TANSANIA & SANSIBAR VOM KILIMANJARO IN DIE SERENGETI 27 - RAIFFEISENBANK BIBERACH EG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TANSANIA & SANSIBAR
Vom Kilimanjaro in die Serengeti
. – 2 7.
Gemeinsam die Welt erleben 14
Oktober
Wir gehen wieder auf Reisen 2020
und laden Sie herzlich ein
zum informationsabend
am Donnerstag, 07.11.2019
um 18:00 Uhr Beginn
(17:30 Uhr Einlass)
im Graf Stadion Saal
der Raiffeisenbank Biberach eG
in Warthausen!
Wir bitten um Anmeldung
zum Informationsabend unter
07351 5046-0.
UNSER REISEPROGRAMM wieder die African View Lodge und liegt in einem Englischen Nashorn! Picknick-Mittagessen.
erreichen. Die Vegetation, der Garten, in dem sich auch kleine Spätnachmittags kehren wir in
Pool, der Blick auf den Mount Cottages für Übernachtungsgäs- die Lodge zurück.
Meru – wir genießen die Zeit! te befinden. Die Farm verfügt
über einen Blumen- und Gemü- 6. Tag – 19.10.2020: Erlebnis
3. Tag – 16.10.2020: segarten, der zur Versorgung der Serengeti (160 km // F, LB, A)
Safaristart (200 km // F, M, A) Gäste beiträgt, außerdem wird Wir verlassen die Vulkanre-
Auf zunächst noch gut ausge- Kaffee angebaut und geröstet. gion und erreichen die Oldu-
bauten Straßen und Pisten ma- Der Aufenthalt ist ideal, um die vai-Schlucht, welche als Wiege
chen wir uns auf in den Lake Pflanzenwelt und Gemüsepro- der Menschheit gilt. Sie ist Teil
Manyara Nationalpark, wo wir duktion im nördlichen Tansania des Ostafrikanischen Graben-
auf der Kirurumu Manyara Lod- vorzustellen. Denn: im Verlauf bruchs und wurde durch den
ge zu Mittag essen. Der sich über der Reise essen wir sehr gut, aber Fund pleistozäner Fossilien von
1. Tag – 14.10.2020: eine Länge von 50 km am Fuße nur selten können wir einen Blick Hominiden sowie von Steinzeit-
Flug nach Tansania (A) des 600 m hohen rost-goldenen auf Gärten oder Gemüsefelder werkzeugen, genannt Oldo-
Geplant Morgens Flug nach Rift-Valley-Abhangs hinziehende werfen. Nun „ruft der Krater“, wan, bekannt. Durch ablaufen-
Tansania. Wir landen am Flugha- Manyara-See ist ein landschaftli- das „Ngorongoro Conservation des Regenwasser wurde nicht
fen Kilimanjaro, wo wir von unse- ches Juwel, das von Ernest He- Area“. Es umfasst eine Fläche nur die Schlucht geformt, son-
ren deutsch sprechenden Fahrern mingway als „das Schönste, was von mehr als 2.000 qkm und dern es wurde im Zeitverlauf die
empfangen und zur African View ich je in Afrika gesehen habe“, schließt das Gebiet um den Kra- Erdoberfläche im Umkreis der
Lodge gebracht werden. (2 ÜN) gepriesen wurde. Auf kleinem ter inklusive dem aktiven Vulkan Schlucht allmählich abgetragen.
Raum bietet der Park alles, Oldoniyo Lengai und der Die dort lagernden versteinerten
2. Tag – 15.10.2020: was man auf einer Olduvai Schlucht Überreste unterschiedlichster
In Ostafrika angekommen Safari in Tansania ein. Das Zentrum Tierarten liegen heute an vielen
(F, M, A) erleben kann. wird vom Ngo- Stellen offen an der Oberfläche.
