STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG - Aletto Hotel Berlin Lounge & Lobby nachhaltige Klimatisierung - VÖLCKER ...

Die Seite wird erstellt Hans Bachmann
 
WEITER LESEN
STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG - Aletto Hotel Berlin Lounge & Lobby nachhaltige Klimatisierung - VÖLCKER ...
September/Oktober 2020                              ISSN: 1865-5130    13,–   76592
Heft 5, Jahrgang 14

    STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG
    Aletto Hotel Berlin • Lounge & Lobby • nachhaltige Klimatisierung
STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG - Aletto Hotel Berlin Lounge & Lobby nachhaltige Klimatisierung - VÖLCKER ...
Umbau

                        Zum Jahreswechsel erhielten drei
                         deutsche Motel Ones ein neues
                       Design: Während das Kölner Hotel
                           zum Thema Wasser gestaltet
                      wurde, steht im Essener Haus alles
                        im Zeichen der 50er-Jahre. In der
                      Bankenmetropole Frankfurt kommen
                          Oldtimer-Fans auf ihre Kosten.

                      MOTEL ONE KÖLN, ESSEN, FRANKFURT

                      Wasser, 50er-Jahre
                               und Oldtimer
                                                                    M
                                                                             otel One ist inzwischen europa-   Jahres glänzen sie mit einem neuen indi-
                                                                             weit mit 74 Hotels in zehn        viduellen Design, das speziell auf das
                                                                             Ländern vertreten. Nach und       jeweilige, lokal inspirierte Thema des
                                                                    nach lässt die Budget-Hotelgruppe ihre     Hauses zugeschnitten wurde. In allen drei
                                                                    Bestandshäuser renovieren. Nach Berlin,    Hotels erhielt die One Lounge im Erd-
                                                                    Salzburg und Edinburgh unterzogen sich     geschoss einen neuen Look, die Zimmer
                                                                    zum Jahreswechsel 2019/2020 drei           wurden lediglich in Köln und Frankfurt
                                                                    weitere Hotels an den Standorten Köln-     modernisiert. Motel One investierte ins-
                                                                    Waidmarkt, Essen und Frankfurt-East        gesamt rund 11,4 Mio. Euro.
                                                                    Side einem Make-over. Seit Anfang des
Bild: Motel One (3)

                      In der One Lounge des Essener Hotels stehen die 50er-Jahre               Die neu gestalteten Zimmer mit Oldtimer-Fotografien
                      im Mittelpunkt.                                                          im Motel One Frankfurt-East Side.

                      46                                                    September/Oktober 2020                                    www.hotelbau.de
STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG - Aletto Hotel Berlin Lounge & Lobby nachhaltige Klimatisierung - VÖLCKER ...
Umbau

Eine LED-Installation der Traditionsmarke „Kölnisch Wasser
4711“ ziert die Bar-Rückwand im Motel One Köln-Waidmarkt.                        I N N E N A N S I C H T E N

