TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE

Die Seite wird erstellt Helge Engelhardt
 
WEITER LESEN
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
18. Oktober 2021

TAKE CARE
ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN
MIT DER TOURISTIK
Ausgewählte Angebote von Dertour Gruppenreisen und Europa in kleinen Gruppen

                                                                    Trend
                                                                    ENTDECKERTOUREN
                                                                    IN KLEINER GRUPPE
                                                                    Sicherheit
                                                                    UMFASSENDE
                                                                    COVID-PRÄVENTION
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
LIEBE REISEGÄSTE!

                                          Dertour bietet ab November 2021 für ausgewählte Gruppenreisen und Kleingruppen-
                                          reisen spezielle Termine für Geimpfte und Genesene (2G-Regel) in zahlreichen
                                          ­Ländern an. Mit diesem Angebot möchten wir Kunden, die sich in einer 2G-Gruppe
                                          wohler fühlen, die gewünschte Sicherheit geben. Gleichzeitig möchten wir Gäste
                                          ­bewusst nicht ausschließen und bieten daher unterschiedliche Varianten an.

                                          Von den insgesamt 307 Terminen aus dem Dertour-Katalog „Kleingruppen in Europa“
                                          werden etwa 40 % als 2G-Reise angeboten, aus dem Programm „Gruppenreisen
                                          ­weltweit“ können bei vielen Destinationen von insgesamt 173 Terminen fast 40 Prozent
                                          der Angebote als 2G-Variante gebucht werden. Alle Reiseleiter und Fahrer der
                                          2G-Angebote sind ebenfalls geimpft oder genesen. Die Programme werden grund-
                                          sätzlich gemäß höchster Sicherheitsstandards durchgeführt.

                                          Sowohl für die 2G-Reisen, als auch für alle weiteren Gruppenreisen-Angebote gelten
                                          zusätzlich die aktuellen Einreisebestimmungen des jeweiligen Reiselandes. Konkret
                                          bedeutet dies, dass bereits jetzt in einigen Ländern 2G-Nachweise für die Einreise
                                          oder auch vor Ort für den Besuch von Sehenswürdigkeiten und Restaurants erforder-
                                          lich sind.

                                          Alle 2G-Termine sind im Katalogportal der DER Touristik entsprechend gekennzeichnet.
                                          Der vollständige Impfschutz muss bei Anritt der Reise vorhanden und gültig sein
                                          und noch nicht bei der Buchung vorliegen. Weitere Infos erhalten Sie im Katalogportal
                                          der DER Touristik unter www.kataloge.dertouristik.info.

                                          Mit diesem Take Care Flyer möchten wir Ihnen einen kleinen Vorgeschmack auf die
                                          2G-Rundreisen der DER Touristik in ausgewählten Urlaubszielen geben. Neben
                                          ­fantastischen Reiseerlebnissen zeichnen sich diese Touren durch ein Höchstmaß an
                                          ­Sicherheit und entsprechend viel Freiraum aus.

                                          Mit freundlichen Grüßen,
                                          Ihr DER Touristik Sicherheitsmanagement

    IMPRESSUM
    DER Touristik Deutschland GmbH, Sicherheitsmanagement, Emil-von-Behring-Str. 6, 60439 Frankfurt
    Copyright: DER Touristik Deutschland GmbH, Sicherheitsmanagement, Melanie Gerhardt
    Fotos: © Hotelpartner; © Namibia Tourism Board; © South African Tourism; © thinkstockphotos.com; © shutterstock.com; © depositphotos.com; © iStockphoto.com
    Informationsstand: 18. 10. 2021. Alle Informationen wurden sorgfältig recherchiert, trotzdem können wir keine Gewähr auf Richtigkeit übernehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

2
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
FRAGEN UND ANTWORTEN
ZU 2G-RUNDREISEN
Endlich sind Gruppenreisen in viele Reiseziele weltweit wieder möglich.

Viele von Ihnen werden sich auf die neuen Reisemöglichkeiten freuen   Reise­programms vor Ort und tragen den verschärften Einreise- und
und den Reisen entgegenfiebern. Und das ist ja auch allzu verständ-   Zutrittsbeschränkungen vieler Länder Rechnung.
lich: Nach monatelanger sozialer Distanz ist das Bedürfnis, gemein-   Bewusst führen wir aber keine 2G-Pflicht für alle Gruppenreisen ein.
sam mit anderen Gleichgesinnten zu verreisen groß.                    Sie haben bei allen Reisen die Wahl zwischen 2G und offenen Reise-
Gemeinsame Reiseerlebnisse sind oft besonders schön. Damit sich       terminen.
die Teilnehmer unserer Gruppenreisen sorgenfreier und sicherer füh-   Selbstverständlich sind die Einreise- und Hygienevorgaben der je-
len, bietet Dertour für Gruppenreisen ab sofort zahlreiche Reise­     weiligen Länder immer zu beachten, an die wir uns bei allen Reisen
termine nur für Geimpfte und Genesene an (2G Regel).                  halten.
Die Reisen sichern einen besonders reibungsloseren Ablauf des