Heute kommen wir richtig in Die Beson- rongoro-Kra- Das Mittagessen nehmen wir
Ostafrika an! Wir erkunden den derheit der ter gebildet, bereits in der Serengeti Sopa
ersten der Nationalparks unserer Region bildet einem ein- Lodge ein, außerdem steht eine
Route, den Arusha National- die grasbe- gebroche- erste Pirschfahrt an. (2 ÜN)
park. Er ist klein und liegt 30 km wachsene nen Vulkan.
nördlich von Arusha, umfasst Schwemm- Die Fläche im 7. Tag – 20.10.2020:
aber auf Grund seiner Höhen- landebene, von Krater umfasst Zentralserengeti
lage zwischen 1.500 und 4.500 der man über den mehr als 100 (80 km // F, LB, A)
Metern über Meeresspielgel See weit nach Osten qkm und ist Heimat Optional nehmen wir mit dem
unterschiedliche Landschaftsfor- zu den zerklüfteten Vulkan- für über 30.000 Wildtiere, Sonnenaufgang an einer Ballon-
men mit einer daraus folgenden gipfeln sieht, die sich aus den darunter viele Raubtiere. Wir be- fahrt über die Weiten der Ser-
hohen Diversität an Tieren und endlosen Massai-Steppen erhe- ziehen die Sopa Lodge auf dem engeti teil (Dauer 1 Stunde; ein
Pflanzen. Außerdem werden ben. (1 ÜN) Rand des Kraters. (2 ÜN) volles englisches Frühstück und
schöne Blicke auf den Kiliman- Sekt zum Anstoßen inkl.). Die
jaro freigegeben! Das Mittag- 4. Tag – 17.10.2020: 5. Tag – 18.10.2020: Serengeti, zwischen dem Ngo-
essen nehmen wir auf der Mo- Lake Manyara Nationalpark – Faszination Ngorongoro- rongoro-Hügelland, dem Vikto-
mella Wildlife Lodge ein, eine Ngorongoro Conservation Krater (90 km // F, LB, A) riasee und der Grenze zu Kenia,
der bekanntesten in Tansania. Area (90 km // F, M, A) Wir fahren auf den Grund der ist eines der größten Rückzugs-
John Wayne und Hardy Krüger Wir verlassen den Manyara-See Caldera, wo wir ganztägig Er- gebiete für Wildtiere. Der Name
lebten hier während der Drehar- und erreichen gegen Mittag die kundungen unternehmen. Un- Serengeti, aus der Sprache der
beiten zu „Hatari“. Nachmittags Gibbs Farm bei Karatu, wo wir ser Fernglas dürfen wir nicht Massai, bedeutet „endlose Wei-
statten wir Arusha einen orien- zum Essen erwartet werden. Die vergessen, denn vielleicht sehen te“. Tansanias ältester Natio-
tierenden Besuch ab, bevor wir Farm wurde 1929 gegründet wir das selten vorkommende nalpark ist berühmt für die sich
TANSANIA & SANSIBAR 9. Tag – 22.10.2020: Insel. Die alten Plantagen, einst
Exotisches Sansibar (F, M, AI) durch Araber aus dem Oman an-
Tansania ist ein faszinierend verschiedenartiges Land, das Am Morgen brechen wir Rich- gelegt, duften bitter-süßlich, eine
die Schöpfung mit besonders zahlreichen Naturwundern tung Arusha auf. Am Nachmit- exotische Mischung aus Nelken,
ausgestattet hat. Hier befindet sich mit dem Kilimanjaro tag Flug nach Sansibar, wo wir Vanille, Zimt, Kardamon, Pfeffer
der höchste Berg Afrikas; endlose, weiße Strände säu- für die kommenden Tage das und anderen Gewürzen.
men die Küsten des Indischen Ozeans. Afrikas größter Double Tree by Hilton Nungwi
See, der Viktoriasee, befindet sich hier. Außerdem wartet beziehen. (4 ÜN) 11.-12. Tag – 24.-25.10.2020:
hier der weltgrößte Krater, der Ngorongoro, und natür- Badetage (AI)
lich die endlosen Weiten der Serengeti mit einer ausge- 10. Tag – 23.10.2020: Genießen wir die freien Tage. Ob
sprochen vielfältigen Tierwelt. Und nicht zu vergessen Optional: „Stone Town“ und Baden, Sonnen, Lesen oder an-
die feinen, weißen Strände von Sansibar… Gewürze (AI) dere Aktivitäten – wir genießen!
