Start der neuen Ihrlerstein- App - Jahrgang - Gemeinde Ihrlerstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
40. Jahrgang Ausgabe 01-2021
Start
der neuen
Ihrlerstein-
App
Bild: Gemeinde
Bis zum 31. März 2021
können alle Teilnehmer
die Fotos ihrer „staden
Momente“ im Landkreis
Kelheim unter
www.herzstueck.bayern
hochladen.
Gemeinderatssitzung
Auszug aus dem Sitzungsprotokoll vom 12.01.2021: stücken zur Erhaltung und Verbesserung der Wohn-
qualität.
Der Erste Bürgermeister Thomas Krebs eröffnet die
Sitzung des Gemeinderates Ihrlerstein. Er begrüßt Vom Freistaat Bayern wurde eine Novelle der Bayeri-
die anwesenden Zuhörer sowie die Vertreterin der schen Bauordnung (BayBO) beschlossen, welche die
Presse. Zwei Gemeinderatsmitglieder sind entschul- Maße der Abstandsflächen verkürzt. War bislang das
digt. Er stellt die ordnungsgemäße Ladung fest. Das Maß der vollen Wandhöhe (1 H) entscheidend, welche
Gremium ist beschlussfähig. an zwei Wänden mit nicht mehr als 16 m Länge auf
die halbe Wandhöhe (0,5 H), mindestens aber 3 m
Gegen die Tagesordnung bestehen keine Einwände verkürzt werden konnte, ist in der BayBO in der ab
und so wird in die Behandlung der einzelnen Punkte 01.02.2021 gültigen Fassung nun ein Maß von 0,4 H,
eingetreten. mindestens aber 3 m festgelegt.
Die Niederschrift des öffentlichen Teils der Gemein- Allerdings wird den Gemeinden die Möglichkeit gege-
deratssitzung vom 01.12.2020 wird ohne Einwendun- ben, ab 15.01.2021 per Satzung eine abweichende
gen angenommen. Länge der Abstandsflächen festzulegen.
Ein frühzeitiger Erlass einer derartigen Satzung ist
Satzung über abweichende Maße angezeigt, um für Rechtssicherheit zu sorgen, zumal
der Abstandsflächen dann im Zeitraum vom 01.02.2021 bis zum Inkrafttre-
ten der Satzung die neue Regelung gilt und dann wie-
In der Klausurtagung vom 08.08.2020 wurde festge- der auf die bisherige Regelung umgeschwenkt werden
legt, dass Ihrlerstein seinen dörflichen Charakter müsse.
behalten solle. Hierzu
n gehört u. a. auch eine Es besteht einstimmig Einverständnis, eine Satzung
e r e In fo rmatione
Näh in -A pp
kleinräumige Besiede- über abweichende Maße der Abstandsflächentiefe im
r s te
zur Ihrle lung mit ausreichend gesamten Gemeindegebiet zu erlassen. Dies bedeutet
it e 6 .
ab Se großen Gartengrund- nichts anderes, als dass die bis zum 31.01.2021
2
gültige (Alt-)Regelung in Ihrlerstein, für das gesamte Ein Gremiumsmitglied sieht die Begrenzung der
Gemeindegebiet, beibehalten bleibt. Wohneinheiten kritisch. So könnten keine günstigen
Wohnungen für junge Ihrlersteiner Bürger geschaffen
werden, welche sich ein eigenes Baugrundstück auf-
Änderung der Satzung über grund der Grundstückspreise nicht leisten können
die Erhebung eines Erschließungsbeitrages – und somit auf günstige Miet- bzw. Eigentumswohnun-
Erschließungsbeitragssatzung gen angewiesen seien. Sind diese nicht vorhanden,
würden sie wohl aus Ihrlerstein wegziehen. Jedoch
Von acht Bürgern in Ihrlerstein ging ein gleichlautender könnte eine höhere Zahl von Wohneinheiten für
Antrag auf Änderung der Erschließungsbeitragssatzung bestimmte Gebiete in Bebauungsplänen festgelegt
in der Gemeinde Ihrlerstein, namentlich der Festlegung werden, so die Meinung eines weiteren Gemeinde-
des prozentualen Gemeindeanteiles ein. Dieser betrifft ratsmitgliedes. Ein Gremiumsmitglied setzt hier auf
den in EBS §4 S.1 festgelegten Gemeindeanteil des den Bestandsschutz, welchen Bebauungspläne ver-
beitragsfähigen Erschließungsaufwandes mit 10 %. mitteln. Diese hätten durch plankonformes Bauen
Der Antrag wird wie folgt begründet: Die Nutzung der einen derartigen Bestandsschutz erhalten, welcher
anliegenden Straße durch die Allgemeinheit liegt bei ihnen nicht genommen werden könne.
95 %, der Anteil des Anliegerverkehrs lediglich bei
ca. 5 %. Dadurch kann der derzeit geforderte Anliege- Ein weiteres Gemeinderatsmitglied stellt klar, dass
ranteil von 90% an den Kosten schwerlich als gerecht auch hier für bestimmte Gebiete Ausnahmen möglich
bezeichnet werden. Zudem wird das bayerische Kom- seien, jedoch seien konkrete, über den Bebauungs-
munalabgabengesetz (KAG), Art. 5, Abs. 3 zitiert. plan festgelegte Vorgaben erforderlich. Somit, so die
Meinung des Bürgermeisters, müssten die Bebau-
Die Antragsteller beantragen eine nutzungsbezogene ungspläne auf den Prüfstand gestellt werden und eine
Berechnung des Gemeindeanteils, ohne aber auf den Festlegung erfolgen, was wo geregelt werden solle.
genauen Wert des Anteils einzugehen.
