SPENDEN, ABER SICHER THEMA CHEFSACHE BRUNNEN WOFÜR SPENDEN SIE LIEBER? - GAIN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
H el fen m i t He rz
u nd Ha n d
Ausgabe 3/20
Global Aid Ne twork
1990–2020
1990–2020
1990–2020
Global Aid Net work
1990–2020
Spenden, aber sicher
Thema Kommen die Spenden wirklich an?
Chefsache Vertrauen muss wachsen
Brunnen Wofür spenden Sie lieber?
IN EDI MEIN JOB BEI
halt torial
04 Kommen die Spenden wirklich an?
Titelthema
Global Aid
N e t w o r k
Liebe Leserin, lieber Leser, Wir suchen engagierte
08 Wofür spenden Sie lieber? nein, ich wollte nichts mehr über Corona schreiben. Es würde ja
Mitarbeiter (n) für:
Global Aid Network (GAiN)
Afrika oder Lettland? ist eine internationale Hilfsorga bald vorbei sein, man muss das doch nicht so wichtig nehmen,
nisation, die seit 1990 in vielen
Assistenz (n) der Geschäftsführung
dachte ich lange Zeit. Falsch gedacht. Die Krise dauert noch im
11 Vertrauen muss wachsen Ländern der Welt humanitäre Assistenz (n) in der Katastrophenhilfe
mer an, und ein Ende ist nicht abzusehen. Aus der Krise ist Alltag
Chefsache Hilfe leistet. GAiN möchte ein Fundraising (n)
weltweites Logistiknetzwerk geworden. Und sie verändert unser Leben, hier in Deutschland,
13 Der Weg einer Spende für humanitäre Hilfe aufbauen aber auch in jedem anderen Land der Welt. Jeder ist betroffen, der
und arbeitet eng mit anderen
Reisebericht eine mehr, der andere weniger. In Afrika verursacht die Pandemie
humanitären Organisationen,
Produktionsfirmen und Privat Hunger, in vielen Ländern werden Menschen arbeitslos. Zahlreiche
14 Updates personen zusammen. Auf diese Selbständige bangen um ihre Existenz. Ja, Corona betrifft auch
Aktuelles aus den Projektländern Weise können wir in akuten unseren Geldbeutel.
Notsituationen schnell auf die
15 Reisen mit Herz Bedürfnisse von betroffenen
Kommen Sie mit in unsere Projektländer! Menschen reagieren, die Wir bei GAiN erleben, dass Freunde und Förderer uns gerade jetzt
benötigten Hilfsgüter organisieren unterstützen. Menschen werden kreativ, und auch solche, die uns
16 Spenden kreativ und diese umgehend und
kaum kannten, zeigen sich großzügig. Und es sind gar nicht immer
Wie uns Freunde unterstützen kostengünstig in die Zielgebiete
transportieren. Die zuverlässige
nur die, denen es finanziell noch gut geht und die deshalb gern an
Verteilung der Spenden in den deren helfen, weil sie selber nicht betroffen sind. Auf der Rückseite
betroffenen Regionen stellen dieses Heftes sehen Sie einen befreundeten Gastronomen, der trotz
unsere meist einheimischen
Einbußen durch Corona uns mit einer Aktion unterstützen will.
Partner sicher. GAiN ist der
Partner für humanitäre Hilfe von
Campus für Christus. In diesen Zeiten über Spenden schreiben? Als wir in der Redaktion
über unser Thema nachdachten, kamen wir recht schnell zu der
Be the change Impressum einstimmigen Meinung, dass das sehr wohl passt. Spenden hat vor
Herausgeber:
allem mit Vertrauen zu tun. Vertrauen ist ein Gut geworden, das
Give hope
Global Aid Network (GAiN) gGmbH uns leider immer mehr abhanden zu kommen scheint. Wem kann
Training für Am Unteren Rain 2, D-35394 Gießen
Katastrophenhelfer Tel. 0641-975 18-50 man in diesen Zeiten noch vertrauen? Wir wünschen uns, dass
„Bei unseren Einsätzen unter
Sie haben ein Herz für
Fax 0641-975 18-41 Sie uns vertrauen. Deshalb lassen wir Sie in dieser Ausgabe hinter
Notleidende? Können lüchtlingen im Irak baten uns die
F
Redaktion: Birgit Zeiss, Harald Weiss die Kulissen, oder besser „in die Bücher“ schauen, was Geld und
gut Englisch sprechen?
Gestaltung: Claudia Dewald
Menschen: 'Bitte erzählt der Welt, was
Sind flexibel einsetzbar? Spenden betrifft. Wir sind kein klassisches Spendensammelwerk.
Damit erfüllen Sie schon Erscheinungsweise: vierteljährlich, hier passiert, was mit uns geschieht'.
viele Voraussetzungen, der Bezugspreis ist im Mitgliederbeitrag Ich wünsche mir, dass Sie als Leser spüren, dass wir keinen Dienst
um Katastrophenhelfer enthalten. Das will ich gerne tun."
bei GAiN zu werden. nach Vorschrift machen, sondern unser Herz in die Arbeit legen.
Vertrieb: GAiN Deutschland Joanna, Katastrophenhelferin und
Jetzt bewerben! Fotos: s. Bildnachweis am Foto, Und das darf ruhig anstecken. Projektleiterin
alle anderen Claudia Dewald oder privat
Spendenkonto: GAiN gGmbH Viel Freunde beim Lesen wünscht Ihnen Weitere Infos:
Volksbank Mittelhessen
IBAN DE88 5139 0000 0051 5551 55 GAiN/Campus für Christus
BIC VBMHDE5F Personalabteilung
Postfach 100 262, 35332 Gießen
Geschäftsführung: Tel. 0641-97518-33
Klaus Dewald, Raphael Funck
Personal@campus-d.de
Amtsgericht Gießen HRB 8888
Training in englischer Sprache: 11.-20.6.2021 in Lettland, 450 € (plus Anreise) Birgit Zeiss
Bewerbung bis 25.10.2020, Infos und Bewerbungsformular: DARTGAiN.eu Weitere Stellenangebote auf unserer Webseite:
GAiN-Germany.org/mitmachen/mitarbeiten
Der Bewerbungsprozess wird von der Personalabteilung
von Campus für Christus e.V. durchgeführt.