„Stone Town“ ist die Altstadt
und das kulturelle Herz Sansiba- 13. Tag – 26.10.2020:
rs. In den letzten 200 Jahren hat Sansibar – Rückflug (F)
jährlich wiederholende Wande- 8. Tag – 21.10.2020: sich wenig verändert - die „Stein- Heute heißt es Abschied neh-
rungszeit der Tierherden, wenn Tarangire Nationalpark stadt“ verzückt durch ihre anei- men. Gegen Mittag Transfer zum
sechs Millionen Hufe über die (200 km // F, LB, A) nander gereihten Häuser und Flughafen von Sansibar, wo wir
Ebenen stampfen, wenn Zebras Wir fahren in den Tarangire-Na- unzähligen, engen Gassen. Das am späten Abend in Richtung
und Thomsongazellen sich dem tionalpark. Am Nachmittag Leben pulsiert, es duftet nach Deutschland starten.
Zug der Gnus nach frischen Wei- steht auch hier eine Pirschfahrt kulinarischen Spezialitäten, klei-
degründen anschließen. Auch an, die uns nochmals die fan- ne Läden bieten von Zahnpasta 14. Tag – 27.10.2020:
außerhalb der Migrationszeit bie- tastische Tierwelt Afrikas vor über getrocknete Gewürze bis Landung in Frankfurt
tet die Serengeti ein eindrucks- Augen führt. Der Tarangire hin zu Stoffen eine bunte Waren- Am Morgen Landung in Frank-
volles Schauspiel: große Büffel- Nationalpark ist für seine Ele- mischung an. Stone Town kann furt.
herden, kleinere Gruppen von fantenherden bekannt und hat leicht zu Fuß erkundet werden – Programmänderungen, insbesondere
Elefanten und Giraffen, Elenan- seinen Namen vom gleichnami- wir lassen uns durch die Gassen in der Reihenfolge des Ablaufes,
vorbehalten.
tilopen, Topis, Kuhantilopen, gen Fluss, der in Zentraltansania treiben, besuchen historische Ge-
Impalas und Grantgazellen. Ein entspringt. Sein Wasser zieht bäude und inhalieren das exoti- An- und Abreisetag dienen aus-
schließlich zur Erbringung der Beför-
allgegenwärtiges Erlebnis ist der aus den umliegenden Regionen sche Ambiente. Danach tauchen derungsleistung.
Kampf auf Leben und Tod zwi- Tiere in den Park. Vor allem in wir in die Welt der Gewürze ein,
(F= Frühstück, M= Mittagessen, LB=
schen Raub- und Beutetier. Lö- der Trockenzeit finden sich Her- wir kommen in die bunte Ge- Lunch Box, A= Abendessen, AI= All
wenrudel machen dank der Fülle den von Gnus, Zebras, Kuhanti- würz- und Früchtekammer der Inclusive)
von Grasfressern reiche Beute. lopen… Wenn zum Höhepunkt
Einsame Leoparden suchen den der Trockenzeit der Oberflä-
akazienbaumgesäumten Sero- chenabfluss vielerorts versiegt
nera-Fluss heim, während Ge- und die Elefanten beginnen,
parde die südöstlichen Ebenen im Flussbett nach unterirdisch
durchstreifen. Dann gibt es noch fließendem Wasser zu graben,
Tüpfelhyänen und eine Vielzahl ist dies besonders eindrucksvoll
scheuer kleinerer Raubtiere, vom zu beobachten. Übernachtung
insektenfressenden Erdwolf bis auf der Tarangire Sopa Lodge.
