SKI / SNOWBOARD RENNEN - 3. FEBRUAR 2019 AUF DEM STOOS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SKI / SNOWBOARD
RENNEN
2. / 3. FEBRUAR 2019
AUF DEM STOOS
Herzlich willkommen zum Ski- und Snowboardrennen Stoos
Bereits zum vierten Mal or- Das 1. Mal findet das Spe-
ganisieren die JCI Inner- cial Olympics Skirennen
und Ausserschwyz das Ski- auf dem Stoos statt. Nach
und Snowboardrennen für 3 Ausführungen im Hoch-
Special Olympics. Dieses Ybrig wollten wir den Ath-
Jahr findet es jedoch nicht leten und Betreuer einmal
wie üblich auf dem ausser- etwas Neues bieten. Und
schwyzer Hoch-Ybrig statt, sondern in der Inner- wo wäre das nicht besser geeignet, als die Ren-
schwyz auf dem Stoos. Mit einem perfekt einge- nen am gleichen Berg durchzuführen, wo auch
spielten Team aus 30 Helferinnen und Helfern die Nationale Skimeisterschaft der Profis in die-
dürfen wir uns auf einen gewohnt professionellen sem Jahr stattfindet.
und stimmungsvollen Event freuen.
Hallo, Bergluft. Das JCI-Skirennen ist für Special Olympics jeweils
nicht nur wegen der hervorragend organisierten
Wir freuen uns schon sehr auf die Delegationen
aus der ganzen Schweiz sowie dem Fürstentum
Lichtenstein. Die Startplätze waren schon in kur-
Wettkämpfe ein Highlight, sondern weil es auf- zer Zeit ausgebucht. Somit dürfen sich alle auf
zeigt, wie unkompliziert das Miteinander von spannende Wettkämpfe und hoffentlich schö-
Menschen mit und ohne Beeinträchtigung im nes Wetter freuen.
Sport funktionieren kann. Noch vor einigen Jah-
ren wusste bei JCI wohl kaum jemand, wer Special Ohne die vielen Helfer, grosszügigen Sponsoren
Bahnfahrt mitten ins Bergdorf Olympics ist. Heute sind die Beteiligten überwäl-
tigt von der erfrischenden und authentischen Art
und Gönner sowie hilfsbereiten Leistungsträger
wäre ein solcher Anlass nicht möglich. Ihnen al-
der Athletinnen und Athleten und freuen sich auf len gehört ein grosses Dankeschön.
die gemeinsamen Erlebnisse. Einen speziellen Dank geht an die Stoosbahnen
AG. Für die unkomplizierte Zusammenarbeit so-
Bestimmt freuen sich auch die Ski- und Snow- wie das zur Verfügung stellen der Rennpiste, Ma-
boardfahrer bereits seit langem auf dieses Rennen terial und Zeitmessung.
und werden wohl nicht nur vom Wettkampf, son-
dern auch von der Anreise begeistert sein. Diese Die Junge Wirtschaftskammer Inner- sowie Au-
erfolgt nämlich mit der neuen Standseilbahn – der sserschwyz wünscht allen Athleten ein erfolgrei-
steilsten der Welt! ches und unfallfreies Rennen und allen Betreu-
ern, Angehörigen und Zuschauer einen
Herzlichen Dank allen Beteiligten für den professi- angenehmen Aufenthalt auf dem Stoos.
