Smarte Kreativität beim Nähen neu erleben - der Marken PFAFF und Husqvarna VIKING - Nähmaschinen ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Smarte Kreativität beim Nähen neu erleben
Für mySewnet -fähige Maschinen
TM
der Marken PFAFF® und Husqvarna® VIKING®
Was bedeutet eigentlich mySewnet™?
mySewnet™ umfasst eine Gruppe von cloudbasierten Apps und Anwendungen, die Sie
beim Nähen, Sticken und Gestalten von Stickdesigns unterstützen und Ihnen so eine neue
kreative Welt rund um Ihr Hobby Nähen und/oder Sticken eröffnen. Ganz gleich, ob Zu-
hause an der Nähmaschine oder am Computer, gemütlich mit dem Tablet auf dem Sofa
Die totale kreative Unabhängigkeit! oder unterwegs mit dem Smartphone. An jedem Ort können Sie mySewnet™-fähige Pro-
dukte und Funktionen verwenden, sich anleiten lassen, oder Ihre Ideen umsetzen.
Fänden wir es nicht unglaublich schön, an
jedem Ort der Welt kreativ zu sein?
Momente einzufangen und Zuhause auf
Stoff zu bringen? Mit dem Smartphone ein
inspirierendes Bild aufzunehmen und es Die mySewnet™- mySewnet™-fähige Maschinen
mit einer cleveren App in ein Stick- Anwendungen und finden Sie auf den
design umzuwandeln und wann immer Seiten 22
Apps sind für Sie
man möchte auf ein Nähprojekt zu sticken?
Unabhängig von seiner Maschine, also in
GRATIS.
einem völlig anderen Raum zu sein und
sich Signale seiner Näh-und/oder Stick-
CLOUD BLOG PROJECT CREATOR APPS
maschine auf sein Smartphone senden zu
lassen, wenn zum Beispiel der Faden zur Inklusive 100 MB Der Newsfeed für Nähanleitungen mit einer Erweitern Sie das Spektrum
Neige geht? Speicherplatz für mySewnet™-fähige Nähcommunity teilen Ihrer mySewnet™-fähigen
Designs oder Stiche Maschinen Näh- und Stickmaschine:
Das ist die totale kreative Freiheit.
mySewnet™ mit seinen cleveren App´s
und Anwendungen eröffnet Ihnen völlig
neue Wege kreativ zu sein. Alle, die eine
mySewnet™-fähige Maschine besitzen
können mySewnet™ anwenden.
Wo auch immer Sie sind. Halten Sie Ihre
Ideen mit der Kamera Ihres Smartphones Die ganze digitale Welt und was Sie
fest und wandeln Sie sie in monochrome dafür benötigen zeigen wir Ihnen auf
Stickmotive um. Weitere Ideen erhalten Sie in
www
den folgenden Seiten.
der mySewnetTM Library*, dem Streaming-Dienst
(siehe S.4) für Stickmotive.
*Abonnement notwendig
2 3
Die
mySewnet TM
Schritt 1
Services
mySewnet™ SILVER und Die mySewnet™ SILVER- und PLATINUM-Abonnement-Optionen mySewnetTM-Konto erstellen
PLATINUM sind enthalten Sticksoftware Funktionen und den Streaming-Dienst für Stick-
kostenpflichtig
Je nach Nähmaschinenmodell-Marke gehen Sie auf
designs: mySewnet™ Library. In dieser kreativen, digitalen Stickdesign- www.husqvarnaviking.com oder www.pfaff.com und
Bibliothek finden Sie bereits über 5.000 Motive. wählen dort den Menüpunkt mySewnet™.
Mit den mySewnet™-Sticksoftware Services können Sie eigene Designs erstellen oder Verschiedene Auswahloptionen stehen Ihnen zur
vielfältig bearbeiten. Die Abonnements unterscheiden sich hauptsächlich in den Verfügung. Klicken Sie auf die Option Account,
Anwendungsmöglichkeiten der Sticksoftware-Funktionen. zum Anlegen des Kontos.
Sie werden nach Ihren Anmeldedetails gefragt.
Option 1: mySewnet BASIC (GRATIS)
TM
Geben Sie Ihre E-Mail Adresse und ein Passwort für Ihr
Option 2: mySewnet SILVER TM
Konto an, bestätigen Sie das Passwort und registrieren
Option 3: mySewnet PLATINUM TM
Sie sich. Bei der ersten Anmeldung werden Sie zur
Verifizierung Ihrer E-Mail Adresse per E-Mail aufgefordert.
Details siehe Seite 14 >>
Sobald Sie sich registriert haben, sieht Ihr
Anmeldevorgang für weitere mySewnet™-
Anwendungen/-Apps so aus.
In zwei Schritten starten Geben Sie einfach Ihre E-Mail Adresse
und Ihr Passwort beim Anmelden für Ihren
mit mySewnet™ mySewnet™-Dienst an.
Projekt: Tobias Milse
Der Schlüssel zur Welt von mySewnet™ ist
das Anlegen eines mySewnet™-Kontos.