                Europa in                                                                   Gruppenreisen
                kleinen Gruppen                                                             weltweit
                Reiseideen für Ihren perfekten Urlaub.                                      Reiseideen für Ihren perfekten Urlaub. Das ganze
                                                                                            Programm erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
                                                    IM TEAM MIT
                JUL 2021 – OKT 2022                                                         NOV 2021 – DEZ 2022

                                                                                                                                               3
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
DERTOUR BIETET AB
    ­SOFORT 2G REISEN AN
    Rundreisen nur für Geimpfte & Genesene (2G): Fragen und Antworten

    Wo finde ich diese Reisen?                                           Wann muss der Impfschutz gelten?
    Alle Gruppen- und Kleingruppenreisen finden Sie hier:                Der vollständige Impfschutz muss zum Anritt der Reise vorhanden
    www.kataloge.dertouristik.info                                       und gültig sein. Der Impfschutz muss noch nicht bei Buchung vor­
                                                                         liegen.
    2G-Reisetermine sind entsprechend gekennzeichnet und die Termine
    sind in den Termin- und Preistabellen genau gekennzeichnet.
                                                                         Wie weise ich nach, dass ich vollständig geimpft bin?
    Infos zu 2G-Gruppenreisen finden Sie hier:
    www.informierender.de/2-g-gruppenreisen                              Sie sind vollständig geimpft, wenn Sie einen Impfnachweis besitzen,
                                                                         der über das Datum des Reiseendes hinaus gültig ist. Ein Impfnach-
    Infos zu 2G-Kleingruppenreisen finden Sie hier:
                                                                         weis ist nach der COVID-19-Schutzmaßnahmen-Ausnahmenverord-
    www.informierender.de/kleingruppenreisen
                                                                         nung (SchAusnahmV) des Bundes:
                                                                         „... ein Nachweis hinsichtlich des Vorliegens einer vollständigen
    Warum finden nicht alle Reisen nach der 2G-Regelung statt?
                                                                         Schutzimpfung gegen das Coronavirus SARS-CoV-2 in deutscher,
    Wir möchten bewusst niemanden ausgrenzen und bieten unsere           englischer, französischer, italienischer oder spanischer Sprache in
    Rundreisen auch weiterhin Ungeimpften an, unter der Voraussetzung,   verkörperter oder digitaler Form, wenn die zugrundeliegende Schutz­
    dass das jeweilige Reiseland dies zulässt.                           impfung mit einem oder mehreren vom Paul-Ehrlich-Institut im

4
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
Inter­net unter der Adresse www.pei.de/impfstoffe/covid-19 genann-
ten Impfstoffen erfolgt ist, und
a) entweder aus einer vom Paul-Ehrlich-Institut im Internet unter der
Adresse www.pei.de/impfstoffe/covid-19 veröffentlichten Anzahl von
Impfstoffdosen, die für eine vollständige Schutzimpfung erforderlich
ist, besteht und seit der letzten erforderlichen Einzelimpfung vor
Reise­antritt mindestens 14 Tage vergangen sind oder
b) bei einer genesenen Person aus einer verabreichten Impfstoff­dosis
besteht.“
Dabei kann, anders als bei genesenen Personen, die keine erste Impf-
dosis erhalten haben, die Infektion beliebig lange zurückliegen.