Steilste Standseilbahn der Welt! onellen Einsatz. Den Sportlerinnen und Sportlern
wünschen wir viel Spass und Erfolg! Pascal Steiner,
- Einzigartige Technik mit Niveauausgleich von 0 bis 110% Steigung
OKP, Ski- und Snowboardrennen
- Alle Kabinen der Bergbahn stufenlos begehbar
Bruno Barth,
Tipp: Schöner Spazierweg mit vielen Einkehrmöglichkeiten entlang der Ringstrasse. Geschäftsführer Special Olympics Switzerland
www.stoos.ch
2 3
Über Special Olympics
Special Olympics ist die weltweit grösste Sportbewegung für Menschen mit geistiger Beeinträchti-
gung und setzt sich ein für Wertschätzung, Akzeptanz und Gleichstellung dieser Menschen. In den
USA 1968 von John F. Kennedys Schwester Eunice Kennedy Shriver gegründet, ist sie mittlerweile in
172 Ländern mit rund 4.9 Mio. Athleten vertreten. In der Schweiz ist Special Olympics Switzerland
eine unabhängige Stiftung und hilft Menschen mit einer geistigen Beeinträchtigung sich über den
Sport leistungsmässig zu entwickeln. Damit wird das Selbstwertgefühl, die körperliche Fitness, die
PREMIUM PARTNER
Selbstständigkeit und der Mut Neues zu wagen gefördert. Anlässe von Special Olympics ermögli-
chen gemeinsame Erlebnisse mit anderen Athleten, Familienangehörigen und der Gesellschaft.
National und World Games
Bei Special Olympics geht es nicht um Leistungssport. Alle Menschen mit geistiger Beeinträchtigung,
NATIONAL PARTNER
Beeinträchtigung des Lernvermögens, Entwicklungsstörung oder -verzögerung sowie Verhaltensauf-
fälligkeit können an Wettkämpfen teilnehmen. Bei Special Olympics spricht man von Games. Es gibt
National Summer und Winter Games, European Summer Games, World Summer und Winter Games.
Die National und World Games werden jeweils in einem Vierjahresrhythmus abgehalten. World Games
SUPPORTER von Special Olympics finden immer ein Jahr vor den Olympischen Spielen an einem anderen Ort statt.
Teilnahmekriterien
Anlässe von Special Olympics Switzerland sind auf Menschen mit einer geistigen und/oder Lern-
Beeinträchtigung, Menschen mit Entwicklungsstörungen und Verhaltensauffälligkeiten ausgerichtet.
PREFERRED PARTNER
Divisioning
Adcom Sponsoring & Promotion | Cartoonbase Animated videos and illustrations | Compresso Web, Print, Events |
k-sales.ch® GmbH Textile printing | PPR Media Relations Photopress division | Seminarhotel Sempachersee Hotel & Seminars | Das Divisioning gewährt faire Wettkämpfe für alle Leistungsstufen. Jeweils am ersten Tag von
Stickerella Personalised Stickers | TOKO Snow sports equipment care and preparation
Games findet das Einteilen in homogene Leistungsgruppen statt. Der Athlet übt dabei seine Sport-
art wie bei einem richtigen Wettkampf aus. Aufgrund der erzielten Resultate erfolgt die Zuteilung.
PROJECT PARTNER Bei eintägigen Wettkämpfen wird anhand bereits bekannter Resultate aus früheren Wettkämpfen
eingeteilt. Der Leistungsunterschied innerhalb einer Gruppe soll nicht mehr als 15 Prozent (Richt-
wert) betragen. Die Leistungsgruppen umfassen jeweils mindestens 3 und maximal 8 Athleten.
Sport
Die offiziellen Special Olympics Regeln gelten für alle Wettbewerbe. Als internationale Sportbewe-
SPORTS PARTNER gung hat Special Olympics das Regelwerk auf Basis der Reglemente internationaler Sportverbände
und nationaler Fachverbände formuliert. Es kommen die Regeln der Fachverbände zur Anwendung,
sofern sie nicht im Widerspruch zu den Special Olympics spezifischen Regeln stehen. In solchen
Fällen gelten die offiziellen Special Olympics Regeln.
4 5
Junior Chamber International Switzerland
Die Junior Chamber International (JCI) ist eine Non-Profit-Organisation, politisch und konfes-
sionell unabhängig. Die Mitglieder sind zwischen 18 und 40 Jahre alt: Kreative, mutige und of-
fene Führungskräfte, die bereit sind, durch ihre aktive Mitarbeit innerhalb von JCI neue Fähig-
keiten zu entwickeln. JCI ist in über 100 Ländern auf allen fünf Kontinenten aktiv, umfasst 6000
lokale Kammern mit rund 200'000 Mitgliedern.
