MARIENBERG Dienstag, 26. März 2019 - PRÄSENTIEREN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Erzgebirgs-
sparkasse
PRÄSENTIEREN
MARIENBERG
Dienstag, 26. März 2019
Sporthalle „Am Goldkindstein“
Dr.-Wilhelm-Külz-Allee 23
09496 Marienberg
Weitere Termine, Informationen und das Anmeldeformular findet ihr auf www.soccer-tour.de
Liebe Fußballerinnen und
Fußballer, liebe Sport-
freunde und Fans,
Fußball steht für Emotion,
Leidenschaft und Lebensfreude
– und Fußball verbindet.
Der Sport setzt Zeichen für ein
faires Miteinander.
Mit inzwischen mehr als
20.000 Teilnehmern konnte
die Sparkassen Fairplay Soccer
Tour 2018 erneut einen Teil-
Deine nehmerrekord verzeichnen. Mit Stolz blicken wir auf die
Erfolge der letzten Jahre zurück und freuen uns auf die
Sparkassen Fairplay neue Turnierserie.
Soccer Mastercard® Unter dem Motto „FAIRstärken, FAIRhandeln,
FAIRantworten, FAIRlieben“ wird die Sparkassen Fair-
play Soccer Tour im Jahr 2019 erneut als bundes-
Die perfekte Erinnerung an eine weiter Wettbewerb die Lebensfreude Tausender junger
tolle Zeit mit deinen Freunden und Menschen fördern und ein klares Zeichen für echten
spannenden Fußballspielen! Sportsgeist und gegenseitigen Respekt setzen.
• Guthaben aufladen und bargeldlos bezahlen Zum großen Finale vom 25. bis 28. Juli 2019 in Prora
• Mit praktischer Kontaktlos-Funktion auf der Insel Rügen freuen wir uns auf spannende Mo-
• Am Turnierort und weltweit einsetzbar mente und große Emotionen.
Jetzt in deiner Sparkasse erhältlich! Ich wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern,
allen Unterstützern und allen Fußballfreunden eine
Weitere Infos unter soccer-tour.de. spannende und erfolgreiche Sparkassen Fairplay Soc-
cer Tour 2019.
Mit sportlichen Grüßen
Bei Teilnehmern unter 18 Jahren ist zur Beantragung der Karte ein gesetzlicher
Vertreter erforderlich. Gegebenenfalls können Kosten entstehen. Es gelten die AGB
der jeweiligen Sparkassen. Wolfgang Zender
Verbandsgeschäftsführer des
Ostdeutschen Sparkassenverbandes
Was, wann, wie, wo?
Verein für Knochenmark- und Stammzellspenden e. V. Der Ablaufplan.
ROTE KARTE
Marienberg | Dienstag, 26. März 2019
Sporthalle „Am Goldkindstein“
Dr.-Wilhelm-Külz-Allee 23, 09496 Marienberg
GEGEN BLUTKREBS Startzeiten
AK 6 -10 + 11-13 Jahre: Anmeldung 13.00 Uhr
Beweise Mut, indem du anderen hilfst! Beginn 14.00 Uhr
AK 14–17 + Ü18 Jahre: Anmeldung 17.00 Uhr
Wir klären deine Klasse auf. Beginn 18.00 Uhr
Anmeldeschluss ist 15 Minuten vor Turnierstart.
Qualifikationsturnier Sachsen
Sachsen-West | Annaberg-Buchholz | Sonntag, 07. April 2019
Silberlandhalle
Talstraße 8-10, 09456 Annaberg-Buchholz
Startzeiten
AK 6 -10 + 11-13 Jahre: Anmeldung 10.00 Uhr
Beginn 11.00 Uhr
AK 14 -17 + Ü18 Jahre: Anmeldung 14.00 Uhr
Beginn 15.00 Uhr
Bundesfinale Rügen
Prora | 24.-28. Juli 2019
24.07.2019 Anreise Teams
Sparkassen Fairplay Soccer Tour
25.07.2019 Eröffnung Bundesfinale
Bundesfinale AK 6-10
26.07.2019 Bundesfinale AK 11-13 und 14-17
27.07.2019 Bundesfinale AK ü 18 und Finalspiele
aller Altersklassen
Siegerehrung
www.vks-sachsen.de 28.07.2019 Abreise
100% Fairplay 100% Fairplay
Das Regelwerk teilt sich in Spiel-, Fairplay- und • Zu Beginn eines Turnieres muss jedes Team mind. drei
Fanregeln: oder maximal vier Spieler*innen angemeldet haben.