Sobald das Konto erstellt wurde, nur noch bei
Hier können Sie ihr > mit Ihrer mySewnet™-fähigen Maschine mit WiFi-Anschluss
mySewnet™ anmelden und schon können alle
zur Verfügung stehenden Funktionen von mySewnet™-Konto erstellen: > mit den mySewnet™ Apps
mySewnet™ genutzt werden. > mit den mySewnet™-Webanwendungen
> mit dem mySewnet™ Cloud Sync Tool für Mac® oder PC
(dieses Tool ist zum Verwalten Ihrer Stickdateien in der Cloud)
Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt
wie es funktioniert. > mit der mySewnet™ Embroidery
> mit den mySewnet™-Sticksoftware Services
> auf den Webseiten www.husqvarnaviking.com oder www.pfaff.com
4 5
Schritt 2 Der virtuelle Speicher für Ihre Ideen. mySewnet™
mySewnetTM-fähige Maschine verbinden Die mySewnet™ Cloud
CLOUD
Als nächstes verbinden Sie Ihre mySewnet -fähige Maschine
™
Statt auf der Festplatte Ihrer Maschine werden Projekte, Stiche und Designs
mit einem WiFi-Netzwerk. Sie erhalten als neue Funktion den online in der mySewnet™ Cloud gespeichert.
mySewnet™ Blog. Er ist für alle mySewnet™-fähigen Näh- und/
Ihre Dateien in der mySewnet™ Cloud lassen sich über verschiedene Geräte ab-
oder Stickmaschinen verfügbar.
rufen und abspeichern: über Ihre mySewnet™-fähige Maschine, Ihren PC oder
GRATIS für Sie!
Mac®, über Ihr Smartphone oder Tablet.
So verbinden Sie Ihre mySewnet™-fähige Maschine mit dem WiFi-Netzwerk:
> Zum Aktivieren des WiFi tippen Sie auf das WiFi-Icon links oben an Ihrer Maschine.
> Wählen Sie anschließend aus einer Liste das gewünschte Netzwerk aus.
> Geben Sie gegebenenfalls das Kennwort für das gewählte Netzwerk ein. 100 MB
> Melden Sie anschließend Ihre mySewnet -fähige Maschine mit Ihrem
™
freier Speicherplatz sind
mySewnet™-Konto an. bei der Anmeldung für
> Tippen Sie dazu auf das mySewnet™-Icon neben dem WiFi-Icon. Es sieht aus wie mySewnet™ inklusive.
eine kleine Wolke.
> Geben Sie Ihren Benutzernamen (E-Mail Adresse) und Ihr Kennwort/Passwort für
Ihr mySewnet™-Konto an.
Nach Ihrer Anmeldung können Sie folgende Anwendungen nutzen: Ihre
Daten
STICK-
CLOUD BLOG APPS SOFTWARE UPDATE
mySewnet ™
mySewnet ™ Die cleveren zur Übertragung von Immer aktuell.
Cloud Blog mySewnet™ Apps, die Designs an Ihre Näh– und Ihre Maschine erhält
die Möglichkeiten Ihrer Stickmaschine z.B. automatisch Update-
Maschinen enorm mit der mySewnet™ Informationen.
erweitern. Embroidery Sticksoft-
ware und umgekehrt.
6 7
Der kreative Newsfeed: Ideen teilen mit dem mySewnet™
mySewnet
™
Der mySewnet™ Blog mySewnet™ Project Creator PROJECT
BLOG Der mySewnet™ Blog ist ein Newsfeed, der begeisterten Näh- und Teilen Sie Ihre Ideen mit einer Näh-Community. CREATOR
Stickfans kreative Ideen und hilfreiche Tipps direkt auf den Screen Mit dem Project Creator können Sie Nähanleitungen erstellen,
ihrer mySewnet™-fähigen Maschine liefert! Schritt-für-Schritt speichern, mit einer Näh-Community teilen
GRATIS für Sie!
GRATIS für Sie!
und anwenden.
Beschreiben Sie Ihr Projekt in einfachen Schritten und fügen Sie, wenn Sie
möchten, zur Erklärung der Arbeitsschritte Fotos hinzu. Wenn Sie die
Anleitung mit einer Nähfreundin oder der Nähcommunity teilen
möchten, ist das über einen Link möglich.
Der Projekt Creator ist eine Webanwendung.
Die erstellten Anleitungen können auch mit
der Husqvarna® VIKING® JoyOS ADVISOR™
oder Creator Cue-App von PFAFF® ange-
Projekt: Michala Gohlke
sehen werden. Mit ihnen können die in
der Anleitung angefügten Designs
und/oder Stiche interaktiv auf
mySewnet™-fähige Maschinen
übertragen werden.
Für das Erstellen und
Lesen von Projektanleitungen
melden Sie sich für den
Project Creator mit Ihrem
mySewnet™-Konto an.
Die Webadresse
Dank WiFi ist der für den Project Creator:
mySewnetTM Blog https://projectcreator.mysewnet.com
immer aktuell.