Als Nachweis können Sie folgende Dokumente nutzen:
  internationaler Impfausweis (gelbes Heft) „Internationale Beschei-
   nigungen über Impfungen und Impfbuch“ ODER
 weitere offiziell ausgestellte Impfbücher/Impfpässe/Impfausweise
   beispielsweise DDR-Impfpass oder ältere Versionen in anderen
   ­Farben ODER
                                                                        Welche Impfbestimmungen gelten?
    Impfbescheinigung, die Ihnen im Impfzentrum bzw. von der imp-
     fenden Stelle ausgestellt wurde (loses Blatt) ODER                 Unabhängig von der 2G-Regelung der DER Touristik gelten zusätzlich
     d
      igitaler Impfausweis                                             immer die jeweiligen aktuellen Einreisebestimmungen des jeweiligen
                                                                        Reiselandes.
Wie weise ich nach, dass ich genesen bin?
                                                                        Wer kontrolliert die Nachweise?
Als genesen gelten Sie, wenn Sie innerhalb der letzten 6 Monate vor
Reiseende positiv mittels PCR, PoC-PCR oder mittels einem anderen       Viele Länder und auch die Fluggesellschaften verlangen bereits einen
Nukleinsäurenachweis auf SARS-CoV-2 getestet wurden und das             Immunitätsnachweis für die Einreise. In jedem Fall prüft unsere
Testergebnis bei Reiseantritt mindestens 28 Tage zurückliegt. Wenn      örtliche Reiseleitung vor Beginn der Gruppenreise die Nachweise.
Ihr Testdatum länger als 6 Monate vor Reiseende zurückliegt, gelten     Falls ein Teilnehmer diesen Nachweis nicht erbringen kann, hat die
Sie nicht mehr als genesene Person.                                     DER Touristik das Recht, den Antritt der Gruppenreise zu verweigern.
                                                                        Eventuell anfallende Mehrkosten sind dann vom Teilnehmer zu t­ ragen.
Es gibt bislang keinen speziellen „Genesenen-Ausweis“ oder eine
spezielle Bescheinigung, die Sie anfordern müssen.
                                                                        Was passiert, wenn mein Reiseziel alle Corona-Beschränkun-
Ihr Nachweisdokument muss als wichtigstes Kriterium erkennen
                                                                        gen aufhebt?
­lassen, dass Ihre Infektion mittels PCR-Testung bestätigt wurde. Da-
 rüber hinaus muss zusätzlich zum Test-/Meldedatum klar ersichtlich     Unsere Zusage der 2G-Reisen bleibt für die ausgeschriebenen Reise­
 sein, auf welche Person das Dokument ausgestellt wurde. Akzeptiert     termine bestehen, unabhängig von eventuellen Lockerungen des
 werden digitale Versionen sowie Papierversionen.                       Reiselandes. Wir wollen für Sie maximalen Schutz innerhalb der
                                                                        Gruppe gewährleisten.
Als Nachweis können Sie folgende Dokumente nutzen:
  P  CR-Befund eines Labors
  P  CR-Befund einer Ärztin/eines Arztes                               Kann ich kostenfrei stornieren, wenn ich keinen rechtzeitigen,
  P  CR-Befund einer Teststelle bzw. eines Testzentrums                vollständigen Impfschutz nachweisen kann?
  ärztliches Attest (sofern das Attest Angaben zu Testart (PCR) und
                                                                        Dies ist leider nicht möglich. Bitte kümmern Sie sich rechtzeitig um
   Testdatum enthält)
                                                                        die entsprechenden Impftermine und Nachweise. Es greifen die
 die Absonderungsbescheinigung (sofern diese Angaben zu Testart
                                                                        Storno­bedin­gungen laut unseren AGBs – es sein denn, es gibt Auf-
  (PCR) und Test-/Meldedatum enthält)
                                                                        lagen hinsichtlich neuer Virusmutanten oder es kommt zu einer gra-
   weitere Bescheinigungen von Behörden (sofern diese Angaben zu
                                                                        vierenden Neubewertung mit Reisewarnung. In solchen Fällen prüfen
    Testart (PCR) und Test-/Meldedatum enthalten)
                                                                        wir die Details solide und verantwortungsvoll und bewerten den
NICHT als Nachweisdokument anerkannt werden beispielsweise:             Sachverhalt und die Stornobedingungen selbstverständlich neu.
  e
   in Antigenschnelltestnachweis
 Absonderungsbescheinigungen, die keine Angaben zu Testart und/        Muss man bei einer 2G-Reise im Bus eine medizinische bzw.
  oder Test-/Meldedatum enthalten                                       eine FFP2-Maske tragen?
  A
   ntikörpernachweise
                                                                        Wir wollen bei den 2G-Reisen wieder ein Stück Normalität bei den
  K
   rankheitsatteste“
                                                                        Gruppenreisen einführen: Sofern es nicht gegen die Hygienebestim-
Die Überprüfung der Nachweise erfolgt durch unsere örtlichen            mungen des jeweiligen Landes verstößt, gibt es im Bus keine
Reise­leiter. Falls ein Teilnehmer diesen Nachweis nicht erbringen      Masken­pflicht. Freiwillig können Sie im Bus natürlich eine Maske tra-
kann, hat die DER Touristik das Recht, den Antritt der Gruppenreise     gen. Die Pflicht zum Tragen einer medizinischen oder FFP2-Maske
zu verweigern und eventuell anfallende Mehrkosten sind vom Teil-        besteht immer in den Transferbussen am An- und Abreisetag der
nehmer zu tragen.                                                       Reise.

                                                                                                                                                 5
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
Auf den nächsten Seiten
    stellen wir Ihnen drei
    exem­plarische 2G-Touren
    vor, die vom Analytik
    ­Labor Kneißler geprüft
    worden sind.

