhaus Szyszka | Woldsenstraße 46 a · 25813 Husum                                                                                              i
                                                                                  Birgit Lange · Tel. 0 48 41 / 8 28 66                                                                                                                                                       Rüdiger Szyszka · Osterende 49 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 66 50 61 · Fax 0 48 41 / 7 76 78 50 · r.szyszka@online.de
                                                                                  Schöne gemütliche Ferienwohnung im Obergeschoss unseres Hauses mit Außendachterrasse sowie eigenem Eingang in ruhiger                                                                       Ferienhaus in ruhiger und zentraler Lage mit Südterrasse und Leseecke im Dachgeschoss. Innenstadt und Hafen ca. 10 Gehminuten
                                                                                  zentraler Lage, ca. 2,5 km von der Nordsee entfernt. Die Ferienwohnung besteht aus 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Badezimmer,                                                             entfernt, Bahnhof ca. 1,5 km, Schwimmbad ca. 1 km, Nordsee ca. 4 km, Restaurants und Geschäfte ca. 500 m.
                                                                                  1 Wohn-Ess-Küchenbereich.                               Sterne   Typ Betten   m2 W-/Schlafr. Sani. Küche            Preis (€)*                                                              Ein Kinderbett steht zur Verfügung.                    Sterne   Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche              Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                  A       B         C                                         Geschirrspüler vorhanden.                                                                                           A       B      C
                                                                                                                                                n.t.      FW      2      45       1W/1S         H       KN        60      60        60                                                                                                    F       FH        3      78        1W/2S         B       K      68       68        68
                                                                                  HNQUO4                                                      *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN                                                                                          EJKO4UNR                                                    *Preis ab 6 ÜN; bei 2-5 ÜN zzgl. 25 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 2 ÜN

                                                                                  Fred Lorenzen | Osterheverstraße 20 · 25813 Husum                                                                                                                                           Haus Tidenland | Niegras 20 · 25813 Husum
                                                                                  Fred Lorenzen · Tel. 0 48 41 / 6 35 68                                                                                                                                                      Birgit und Michael Jessen · Tel. 0 48 41 / 6 62 24 90 · info@husum-urlaub.de · www.husum-urlaub.de
                                                                                  Nichtraucher-Ferienwohnung (nicht ebenerdig) in ruhiger, zentraler Lage. Die Nordsee ist ca. 2,5 km entfernt. Parkplätze vorhanden.                                                         Gemütliche Nichtraucher-Ferienwohnung für 4 Personen im 1. Stock. Ruhige Lage, ca. 20 Gehminuten zur Innenstadt und an die
                                                                                                                                                                                                                                                                              Nordsee. Haustiere nach Absprache. Separater Hauseingang, Kinderhochstuhl.
                                                                                                                                              Sterne     Typ    Betten    m2    W-/Schlafr.   Sani.   Küche            Preis (€)*                                                                                                          Sterne    Typ    Betten     m2     W-/Schlafr.   Sani.   Küche           Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                  A        B        C                                                                                                                                                                         A         B        C
                                                                                                                                                n.t.      FW      3       55       1W/2S        H        K        60      55        55                                                                                                     F       FW      4      60       1W/2S           H       K       69       60        60
                                                                                  HOPQUN4                                  EN                 *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN                                                                                          4JOQUEN                                  DK                 *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN

                                                                                  Moewe Husum | Hafenstraße 20 · 25813 Husum                                                                                                                                                  Tines Ferienwohnung | Hinter der Neustadt 13 · 25813 Husum                                                                                         i
                                                                                  Hannelore Schnoor · Hafenstraße 19 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 9 37 43 23 · Fax 0 48 41 / 9 37 42 87 · Mobil 01 76 / 31 39 13 44                                                         Arnd und Claudia Beilfuß · Hellweg 48b · 45721 Haltern am See · Tel. 0 23 64 / 6 98 33 · beilfuss@t-online.de
                                                                                  anfrage@moewe-husum.de · www.moewe-husum.de                                                                                                                                                 www.tines-ferienwohnung.de
                                                                                  Zentrale und sonnige Ferienwohnung (55 m2) direkt am Husumer Hafen mit Dachterrasse und Hafenblick. Zur Nordsee sind es ca.                                                                 Die Ferienwohnung ist mit einer Terrasse und Gartenmöbeln ausgestattet. Ruhige und zentrale Lage, ca. 5 Gehminuten vom Stadtkern
                                                                                  2 km. TV, Radio, W-LAN. Separater Eingang, WC,      Sterne    Typ Betten       m2 W-/Schlafr. Sani. Küche               Preis (€)*                                                          und ca. 3 km von der Nordsee entfernt.               Sterne   Typ Betten        m2 W-/Schlafr. Sani. Küche          Preis (€)*
                                                                                  Dusche und Bad.                                                                                                    A        B       C                                                                                                                                                                                        A       B         C
                                                                                                                                                n.t.      FW      2       55      1W/1WS        Y        P        90      80        80                                                                                                     F        FW        2      34        1W/1S         H       K      53       53        53
                                                                                  ELNOQU4                                                     *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN                                                                                          AEOU                                                        *Preis ab 5 ÜN; bei 3-4 ÜN zzgl. 30 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 3 ÜN

