TRAINING Robot & Welding Kursangebote 2020 - www.panasonicrobotics.eu - Panasonic Industry
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MODULARE TRAININGSKURSE ROBOT & WELDING 3 Inhaltsverzeichnis Modulare Trainingskurse Robot & Welding........................................................ 3 Schnellübersicht.................................................................................................. 5 Programmierung................................................................................................. 7 System............................................................................................................... 17 Integration und Wartung.................................................................................... 18 Schweißprozess................................................................................................. 21 Allgemeine Trainingsbedingungen.................................................................... 26 Sicherheitsbestimmungen................................................................................ 29 Modulare Trainingskurse von Panasonic Robot & Welding Panasonic Industry hält eine breite Palette von Lösungen für alle Kundenanforderungen von Kom- ponenten bis hin zu kompletten Werkslösungen für die moderne Industrie bereit. Im Bereich Robot & Welding stehen eine Vielzahl von individuellen Trai- ningsprogrammen zur Verfügung, die Mitarbeiter aus Produktion und Vertrieb schulen, um das hoch entwickelte und breit gefächerte Maschinenangebot nahtlos zu betreiben.
4 MODULARE TRAININGSKURSE ROBOT & WELDING Von Experten lernen Praxisorientiert, effektiv und individuell Die neuen modularen rollenbasierten Trainingsprogramme kombiniert werden, um die unterschiedlichen Qualifikationen richten sich an Anlagenbediener, Roboterprogrammierer der Bediener und des Wartungspersonals zu berücksichtigen. sowie an Systempartner, die für die Erstellung, Korrektur und Das Panasonic Trainings Center in Neuss bietet dafür das Pflege der Roboterprogramme oder die Integration von Syste- optimale Lernumfeld. Ziel ist es, die Belegschaft in die Lage men sowie Service verantwortlich sind. Aufgrund des modu- zu versetzen, die höchste Produktionsausbeute mit der besten laren Aufbaus können spezifische Trainingskurse individuell Qualität zu den niedrigsten Kosten zu erzielen.
SCHNELLÜBERSICHT 5 Schnellübersicht TRAINING TRAININGSDAUER BESTELLCODE SEITE PROGRAMMIERUNG Basis 3 Tage TR0250 7 Roboterspezialist [DVS® 1184 Modul 5-6] 5 Tage TR0251 8 Fortgeschritten 3 Tage TR0252 9 Externe Achsen 1 Tag TR0253 10 Touch Sensor I 1 Tag TR0254 11 Touch Sensor II 1 Tag TR0255 12 Touch Sensor III (SLS) 2 Tage TR0256 13 Mehrlagenschweissen (MNU) 2 Tage TR0257 14 Offline Programmierung I (DTPS) 3 Tage TR0258 15 Offline Programmierung II (DTPS) 3 Tage TR0259 16 SYSTEM Systemeinweisung 1 Tag TR0260 17 INTEGRATION & WARTUNG Basis Mechatronik 4 Tage TR0270 18 System Integration 4 Tage TR0271 19 Integration von Optionen (siehe Übersicht) jeweils 1 Tag TR0300-TR1025 20 SCHWEISSPROZESS Schweißen Basis MAG (Level 1) 1 Tag TR0280 21 Schweißen Basis TIG (Level 1) 1 Tag TR0281 21 Schweißen Basis MIG (Level 1) 1 Tag TR0282 21 Schweißen Fortgeschritten (Level 2) 2 Tage TR0283 22 Arc Sensor I 1 Tag TR0284 23 Arc Sensor II (TFS) 1 Tag TR0285 24 Robotspezialist in Zusammenarbeit 5 Tage TR0286 25 (nach DVS® 1184 Modul 1-4) OPTIONEN Alle weiteren Optionen zum Training auf Anfrage auf Anfrage siehe optionale TR0300-TR1032 6 Trainings
6 ÜBERSICHT Optionale Trainings TRAININGSINFORMATIONEN: AUF ANFRAGE PLATTFORM BESTELLNR. BESTELLNR. HARDWARE ARTIKELNR. PRODUKTNAME ANWENDERTRAINING HARDWARE INTEGRATION 3D/Mirror Transformation Function Robot TR1000 YA-1UPWM1 Arc Sensor Function Robot TR0284 TR2001 ■ YA-1VPXF1 Auto Backup Software PC TR1002 YA-1NPCS1 Auto Compensation of Tool Robot TR1003 TR2003 ■ YA-1RPWE1 Auto Extension / AVC Robot TR1004 YA-1TPWX1 Cooperative Robot Motion (optional) Robot TR1005 TR2005 ■ YA-1NPJF1 Ext. Robot Axis Monitor Function Robot TR1006 YA-1NPWL1 External Axis Harmonious Function Robot TR1007 YA-1UPHA1 External Sensor Connection Robot TR1008 TR2008 ■ YA-1UPSE1 Feeder AMP Switching Unit Robot TR1009 TR2009 ■ YA-1VPUC1 Fixed Tool Function Robot TR1010 TR2010 ■ YA-1UPXB1 Flexible Multi-Cooperative Robot Function Robot TR1011 TR2011 ■ YA-1UPJA1 Gantry Pair Function Robot TR1012 YA-1UPWG1 Laser Sensor Interface Robot TR1013 TR2013 ■ YA-1UPSL1 Parallel Sequence Function Robot TR1014 YA-1UPXA1 Production Management Function PC TR1015 YA-1UPXD1 Robot Data Access Function Robot TR1016 TR2016 ■ YA-1UPXE1 Switching of TAWERS and General Welder Function Robot TR1017 YA-1TPWU1 TAWERS Welding Data Log Robot TR1018 YA-1TPWY2T01 Teaching Update Log Robot TR1019 YA-1UPXC1 Thick Plate Touch Sensor Software Robot TR1020 YA-1UPST1 Thick Plate Welding Function Robot TR1021 YA-1UPM* Touch Sensor Function Robot TR0254 TR2022 ■ YA-1VPWS1 Twin Harmonizer Software Robot TR1023 YA-1UPJA1Y00 Twin Robot Tandem Welding Function Robot TR1024 TR2024 ■ YA-1UPMF1 Virtual Manipulator Robot / PC TR1025 TR2025 ■ YA-1VPCT1 Weld Navigation (General Welder) Robot TR1026 YA-1UPWQ1 Weld Process Manager Robot TR1027 YA-1UPWW1 Welding Condition Editor III + SLS Editor PC TR1028 YA-1UPCW1 Welding Condition Editor Software / Thick Plate Software PC PC TR1029 AYF01048 Welding Data Log (General Welder) Robot TR1030 YA-1UPWY2T01 Welding Data Management Robot TR1031 YA-1TPWY2 Welding Data Software PC TR1032 YA-1NPCK1 KENNLINIEN OPTIONEN Active Wire Feed Process Robot TR300 ■ YA-1TPMW1 Collet Tip Weld Table Robot TR301 TR2300 ■ YA-1TPME1 HD-MAG Weld Table Robot TR302 TR2301 YA-1TPMH1 Optional Weld Table Robot TR303 YA-1TPUW1T17 Spiral Weaving Robot TR304 YA-1UPWA1 Stitch Welding Function Robot TR305 YA-1UPWR1 TAWERS Super Active Robot TR306 ■ YA-1TPMV1 TAWERS Super Active HBC Robot TR307 TR2306 ■ YA-1TPMV1T01 TAWERS Super Active Zinc-Coated Steel (S-Zi-Tech) Robot TR308 TR2307 ■ YA-1TPMV1T02 TAWERS Super Active Aluminum Robot TR309 TR2308 ■ YA-1TPMV1T03 TAWERS Active Aluminum Robot TR310 TR2309 ■ YA-1TPMN1 TAWERS Active Brazing Robot TR311 TR2310 ■ YA-1TPMP1 TAWERS Aluminum Robot TR312 TR2311 YA-1TPMM1 TAWERS Hot Active Robot TR313 ■ YA-1TPMX1 TAWERS Pulse Stitch Welding Function Robot TR314 TR2313 YA-1TPWR1 TAWERS Synchronous Weaving Low-pulse Robot TR315 YA-1TPMM1T01 TAWERS Zinc-Coated Steel (Zi-Tech) Robot TR316 YA-1TPMZ1 TAWERS TIG Software Robot TR317 YA-1TPMT1 TIG Filler Stitch Welding Function Robot TR318 ■ YA-1UPWZ1 MIG Braze Software Robot TR319 TR2318 YA-1TPUW1T02
PROGRAMMIERUNG 7 Basis Online Programmierung der Robotersteuerung G2 / G3 PROGRAMMIERUNG ZIELGRUPPE: Anlagenbediener, Roboterprogrammiererer und TRAININGSDAUER: Systempartner, die für die Erstellung, Korrektur und 3 Tage Pflege der Roboterprogramme oder die Integration von Systemen sowie Service verantwortlich sind. TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr (n.V.) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: SYSTEM ›› Die wichtigsten Sicherheitsanforderungen und TEILNEHMERZAHL: Richtlinien erklären Min. 2 Personen pro ›› Grundsätzliche Systemkomponenten unterscheiden Training (Einzeltraining ›› Die Programmstruktur verstehen auf Anfrage) ›› TCP Prüfung durchführen und einstellen ›› Unterschiedliche Koordinatensysteme anwenden VERPFLEGUNG: Mittagessen und INTEGRATION UND WARTUNG ›› Den Roboter verfahren und einfache Programme erstellen Getränke sind im Preis ›› Erstellen von Linear-, Kreis- und inbegriffen Pendelprogrammpunkten TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Vorhandene Programme bearbeiten Schulungsordner ›› Die wichtigsten Basis-Befehle und -Funktionen Sicherheitshinweise anwenden Bedienungsanleitung ›› Ein Schweißprogramm erstellen ›› Schweißparameter setzen bzw. anpassen NACHWEIS: ›› Programmabschnitte parallel verschieben SCHWEISSPROZESS Teilnehmer erhalten ›› Nutzung des Teach-, Test- und Auto-Modus nach Erreichung ›› Behebung und Umgang von leichten Störungen der Trainingsziele ›› Eine Systemdatensicherung durchführen ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung VORAUSSETZUNG: PC Grundkenntnisse. Technisches Verständnis. TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: TR0250
8 PROGRAMMIERUNG Roboterspezialist Training G2 / G3 Serie [DVS® 1184 Modul 5-6] PROGRAMMIERUNG Online-Programmierung der Robotersteuerung G2 / G3 ZIELGRUPPE: Anlagenbediener, Roboterprogrammierer und TRAININGSDAUER: Systempartner, die für die Erstellung, Korrektur und 5 Tage Pflege der Roboterprogramme oder die Integration von Systemen sowie Service verantwortlich sind. TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr (n.V.) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: SYSTEM › Die wichtigsten Sicherheitsanforderungen und TEILNEHMERZAHL: Richtlinien erklären Min. 2 Personen pro › Grundsätzliche Systemkomponenten unterscheiden Training (Einzeltraining › Die Programmstruktur verstehen auf Anfrage) › TCP Prüfung durchführen und einstellen › Unterschiedliche Koordinatensysteme anwenden VERPFLEGUNG: INTEGRATION UND WARTUNG › Den Roboter verfahren und einfache Programme Mittagessen und erstellen Getränke sind im Preis › Erstellen von Linear-, Kreis- und inbegriffen Pendelprogrammpunkten › Vorhandene Programme bearbeiten TRAININGSUNTERLAGEN: › Die wichtigsten Basis-Befehle und -Funktionen Sicherheitshinweise anwenden Bedienungsanleitung › Ein Schweißprogramm erstellen NACHWEIS: › Schweißparameter setzen bzw. anpassen Teilnehmer erhalten › Programmabschnitte parallel verschieben SCHWEISSPROZESS nach Erreichung › Nutzung des Teach-, Test- und Auto-Modus der Trainingsziele › Behebung und Umgang von leichten Störungen ein Zertifikat als › Eine Systemdatensicherung durchführen Teilnahmebescheinigung › Erarbeitung von erweiterten Basiskenntnissen im automatisierten Schweißen TRAININGSORT: Neuss › Erfolgreiche Prüfung mit Prüfungsbauteil BUCHUNGSCODE: TR0251 VORAUSSETZUNG: PC Grundkenntnisse Technisches Verständnis INFORMATIONEN: Dieses Training bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, nach Abschluss der optionalen Bedienerprüfung nach ISO 14732 sich zum „Roboterschweißer“ zu qualifizieren. Es ist nicht notwendig den „Roboterspezialist [DVS® 1184 ] Modul 1-4“ vorher abzuschließen. Die Reihenfolge der Ausbildungsabschnitte kann selbst bestimmt werden. Es müssen die Module 1-6 abgeschlossen sein, wenn die Bedienerprüfung zum nach ISO 14732 abgelegt werden soll. Danach bestehen noch weitere Qualifizierungsmöglichkeiten. Beispielsweise dem „Experte fürs Roboterschweißen“ oder dem „Bediener für vollmechanisierte und automatisierte Schweißeinrichtungen“. Kontaktieren Sie uns gerne, um Informationen zu den aktuellen Möglichkeiten zu erhalten.