8 9
mySewnet™ Erweitern Sie das Spektrum Ihrer Für präzise
APPs Maschine mit den mySewnet™ Apps Ergebnisse
PFAFF®: die sewNotice™ App
Laden Sie sich zunächst die gewünschten Apps einfach im Google Play Husqvarna® VIKING®: die mySewMonitor™ App
oder App Store herunter und melden sich anschließend mit Ihrem
mySewnet™-Konto in der App an. Sie überwachen den Stickvorgang Ihrer mySewnet™-fähigen
Näh- und Stickmaschine und informieren Sie per Smartphone/
Voraussetzung zur Nutzung der Apps ist eine mySewnet™-fähige
Tablet wann Ihre Maschine anhält, beispielsweise weil das Garn
GRATIS für Sie!
Näh- oder Näh- und Stickmaschine.
für ein Stickdesign gewechselt werden muss. Die Apps unter-
stützen Sie auch beim exakten Platzieren von Stickmotiven auf
Ihrem Nähprojekt. Die Stickerei wird genau an der gewünschten
Die cleveren Apps von PFAFF® und Husqvarna® VIKING® auf einen Blick: Stelle platziert. Dazu erstellen Sie ein Foto mit Ihrem Smartphone
von Ihrem eingespannten Stoff und senden es an Ihre mySew-
FUNKTION net™-fähige Näh- und Stickmaschine. Dort öffnen Sie es auf dem
sewNotice™ mySewMonitor™ Diese App-Anwendungen überwachen den Stickvorgang Ihrer Bildschirm, wählen Ihr Stickdesign und sticken.
Maschine und Sie können zusätzlich Designs perfekt auf Ihrem
Stickprojekt platzieren. Nichts verrutscht, das Design wird dort
platziert und genau auf die Stelle gestickt, wo Sie es möchten. Schnell vom Foto zum
ImageStitch™ QuickDesign™ Wandeln Sie ein Foto in eine monochrome Stickdatei mit Ihrem
Stickmotiv
Tablet/Smartphone um und sticken Sie schöne Looks. Die Filter- PFAFF®: die ImageStitch™ App
optionen ermöglichen auch Satin- oder Laufstichdesigns für
attraktive Stichvariationen. Husqvarna® VIKING®: die QuickDesign™ App
Diese Apps sind praktische Tools zum Umwandeln von
Creator Cue™ JoyOS ADVISOR™ Sie bieten animierte oder bebilderte Anleitungen für Ihre Näh- Fotos in Stickdesigns. Ein Foto, das Sie mit Ihrem Smart-
und Stickmaschine sowohl beim Nähen*, als auch für Stick- phone aufgenommen haben, wird automatisch in ein
techniken. Die Anleitungen können mit der App über Ihr Smart-
monochromes Stickdesign umgewandelt. Für mehr
phone/Tablet angesehen werden.
Variationen können Sie verschiedene Filter für unter-
* Für mySewnet™-fähige Nähmaschinen sind die Creator Cue- und schiedliche Stickoptiken anwenden. Ist Ihre Stickvorschau
die JoyOS ADVISOR™ App ebenfalls anwendbar. für Sie OK, speichern Sie sie mit einem Klick einfach in Ihre
mySewnet™ Cloud. Schon wird Ihre Stickdatei mit Ihrer
mySewnet™-fähigen Maschine synchronisiert das Stick-
motiv ist aufrufbar und kann gestickt werden.
10 11
Nähanleitungen
Tutorials
überall digital verfügbar
Sie möchten die Anmeldeschritte für
mySewnet™ im Detail nachlesen?
Dann rufen Sie den mySewnet™ HELP-CENTER auf.
PFAFF®: die Creator Cue™ App
Hier erhalten Sie Infos für die Erstellung eines
Husqvarna® VIKING®: die JoyOS Advisor™ App Kontos und zum Verbinden der Maschine mit dem
WiFi-Netz.
Mit diesen Apps können Sie überall Nähanleitun-
gen und Tutorials mit einem Tablet oder einem www.mysewnet.com
Smartphone ansehen, ob am Schneidetisch, am
Bügelbrett, bequem auf dem Sofa, oder unterwegs!
Wenn Sie sich für ein Projekt entschieden haben,
befolgen Sie einfach die Schritt-für-Schritt-Anleitun-
gen, die in der App oder Ihrer mySewnet™-fähigen
Maschine angezeigt werden. Sie können auch
Stiche und/oder Designs der Anleitung inter-
aktiv über Ihr Smartphone/Tablet auf
Ihre mySewnet™-fähige Nähmaschi-
ne und/oder Näh-und Stickmaschine
übertragen.
Projekt: Julian Fiege; Foto: Gianna Jobst
Übrigens – diese App können
alle Hobbyschneider:innen mit einem
mySewnet™-Konto mit Ihrem Smartphone/
Tablet verwenden und so von den An-
leitungen profitieren.