6
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
MEHR SPASS UND
­SICHERHEIT DURCH
2G IN DER GRUPPE
Erleben. Kennenlernen. Sicher fühlen: DERTOUR (Klein-)Gruppenreisen mit 2G-Terminen

Gruppenreisen: Unterwegs mit Gleichgesinnten                             Dinge sehen, die anderen verborgen bleiben. Entdeckungen mit
                                                                         ­ enigen teilen. Und sich in einer persönlichen Atmosphäre Gleich­
                                                                         w
Sie möchten die Natur- und Kulturlandschaften der Welt mit netten
                                                                         gesinnter geborgen fühlen. DERTOUR Kleingruppenreisen liegen voll
Leuten entdecken? Dann schließen Sie sich am besten einer Gruppe
                                                                         im Trend. Motto: Weniger ist viel mehr.
an. DERTOUR Gruppenreisen sind die klassische Form der Rundreise.
Bei dieser Reiseart bewegt man sich im Kreise Gleichgesinnter von        Die bekannten Highlights stehen selbstverständlich auf Ihrem Reise­
A nach B, und nicht selten werden Mitreisende zu Freunden. Das           plan. Bei einer DERTOUR-Reise in einer kleinen Gruppe verpassen
Beste: Da Sie Ihre DERTOUR Rundreise als Pauachalreisepaket              Sie also nichts, kommen jedoch zusätzlich in den Genuss exklusiver
­buchen, müssen Sie sich um nichts kümmern: Flug, Unterkunft, Rou-       Erlebnisse. Ausgewählte Unterkünfte mit viel Flair und Ambiente oder
 ting, spannende Programmpunkte und eine erfahrene Reiseleitung          besonders attraktiver Lage machen Ihr Urlaubserlebnis perfekt.
 – das alles ist im Paket enthalten und bereits im Vorfeld bestens für
                                                                         Die begrenzte Teilnehmerzahl von höchstens 14 Personen und eine
 Sie organisiert!
                                                                         hoch qualifizierte Reiseleitung garantieren, dass Sie Land und Leute
  I nfos zu weiteren 2G-Gruppenreisen finden Sie hier:                 nicht nur bereisen , sondern intensiv kennenlernen – und das auch
  www.informierender.de/gruppenreisen                                    abseits der überlaufenen Touristenpfade. In der kleinen Gruppe kön-
                                                                         nen Sie zum Beispiel Zufahrtswege nutzen und Besichtigungen
                                                                         ­machen, die für große Reisegruppen nicht möglich sind.
Entdeckerreisen für kleine Gruppen: Weniger ist mehr
                                                                           Infos zu weiteren 2G-Kleingruppenreisen finden Sie hier:
Versteckten Pfaden folgen. Bereichernde Begegnungen erleben.               www.informierender.de/kleingruppenreisen

                                                                                                                                                7
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
KLEINGRUPPENREISE
     KALABRIEN HAUTNAH

         Teilweise
      Termine nur für
     Geimpfte & Gene-
         sene (2G)

     KLEINGRUPPENREISE
                                                                                             Weitere Infos sowie Preise und

    KALABRIEN HAUTNAH
                                                                                             Termine finden Sie unter
                                                                                             www.informierender.de/kleingruppenreisen

    Kalabrien erwartet Sie mit einer Fülle von Naturschönheiten und kulturellen Schätzen. Wer einmal
    das türkisblaue Meer, den Blick auf die Stromboli-Vulkaninsel und den Sonnenuntergang an der
    „Küste der Götter“ erlebt hat, möchte gar nicht wieder weg.

     K
      ombination aus Kultur- und Aktivprogramm                  EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN
     K
      üstenwanderung Monte Poro - Tropea                          Kleingruppenreise lt. Reiseverlauf
     B
      esuch des Weingutes „Enotria Tellus“ mit Weinverkostung      Sammeltransfer ab/bis Flughafen Lamezia Terme
     K
      ochkurs der Pasta-Spezialität Fileja                          7 Nächte im genannten oder gleichwertigen Hotel der gehobenen
     D
      eutschsprechende Reiseleitung                                  Mittelklasse
     A
      usflüge inklusive                                              7x Frühstück, 7x Abendessen
     T
      ransfers inklusive                                              Deutschsprechende Reiseleitung
     G
      arantierte Durchführung ab 4 Personen                            Ausflugsprogramm lt. Reiseverlauf
     T
      op Preis/Leistung                                                 Pasta-Kochkurs und Weinverkostung, Reiseführer

8
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
EINREISEBESTIMMUNGEN
                                                  ITALIEN
                                                  	Die Einreise muss über ein Online-Formular angemeldet
                                                    werden. Nur in Fällen, in denen eine Online-Registrierung aus
                                                    technischen Gründen nicht möglich ist, kann die Ein­reise­
                                                    erklärung (in italienischer Sprache) (die englische Sprach­
                                                    fassung dient nur als Übersetzungshilfe) in Papierform vor-
                                                    gelegt werden.
                                                  	Reisende, die sich in den 14 Tagen vor Einreise nur in Ländern
                                                    der Europäischen Union und damit auch in Deutschland
                                                    ­sowie in Island, Liechtenstein, Norwegen, der Schweiz auf­
                                                     gehalten haben, müssen bei Einreise ein „EU Digital COVID-
                                                     Certificate“ (in Italien certificazione verde COVID-19) vor­
                                                     legen, das einen der drei folgenden Nachweise enthält:
                                                       ein negatives Testergebnis (PCR oder Antigentest, nicht
                                                        älter als 48 Stunden, Kinder unter sechs Jahren sind aus-
                                                        genommen), oder
                                                       eine seit mindestens 14 Tagen abgeschlossene Impfung
                                                        mit einem von der EMA zugelassenen Impfstoff, oder
                                                       Nachweis einer Genesung von COVID-19.
                                                    Alle in einem EU- oder Schengen-Mitgliedstaat ausgestellten
                                                   Nachweise in digitalem oder Papierformat (einschließlich
                                                   des gelben Impfausweises) in italienischer, eng­lischer,
                                                   ­französischer oder spanischer Sprache sind diesem Zertifikat
                                                   gleichgestellt.