Ein Einwand hierzu ist ferner, dass der Trend zu klei-
Die Möglichkeit, abweichende Sätze festzulegen, ist neren Wohnungen gehe, welcher von einem Gemein-
dem Gremium bekannt, jedoch wird aus Gründen der deratsmitglied geteilt werde. Dies könne jedoch durch
Beitragsgerechtigkeit am bisherigen Satz festgehalten. die Gemeinde geregelt werden. Ein Gemeinderats-
Der Antrag wird einstimmig abgelehnt. mitglied spricht sich für die Begrenzung von Wohn-
einheiten aus, um der Schaffung von Brennpunkten
vorzubeugen.
Überarbeitung Bebauungspläne
Festlegung und Gewichtung der Reihenfolge Man einigt sich darauf, die Bebauungspläne „Raben-
weg“ und „Ihrlerring“ zur Überarbeitung vorzusehen
Der Bürgermeister bezieht sich auf die den Gremi- und dies in einer der nächsten Sitzungen vorzustel-
umsmitgliedern vorliegende Aufstellung der Bebau- len.
ungspläne in Ihrlerstein. Diese Aufstellung ergibt, dass
bislang 291 unbebaute Bauparzellen in Ihrlerstein vor-
handen sind. Ferner sind teilweise keine Begrenzun-
gen der Wohneinheiten enthalten, so dass unter größt-
möglicher Ausnutzung der GFZ und GRZ der Bau von
Wohnanlagen möglich ist. Somit sollten die vorhan-
denen Bebauungspläne überarbeitet und ggf. eine
Begrenzung der Wohneinheiten eingeführt werden.
Es stellt sich nun die Frage, nach welchen Kriterien
die Änderung vorgenommen werden soll. Hierzu ergibt
sich unter den Gremiumsmitgliedern eine rege Dis-
kussion. So sollten vorrangig die Bebauungspläne
geändert werden, welche noch eine Vielzahl von
unbebauten Parzellen aufweisen. Die folgenden Pläne
könnten dann, wenn eine Änderungsalternative fest-
gesetzt wurde, schneller geändert werden.
3
FF Ihrlerstein – Vergabe des Mehrzweckfahrzeuges 25 ha. Aufgrund der landwirtschaftlich geprägten Struk-
Bekanntgabe des Beschlusses tur in Ihrlerstein, welche die Flächen für den Erhalt der
landwirtschaftlichen Betriebe benötigt, findet sich hier
In der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates wohl kein optimales Gebiet für die Ansiedelung einer
vom 01.12.2020 wurde der Auftrag zur Beschaffung derartigen Anlage. Unter den Landwirten bestehe kein
des Mehrzweckfahrzeuges für die Feuerwehr verge- Interesse, Flächen hierfür bereitzustellen.
ben. Dieser wird hiermit der Öffentlichkeit bekannt-
gegeben. Folgende Einzelaufträge wurden vergeben: Ein weiteres Problem ergibt sich, dass die Anlagen
eingezäunt werden und somit für die Jagdgenossen-
a) Fahrgestell: schaften als befriedeter Bezirk dem Jagdrecht entzo-
Mercedes Benz AG gen seien, so dass es schwierig sein wird, pachtwillige
zum Preis in Höhe von 62.638,49 € Jäger zu finden. Sinnvoller sei es, PV-Anlagen auf
b) Aufbau: Hausdächern zu errichten.
Martin Schäfer GmbH
zum Preis in Höhe von 52.297,41 € Ein weiteres Gremiumsmitglied findet die Aussage
c) Beladung: des Investors, durch die Anlage eine „Aufwertung der
Wolfgang Jahn GmbH Landschaft“ zu erreichen, sehr befremdlich. Der ästhe-
zum Preis in Höhe von 5.170,22 € tische Effekt einer derartigen Anlage sei eher als
Gesamtsumme: 120.106,12 € gering bis nicht vorhanden einzustufen.
Hierzu berichtet der Bürgermeister, dass am Ein Gemeinderatsmitglied befürwortet eine derartige
13.01.2021 eine erste Zusammenkunft mit der Fa. Mar- Anlage nur dann, wenn sie mit einer Bürgerbeteiligung
tin Schäfer GmbH bzgl. des Aufbaues stattfindet. durchgeführt wird, sich Bürger also an dieser Anlage
beteiligen können.
Beschlussfassung zur Erhebung Ein weiteres Gemeinderatsmitglied spricht sich eben-
von Endbescheiden falls gegen die Errichtung einer Freiflächenanlage
für fertig gestellte Erschließungsanlagen
Die Erschließungsanlagen „Tulpenstraße/Nelken-
straße“ und „Schlesierstraße/Mohnblumenweg“ sind
erstmalig hergestellt und können nun nach dem
Erschließungsbeitragsrecht abgerechnet werden. Die
Verwaltung wird beauftragt, die Erschließungsbei-
tragsbescheide zu erlassen.
Anfrage bzgl. gemeinsamer Flächensuche
für einen Solarpark
An den Bürgermeister ist die Firma BeCaM GmbH
herangetreten, welche Flächen zur Ausweisung größe-
rer Solarparks sucht. Nun stellt sich die Frage, wie die
Gemeinde Ihrlerstein zur Ausweisung solcher Flächen
steht. Hierzu berichtet ein Gemeinderatsmitglied, dass
mehrere Firmen bereits an vornehmlich landwirtschaft-
liche Grundstückseigentümer herangetreten sind, um
derartige Flächen zu akquirieren. Bislang waren jedoch
nur „belastete“ Flächen (z. B. an Autobahnen oder
Bahnstrecken) für derartige Freiflächenphotovoltaik-
anlagen geeignet. Diese Regelung wurde jedoch auf-
gehoben, so dass nun auch reguläre landwirtschaftli-
che Flächen dafür zulässig seien. Der Platzbedarf für
eine derartige Anlage beträgt zwischen 4 ha und
4
aus. Eher sollte ggf. in Bebauungsplänen festgelegt und die Kinderferienwoche vom 09.08.–13.08.2021.