PROGRAMMIERUNG 9 Fortgeschritten TRAININGSDAUER: 3 Tage Online Programmierung mit der Robotersteuerung G2 / G3 PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr (n.V.) ZIELGRUPPE: Anlagenbediener, Roboterprogrammierer und TEILNEHMERZAHL: Systempartner, die für die Erstellung, Korrektur und Min. 2 Personen pro Pflege komplexer Roboterprogramme oder die Integration Training (Einzeltraining von Systemen sowie Service verantwortlich sind. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Berechnungen mit globalen und lokalen Variablen durchführen Getränke sind im Preis ›› Eingangssignale auswerten, Ausgangssignale inbegriffen automatisch und manuell setzen TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Programmieren mit Positionsvariablen aus dem Schulungsordner: variablen Menu Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG ›› Erweiterung der verfügbaren Koordinatensysteme Bedienungsanleitung sowie Erstellung eines Benutzerkoordinatensystems (mit Übungsbeispiel) NACHWEIS: ›› Optimierung der Schweißprogramme Teilnehmer erhalten (Taktzeit / Verzug vermeiden) nach Erreichung ›› Programmieren mit weiteren Logikbefehlen der Trainingsziele (Zähler, Sprungbefehle, Schleife, IF THEN) ein Zertifikat als ›› Einstellung mit erweiterten Schweißparameter Teilnahmebescheinigung Befehlen mit ARC-Start-CraterSLP, Wirestick release ›› Programmstartmethode wechseln TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS ›› TCP optimieren ›› Bearbeitung von Labelabschnitten BUCHUNGSCODE: TR0252 ›› Konvertierungsfunktionen u.a Programm spiegeln ›› Kennlinie wärend des Programmes wechseln ›› Unterschiedliche Werkzeuge erstellen und anwenden ›› Erweiterte Funktion Datentransfer / -sicherung / -Backup ›› Erweitere Schweißmaschineneinstellungen VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training G2 / G3 Serie. Technische Verständnis.
10 PROGRAMMIERUNG Externe Achsen TRAININGSDAUER: 1 Tag PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für Anlagenführer ausgelegt, die TEILNEHMERZAHL: Schweißprogramme an Systemen, die mit Panasonic Min. 2 Personen pro externen Achsen ausgerüstet sind, erstellen. Training (Einzeltraining Roboterprogrammierer. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: SYSTEM ›› Mechanismus Auswahl unterscheiden Mittagessen und ›› Programmieren mit externen Achsen ohne Harmonizer Getränke sind im Preis ›› Harmonizer-Funktion anwenden und Notwendigkeit inbegriffen unterscheiden TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Definierte Bewegungen ohne Programm fahren Schulungsordner ›› Externe Achsverschiebung INTEGRATION UND WARTUNG Sicherheitshinweise ›› Externe Achsdatenübertragung Bedienungsanleitung ›› Anpassung der MDI-Daten NACHWEIS: VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training. Teilnehmer erhalten nach Erreichung der Trainingsziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung SCHWEISSPROZESS TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: TR0253
PROGRAMMIERUNG 11 Touch Sensor I TRAININGSDAUER: 1 Tag PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für Programmierer ausgelegt, die TEILNEHMERZAHL: Schweißprogramme mit dem Panasonic Touch Sensor Min. 2 Personen pro erstellen. Training (Einzeltraining Roboterprogrammiererer. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Schrittweise Programme an Musterteilen mit dem Touch-Sensor erstellen Getränke sind im Preis ›› Suchfunktionen unterscheiden und programmieren inbegriffen ›› Logikbefehle zur Steuerung des Touch Sensors TRAININGSUNTERLAGEN: programmieren Schulungsordner ›› Störungen im Schweißbetrieb analysieren und Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG beseitigen Bedienungsanleitung VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training NACHWEIS: Räumliches Vorstellungsvermögen Teilnehmer erhalten nach Erreichung OPTIONAL: Tag 2 mit den Kundenbauteilen. der Trainingsziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS BUCHUNGSCODE: TR0254
12 PROGRAMMIERUNG Touch Sensor II TRAININGSDAUER: 1 Tag PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für Programmierer ausgelegt, die TEILNEHMERZAHL: Schweißprogramme mit dem Panasonic Touch Sensor Min. 2 Personen pro erstellen. Training (Einzeltraining Roboterprogrammierer. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: SYSTEM ›› Transbase touch / Shift Funktionen anwenden Mittagessen und (3D Verschiebung) Getränke sind im Preis ›› Externe Achs touch / shift anwenden inbegriffen VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training & Touch Sensor I, TRAININGSUNTERLAGEN: räumliches Vorstellungsvermögen. Schulungsordner INTEGRATION UND WARTUNG Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung NACHWEIS: Teilnehmer erhalten nach Erreichung der Trainings- ziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS BUCHUNGSCODE: TR0255
PROGRAMMIERUNG 13 Touch Sensor III (SLS) TRAININGSDAUER: 2 Tage PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für Programmierer ausgelegt, die TEILNEHMERZAHL: Schweißprogramme mit dem Panasonic Touch Sensor Min. 2 Personen pro erstellen. Training (Einzeltraining Roboterprogrammierer. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Die Datenbank basierte (erweiterte Funktion) des Touchsensors zu nutzen Getränke sind im Preis ›› Datenbanksätze zu verwalten. inbegriffen ›› Die schlanke übersichtliche Programmstruktur zu TRAININGSUNTERLAGEN: verstehen Schulungsordner ›› Grafische Menu Führung zu nutzen. Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG ›› Suchrichtungsprogrammierung für Rohre Bedienungsanleitung ›› Suchrichtungsprogrammierung für parallele und verdrehte Bauteile bei Kehlnähten. NACHWEIS: ›› Suchrichtungsprogrammierung für V & HV Nähte. Teilnehmer erhalten ›› Automatisierung bei V & HV Nähten welche nach Erreichung unterschiedliche Start und Endabstände besitzen der Trainingsziele ein Zertifikat als VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training, sehr gutes räumliches Teilnahmebescheinigung Vorstellungsvermögen. Touch Sensor I & II nicht erforderlich aber hilfreich. TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS BUCHUNGSCODE: TR0256