Alles im Fluss
                                                               Performance-Fallen
Im Motel One Köln-Waidmarkt dreht sich alles um den            bei Renovierungen
Rhein. Die farbenfrohe Bilderserie „Kopfüber“ von Dirk
                                                               Hart, aber fair: Millionen werden jährlich für
Brömmel stellt beispielsweise den Bezug zur Schifffahrt
                                                               Modernisierungen verpulvert, die nicht funktio-
her. Ebenfalls Teil der Lobby sind abstrahierte Silhouetten
                                                               nieren, weil sie nicht halten, was sie versprechen.
der Rhein-Brücken von der Kölner Grafikdesignerin Mira
Lee. Die Rezeption des 369-Zimmer-Hauses schmückt              Faktencheck: Von rund 23.000 Hotels, Garnis
                                                                                                                     Winfried D. E. Völcker,
als Welle geformt den Eingangsbereich. Die darüber-            und Gasthöfen im Lande sind über 3.000 schon          Hotelier
                                                               lange notleidend. Ich denke, die Zahl wird sich       www.voelcker-
hängenden Glas-Pendelleuchten sollen wie Wasser-
                                                               im Winter/Frühjahr 2020/21 verdreifachen,             hospitality.de
perlen erscheinen. Hinter dem Bartresen setzt eine
                                                               denn in der Ebbe zeigt sich nun, wer in der Flut      … ist Vollbluthotelier
LED-Installation den Fokus auf die lokale Parfümmarke                                                                und hat rund ein
                                                               ohne Badehose geschwommen ist. Aber immer
„4711 Kölnisch Wasser“. An der Wand davor prangt der                                                                 Dutzend internationale
                                                               schön Corona die Schuld geben ... Mal ehrlich,
goldene Schriftzug „Echt kölnisch“. Um ihn herum                                                                     Business- und
                                                               wurden die Performance-Fallen nicht schon vor         Ferienhotels, teils mit
umrahmt eine effektvolle Beleuchtung die Regale mit            Jahren gelegt? Arbeiten nicht zu viele Betriebe       großen Veranstaltungs-
antiken und neuen Duft-Flakons.                                schon zu lange suboptimal mit Produkten, An-          Centren und mehr als
                                                                                                                     60 Restaurants,
                                                               geboten, Häkelgardinen-Atmosphäre sowie
Back to the 50's                                               Führung, Marketing und Controlling á la 80er?
                                                                                                                     Brasserien und Bars
                                                                                                                     entwickelt, eröffnet,
Die öffentlichen Bereiche des Essener Motel Ones lassen        Schlechtes Management? Nun, oft nicht ganz            restrukturiert, moder-
                                                               auf der Höhe der Zeit.                                nisiert und geführt.
die 50er-Jahre nochmal aufleben – als Hommage an die                                                                 Seit 1980 führt und
Zeit, aus der das denkmalgeschützte Gebäude stammt.            Der Erfolg eines Hotels & Restaurants ist genialer-   entwickelt Völcker
Ein stimmiges Gesamtbild ergibt sich aus passenden                                                                   Hospitality Hotels und
                                                               weise nicht zu verhindern, wenn das Objekt in
                                                                                                                     Restaurants, von der
Farben und Formen: von geometrischen Mustern, zarten           seiner jeweiligen Eigenart aus den Genen des          Idee bis zur Markt-
Pastelltönen, geschwungenen Formen bis hin zu Design-          Standortes, des Betreibers und des Konzepts,          führerschaft – auf
klassikern wie dem für Motel One typischen Egg Chair           als ganzheitlicher „genetischer-Produkt-Mix“          eigene Rechnung mit
                                                                                                                     eigenen Brands und
von Arne Jacobsen. Einen besonderen Auftritt bekommt           geschaffen wird. Das würde die designierte            im Namen und auf
auch in diesem Haus der Bar-Bereich, der an die glamou-        Kundschaft zu „Raving Fans“ machen, weil sie          Rechnung Dritter.
rösen Cocktailpartys aus der damaligen Zeit erinnern           nämlich erkennen kann, was man ihr verspricht,        Völcker ist Senior
will. 60 goldfarbene Deckenleuchten, drei großformatige        was sie bekommt, was sie wirklich will und            Advisor der Obotritia
                                                               wofür sie bereit ist, fast jeden Preis zu zahlen.     Hotels, Potsdam, und
Collagen sowie Silhouetten an der Barrückwand von der                                                                wirkt bei der CHS
                                                               (Jahrzehnte Völcker-Erfahrung zum Nulltarif ...)
Künstlerin Kristina Kanders, die allesamt Menschen zeigen,                                                           (Cornell Hotel Society),
                                                               Was sind Performance-Fallen? Zum Beispiel             im Deutschen
runden zusammen mit Möbeln in den Farben Pastell-
                                                                                                                     Fachjournalisten-
rosa, Blau, Türkis und Senf das Retro-Ambiente ab.             Architekten und Designer, die in rund 2/3 aller
                                                                                                                     Verband, im Rotary
                                                               Fälle tatsächlich ohne schriftlich formulierte        Club Wiesbaden-
Autoliebhaber, aufgepasst!                                     Ziele an die Arbeit gehen. Target-Excellence          Kochbrunnen und in
                                                               sieht anders aus: „Never start without the end        der Kaufmannschaft
Als Anspielung auf die Mainmetropole als Zentrum für                                                                 zu Lübeck mit.
                                                               in mind?” Das Problem ist nur, ihre Auftrag-
Oldtimer zieht sich das Auto-Thema wie ein roter Faden                                                              Mitglied im
                                                               geber wissen oft selbst nicht, was sie wollen ...
durch das Motel One Frankfurt-East Side: 189 Zimmer,
                                                               Ein Drittel aller Betriebe kommt nie nachhaltig
die sich auf sechs Etagen verteilen, und die One Lounge        aus der Falle, den Break-Even zu durchschreiten,
im Erdgeschoss lassen die Herzen der Fans höherschlagen.       weil Innenarchitektur und Ambiente nicht mit         ak-hotelimmobilien.de
Mit dabei sind große Schwarz-Weiß-Fotografien mit              ihrem Konzept übereinstimmen. So verwundert
Original-Motiven aus den 30er- bis 60er-Jahren sowie           es nicht, dass Betriebe Not leiden, weil Konzept, Kapazitäten und Betriebstyp,
großflächige Detailaufnahmen. Im Arbeitsbereich der            vielleicht auch der Betreiber und sein Personal nicht passen.
Lounge fühlt man sich wie in einer Autowerkstatt:
                                                               Ergreifen Sie die Chance dieser Tage, alles zu vergessen, was einmal richtig
Scheinwerfer werden als Leuchten eingesetzt und ein            war. Es ist Zeit, sich neu aufzustellen. Zeit für eine neue Einfachheit mit zeit-
Wagenheber-Gestell dient als Workbench. Ebenfalls              loser Funktionalität und ehrlicher Qualität ohne Schnickschnack. Am Ende des
gehören Ledermöbel zum Interieur, die teilweise wie            Tages zählt allein der Applaus der Gäste. No profit, no future.
Autositze gesteppt sind.
                                                                                                                         Winfried D. E. Völcker
                                         Miriam Glaß n

www.hotelbau.de                                        September/Oktober 2020                                                                  47
STEIGENBERGER HOTEL TREUDELBERG - Aletto Hotel Berlin Lounge & Lobby nachhaltige Klimatisierung - VÖLCKER ...
Sie können auch lesen