12 13
Die Verwenden Sie die
mySewnet™ Sticksoftware
ABO
Designvorschau und
Services planen Sie Ihre Stickreihen-
Mit Abschluss eines mySewnetTM-Abonnements haben Sie Zugriff auf folge der Designs für Ihr
die hochwertigen Sticksoftware-Services mySewnetTM SILVER oder Stickprojekt. Sie erhalten
PLATINUM inklusive Streaming-Dienst mySewnetTM Library*. Mit den Funk- so eine optimale Kontrolle
tionen von Sticksoftware verfügen Sie über praktische und kreative Tools über Ihren Gestaltungs-
zum Umsetzen von tollen Stickideen. prozess.
Eigene Designs gestalten und bearbeiten:
mySewnet™ SILVER enthält alle Softwarefunktionen
mySewnet -Sticksoftware ™
von mySewnet™ BASIC und noch viel mehr:
Mit einem Abonnement bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand und
Beschriftungen: Wählen Sie 245 Schriftarten aus 18 Kategorien.
sind automatisch bei den Ersten, die ein Upgrade erhalten. Pro Jahr sind
Diese speziellen Stickschriften sind digitalisiert, können in der Größe verändert und im Abstand zuein-
mindestens zwei Updates mit neuen Funktionen vorgesehen! Updaten auf
ander angepasst werden. Erstellen Sie Texte oder elegante Monogramme. Verwenden Sie den integ-
neue Funktionen ist jederzeit innerhalb eines gültigen Abozyklus möglich.
rierten QuickFont-Assistenten, um Schriftarten aus TrueType®- oder OpenType®-Schriftarten zu
Sie haben die Wahl aus drei unterschiedlichen erstellen. Diese Schriftarten sind auf Ihrem Computer vorhanden.
Sticksoftware-Anwendungen:
Design Anpassungen: Ändern Sie die Größe von Designs, verwenden Sie die Gruppenfunktionen für
motivgenaue Bearbeitung. Platzieren Sie Designs auf Mausklick (links, mitte, rechts). Drehen, spiegeln
GRATIS
mySewnet™ BASIC zum Schnuppern und verschieben Sie Designs.
Bei mySewnet™ BASIC stehen Ihnen einige Grund- Die Encore-Funktion bietet verschiedene Tools zum Wiederholen von Designs und zum Ausrichten von
Projekt: Tobias Milse
bearbeitungsfunktionen wie Farbsortierung, vervielfälti- Stickelementen auf Formen. Die Encore-Funktion eignet sich ideal für Designsequenzen mit gleichen
gen und Größe verändern, für die Platzierung von Abständen. Sie können die Umrandungsformen mit einem Design oder verschiedenen Designs gestal-
Designs auf einem Sticksoftware Bildschirm zur Ver- ten. Sie können Designs, die bereits gruppiert sind, mit Encore verwenden.
fügung. Der Streaming-Dienst mySewnetTM Library steht
hier nicht zur Verfügung. Rahmen & Umrandungen: Verwenden Sie Rahmen und
Umrandungen für Ihre Designs und wählen Sie aus vielen
Verwenden Sie
vordigitalisierten Motiven. 639 Rahmen & Umrandungen
mySewnet ™ zusätzlich zu den
Sticksoftware-Services stehen für intuitive Anwendung zur Verfügung.
auch gerne die GRATIS
mySewnet™ Anwendungen und
Apps von
mySewnet™
Klarer Fall für die Sticksoftware: * Der Design Streaming-Dienst im Sticksoftware Abonennement ist
Das Motiv vom bedruckten Stoff findet sich andwendbar für mySewnet™-fähige Maschinen. Multiformat-fähige
Stickmaschinen können die Nutzung der Library zusätzlich anwenden
auf dem Kissen als Stickdesign wieder.
über den Webshop der mySewnet™ Library.
14 15
Der Endlos Assistent: Fügen Sie einem Stickdesign Ausrichtungs-
stiche hinzu. So kann ein Design beliebig oft in einem fort- Sie können Bänder-
laufenden und gleichmäßigen Abstand gestickt werden. Effektdesigns erstellen
Nach jeder Designsequenz wird der Stoff neu eingespannt. Die oder Bändereffekte zu
Ausrichtungsstiche unterstützen Sie beim Platzieren des neuen bestehenden Designs hinzu-
Designs am vorangegangenen. So lassen sich Muster passgenau fügen. Gestalten Sie aus-
für größere Stickbereiche aneinanderfügen. drucksstarke Stickereien
mit faszinierenden
Der Split Project Assistent: Teilen Sie große Designs mit wenigen Klicks in kleinere Bereiche und sticken Effekten*
Sie die Designsegmente in kleineren Stickrahmen. mySewnet™ PLATINUM enthält alle Software-
funktionen von mySewnet™ SILVER und noch viel mehr:
Super Designs: Über 2000 Designmotive stehen Ihnen
zur Verfügung zur Gestaltung Ihrer Projektideen. Diese
Designs lassen sich perfekt skalieren. Der Spirograph Design Creator erstellt
effektvolle spiralförmige Stickdesigns.