2 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk
THEMA
„Ich liebe Buchungstexte von Spendern,
die schreiben 'wo am nötigsten'."
Kommen Raphael Funck
die Spenden
wirklich an?
Freche Fragen an unseren Muss man ein Erbsenzähler sein, um Prüfung. Da ist der Wirtschaftsprüfer, schauen sich strukturelle Aspekte an.
ein guter Buchhalter oder Geschäfts- den wir jährlich bestellen, damit er un Welche Gremien gibt es im Unterneh
Finanzchef Raphael Funck führer sein zu können? seren Jahresabschluss prüft. Dann gibt es men? Ist eine angemessene Aufsicht vor
das Spendenprüfzertifikat, bei dem die handen? Diese Richtlinien entsprechen in
Ja und Nein. Das Wort Erbsenzähler ist ja Evangelische Allianz alle drei Jahre prüft, vielen Punkten sogar den DZI-Richtlinien
erst einmal negativ besetzt. Man meint, ob bei uns im Umgang mit den Spenden (DZI=Deutsches Zentralinstitut für soziale
dass jemand überkorrekt ist, es zu ge alles ordnungsgemäß läuft. Der Wirt Fragen).
nau nimmt, genauer als notwendig. Ich schaftsprüfer kommt zu uns ins Haus und
würde sagen, dass wir das auf keinen Fall schaut sich bei uns mehrere Tage alle Un Wann sind Verwaltungskosten hoch?
tun. Und trotzdem würde ich Ja sagen, terlagen an. Die Evangelische Allianz for
weil der Begriff des Erbsenzählers auch dert Unterlagen an, die wir ihnen zuschi Der Verwaltungskostenanteil von GAIN
meint, dass jemand präzise auf kleine cken. Der Wirtschaftsprüfer ist in seiner liegt mit 2,8 Prozent weit unter 10 Pro
Dinge achtet. Natürlich müssen wir das Leistung an das Gesetz und an Grundsät zent. Die reinen Kosten der Verwaltung
in der Buchhaltung tun. Wir müssen gel ze gebunden. Er kann nicht einfach prü liegen bei 1,4 Prozent, die der Kom
tendes Recht anwenden, und wir müssen fen, was er gerade will, weil er es sich be munikationsabteilung ebenfalls bei 1,4
das präzise tun. Da kommt es manchmal quem machen will, oder weil wir ihn als Prozent. Wenn wir beides zusammen
auch auf Centbeträge an. Gleichzeitig Geschäftsführung beeinflussen wollen. Es nehmen, kommen wir auf 2,8 Prozent.
brauchen wir Weitblick, dürfen uns nicht geht darum, ob der Jahresabschluss plau Damit sind unsere Kosten nicht nur nied
im Detail verlieren, sondern sollten das sibel ist, frei von Fehlern, ob Ergebnisse rig, sondern extrem niedrig. Das liegt an
Große und Ganze im Blick behalten. korrekt dargestellt sind. Er prüft, ob wir verschiedenen Faktoren. Unsere Gehäl
Das tut ein Erbsen zähler nicht. die Gesetze richtig anwenden und ob un ter sind recht niedrig, aber auch unsere
Deshalb sage ich Ja und Nein! ser internes Kontrollsystem funktioniert, Infrastruktur lässt uns sparsam sein. Un
ob es Fehler im System gibt, die evtl. ser Büro und seine Kosten teilen wir mit
Wie wird GAiN überprüft? einen Missbrauch begünstigen. Campus für Christus, es gibt keine teure
Für das Spendenprüfzertifikat der Immobilie, keine riesigen Büros und über
Es gibt bei uns zwei ver Evangelischen Allianz müssen wir einen teuerten Mieten. Wir sind sparsam mit
schiedene Formen von Fragenkatalog ausfüllen und zusätzlich unseren Ausgaben. Der größte Faktor für
noch Unterlagen einschicken. Der Fo den niedrigen Verwaltungskostenanteil
kus liegt auf dem Thema Spenden und ist aber, dass bei uns die Sachspenden zu
ihrer Verwendung, ob sie richtig einge den Einnahmen hinzugerechnet werden.
setzt werden, also dem Spen Wir haben ja Geld- und Sachspenden.
denzweck entsprechen. Die Dadurch haben wir hohe Spendenein
Angemessenheit der nahmen, und prozentual sind dabei die
Spendenwerbung ist Verwaltungs kosten sehr gering. Andere
ein Kriterium, wie Organisationen müssen die Sachgüter
wir werben, welche einkaufen, die wir gespendet bekommen.