zum wunderschönen Serval. (1 ÜN)
Eingeschlossene Leistungen:
++Bustransfer ab/bis Wart- ++Unterbringung in Doppelzim- Vorzugspreis*) *) Mit Buchung der Reise treten Sie
hausen, Ummendorf und mern mit Bad oder Dusche/WC Reiserücktrittskostenversiche- in einen Gruppenversicherungsvertrag
rung, Reiseabbruchversicherung, zwischen RV Touristik und der Hanse-
Reinstetten zum Flughafen ++Vollpension auf dem Fest- Reise-Unfallversicherung, Reise- Merkur Reiseversicherung AG ein, da
Frankfurt und zurück land, All Inclusive im Hotel krankenversicherung, Notfall-Ver- Ihre Reise eine obligatorische Versiche-
sicherung, Reisegepäck-Versiche- rung (Storno- & Reiseschutz oder nur
++Flug mit Condor Frankfurt – auf Sansibar rung - alle Versicherungen ohne Reiserücktritt) enthält. Die Versiche-
Kilimanjaro und Zanzibar – ++Besichtigungen, Ausflüge,
Selbstbehalt rung ist ein fester Bestandteil der Bu-
oder nur RV-Reiserücktritt chung, kann aber auf ausdrücklichen
Frankfurt in der Economy-Class Eintrittsgelder (u.a. National- Wunsch abgewählt werden. Wir emp-
mit 20% Selbstbehalt*)
++Flughafensteuern und parkgebühren 553 USD p.P.) Reiserücktrittskostenversicherung
fehlen den RV-Storno- & Reiseschutz.
-gebühren inkl. aktuellem und Transfers in Safarifahr- mit 20 % Selbstbehalt
Nicht einge. Leistungen:
Kerosinzuschlag (Stand Sep- zeugen (max. 6 Personen /
++Reiseliteratur – Visumbesorgung Tansania
tember 2019: 136 EUR) Fahrzeug) lt. Programm
++Reisebegleitung ab/bis – Übernachtungsabgabe auf
++Sitzplatzreservierung auf den ++Örtliche, deutschsprechende Warthausen, Ummendorf
Condor-Verbindungen Fahrer = Reiseleitung Sansibar in Höhe von 1,5 USD
und Reinstetten durch die p.P. / Nacht (zahlbar vor Ort)
++Inlandsflug Arusha – Sansibar ++Trinkgelder für Reiseleitung Raiffeisenbank Biberach eG
++12 Übernachtungen in Hotels und Busfahrer
Die Kundengelder sind bei der R+V
& Lodges der guten und ++RV-Storno- & Reiseschutz – Versicherung abgesichert.
gehobenen Mittelklasse OHNE Selbstbehalt & zum
wichtige Hinweise:
Einreisebestimmungen: Zahlung des Reisepreises:
Zur Einreise nach Tansania benötigen deutsche Staatsangehörige Mit Buchung wird eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig.
einen mindestens 6 Monate über das Reisedatum hinaus gültigen Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Eine Kreditkar-
Reisepass mit mind. 2 freien Seiten für Einreisevermerke. Deutsche tenzahlung ist nicht möglich.
Staatsangehörige benötigen ein Touristenvisum, das der Veranstalter
für Sie einholt (nicht im Reisepreis enthalten, Kosten inkl. Bearbeitung Reisebedingungen:
70 EUR p.P.). Angehörige anderer Staaten bzw. für Doppelstaatsbür- Es gelten die Reisebedingungen der RV Touristik. Die Reise ist i.d.R.
gerschaften bitten wir vor Buchung mit uns Kontakt aufzunehmen. nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Wir bit-
Jeder Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll und ten um Rücksprache im Einzelfall. Weitere Hinweise erhalten Sie mit
Devisenbestimmungen selbst verantwortlich. den Reiseunterlagen. Sie reisen in ein fremdes Land, um neue Erleb-
nisse und Eindrücke zu gewinnen – genießen Sie es und vergleichen
Gesundheit und Impfungen: Sie bitte nicht alles mit den Verhältnissen in Deutschland.