                                                                                  Christian und Elke Moos | Am Binnenhafen 54 · 25813 Husum                                                                                         i                                         Ferienwohnung Topf | Warthesteig 19 · 25813 Husum                                                                                                  i
                                                                                  Christian und Elke Moos · Kranichring 71 · 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81 / 4 04 24 34 · Mobil 01 71 / 5 78 20 41                                                                            Annelene Topf · Tel. 0 48 41 / 8 16 95 · Mobil 01 57 / 74 96 71 52 · annelene.topf@gmx.de
                                                                                  Am Binnenhafen gelegene Ferienwohnung mit schönem Blick auf den Husumer Hafen. Ein Strandkorb steht in den Sommermonaten                                                                    Ruhige, geschmackvolle und gemütliche Ferienwohnung. 2 Schlafräume, komplett ausgestattete Küche, Kinderbett und Kinderhoch-
                                                                                  am Husumer Dockkoog (ca. 3 km entfernt) zur Verfügung. Fahrräder können in einer Parkgarage untergestellt werden.                                                                           stuhl, Radio, TV, W-LAN. Parkplatz für PKW vorh. Fahrradschuppen abschließbar. MOBILE KLIMAANLAGE. Ca. 2 km zur Nordsee. Haus-
                                                                                                                                              Sterne     Typ    Betten    m2    W-/Schlafr.   Sani.   Küche            Preis (€)*                                             tiere nach Absprache (einmalig 20 € extra pro Tier).      Sterne     Typ Betten   m2 W-/Schlafr. Sani. Küche     Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                  A        B        C                                         Waschmaschine u. Trockner auf Anfr. gegen Gebühr.                                                            A       B      C
                                                                                                                                                n.t.      FW      2       41       1W/1S        H        K        80      70        70                                                                                                     F        FW      4      69       1W/2S           I      K       105     105        105
                                                                                  ENOQU4                                                      *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN                                                                                          HQUEN4O                                                     *Preis bei 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN; (Preis bis 3 Personen 75 € pro ÜN)

                                                                                  Ferienwohnung Olbrich | Westerwungweg 1 · 25813 Husum                                                                                             i                                         FeWo Urlaub – schön und apart | Nordhusumer Straße 62 · 25813 Husum                                                                                i
                                                                                  Karin und Peter Olbrich · Tel. 0 48 41 / 21 67 · kape.olbrich@gmx.de · www.olbrich-husum.de                                                                                                 Jan und Roswitha Walter · Neukoogstraße 20 · 25845 Nordstrand · Tel. 0 48 42 / 82 55 · Mobil 01 60 / 99 80 88 07
                                                                                  Gemütliche Ferienwohnung mit großem Balkon in ruhiger Lage, ca. 500 m von der Nordsee entfernt. Fahrradgarage.                                                                              rpm-walter@t-online.de
                                                                                  Besuchen Sie unsere Homepage.                                                                                                                                                               ANKOMMEN und WOHLFÜHLEN – Schöne apart und              Sterne Typ Betten    m2 W-/Schlafr. Sani. Küche                               Preis (€)*
                                                                                                                                              Sterne     Typ    Betten    m2    W-/Schlafr.   Sani.   Küche            Preis (€)*                                             komfortabel eingerichtete FW, ruhig und dennoch                                                                  A                        B        C
                                                                                                                                                                                                                  A        B        C                                         zentral gelegen. Ca. 3 km zur Nordsee. Fahrräder inkl. F FW       2       60      1W/1S       H       K      74                      69        69
                                                                                                                                                n.t.      FW      2       60       1W/1S        H        K        69      69        69                                                                                                    *Preis ab 7 ÜN; Saison B+C: bei 3-6 ÜN zzgl. 40 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 7 ÜN
                                                                                  ENOU4Q                                                      *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN                                                                                          A4EINOQU                                       EG           (Mai-September); 3 ÜN (Oktober-April); abweichende Saison: A = 01.05.-30.09.