14 PROGRAMMIERUNG Mehrlagenschweißen (MNU) TRAININGSDAUER: 2 Tage TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für erfahrene Roboterprogrammierer, TEILNEHMERZAHL: ausgelegt, die komplexe Schweißprogramme mit dem Min. 2 Personen pro Panasonic Roboter erstellen, Techniker sowie Ingenieure. Training (Einzeltraining auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: ›› Die Datenbank basierte Mehrlagenschweiß Funktion Mittagessen und (MNU) zu nutzen Getränke sind im Preis ›› Datenbanksätze zu verwalten inbegriffen ›› Die schlanke übersichtliche Programmstruktur zu TRAININGSUNTERLAGEN: verstehen Schulungsordner ›› Grafische Menu Führung zu nutzen Sicherheitshinweise ›› Mehrlagenschweißen (MNU) in Bi Richtung Bedienungsanleitung ›› Pendelbewegungen mit unterschiedlichen Start und Endabständen NACHWEIS: ›› Programmierung Externer Achsen bei Multi Rotation Teilnehmer erhalten nach und Mehrlangenschweißen. Erreichung der Trainings- ziele ein Zertifikat als VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training, sehr gutes räumliches Teilnahmebescheinigung Vorstellungsvermögen. TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: TR0257
PROGRAMMIERUNG 15 Offline Programmierung I (DTPS) TRAININGSDAUER: 3 Tage PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Roboterprogrammierer und Systempartner, TEILNEHMERZAHL: Ingenieure,Informatiker, Techniker, technische Zeichner Min. 2 Personen pro aus dem Maschinenbau. Interessierte Personen mit CAD Training (Einzeltraining Kenntnissen. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Netzwerkverbindung zum Roboter herstellen ›› Backups über den PC downloaden (auto Data receiving) Getränke sind im Preis ›› Fehler / Systeminformation auslesen inbegriffen ›› Virtuelle Installation in DTPS erstellen TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Backup einer Virtuellen Installation zuweisen Schulungsordner ›› CAD Bauteile importieren Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG ›› Standard CAD Bauteile erstellen Bedienungsanleitung ›› CAD Bauteile platzieren und zusammenfügen ›› CAD Bauteile Externen Achsen zuweisen NACHWEIS: ›› Zugänglichkeitsuntersuchungen mittels DTPS-G3 Teilnehmer erhalten nach durchführen Erreichung der Trainings- ›› Taktzeitanalysen mittels DTPS-G3 erstellen ziele ein Zertifikat als ›› Teach / Weld Navigator Funktion Anwenden Teilnahmebescheinigung ›› Arbeitsprogramme erstellen und auf die Robotersteuerung überspielen TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training G2 / G3 Serie. DTPS Software BUCHUNGSCODE: TR0258 Des weiteren sind fundierte PC- Kenntnisse unbedingt erforderlich. Räumliches Vorstellungsvermögen. CAD Kenntnisse Vorteilhaft. Ein Leistungsfähiger Laptop (PC) mit Windows 7 / 8 /10 pro Teilnehmer.
16 PROGRAMMIERUNG Offline Programmierung II (DTPS) TRAININGSDAUER: 3 Tage PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Roboterprogrammierer und Systempartner, Ingenieure, TEILNEHMERZAHL: Informatiker, Techniker, technische Zeichner aus dem Min. 2 Personen pro Maschinenbau. Training (Einzeltraining Interessierte Personen mit CAD Kenntnissen. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: SYSTEM ›› Systeme in DTPS kalibrieren Mittagessen und ›› Skripte erstellen, einbinden und ausführen Getränke sind im Preis ›› Unterschiedliche Transformierungsfunktionen nutzen inbegriffen ›› Touch Navi-Funktion anwenden TRAININGSUNTERLAGEN: VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training G2 / G3 Serie und Offline Schulungsordner INTEGRATION UND WARTUNG Programmierung Teil I. Sicherheitshinweise Leistungsfähiger Laptop (PC) mit Windows 7 / 8 /10 PC pro Bedienungsanleitung Teilnehmer. NACHWEIS: DTPS Software. Teilnehmer erhalten nach Erreichung der Trainings- ziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS BUCHUNGSCODE: TR0259
SYSTEM 17 Systemeinweisung TRAININGSDAUER: 1 Tag (vor Ort) PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: nach Absprache i. d. R. 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Neue Systembediener zur Wissensauffrischung. TEILNEHMERZAHL: TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: 1-5 Teilnehmer ›› Zusammenhänge der Bedienung des Gesamtsystems ›› Bedienung weiterer Systemkomponenten wie VERPFLEGUNG: - HMI, Brennerreinigung, Tore, Schalter, Taster, SYSTEM Lichtschranken, Scanner u.v.m. TRAININGSUNTERLAGEN: Nutzung von VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training G2 / G3 Serie empfohlen. Systemunterlagen des Kunden. NACHWEIS: - INTEGRATION UND WARTUNG TRAININGSORT: vor Ort BUCHUNGSCODE: TR0260 SCHWEISSPROZESS
18 INTERGRATION UND WARTUNG Basis Mechatronik TRAININGSDAUER: 4 Tage PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Grundlehrgang Mechatronik ist für innerbetriebliches TEILNEHMERZAHL: Instandhaltungspersonal ausgelegt, das selbstständig Min. 2 Personen pro Wartungs- und Reparaturarbeiten an Panasonic Training (Einzeltraining Roboterschweißsystemen durchführt. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: SYSTEM ›› Die gängigsten Fehler und Alarmmeldungen auf Mittagessen und Fehlerursachen lokalisieren und beheben Getränke sind im Preis ›› Verschleißteile austauschen inbegriffen ›› Die wichtigsten Steuerungsplatinen unterscheiden TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Die Bauteilgruppen austauschen (z.B. Steckkarten, Schulungsordner Netzteile) INTEGRATION UND WARTUNG Sicherheitshinweise ›› Drahtvorschubgeräte austauschen Bedienungsanleitung ›› Motoren und Getriebe austauschen ›› Encoderbatterien austauschen NACHWEIS: ›› Referenzieren des Manipulators und externer Achsen Teilnehmer erhalten nach Motoren- oder Getriebeaustausch nach Erreichung ›› Referenzieren des Manipulators bei Verlust der der Trainingsziele „Ursprungsposition“ ohne mechanische Änderungen ein Zertifikat als vorzunehmen Teilnahmebescheinigung ›› Instandhaltungsprüfungen vornehmen SCHWEISSPROZESS TRAININGSORT: Neuss VORAUSSETZUNG: Eine abgeschlossene Ausbildung in einem mechanischen, elektronischen Beruf. BUCHUNGSCODE: TR0270 Bereitschaft, Interesse und die Fähigkeit zum praktischen Anwenden und Umsetzen von erlerntem Wissen. Grundkenntnisse in der Programmierung und dem Betrieb von Panasonic Robotern.