                                                  CORONABESTIMMUNGEN
                                                  ITALIEN
                                                  	Ein Mund-Nasen-Schutz ist in ganz Italien im öffentlichen
                                                    Raum im Freien immer dann vorgeschrieben, wenn der
                                                    Mindest­abstand zu anderen Personen nicht eingehalten
                                                    werden kann. In geschlossenen Räumen besteht die Pflicht,
                                                    einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Eine Maske ist daher
                                                    stets mitzuführen. Kinder unter sechs Jahren sind von der
                                                    Maskenpflicht ausgenommen.
                                                  	Es gelten Abstandsregeln von 1-2 Metern zwischen Per­
                                                    sonen.
                                                  	Es werden häufig Temperaturmessungen vor dem Betreten
                                                    von Einrichtungen (z.B. Behörden, Geschäften, usw.) durch-
                                                    geführt. Bei zu hoher Temperatur wird der Zutritt verwehrt
                                                    und unter Umständen auch die staatliche Gesundheitsbe-
                                                    hörde zur Veranlassung weiterer Maßnahmen informiert.
                                                    Für den Zutritt zu vielen Einrichtungen ist Händedesinfektion
                                                    mit dem dort zur Verfügung gestellten Desinfektionsmittel
                                                    Pflicht.
UNSER SERVICE FÜR SIE                             	In Fahrzeugen gibt es Beschränkungen: Bis zu fünf Personen
Scannen Sie mit Ihrem Handy den unten abge­         aus demselben Haushalt oder in engem Verhältnis zuein­
bildeten QR-Code. Dort finden Sie eine Schritt-     ander stehend können sich – ohne Maskenpflicht – im Fahr-
für-Schritt-Anleitung zum Ausfüllen des             zeug aufhalten. Wenn nicht aus demselben Haushalt, ist die
EU dPLF für Italien (EU digitales Passagier-        Anzahl auf max. drei Personen – mit Maskenpflicht – redu-
Lokalisierungs­formular).                           ziert; zusätzlich muss mindestens 1 Meter Abstand gehalten
Die Website mit dem Formular finden Sie unter:      werden. Die Maskenpflicht entfällt nur dann, wenn das Auto
app.euplf.eu/#/                                     mit einer Trenneinrichtung (Plexiglas) zwischen der vorderen
                                                    und hinteren Reihe des Fahrzeugs ausgestattet ist
                                                    (z. B. ­Taxis).
                                                  	Die Behörden empfehlen zusätzlich die Nutzung der Tracing
                                                    App Immuni.
                                                  	Die einzelnen Regionen und Kommunen in Italien können in
                                                    Abhängigkeit des Infektionsgeschehens individuelle Regeln
                                                    und Beschränkungen erlassen.

                                                                                                                     9
TAKE CARE18. Oktober 2021 - ERLEBNIS PUR: 2G-GRUPPENREISEN MIT DER TOURISTIK - ENTDECKERTOUREN IN KLEINER GRUPPE
GRUPPENREISE
       SÜDAFRIKA – REICHES LAND AM KAP

          Teilweise
       Termine nur für
      Geimpfte & Gene-
          sene (2G)

       GRUPPENREISE

     SÜDAFRIKA – REICHES LAND AM KAP
     Bei dieser ausführlichen Rundreise lernen Sie die atemberaubenden Gegensätze Südafrikas kennen.
     Es erwarten Sie großartige Aussichten am Blyde River Canyon, die Tierwelt im Krüger National-
     park, die Gartenroute, das Weinland und die Metropole Kapstadt, einer der schönsten Städte der Welt.

     EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN                                                   eutschsprechende Reiseleitung
                                                                                 D
       F  lug ab/bis Frankfurt/Main mit Lufthansa nach Johannesburg,            Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf
       zurück von K   ­ apstadt inkl. Steuern & Gebühren in der Economy Class     Tierbeobachtung im Krüger Nationalpark im klimatisierten Reise-
       F  lug Durban - Gqeberha in der Economy Class                              bus (4. + 5. Tag)
       R  ail&Fly 2. Klasse                                                       Wildbeobachtungsfahrt im offenen Geländefahrzeug im
       T  ransfers lt. Reiseverlauf                                                ­Hluhluwe/Imfolozi Reservat (6. Tag)
       R  undreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten Reisebus                      Bootsfahrt Lagune von St. Lucia (7. Tag)
       1 3 Nächte in den genannten oder gleichwertigen Hotels und                     Führung durch die Cango Höhlen, Besuch einer Straßenfarm (9. Tag)
       ­Lodges der Mittelklasse und gehobenen Mittelklasse                      Besuch Stellenbosch Dorfmuseum und Weinverköstigung (11. Tag)
        1 3x Frühstück, 2x Mittagessen, 5x Abendessen                                Bootsfahrt in der Tafelbucht mit 1 Glas Sekt (12. Tag)

10
Südafrika hat in den letzten Monaten
 diverse Anpassungen der Präventions-
 konzepte vorgenommen. Entsprechend
 wenden viele Leistungsträger vor Ort
 zum Beispiel die 2G-Regel an.

 Weitere Infos sowie Preise und
 Termine finden Sie unter
 www.informierender.de/gruppenreisen

B  esichtigung und Eintritt zum Kap der
­Guten Hoffnung, Brillen­pinguine und
Kirsten­bosch Gärten (13. Tag)
 „ Green Seat“ Beitrag in Höhe von
 60 Rand pro Person zur Reduzierung
 der Kohlenstoffemissionen und
 zum Kampf gegen das Wildern von
 ­Nashörnern
  R
   eiseführer

                                           11
GRUPPENREISE
     SÜDAFRIKA – REICHES LAND AM KAP

12
EINREISEBESTIMMUNGEN SÜDAFRIKA
                          	Alle Reisenden über fünf Jahre müssen bei Ankunft einen negativen COVID-19-Test vorweisen, der
                            den Vorgaben der WHO entspricht und bei Abflug nicht älter als 72 Stunden sein darf. Reisende,
                            die ohne einen solchen Testnachweis einreisen, müssen sich auf eigene Kosten unmittelbar bei
                            Ankunft einem Antigen-Test unterziehen und sich im Falle eines positiven Testergebnisses in eine
                            zehn­tägige Quarantäne begeben.
                          	Fluglinien berufen sich bei der Prüfung der Mitnahmevoraussetzungen von Passagieren auf dem
                            Weg nach Südafrika auf Vorgaben der South African Civil Aviation Authority und verlangen er­
                            fahrungsgemäß ausnahmslos Nachweise negativer PCR-Tests.
                          	
                           Bei Einreise muss ein vollständig ausgefüllter Reise-Gesund­heitsfragebogen abgegeben werden.
                           Es empfiehlt sich, den Fragebogen bereits bei Antritt der Reise mitzuführen.
                          	
                           Von allen Reisenden wird zudem erwartet, dass sie die mobile App „COVID Alert South Africa“ auf
                           ihrem Mobiltelefon ­installiert haben, eine Reisekrankenversicherung vorweisen und ihren Unter-
                           kunftsnachweis inkl. Anschrift vorlegen, s­ ollte eine Quarantäne erforderlich werden. Fluglinien
                           und Einreisekontrollstellen überprüfen die Einhaltung dieser ­Vorgaben. Eine Auslandsreisekranken-
                           versicherung ist für die Einreise nicht mehr zwingend, jedoch weiterhin dringend empfohlen.

                          CORONABESTIMMUNGEN SÜDAFRIKA
                          	Seit 1. Oktober 2021 gilt der Lockdown in der untersten von 5 Stufen (adjusted Alert Level 1). Es
                            ­gelten derzeit u. a. eine nächtliche Ausgangssperre und die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-­
                             Nasen-Schutzes in der Öffentlichkeit.
                          	In der Öffentlichkeit und am Arbeitsplatz besteht aus­nahms­los die Pflicht zum Tragen eines Mund-
                           Nasen-­Schutzes. Vor dem Betreten von Geschäften müssen die Hände desinfiziert werden. Eine
                           Abstandsregel von 1,5 Meter ist einzuhalten (Besonderheiten gelten z.B. beim Transportwesen).

                         AUSFÜLLHILFE. UNSER SERVICE FÜR SIE!

                                                                                      Vorname und Nachname
                                                                                      Geburtsdatum
                                                                                      Staatsangehörigkeit
                                                                                      Stadt und Land der Abreise
                                                                                      Nummer des Reisepasses
                                                                                      Ankunftsdatum in Südafrika
                                                                                      Flugnummer
                                                                                      Sitzplatz
  Blyde River Canyon                                                                                Neuer Sitzplatz

                                                                                      Telefonnummer in Südafrika
                                                                                      Andere Kontaktnummer / WhatsApp-Nummer
Kap der Guten Hoffnung                                                                Email-Adresse
                                                                                      Anschrift in Südafrika
                                                                                      (falls Sie mehrere Ziele besuchen, geben Sie weitere Anschriften
                                                                                      auf der Rückseite des Formulars an)
                                                                                      Nennen Sie alle Länder, in die Sie in den letzten 14
                                                                                      Tagen gereist sind

                                                          Reisen Sie in einer
                                                                                                           Anzahl Reisender in Ihrer Gruppe
                                  Ja     Nein             Gruppe?