• Eine Partie wird in jeder Altersklasse von zwei Teams
Es wird in vier Altersklassen, jeweils männlich und weiblich, ein mit je drei Spieler*innen bestritten.
Turnier gespielt, bis der sportliche Sieger feststeht. Die Turnierform • Ein*e Auswechselspieler*in darf während des laufenden
und Spielzeit richten sich nach der Anzahl der angemeldeten Spiels das Spielfeld betreten, sobald ein*e Spieler*in
Teams und werden zur Turniereröffnung bekannt gegeben. Die seines/ihres Teams es verlassen hat. Gewechselt werden
jeweils sportlich besten Teams qualifizieren sich für die nächste darf beliebig oft.
Turnierrunde. Die Anzahl der Teams, die sich qualifizieren, wird • Die Turnierleitung gibt vor Beginn des Turniers die
zur Turniereröffnung bekannt gegeben. Spielzeit bekannt. Ertönt der Schlusspfiff des Teamers/
der Teamerin, ist das Spiel sofort beendet
Die fairsten weiblichen und männlichen Teams jeder Altersklasse, • Hat der Ball die Soccer-Anlage verlassen, erfolgt die
die unabhängig von der sportlichen Leistung auf Grundlage der Spielwiederaufnahme durch Balleinwurf von jeder be-
Fairplay-Regeln ermittelt werden, werden erst zur Siegerehrung liebigen Person.
bekannt gegeben. Es können Mannschaften sein, die in der
Turnier-Vorrunde ausgeschieden sind! Von jedem Team wird Tore:
hierfür der Fairplay-Punkte-Durchschnitt aller in der laufen- • Ein Tor zählt nur, wenn der Ball zuletzt in der Hälfte
den Tour ausgetragenen Spiele ermittelt. Bei Gleichstand des berührt wurde, in der das Tor steht, egal ob von Mit-
Fairplay-Punkte-Durchschnitts wird das Team berücksichtigt, oder Gegenspieler*in.
das sportlich erfolgreicher war. • Erzielt ein Team ein Tor, setzt das gegnerische Team
vom eigenen Tor aus das Spiel fort. Hierzu muss der
Spielregeln Ball am Boden geruht haben.
• Das gegnerische Team muss beim Abstoß drei Meter
Allgemein: Abstand halten
• Gespielt wird in einer Streetsoccer-Anlage, deren Größe
an die Gegebenheiten vor Ort angepasst wird.
100% Fairplay
Fairplay-Regeln
• Jedes Team hat zu Spielbeginn sechs Fairplay-Punkte.
• Unmittelbar vor Spielbeginn und nach Spielende treffen
sich alle Spieler*innen zum Shakehands am Mittelpunkt
der Soccer-Anlage (sollte dies nicht gemacht werden,
gibt es einen Fairplay-Punkt Abzug).
• Das absichtliche Handspiel ist verboten. Beim Handspiel
Am Rande des Spreewalds
im Feld gibt es Freistoß und bei direkter Torverhinderung
Mal kurz im Urlaub
durch Handspiel Penalty für das gegnerische Team.
• Ein*e Spieler*in verursacht einen Freistoß für das geg-
nerische Team, wenn er/sie Strand, Wasser, Palmen, jeden Tag 26°C
und traumhafte Übernachtungen
- Gegenspieler*innen tritt oder versucht sie zu treten
- Gegenspieler*innen das Bein stellt
- Gegenspieler*innen anspringt
- Gegenspieler*innen stößt
- Gegenspieler*innen schlägt bzw. versucht sie zu schlagen
- in den/die Gegenspieler*in mit voller Absicht
hineinrutscht
• Wird durch ein solches Vergehen ein Tor verhindert, gibt
Das Tropical Islands Resort
es einen Penalty für den oder die Gegner*in.