Texte und welches
Bildmaterial wir be Kommen Spenden bei GAiN dann
nutzen, ist es wahr fast zu hundert Prozent bei den
heitsgemäß, was wir Menschen an?
schreiben, ist es moralisch
angemessen oder drücken wir zu Es gibt immer wieder Spender, die sich
sehr auf die Tränendrüse. Benutzen wir wünschen, dass ihre Spende zu 100 Pro
Bildmaterial, das Not zu plakativ dar zent beim Empfänger ankommt. Da wür
stellt? Unangemessene Spendenwerbung de ich am liebsten sagen: „Das können
könnte zum Verlust des Prüfzertifikats wir leider nicht leisten. Dann fliege bitte
führen. Sie prüfen die Höhe der Verwal selber hin und bringe deine 100 Euro-
tungskosten und die Höhe der Gehälter, Spende direkt zu den Notleidenden.
ob beide angemessen sind. Die Prüfer Dann wirst du ganz schnell feststellen,
4 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk G lob al A i d Ne t w ork │ Be w e gt 3- 2020 5
THEMA
dass nicht 100 Euro ankommen, denn du sind, die aber trotzdem in Armut leben. Sie haben ein Dach,
Welche Grundwerte vertritt GAiN?
hast Flugkosten. Wenn du nicht fliegst,
hast du Überweisungskosten. Was du
das aber nicht dicht ist. Sie haben Arbeit, aber es reicht ge
rade so aus, um die Familie zu ernähren. Sie haben kein Geld
Was Sie zum Thema
nicht schaffst, schaffen wir auch nicht.“ mehr für Kleidung und Bildung. Ihre Kinder werden sozial aus
Unsere vier Grundwerte sind Barmher
zigkeit, Leidenschaft, Offenheit und Part Spenden wissen sollten
Wenn wir viele Spenden bekommen und gegrenzt. Sie werden der Armut nie entfliehen. So ist das zum
nerschaftlichkeit. Wir wollen uns von
sie gesammelt weiterleiten, dann stehen Beispiel in Lettland, Armenien, in ganz Osteuropa. Für diese
Barmherzigkeit leiten lassen, sind mild
z.B. Flugkosten von 1.000 Euro in einer Länder bekommen wir wenig oder gar keine Spenden. Wenn Verwaltungskosten gelten als:
tätig, wir helfen, wo Not ist. In Leiden
ganz anderen Relation. Es ist notwendig, wir nur zweckgebundene Spenden erhalten, können wir nur
schaft steckt, dass das, was wir das tun,
dass wir einmal pro Jahr zu unseren Pro dort agieren, wo der Spender es möchte. Uns ist es ein Anlie Ev. Allianz DZI
aus vollem Herzen machen. Wir wollen
jekten fliegen und uns vergewissern, dass gen, auch da zu helfen, wo wir eine lange Tradition haben, wo niedrig unter 10 % unter 10 %
das Beste für die Menschen und das Beste
die Spenden auch sachgemäß eingesetzt wir wissen, dass eine gute Arbeit geleistet wird, obwohl es nicht angemessen 10-15 % unter 20 %
mit den uns anvertrauten Spendenmit
werden. Das ist unsere Verantwortung emotional und medienwirksam zu transportieren ist. Um dort vertretbar bis 25 % 20-30 %
teln tun. Deswegen legen wir unser Herz
vor dem Spender, vor dem Gesetz, vor helfen zu können, brauchen wir auch allgemeine und zweckfreie nicht vertretbar über 25 % über 30 %
in die Arbeit. Offenheit bedeutet, dass
unseren Grundsätzen. Wir wollen natür Spenden. Ich liebe die Buchungstexte von Spendern, die schrei
wir transparent sind in dem, was wir sind, Unsere Gemeinnützig und mildtätig
lich auch mit den Partnern im Gespräch ben „wo am nötigsten“ oder „Da, wo ihr es für am sinnvollsten
bleiben, wir wollen ihre Not und Bedürf haltet.“
wie wir arbeiten, im Umgang miteinan Gehälter Der Begriff gemeinnützig ist der Überbegriff für die drei
der, in unserer Informationspolitik gegen Untersparten mildtätig, kirchlich und gemeinnützig. GAiN
nisse sehen, damit unsere Hilfe zielgerich
über Spendern und gegenüber Partnern. sind recht ist rechtlich eine gemeinnützige GmbH, die mildtätig arbei
tet ist. Das verursacht Kosten. Jemand Warum führt GAiN nicht auch das DZI-Spendensiegel?
muss die Spende verbuchen, man muss
Und Partnerschaftlichkeit meint, dass wir niedrig, tet. Mildtätig bedeutet immer die selbstlose Unterstützung
von Personen, die auf Hilfe angewiesen sind. Dabei geht
nicht allein arbeiten, sondern zusammen
die Spendenquittung rausschicken, man Ich glaube nicht, dass wir gegen irgendwelche Richtlinien des
mit lokalen Partnern, mit anderen Orga aber auch es um Einzelpersonen oder einzelne Personengruppen in
braucht dafür eine Verwaltungsabteilung, DZI verstoßen. Wir sehen aber nicht die Notwendigkeit, zwei Deutschland oder im Ausland. Gemeinnützig meint immer
Räumlichkeiten, technische Ausstattung. Siegel zu haben. Da das DZI-Siegel verhältnismäßig teuer ist,
nisationen, mit Firmen und mit unserem unsere Infra das Gemeinwohl eines Landes.
weltweiten GAiN-Netzwerk.
Ohne Verwaltung funktioniert das nicht. haben wir mit dem Prüfzertifikat der Evangelischen Allianz die struktur lässt
Wenn jemand möchte, dass seine Spende günstigere Lösung gewählt, die aber die gleiche Leistung er DZI
zu 100 Prozent ankommt, dann möge er bringt. Die großen Player haben das DZI-Siegel, kleine Orga
Gibt es den typischen GAiN-Spender? uns sparsam Das Zentralinstitut für soziale Fragen ist keine staatliche
Behörde, sondern eine private Initiative, deren Richtlinien
einen eigenen Weg suchen. Wir geben nisationen haben das meist nicht. GAiN bewegt sich irgendwo
Nein, den gibt es zum Glück nicht. Es ist sein. inzwischen hochgeachtet und geschätzt werden. Sind Sie
uns große Mühe, unsere Verwaltungskos dazwischen, zwischen den kleinen und den großen Playern. Der
wichtig für uns, dass es unterschiedliche Raphael Funck sich in Spendenfragen unsicher, wenden Sie sich an das DZI:
ten so gering wie möglich zu halten. Und Name „Siegel“ darf nur für das DZI-Siegel verwendet werden,
Spendertypen gibt. Wir haben regelmä dzi.de
das sieht man ja an unseren 2,8 Prozent alle andern müssen ihr Ergebnis umbenennen, zum Beispiel in
ßige Spender, die eher kleine Summen,
Verwaltungsanteil. Bei uns sind Spenden „Prüfzertifikat“.
aber dafür regelmäßig spenden. Die sind
gut aufgehoben.
sehr wichtig für uns, mit deren Spenden Tipps und Fragen
Wie bewertet GAiN Sachspenden?