INTERGRATION UND WARTUNG 19 System Integration TRAININGSDAUER: 4 Tage PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Für Systempartner und Systemintegratoren. TEILNEHMERZAHL: Min. 2 Personen pro TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: Training (Einzeltraining ›› Einen neuen Roboter in Betrieb nehmen auf Anfrage) ›› Neue Hardware integrieren ›› Bauteile und ihre Funktion unterscheiden VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Bauteile verdrahten ›› Softwareseitig die Funktionen im Roboter freischalten Getränke sind im Preis ›› Softwareanpassung an Systemumgebung bzw. nach inbegriffen Vorgabe TRAININGSUNTERLAGEN: Schulungsordner VORAUSSETZUNG: Eine abgeschlossene Ausbildung in einem mechanischen, Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG elektronischen Beruf. Bedienungsanleitung Bereitschaft, Interesse und die Fähigkeit zum praktischen Anwenden und Umsetzen von erlerntem Wissen. NACHWEIS: Grundkenntnisse in der Programmierung und dem Betrieb Teilnehmer erhalten von Panasonic Robotern. nach Erreichung der Trainingsziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung SCHWEISSPROZESS TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: TR0271
20 INTERGRATION UND WARTUNG Integration von Optionen TRAININGSDAUER: 1 Tag PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Für Systempartner und Systemintegratoren. TEILNEHMERZAHL: Min. 2 Personen pro TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: Training (Einzeltraining ›› Eine Option in Betrieb nehmen auf Anfrage) ›› Verkabelung möglicher Hardware sowie ›› Software Freischaltung VERPFLEGUNG: SYSTEM ›› Softwareanpassung an Systemumgebung Mittagessen und ›› Erarbeitung von neuen Software Befehlen sowie deren Getränke sind im Preis Anwendung inbegriffen TRAININGSUNTERLAGEN: VORAUSSETZUNG: Eine abgeschlossene Ausbildung in einem mechanischen, Schulungsordner elektronischen Beruf. INTEGRATION UND WARTUNG Sicherheitshinweise Bereitschaft, Interesse und die Fähigkeit zum praktischen Bedienungsanleitung Anwenden und Umsetzen von erlerntem Wissen. Grundkenntnisse in der Programmierung und dem Betrieb NACHWEIS: von Panasonic Robotern. Teilnehmer erhalten nach Erreichung der Trainingsziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung SCHWEISSPROZESS TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: a.A.
SCHWEISSPROZESS 21 Schweißen Basis (Level 1) TRAININGSDAUER: 1 Tag PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Anlagenbediener, Roboterprogrammierer und TEILNEHMERZAHL: Systempartner, die für die Erstellung, Korrektur und Min. 2 Personen pro Pflege der Roboterprogramme oder die Integration von Training (Einzeltraining Systemen sowie Service verantwortlich sind. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Grundlagen in der Prozessauswahl unterscheiden ›› Einstellungen verschiedener Lichtbogenarten, Getränke sind im Preis Gasmischungen und Drähte inbegriffen ›› Modifikation der Kennlinien für einen Bereich TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Grundlagen der Brennerwinkel und Schulungsordner Schweißgeschwindigkeiten Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG VORAUSSETZUNG: Basis Training G2 / G3. Bedienungsanleitung NACHWEIS: SP-MAG Teilnehmer erhalten nach Erreichung SP-MAG II 1 der Trainingsziele MAG WITH PULSE BASIC MTS-CO1 ein Zertifikat als Pulse Teilnahmebescheinigung HD-Pulse TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS BUCHUNGSCODE: TIG 2 MAG with pulse Basic: WIG (TIG) BASIC TAWERS TIG TR0280 TAWERS TIG HF WIG (TIG) Basic: TR0281 MIG Basis: TR0282 MIG ALU WG 3 MIG Braizing WG MIG BASIC MIG SUS AC-MIG
22 SCHWEISSPROZESS Schweißen Fortgeschritten (Level 2) TRAININGSDAUER: 2 Tage PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Schweißfachleute Schweißingenieure. TEILNEHMERZAHL: Min. 2 Personen pro TRAININGSZIELE: Der Kurs ist auf Optimierung ausgelegt. Es wird gleiche Training (Einzeltraining Hardware, Software, Gas, Material und Draht wie in auf Anfrage) der Fertigung gewählt. Es werden Problematiken sowie Besonderheiten ausgearbeitet. Optimierung der VERPFLEGUNG: SYSTEM Schweißparameter durch passende Optionsbefehle. Mittagessen und Getränke sind im Preis VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training G2 / G3 Serie sowie inbegriffen Schweißen Basis I. Eine abgeschlossene Schweißerausbildung bzw. TRAININGSUNTERLAGEN: mehrjährige Schweißerfahrung. Schulungsordner INTEGRATION UND WARTUNG Bereitschaft, Interesse und die Fähigkeit zum praktischen Sicherheitshinweise Anwenden und Umsetzen von erlerntem Wissen. Bedienungsanleitung NACHWEIS: Teilnehmer erhalten nach Erreichung der Trainingsziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung SCHWEISSPROZESS TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: TR0283
