V LLEYM BR VOLLEYS VS. NETZHOPPERS KW - RAZ Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BR VOLLEYS VS. NETZHOPPERS KW
V LLEY
16. März 2021 | 19:30 Uhr | Max-Schmeling-Halle
M
A
X
Verlag
EINFACH MEHR DAVON
THE »GOLDEN GLOBE«
GOES TO BERLIN!
Unser Schauspieler Ryan Wichert hat mit seinem Team der Netflix-Erfolgsserie „The Queen’s Gambit“
den begehrten Award geholt. Die Produktion ist als „Beste Miniserie“ ausgezeichnet. Ryan spielt die
Rolle des englischen Schachprofis Hilton Wexler. Wir gratulieren herzlich und freu’n uns mit ihm!
Übrigens: Wenn Du Ryan in Comedy-Action erleben willst, schau unseren Kinofilm „Keine Zeit für Piccolo“ im Stream auf Vimeo!
Fotos: Carlo Fernandes
Liebe Volleyball-Fans,
leider könnt ihr die Spiele
in der Max-Schmeling-Halle
weiterhin nicht besuchen
und unser BR Volleys Team
vor Ort unterstützen.
Damit dies bald wieder möglich ist, müssen wir uns alle an
die Regeln halten und die geltenden Hygienemaßnahmen befolgen:
Bitte tragt im öffentlichen Raum Reduziert eure privaten Kontakte
euren Mund-Nase-Schutz. auf das Nötigste.
Haltet stets mindestens 1,5 Meter Abstand Vermeidet Gruppen- und Schlangen
zu Personen aus anderen Haushalten. bildungen in der Öffentlichkeit.
Desinfiziert und reinigt regelmäßig Nehmt Rücksicht und achtet auf
eure Hände. eure Mitmenschen.
Vielen Dank und viel Spaß
bei der Live-Übertragung
Foto Titelseite: Eckhard Herfet
dieses Matches. #BLOCK STARK
GEGEN CORONA
IMPRESSUM VOLLEY MAX – Das Spieltagsmagazin der BR Volleys
HERAUSGEBER GESAMTPRODUKTION Redaktion
SCC Volleyball Marketing GmbH RAZ Verlag GmbH Bernd Karkossa
Glockenturmstraße 3 · 14053 Berlin Am Borsigturm 15 · 13507 Berlin Redaktion_vom@raz-verlag.de
Telefon: 030 48 82 56 70 Telefon: 030 43 777 82 - 0 Anzeigen
info@br-volleys.de Telefax: 030 4 777 82 - 22 Falko Hoffmann
Geschäftsführer info@raz-verlag.de Anzeigen_vom@raz-verlag.de
Kaweh Niroomand, www.raz-verlag.de Druckdaten
Matthias Klee Geschäftsführung Druckdaten_vom@raz-verlag.de
Redaktion Tomislav Bucec Satz & Gestaltung
Christof Bernier Daniel Isbrecht
3
Mit Rückenwind
Halbfinal-Ticket fest im Visier
Die SWD powervolleys Düren, die SVG Lüneburg Tag hatte: „Ich glaube, das war in vielen Elementen
und der VfB Friedrichshafen haben bereits das, schon so, wie wir uns das vors tellen. In der
was auch die Berlin Recycling Volleys begehren: Block-Abwehr hatten wir den nötigen Zugriff und
Einen Platz im Playoff-Halbfinale um die Deut- auch der Aufschlag war konstant. Die Netzhoppers
sche Meisterschaft. Gleich die erste Gelegenheit, standen unter Dauerdruck und wir hatten mit den
sich diesen zu sichern, möchten die Hauptstädter Führungen im Rücken die nötigte Leichtigkeit.“
am Dienstagabend (16. Mrz um 19.30 Uhr, live auf
sporttotal.tv) im zweiten Aufeinandertreffen mit Beides möchten sich die Berliner nun erhalten, die
den Netzhoppers KW-Bestensee nutzen. Mit einer eigene Leichtigkeit und eben den Druck auf den
ebenso stabilen Leistung wie beim 3:0-Erfolg in Lokalrivalen. Der kommt bereits zum dritten Mal
Spiel eins soll ein drittes Playoff-Derby am Mitt- in dieser Saison in die Max-Schmeling-Halle und
woch vermieden werden. wird alles daransetzen, sich ein weiteres Match
im Volleyballtempel zu erkämpfen. „Wir haben die
„Wir haben ein sehr ordentliches Spiel gemacht. Begegnung intern ausgiebig ausgewertet. Meine
Wenn wir das noch einmal so abliefern, werden Mannschaft hat in den vergangenen Tagen echt
es die Net zhoppers wieder schwer gegen uns gut trainier t. Wir fahren jedenfalls nicht nach
haben“, ist BR Volleys Libero Julian Zenger vor der Berlin, um dort ein Trainingsspiel zu bestreiten“,
Foto: Eckhard Herfet
zweiten Begegnung in der „best of three“-Serie macht Net zhoppers-Coach Christophe Achten
optimistisch. Der 23-Jährige geht direkt tiefer in deutlich. Dabei könnte Neuzugang Filip John eine
die Analyse, wohlwissend dass der Gegner am noch größere Rolle als im ersten Duell spielen. Der
vergangenen Mittwoch auch nicht seinen besten Youngster kam im zweiten Satz auf den Court und
4
wusste mit 60% Angriffsquote auf der Diagonal- diesem wird in den Playoffs nicht mehr Kevin Le
position zu überzeugen. „Er hat definitiv frischen Roux zählen. Leider verhindern die anhaltenden
Wind gebracht , daher wäre es nicht überra- körperlichen Probleme einen Einsatz des Fran-
schend, wenn er auch am Dienstag anfängt. Aber zosen. Auf den Sieger der „best of three“-Serie des
auch darauf sind wir vorbereitet“, sag t Zenger. Berlin-Brandenburg-Derbys warten seit Sonntag-
abend die SWD power vol-
Trot z des gelungenen Play- „Wir haben ein sehr leys Düren. Die Rheinländer
ordentliches Spiel
o f f-S t a r t s i n d e r L a n d - setzten sich am Wochenende
kos t-Arena gibt es weiter gegen die United Volleys
Stellschrauben, an denen die
gemacht. Wenn wir das Frankfurt bereits nach zwei
Mannschaft von Cheftrainer noch einmal so abliefern, S pie le n dur c h . G le ic h e s
Cedric Enard drehen möchte.