Ein einzigartiges tropisches Urlaubsvergnügen –
• Ein Penalty wird einen Meter vor dem eigenen Tor aus- Spaß und Erholung das ganze Jahr!
geführt. Der Ball muss direkt auf das gegnerische Tor
gestoßen werden. Dabei müssen sich alle Spieler*innen Direkt an der A13, Ausfahrt Staakow
Bahnhof Brand Tropical Islands
in ihrer eigenen Spielfeldhälfte aufhalten.
kostenloser Shuttlebus
www.tropical-islands.de
100% Fairplay 100% Fairplay
• Jegliches Grätschen (Hineinrutschen am Boden)
FAN-Regeln
ist nicht erlaubt, wird abgepfiffen und je nach Härte mit
Fairplay-Punkteabzug bestraft. Dabei spielt es keine
Trainer*innen, Betreuer*innen und Zuschauer*innen haben
Rolle, ob der Ball gespielt wird.
sich stets fair zu verhalten. Wiederholt unfaires Verhalten,
• Alle Regelverstöße wie Fouls oder Handspiele sind
wie negative Einflussnahme auf das eigene oder geg-
vom verursachenden Team selbst anzuzeigen. Die
nerische Team, zum Foulspiel animieren, Reklamieren,
Teamer*innen geben dafür maximal drei Sekunden Zeit.
Schuldzuweisung, Beleidigung und Vandalismus, kann
• Wird der Regelverstoß angezeigt, erhält das Team
mit Turnierausschluss geahndet werden.
einen Fairplay-Punkt-Abzug.
Besonders faires Fanverhalten, wie Anfeuern und/oder
• Wird der Regelverstoß innerhalb der 3 Sekunden
Motivieren kann zur Siegerehrung ausgezeichnet werden.
nicht angezeigt, ertönt ein Pfiff der Teamer und
das Team erhält zwei Punkte Abzug. Hier wird das
Spiel mit Freistoß bzw. Penalty fortgesetzt. vielen Dank!
• Sobald ein Team in einem laufenden Spiel keine Fairplay-
unsere partner.
Punkte hat, wird das Spiel durch die Teamer abgebrochen.
Das gegnerische Team gewinnt das Spiel dem aktuellen
Spielstand entsprechend, wenn es führte, mindestens
Erzgebirgs-
aber 3:0. Ein Team wird vom Turnier disqualifiziert, sparkasse
wenn es zwei Spiele mit null Fairplay-Punkten beendet.
• Sollte ein Team nach Spielende absichtlich nicht zum
Fairplay-Tisch kommen, erhält es 0 Fairplay Punkte.
• Nach Turnierende werden die gesammelten Fairplay-
Punkte durch die Anzahl der Spiele geteilt. Der daraus
resultierende Durchschnitt gilt als Bewertungsgrundlage
zur Ermittlung der fairsten Teams.Liebe Fußballbegeisterte,
es ist faszinierend zu sehen, wie der Fußball
die Menschen über Grenzen hinweg verbin-
det. In diesem Jahr sind erstmals Teams
von allen Kontinenten zum Finale der World
Streetsoccer Championship 2018 nach Prora
auf Rügen angereist und haben uns nicht
nur mit großartigen Streetsoccer-Spielen,
sondern auch mit vielen kleinen und großen
Fairplay-Gesten während der Matches, aber
auch abseits des Spielfelds begeistert.
Auch im kommenden Jahr wollen wir unser Engagement fortsetzen und
die Sparkassen Fairplay Soccer Tour 2019 nun schon im dritten Jahr
in Folge begleiten. Den Geist des Fairplay wollen wir gemeinsam mit
unseren Partnern, den Sparkassen des Ostdeutschen Sparkassenver-
Auch online einfach
bandes und der Deutschen Soccer Liga e.V. mit einem internationalen
Einladungsturnier unterstreichen und so auch ein Zeichen für ein
sicher. Mit Mastercard®
weltoffenes Miteinander setzen. Die Faszination Fußball ist grenzenlos.