SCHWEISSPROZESS 23 Arc Sensor I TRAININGSDAUER: 1 Tag Panasonic Robotersteuerung G3 Serie PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für Programmierer ausgelegt, die TEILNEHMERZAHL: Schweißprogramme mit dem Panasonic Touch Sensor Min. 2 Personen pro erstellen. Training (Einzeltraining Roboterprogrammierer. auf Anfrage) TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: VERPFLEGUNG: Mittagessen und SYSTEM ›› Schrittweise an Musterteilen die Parametrierung ›› Programme mit dem Arc Sensor sinnvoll erweitern Getränke sind im Preis ›› Parameter zur optimalen Steuerung des Arc Sensors inbegriffen anpassen TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Störungen im Schweißbetrieb analysieren und Schulungsordner beseitigen Sicherheitshinweise INTEGRATION UND WARTUNG VORAUSSETZUNG: Absolviertes Basis Training. Bedienungsanleitung NACHWEIS: OPTIONAL: Tag 2 mit den Kundenbauteilen. Teilnehmer erhalten nach Erreichung der Trainingsziele ein Zertifikat als Teilnahmebescheinigung TRAININGSORT: Neuss SCHWEISSPROZESS BUCHUNGSCODE: TR0284
24 SCHWEISSPROZESS Arc Sensor II (TFS) TRAININGSDAUER: Panasonic Robotersteuerung G3 Serie 1 Tag PROGRAMMIERUNG TRAININGSZEITEN: 9.00 bis 16.30 Uhr ZIELGRUPPE: Der Lehrgang ist für Programmierer ausgelegt, die TEILNEHMERZAHL: komplexe Schweißprogramme mit der Panasonic der Min. 2 Personen pro Mehrlagenschweißen (MNU) Option erstellen und den Arc Training (Einzeltraining Sensor Integrieren möchten. auf Anfrage) Erfahrene Roboterprogrammierer, Techniker und VERPFLEGUNG: SYSTEM Ingenieure. Mittagessen und TRAININGSZIELE: Der Teilnehmer erlernt: Getränke sind im Preis ›› Die Datenbank basierte Funktion des Arc Sensors zu inbegriffen nutzen ›› Datenbanksätze zu verwalten TRAININGSUNTERLAGEN: ›› Die schlanke übersichtliche Programmstruktur zu Schulungsordner INTEGRATION UND WARTUNG verstehen Sicherheitshinweise ›› Grafische Menu Führung zu nutzen Bedienungsanleitung ›› Exportierung der TBF Daten zur externen Auswertung NACHWEIS: ›› Das kombinieren der Datenbankfunktionen MNU & SLS Teilnehmer erhalten ›› Finden der optimalen Parameter nach Erreichung VORAUSSETZUNG: Abgeschlossenes Basis Training, sehr gutes räumliches der Trainingsziele Vorstellungsvermögen. ein Zertifikat als Arc Sensor I nicht erforderlich aber hilfreich. Teilnahmebescheinigung SCHWEISSPROZESS TRAININGSORT: Neuss BUCHUNGSCODE: TR0285
SCHWEISSPROZESS 25 Roboterspezialist in Zusammenarbeit (nach DVS® 1184 Modul 1-4) PROGRAMMIERUNG ZIELGRUPPE: Anlagenbediener TRAININGSDAUER: Schweißfachkraft 5 Tage Schweißingenieure Experten für die Roboter Fertigung TRAININGSZEITEN: a.A. TRAININGSZIELE: MODUL 1-4 „Schweißtechnik“ SYSTEM Steigen Sie in das Modul „Schweißtechnik“ bei der SLV TEILNEHMERZAHL: Duisburg direkt oder im Anschluss der bestandenen Min. 2 Personen pro Basis Schulung [Modul 5-6]. Hier steht vor allem der Training (Einzeltraining Spezialteil des automatisierten Schweißens in der Praxis auf Anfrage) im Vordergrund. Lernen Sie Ihr Bauteil nach einer vorgegebenen Schweißanweisung (WPS) zu schweißen und VERPFLEGUNG: INTEGRATION UND WARTUNG erarbeiten Sie sich die positiven Einflussfaktoren auf ein Mittagessen und gutes Schweißergebnis mit hoher Prozessstabilität (inkl. Getränke sind im Preis Abschlussprüfung). inbegriffen VORAUSSETZUNG: Es ist nicht notwendig den „Roboterspezialist Training G2 / TRAININGSUNTERLAGEN: G3 Serie [DVS® 1184 ] Modul 1“ vorher abzuschließen . Die Schulungsordner Reihenfolge der Module kann selbst bestimmt werden. Es Sicherheitshinweise müssen nur die Module 1 & 2 abgeschlossen sein, wenn in Bedienungsanleitung Modul 3 die Bedienerprüfung abgelegt werden soll. NACHWEIS: SCHWEISSPROZESS INFORMATIONEN: Dieses Training bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, Teilnehmer erhalten nach Abschluss der optionalen Bedienerprüfung nach nach Erreichung ISO 14732 sich zum „Roboterschweißer“ zu qualifizieren. der Trainingsziele Danach bestehen noch weitere Qualifizierungsmöglich- ein Zertifikat als keiten. Beispielsweise dem „Experte fürs Roboter- Teilnahmebescheinigung schweißen“ oder dem „Bediener für vollmechanisierte und automatisierte Schweißeinrichtungen“. TRAININGSORT: SLV Duisburg Kontaktieren Sie uns gerne, um Informationen zu den aktuellen Möglichkeiten zu erhalten. BUCHUNGSCODE: TR0286 Modul 1-4 TRAINING SCHWEISSTECHNIK Dauer: 5 Tage Ort: SLV Duisburg Abschlussprüfung mit Teilnahmebescheinigung Modul 5-6 TRAINING ROBOTERBEDIENER ARC Dauer: 5 Tage Ort: Neuss Abschlussprüfung mit Teilnahmebescheinigung BEDIENERPRÜFUNG NACH ISO 14732 Dauer: 1 Tag Ort: in Ihrer Fertigung / bei der SLV Duisburg Zertifikat: Bediener nach ISO 14732