JCI Innerschwyz und Ausserschwyz
Das Ski- und Snowboard Rennen auf dem Stoos wird von den beiden Kammern Innerschwyz
und Ausserschwyz organisiert. Sämtliche OK-Mitglieder sowie Helferinnen und Helfer arbeiten
ehrenamtlich für dieses Projekt. Es stellen sich gesamthaft im Vorfeld, beim Auf- und Abbau,
am Rennwochenende auf der Piste und im Gastrobereich rund 30 Helferinnen und Helfer frei-
willig und unentgeltlich zur Verfügung.
Zwei Awards gewonnen
Mit der ersten Durchführung des Ski- und Snowboard-Rennens konnten bisher zwei Awards
gewonnen werden:
Partner für Bau und Handwerk arthurweber.ch
Seewen | Schattdorf | Küssnacht | Galgenen | Einsiedeln | Steinhausen | Jona
– 2013 «Bestes LOM2LOM-Projekt» innerhalb der JCI Schweiz
– 2014 «Best Inter-Organization Collaboration Project» innerhalb der JCI Europa
Special Olympics (Veranstalter)
Bruno Barth Geschäftsführer Special Olympics Switzerland
1960 2019
Tom Wieland Head of Games & Services Special Olympics Switzerland
Aldo Doninelli Sports Director Special Olympics Switzerland
Organisationskomitee
Pascal Steiner OK Präsident JCI Innerschwyz
Thomas Weber Sponsoring JCI Innerschwyz Unternehmensberatung Steuerberatung Rechtsberatung
Raphael Renggli PR/Broschüre/Inserate JCI Innerschwyz Personalvorsorgeberatung Wirtschaftsprüfung
Yasmin Kistler Helfer JCI Ausserschwyz Rechnungswesen / Buchführung
Aldo Doninelli Rennleitung Special Olympics Switzerland
Schwyz Altdorf Pfäffikon SZ
Weitere Informationen unter:
www.jci.ch
www.jci-innerschwyz.ch
www.jcia.ch
6 7
Herzlichen Dank an unsere Sponsoren
Haupt-Sponsor Silber-Sponsor
Stoosbahnen AG, Stoos Schwyzer Kantonalbank, Schwyz
Bronze-Sponsoren
Hauptagentur
Adrian Imhof
Kiwanis Club Schwyz, Schwyz | AXA Hauptagentur Adrian Imhof, Seewen | Elektrizitätswerk Schwyz AG, Ibach
Gönner
Sponser Sport Food AG, Wollerau | Romer’s Hausbäckerei AG, Benken | at creation GmbH, Ibach |
Rivella AG | Migros Kulturproduzent, Zürich
Banner-Sponsoren
WÜRTH IST STOLZ,
PREMIUM PARTNER BEI SPECIAL
OLYMPICS SWITZERLAND ZU SEIN Obersee Metallbau GmbH, Wollerau | Elektro und Energietechnik Bamert AG, Tuggen | Brusa Bau AG,
Steinen | Schmidlin Holzbau AG, Steinen | Spital Schwyz, Schwyz | Mattig-Suter und Partner, Schwyz
Saredi AG, Küssnacht | Raiffeisenbank Rigi Genossenschaft, Schwyz | Corina Kilchmann | K. SCHMIED AG,
www.wuerth-gruppe.ch Schwyz | Dubacher Aldo | Horat Theodor | Heinz Kälin und Felix Weber | Michael Tschümperlin
Unterstützt durch Sport-Toto-Fonds Kanton Schwyz
8 9
Programm