werden, dass PV-Anlagen auf Hausdächern errichtet Die Durchführung des Maibaumaufstellens, des
werden. Ein Gemeinderatsmitglied legt dar, dass Ihr- Neubürgerempfangs sowie des Ehrenamtsabends
lerstein auf einer Rodungsinsel errichtet wurde und seien geplant, aber terminlich noch nicht festgesetzt.
somit die Landwirte bei den ohnehin knapper werden-
den Außenbereichsflächen geschützt werden sollen. • Wegen des auf einer Grundstückslänge fehlenden
Bürgersteiges in der Schlesierstraße bemängelt
Alles in allem lässt sich feststellen, dass der Gemein- ein Gemeinderatsmitglied, dass hier nun Schnee
derat der Errichtung einer großflächigen Freiflächen- liege und die Kinder auf die Straße ausweichen
anlage eher negativ gegenübersteht. müssten. Hierzu berichtet der Bürgermeister, dass
hier die irrige Annahme vorlag, dass bei nicht voll-
ständig erstelltem Bürgersteig die Straße nicht abge-
Informationen und Anfragen rechnet werden könne. Ferner sei nun auf 95 % der
Straßenlänge ein Bürgersteig vorhanden, wo
• Zu der in der letzten Sitzung angesprochenen priva- ursprünglich keiner vorhanden war. Er werde jedoch
ten Videoüberwachung der Straßen teilt der Bür- nach Abrechnung der Straßenbaumaßnahme
germeister mit, dass der Einsatz einer Webcam nur nochmals auf den Grundstückseigentümer zugehen.
dann datenschutzrechtlich unbedenklich ist, sofern
auf den aufgenommenen Bildern – etwa aufgrund Weiterhin teilt der Bürgermeister allgemein mit,
der Kamerapositionierung, fehlender Zoom-Möglich- dass auch ohne vorhandenen Bürgersteig eine
keiten oder niedriger Auflösung – Personen oder Kfz- Räumpflicht der Eigentümer bestehe. Hier müsse
Kennzeichen nicht erkannt werden können. ein Teil der Fahrbahn freigehalten werden, was im
Falle einer Vernachlässigung dieser Verpflichtung
• Der Bürgermeister teil mit, dass die Beratungen auch haftungsrechtliche Konsequenzen im Scha-
zur Kreisumlage folgendes Ergebnis ergeben denfall nach sich ziehen könne. Nachdem keine
habe. Der Hebesatz der Kreisumlage wird 2021 weiteren Anfragen mehr vorliegen, wird der öffent-
von 43,5 % auf 42 % gesenkt. Aufgrund der gestie- liche Teil der Gemeinderatssitzung geschlossen.
genen Umlagekraft steigt der zu leistende Betrag
jedoch von 1.822.511,67 € auf 1.924.760,88 €, was
eine Erhöhung um 102.249,21 € bedeute.
• Bei der Kulturausschusssitzung vom 18.11.2020
wurden folgende Veranstaltungstermine geplant:
Aufgrund der Corona-Pandemie entfallen der Win-
termarkt sowie der Schulhoffasching. Es wird ver-
sucht, die Kreativausstellung am Osterwochenende
durchzuführen, sofern es die Umstände zulassen.
Ebenso soll das Bürgerfest, welches als Sommerfest
abgehalten wird, am 12.06.2021 durchgeführt wer-
den. Geplant seien ferner die „Ihrlersteiner Bautage“
ÖFFNUNGSZEITEN:
BIERGARTEN UND EISDIELE Mo. bis Fr.: 11 bis 14 und 17 bis 22.30 Uhr
93346 Ihrlerstein • Hauptstraße 42 Sa.: 17 bis 22.30 Uhr, mittags n. Vereinb.
www.maharadscha-ihrlerstein.de • E-Mail: N.Kumar@t-online.de So. u. Feiertage: 11 bis 14 und 17 bis 22 Uhr
Telefon: 0 94 41 / 7 03 94 - 64 • Fax: - 65 • Handy: 01 75 / 5 96 71 37
Liebe Ihrlersteiner, wir danken Ihnen für mittlerweile acht Jahre als Ihre Wirtsleute.
Planen und feiern Sie mit uns Ihre Hochzeits-, Verlobungs-, Weihnachts- und Silvesterfeier.
• Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten bis zu 250 Personen.
• Nutzen Sie für Veranstaltungen unseren Konferenzraum.
• Spezialservice/Catering. Familie Kumar
5
6
Wichtige Informationen
und Bürgerdienste von Ihrlerstein
und der Region immer zur Hand
Bürgermeister Thomas Krebs und Geschäftsführer der Cosmema UG, Johannes Vollnhals
Die neue Ihrlerstein-Smartphone-App kann ab sofort von allen Bürgerinnen und Bürgern kostenlos im
App-Store/Google-Play-Store heruntergeladen werden. Neben einem schnellen Informationsaustausch
von Neuigkeiten des Rathauses über Push-Benachrichtigung bietet die Anwendung viele nützliche Mög-
lichkeiten. So gibt es eine Übersicht aller (Fach)-Ärzte, einen Apotheken-Notdienstfinder, eine Übersicht
aller Veranstaltungen, verschiedene Service-Angebote, einen Überblick der Sehenswürdigkeiten, ein
Bürger-helfen-Bürger-Portal und vieles mehr. Natürlich ist diese App mit ihren Informationen nie ganz
fertig. Deshalb benötigen wir auch unbedingt Ihre Hilfe, wenn Sie Änderungen und Ideen mit einbringen
wollen. Wenden Sie sich damit direkt an die Mailadresse: poststelle@ihrlerstein.de.
Mit Ihnen zusammen wird diese App ein wirklicher Erfolg!