26 ALLGEMEINE TRAININGSBEDINGUNGEN ANMELDUNG Anmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Bitte senden Sie die Anmeldung an: Panasonic Industry Europe GmbH Robot & Welding After Sales Service Jagenbergstr. 11a 41468 Neuss Angebot E-Mail: pwse.training@eu.panasonic.com TERMINE TRAININGSUNTERLAGEN Die Trainingstermine werden individuell vergeben. Bitte setzen Alle notwendigen Handbücher/ Betriebsanleitungen und Ins- Sie sich rechtzeitig mit uns in Verbindung, damit wir Ihren Ter- tallationsanleitungen werden für die Trainings zur Verfügung minwunsch berücksichtigen können. Die Reservierung kann gestellt und verbleiben anschließend beim Teilnehmer. nur nach Vorlage der schriftlichen Bestellung erfolgen. Pana- sonic behält sich vor, das angebotene Training aus besonderen Gründen und in Absprache mit Ihnen zu verschieben. TEILNAHMEBESCHEINIGUNG Die Teilnahme am Training wird bei erfolgreichem Abschluss Wir möchten darauf hinweisen, dass maximal 3 Personen mit einem Zertifikat bestätigt. am Training mit Robotern teilnehmen können. Nur so können wir ein effektives und qualitatives Training sicherstellen, da wir gezielt auf die Bedürfnisse der Teilnehmer eingehen und UNTERKUNFT ausreichend Übungsmöglichkeiten anbieten möchten. Sollten Gerne sind wir Ihnen bei der Hotelreservierung behilflich. An- Sie dennoch individuelle Änderungen wünschen, beachten bei finden Sie zwei Hotels, die in der Nähe des Trainingscen- Sie bitte, dass hierdurch auch zusätzliche Kosten entstehen. ters liegen. Beide Hotels verfügen über einen Panasonic Tarif. Mercure Hotel Düsseldorf Neuss Bastion Hotel Düsseldorf Neuss (2 km entfernt, unsere (direkt gegenüber, 2 min Empfehlung) Fußweg) Am Derikumer Hof 1 Jagenbergstrasse 2 D-41469 Neuss D-41468 Neuss +49 (0) 2131-930004 +49 (0) 2131-930004 Email: www.bastionhotels.com martina.feuerstake@gchhotelgroup.com www.hotel-duesseldorf-neuss.com VORAUSSETZUNGEN STORNIERUNG Nachdem die Anmeldung durch Panasonic Industry Europe GmbH Bitte erkundigen Sie sich über die vorausgesetzten Vorkennt- bestätigt wurde, können Stornierungen nur schriftlich vorge- nisse des jeweiligen Trainings. Wir beraten Sie auf Wunsch nommen werden. Bei Stornierungen bis zu 7 Kalendertagen gerne. Sollte sich während des Trainings herausstellen, dass vor Trainingsbeginn fällt eine Bearbeitungsgebühr in Höhe ein Teilnehmer nicht über die vorausgesetzten Vorkenntnisse von 10% der Trainingsgebühr an. Weniger als 7 Kalendertage verfügt, kann unter Umständen auf diesen Teilnehmer im weite- oder bei Nichterscheinen werden 50% der Trainingsgebühr ren Verlauf des Trainings keine Rücksicht genommen werden. berechnet. Alternativ kann ein Ersatzteilnehmer benannt werden. ZEITEN Unsere Trainingszeiten liegen regulär montags bis freitags zwischen 9.00 Uhr und 16.30 Uhr und schließen eine Mittags- pause von einer Stunde ein. Änderungen sind nach Absprache möglich. Getränke und Mittagessen während des Trainingszeit- raums sind enthalten.
ALLGEMEINE TRAININGSBEDINGUNGEN 27 SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Machen Sie sich vor Aufnahme Ihrer Tätigkeiten mit 7. Unser Werkseigentum: Die Verwendung von werks- 14. Unfälle: Sollten Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter den folgenden Punkten vertraut: eigenen Geräten, Maschinen, Einrichtungen und einen Unfall erleiden, stehen Ihnen unsere Ersthelfer - Notausgänge Werkstoffen geschieht auf eigene Gefahr und ist zur Verfügung. Generell sind Sie jedoch dazu ver- - Erste Hilfe Einrichtungen nur mit Genehmigung und Wissen der zuständigen pflichtet entsprechend geschultes Personal und Erst. - Feuerlöscheinrichtungen Abteilung, in deren Auftrag Sie arbeiten, zulässig. Für Hilfe. Material bereitzuhalten. Die für Ihren eigenen die Benutzung unserer Arbeitsmittel müssen Sie die Betrieb geltenden Bestimmungen über die Meldung 1. Unfallverhütungsvorschriften: In unserem Betrieb legen erforderliche Qualifikation nachweisen. von Unfällen bleiben davon unberührt. Melden Sie je- wir größten Wert auf Unfallverhütung und fordern den Unfall, Notfall bzw. Schadensfall nach folgendem deshalb höchste Sicherheit an jedem Arbeitsplatz. 8. Ihre Werkzeuge: Die von Ihnen verwendeten Werkzeu- Muster: Bevor Sie bei uns Arbeiten ausführen, oder an einem ge, Maschinen, Geräte usw. müssen der BetrSichV Wo ist der Notfall/Schadensfall passiert? Training teilnehmen, haben Sie sich über die gültigen entsprechen und abgenommen sein (DGUV). Bitte Was ist passiert? Arbeitsschutzvorschriften sorgfältig zu informieren. verschließen Sie abends und bei Betriebspausen alles Wie viele Verletzte? Bei Nichtbeachtung dieser gesetzlichen Regelungen sorgfältig. Bei Abhandenkommen leisten wir keinen Wer ruft an? können nicht nur Sie zu Schaden kommen, sondern Ersatz. auch unsere Mitarbeiter. Wir erwarten von Ihnen 15. Geheimhaltungsvereinbarung: In unserem Hause deshalb die Einhaltung der gültigen Vorschriften. 9. Offene Feuer: Ausführungsarbeiten, die Umgang können sich vom Kunden bereitgestellte Produkte mit offenem Feuer erfordern, sind nur mit unserer befinden, die der Geheimhaltung unterliegen. Sie 2. Umweltschutz und Gefahrstoffe: Sie haben die gesetz- vorherigen Zustimmung zulässig. Wir entscheiden, ob verpflichten sich bei Arbeiten in unserem Hause lichen Vorschriften hinsichtlich Immissions- und die Stellung eines Brandschutzes notwendig ist. Alle alles relevanten, einzusehenden und sichtbaren Gewässerschutz sowie die Anforderungen des Chemi- Heiß-Arbeiten sind beim Leiter Service zu beantragen. Produkten und Informationen nicht an Dritte kalienrechts zu beachten. Unter keinen Umständen weiterzugeben. Weiterhin gilt auf dem gesamten dürfen wassergefährdende Stoffe in die Kanalisation 10. Gerüste und Leitern: Es dürfen nur solche Gerüste Firmengelände und den Gebäuden ein generelles oder