Samstag, 02. Februar 2019
WE KNOW HOW 08.30 – 10.30 Uhr
ab 09.30 Uhr
Akkreditierung bei der Talstation Standseilbahn Schlattli-Stoos
offenes Training, Besichtigung der Strecke (Chruteren-Piste
THE RABBIT RUNS am Klingenstock)
12.00 bis 13.30 Uhr Mittagessen im Restaurant Klingenstock
14.00 Uhr Divisioning
17.00 Uhr Coaches Meeting Hotel Klingenstock
17.00 bis 20.00 Uhr „Hüttengaudi“ mit Nachtessen im Hotel Klingenstock
WERBEAGENTUR IN IBACH 20.10 / 20.40 Uhr Fahrt mit der Standseilbahn ins Tal und Hotelbezug
KONZEPT | DESIGN | WEB | FOTOGRAFIE | MARKETING
AT CREATION GMBH www.at-creation.ch Sonntag, 03. Februar 2019
WEB- & WERABEAGENTUR 6438 Ibach
08.40 Uhr Bergfahrt ab Talstation Schlattli
09.00 bis 09.45 Uhr Einfahren und Besichtigung der Rennstrecke (Chruteren-Piste am
am Klingenstock)
Wir wünschen
ab 09.45 Uhr Finalläufe
13.00 bis 14.30 Uhr Mittagessen im Hotel Klingenstock
allen Teilnehmern
14.30 Uhr Rangverkündigung
15.30 Uhr Verabschiedung und Ende
viel Erfolg
BAU EN
PLAN EN
AXA
Hauptagentur Adrian Imhof G EN ER ALUNT E RNE HM E R
Hausmatt 1
6423 Seewen
Telefon 041 817 74 74
schwyz@axa.ch
w w w. b r u s a b a u . c h
10 11
TeilnehmerInnen-Liste Herzlichen Dank unseren Atheltensponsoren
Bürgerspital Basel Athletensponsor SC am Bachtel / BSZ Stiftung Athletensponsor
Gafner Claude Föllmi AG Bauunternehmung, 8835 Feusisberg Kälin Erika Biermann Neff AG, 8001 Zürich
Gonzalez Pedro Krieg Haustechnik GmbH, 8855 Wangen
Kerin Thomas diga möbel ag, 8853 Lachen Sport Insieme Mendrisiotto Athletensponsor
Lachenmeier Philipp HTB Ingenieure AG, 8645 Jona Bassi Jaime Ronja Greiser, JCI Innerschwyz
Rohner Sabine CombiFuel Swiss GmbH, 8855 Wangen De Marco Niccolò M. Bianchi Gipsergeschäft GmbH, 6438 Ibach
Romanens Jean-Marc CrossFit Freienbach - CFB Sport AG, 8807 Freienbach Figeroa Jonairo Raiffeisenbank Rigi Genossenschaft, 6430 Schwyz
Schneider Daniel creavero architekten fh sia, 8640 Rapperswil Realini Chiara Tanja Moser, JCI Innerschwyz
Robustelli Christian Ernst Weiss, JCI Innerschwyz
Insieme HPV Rapperswil-Jona Athletensponsor Traversa Roberto KiWi Schwimmbad GmbH, 6403 Küssnacht
Berger Simon OBT, 8820 Wädenswil
Bernet Reto Fenster Doktor AG, 8856 Tuggen Special Olympics Liechtenstein Athletensponsor
Bernet Thomas Basler Versicherung, 8853 Lachen Seiler Joel Dettling Ingenieure GmbH, 6424 Lauerz
Good Florian Miro Fuchs, JCI Ausserschwyz Foser Lukas K. SCHMIED AG, 6430 Schwyz
Kuhn Brigitte Ervotech AG, 8854 Siebnen Locher Dorian Michael Tschümperlin, 6430 Schwyz