Neuer Start- und Begrüßungsbildschirm beim Starten der An- Sie können Einstellungen selbst vornehmen,
wendung. Sie können die zuletzt verwendete Datei aufrufen. oder Designs entstehen, einfach
Quick Links leiten zu Modulen und Assistenten. per Mausklicks.
Informationen zu Ihrem mySewnet™-Abonnement und -Konto sind ersichtlich.
DAS PLUS: das mySewnet™ SILVER-Abonnement* enthält zusätzlich 12 Sticksoftware Assistenten unterstützen Sie in Ihrem Gestaltungsprozess:
die mySewnet™ Library, dem Streaming-Dienst für Stickdesigns.
1. Spiro Design – Erstellen Sie spiralförmige Designs per Mausklick.
Weitere Infos dazu auf Seite 20.
2. Cross Stitcher – Realisieren Sie Kreuzstichmotive traditionell oder aus einer Bildvorlage.
3. Express Design – Erstellen Sie ein Stickdesign aus einer einfachen Clipart Vorlage.
4. Express Monogram - Gestalten Sie ein Monogrammdesign aus 100 Layoutformen.
Sie besitzen bereits eine PREMIER+™2 Embroidery Sticksoftware?
Wir haben die Highlights von mySewnet™ SILVER im Vergleich für Sie zusammengefasst: 5. Word Sculpt – Füllen Sie interessante Formen mit
Buchstaben, Zahlen und Wörtern für schöne Designeffekte.
245 Schriftarten aus 18 Kategorien
pppppp
Erstellen Sie Ihre eigenen Formen für Word Sculpt
639 Rahmen & Umrandungen
mit dem Draw & Paint Modul.
Designvorschau zum Planen Ihrer Stickreihenfolge der Designs
Split Project Assistent 6. Quiltblock - Erstellen Sie einen Block mit traditionellen
Neuer Start- und Begrüßungsbildschirm Quiltformen und akzentuieren Sie ihn mit Stichstrukturen
mySewnet™ Library* enthalten für schönste Quiltoberflächen.
*erfordert eine mySewnet™- fähige Näh- und Stickmaschine *erfordert eine Stickmaschine geeignet für das Bändereffekt –Set oder creative Stickset.
16 17
7. PhotoStitch - Gestalten Sie eine monochrome oder Sie besitzen bereits eine PREMIER+™2
farbige Stickerei aus Ihren Lieblingsbildern. Embroidery Ultra Sticksoftware?
Wir haben die Highlights von mySewnet™
8. Family Tree – Erstellen Sie einen Familienstammbaum PLATINUM im Vergleich für Sie zusammen-
für persönliche Erinnerungen. gefasst:
Bändereffektdesigns* erstellen oder
p p p
9. Project-in-the-Hoop - Entwerfen Sie außergewöhnliche Stick-
Bändereffekte zu bestehenden Designs
projekte einfach in Ihrem Stickrahmen. Vier neue Projekte mit
hinzufügen.
insgesamt 61 neuen Designs stehen zur Verfügung.
12 integrierte Sticksoftware Assistenten
10. QuickFont - Verwandeln Sie eine TrueType®-Schriftart mit neuen und teils verbesserten
von Ihrem Computer in eine Stickschrift. Funktionen für die Gestaltung von
Designs. wie z.B.
Foto: Michael Wong
11. Endless Embroidery – Stickdesigns aneinander fügen für - Word Skulpt: neue Formen und selbst
Stickmotiv-Reihen oder Bordüren. zu entwerfende Formen sind möglich.
- Der Spirograph Design Creator er-
12. Split Project - Teilen Sie große Stickdesigns in kleinere Segmente zum Sticken mit
stellt spiralförmige Stickdesigns.
kleineren Stickrahmen.
- Split Projektfunktion zusätzlich ent-
halten im Stitch Editor Tool.
Alle Assistenten und Kreativtools sind bequem auf der Registerkarte „Create“ erreichbar.
Project Tool auch im Stitch Editor
enthalten
Neugestaltete, funktionelle Register-
p
karte „Create“
Neues Modul für MAC® und Windows:
p
Der Zeichnen- und Mal-Modus
245 Schriftarten aus 18 Kategorien
ppp
Neu für MAC® und Windows!
639 Rahmen & Umrandungen
Neuer „Zeichnen- und Mal-Modus“ Eine Designvorschau zum Planen Ihrer
Fügt dem gleichen Bild sowohl Zeichnen als auch Malelemente hinzu. Stickreihenfolge der Designs
Grenzenlose Split Project Assistent
ppp
Teilen Sie große Designs automatisch in mehrere Abschnitte oder geben Sie Ihre Trennlinien an.
Freiheit beim Neuer Start- und Begrüßungsbildschirm
Gestalten Ihrer mySewnet™ Library** enthalten
DAS PLUS: das mySewnet™ PLATINUM-Abonnement* enthält zusätzlich Stickdesigns. * erfordert eine Näh- und Stickmaschine, die das Bänder-
effekt-Set oder das creative Stickset verwenden kann.
die mySewnet™ Library, dem Streaming-Dienst für Stickdesigns.