Sie bringt Menschen zusammen, baut Grenzen ab und leistet in vielen
SecureCode™
Bereichen wichtige Aufklärungsarbeit. Dabei steht der Fußballsport
für Werte wie Teamgeist, Fairness und Leistungsbereitschaft, die auch
wichtige Bestandteile unserer Unternehmenskultur sind. Wir arbeiten
Für noch mehr Sicherheit beim Einkauf mit täglich daran, Menschen überall auf der Welt durch unser globales
Netzwerk und unsere modernen Technologien zu verbinden, indem wir
Ihrer Sparkassen-Kreditkarte und maximalen
einfaches und sicheres bargeldloses Bezahlen über die Grenzen hinweg
Schutz vor unberechtigten Abbuchungen*
ermöglichen. Gleichzeitig setzen wir uns dafür ein, dass solche Werte
sorgt das Online-Legitimationsverfahren spielerisch an junge Leute vermittelt werden. Fußball und Mastercard
Mastercard® SecureCode™. gehören schon sehr lange zusammen: Bereits seit 1994 engagieren
wir uns in der Königsklasse des europäischen Vereinsfußballs - der
Bestätigen Sie Ihre Online-Kreditkarten- UEFA Champions League. Mit unserem Engagement wollen wir dazu
*Ausgenommen bei grober Fahrlässigkeit.
zahlung mit der App „S-ID-Check“ jetzt so beitragen, dass Spieler, Fans und die vielen ehrenamtlichen Betreuer
sicher wie nie: per Fingerabdruck als unbezahlbare Momente erleben, egal ob im Spitzensport oder im Ju-
Passwort, das Sie nicht vergessen können! gendbereich. Mit derselben Leidenschaft möchten wir auch die zahllosen
Heldinnen und Helden aus den Vereinen bei der Sparkassen Fairplay
Soccer Tour unterstützen. 2018 kickten insgesamt mehr als 22.000
Jetzt sofort registrieren!
fußballbegeisterte Mädchen und Jungen in den Vorrundenturnieren.
Diesen Rekord möchten wir im kommenden Jahr noch einmal überbieten.
Erfahren Sie mehr auf Ich wünsche der Sparkassen Fairplay Soccer Tour 2019, allen Teilneh-
sparkasse.de/unvergesslich merinnen und Teilnehmern sowie Fans einen spannenden, fairen und
vor allem verletzungsfreien Wettkampf. Viel Erfolg!
Mit sportlichen Grüßen,
Peter Bakenecker
Division President, Mastercard Deutschland und SchweizAuf einen Blick.
Fairplay Soccer Tour &
PRÄSENTIEREN Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
presented by Mastercard
Dienstag, 23.07.2019
Anreise Teams Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
Mittwoch, 24.07.2019
10.00 Uhr – Aktionen Teams Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
Ab 14.00 Uhr – Anreise Teams Sparkassen Fairplay Soccer Tour
Für 85,00 € + 5,00 € (Kulturpauschale) pro Person in der Haupt-
saison bekommt ihr:
- die Übernachtung auf dem Campingplatz (Zelte, Schlafsäcke etc.
sind selbst mitzubringen)
– die Anreise mit dem Sparkassen-Shuttle (sofern die regionale
Sparkasse diesen stellt)
– Vollverpflegung für alle Tage, dies beinhaltet am Anreisetag
2019 Abendessen, an den Finaltagen Frühstück, Mittag- & Abendessen
sowie am Abreisetag das Frühstück
– Party, Strandleben, Spaß und jede Menge neue Freundschaften!
Fahrtkosten für die Anreise mit dem PKW oder Bahntickets können
BUNDESFINALE nicht übernommen werden.
24.07.2019 – 28.07.2019
Jugendherberge Prora
Mukraner Straße
18609 Binz OT Prora
Eindrücke vom Bundesfinale 2018 in
Prora. Einfach den QR-Code scannen.Willkommen in MECKLENBURG-VORPOMMERN
Auf einen Blick.
Fairplay Soccer Tour &
Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
presented by Mastercard
FÜR EIN Donnerstag, 25.07.2019
STARKES
Bis 08.30 Uhr – Einchecken Teams Sparkassen Fairplay Soccer
Tour (für alle, die erst am Donnerstag anreisen)
09.00 Uhr – Eröffnung Bundesfinale (Showbühne/Sparkassen
WIR!