Lagler Stefan Mächler AG, 8852 Altendorf Brunner Robin Schwyzer Kantonalbank, 6430 Schwyz
Lorez Manuela Keller Malergeschäft GmbH, 8852 Altendorf Beck Joshua Elektrizitätswerk Schwyz AG, 6438 Ibach
Rohner Marco Zweifel Gartenbau AG, 8856 Tuggen
Sigrist Barbara Friedlos und Partner GmbH, 8855 Wangen Stiftung Bad Heustrich Athletensponsor
Staub Christian Hotel Sedartis, 8800 Thalwil Frey Fabian Kiwanis Club Schwyz
Tippmar Ivo arag Immobilien-Treuhand AG, 6430 Schwyz
Usseglio Marco Senn Transport AG, 6423 Seewen Sunneschyn Meiringen Athletensponsor
von Mentlen Cyrill PLAR Architekten, 6430 Schwyz Bühler Mira Krieg Haustechnik GmbH, 8855 Wangen
Bühler Jana diga möbel ag, 8853 Lachen
Plusport Zofingen Athletensponsor Fehlmann Joel CombiFuel Swiss GmbH, 8855 Wangen
Gasser Michaela Best Property GmbH, 6300 Zug Flüeler Caroline Mächler AG, 8852 Altendorf
Christen Rolf Gemeinschaftspraxis Walchwil, 6318 Walchwil Gertsch Karin arag Immobilien-Treuhand AG, 6430 Schwyz
Zinniker Markus Ursula Helbling, 8645 Jona Ghirlanda Mario Senn Transport AG, 8901 Urdorf
Zürny Oliver Ursula Helbling, 8645 Jona Grünig Vincent Erlebnisregion Mythen, 6440 Brunnen
Jaggi Alex KiWi Schwimmbad GmbH, 6403 Küssnacht
SISL Locarno Athletensponsor Sala Nicole Durchstarter Werbetechnik GmbH, 6430 Schwyz
Bonato Alessandro bits AG, 6431 Schwyz Schläpfer Roland activeteam gmbh, 6423 Seewen
Fenini Mattia Erlebnisregion Mythen, 6440 Brunnen Schmid Koni Immenfeld GmbH, 6432 Rickenbach
Guglielmini Carlo Dominik Betschart Schranz Sonja AXA Hauptagentur Adrian Imhof, 6423 Seewen
Madonna Dario Marlene Müller, 8832 Wollerau
Malnati Damiano Marlene Müller, 8832 Wollerau Valida St. Gallen Athletensponsor
Zgraggen Tamara SIS-Design, 6430 Schwyz Albrecht Stefan Blunschy Software GmbH, 6430 Schwyz
Baur Cyrill Obersee Metallbau GmbH, 8832 Wollerau
Ski Alpin Privat Athletensponsor Gebert Michael Elektro und Energietechnik Bamert AG, 8856 Tuggen
Schilling Marcel Saredi AG, 6403 Küssnacht Hardegger Patrick Föhn Immobilien AG, 6440 Brunnen
Näf Aaron Haack Solutions, 6423 Morschach Köhler Angela Mattig-Suter und Partner, 6431 Schwyz
Aeberhard Tim MAB Möbelfabrik Betschart AG, 6436 Muotathal Steiner Urs Schmidlin Holzbau AG, 6422 Steinen
Zwicker Stefan Brusa Bau AG, 6422 Steinen
12 13
Übernachtung im City Hotel Brunnen Anfahrtsplan
Mitten im Dorfkern von Brunnen und unweit vom Vierwaldstättersee In Schwyz Richtung Muotathal fahren. Die Talstation liegt direkt an der Strasse. Weiter geht es
mit der Bergbahn ab Schwyz zum autofreien Bergdorf Stoos.