den Boden gelangen. Für diese Stoffe sind Auf- und Leitern verwendet werden, die den berufsgenos- Fotografierverbot, dass auch fotografierfähige fangwannen bereitzustellen bzw. in diesen zu lagern. senschaftlichen Richtlinien entsprechen. Achten Sie Mobiltelefone einschließt. Bei Zuwiderhandlungen Im Falle der Zuwiderhandlung machen Sie sich per- besonders darauf, dass nur einwandfreies Gerüstma- behält sich Panasonic rechtliche Schritte vor. sönlich strafbar und haftbar. Die für den Umgang mit terial verwendet wird! Fahrbare Gerüste dürfen nur Gefahrstoffen erforderlichen Trainingskurse müssen bewegt werden, wenn sich keine Person auf Ihnen 16. Sicherheitsklausel: Sie haben dafür einzustehen, Sie auf Verlangen nachweisen können. befinden, Montagegerüste in Werkshallen und ober- dass bei der Durchführung der Ihnen übertragenen halb von Türen und Toren sind so zu sichern, dass Arbeiten alles arbeitsschutz- und umweltschutz- 3. Arbeitsplatz: Halten Sie sich nur dort auf, wo Sie auf- Beschäftigte nicht durch herabfallende Gegenstände rechtlichen Vorschriften eingehalten werden. Sie grund Ihrer Tätigkeit bei Panasonic Ihren Arbeitsplatz verletzt werden. Demontierte Gerüste sind sofort zu sind verpflichtet, die eingesetzten Mitarbeiter haben. Das Betreten anderer Betriebsabteilungen entfernen. über den Inhalt des vorliegenden Merkblattes ist nur soweit erlaubt, wie es zu Erledigung Ihrer Ar- umfassend zu belehren. Sie stellen uns von etwa- beiten erforderlich ist. Die Arbeitsstelle muss sauber 11. Abfälle: Grundsätzlich ist es verboten Abfälle igen Ansprüchen Dritter frei, die aus Anlass eines verlassen werden. mit nach Panasonic zu bringen. Wir haben in allen Schadensfalles im Rahmen der von Ihnen durch- Bereichen Behälter aufgestellt, in denen Sie Ihre geführten Arbeiten an uns heran gezogen werden 4. Rauchverbot: Rauchen ist nur in den gekennzeich- Abfälle getrennt nach Art entsorgen können. Unsere und nicht auf unsere Verschulden zurückzuführen neten Bereichen außerhalb des Gebäudes erlaubt. Mitarbeiter helfen Ihnen bei der Trennung. sind ( Freistellungsverpflichtung). Sie haben eine Zigarettenkippen und Asche nur in den dafür vorgese- ausreichende Haftpflichtversicherung zu Deckung henen Ascher einfüllen 12. Elektrowerkzeuge und Maschinen: Für die Verwendung von Ansprüchen aus Anlass von Schadensfällen von Elektrowerkzeugen und Maschinen steht eine abzuschließen und uns auf Verlangen nachzuwei- 5. Persönliche Schutzausrüstung: Die Trainingsteilneh- Spannung von 230 Volt und für Drehstrom 400 Volt sen. Den Anweisungen der Panasonic Mitarbeitern mer haben die Pflicht Sicherheitsschuhe zu tragen. zur Verfügung. Alle Anschlüsse müssen VDE- gerecht ist Folge zu leisten. Darüber hinaus sind die zum Schutz vor Gefahren ausgeführt sein. Eingriffe in vorhandene Schalt- und angemessenen Schutzausrüstungen [PSA] zu tragen. Verteilanlagen dürfen nicht erfolgen. HAFTUNG Panasonic Industry Europe GmbH haftet nicht für 6. Krananlagen und Flurförderfahrzeuge: Die eigenmächtige 13. Spannungsführende Anlagen: Bei Arbeiten in der Nähe Schäden, die durch Unfälle in unserem Werk Benutzung unserer Hebezeuge und Flurförderfahr- offener, ungeschützter, spannungsführender Anlagen oder durch Verlust von Gegenständen entste- zeuge ist verboten. Sollten für Montagezwecke diese ist in jedem Falle die Abschaltung der Spannung oder hen. Von Teilnehmern mitgebrachte Speicher- benötigt werden, so erfordert dies jeweils die Ab- ein Berührungsschutz zu erwirken. Die Abschaltung medien dürfen nicht verwendet werden. Für sprache des Leiter-Service mit uns. Ihre Mitarbeiter der Spannung bei Montagen muss vorher und so Schäden, die aus der Verwendung eigener müssen für die Bedienung von Flurförderfahrzeugen frühzeitig wie möglich dem Leiter Service gemeldet Speichermedien hervorgehen kann der Teilneh- die entsprechenden Trainingskurse bzw. Ausweise werden, damit Ausfälle in anderen Bereichen vermie- mer in vollem Umfang haftbar gemacht werden. besitzen. den werden.
Global Network Global Network North America Europe Asia Pacific China Japan Panasonic Industry Europe GmbH Robot & Welding Abteilung After Sales Service Jagenbergstraße 11a D-41468 Neuss, Deutschland Panasonic Electric Works Panasonic Electric Works Panasonic Electric Works Europe AG Austria GmbH Schweiz AG Deutschland: Österreich: Schweiz: Robert-Koch-Straße 100 Josef Madersperger Straße 2 Grundstrasse 8 85521 Ottobrunn A - 2362 Biedermannsdorf CH-6343 Rotkreuz Tel. +49 (0) 89 45354-1000 Tel. +43 (0) 22 36 2 68 46 Tel. +41 (0) 41 7 99 70 50 Fax +49 (0) 89 45354-2111 Fax +43 (0) 22 36 4 61 33 Fax +41 (0) 41 7 99 70 55 info.peweu@eu.panasonic.com info.pewat@eu.panasonic.com info.pewch@eu.panasonic.com www.panasonic-electric-works.de www.panasonic-electric-works.at www.panasonic-electric-works.ch Vertriebs- und Servicebüros: Vertriebs- und Servicebüros: Essen Oberösterreich Frankfurt Salzburg Freiburg Steiermark Hamburg Kärnten Köln/Düsseldorf Tirol Mannheim Vorarlberg München Nürnberg Stuttgart Copyright © 2019 • Printed in Germany 7000eude 09/19
Sie können auch lesen