Alle Informationen erhalten Sie auch weiterhin
auf der Homepage unter www.Ihrlerstein.de
7Aus dem Rathaus
Informationen zum Winterdienst / 2021 sind die Grundstückseigentümer mit ungeraden
Räum- und Streupflicht Hausnummern zur Durchführung der Räum- und
Streupflicht bei einseitigen Gehwegen verpflichtet. Sie-
Liebe Grundstücksbesitzer, verständnisvolle he dazu bitte auch: Verordnungen auf der Homepage
Ihrlersteiner, unter https://www.ihrlerstein.de/media/4315/verord-
um bei Schneefall einen einwandfreien Winterdienst zu nung-reinigung-gehbahnen-ihrlerstein-2016.pdf
gewährleisten und dem Personal des Bauhofes die Arbeit
zu erleichtern, möchte die Gemeindeverwaltung kurze Haben Sie bitte auch eine Einsicht dafür, dass der
Hinweise mit der Bitte um Beachtung geben. Schnee nur „geräumt“, d. h. von einer Stelle zur ande-
ren geschoben werden kann. Hier kommt es natürlich
Zuerst haben die Schneeräumfahrzeuge dafür zu sor- vor, dass der Schnee von der Straße, ärgerlicherweise
gen, dass der Winterdienst auf den verkehrswichtigen wieder in der Einfahrt landet, gerade nachdem man
und zugleich gefährlichen Straßen geleistet wird. Auf- diese erst selbst säuberlich freigeräumt hat. Es ist uns
grund des eingeschränkten Winterdienstes im Gemein- aber leider noch nicht möglich, Schnee zu beseitigen
degebiet kann es bei reinem Schneefall auch sein, oder wie auch von vielen gewünscht „wegzuzaubern“.
dass Nebenstraßen und vor allem Sackgassen nicht
mehr oder nur noch teilweise geräumt werden. Sollte Darüber hinaus bitten wir, von Beschimpfungen und
zudem ein Ablagern von Schnee und ein einfaches Beleidigungen gegen das Winterdienstpersonal
Wenden innerhalb einer Sackgasse nicht möglich sein, Abstand zu nehmen. Auch wichtig zu wissen, und
werden diese grundsätzlich nicht mehr befahren. immer wieder gefragt: zwischen 20 Uhr und 4 Uhr ist
Grund hierfür ist die erhöhte Unfallgefahr und das Ver- generell kein Winterdienst.
bot des Rückwärtsfahrens ohne Einweiser.
Für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe vielen Dank.
Parken Sie bitte Ihre Autos unbedingt auf den privaten, Thomas Krebs, 1. Bürgermeister
gebäudebezogenen Stellplätzen, damit der Schnee- im Namen der Gemeindeverwaltung
räumdienst nicht behindert wird. Alle öffentlichen
Straßenbereiche sind also möglichst von geparkten
Fahrzeugen freizuhalten.
Schneiden Sie bitte Sträucher und Äste, die aus Vor-
gärten auf öffentliche Straßen und Gehwege überhän-
gen, zurück! Sie werden bei Belastung durch Schnee
heruntergedrückt und bedeuten dann eine noch größe-
re Behinderung für alle Verkehrsteilnehmer.
Der Schnee aus Einfahrten, Vorgärten, sprich der eige-
nen Grundstücksfläche muss auch auf dem eigenen
Grundstück verbleiben. Es ist nicht gestattet, diesen
Schnee auf der Straßen- und Verkehrsfläche zu verteilen.
GmbH
Wir weisen vorsorglich auch noch einmal darauf hin,
dass bei Schnee und Eis auf Gehwegen im Schadens-
falle die Haus- und Grundstückseigentümer haften.
Deufel Bau
Sie tragen die Verantwortung dafür, dass Gehbahnen
Gerüstbau Neubau Sanierung
vor dem Grundstück, die vom Fußgängerverkehr Putzarbeiten P昀asterarbeiten
genutzt werden, geräumt und gestreut sind. Dies betrifft Baugeräte- und Schalungsverleih
auch Grundstücke, die nicht genutzt oder bewohnt
werden. Bitte beachten Sie auch, dass dies nicht nur Rappelshofen 10 a · 93346 Ihrlerstein
Bürgersteige betrifft. Sollten Sie keinen Bürgersteig Tel. 0 94 47 - 4 36 · Mobil 01 51 - 18 47 82 08
haben, sind Sie dennoch verpflichtet, eine Gehbahn e-mail: deufel-bau@t-online.de
freizuhalten! Zudem bitten wir um Beachtung: Im Jahr
8Liebe Eltern, Zuteilung kostenloser FFP2-Masken
an pflegende Angehörige
viele von Ihnen bringen Ihre Kinder mit dem Auto
direkt bis vor die Schule, damit ihnen nichts Die Corona-Pandemie bedroht vor allem die
zustößt. Doch gerade durch die wild parkenden Gesundheit älterer und pflegebedürftiger Men-
Fahrzeuge im Bereich des Buswendeplatzes schen. Das bayerische Staatsministerium für
und auch vor dem Feuerwehrgebäude entstehen Gesundheit und Pflege stellt für pflegende
unübersichtliche und gefährliche Verkehrssitua- Angehörige in Bayern 1 Mio. FFP2-Masken zur
tionen. Verfügung. Die Hauptpflegeperson erhält dabei
jeweils 3 kostenlose FFP2-Masken.
Ich appelliere daher an die Vernunft: Prüfen Sie Um die Verteilung kontaktlos abwickeln zu können,
genau, ob ein Bring- und Holdienst bis vor die Hau- bitten wir alle angesprochenen Bürger und Bürge-
stüre erforderlich ist und, falls notwendig, wo Sie rinnen unserer Verwaltungsgemeinschaft, eine
parken oder stehen bleiben können. Achten Sie Kopie des Schreibens der Pflegekasse mit Fest-
bitte auch besonders beim An- und Abfahren auf stellung des Pflegegrades des Pflegebedürfti-
Kinder zwischen den Fahrzeugen. gen als Nachweis der Bezugsberechtigung ent-
weder
Denken Sie daran: Nur durch Ihr verantwortungs- • im Briefkasten des Rathauses einzuwerfen
volles Verhalten im Straßenverkehr – insbesondere • per Post zu senden oder
vor Schulen – wird der Schulweg für unsere Kinder • per E-Mail an poststelle@ihrlerstein.de zu
sicherer. Dies gilt im Übrigen natürlich auch für schicken.
unsere Kindergärten. Die Masken werden Ihnen dann ab der KW 4/2021
zugeschickt.