                                           Falls Sie eine der folgende Fragen mit Ja beantworten, informieren Sie bitte die direkt Gesundheitsbehörden
                                                                                       Ja       Nein     Ich weiß nicht    Hatten Sie Kontakt mit einem
                                                                                                                          bestätigten oder vermutetem
                                                                                                                          COVID-Fall?
                                                                                                            Haben Sie in den letzten 14 Tagen an einer
                                                                                                            internat. Veranstaltung teilgenommen?
                                                                                                            Hatten Sie in den letzten 14 Tagen Fieber?
                                                                                                            Hatten Sie in den letzten 14 Tagen Husten?
                                                                                                            Hatten Sie i. d. letzt. 14 T. Atemprobleme?
                                                                                                                        Alle Fragen müssen beantwortet werden

                                                                                                                        Ich bestätige, dass die obigen
                                   Vorname & Name                                                                       Angaben wahr und richtig sind.

                                                  Unterschrift                                    Datum

                                                                                      Das Formular muss den Gesundheitsbeauftragten
                                                                                      der Flughäfen übergeben werden

                                                                                      Dieser Teil wird von den Behörden ausgefüllt

                                                                                                                                                                13
GRUPPENREISE
       UNTER DEM HIMMEL NAMIBIAS

          Teilweise
       Termine nur für
      Geimpfte & Gene-
          sene (2G)

       GRUPPENREISE

     UNTER DEM HIMMEL NAMIBIAS
     Entdecken Sie die unendliche Weite des Landes zwischen Atlantik und Kalahari Wüste. Diese Reise
     führt Sie in den Südwesten Afrikas – in ein Land, das Sie mit seiner bizarren Schönheit, den himmel­
     hohen Sanddünen, schroffen Gebirgszügen und endlosen Weiten verzaubern wird. Erleben Sie auch
     die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt, die Sie im berühmten Etosha Nationalpark genießen können.

     EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN
       F lug ab/bis Frankfurt/Main mit Lufthansa                            und Camps (zweckmäßig bis gehobene Mittelklasse)
       operated by Eurowings Discover nach Windhoek                          12x Frühstück, 6x Picknick-Mittagessen, 7x Abendessen
       inkl. Steuern & Gebühren in der Economy Class                          Mineralwasser im Bus & Tosco Steel Wasserflasche
       R ail&Fly 2. Klasse                                                    Deutschsprechende Reiseleitung (bis 10 Personen gleich-
       T ransfers lt. Reiseverlauf                                             zeitig Fahrer)
       R undreise lt. Reiseverlauf im Expeditions-Truck (bis 14 Personen)      Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder lt. Reiseverlauf
       bzw. Expeditions-Bus (ab 15 Personen) mit Kühlanlage                      Tierbeobachtung mit dem Expeditions-Truck (4. und 5. Tag)
       1 2 Nächte in den genannten oder gleichwertigen Hotels, Lodges            Pirschfahrt im offenen Geländewagen (7. Tag)

14
Weitere Infos sowie Preise und
 Termine finden Sie unter
 www.informierender.de/gruppenreisen

N
 aturfahrt im offenen Geländewagen
zum Sossusvlei & Deadvlei und Sesriem
Canyon (11. Tag)
S
 paziergang mit Buschleuten (13. Tag)
G
 epäckträgergebühren inkl. Trinkgelder
in den Unterkünften und Flughafen
R
 eiseführer

                                          15
GRUPPENREISE                                                          INFOS RUND
     UNTER DEM HIMMEL NAMIBIAS
                                                                           UM IHRE ­
                                                                           NAMIBIA-REISE