Warum braucht GAiN auch
können wir rechnen. Aber allein damit
könnten wir nicht auskommen. Deshalb
für Spender
allgemeine Spenden? Wir unterscheiden, ob ein gespendetes Gut neu oder gebraucht
bin ich über jede sporadische Spende
ist. Bei beiden recherchieren wir im Internet die Preise für diese • Bin ich zufrieden mit der Summe meiner Spenden?
froh. Es ist gut, dass Menschen auf unse
Nicht alle Projekte sind gleich bewegend Produkte. Nehmen wir zum Beispiel einen gebrauchten Schul Kann ich erhöhen, sollte ich vermindern? Habe ich den
re Briefe spontan und einmalig reagieren. Überblick verloren?
für die Spender. Ein Spender gibt ja, weil ranzen. Wir schauen die Einzel- und Großhandelspreise für neue
Deshalb schicken wir ja solche Briefe. • Wofür schlägt mein Herz? Welche Themen bewegen
er persönlich bewegt ist von einer Not. Schulranzen an, die unterschiedlichen Qualitäten, haben dann
Wir sind dankbar für jeden, der sich da mich?
Bei einer Katastrophe ist ein Spender evtl. fünf verschiedene Preise, aus denen wir den Mittelwert
von bewegen und inspirieren lässt und • Gezielt an wenige zu spenden ist besser, als zu viele
stärker bewegt von der Not und bereit nehmen. So legen wir den Preis für einen Schulranzen fest.
dann gezielt spendet. Dann haben wir Spendenprojekte zu bedienen.
williger zu spenden. Am liebsten gibt ein Dann berechnen wir einen Abschlag. Bei gebrauchten Arti
Großspender, die große Summen zur Ver • Vertraue ich dem Werk, an das ich spende? Was stört
Spender für einen speziellen Zeck. Und keln nehmen wir ein Viertel des Mittelwerts des Neuwerts. Bei mich? Sind die Bericht seriös oder übertrieben emotio
fügung stellen. Ohne sie wäre vieles gar
dann können wir auch nur dem Zweck einem neuen Produkt wählen wir genau den Mittelwert. Damit nal? Sind die Fotos echt und ihre Quelle nachvollzieh
nicht möglich. Ich bin froh über die Viel
entsprechend helfen. Wir wollen aber das nachvollziehbar ist, dokumentieren wir alles. Wir haben für bar?
falt von Spendern. Das kann so bleiben.
nicht nur den Menschen helfen, die von jeden Artikel eine dokumentierte Recherche. Das schauen sich • Geldspenden sind flexibler einsetzbar als Sachspenden.
Das Interview führte Birgit Zeiss
medienwirksamen Katastrophen betrof die Wirtschaftsprüfer regelmäßig an, und wir prüfen die Werte Mit nicht zweckgebundenen Spenden kann ein Hilfswerk
fen sind, sondern auch denen, deren auch regelmäßig. Jeder Artikel wird preislich festgelegt. freier agieren und der Verwaltung Arbeitsaufwand ersparen.
Grundbedürfnisse vielleicht befriedigt
6 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk G lob al A i d Ne t w ork │ Be w e gt 3- 2020 7
BRUNNEN
Wofür spenden Sie lieber?
Afrika oder Lettland?
Afrika? Damit verbinden die meisten Menschen dürres Land, Trockenheit, Kinder
mit großen traurigen Augen, fast nackt, mit aufgeblähtem Bauch, Hunger und Not
an vielen Orten. Oder Lettland? Wir stellen uns ein grünes Land vor, das am Meer
liegt, das Mitglied der EU ist, dessen Wirtschaft und Wohlstand wächst, das sei
nen Einwohnern ausreichend medizinische Versorgung bietet, Touristen anzieht ...
Es gibt Worte und Schlagzeilen, die in unseren Köpfen bestimmte Bilder hervorrufen. Damit arbeitet die
Werbung, jedes Marketingbüro und jede Zeitschrift. Auch wir werten aus, für welche unserer Projekte die
meisten Spenden eingehen, und versuchen herauszufinden, warum das so ist. Im vergangenen Jahr waren
es die Brunnen in Afrika, für die am meisten Gelder gegeben wurden. Für Lettland gehen kaum Spenden
ein, sodass wir, um dort zu helfen, nur Spenden ohne Zweckbindung einsetzen können. Wir bitten gar nicht Das ganze der Leben der Familie fand in dem kleinen „Verschlag“ und
einem Teil des Hauses statt. Eine andere Familie bewohnt etwa zwei Drittel
direkt um Spenden, weil nur sehr wenige Spender darauf reagieren. Brunnen werden aber in beiden Ländern
des Hauses. Ein Badezimmer gab es nicht.
benötigt.
