SMALLCELLS BGT SICHERT SMALLCELLS BGT SICHERT - MONTAGEANWEISUNG MOUNTING INSTRUCTIONS - SMALLCELLS BGT ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Montageanweisung
Mounting Instructions
SmallCells BGT SICHERT
SmallCells BGT SICHERT
Antennengehäuse
Antenna enclosure
BGT beweglich
BGT movable
ETSI-BGT beweglich
ETSI-BGT movable
Siehe Montageanweisung für Gehäuse
! See mounting instructions cabinet
Berthold Sichert GmbH
Kitzingstraße 1 - 5 | D -12277 Berlin Telefon | Phone: +49 30 74707-0 Dokument | Document: 71.0001.00.20
Postfach | Post-office box: 48 02 05 | D -12252 Berlin Telefax | Fax: +49 30 74707-20 Revision | Revision: E
www.Sichert.com E-Mail | E-Mail: Info@Sichert.com Ersteller | Author: Nee
Alle hier enthaltenen Angaben sind nach bestem Wissen richtig und zuverlässig. Sie sind jedoch keine Eigenschaftszusicherung. Der Anwender unserer Produkte muss in eigener
Verantwortung über die Eignung für die vorgesehene Anwendung entscheiden. Unsere Produkthaftung richtet sich ausschließlich nach unseren Verkaufs-, Lieferungs- und
Zahlungsbedingungen. In keinem Fall sind wir haftbar zu machen für irgendwelche zufälligen, indirekten Schäden oder hieraus resultierenden Folgeschäden jeder Art.
All of the above information is believed to be reliable. Users, however, should independently evaluate the suitability of each product for their application. SICHERT
makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information, and excludes any liability regarding its use. SICHERT’s only obligations are those in the
Standard Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment and in no case will SICHERT be liable for any incidental, indirect, or consequential damages arising therefrom.Inhaltsverzeichnis Contents
1 Antennengehäuse Antenna enclosure 2-7
1.1 Lieferumfang Scope of supply 2
1.2 Montagevorbereitung Preparation for mounting 3-5
1.3 Montage Mounting 6
1.4 Einbau Antenne Antenna installation 7
2 BGT SmallCells NOKIA 8-9
2.1 BGT beweglich BGT movable 8
2.2 ETSI-BGT beweglich ETSI-BGT movable 9
3 BGT SmallCells HUAWEI 10 - 12
3.1 BGT beweglich BGT movable 10
3.2 ETSI-BGT beweglich ETSI-BGT movable 11 - 12
4 Antennenanschluss Antenna connection 13
und Erdung and grounding
5 Lüfterbaugruppe Fan module 14 - 15
6 Entsorgungshinweis Disposal advice 16
1 Antennengehäuse Antenna enclosure
1.1 Lieferumfang Scope of supply
Gehäuse / Enclosure Befestigungssatz (1600 mm)
Artikelnummer / Order no. Fixing kit (1600 mm)
SiNr. 71.0001.00.00 Artikelnummer / Order no.
MatNr 40 291 663 SiNr. 71.0002.00.00
MatNr 40 291 664
Befestigungssatz (1450 mm)
Fixing kit (1450 mm)
Artikelnummer / Order no. 1x
SiNr. 71.0007.00.00
Beipack MatNr n/a
Accessories kit
1x
2x
209
5 6x 2x
4x
2x
4x
4x
4x
0
0
5
Seite | Page 2 von | of 161.2 Montagevorbereitung Assembly preparation
Demontage Dach und Tür(en) / Disassembly of roof and door(s)
Siehe Montageanweisung für Gehäuse
! See mounting instructions cabinet
2
5
4
6
3
1 Schritt
Step
Anbauseite
Mounting side
Seite | Page 3 von | of 16Montagevorbereitung / Assembly preparation
1 Schritt
Step
Klemmprofil
Clamping profile
181 ! 181
2
(861)
4x
DIN 912
3 M6
4
! Klemmprofile nur 1x nutzbar / Clamping profiles are usable only once
Seite | Page 4 von | of 16Montagevorbereitung / Assembly preparation
Siehe Montageanweisung für Gehäuse
! See mounting instructions cabinet
6
3
5
4
2
1
Schritt
Step
Frontklappe entfernen
Remove front panel
Seite | Page 5 von | of 161.3 Montage Mounting
1
Schritt
Step
4x
DIN 933
M8
3
2
Seite | Page 6 von | of 161.4 Einbau Antenne Antenna installation
2
5
4
3 2x 1
DIN 912
M6
6
Antenne
7 (kein Lieferumfang)
Antenna
6x (not included)
Kabelschelle
Cable clamp Dichtung / Seal
(71.0001.00.12)
Antennenträger
Antenna installation
(71.0001.00.02)
Mutter
(kein Lieferumfang)
Nut (not included)
Seite | Page 7 von | of 162 BGT SmallCells NOKIA
2.1 BGT beweglich BGT movable
Artikelnummer / Order no.
SiNr. 71.0004.00.00
MatNr 40 291 666
NOKIA
1 Schritt
Step
4x
DIN 912
M6
Feststeller / Lock
2 Weiter siehe Seite 9 Schritt 3 bis 9 / Go to page 9 step 3 up to 9 to continue
Seite | Page 8 von | of 162.3 ETSI-BGT beweglich ETSI-BGT movable
Artikelnummer / Order no.