                                                70   PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)                                                    PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)                                                            71
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Schobüll / Husum                                                                                                                                                                                                                                                                                            Schobüll / Husum · Hattstedt · Hattstedtermarsch · Wobbenbüll
                                                     Haus am Watt | Schobüll · Krummland 3 · 25813 Husum                                        Haus Anne | Schobüll · Möwenweg 2a · 25813 Husum                                                                                                    Ferienwohnung Kohrt | Schobüll · Heideweg 16 · 25813 Husum
                                                                                              Anspruchsvolles Haus mit 2 komfortablen                                                 2 sehr ruhige, komfortable Ferienwohnun-                                                                      Katja Kohrt · Ohlrade 21 · 24803 Erfde · Tel. 0 48 41 / 6 13 91 oder 0 43 33 / 99 27 55 · info@erika-kohrt.de · www.erika-kohrt.de
                                                                                              Ferienwohnungen für 4 bzw. 2 Personen.                                                  gen zum Wohlfühlen in idyllischer, ruhiger                                                                    Gemütliche Ferienwohnung und Appartement in ruhiger, schöner Lage, ca. 500 m von der Nordsee entfernt. Jede Wohnung verfügt
                                                                                              Vollausgestattete Küche mit Geschirrspü-                                                Lage mit großem Garten. Die Nordsee er-                                                                       über einen separaten Eingang und eine separate            Sterne   Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche         Preis (€)*
                                                                                              ler.                                                                                    reichen Sie in 800 m.                                                                                         Terrasse mit Strandkorb und Parkplatz.                                                                            A       B      C
                                                                                              Idyllische, ruhige Lage mit großartigem                                                 FW 90 m2: ebenerdig, Garage, Gäste-WC                                                                         Besuchen Sie auch unsere Homepage!                          n.t.   FW      3       55      1W/2S     H     K      54     54      54
                                                                                              Blick aufs Meer, 50 m von der Nordsee                                                   FW 65 m2: Balkon, Dachgeschoss,                                                                                                                                              n.t.     AP       2       25        1WS         H      K       42       42         42
                                                                                              entfernt.                                                                               1 Schlafzimmer als Rückzugsmöglichkeit.                                                                       DENOQU                                                      *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN
                                                                                              Fordern Sie unseren Hausprospekt an.                                                    Abschließbare Abstellmöglichkeit für Fahr-
                                                                                                                                                                                      räder. Keine Haustiere. Nichtraucher.
                                                     Dr. Sönke Harrsen / Jürgen Wienert · Tel. 0 48 46 / 3 80
                                                                                                                                                Peter-Heinrich und Anna-Sophie Brodersen                                                                                                            Haus der Westküste | Schobüll · Kirchenallee 11 · 25813 Husum                                                                                      i
                                                                                                                                                Herstum 60 · 25856 Hattstedtermarsch · Tel. 0 48 46 / 67 61
                                                     Fax 0 48 46 / 69 30 01 · www.mein-urlaubsland.sh/schobuell/                                                                                                                                                                                    Helmut Burgdorff · Kieferstr. 15 · 44225 Dortmund · Tel. 0 48 46 / 9 51 99 35 · jessica.beismann@gmx.net
                                                                                                                                                Mobil 01 62 / 7 00 52 60 · ph.brodersen@gmx.de · www.brodersen-nordsee.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gemütliche Ferienwohnung für ein bis zwei Personen in unmittelbarer Nähe und mit Blick zur Nordsee (ca. 300 m entfernt).
                                                      Sterne    Typ   Betten    m2    W-/Schlafr. Sani. Küche            Preis (€)*               Sterne     Typ    Betten     m2        W-/Schlafr. Sani. Küche                           Preis (€)*
                                                                                                                   A         B        C                                                                                          A             B          C
                                                        n.t.     FW      4      80    1W/1S/1WS     H      K       70       65        65         F       FW       3        90          1W/2S         H           K           80           70          70                                                                                                     Sterne    Typ    Betten    m2      W-/Schlafr.   Sani.   Küche          Preis (€)*
                                                        n.t.     FW      2      55      1WS         H      K       60       55        55          F       FW       2        65          1W/2S         H           K           55           55          55                                                                                                                                                                       A         B         C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n.t.      FW      2       32       1WS           H       KN      45       45         45
                                                     *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN                                                      *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN                                                                                                             NOQUE                                                       *Preis ab 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN

                                                     HLNOPU4ERJK                                                                                JKNQU4DCAEOPR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ferienwohnung Godbersen | Hauptstraße 2 · 25856 Hattstedt                                                                                          i
                                                     FeWo Meerblick | Schobüll · Kirchenallee 9 · 25813 Husum                          i                                                                                                                                                            Martje Godbersen · Tel. 0 48 46 / 64 15 · l.godbersen@t-online.de
                                                                                              Gemütliche Ferienwohnung mit Balkon
                                                                                              und freiem Seeblick, 400 m von der                                      Buchen Sie Ihre                                                                                                               Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung im 1 OG. Im schönen Garten steht eine kleine Terrasse mit Gartenmöbeln zum Entspannen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    zur Verfügung. Für Fahrräder gibt es einen Abstellplatz. Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig gut erreichbar.
                                                                                              Nordsee entfernt.
                                                                                              Separater Hauseingang, Fahrradgarage,                                   Ferienwohnung oder Ihr                                                                                                                                                                     Sterne    Typ    Betten    m2      W-/Schlafr.   Sani.   Küche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             B         C
                                                                                              keine Haustiere.
                                                                                              Waschmaschine und Wäschetrockner
                                                                                                                                                                      Ferienhaus online unter:                                                                                                      4ENOPQU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n.t.      FW      2       40       1W/1S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                *Preis ab 4 ÜN; Mindestaufenthalt 4 ÜN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   H          P    45       45         45