Das City Hotel Brunnen ist ein modernes und freundliches Hotel, das alles bietet, was Reisende
brauchen, um sich wohl zu fühlen. Zu unseren Vorzügen gehört neben der komfortablen Aus- Anreise zur Standseilbahn in Schwyz
stattung der Räumlichkeiten, die ruhigen Zimmer, dem Angebot von Restaurant, auch die schö-
ne und verkehrstechnisch günstige Lage zwischen dem Dorfzentrum und der schönen Land- Von Basel-Luzern herkommend:
schaft, die das Dorf umgibt. Fahren Sie bei Luzern auf die A14 in Richtung Zug. Beim Autobahndreieck Rütihof fahren Sie
auf die Autobahn A4 in Richtung Schwyz. Nehmen Sie die Autobahnausfahrt Schwyz und fol-
Das City Hotel in Brunnen am Vierwaldstättersee wurde 1986 erbaut und bietet unseren Gästen gen Sie den Wegweisern Richtung Stoos/Muotathal. Die Talstation der Stoosbahn liegt direkt
ein modernes Haus mit dem gewünschten Komfort und dem typisch Schweizerischen Service. an der Hauptstrasse.
Unser Haus umfasst 116 Betten in 4**** Standard und ist mittlerweile weit über die Landes-
grenzen bekannt. Das Restaurant vermag mit über 170 Sitzplätzen auch grössere Gruppen zu Vom Bodensee und Rapperswil herkommend:
beherbergen. Fahren Sie ab Rapperswil Richtung Gotthard/Schwyz. Bei Pfäffikon führt ein kurzes Stück auf der
Autobahn A3 in Richtung Gotthard. Nehmen Sie gleich wieder die erste Ausfahrt Richtung Gott-
Weitere Informationen finden Sie unter: www.city-brunnen.com hard/Schwyz. Die Landstrasse führt Sie über Rothenthurm und Sattel nach Schwyz. In Schwyz
fahren Sie Richtung Muotathal. Die Talstation der Stoosbahn liegt direkt an der Hauptstrasse.
Von Gotthard-Altdorf herkommend:
Nehmen Sie bei Flüelen die Umfahrung (Tunnel) in Richtung Schwyz. Nach dem Mositunnel
verlassen Sie die Autobahn bei der Ausfahrt 40 Brunnen (Richtung Weggis/Gersau/Schwyz/
Brunnen). Fahren Sie Richtung Ibach/Schwyz und nehmen Sie in Ibach beim 2. Kreisel (bei
Dany’s Familienrestaurant) die 1. Ausfahrt Richtung Muotathal. Die Talstation der Stoosbahn
liegt direkt an der Hauptstrasse.
14 15
Stoosbahn
Steilste Standseilbahn der Welt
von Schwyz auf den Stoos
Die Stoosbahnen erschliessen das autofreie Bergdorf Stoos – und das gleich mit einem Weltre-
kord. Die Standseilbahn von Schwyz nach Stoos ist die Steilste der Welt. Ein technisches Wun-
derwerk, das bereits die Anreise zum Erlebnis macht. Angekommen auf dem Stoos eröffnet
sich den Gästen ein Aussichts- und Ferienparadies im Sommer wie im Winter.
Highlights der steilsten Standseilbahn der Welt
• Mit bis zu 110 Prozent Steigung wird dies die steilste Standseilbahn der Welt
• Horizontaler Ein- und Ausstieg in den Stationen (unter anderem auch ideal für Kinderwagen,
Rollstühle, Gepäcktransporte etc.)
• Fahrgäste stehen durch automatischen Niveauausgleich immer waagrecht
• Modernste, innovative Technologie (führerloser Betrieb möglich)
• Die neue Bahn fährt mit 50% mehr Kapazität direkt vom Parkplatz direkt ins Zentrum vom
Stoos (neue Standorte der Tal- und Bergstationen)
• Bergstation neu mitten im Skigebiet
Aktivitäten im Winter
35 Kilometer Pistenspass erlebt man im Wintersportgebiet am Fronalpstock und Klingenstock.
Anfänger wie Fortgeschrittene finden eine Piste nach ihren Wünschen sowie einen Kurs in der
Schneeportschule nach ihrem Können. Loipen, Freestylepark und Winterwanderwege werden
täglich präpariert. Schlittler und Airboarder sausen auf getrennten Pisten am Fronalpstock den
Hang hinunter.