        EINREISE
        ie Einreise nach Namibia ist grundsätzlich auf dem Luftweg
       D                                                                    ouristen müssen ein fest gebuchtes Reiseprogramm
                                                                           T
       über den Hosea Kutako International Airport in Windhuk              vor­legen sowie zwei Gesundheitsformulare, die auf dem
       und den Flughafen Walvis Bay möglich. Südafrika hat zwei            Internet­portal des namibischen Tourismusverbandes zu
       Grenzübergänge zu Namibia geöffnet: Nakop/Ariamsvlei                ­finden sind, und zwar unter:
       und Viools­drift/Noordoewer. Einreisen auf dem Landweg              www.namibia-tourism.com/aktuelles/
       aus B­ otsuana sind über die Grenzübergänge Ngoma, Moh-
                                                                            s ist ein Nachweis einer Reisekrankenversicherung
                                                                           E
       embo, Mamuno und Impalila Island möglich, ebenso wie die
                                                                           vor­zu­legen, die die Behandlungskosten im Falle einer
       Einreise aus Sambia über Katima Mulilo.
                                                                           COVID-19-Erkrankung abdeckt.
        inreisende, ausgenommen namibische Staatsangehörige,
       E
                                                                            emäß der geltenden Corona-Einreiseverordnung benötigen
                                                                           G
       müssen bei Einreise einen negativen PCR-Test vorlegen,
                                                                           Namibia-Reiserückkehrer zur Einreise nach Deutschland
       der nicht älter als sieben Tage ab Abstrich ist und von einem
                                                                           den Nachweis über eine vollständige Impfung oder die
       im Land der Abreise zertifizierten Labor ausgestellt wurde.
                                                                           Gene­sung oder einen aktuellen negativen COVID-19-Test.
       Kinder unter fünf Jahren sind davon ausgenommen.
                                                                            amibia stellt keine Testverpflichtung für ausreisende Tou­
                                                                           N
        uch für Reisende, die gegen COVID-19 geimpft sind,
       A
                                                                           risten auf. Die privaten Labore Pathcare Namibia mit online
       besteht bei Einreise die Verpflichtung zur Vorlage eines
                                                                           Terminbuchungssystem und OSH-Med International mit
       nega­tiven PCR-Tests.
                                                                           ­deren akkreditierten Laboren bieten kostenpflichtige Tests
                                                                            für Touristen vor Ausreise an.

        ÜBERZEUGENDE COVID-KONZEPTE
      Namibias COVID-Konzepte, die von der DER Touristik intensiv           ertifizierung der Tourismusbetriebe durch das Namibia
                                                                           Z
      begleitet worden sind, haben auch bei den relevanten Fach­           T­ourism Board.
      gremien auf internationaler Ebene für Begeisterung gesorgt.
                                                                            ägliche Gesundheitschecks des Personals in den Beher-
                                                                           T
                                                                           bergungsbetrieben.
      Highlights der COVID-Konzepte im Tourismusbereich:
                                                                            aßnahmen zur Einhaltung der Abstandsregeln, z. B. ge-
                                                                           M
        ouristischen Betrieben werden COVID-Checklisten der ört­
       T
                                                                           staffelte bzw. verlängerte Essenszeiten.
       lichen Behörden zur Verfügung gestellt.
                                                                           U
                                                                            nabhängige Prüfung für Namibia durch das Analytik Labor.

        CORONA-MASSNAHMEN IN NAMIBIA
       Landesweit gilt eine nächtliche Ausgangssperre von 23 bis 4 Uhr.    estaurants sind geöffnet. Der Verkauf und Ausschank von
                                                                           R
                                                                           Alkohol ist nur zeitlich eingeschränkt erlaubt.
        ffentliche Veranstaltungen, Gottesdienste, Versammlun-
       Ö
       gen, Konzerte und Konferenzen mit nicht mehr als 150 Teil-          Es gilt Maskenpflicht in der Öffentlichkeit.
       nehmern dürfen unter Auflagen stattfinden.
                                                                           Die örtlichen Abstands- und Hygieneregeln sind ein­zuhalten.
        eschäfte und Einkaufszentren, Friseure, Wäsche-
       G
       reien u.a. dürfen unter Einhaltung von Hygiene- und
       Abstands­maßnahmen öffnen.

16
AUSFÜLLHILFEN. UNSER SERVICE FÜR SIE!

                                                            Ankunfts-
                                                            datum                                Flugnummer                  Sitzplatz

                                                                   Vor- und Nachname                        Nationalität

                                                                   Pass-Nr.                Herkunftsland              Telefonnummer

                                                                   Notfallkontaktnummer
                                                                                     Beabsichtigte Aufenthaltsdauer in Namibia
                     Erwartetes Ankunftsdatum                                        Datum von                 Datum bis
                                                                                                 Name & Anschrift des beabsichtigten
  Flugnummer         Sitzplatz                                                                   Aufenthaltsortes in Namibia
                     Vorname                                                              Telefonnummer(n) der(s) beabsichtigten
                                                                                          Aufenthaltsorte(s) in Namibia
                     Nachname                   Negatives COVID-Testergebnis   Ja   Nein                         Datum des Ergebnisses
                     Telefonnummer
                                                                Name des Labors
                     Email-Adresse
                     Nummer des Reisepasses                                                 Haben Sie irgendwelche der folgenden
                                                                                            Symptome?
                     Nationalität
                     Alter                                                                                 Ja              Nein
  Geschlecht
                                                                                Fieber
                                                                                Laufende Nase
  Abreiseland sowie evtl. Transitorte                                           Kurzatmigkeit
                                                                                Kopfschmerzen
                                                                                Husten
                                                                                Halsschmerzen
                                                                                Andere                     bitte angeben
  Alle Ziele in Namibia (Stadt und Hotel)

                                                                          Bitte begeben Sie sich in das nächste Krankenhaus oder
                                                                          rufen Sie 0800100100 an, falls Sie eines der o. a. Symptome
                                                                          entwickeln.
                                                                   Unterschrift                                     Datum

                                                                                                                                         17
Sie können auch lesen