** erfordert eine mySewnet™-fähige Näh- und Stickmaschine
Weitere Infos dazu auf Seite 20.
*erfordert eine mySewnet™-fähige Näh- und Stickmaschine
18 19Sie haben folgende Möglich-
keiten die mySewnet™ SILVER oder
Stöbern – Streamen – Kaufen – Sticken mySewnet™ PLATINUM
Holen Sie sich das Abonnements anzuschließen:
Die digitale Stickdesign-Bibliothek
Der Stickdesign-Streaming-Dienst mySewnet™ Library ist eine digitale Biblio-
Abonnement! 1 12- monatiges Abonnement
erhältlich über Ihren zertifizierten Fachhändler.
thek für hochwertige Stickdesigns. Für mySewnet™-fähige Stickmaschinen ist er Monatliches Abonnement
Bestandteil des Sticksoftware Abonnements. Für Anwender von multiformat- 2 Sie können das Abonnement über die
mySewnet™ Webseite abschließen.
fähigen Stickmaschinen, kann der Erwerb von Designs über die Webshop Funk-
tion der mySewnet™ Library verwendet werden. Für beide Optionen wird als Sicherheitsangabe
eine Kreditkarte benötigt. Das Abonnement
Sie haben Zugriff auf über 5000 Stickmotive, Neuheiten und kann jederzeit gekündigt oder
Stick-Tipps. Die ausgesuchten Designs werden entweder direkt verlängert werden.
auf die mySewnet™-fähige Stickmaschine übertragen, oder in der
mySewnet™ Cloud gespeichert. Designs können auch an Stick-
softwaresysteme wie die PREMIER+™ 2 und die mySewnet™
Embroidery gesendet werden.
Gewünschte Designs für nicht mySewent™-fähige Maschinen
Foto: Shutterstock
können über die Webshop Funktion der mySewnet™ Library
erworben werden. Diese Designs sind speicherbar und
auch Anwender von mySewnet™-fähigen Maschinen können
diese Designs permanent erwerben.
Die Stickdesign-Bibliothek
wird regelmäßig erweitert!
Mit Webshop-
Funktion
20 21net™
mySewnet™ S ie kö n n e n die mySew
bei Ihrem
STICK- Kreativ austoben?
Embroidery
Fachhändle
r erwerben
.
Funktionen - Übersicht
SOFTWARE Vergleich der mySewnet™ 2021 Module
• SILVER • GOLD • PLATINUM
Grundfunktionen
Die mySewnet™ Embroidery Sticksoft-
Im Rahmen zentrieren • • • Project In-The-Hoop - Mehr Projekte • •
ware gibt es nicht nur als Abonnement- Farbsortierung & Garnfarbenwechsel • • • Quilt Block • •
Service – die Sticksoftware gibt es auch Kopieren, Einfügen, Duplizieren • • • Word Sculpt – NEU Gestalten eigener Formen • •
in drei „regulären“ Modulen. Drehen, Spiegeln, Größe skalieren • • • Importieren von Schriften aus Embroidery • •
Arbeitsblatt ausdrucken • • • Cross Stitch •
Garndatenbank ”Thread Cache” • • • Malen und Zeichnen • •
Drei Module: QuickFont für Stickmaschine • • • Applikationen • •
QuickFont für Embroidery Software • • • Verzierungen wie: • •
mySewnet™ SILVER Filmstreifen Ansicht - NEU
Design Anpassungen
• • • Perlen, Pailetten, etc.
Bändereffekte, Designs – NEU •
• •
Designs lassen sich kombinieren und Sie können mit Schriften arbeiten. Ändern Sie die Größe von
Ausrichten & Gruppieren • • • Stitch Editor •
Designs, verwenden Sie die Gruppenfunktionen für motivgenaue Bearbeitung. Die Encore-Funk- Anordnen • • • Stichveränderungen, wie Morphing •
tion bietet verschiedene Tools zum Wiederholen und zum Ausrichten von Stickelementen auf Größenveränderung mit Stichanpassung • • • Erstellen von Applikationsdesigns •
Formen. Teilen Sie große Designs mit wenigen Klicks und sticken Sie die Designsegmente in Life View & Design Player • • • Verstärken von Stichmustern •
kleineren Stickrahmen. Modify • • Stichdichtenberater & Stichdichtenkontrolle •
Verbundene Funktionen Stichfüllung Bearbeitung •
mySewnet™ GOLD Senden und empfangen von der Cloud • • • Design teilen - Neu im Stitch Editor •
Die mySewnet™ Gold Edition enthält alle Softwarefunktionen von mySewnet™ SILVER und auch Senden und empfangen von der Maschine* • • • Mehrfachwellenlinien Funktion •
Anwendungen für Project-in-the-Hoop. Stickprojekte einfach im Stickrahmen sticken ist nicht nur Meldungen für Updates (System) • • • Digitizing •
kreativ sondern funktionell. Mit der Funktion Word Sculpt füllen Sie interessante Formen mit Buch- Beschriftung Schnell erstellen Werkzeuge •