Thomas Krebs, 1. Bürgermeister Rückfragen bitte unter Tel.-Nr. 09441/5034-22.
Der Zweckverband zur Wasserversorgung
der Jachenhausener Gruppe
sucht zur Unterstützung des Vorstandes
und der Geschäftsleitung zum nächstmöglichen Zeitpunkt
einen
Geschäftsführer (m/w/d) in Teilzeit
Bewerbung bitte schriftlich an: ZV zur Wasserversorgung
der Jachenhausener Gruppe, Jachenhausen, Obere
Dorfstr. 11, 93339 Riedenburg. Gerne auch per E-mail an
vorstand@jachenhausenergruppe.de
Weitere Informationen und Hinweise finden sie auf unserer
Homepage: www.jachenhausenergruppe.de
9Wichtiger Hinweis für Veröffentlichung von
Beiträgen im Mitteilungsblatt:
Textbeiträge, die zur Veröffentlichung gedacht sind, sind
auf USB-Stick abzuspeichern od., wenn möglich, per
Jahres- und Gebrauchtwagen
Email an: kerstin.hueber@ihrlerstein.de zu senden.
• Transporter • Unfallinstandsetzung Zudem sind f. Rückfragen die Beiträge mit Namen u. Tel.
• Reifenservice • Glasreparaturen zu versehen. Ein Einarbeiten umfangreicher Textbeiträge
• Scheibentausch • Marderschutzsysteme ohne diese Vorarbeit wird nicht zugesichert.
Die nächste Ausgabe erscheint
KFZ-Meisterbetrieb | HU & AU Abnahme Ende Februar
09441 7039376 • info@autoparkkirche.de • www.autoparkkirche.de Beiträge hierfür sind bis zum 10.02.2021 abzugeben.
Babymassage
Bobath für Erwachsene Cranio Sacrale Therapie
10Die Gemeinde … Aus dem Fundbüro
Gefunden…
... gratuliert zum Geburtstag Was? Wo?
Mayer Martha 90 Jahre
Riepl Maria 90 Jahre Gutschein Hauptstraße
Preis Martha 85 Jahre Verloren…
Sapek Erika 85 Jahre Was? Wo?
Schlüssel mit evtl. Tennis-Parkplatz
... begrüßt unsere jüngsten Bürger Katzen-Anhänger
Omon Jade Destiny
Bitte melden Sie sich im Fundbüro im Zimmer 1
Geiger Charlotte
des Rathauses, wenn Sie etwas gefunden bzw. ver-
Goß Florian
loren haben (Tel. 09441/5034-0).
Ligl Tobias
Kaygin Musa
... trauert um
Reiß Heribert
Handschuh Marianne
Lorenz Rainer
Bayer Ursula
Tomandl Johann
Türk Hildegard
Gemeinderatssitzung Februar
Dienstag, 02.02.2021, um 19 Uhr im großen
Sitzungssaal des Rathauses
f u t te r
e n
Trock
11JAKOBS
POTHEKE
• Bestattungsvorsorge
• 24h-Rundumbetreuung
INHABER: CHRISTIAN EIGENSTETTER
• alle Friedhöfe weltweit
HAUPTSTRASSE 1 93346 IHRLERSTEIN
• TÜV-zertifiziert TELEFON 0 94 41 / 68 23 93 TELEFAX 0 94 41 / 68 23 95
24h-Tel 09441 12228
Kelheim • Kelheimwinzerstraße 62 Ihrlersteiner Werkzeug-Restpostenverkauf
www.bestattung-kelheim.de
Mund-Nasen-Schutz (Masken)
➢ 1 Stück für 0,80 €
365 Tage im Jahr, 24 Stunden ➢ 50 Stück für 19,90 €
➢ Rundgummi/Schnürlgummi
am Tag sind wir Ihnen 1 m für 0,90 €
ein persönlicher Helfer.
Kurzwaren
Rufen Sie uns dann an, ➢ Nadeln ab 1,00 €
wenn Sie uns ➢ Applikationen ab 1,00 €
brauchen. ➢ Flicken ab 1,00 €
Altmühlstraße 24 • 93309 Kelheim • 09441/1750577
DAS ORIGINAL - Tradition seit 1987 Verkauf Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr • Sa. 9.00-13.00 Uhr
HORAK
Naturstein
Böden - Treppen Ballett · Steptanz · Hip Hop · Jazzdance
Bäder - Küchen
Arno Horak Showtanz mit Akrobatik
Garten - Terrasse Steinmetzmeister Tanzkurse Standard und Latein
staatl. gepr. Natursteintechniker
Grabsteine
Restaurator im Steinmetz- u. Brautleutetanzkurse
Steinbildhauer-Handwerk
Weinbergweg 5 - 93309 Kelheim · Tel. 0 94 41-21 209
info@horak-naturstein.de - www.horak-naturstein.de
12Ehrenzeichen des Bayerischen Minister-
Nachruf präsidenten für Verdienste von im Ehrenamt
tätigen Frauen und Männern im Jahr 2021
Die Gemeinde Ihrlerstein trauert um
Der Bayerische Ministerpräsident Dr. Markus Söder
Herrn Johann Tomandl verleiht an langjährig ehrenamtlich besonders enga-
gierte Personen das oben genannte Ehrenzeichen.