Aktivitäten im Sommer
Das Bergdorf hoch über dem Vierwaldstättersee ist ein Ziel für abwechslungsreiche Familien-
ausflüge und bietet vielseitige Bergsportmöglichkeiten. Atemberaubende Aussichten erwarten
Sie auf der Panoramaterrasse Fronalpstock und auf der Gratwanderung vom Klingenstock zum
Fronalpstock. Familien entdecken das Moor Teufböni auf einem Erlebnisweg und spielen mit
Wasser beim Stoos-Seeli.
Mehr Informationen unter www.stoos-muotatal.ch
16 17
Feldschlösschen verbindet
Generationen
STARK VERBUNDEN
MIT DER REGION.
TEAM ROT.
ews.ch FELDSCHLÖSSCHEN VERBINDET DIE SCHWEIZ
Vanoli Immobilien Treuhand AG
• Bewirtschaftung • Vermietung
• Verkauf • Bauherrentreuhand
• Bewertung Hämmerli 10
8855 Wangen
Vanoli Immobilien Telefon 041 854 60 80 055 460 33 77
Treuhand AG Telefax 041 854 60 88 www.friedlos.ch
Ihr kompetenter Artherstrasse 27 immobilien@c-vanoli.ch
Immobilien-Dienstleister. CH-6405 Immensee www.c-vanoli.ch
Textildruck und Stickerei
18 1920
... für dein
schönstes Lachen !
inserat praxis cityhaus ph. kümin_Layout 1 15.01.19 17:02 Seite 1
www.praxis-cityhaus.ch
Dr. med. dent. Philipp Kümin, Kieferorthopäde SSO ı Churerstrasse 43, 8808 Pfäffikon SZ
Praxis für ästhetische und funktionelle Kieferorthopädie
KLINGENSTOCK 1935 m HUSERSTOCK
1904 m
FRO
|
FURGGELI
1732 m
11 14
| AUSSICH
PLATTFO
19
75
FIRRENSTÖCKLI
1718 m
| 1
10 11 12
LAUI
FIRRENBODEN
Lageplan Stoos
80
E 14
UNTERBÄCH FRONTAL
FRANZ SPÄLTEN
HEINZER-
PISTE
D
WALDHÜTTLI
GÄTTERLI
60
14 MIETSTATION
10 42
AIRBOARD,
SCHLITTEN à METTLEN
22 STOOS & ZIPFLBOB
(1300m) WELESCH
H
STOOS- C
SEELI 23
BRUNNERBODEN
61 1
G 82
CHRUTEREN 83 82
61 21 40 40 15
NÜHUSWEIDLI WELLNESS-
K I
43 F HOTEL
J
L 41
40
20
41
Tipp: Anreise auf den Stoos via Standseilbahn ab
Auto: Autobahn A4, Exit 39 «Schwyz», Grundstrasse 2
Rennstrecke Mittagessen Samstag: Nachtessen Samstag,
ÖV: Bahn bis Schwyz & direkter Bus (Linie 1) zur Talsta
Chruteren-Piste Restaurant Klingenstock Mittagessen Sonntag:
21
Hotel Klingenstock
AWir fördern
die Freude
am Wohnen!
Für besondere Der Vertrauenspartner
rund um Immobilien
in der Zentralschweiz
Erfolgserlebnisse
engagiert.
www.arag-immobilien.ch
Selbstwertgefühl, Fitness und Mut für alle. Als
Partner von Special Olympics ist es unser Anliegen,
dass Menschen mit geistiger Beeinträchtigung ihre
Freude am Leben auch im Sport ausleben können.
Erfahren Sie alles über unser soziales Engagement Samstag, 23. Februar
unter helsana.ch/sponsoring Gratis spielen, 10’000 CHF und grosser Jackpot
Gambling Night
zu gewinnen. Unterhaltung mit DJ/Live Music.
22 23SICHER ÜBER
GENERATYONEN
Beat und Florian Immoos, IMMOOS GmbH, Oberarth
GESCHÄFTSERFOLG, SCHWYZER ART.
szkb.ch/firmenkundenSie können auch lesen