Bei Einreise nach Tansania wird kein Nachweis einer Gelbfieberimp-
fung mehr verlangt. Es werden die folgenden Impfungen empfoh- Reiserücktritt:
len: Diphtherie, Tetanus, Polio, Hepatitis A-Vorbeugung und Gelb- Sie können jederzeit durch schriftliche Erklärung von der Reise zu-
fieber. Der beste Schutz vor Malaria ist nach wie vor der Schutz vor rücktreten. Bei Rücktritt werden folgende Stornogebühren pro Per-
Mückenstichen (langärmelige Kleidung, Mückenschutzmittel, z.B. son vom Gesamtpreis fällig:
Anti Brumm), vor allem abends und morgens. Kontaktieren Sie vor bis 60. Tag vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises, ab 59. bis 46.
Reiseantritt Ihren Hausarzt, das nächstgelegene Tropeninstitut oder Tag vor Reisebeginn: 35 % des Reisepreises; ab 45. bis 31. Tag vor
das Gesundheitsamt. Informationen erhalten Sie unter www.fit-for- Reisebeginn: 50 % des Reisepreises; ab 30. bis 15. Tag vor Reisebe-
travel.de. ginn: 65 % des Reisepreises; ab 14. bis 8. Tag vor Reisebeginn: 80 %
des Reisepreises; ab 7. bis 1 Tag vor Reisebeginn: 90 % des Reise-
Klima: preises; am Abreisetag bzw. bei no show: 90 % des Reisepreises.
Tansania hat durch verschiedene Landschaftsformen und Höhenla-
gen unterschiedliche Klimabedingungen. Die Küstenzone ist heiß Bitte beachten Sie:
mit hoher Luftfeuchtigkeit. Die durchschnittlichen Tagestemperatu- Flugsicherheitsgebühren, -steuern und Kerosinzuschlag entspre-
ren betragen etwa 26 – 30 °C. Klimatisch am günstigsten sind die chen dem Zeitpunkt der Drucklegung (September 2019). Eine
Monate Juni – September, die Luftfeuchtigkeit ist niedrig und der Nachbelastung eventueller Erhöhungen im Rahmen der gesetzli-
Himmel fast wolkenlos. Die Regenzeit erstreckt sich auf März – Mai. chen Richtlinien müssen wir uns vorbehalten.
Die Zone zwischen Küstenebene und Zentralplateau, in den Usam- Die Angaben im Leistungsteil geben den Versicherungsschutz nur
bara-Bergen und im Kilimanjaro-Gebiet hat ein gemäßigtes Klima. zum Teil wieder. Die maßgeblichen Versicherungsbedingungen und
Während der kleinen Regenzeit von Oktober – November ist es heiß Tarifbeschreibungen finden Sie unter
mit hoher Luftfeuchtigkeit, in der übrigen Zeit ist es angenehm, da www.rv-touristik.de/versicherung/bedingungen
die Luft meist kühl ist (ca. 22 °C).
Ombudsmann:
Sollten Sie mit einer Versicherungsleistung nicht zufrieden sein,
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer: wenden Sie sich bitte direkt an die HanseMerkur. Weitere Schlich-
mit RV-Storno- & Reiseschutz ohne Selbstbehalt 5.335 EUR tungsversuche können im Anschluss an folgende Schlichtungs-
nur RV-Reiserücktritt mit 20 % Selbstbehalt 5.299 EUR und Beschwerdestellen gerichtet werden: Versicherungsombuds-
mann e.V., Postfach 08 06 32, 10006 Berlin Tel.: 0800 3696000,
Reisepreis pro Person im Einzelzimmer:
E-Mail: beschwerde@versicherungsombudsmann.de
mit RV-Storno- & Reiseschutz ohne Selbstbehalt 5.883 EUR
nur RV-Reiserücktritt mit 20 % Selbstbehalt 5.847 EUR
Visumbeantragung/-bearbeitung Tansania (obligatorisch): 70 EUR
Ballonfahrt über der Serengeti: 445 EUR
Ausflug Stone Town & Gewürztour: 52 EUR
Mindestteilnehmerzahl 16 Personen*
*) Bei Nichterreichen der genannten Mindestteilnehmerzahl wird das
Recht vorbehalten, die Reise bis 28 Tage vor Reisebeginn abzusagen.