Viele Jahre hat Herr Tomandl seine Tatkraft
bei vielen Vereinen unter Beweis gestellt. Voraussetzung für die Verleihung ist:
• eine mindestens 15-jährige ehrenamtliche Tätigkeit
Als ersten 100-jährigen Ihrlersteiner werden wir • in einer Organisation im örtlichen Bereich (ausge-
ihn in guter Erinnerung behalten. nommen ist die kommunale Selbstverwaltung)
• FFW – sofern es sich um den aktiven Dienst han-
delt, BRK und THW, da hier spezielle Ehrenzeichen
Ihrlerstein, Januar 2021 bestehen, die
Thomas Krebs, 1. Bürgermeister - gemeinnützig und „fremdorientiert” ist (also ohne
im Namen der Gemeinde wirtschaftliches oder berufsständisches Eigen-
interesse) und
- mit einem hervorragenden, über vergleichbare
Funktionsträger hinausgehenden Einsatz
- unentgeltlich erbracht wird (unschädlich ist ein Aus-
lagenersatz).
• Das Ehrenzeichen kommt nicht in Betracht, wenn
Nachruf bereits ein Bundesorden verliehen wurde.
• Des Weiteren ist zu beachten, dass die entspre-
Herrn Paul Rossel chende Person ihr Ehrenamt nicht länger als fünf
Jahre niedergelegt haben darf und
Die Katholische Pfarrgemeinde St. Josef • ehrenamtliche Arbeit als „Einzelkämpfer” oder im
Ihrlerstein trauert um ihr langjähriges Mitglied zwischenfamiliären bzw. nachbarschaftlichen
der Kirchenverwaltung und des Fördervereins Selbsthilfebereich ausscheidet.
zur Kirchensanierung
Im Interesse einer gerechten Vergabe der Ehrenzei-
Herrn Paul Rossel. chen des Bayerischen Ministerpräsidenten und einer
angemessenen Würdigung von Bürgerinnen und Bür-
Viele Jahre hat Herr Rossel seine Kraft, seine gern, die durch uneigennützige Freizeitarbeit das
Ideen und seinen Glauben mit großer Gemeinschaftsleben zum Nutzen aller mitgestalten
Überzeugung, Leidenschaft und mit Humor als und dazu mitbeitragen, wurden wir bis spätestens
Mitglied der Kirchenverwaltung und als Freitag, 26.02.2021 um Übermittlung geeigneter Vor-
langjähriges Mitglied des Fördervereins zum schläge gebeten.
Wohle unserer Pfarrgemeinde St. Josef Aufgrund der vorgegebenen Frauenquote bitten wir
eingesetzt. Immer stand er seiner Sie auch insbesondere verdiente Frauen aus unserem
Pfarrgemeinde mit Rat und Tat zur Seite. Gemeindegebiet vorzuschlagen.
Bereits schon jetzt vielen Dank für Ihre Bemühungen.
Dafür sagen wir ihm ein herzliches Vergelt’s Thomas Krebs, 1.Bürgermeister
Gott! Wir werden ihm ein ehrendes Andenken
bewahren.
Wertstoffhof Ihrlerstein
Beim Bauhof, Gronsdorfer Weg 60
Ihrlerstein, Dezember 2020
Johannes Ott Kirchenpfleger Winteröffnungszeiten ab 27.10.2020
Hans-Jürgen Koller Pfarrer Di. u. Fr. 15.00 – 17.00 Uhr,
Hugo Scheuenpflug Vors. d. Fördervereins Sa. 09.00 – 12.00 Uhr
13Adressen und Öffnungszeiten
• Apotheke • Tierheilpraxis
Jakobs-Apotheke Eigenstetter Christian, Apotheker Cornelia Friedl
Hauptstr. 1, 93346 Ihrlerstein Am Leitengraben 18, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 68 23 93 Tel.: 09441/296805, Termine nach Vereinbarung
Mo. – Fr. v. 8.00 – 12.30 u. 14.00 – 18.00 Uhr • Tankstelle
Sa. v. 09.00 – 12.00 Uhr Matthias Reinwald
Mo.– Fr. 6.30 – 20.00 Uhr Sa. 7.00 Uhr – 19.00 Uhr
• Ärzte
So. 8.00 – 19.00 Uhr (Waschanlage So. ab 12.00 Uhr)
Gemeinschaftspraxis Eigenstetter/Karl
24-Stunden-Tankautomat
Hauptstr. 14, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 15 34 • Pfarramt
Sprechzeiten Pfarrer Koller Hans-Jürgen
Mo.– Fr. v. 7.30 – 11.00 Uhr Kirchstr. 3, 93346 Ihrlerstein • Tel. 0 94 41 / 97 37
Mo. u. Do. Nachmittag v. 16.00 – 18.00 Uhr Di. v. 8 – 11 Uhr u. Do. v. 17.00 – 19.00 Uhr
Di. Nachmittag geschlossen! • Physiotherapie
Mi. Abendsprechstunde v. 16.00 - 18.30 Uhr Thomas Oberneder
Freitag nach Vereinbarung Hauptstr. 14, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 17 59 00 Fax. 17 59 02
Albin Melzl · Zahnarzt • Verwaltungsgemeinschaft Ihrlerstein
Hauptstr. 1, 93346 Ihrlerstein Gemeinde Ihrlerstein + Markt Essing
Tel. 0 94 41 / 2 15 20 Hauptstr. 15, 93346 Ihrlerstein
Mo. – Fr. 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Tel. 09441 / 50 34-0, Fax 50 34-50
Mo. u Di. 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr Email: poststelle@ihrlerstein.de · www.ihrlerstein.de
Do. 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mo – Fr v. 8.00 – 12.00 Uhr, Do v. 14.00 – 18.00 Uhr
• Banken in Ihrlerstein