staben, Zahlen und Wörtern und erhalten schöne Designeffekte. Spiralförmige und vielfältige Insgesamt 245 Schriften – 29 NEUE Schriften • • • Freihand erstellen Werkzeuge •
Stickdesigns entstehen zum Beispiel mit dem Spiro Design Creator. Super Designs Präzise erstellen Werkzeuge •
Insgesamt 2097 Super Designs – 53 NEUE Sets • • • Bezier Modus •
Umrandungen, Rahmenelemente & Verzierungen Bearbeiten von Bitmap / Vektoren •
mySewnet PLATINUM™
Insgesamt 657 – 7 NEUE Sets • • • QuickStitch mit Autoaussparung •
Sie enthält alle Softwarefunktionen von mySewnet™ GOLD und Sie können Bändereffektdesigns Encore • • • Satinfüllungen & Satinumrandungen •
erstellen oder Bändereffekte zu bestehenden Designs hinzufügen*. Zwölf integrierte Sticksoftware Software Assistenten Linien nachzeichnen (Trace) •
Assistenten stehen für die Gestaltung von Designs zur Verfügung. Die funktionelle Registerkarte Endlosdesign Assistent • • • Mit Stichen zeichnen (Nur für Windows®) •
„Create“ sowie das neue Zeichnen- und Mal- Modul für MAC® und Windows bieten noch mehr Split Project • • • Cross Stitch •
Kreativität für tolle Projektideen und bieten besten Komfort und absolute Präzision zum Erstellen Spiro Design – NEU • • 19 Kreuzsticharten •
von eigenen Designs. Express Design • • Kreuz & Musterfüllungen •
Express Monogram • • Multiplyfunktion zum Vervielfältigen •
Hinweis: In den Produktverpackungen erhalten Sie einen Aktivierungscode für die Sticksoftware. Die Installationsdatei Family Tree • •
wird von der mySewnet™ -Webseite heruntergeladen. Sie benötigen zusätzlich ein mySewnet™ -Konto. Photostitch • •
*benötigt Maschinen, die das creative Stickset oder Bändereffekt-Set verwenden können.
22 23... !
FAQs Häufig gestellte Fragen
• Ist die Software auch in einer Produktbox erhältlich?
Die Software mySewnet™ SILVER und mySewnet™ PLATINUM sind auch als verpackte Box-Versionen
erhältlich. Zusätzlich wird es die mySewnet™ GOLD Box geben, die nicht als Abonnement- Option zur
Verfügung steht. Die mySewent™ Library ist nicht im Leistungsumfang enthalten.
• Auf welchen Maschinen ist mySewnet™ anwendbar?
mySewnet™ ist mit allen mySewnet™-fähigen Näh-und/oder Stickmaschinen von PFAFF® und • Auf wie vielen Computern kann ich meine Software aktivieren?
Husqvarna® VIKING® anwendbar. Zwei, wenn Sie versuchen ein drittes Gerät freizuschalten werden Sie dazu aufgefordert, eines der
beiden anderen Geräte zunächst zu deaktivieren.
· PFAFF® creative icon™ · Husqvarna® VIKING® Epic™ 980Q
· PFAFF® performance icon
™
· Husqvarna® VIKING® Designer Brilliance™ 80 • Wie oft muss die Software eine Internet-Verbindung herstellen, um das Abonnement zu
· Husqvarna® VIKING® Designer Sapphire™ 85 überprüfen? Alle 30 Tage
· Husqvarna® VIKING® Designer EPIC™
· Husqvarna® VIKING® Designer EPIC™ 2 • Benötige ich ein mySewnet™-Konto, um die mySewnet™ Sticksoftware verwenden zu können?
Ja, für das mySewnet™ SILVER- als auch für das mySewnet™ PLATINUM-Abonnement, sowie für die
• Was bedeutet mySewnet™-fähige Näh- und Stickmaschinen? verpackten Sticksoftware Versionen benötigen Sie ein mySewnet™-Konto. Sie können ein Konto
Mit diesen Näh- und Stickmaschinen kann mySewnet™ verwendet werden. kostenlos auf www.mysewnet.com erstellen.
• Erhalte ich Updates für die mySewnet™-Sticksoftware?
• Wer kann die Sticksoftware nutzen? Ja, mit einem mySewnet™ SILVER- oder mySewnet™ PLATINUM-Abonnement erhalten Sie regelmäßig
Die im Abonnement mySewnet™ SILVER enthaltene Sticksoftware kann von allen PFAFF® und Updates und verfügen so immer über die neuesten Softwarefunktionen.
Husqvarna® VIKING® Stickmaschinennutzern sowie mit allen gängigen Stickmaschinen verwendet
werden, die Nutzung von mySewnet™ Library ist jedoch nur in Verbindung mit einer mySewnet™-
• Kann ich mein mySewnet™-Konto mit einem Freund teilen, damit wir beide die mySewnet™
fähigen Maschine anwendbar.
Sticksoftware verwenden können?