auskunft und anmeldung bei: Reiseveranstalter:
Raiffeisenbank Biberach eG Raiffeisen- und Volksbanken
Bahnhofstraße 6 Touristik GmbH
88447 Warthausen Amalienstraße 9b – 11
80333 München
Frau Sibylle Nusser Tel.: 089 28684800
Tel.: 07351 5046-120 E-Mail: service@rv-touristik.de
E-Mail: sibylle.nusser@rb-bc.de www.rv-touristik.de
Anmeldung zur Reise: »TANSANIA & SANSIBAR«
Reisetermin: 14. bis 27. Oktober 2020
1. Reisegast Reisepreis pro Person
im Doppelzimmer:
mit RV-Storno- & Reiseschutz 5.335 EUR
Familienname | Vorname (wie im Pass) Geburtsdatum ohne Selbstbehalt
nur RV-Reiserücktritt 5.299 EUR
mit 20 % Selbstbehalt
Straße | Hausnummer Nationalität
ohne Versicherung – auf eigenen Wunsch
im Einzelzimmer:
PLZ | Wohnort Handynummer
mit RV-Storno- & Reiseschutz 5.883 EUR
ohne Selbstbehalt
E-Mail Adresse Sonstiges nur RV-Reiserücktritt 5.847 EUR
mit 20 % Selbstbehalt
2. reisegast ohne Versicherung – auf eigenen Wunsch
fakultative zusatzleistungen:
Familienname | Vorname (wie im Pass) Geburtsdatum Visumbeantragung/-bearbeitung Tansania
(obligatorisch) 70 EUR
Ballonfahrt über der Serengeti 445 EUR
Straße | Hausnummer Nationalität Ausflug Stone Town & Gewürztour 52 EUR
Bitte richten sie die anmeldung an:
PLZ | Wohnort Handynummer Raiffeisenbank Biberach eG
Zahlungsmöglichkeit:
E-Mail Adresse Sonstiges
Per Überweisung rechtzeitig zum jeweiligen
Zeitpunkt.
unterbringung
GEWÜNSCHTER BUSZUSTIEG IN:
DZ EUR pro Person EZ EUR pro Person 1/2 DZ mit (Name Zimmerpartner) Warthausen
Ummendorf
Reinstetten (nur nach Bedarf)
Hiermit melde ich mich und die oben aufgeführten Personen, als
deren Vertreter ich handle, verbindlich an.
Auf dieser Reise werden u.a. Bilder bzw. Filme von Reiseteilnehmern gemacht. Diese
können anschließend ggfs. veröffentlicht werden. Sollte ich gegen eine persönliche Ab-
bildung sein, informiere ich meinen Reisebegleiter vorab.
Die Reisebedingungen des auf der Rückseite dieses Anmeldecoupons genannten Ver-
anstalters habe ich zur Kenntnis genommen. Ich stimme zu, dass meine Daten zur Ver-
tragserfüllung verarbeitet werden dürfen.