SiNr. 71.0003.00.00 2x
DIN 985
MatNr 40 291 665
M5 NOKIA
1x
DIN 933
M5
1 Schritt
Step
3
Deckel
4 Cover
Beipack / Mounting kit
71.0003.03.00
Lüfterbaugruppe
Fan module
2x
DIN 912
M5
5
6x
DIN 912
M6
+
Anschluss NOKIA-Baugruppen Käfigmutter
6 2 Cage nut
Connect NOKIA units
M6 (8,3 x 8,3)
7 Einbau Lüfterbaugruppe
Re-assemble fan module
8 Deckel montieren / Re-assemble cover
Montage + Anschluss Steuereinheit Lüfterbaugruppe siehe Seite 14 + 15
9 Mounting + connections control unit fan module go to page 14 + 15
Seite | Page 9 von | of 163 BGT SmallCells HUAWEI
3.1 BGT beweglich BGT movable
Artikelnummer / Order no.
SiNr. 71.0006.00.00
MatNr n/a
HUAWEI
1 Schritt
Step
4x
DIN 912
M6
Feststeller / Lock
2 Weiter siehe Seite 11+12 Schritt 3 bis 10 / Go to page 11+12 step 1 up to 10 to continue
Seite | Page 10 von | of 163.3 ETSI-BGT beweglich ETSI-BGT movable
Artikelnummer / Order no.
SiNr. 71.0005.00.00
MatNr n/a
HUAWEI
2x
DIN 985
M5
1x
1 Schritt
Step DIN 933 3
M5
4 Deckel
Cover
Lüfterbaugruppe
Fan module
6x
DIN 912
M6
+
Käfigmutter
2 Cage nut
M6 (8,3 x 8,3)
Weiter nächste Seite / Go to the next page
Seite | Page 11 von | of 163.3 ETSI-BGT beweglich ETSI-BGT movable
Beipack / Mounting kit
6 4x
DIN 912
M4
Beipack / Mounting kit
4x
DIN 912
M4
5
7 Anschluss HUAWEI-Baugruppen / Connect HUAWEI units
8 Einbau Lüfterbaugruppe / Re-assemble fan module
9 Deckel montieren / Re-assemble cover
10 Montage + Anschluss Steuereinheit Lüfterbaugruppe siehe Seite 14 + 15
Mounting + connections control unit fan module see page 14 + 15
Seite | Page 12 von | of 164 Antennenanschluss Antenna connection
und Erdung and grounding
Auswahl / Einbaulage (standortabhängig)
Selection / Position (site-specific)
A B
A
B
1x
Kabelführung Untergehäuse DIN 933
Cable guidance lower area M6
MFG alt / MFG old MFG neu / MFG new Sockel / Plinth or base
Seite | Page 13 von | of 165 Lüfterbaugruppe Fan module
5.1 Lieferumfang, Daten Scope of supply, specifications
Lieferumfang / Scope of supply
1x 1x (2x Fan) 1x (X9) 1x (X5) 1x (X7)
Steuerung Lüfterbaugruppe 48V-Kabel Kabelfühler Alarmkabel extern
Control unit Fan module Power cable Cable sensor Alarm cable
Artikelnummer / Order no.
SiNr. 71.0003.02.00
MatNr n/a
Technische Daten und Anschlüsse siehe Datenblatt Lüfterbaugruppe
! See data sheet for technical data and connections
Seite | Page 14 von | of 165.2 Montage Steuereinheit Mounting control unit
Sach- und fachgerechte Montage an geeigneter Stelle / Professional assembly to a suitable location
1x
Steuerung Befestigungssatz in BGT
Control unit Fixing kit included in BGT
2x
DIN 912
M6
Seite | Page 15 von | of 166 Entsorgungshinweis Disposal advice
Bitte beachten Sie die für das Produkt jeweils gültigen Entsorgungsrichtlinien.
Please take special note of any regulations regarding the disposal of materials.
Berthold Sichert GmbH
Kitzingstraße 1 - 5 | D -12277 Berlin Telefon | Phone: +49 30 74707-0 Dokument | Document: 71.0001.00.20
Postfach | Post-office box: 48 02 05 | D -12252 Berlin Telefax | Fax: +49 30 74707-20 Revision | Revision: E
www.Sichert.com E-Mail | E-Mail: Info@Sichert.com Ersteller | Author: Nee
Alle hier enthaltenen Angaben sind nach bestem Wissen richtig und zuverlässig. Sie sind jedoch keine Eigenschaftszusicherung. Der Anwender unserer Produkte muss in eigener
Verantwortung über die Eignung für die vorgesehene Anwendung entscheiden. Unsere Produkthaftung richtet sich ausschließlich nach unseren Verkaufs-, Lieferungs- und
Zahlungsbedingungen. In keinem Fall sind wir haftbar zu machen für irgendwelche zufälligen, indirekten Schäden oder hieraus resultierenden Folgeschäden jeder Art.
All of the above information is believed to be reliable. Users, however, should independently evaluate the suitability of each product for their application. SICHERT
makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information, and excludes any liability regarding its use. SICHERT’s only obligations are those in the
Standard Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment and in no case will SICHERT be liable for any incidental, indirect, or consequential damages arising therefrom.Sie können auch lesen