                                                                                              gegen Gebühr.
                                                                                                                                                      www.husum-tourismus.de/Ferienwohnung
Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements
                                                                                                                                                      www.husum-tourismus.de/Ferienhaus                                                                                                             Angela Feddersen | Herstum 56 a · 25856 Hattstedtermarsch                                                                                          i
                                                     Inge Andresen · Tel. 0 48 41 / 6 48 27 · Mobil 01 73 / 5 81 96 19                                                                                                                                                                              Angela Feddersen · Herstum 56 · 25856 Hattstedtermarsch · Tel. 0 48 46 / 16 11 · juergen-feddersen@t-online.de
                                                     info@ingeandresen.de · www.inge-andresen.de                                                                                                                                                                                                    Gemütliches und im Grünen gelegenes Ferienhaus mit zwei Wohnungen. Zur Nordsee ca. 3 km. Alles ebenerdig. Kamin, Terrasse,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kinderspielplatz, Kinderhochstuhl und -bett, W-LAN, Sterne    Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche         Preis (€)*
                                                      Sterne    Typ   Betten    m2    W-/Schlafr. Sani. Küche            Preis (€)*                                                                                                                                                                 Parkplätze. Haustiere willkommen.                                                                              A     B      C
                                                                                                                   A         B        C                                                                                                                                                                                                                           n.t.      FH       5        70      1W/2S        H       K        65       65      65
                                                     F       AP      2      60       1W/1S      Y      K       65       65        65                                                                                                                                                                                                                        *Preis ab 5 ÜN (April-Okt.), ab 3 ÜN (Nov.-März); Nov.-März: bei 2 ÜN zzgl. 15 € pro
                                                     *Preis ab 6 ÜN; Mindestaufenthalt 6 ÜN                                                                                                                                                                                                         BLPUQMON                                                     Aufenthalt; Mindestaufenthalt 5 ÜN (April-Okt.), 2 ÜN (Nov.-März)
                                                                                                                                                      oder den QR-Code scannen.
                                                     NOQRST4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Süderkoogshaus | Hattstedter Koog 46 · 25856 Hattstedtermarsch                                                                                     i
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ulrike Matthiesen-Neßmann · Heideweg 14 · 25813 Husum · Tel. 0 48 41 / 43 65 · Mobil 01 74 / 6 72 10 18 (vor Anreise bitte anrufen)
                                                                                        Haus Anne-Lene | Schobüll · Kiefernweg 2 · 25813 Husum                                                                                                                                                      info@suederkoogshaus.de · www.suederkoogshaus.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    REETDACHHAUS AM NATIONALPARK, Alleinlage, idyllischer Garten, Radler-/Skater-/Angler- und Vogelliebhaberrevier, Nordsee in 2 km,
                                                                                        Anne-Lene Petersen · Tel. 0 48 41 / 6 33 97 · anne-lenepetersen@t-online.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Naturholzmöbel, offene Balkendecke, Fliesen, Parkett, Sterne Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*
                                                                                        Google: Haus Anne-Lene · Ruhig gelegenes Haus mit ebenerdiger Ferienwohnung. Großer Garten (2.000 m2) mit mehreren Terrassen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    separate Schlafmöglichkeit                                                                                      A        B      C
                                                                                        Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit. Die Nordsee ist ca. 700 m entfernt. Separater Hauseingang. Abschließbarer Fahrradraum.                                                                                                                                                F       FW        2      65       1S/1WS         H       K      75       70        70
                                                                                                                                                    Sterne    Typ     Betten        m2     W-/Schlafr. Sani. Küche
                                                                                                                                                                                                                                  A
                                                                                                                                                                                                                                           Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                               B          C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AEHJNPRU4D                                                  *Preis ab 6 ÜN; bei 3-5 ÜN zzgl. 30 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 3 ÜN

                                                                                                                                                     n.t.     FW          2         44       1S/1WS           H          K        53          53          53
                                                                                        AENOQPU4                                           EN      *Preis ab 7 ÜN; Mindestaufenthalt 7 ÜN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    „Nissenhaus“ | Dorfstraße 4 · 25856 Wobbenbüll
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Marianne Nissen · Tel. 0 48 46 / 2 91 · Fax 0 48 46 / 6 91 31 · info@urlaub-an-der-nordsee.de · www.urlaub-an-der-nordsee.de
                                                                                        Gästehaus Balke | Schobüll · Hattstedter Weg 3 · 25813 Husum                                                                                                                                                2 Nichtraucher-Ferienwohnungen, je 2 Schlafräume, separate Eingänge, Alleinlage, ca. 2 km von der Nordsee entfernt. Garagen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sat-TV, großer Garten, Strandkörbe, Leihfahrräder,        Sterne    Typ Betten   m2 W-/Schlafr. Sani. Küche       Preis (€)*
                                                                                        Hannelore Balke · Tel. 0 48 46 / 4 91 · info@gaestehaus.de · www.gaestehausbalke.de                                                                                                                         keine Haustiere. W-LAN, HAUSPROSPEKT. Bis 4                                                                   A       B      C
                                                                                        Ferienwohnung im ersten Stock in ruhiger Lage, ca. 500 m zur Nordsee. Separate Terrasse, Strandkorb und Grillmöglichkeit.                                                                                   Personen möglich (zzgl. 10 € pro Person/pro ÜN).            n.t.    FW     2     52     1W/2S     H    KN     50     50      50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   n.t.     FW       2       57       1W/2S        H      K       55       55         55
                                                                                                                                                   Sterne     Typ    Betten     m2         W-/Schlafr.       Sani.       Küche               Preis (€)*                                             CEINOPU4LQ                                                  *Preis ab 7 ÜN, Mindestaufenthalt 7 ÜN; ab 10 ÜN bei 2 Pers. Preisermäßigung 10%
                                                                                                                                                                                                                                      A          B         C
                                                                                                                                                     n.t.      FW      2      50       1WS                    H              K        40        40         40
                                                                                        EN4OPUQ                                                    *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN

                                                                                        Ferienhaus Dr. Faust | Schobüll · Tjärke 5 · 25813 Husum                                                                                                           i
                                                                                        Dr. Martin Faust · Kohlstattstraße 23 · 85305 Jetzendorf · Tel. 0 81 37 / 78 34 · info@ferienhaus-faust.de · www.ferienhaus-faust.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wenn Ebbe und Flut mal nicht in Ihre Badeplanung
                                                                                        Freistehendes, komfortables, ebenerdiges Ferienhaus in ruhiger Lage, mit großem Garten, Gartenmöbeln, Liegewiese und Terrasse,
                                                                                        zwei separate Bäder und Gäste WC, Kinderbett, Waschmaschine, Trockner, voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Parkplätze                                                                                                                                                      passen… Gezeitenunabhängigen Badespaß gibt es
                                                                                        und Garage. Entfernung zur Nordsee 500 m.               Sterne      Typ Betten        m2 W-/Schlafr. Sani. Küche          Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                   A             B         C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          im HUSUM BAD Hallenbad mit Saunalandschaft
                                                                                                                                                  F       FH      4      125      1W/2S                   Y              K    145           145       145
                                                                                        PU4JKNE                                  EG               *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN

                                                                                        Ferienwohnung Jessen | Schobüll · Nordseestraße 10 · 25813 Husum                                                                                                   i                                                                                                   Mehr Informationen zu Strand und Baden in der Husumer
                                                                                        Hannelore Jessen · Tel. 0 48 41 / 6 32 36 · Fax 0 48 41 / 80 21 50 · uhjessen@gmail.com · www.ferienwohnungen-jessen.de                                                                                                                                                Bucht unter www.husum-tourismus.de/baden
                                                                                        Urlaub mit Nordseeblick – eine z. T. ebenerdige FW mit separatem Eingang in schöner Lage. Die Nordsee ist 500 m entfernt. Das
                                                                                        3-Bettzimmer mit 2. WC befindet sich im OG. Nur Nutzung vom EG (2 Pers.) 60 € pro ÜN. Keine Haustiere. Abschließbarer Fahr-
                                                                                        radraum. Nähere Infos auf der Hompage.                     Sterne     Typ Betten  m2 W-/Schlafr. Sani. Küche       Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                  A            B          C
                                                                                                                                                      n.t.      FW      5      85       1W/2S                 H          K        70           70         70
                                                                                        EOPQUND                                  EG                *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN

                                                72        PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)                                                                     PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)                                                           73
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Oldenswort                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Die Husumer Bucht gemeinsam erleben / Jugendherberge
                                                                                      Friesenhaus Königskamp | Königskampweg 22 · 25870 Oldenswort                                                                                         i
                                                                                      Birthe u. Hauke Koopmann · Tel. 0 48 64 / 4 72 · Mobil 01 51/ 56 04 37 49 · birthe.koopmann@gmx.de · www.friesenhaus-koenigskamp.de
                                                                                      Unser Haus wurde 1993 im friesischen Stil erbaut und befindet sich in ruhiger Lage am Ortsrand von Oldenswort mit Blick in die Weite
                                                                                      der Nordseelandschaft auf der Halbinsel Eiderstedt.       Sterne    Typ Betten       m2 W-/Schlafr. Sani. Küche       Preis (€)*
                                                                                      Separater Eingang. Nordsee in ca. 5 km. Haustiere                                                                A        B      C
                                                                                      nach Abspr. (Hund 30 €/Katze 15 € einmalig extra).          n.t.     FW       2      30   1S/1WS     H     KN    45      45      45
                                                                                                                                                       n.t.     FW        2      30      1S/1WS        H      KN       45       45       45
                                                                                      PQU4NOJHLR                                                    *Preis ab 7 ÜN; bei 5-6 ÜN zzgl. 5 € pro ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN

                                                                                      Lütt-Hus | Dorfstraße 71 · 25870 Oldenswort                                                                                                          i
                                                                                      Ute Montag · Tel. 0 48 64 / 10 05 83 · Mobil 01 60 / 97 79 66 59 · info@luett-hus.de · www.luett-hus.de
                                                                                      Ferienhaus in idyllischer Lage mit großer Terrasse über einem schilfbewachsenen Wasserlauf. Erdgeschoss + 2. Schlafraum im Ober-
                                                                                      geschoss. Angebot von Kreativkursen.
                                                                                                                                                     Sterne    Typ    Betten     m2 W-/Schlafr. Sani. Küche                Preis (€)*
Ferienwohnungen • Ferienhäuser • Appartements

                                                                                                                                                                                                                      A        B       C
                                                                                                                                                      n.t.      FH      4      80       1W/2S         H       K      105     105      105
                                                                                      4EJNOUQ                                        EN             *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN; (Preis bei 1-2 Personen 90 € pro ÜN)

                                                                                      Ferienhaus „Oldi“ | Niederweg 1 · 25870 Oldenswort                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   JUGENDHERBERGE HUSUM
                                                                                      Dr. Heiner Kahle · Moordeich 7 · 25878 Drage · Tel. 0 48 81 / 75 58 · Mobil 01 60 / 92 75 13 55 · h-kahle@t-online.de                                                                                                                                                                                                                                                                                •             179 Betten (2-, 4- und 6-Bett-Zimmer), teilweise mit Waschbecken
                                                                                      Ferienhaus aus den 50iger Jahren mit gewachsenem Grundstück im hübschen historischen Ortskern, Grundsanierung 2012-2014.                                                                                                                                                                                                                                                                             •             Waschräume, Duschen, WCs auf allen Fluren
                                                                                      Unterstand für Fahrräder vorhanden. Ausflüge bieten sich an nach Husum, Friedrichstadt und St. Peter Ording. Bademöglichkeit in                                                                                                                                                                                                                                                                      •             4 Tagesräume, Aufenthaltsraum und TV-Raum
                                                                                      der Nordsee in ca. 8 km.                                Sterne    Typ Betten      m2 W-/Schlafr. Sani. Küche          Preis (€)*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           •             Nationalpark-Partner mit Aquarium und Wattwerkstatt
                                                                                                                                                                                                                        A       B         C
                                                                                                                                                      n.t.      FH      4       65       1W/2S          H       K      106     106       106                                                                                                                                                                                                                                               husum.jugendherberge.de
                                                                                      4EJLNOPU                                                      *Preis ab 3 ÜN; Mindestaufenthalt 3 ÜN; (Preis bei 2 Personen 90 € pro ÜN)