TELEFON-VERZEICHNIS
Raiffeisenbank, Hauptstr. 15,
Tel. 0 94 41 / 50 19 14 00, Fax 64 25 06 Vorzimmer Bürgermeister:
Mo. und Mi. geschlossen Michaela Kaltenegger ( 50 34-22
Di. v. 8.00 – 12.00 u. v. 13.30 – 16.30 Uhr Geschäftsstellenleiter:
Do. v. 8.00 – 12.00 Uhr u. v. 13.30 –17.30 Uhr Ludwig Rappl ( 50 34-21
Fr. v. 8.00 – 15.00 Uhr Kämmerer:
Frank Fiebig ( 50 34-15
Kreissparkasse, Hauptstr. 24,
Einwohnermeldeamt:
Tel. 0 94 41 / 299-0, Fax 299-5508
Kerstin Hueber ( 50 34-11
Mo v. 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 –16.00 Uhr
Bauamt:
Di geschlossen, Mi v. 08.30-12.00 Uhr,
Evelyn März ( 50 34-27
Do v. 14.00 – 17.30 u. Fr. v. 08.30 – 12.00 Uhr
Gewerbe- und Steueramt:
• Bauhof Ihrlerstein Jörg Nowy ( 50 34-14
Gronsdorfer Weg 60, 93346 Ihrlerstein Kasse:
Bettina Chrubasik ( 50 34-16
• Bücherei Ihrlerstein Verena Hesse ( 50 34-17
im Rathaus, 2. Stock, Hauptstr. 15,
Sozialamt:
Tel. 50 34-34 E-Mail: buecherei.ihrlerstein@t-online.de
Ingeborg Schneeberger ( 50 34-13
Mo. + Do. v. 15.00 – 18.00 Uhr u. Di. v. 10.00 – 12.30 Uhr
Standesamt:
• Kindergarten (in Ihrlerstein) Sonja Schmid ( 50 34-26
Brandler Zwergerlgarten, Tel. 29 46 46, Personalstelle:
Schlesierstr. 23, Email: bachhuber @kvkelheim.brk.de Anja Höfler ( 50 34-36
St. Theresia, Tel. 74 83, Kirchstr. 1 Aufgrund der aktuellen Corona-Entwicklungen bittet die
VG Ihrlerstein vor Besuch im Rathaus um vorherige Ter-
Email: st-theresia.ihrlerstein@kita.bistum-regensburg.de minabsprache mit den betreffenden Ansprechpartnern.
Waldkindergarten b. Frauenhäusl, • Nachbarschaftshilfe in Ihrlerstein
Waldhandy 0170 7 31 39 91 Fr. Küchelbacher Karla
E-Mail: walk@KvKelheim.brk.de Tel.: 66 797 88
• Medizinische Fußpflege • Wertstoffhof Ihrlerstein
Kirmeier Petra beim Bauhof, Gronsdorfer Weg 60
Gronsdorfer Weg 21a, 93346 Ihrlerstein, Winteröffnungszeiten: (ab. 27. 10. 2020)
Tel. 0 94 41 / 17 62 64 Di + Fr. 15.00 – 17.00 Uhr/Sa. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr
14Neues aus der Gemeindebücherei
15GmbH & Co. KG Geschäftsführer Markus Blank
Hauptstraße 42 Tel. 09441 9745 info@haustechnik-wallner.de
93346 Ihrlerstein Fax 09441 21320 www.haustechnik-wallner.de
Gaststätte und Cafe
im Naturfreundehaus
(Ihrlerstein /Sausthal), Telefon 09447/360
Geöffnet: Freitag ab 15 Uhr
Sasmtag ab 12 Uhr und
Sonntag ab 9 Uhr – 18 Uhr.
Außerhalb dieser Zeit stehen wir auch für
private und betriebliche Feiern zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.naturfreunde-kelheim.de
vorstand@naturfreunde-kelheim.de
Uns e r P O RT F O L I O Beratung & Design
Professionelle Beratung | Ideenausarbeitung | Individuelles Design
Bildbearbeitung | Datenaufbereitung
Produktion
Broschüren | Blöcke | Geschäftspapiere | Präsentationsmappen | personalisierte Mailings
Münchener Straße 35 | 93326 Abensberg Kalender | Stempel | Papierveredelungen | Fahrzeug & Schaufensterbeschriftungen
Telefon 09443 91400 | info@kellydruck.de | www.kellydruck.de Werbeschilder | Bandenwerbungen | Werbebanner | Plankopien | Aufkleber | Bodenfolien
16Aus dem Vereinsleben
Die Ihrlersteiner Theatergemeinschaft Zum Fortbestand der Laienschauspielgruppe haben
stellt sich vor: wir im Juli 2017 den Verein „Theatergemeinschaft Ihr-
lerstein“ ins Leben gerufen, um somit die Weiter-
Im Jahr 2001 bildete sich um die Autorin Sigrid führung des Theaterspiels in Ihrlerstein zu gewähr-
Manstorfer ein kleiner Kreis von Laienschauspielern leisten.
und kulturinteressierten Personen aus der Region –
mit darunter der Ihrlersteiner Pfarrer Martin Stempf- Ebenfalls 2017 haben wir uns an die erneute
huber und der damalige Erste Bürgermeister Johann Aufführung von „Bethlehem ist überall!“ gewagt.
Schlamminger. Schnell wurde der Entschluss gefasst, 2019 wollten wir wegen großer Nachfrage erneut
im historischen Geigerhof das von Sigrid Manstorfer „Anna Schäffer“ aufführen. Aufgrund krankheitsbe-
geschriebene Heimatstück über das Kirchbaugelübde dingter Ausfälle wichtiger Akteure mussten wir bereits
im August 2002 aufzuführen. Aufgrund des Erfolges im März des Jahres unsere Pläne canceln. Die nächs-
wurde die Aufführung 2003 wiederholt und die lose te Absage erfolgte Corona-bedingt 2020 und gibt uns
Gemeinschaft der Spieler verfestigte sich. leider auch für 2021 keine Planungssicherheit.