In einem afrikanischen Dorf versorgt ein Brunnen 1.000 Menschen, in einem lettischen Dorf brauchen
nur wenige Familien einen Wasseranschluss. Was ist wichtiger? Welche Not ist dringender? Wo erreichen
wir mehr mit unserer Hilfe? Wer braucht die Hilfe am meisten? Diese Fragen bewegen uns natürlich, aber
wir möchten und dürfen uns nicht nur für eine Antwort entscheiden. Uns ist klar, dass es Menschen mehr
bewegt und sie lieber spenden, wenn Lebensgefahr besteht, Hunger und Not herrscht. Trotzdem nehmen Eine Familie auf dem Trockenen
wir uns die Freiheit, nicht nur dem Trend zu folgen, sondern auch da zu helfen, wo die Armut ein anderes Aus zwei Containern wurde in fünf Tagen ein
Gesicht zeigt. Lesen Sie auf den folgenden Seiten, warum wir um Geld für Brunnen in Lettland bitten. neues Zuhause.
„Sie haben sich noch nie beschwert, dass es ihnen schlecht
geht“, sagt uns Lāsma Cimermane, die die Familie schon lange
kennt. „Sie behaupten immer, dass sie alles haben und es keinen
Grund zur Sorge gibt. Wir haben aber von anderen Menschen
erfahren, dass sie Hilfe gut gebrauchen könnten.“ Und dann
beschreibt uns Lāsma, die Chefin von Tuvu, unserer Partner
organisation in Lettland, wie sie die Familie seit Jahren mit Hilfs
gütern unterstützen. Sie schildert uns, wie die Eltern mit ihren
„Wir suchen jedes
fünf Kindern leben.
Jahr eine Familie aus,
Als wir sie kurz darauf besuchen, sehen wir mit eigenen Augen, wie Armut in Lett die die Hoffnung
land aussehen kann. Der Zustand des Hauses ist katastrophal. Sieben Menschen leben
auf äußerst beengtem Raum. Das alte Blockhaus der Eltern wurde samt Grundstück verloren hat. Und
an drei Kinder vererbt, die nun auf dem Gelände wohnen. Ein Bruder bewohnt ein wir stellen fest, dass
kleines Häuschen auf dem Gelände. Der andere Bruder lebt mit seiner Familie im
größten Teil des Blockhauses. Die Familie, um die es uns geht, bewohnt zwei Zimmer diese Familie nach der
und die „Veranda“ des Blockhauses. Sie haben keinen Wasseranschluss oder Brun Renovierung nicht nur
nen. Trotzdem ist drinnen alles sehr sauber und ordentlich. Das Trinkwasser holt die
Familie aus einer Quelle. Kleidung und andere Dinge werden im Wasser des Teiches wieder auf die Beine
gewaschen. Die Familie hat auch einen großen Garten. Sie sind froh, dass sie einen kommt, sondern auch
Teil ihrer Nahrung selbst anbauen können und nicht alles kaufen müssen. Der Vater
Andris arbeitet als Taxifahrer, aber das Geld reicht bei weitem nicht für die Versorgung ihre Lebensfreude
der Familie. Die Mutter arbeitet nicht, denn die kleinste Tochter hat schwere gesund wiedererlangt.“
heitliche Probleme. A llein für die Medikamente müssen sie schon viel Geld ausgeben.
Mutter Ievas größter Traum wäre eine Dusche im Haus. Lāsma Cimermane
8 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk G lob al A i d Ne t w ork │ Be w e gt 3- 2020 9
BRUNNEN
CHEF
sache Was Leiter
Klaus Dewald
bewegt
Vertrauen muss
wachsen
AiN ist kein Hilfs Wir zählen nicht darauf, dass man uns Menschen immer
Oben: Die Familie bedankte sich bei den Helfern überall kennt und müssen deshalb keine wieder dazu, mitzumachen, nicht nur
mit zwei großen Kuchen und Bildern. werk, das nur um großen Summen in Werbung und Öffent Geld zu geben. Da steht für mich der
Spenden bittet. lichkeitsarbeit stecken. Über die Jahre ist Mensch im Vordergrund, nicht die Spen
unser Bekanntheitsgrad vor allem über de. Das gibt uns einen hohen Vertrau
Links: Die vierjährige Tochter hatte noch nie ein
Wir sind ein Werk,
eigenes Zimmer mit Fenster. Aus einer dunklen viele Beziehungen gewachsen. Immer ensvorschuss. Wir nehmen sehr oft Men
Kammer zog sie in ein helles buntes Mädchen- das die Beziehung zu Men wieder erlebe ich die Reaktion „Ach, hät schen aus unserem Netzwerk mit zu den
zimmer.
schen haben möchte. Ein te ich euch doch früher kennengelernt. Projekten. Da haben wir keine Geheim
Ihr seid ja gar nicht bekannt.“ nisse. Jeder kann auch
klassisches Fundraising-Hilfs „Für mich steht das sehen, was vielleicht
SO KÖNNEN werk bringt mit einem großen
Unser Name ist in unserem
Land nicht wirklich geläu schiefgeht, wo es Pro
der Mensch im
SIE HELFEN! Werbeetat viel Geld auf. Das
fig, aber wo man uns kennt,
ist die Beziehung tiefer. Wer Vordergrund,
bleme gibt. Da ist nichts
anonym. Auch das schafft
wollten wir nie sein. Wir sind uns einmal kennengelernt nicht die Spende." Vertrauen. So kennen wir
hat, empfiehlt uns zu hun viele Menschen, die keine
Mit jedem Betrag beteiligen ein Mitmachhilfswerk. Von
dert Prozent weiter. Einzel anonymen Spender sind,
Sie sich an den Kosten für die Anfang an wollte ich Men spender vertrauen uns mehr Geld an als sondern eine Beziehung zu uns pflegen.
Wasserversorgung und für die schen involvieren und in Be einem klassischen Fundraising-Hilfswerk. Natürlich gibt es auch bei uns einen
neuen Räume. Die Familie kann Die Pro-Kopf-Geldspende ist bei GAiN Verwaltungsabzug für eingehende Spen
In dieses neue Bad verliebte sich vor allem die ziehungen investieren. Wenn wesentlich höher als bei manchen ande den. Administrative Auflagen und Tätig
Die zwei Jungs der Familie haben endlich Platz endlich menschenwürdig leben.