Fairplay Arena) + Vorstellung Teilnehmer Fairplay Streetsoccer
Invitational 2019
10.00 Uhr – Bundesfinale Altersklasse 6-10 (alle)
– Workshops Integration durch Sport
14:00 Uhr – Bundesfinale Winni Cup 2019 Altersklasse 11-13
FLEXIBEIENFLAC!H 15:00 Uhr – Vorrunde Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
ERLEBNISSE Z.B.
DAZU BUCHEN, GEN Freitag , 26.07.2019
SE RSKI AU F RÜ
WAS
2H//AB 15 € P.
PERS.
Von der Abschlussfahrt 08:00 Uhr – Bundesfinale Altersklasse 14-17 (alle)
Workshops „Integration durch Sport“
bis zum Vereinsausflug!
Aktionen Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
Unsere Wassersport-Highlights für 13:00 Uhr – Bundesfinale Altersklasse 11-13 (alle)
Gruppenreisen in die Jugendherbergen MV 14:00 Uhr – Bundesfinale Winni Cup 2019 Altersklasse 6-10
19:00 Uhr – Spiele um Platz 3 der Altersklassen 6-10,
11-13 & 14-17
20:00 Uhr – Siegerehrung Winni Cup 2019 + Gewinnspiele
Ab 21:00 Uhr – Friday Night Welcome Party mit DJ Maik Now
Jugendherberge Prora a. Rügen Jugendherberge Sellin a. Rügen
SURF-EINSTEIGERKURS SEGELKURS
Als 5-tägiges Gruppenprogramm oder als Als 8-tägiges Gruppenprogramm oder als
Erlebnisbaustein (3h) buchbar. Erlebnisbaustein (1h oder 6h) buchbar.
Wir beraten Sie gern: 0381 776670
service-mv@jugendherberge.de
jugendherbergen-mv.de/gruppenreisenAuf einen Blick.
Fairplay Soccer Tour &
Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
presented by Mastercard
Auch beim Sparen gilt:
Samstag, 27.07.2019
10:00 Uhr – Bundesfinale Altersklasse ü18
Aus Klein wird Groß.
Workshops „Integration durch Sport“ In Zeiten niedriger Zinsen regelmäßig sparen und
„Winni“ Watersoccer zur freien Verfügung Ertragsmöglichkeiten nutzen. Ganz entspannt mit
15:30 Uhr – Finalrunde Fairplay Streetsoccer Invitational 2019 Deka-FondsSparplan. Mehr Informationen in Ihrer
17:30 Uhr – alle Finalspiele der Sparkassen Fairplay Soccer Tour Sparkasse oder unter deka.de
+ Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
19:30 Uhr – Siegerehrung Sparkassen Fairplay Soccer Tour +
Fairplay Streetsoccer Invitational 2019 (Showbühne/ Sparkassen
Fairplay Arena)
21:00 Uhr – Saturday Night Champions Party mit Stereoact
Sonntag, 28.07.2019
Ab 07.00 Uhr – Frühstück
Anschließend individuelle Abreise Teams Sparkassen
Fairplay Soccer Tour
Aktionen Fairplay Streetsoccer Invitational 2019
Montag , 29.07.2019
Ab 07.00 Uhr – Frühstück & Abreise Fairplay Streetsoccer
Invitational 2019 Teams
Änderungen im Ablauf vorbehalten!
Unterschätzen Sie
Folge uns auch auf Facebook und Instagram: die Zukunft nicht.
Anlegen statt stilllegen.
www.facebook.com/deutschesoccerliga
www.instagram.com/deutschesoccerliga
DekaBank Deutsche Girozentrale. Die wesentlichen Anlegerinformationen, Verkaufs-
prospekte und Berichte erhalten Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder
Landesbank oder von der DekaBank, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de
Nähere Angaben zum €uro FundAward 2018 unter www.goldener-bulle.deWer hat‘s erfunden?
Das impressum.
Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen, so-
weit der Veranstalter, deren gesetzliche Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen nicht vorsätzlich oder grob fahrläs-
sig gehandelt haben. Für die Garderobe, Wertsachen
und sonstige Gegenstände übernehmen die Veranstalter
keine Haftung. Dies betrifft insbesondere den Verlust oder
Diebstahl. Verletzungen und Erkrankungen des Teilneh-
mers sind durch die Kranken- bzw. Unfallversicherung
eines Erziehungsberechtigten oder des Teilnehmers di-
rekt abzusichern.