                                                 Gastgeber in der Region Husum
                                                                                      Ferienwohnung Schultz | Ostenweg 14 · 25813 Schwesing
                                                                                      Monika Schultz · Tel. 0 48 41 / 10 05 · fewomoni@googlemail.com · www.fewomoni.jimdo.com
                                                                                                                                                                                                                                           i
                                                                                                                                                                                                                                                                                  DIE HUSUMER BUCHT
                                                                                                                                                                                                                                                                                  gemeinsam erleben
                                                                                      Ruhige, gemütliche Ferienwohnung im 1. Stock eines Einfamilienhauses. Voll augestattete Küche. Schöner weiter Blick auf Wiesen
                                                                                      und Felder.                                          Sterne   Typ Betten     m2 W-/Schlafr. Sani. Küche         Preis (€)*
                                                                                      Die Hafenstadt Husum ist ca. 6 km entfernt.                                                                A        B      C
                                                                                                                                                       n.t.     FW        4      65       1W/2S        H      K        74       74      74
                                                                                                                                                    *Preis ab 5 ÜN; bei 3-4 ÜN zzgl. 25 € pro Aufenthalt; Mindestaufenthalt 3 ÜN; (Preis
                                                                                      AD4ELNOU                                       EN             bei 2 Personen 50 € pro ÜN, bei 3 Personen 62 € pro ÜN)

                                                                                      Landhaus Horstedthof | Norder-Kronenburg 7 · 25860 Horstedt                                                                                          i   Das Wattenmeer und seine Geheimnisse                                                             Rückenwind, Faulenzen am Deich und                                                                                                                                                                                                                  und Aktionen für gemeinsame Erlebnisse
                                                                                      Edeltraud und Hans-Jürgen Wiegand · Schlossstraße 6 · 25813 Husum · Tel. 0 48 46 / 4 84 99 19 · Mobil 01 71 / 1 95 39 63                                 entdecken, Spielen und Toben im Indoor-                                                          im Strandkorb, Stadtrallyes bei „Theo“                                                                                                                                                                                                              auf Klassen- und Gruppenfahrt (siehe
                                                                                      h-j.wiegand@t-online.de · www.ferienhaus-horstedthof.de
                                                                                      Reetgedeckte DHH, 160 m2 Whfl., Kamin, großer ein-   Sterne Typ Betten    m2 W-/Schlafr. Sani. Küche             Preis (€)*                              Spielpark Fun Center Husum, Rätselspaß                                                           und „Tine“, Shoppen oder Ebbe und                                                                                                                                                                                                                   auch Seite 46-51) oder mit der Familie
                                                                                      gezäunter Garten u. Terr. z. Entspannen. Waschm./                                                           A        B       C
                                                                                                                                             n.t. FH    6      160      2W/3S     I+H    K      133      133      133
                                                                                                                                                                                                                                               bei Nordic Escape, Badespaß im Husum                                                             Flut am Hafen beobachten… in der                                                                                                                                                                                                                    im und am Weltnaturerbe und National-
                                                                                      Wäschetr. z. Mitbenutz. Hund a. A. (7,50 €/ÜN extra)
                                                                                                                                                    *Preis ab 5 ÜN; Mindestaufenthalt 5 ÜN; (Preis bis 3 Pers. vom 9.1.-14.6. + 4.9.-18.12.    Bad oder in der Nordsee, Radfahren mit                                                           Husumer Bucht gibt es tolle Angebote                                                                                                                                                                                                                park Wattenmeer.
                                                                                      D4EHLNOU                                               EN     98 €/ÜN)

                                                 PREIS: Preis pro Übernachtung inkl. verbrauchsunabhängiger Nebenkosten und der Kosten einer Endreinigung in Euro (A-/B-/C-Saison)

                                                                                                                                                              2023

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Preis pro Übernachtung / Frühstück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Aufenthaltsraum (A) / Fernsehraum (F)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Handtücher (HT) / Bettwäsche (BW)
                                                                   MESSE-TERMINE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Halb- (H) / Vollpension (V) möglich

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ca. Entfernung zur Nordsee in km

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kinderpreis pro Übernachtung /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Frühstück im Mehrbettzimmer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              im Mehrbettzimmer ab Euro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Anzahl Zimmer gesamt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Anzahl Betten gesamt
                                                     Besuchen Sie uns 2023 auf folgenden (Reise-) Messen und Festen:

                                                                                                                                                                                                                                                                                   Anzeige auf Seite

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Öffnungszeiten
                                                     Stand: November 2022, Terminänderungen vorbehalten.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ab Euro
                                                     CMT STUTTGART.........................................................14.01. – 22.01.        Außerdem finden Sie die Nordsee Schleswig-Holstein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Besondere Hinweise
                                                     FREIZEITWELTEN – HAMBURG MESSE...................08.02. – 12.02.                             2023 auf folgenden Reisemessen:
                                                                                                                                                                                                                                                Jugendherberge Husum | Schobüller Straße 34 · 25813 Husum
                                                     F.RE.E. MÜNCHEN......................................................22.02. – 26.02.         FESPO ZÜRICH / SCHWEIZ..................................02.02. – 05.02.
                                                                                                                                                                                                                                                Angela Engel                        75                 09.01.            179                        44                   BW                                  H/V                                   A/F                                     0,5                                 31,00                                Kinder                           DJH-Mitgliedskarte erforderlich!
                                                     FERIE FOR ALLE, HERNING / DÄNEMARK............24.02. – 26.02.                                FERIENMESSE WIEN / ÖSTERREICH...................16.03. – 19.03.                                                                                       bis                                                                                                                                                                                                                                                        von 3-5
                                                                                                                                                                                                                                                Tel. 0 48 41 / 27 14
                                                     FEST DER MÖHRENKÖNIGE,                                                                                                                                                                                                                            17.12.                                                                                                                                                                                                                                                       Jahren
                                                                                                                                                                                                                                                DJH-Landesverband Nordmark e.V.                                                                                                                                                                                                                                                                                    erhalten
                                                     HEILBAD HEILIGENSTADT........................................08.09. – 10.09.                                                                                                               Rennbahnstr. 100                                                                                                                                                                                                                                                                                                     einen
                                                                                                                                                      Eine Übersicht der aktuellen Termine finden Sie unter                                     22111 Hamburg                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Preis-
                                                     HUSUM WIND – DIE WINDENERGIE-MESSE.......12.09. – 15.09.
                                                                                                                                                      www.husum-tourismus.de/messen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nachlass
                                                     DOMIZIL HUSUM........................................................03.11. – 05.11.

                                                74                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           75
SERVICE UND QUALITÄT FÜR SIE
Impressum                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Qualitätszeichen (Auszug)

                                                                                                                                                                            Sterne sind die Qualitätszeichen für Ferienunterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Ferienwohnung, Ferienhaus, Bauernhof oder Campingplatz: Sterne bieten
             Entdecke und erlebe Deutschlands Mitte                                                                                                                         Transparenz und Sicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. Nachfolgend werden die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und
             Herzliche Einladung in die Partnerstadt Husums ...                                                                                                             des DTV erläutert (Auszüge aus den Kriterienkatalogen):

              reizvolle Landschaften

                                                                                                                                                                            DEUTSCHE HOTELKLASSIFIZIERUNG                                                         DTV-KLASSIFIZIERUNG FÜR FERIENHÄUSER UND FERIENWOHNUNGEN
                                                                                                                                                                            (Für die Sonderformen „garni“ und „Superior“       gelten abweichende Kriterien.)     DTV-KLASSIFIZIERUNG FÜR FERIENZIMMER (ANBIETER MIT BIS ZU 9 BETTEN)

                    lebendige Tradition
                                                                                                                                                                            ★ Unterkunft für einfache Ansprüche
                                                                                                                                                                                                                                                                  F
                                                                                                                                                                            Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Badewanne/WC Ι Tägliche Zimmerreinigung l
                                                                                                                                                                                                                                                                  Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Kom-
                                                                                                                                                                            WLAN Internetzugang im öffentlichen Bereich und auf den Zimmern l Tisch und
                                                                                                                               „Kommen Si                                                                                                                         fort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzun-
                                                                                                                                              e nur einma                   Stuhl l Seife oder Waschlotion l Angebot von Hygieneartikeln auf Wunsch l Emp-
                                                                                                                               es ist in der               l her,
                                                                                                                                             Tat hier reiz                                                                                                        gen sind möglich.
                                                                                                                                                          end zu leben      fangsdienst l Badetücher l Monitor mit Fernsehprogramm in für die Raumverhält-
                                                                                                                              TheodorStorm über                        “.
                                                                                                                                                Heiligenstadt
                                                                                                                                                                            nisse angemessener Größe mit Fernbedienung l Erweitertes Frühstücksangebot l
                                                                                                                                                                            Getränkeangebot im Betrieb l Depotmöglichkeit l Bargeldlose Zahlung                   F
          erlebbare Geschichte                                                                                                                                                                                                                                    Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung

                                                                                                                                                                            ★★ Unterkunft für mittlere Ansprüche                                                  ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität.
                                                                                                                                                                            Frühstücksbuffet l Leselicht am Bett l Schaumbad oder Duschgel l Hand- und
                    Tourist-Information · Marktplatz 15 · 37308 Heilbad Heiligenstadt
                                                                                                                                                                            Badetücher l Wäschefächer l Zweisprachige Mitarbeiter l Nähzeug und Schuh-
                    Tel. +49 (0) 3606 677-903 · touristinfo@heilbad-heiligenstadt.de                                    www.heilbad-heiligenstadt.de                                                                                                              F
                                                                                                                                                                            putzutensilien auf Wunsch                                                             Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besse-

                                                                                                                                                                                                                                                                  rer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.
                                                                                                                                                                            ★★★ Unterkunft für gehobene Ansprüche
                                                                                                                                                                            10 Stunden besetzter Empfangsdienst, 24 Stunden über digitale Kommunikation
                                                                                                                                                                                                                                                                  F
                                                                                                                                                                            oder Telefon erreichbar l Sitzgruppe im Empfangsbereich, Gepäckservice auf
                                                                                                                                                                                                                                                                  Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Quali-
                                                                                                                                                                            Wunsch- Gesicherte Gepäckaufbewahrung für Gäste l Getränkeangebot auf dem
                                                                                                                                                                            Zimmer l Dem Hotelgast zugängliches Gerät zur internen und externen Kommu-            tät mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.