Familienmutter. Ihr Traum wurde wahr.
für sich.
Wir haben etliche Gelder ich den Menschen gewon ren Organisationen. Im vergangenen Jahr keiten sind nicht zum Nulltarif verfügbar.
lag sie bei 733 €. Dabei sind die großen Aber wir bemühen uns, nicht unnötige
vorgelegt und bitten um Hilfe nen habe, wächst Vertrauen
Sachspenden, die uns Firmen anvertrau Systeme zu bezahlen, sondern wollen
bei der Bezahlung. und dann spenden Menschen en, noch gar nicht eingerechnet. innovativ, flexibel und schnell reagieren
„Wir wollten dieser Familie von ganzem • Ein erster Brunnenbohr- Ich wehre mich sogar oft gegen das können. Das geht nicht in einer festge
Herzen etwas Gutes tun, denn wir glau
„Wir kennen versuch verlief negativ. Eine
auch gern.
Wort Spender, weil ich die Menschen gar legten Struktur. Das sind wir einfach
ben, dass ein Renovierungsprojekt ihr Familien, zweite Bohrung musste nicht so sehen will. Wir ermutigen die nicht. Weil wir nicht nach einem festge
Leben verändern wird“, sagte uns Lāsma. legten System arbeiten, können wir uns
Und dann beschliessen wir von GAiN und
denen es viel tiefer durchgeführt
auf die Begebenheiten vor Ort einlassen,
werden. Die Kosten für
Tuvu, dass wir dieser Familie in diesem schlecht auf die Kultur, auf die Menschen und de
Jahr zusammen ein neues Zuhause schaf
beide Bohrungen betrugen: ren Nöte. Deshalb helfen wir in Uganda
fen würden. Bald darauf machten wir
geht, und 4.000 €. Für Leitungen und ganz anders als in Lettland oder in Haiti.
gemeinsam konkrete Pläne. An das Haus wir kennen Pumpen kamen weitere Bei GAiN ist ein Arbeitsplatz nicht nur
sollten zwei Seecontainer dazugestellt 2.000 € hinzu. ein Arbeitsplatz. Bei uns muss man eine
werden, die innen so eingerichtet wer
Familien, hohe Bereitschaft mitbringen, arbeiten zu
• Für 20.000 € insgesamt
den, dass darin ein Elternschlafzimmer, denen es ganz bekam die Familie ein
wollen. Die Riesenhemmschwelle für eine
ein Mädchenzimmer, ein Badezimmer Anstellung ist der Aufbau eines Spender
und eine Küche entstehen. Und natür
schlecht geht. neues Zuhause und ein kreises. Wer das auf sich nimmt, ist schon
lich bräuchte das Haus einen Wasseran Dieser Familie neues Leben. ein hochmotivierter Mitarbeiter, der auch
schluss. Wir schrieben Listen, wer wann die „Extra-Meile“ in einem Projekt geht.
was vorbereiten würde, damit im August,
ging es ganz Spendenkonto: Wir sind nicht eine Institution mit einem
wenn die Helfer aus Deutschland eintref schlecht.“ GAiN gGmbH Arbeitsplatz, die irgendein Projekt durch
fen, alles Nötige vorhanden wäre. Volksbank Mittelhessen zieht. Die Mitarbeiter verlieren ihr Herz.
Klaus Dewald
Im August packte eine Gruppe von 40 IBAN DE88 5139 0000 0051 Sie arbeiten mit Leidenschaft. Das stellt
deutschen und lettischen Helfern fünf 5551 55 sicher, dass jede Spende gut eingesetzt
Tage lang mit an und verwandelte zwei BIC VBMHDE5F wird. Ich freue mich, wenn Sie mit uns in
Container in wohnliche Zimmer. Mutter Verwendungszweck: Lettland Firmen vertrauen uns viele Sachspenden an. Eine bekannte Schuhfirma spendete eine halbe Million Beziehung bleiben!
Ievas Traum wurde tatsächlich wahr. Schutzmasken für unsere Projekte.
10 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk G lob al A i d Ne t w ork │ Be w e gt 3- 2020 11
>>Gießen THEMA
Der Weg einer Spende
Ein Reisebericht von Emil Euro
Hallihallo! Ich bin der Hundert-Euroschein von Herrn Müller
aus Kleingladbach. Herr Müller hat einige von meiner Sorte auf
seinem Konto liegen. Er ist nicht arm, aber auch nicht soo reich.
Ich gehe gerne auf Reisen. Und Reiseberichte sind ja voll ange
sagt. Deshalb erzähle ich Ihnen gern von meiner
Reise nach Indien!
arum Herr Müller mich auf halterin die eingegangenen Spenden nach „Wenn
den Weg geschickt hat, weiß Indien. Ich lande also auf einem Konto
ich nicht genau. Vielleicht hat er einen in Indien und bin jetzt kein Euro mehr, Typen wie
Brief gelesen? Er bekommt viele Schrei sondern heiße Rudi Rupie. Der Besitzer ich an die
ben, in denen Werke um mich und meine des Kontos ist ein GAiN-Partner, eine
Kumpels bitten. Jedenfalls hilft Herr Mül christliche Organisation in Bangalore. Der richtigen
ler gern Menschen, denen es nicht so gut Buchhalter der Organisation freut sich, als Orte ge
geht wie ihm. Per Internet hat er mich auf er die Nachricht von meinem Eintreffen
das Konto von GAiN geschickt. Als Ver auf seinem Computer sieht. Er informiert schickt
merk hat er auf seine Online-Überweisung gleich seinen Chef, Herrn Singh. werden,
„für Indien“ geschrieben. Hätte er keinen Herr Singh kann jetzt endlich eine
Verwendungszweck angegeben, wäre ich neue Klimaanlage für das Zimmer der passiert viel
in einem Topf gelandet, den sie bei GAiN Schneider-Auszubildenden bestellen. Die Gutes!“
allgemeine Spenden nennen. Dafür spen Mädels mussten ganz schön schwitzen,
den die Leute nicht so gern, aber der Topf weil die alte Anlage kaputt war. Innerhalb Emil Euro
ist auch ganz schön wichtig. von drei Monaten nach meinem Eintref
Jetzt bin ich also auf dem Konto von fen in Indien schreibt Herr Singh einen
GAiN in Gießen gelandet. In der Buch Bericht, was er mit mir und meinen Kolle
haltung von GAiN sieht die Mitarbeiterin gen gemacht hat. Dafür sendet er Belege
mich und freut sich. Mit einer speziellen vom Einkauf und Einbau der Anlage mit.