Ort | Datum Unterschrift
Bitte Coupon in Druckbuchstaben ausfüllen, abtrennen und an die Anschrift des Ver-
mittlers einsenden oder geben Sie diesen einfach dort ab.
auskunft und anmeldung bei:
Raiffeisenbank Biberach eG
Bahnhofstraße 6
88447 Warthausen
Frau Sibylle Nusser
Tel.: 07351 5046-120
E-Mail: sibylle.nusser@rb-bc.deAuszug aus den Allgemeinen Reisebedingungen FORMBLATT ZUR PAUSCHALREISE NACH § 651A DES BGB
1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung für Mitreisende, Vermittlung von
Fremdleistungen
1.1. Der Reisevertrag kommt zwischen Ihnen, dem Buchenden, und uns, dem Reisever Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um
anstalter, dann zustande, wenn nach Informationserteilung iSd § 651d BGB in Verb. eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.
mit Art. 250 §§ 1ff EGBGB sowie der Übergabe des jeweils richtigen Formblattes Über
einstimmung über die wesentlichen Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und Termin) Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gel
besteht. Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für Sie, den Kunden. ten. Das Unternehmen Raiffeisen- und Volksbanken Touristik GmbH (kurz: RV Tou
1.2. Ihre Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen, sollte jedoch möglichst ristik) trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der
in Textform unter Verwendung unseres Formulars erfolgen. gesamten Pauschalreise.
1.3. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail, SMS oder per
Telefax erfolgt, gilt: Zudem verfügt das Unternehmen RV Touristik über die gesetzlich vorgeschriebene
a) mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie uns den Abschluss des Pauschalreise Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der
vertrages verbindlich an. Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall einer
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung durch uns zustande. Insolvenz.
Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss werden wir Ihnen eine, den gesetzlichen
Vorgaben entsprechende, Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger über
mitteln (welcher es Ihnen ermöglicht die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder
zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen Zeitraum zugänglich ist) zum Bei
spiel auf Papier oder per E-Mail, sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in
Papierform haben, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302
beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte.
1.5. Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die Sie die Bu –– Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise
chung vornehmen, wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese Verpflichtung vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.
durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben.
2. Bezahlung: Anzahlung und Restzahlung –– Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbrin
2.1. Sämtliche Zahlungen auf den Reisepreis sind erst nach Aushändigung des Siche gung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.
rungsscheines gemäß § 651t BGB zu leisten. Mit Erhalt des Sicherungsscheines, der
Informationen zu Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, ver –– Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer
ständlicher und hervorgehobener Weise gibt, wird eine Anzahlung von 20 % des Rei Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro
sepreises fällig. Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Bei Vertragsschluss in Verbindung setzen können.
nach diesem Zeitpunkt ist der gesamte Reisepreis mit Erhalt des Sicherungsscheines
fällig. Die Kosten für vermittelte Reiseversicherungen werden in voller Höhe gemeinsam –– Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist
mit der Anzahlung fällig. und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person
2.2. Sind die Voraussetzungen der Fälligkeit des Reisepreises eingetreten, so haben Sie übertragen.
bis zur erfolgten Zahlung an uns keinen Anspruch auf unsere Reiseleistungen.
–– Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten
2.3. Stornoentschädigungen, Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren sind sofort fäl
(zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag aus
lig.
drücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn
2.4. Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den verein
der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises über
barten Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertrag
steigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveran
lichen Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere gesetzlichen Informationspflichten
stalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht
erfüllt haben und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht Ihrerseits
auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.
besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreisever
trag zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 7.1. zu belasten. –– Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag
7. Rücktritt vom Vertrag durch den Kunden vor Reiseantritt / Rücktrittskosten zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer
7.1. Rücktritt mit Entschädigungszahlung/Stornogebühr der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises
Treten Sie vor Reisebeginn zurück, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Un
Stattdessen können wir, soweit kein Fall nach Ziffer 7.3. dieser AGB vorliegt, eine ange ternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die
messene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine
unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Die Entschädigung.
Entschädigung steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich
bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktrittserklärung vor Reiseantritt und der –– Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn
jeweiligen Reiseart, sowie den ersparten Aufwendungen, den allenfalls zu erwartenden der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktre
Einnahmen aus anderweitiger Verwendung der Reiseleistung sowie der tatsächlich zu ten, beispielsweise, wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheits
leistenden Zahlungen an die Leistungsträger. Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der probleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.