                                                                                                                                                                            nikation l Audio- / Multimedia- Unterhaltung l Haartrockner, Papiergesichtstücher l
                                                                                                                                                                            Ankleidespiegel, Kofferablage l Waschen und Bügeln der Gästewäsche l Zusatz-          F
                                                                                                                                                                            kissen und -decke auf Wunsch l Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden l           Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot
     Herausgeber:                                              Titelfoto: foto-oliverfranke.de                           Texte: Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH
                                                                                                                                                                            Zweisprachige, hoteleigene Website                                                    in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhnlichem Gesamtein-
     Husumer Bucht – Ferienorte an der Nordsee e.V.
                                                               Fotos: Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH;                                                                                                                                                    druck.
     Großstraße 27 · 25813 Husum
                                                               foto-oliverfranke.de; Jutta Albert, Husum; Pump, Nord-                                                       ★★★★ Unterkunft für hohe Ansprüche
     Tel. 0 48 41 / 89 87 0 · Fax 0 48 41 / 89 87 90
                                                               hastedt; Andreas Birresborn/LKN.SH; www.figu-                                                                16 Stunden besetzter Empfangsdienst, 24 Stunden über digitale Kommunikation
     info@husum-tourismus.de
                                                               rentheater-luebeck.de; Steinzeitpark Dithmarschen,                                                           oder Telefon physisch verfügbar l Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränke-
     www.husum-tourismus.de
                                                               Albersdorf; Kur- und Tourismusservice Pellworm;           Dieser Katalog wurde auf FSC® zertifiziertem       service, Hotelbar oder Lounge-Bereich l Frühstücksbuffet mit Bedienung oder
     Konzept, Gestaltung, Bearbeitung:                         Martin Stock/LKN.SH; J. Bolzenius; Museums-               Papier gedruckt. Wenn Sie ihn nicht mehr be-       gleichwertige Frühstückskarte l Minibar oder Maxibar, oder 24 Stunden Getränke
     Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH                   verbund Nordfriesland; Lundenbergsand Nordsee             nötigen, bitten wir um Weitergabe an Freunde
                                                                                                                                                                            im Roomservice l bequeme Sitzgelegenheit (gepolsterter Sessel/Couch) mit Bei-
                                                               Hideaway & Spa; Lars Schroeder; Reinhard Witt;            oder Bekannte.
     Gastgeberanzeigen:                                                                                                                                                     stelltisch/Ablage l Bademantel und Hausschuhe auf Wunsch l Kosmetikartikel (z. B.
                                                               DJH Landesverband Nordmark e.V.; folkBALTICA;
     Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH;                                                                                                                               Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosmetikspiegel, großzügige Ablagefläche
                                                               Friedrichstadt_Photocompany; Andreas Birresborn;
     M+T Markt und Trend GmbH | Neumünster                                                                                                                                  im Bad l Internationale Fernsehsender
                                                               sh-tourismus.de/MOCANOX
     www.marktundtrend.de
                                                               Illustration Seite 30, 50 und 67: Axel Nicolai                                                               ★★★★★ Unterkunft für höchste Ansprüche
     Alle Angaben wurden mit größtmöglicher Sorgfalt                                                                                                                                                                                                              Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung
                                                                                                                                                                            24 Stunden besetzter Empfangsdienst, 24 Stunden über digitale Kommunikation
     zusammengetragen. Die Angaben in den Anzeigen/            Karten: Karte Seite 3: Land in Sicht AG | bdrops                                                                                                                                                   des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen
                                                                                                                                                                            oder Telefon physisch verfügbar l Wagenmeisterservice l Concierge- Shuttle-Dienst
     Tabellarien beruhen auf den Angaben der Auftrag-          GmbH | Tourismus und Stadtmarketing Husum GmbH;                                                                                                                                                    Tourismusverbandes (DTV).
                                                                                                                                                                            oder Limousinen-Service l Gepäckservice l Personalisierte Begrüßung mit frischen
     geber der Anzeigen/Tabellarien. Diese erbringen           Stadtplan Seite 90-91: © Husum Druck- und Ver-
     die dort angegebenen Leistungen in eigener Ver-           lagsgesellschaft; Karte Seite 99: www.kartenwerk.de;                                                         Blumen oder Präsent auf dem Zimmer l Minibar und 24 Stunden Speisen und Ge-
                                                                                                                                                                            tränke im Roomservice l Frühstückskarte im Roomservice l Internet-Endgerät auf        n.t. = Anbieter ohne Sternebezeichnung, die mit n.t. gekennzeichnet sind, haben
     antwortung. Änderungen nach Drucklegung (Stand:           Karte Seite 11: Nationalparkverwaltung/LKN.SH; Info-
     November 2022) vorbehalten. Nachdruck, Verviel-           grafiken Seite 23, 51 und 77: Thorsten Bosse | pro-                                                          dem Zimmer auf Wunsch l Safe im Zimmer l Bügelservice (innerhalb einer Stunde),       an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren

     fältigung – auch auszugsweise – ist nicht erlaubt.        ducerworld.de                                                                                                Schuhputz- und Nähservice l Abendlicher Turndownservice                               Ausstattungsstandard ist damit nicht gegeben.

94                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   95
Sie können auch lesen