Haftpflicht: Die Deutsche Soccer Liga e.V. haftet nicht
für Schäden, die durch Teilnehmer verursacht wurden.
Etwaige Haftpflichtschäden sind durch eine Haftpflicht-
versicherung eines Erziehungsberechtigten oder des
Teilnehmers abzusichern.
Fairplay…
...das bedeutet nicht nur Regeln einzuhalten, sondern
vielmehr die Vielfalt der Menschen zu achten und sich
die Hände - auch außerhalb des Spielfeldes - zu reichen. Datenschutzerklärung: Wir freuen uns über dein Inte-
Als Programm INTEGRATION DURCH SPORT stehen resse an den Angeboten der Deutschen Soccer Liga. Die
wir für diesen Gedanken und möchten ihn in die Foto: Volker Hielscher
Gesellschaft tragen. Das Projekt FAIRPLAY- Deutsche Soccer Liga nimmt den Schutz deiner perso-
LEUCHTTURM soll für dieses Thema sensibilisieren
und somit ein Signal für Vielfalt, Zusammenhalt,
Gleichberechtigung und Engagement senden.
nenbezogenen Daten sehr ernst. Wir möchten, dass du
dich beim Besuch unserer Projekte und Veranstaltungen
sicher fühlst. Deine Daten werden im Rahmen der ge-
setzlichen Vorschriften geschützt. Wir erklären dir hier,
welche Daten wir erheben und wie wir sie verwenden.
Mit deiner Unterschrift willigst du ein, dass die Daten
zum Zwecke der Verarbeitung im Verein Deutsche Soccer
Liga e.V. gespeichert werden.Wer hat‘s erfunden? Ich will dabei sein!
Das impressum. die anmeldung.
Die Datenerhebung und Datenverarbeitung ist für die Teamname
Durchführung der Veranstaltung erfolrderlich und be- Stadt
ruht auf Artikel 6 Abs. 1 a DSGVO. Eine Weitergabe der Schule
Daten an Dritte findet nicht statt. Die Daten werden ge- Kategorie männlich weiblich
löscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht Altersklasse 6-10 11-13
mehr erforderlich sind. 14-17 Ü18
Für jede darüberhinausgehende Nutzung personenbezo- Spieler*in 1 (Ansprechpartner*in)
gener Daten und die Erhebung zusätzlicher Informatio- Name
nen, bedarf es regelmäßig der Einwilligung des Betroffe- Geburtsdatum
nen. Unsere Datenschutzerklärung ist auf dem aktuellen Adresse
Stand von Mai 2018. Die jeweils aktuelle Datenschutzer-
Kontakt
klärung kann jederzeit unter info@deutschesoccerliga.
(E-Mail/Telefon)
de angefordert werden.
Unterschrift
Spieler*in 2
Die Verwertungsrechte für jegliches Fotomaterial,
Name
Videoband, Filme, Tonbandaufnahmen oder andere
Geburtsdatum
Aufzeichnungen von der Veranstaltung werden mit der
Unterschrift
Anmeldung und Teilnahme am Turnier den Veranstaltern
übertragen. Spieler*in 3
Name
Geburtsdatum
Kontakt: Marcus Frey | 0162 963 91 76
Unterschrift
Chris Häßner | 0176 201 661 64
Ersatzspieler*in
René Bernuth | 0172 357 28 69
Name
Geburtsdatum
Herausgeber: Deutsche Soccer Liga e.V. Unterschrift
Kalkreiße 6, 99085 Erfurt
BITTE ALTERSNACHWEIS MITBRINGEN!!!
Für Kinder unter 15 Jahren erfolgt die Zustimmung zur TeiL-
Gestaltung: Marcus Intek | info@marcusintek.de nahme am Turnier durch die Unterschrift eines Erwachsenen
(Elternteil, Lehrer*in, Trainer*in,…) pro Team. Es gilt die Daten-
schutzerklärung des Deutsche Soccer Liga e.V.Sie können auch lesen