Buchhaltungssoftware namens Navision GAIN in Deutschland will genau wissen,
bucht sie mich auf eine Kostenstelle, auf wem ich wie geholfen habe. Denn jedes
der nur Spenden für Indien liegen. Wir Jahr schauen zwei Prüfer genau nach, wo
Hundert-Euroscheine sind dort nicht be ich und meine Kollegen gelandet sind.
sonders zahlreich vertreten. Weil mein Herr Müller bekommt im Januar einen
ehemaliger Eigentümer, Herr Müller, bei Brief von GAiN. Der Chef bedankt sich für
GAiN noch nicht bekannt ist, trägt die die Spende und schickt Herrn Müller eine
Mitarbeiterin sorgfältig seinen Namen Bescheinigung für seine Steuererklärung.
und alle verfügbaren Daten in das Bu Herr Müller ist happy. Er bekommt zuerst
chungsprogramm ein. Eine Woche spä eine Zeitschrift von GAiN. Darin stehen
ter bekommt er einen Dankesbrief von manchmal auch Berichte von Indien, die
GAiN mit einigen Infos, wie z.B. seiner Herr Müller jetzt immer ganz interessiert
Freundesnummer und den Datenschutz liest. Er bekommt auch oft Briefe von
richtlinien von GAiN. Falls er öfter spen GAiN. Darin steht, wo es sonst noch Not
det, bekommt er natürlich nicht jedes gibt und wohin er wieder einen Hundert-
Mal einen Dankesbrief, sondern nur alle Euroschein überweisen könnte. Typen
sechs Monate. wie ich gehen gern auf Reisen.
Einmal im Monat überweist die Buch Euer Emil Euro
12 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk G lob al A i d Ne t w ork │ Be w e gt 3- 2020 13
UP Reisen mit Herz
dates
UGA NDA
Das Kinderdorf Arche Noah musste sechs Monate ohne „Papa und Mama“ auskom
men. Das Leiterehepaar verbrachte einen für kurze Zeit geplanten Heimataufenthalt in
Holland, von wo aus sie – dank Corona – bis Ende Juli nicht mehr zurück nach Uganda
fliegen durften. Die strengen Lockdown-Maßnahmen im Land verursachten mehr To Menschen helfen | Land entdecken
desfälle als die Pandemie. Menschen durften ihre Häuser nicht verlassen, Kranke und
Schwangere durften nicht zur medizinischen Versorgung gehen, Lebensmittelpreise
stiegen. Die vielen Tagelöhner hatten keinen Verdienst mehr. So kommt es vor, dass Reisen Sie mit uns in eines unserer Projektländer. Lernen Sie die Menschen
Menschen wieder hungern. In der Ernährungsstation der Arche Noah-Klinik rechnen und ihre Lebensumstände kennen. Helfen Sie bei humanitären Einsätzen,
die Ärzte jetzt mit einer starken Zunahme von unterernährten Kindern, die sie aufneh Bauprojekten oder beim Kinderprogramm. E ntdecken Sie das Land bei
men müssen. Den Kindern, die im Heim wohnen, geht es noch gut. Aber die Familien Ausflügen.
aus den umliegenden Dörfern bitten um Lebensmittel.
Armenien – humanitäre Hilfe zwischen Orient und Okzident
Gruppenreisen
Das kleine Land steht im ständigen Spannungsfeld von religiösen, politischen und kulturellen
Machtkämpfen. Armut, soziale Ungerechtigkeit und Hoffnungslosigkeit sind traurige Realität
LESBOS vieler Armenier.
Der Nothilfeeinsatz von Ostern bis Mitte Juni in Moria war erfolgreich. Die geplante Reiseinfos: 14. – 28.8.2021 ....................... 849 € zzgl. Flug
Quarantänestation konnte aufgebaut und ausgestattet werden. Sie bietet Platz für
70 Patienten. Glücklicherweise gab es bisher noch keine Coronakranken im Camp, Haiti – Aschenputtel der Karibik
obwohl dort Hygieneregeln nur sehr schwer umsetzbar sind. GAiN wird in Lesbos mit Schönheit, Würde, Lebensfreude, Armut und Katastrophen – das ärmste Land der westlichen
weiteren Hilfsgütertransporten helfen. Im Juli spendete die Schuhfirma Deichmann Hemisphäre hat viele Facetten. Schon vor dem schlimmen Erdbeben von 2010 litten viele Men
eine halbe Million Masken, die neben manchen anderen GAiN-Projekten vor allem in schen dort Not.