Nein, Ihr mySewnet™-Konto und Abonnement ist nur für Sie persönlich. Wenn Sie Ihre Anmelde-
• Multiformat-fähige Maschine verwenden zum Design Erwerb die Webshop-Funktion der mySewnet™ informationen mit einem Freund teilen, hat dieser Zugriff auf Ihre persönlichen Daten und
Library. Designs können auch für mySewnet™-fähige Maschinen über die Webshop-Funktion per- könnte auch ohne Ihre Zustimmung Produkte kaufen. Ähnlich wie
manent erworben werden. bei einem Bankkarten-PIN, empfehlen wir dringend, Ihre
mySewnet™-Anmeldeinformationen sicher zu verwahren
und diese Informationen nicht an Dritte weiterzugeben.
• Welche Möglichkeiten habe ich, ein Abonnement abzuschließen?
Ein Abonnement kann über www.mysewnet.com direkt von Ihnen abgeschlossen werden.
• Muss ich eine Kreditkarte hinterlegen, um ein
Schließen Sie das Abonnement, beispielsweise beim Kauf einer mySewnet™-fähigen Maschine,
kostenloses mySewnet™-Konto zu erstellen?
direkt über den Fachhandel ab, erhalten Sie 12 Monate Abonutzung zum Preis von 10 Monaten.
Nein, eine Kreditkarte wird nur für die Abonne-
Dieses Angebot gibt es ausschließlich im Fachhandel, aber nicht bei einem Abonnement-Abschluß ments mySewnet™ SILVER oder mySewnet™
über www.mysewnet.com. Die Abonnements sind jederzeit verlängerbar oder kündbar. Für beide PLATINUM benötigt sowie für die Webshop-
Optionen wird eine Kreditkarte als Sicherheitsangabe benötigt. Funktion zum Erwerb von Designs der mySewnet™
Library.
24 25... !
FAQs • PC Mindestanforderung
Windows 10, Intel 32-bit oder 64-bit Prozessor oder
• Wenn ich mich nach einem Jahresabonnement für die Option „monatlich“ anmelde, verlängert gleichwertig (1Ghz oder mehr), 4GB RAM,
sich das Abonnement dann automatisch mit einer hinterlegten Kreditkarte oder muss ich jeden 4GB Festplattenspeicher, Anzeige mit mindestens
Monat selbst verlängern? 1280 x 720 Pixel erforderlich, Internet Verbindung
Am Ende des gekauften Zeitraumes von 12 Monaten wird es in ein reguläres monatliches Abonne- erforderlich.
ment umgewandelt, und zwar auf der Stufe, die Sie ursprünglich gebucht haben. Das Abonnement
wird danach wie jedes andere mySewnet™-Abonnement jeden Monat automatisch um einen weiteren • MAC Mindestanforderung
Monat verlängert. macOS® High Sierra ab (10.13), Intel Core 2 Duo,
Core i3, Core i5 oder Xeon Prozessor, 4GB RAM,
4 GB verfügbarer Speicherplatz, Anzeige mit
• Wenn ich ein 12-Monatiges mySewnet™-Abonnement bei einem Händler gekauft habe, verlängert mindestens 1366 x 768 Pixel erforderlich, Internet
es sich automatisch mit einer hinterlegten Kreditkarte oder muss ich es manuell verlängern? Verbindung erforderlich.
Am Ende des gekauften Zeitraums von 12 Monaten wird es in ein reguläres monatliches Abonnement
umgewandelt, und zwar auf der Stufe, die Sie ursprünglich gebucht haben. Das Abonnement wird
danach wie jedes andere mySewnet™-Abonnement jeden Monat automatisch um einen weiteren
Monat verlängert.
• Ich habe bereits ein monatliches mySewnet™ SILVER-Konto. Kann ich ein Upgrade auf ein
mySewnet™ PLATINUM-Abonnement durchführen?
Wenn Sie noch mehr Funktionen und Vorteile nutzen möchten, können Sie Ihr Abonnement auf
mySewnet™ PLATINUM upgraden.
• Ist meine Maschine mySewnet™ kompatibel? Wir halten Sie
Die Antwort darauf und eine Tabelle finden Sie unter Maschinenkompatibilität auf dem Laufenden:
auf www.mysewnet.com
Für aktuelle Infos informieren Sie sich
gerne in unseren Newslettern. Dort erfahren Sie,
• Wie groß ist die mySewnet™ Cloud? wann unsere Web-Seminare stattfinden,
Die mySewnet™ Cloud umfasst 100 MB Speicherplatz für Designs und/oder Stiche. die neusten Videoclips auf YouTube
hochgeladen werden und vieles mehr.
• Gibt es auch andere Bezahlmethoden als eine Kreditkarte? Jetzt registrieren:
Nein, das mySewnet™-Abonnement kann ausschließlich nur über eine Kreditkarte bezahlt werden.
www.pfaff.com www.husqvarnaviking.com
26 27Smarte
Kreativität
beim Nähen
jetzt
erleben!
www.mysewnet.comSie können auch lesen