Die Autorin schrieb die Folgestücke „Ludwig I. und Alle Hoffnungen ruhen auf 2022!
der Bau der Befreiungshalle“ und „Der König und das
Kloster“ sowie das Krippenspiel „Bethlehem ist über- Gerne möchten wir die Zeit nutzen und für weitere
all!“ die 2005 bis 2008 mit wechselnder Besetzung Aktive werben. Kinder und Erwachsene, jeder ist bei
aufgeführt wurden. uns herzlich willkommen – und bei uns werden keine
Vereinsbeiträge erhoben!
Frau Sigrid Manstorfer wagte sich an zwei weitere
Stücke mit Heimatbezug: „Damals vor mehr als 60 Jah- Anneliese Stamm (Fasanenweg 9, 93346 Ihrlerstein)
ren“ (bezugnehmend auf ihre eigenen Erlebnisse als Erste Vorsitzende
junger Flüchtling in Bayern) und „Anna Schäffer – Sehn- anne.stamm@t-online.de
sucht nach der ewigen Heimat“. Beide Stücke wurden
mit großem Erfolg aufgeführt und erfreuten eine immer
größer werdende Zahl von Zuschauern aus Nah und
Fern, darunter viele Ehrengäste wie Bischof Rudolf
Vorderholzer und Fernsehmoderatorin Carolin Reiber.
Letztere hat uns einen neuen Bühnenvorhang gespen-
det. Sie konnte von ihrem Platz in der ersten Reihe
beobachten, wie „Anna Schäffer“ mit Mehl und weiteren
Tricks um etliche Jahre „altern musste“. Nicht nur das
großzügige Geschenk, sondern auch die Tatsache,
dass Frau Reiber uns weiterhin die Treue hält, erfüllt
uns alle mit Stolz und Dankbarkeit.
Im August 2015 verstarb unsere Autorin und Regis-
seurin Sigrid Manstorfer zwischen den beiden Auf-
führungswochenenden plötzlich und unerwartet. Ihr
Tod traf uns alle sehr hart. In Absprache mit den
Angehörigen, aber auch weil sie es so wollte („Spielt
weiter, auch wenn ich mal nicht mehr bin …!“) brach-
ten wir alle vorgesehenen Aufführungen zu Ende.
Wir Mitspieler initiierten 2016 gemeinsam mit der
Gemeine Ihrlerstein zur Erinnerung und zu Ehren der
Autorin und Trägerin der Bürgermedaille eine Aus-
stellung über die bisherigen Aktivitäten unserer Gruppe
Bilder: A. Stamm
um Sigrid Manstorfer im Ihrlersteiner Rathaus.
17Holzbau
Rahm
Wolfgang
Blütenstraße 7, 93346 Ihrlerstein
* Dachstühle * Balkone * Carports *
Telefon: 09441-21020 Gauben * Dachfenster *
Altbausanierung *
Mobil: 0175-8554581
Dachgeschoßausbau * Trockenbau *
Dachumdeckungen * Gartenzäune *
Holzdecken * u.v.m.
! "
)ULVHXUVDORQ
#! $
%&
#
$' "(
6RQMD:XW]HU
+DDUXQG6FK|QKHLW
3DOPEHUJE ,KUOHUVWHLQ
VRQMDZXW]HU#ZHEGH
7HUPLQQDFK9HUHLQEDUXQJ
IHRE IDEE IST DAS MASS DER DINGE
WOHNRAUM8 GmbH
Forststr. 25a • D-93351 Painten
MÖBEL & KÜCHEN SAUNA &
INTERIEUR (MASSIV) WELLNESS
www.wohnraum8.de - Tel.: 09499 / 94 25 25
18Infostammtische 2021 Bayerischer Niederbayern • Im Beratungs- u. Begegnungszentrum
Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. Bahnhofplatz 6 • 94447 Plattling
von Montag bis Donnerstag 10:00–16:00 Uhr
Monatlich treffen sich blinde und sehbehinderte Bürger Freitag 10:00–13:00 Uhr
und ihre Angehörigen zum Gedankenaustausch und oder nach Vereinbarung
Geselligsein im Rahmen von Infostammtischen wie folgt: Tel.: 09931/890575 • E-Mail: plattling@bbsb.org
Jeden 1. Freitag im Monat in Kelheim: Straubing • Im Cafe Löw
Gasthaus Stockhammer Bahnhofstr. 11 • 94315 Straubing
Am Oberen Zweck 2 An jedem 2. Donnerstag im Monat (nicht August)
Von 12:00–15:00 Uhr Von 11:00–12:00 Uhr
Leitung: Dr. Elmar Kißlinger Tel.: 09931/890575 o. 0152/06766580
Tel.: 09405/4475 (Herr Walter Bichlmeier o. Herr Peter Wührer)
Beratungstermine 2021 Landshut • In den „Weihenstephaner Stuben”
Nikolastr. 51 • 84034 Landshut
Beratungen für blinde bzw. sehbehinderte Menschen an jedem 3. Donnerstag im Monat
und ihre Angehörige finden in Niederbayern wie folgt von 13:00–15:00 Uhr
statt: Tel.: 08765/9384481 (Herr Albert Hoschek)
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Ihrlerstein
Text: Gemeinde Ihrlerstein, Ortsvereine Ihrlerstein
für die nicht von der Gemeinde Ihrlerstein erstellten
Texte und Bilder sind die jeweiligen Verfasser selbst
verantwortlich. Die Gemeinde Ihrlerstein als Heraus-
geber des Mitteilungsblattes übernimmt hierfür keiner-
lei Haftung auch hinsichtlich der Einhaltung der
Datenschutzbestimmungen!
Druck: Kelly-Druck GmbH, Abensberg
Weil die Sparkasse
verantwortungsvoll mit
einem Kredit helfen kann.
Sparkassen-Privatkredit.
Kreissparkasse
Kelheim
kreissparkasse-kelheim.de
19Foto: Maria Fischer
20Sie können auch lesen