Lesbos Verwendung finden. An der Aktion „Beat Corona – Help Lesbos“ beteiligten Reiseinfos: 11. – 24.9.2021 ....................... 849 € zzgl. Flug
sich unerwartet viele Menschen, die Windeln, Wäsche oder Geld spendeten. Im Camp
sind bereits 5.000 kg Windeln angekommen, das sind über 106.000 Stück. Für die Lesbos – Hilfe für Geflüchtete in Griechenland
1.600 Kinder unter drei Jahren im Camp reicht das ungefähr für einen Monat. Gestrandete Menschen warten in völlig überfüllten Lagern auf Bearbeitung ihrer Asylanträge. In
dem berüchtigten Camp Moria herrscht eine Atmosphäre von Leid, Ungerechtigkeit, Dunkelheit
und Hoffnungslosigkeit.
Reiseinfos: auf Anfrage ............................. 500 € zzgl. Flug
IS R A E L Lettland – versteckte Armut
Was viele Touristen in dem wunderschönen Land nicht auf den ersten Blick sehen, ist die Armut
Die Corona-Maßnahmen wurden im Juli wieder verschärft, weil es einen zweiten
vieler Menschen auf dem Land. Dort leben Familien in menschenunwürdigen Umständen. Ihre
starken Anstieg von Neuinfizierten gab. Die Anzahl der Unternehmen, die Insolvenz Kinder haben kaum Hoffnung auf eine lebenswerte Zukunft.
anmelden mussten, stieg um 75 Prozent, vor allem im Tourismussektor. Viele alte
Menschen und Familien geraten in Not und sind dankbar für jegliche Unterstützung. Reiseinfos: 25.7. – 7.8.2021 ...................... 639 € zzgl. Flug
Da kam der GAiN-Transport mit Schuhen, Kleidung, Sportkleidung, Windeln und
Schulsachen gerade rechtzeitig. Unsere Partner verteilten die Hilfsgüter in 13 verschie Uganda – die Perle Afrikas
Uganda ist eines der schönsten Länder Afrikas, aber leider sind die Lebensverhältnisse für viele
denen Orten an arme Neueinwandererfamilien. Ältere Menschen erhielten Gehhilfen,
Menschen nicht gerade glänzend. In vielen Familien mangelt es an Nahrung. Schulunterricht ist
Rollstühle und Inkontinenzartikel. „Meine Freunde kommen immer mit neuen Sachen
schon purer Luxus, den sich viele nicht leisten können. Vor allem Kinder sind die Leidtragenden.
in die Schule, jetzt kann ich endlich selbst mit nagelneuen schönen Schuhen und
Kleidung zur Schule gehen“, sagte ein Junge aus Nazareth. Seine Familie sind Neuein Reiseinfos: 23.10.— 6.11.2022............. 789 € zzgl. Flug
wanderer aus der Ukraine, der Vater fand keine Arbeitsstelle. Die Eltern wohnen mit
7 Kindern in einer 3-Zimmer-Wohnung im fünften Stock ohne Aufzug. Sie erhielten
auch Sportkleidung für ihre Kinder und waren mehr als dankbar. Infos und Anmeldung
Tel. 0641-975 18-15, Reisen@GAiN-Germany.org, GAiN-Germany.org/mitmachen/reisen-mit-herz
14 Bewe gt 3-2020 │ Glo bal Ai d N etwo rk G lob al A i d Ne t w ork │ Be w e gt 3- 2020 15
Postfach 100 262
35332 Gießen
Tel.: (0641) 97518-50
Fax: (0641) 97518-41
Info@GAiN-Germany.org
GAiN-Germany.org
Gedruckt auf
Circle matt white
100%
RECYCLINGPAPIER
Spenden kreativ
Wie uns Freunde unterstützen
Pizza des Monats
Ein junger Gastronom und Pizzabäcker aus Gießen ist der Überzeugung, dass man auch etwas abgeben sollte, wenn es einem
gut geht. So denkt er sich immer wieder Aktionen aus, mit deren Erlös er Menschen in Not hilft. Seine neueste Idee war die
Pizza des Monats, die er in seinem Restaurant anbieten wollte. Wenn die Gäste ihre leckere Pizza genießen, sollten sie wis
sen, dass der Chef aus dem Verkauf dieser Pizza einen Euro an GAiN spendet. Dann kam Corona und er stellte sein Angebot
auf Tiefkühlpizza um. Sobald genug „kaltes Pizzageld“ zusammenkommt, möchte er es für einen Brunnen in Afrika spenden.
Kilometer
2.565 Kilometer sind es von Gießen nach Lesbos. Ein Mitarbeiter von Connect, der Studierenden-Bewegung von Campus für
Christus, motivierte viele Läufer, einen Teil dieser Kilometer in Deutschland zu absolvieren und Sponsoren dafür um Geld zu
bitten. Am Ende der Aktion kamen 45.000 Euro für die Hilfe in Lesbos zusammen. Wow und danke!
Ladeparty
Jährlich tun sich in Vaihingen an der Enz ehrenamtliche Sammelstellen aus der ganzen Region zusammen und feiern eine
Ladeparty. Sie leeren ihre kleinen und großen Lager, in denen sie Hilfsgüter für GAiN gesammelt haben, laden die Güter auf
Hänger aller Art und fahren sie mit Traktoren und anderen Beförderungsmitteln zu einem Platz. Dort warten GAiN-Lkws auf
das Befüllen. Alle beteiligten Helfer feiern dann ihr Ergebnis. In diesem Jahr kamen dabei 30 Tonnen zusammen. Ladeparty,
Schulranzenparty, Kleiderparty – das Beispiel darf kopiert werden, auch von kleinen Sammelstellen ohne große Lager.
Turnbeutel auf Reisen
Landauf landab füllen Menschen Gymbags und kümmern sich darum, dass die gefüllten „Turnbeutel“ zu GAiN nach Gießen
kommen. Tipp des Monats: Sie können Gymbags auch als kleines Geschenk oder als Geschenkverpackung ohne große Ge
brauchsanweisung nutzen. Geschenkpapier ist out. Der Verwendungszweck ist aufgedruckt! Der Empfänger wird verstehen.
Sie können auch lesen