Gesamtpreis der vertraglich vereinbarten Leistung zu verstehen. Für ausgeschriebene
Reisen, bei denen die Raiffeisen- und Volksbanken Touristik GmbH als Veranstalter auf –– Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen
tritt, gelten folgende Stornogebühren, sofern in der Reiseausschreibung keine anderen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag
Stornosätze vereinbart werden: zurücktreten.
bis 60. Tag vor Reiseantritt 20 % 7. bis 1. Tag vor Reiseantritt 90 % –– Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschal
59. bis 46. Tag vor Reiseantritt 35 % am Anreisetag bzw. bei No-Show 90 % reise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden
45. bis 31. Tag vor Reiseantritt 50 % Flugtickets ab Ausstellung, 100 % angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Rei
30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 65 % exklusive Steuer sende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten
14. bis 8. Tag vor Reiseantritt 80 % (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn
Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche
Wird durch Rücktritt/Storno ein Platz in einer Doppel- oder Mehrbettkabine storniert, Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen
beträgt unser pauschalierter Schadensersatzanspruch für den Kreuzfahrtanteil am Rei hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.
sepreis des zurücktretenden Kunden 100 %. Bei Rücktritt/Storno des Zimmerpartners
bei Buchung eines Doppelzimmers, fällt zusätzlich zu den o.g. Stornosätzen der Einzel –– Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz,
zimmerzuschlag an. wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.
Bereits von uns getätigte und nachweislich nicht erstattungsfähige Ausgaben (z.B. Vi
sa-Besorgung, nicht erstattungsfähige Anzahlungen für Hotels und andere Leistungen, –– Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in
Tickets ohne Rückerstattungsmöglichkeit etc.) sind im Falle eines Stornos in jedem Fall Schwierigkeiten befindet.
zur Gänze von Ihnen zu begleichen.
Ihnen bleibt es in jedem Fall unbenommen, uns nachzuweisen, dass uns überhaupt kein –– Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten –
oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist als die von uns geforderte, oben des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des
genannte Pauschale. Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn
7.2. Rücktrittserklärung der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise,
a) Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Die RV Touristik
Sie können jederzeit uns bzw. dem Vermittler, bei dem die Reise gebucht wurde, mittei hat eine Insolvenzabsicherung mit der R+V Allgemeine Versicherung AG ab
len, dass Sie vom Vertrag zurücktreten. Bei einer Stornierung/Rücktritt empfiehlt es sich geschlossen. Die Reisenden können diese Einrichtung oder gegebenenfalls
zu Beweiszwecken, dies mittels Briefes oder persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher die zuständige Behörde (R+V Allgemeine Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1,
Erklärung zu tun. 65189 Wiesbaden, Tel. 0611 5335859, E-Mail: ruv@ruv.de) kontaktieren,
Die Entschädigung berechnet sich aus dem Endreisepreis je angemeldeten Teilnehmer. wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz von RV Touristik verweigert
Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der schriftlichen Rücktrittser werden.
klärung (während der Öffnungszeiten); an Wochenenden und Feiertagen der Werktag
Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht um
danach. Der Nachweis eines geringeren oder gar nicht entstandenen Schadens bleibt
gesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de
Ihnen vorbehalten.
Die vollständigen AGBs können Sie unter www.rv-touristik.de einsehen. Diese gehen
Ihnen zusätzlich mit der Reisebestätigung zu. Weitere Informationen zum Datenschutz: Reiseveranstalter: Geschäftsführer:
www.rv-touristik.de/datenschutz RAIFFEISEN- und VOLKSBANKEN Patrik Weitzer, Christoph Rische
Stand September 2019 TOURISTIK GmbH Sitz der Gesellschaft: München
Registergericht München HRB Nr. 65309Sie können auch lesen