Die Netzhoppers arbeiteten
werden es die Netz- gelang Lüneburg gegen die
W WK Volley s Herr s ching .
sich nämlich von Satz zu Satz hoppers wieder schwer Friedrichshafen benötig te
besser in dieses Vier telf i-
nale. Diesen Trend wollen die
gegen uns haben.“ gegen die Volleyball Bisons
Bühl da s Ent s cheidung s-
Berliner stoppen und wieder von Beginn an den spiel für den Halbfinaleinzug. Dieses würden die
Ton angeben. Während bei den Brandenburgern Berliner gern vermeiden und mit aller Kraft schon
mit Mittelblocker James Weir und Zuspieler Byron am Dienstag das Weiterkommen sichern. Dann
Keturakis zwei wichtige Eckpfeiler ausfallen, ist der würde dem BR Volleys Team ein Tag mehr Regene-
14er-Kader der BR Volleys fit und einsatzbereit. Zu ration bis zum Halbfinalstart am Samstag bleiben.
5
Berlin
Recycling
Volleys
Foto: Ingo Kuzia
Nr. Name Position Geburtsdatum Größe Nation
1 Adam Kowalski Libero 16.09.94 180 POL
3 Davy Moraes Diagonal 07.04.97 197 BRA
4 Sebastian Kühner Zuspiel 15.03.87 203 GER
5 Renan Michelucci Mittelblock 03.01.94 200 BRA
6 Sergey Grankin Zuspiel 21.01.85 194 RUS
7 Robin Baghdady Außenangriff 22.03.99 205 GER
8 Anton Brehme Mittelblock 10.08.99 206 GER
9 Timothée Carle Außenangriff 30.11.95 198 FRA
10 Julian Zenger Libero 26.08.97 190 GER
11 Cody Kessel Außenangriff 03.12.91 197 USA
12 Samuel Tuia Außenangriff 24.07.86 195 FRA
13 Benjamin Patch Diagonal 21.06.94 205 USA
14 Denys Kaliberda Außenangriff 24.06.90 193 GER
16 Éder Carbonera Mittelblock 19.10.83 205 BRA
18 Pierre Pujol Zuspiel 13.07.84 185 FRA
Name Funktion Geburtsdatum Nation
Cedric Enard Trainer 20.03.76 FRA
Lucio Oro Co-Trainer 19.04.77 ITA
GEMEINSAM SIND WIR
UNSCHLAGBAR!
www.berlin-recycling.de
info@berlin-recycling.de berlin_recycling
Tel.: (030) 60 97 20 0 facebook.com/BerlinRecycling
Netzhoppers
KW
Foto: Marc Bernot
Nr. Name Position Geburtsdatum Größe Nation
1 Byron Keturakis Zuspiel 11.01.96 208 CAN
2 Jan Jalowietzki Außenangriff 16.02.96 193 GER
3 James Weir Mittelblock 20.07.95 204 AUS
4 Yannick Goralik Mittelblock 23.10.97 206 GER
5 James Jackson Diagonal 21.05.96 203 CAN
7 Adrian Lennart Klooss Zuspiel 24.05.01 189 GER
8 Dirk Westphal Außenangriff 31.01.86 203 GER
9 Karli Allik Außenangriff 25.09.96 193 EST
10 Kamil Ratajczak Libero 24.09.85 182 POL
11 Theo Timmermann Außenangriff 14.09.96 190 GER
12 Johannes Mönnich Diagonal 10.11.97 195 GER
14 Jakub Kovác Mittelblock 13.05.97 200 SVK
15 Levin Gust Libero 16.03.99 188 GER
16 Kamil Droszynsky Zuspiel 28.01.97 190 POL
17 Filip John Diagonal 01.08.01 204 GER
Name Funktion Geburtsdatum Nation
Christophe Achten Trainer 04.09.78 BEL
Florian Grüschow Co-Trainer 19.03.89 GER
Playoff-Trumpf John
Zwei neue Gesichter
Mit den Verpflichtungen von zwei neuen Spielern Mönnich auf die Platte und konnte anschließend
überraschten die Netzhoppers in den vergangenen von seinen 15 Angriffen starke neun im gegneri-
Wochen die Konkurrenz. Zuspieler Kamil Droszynski schen Feld unterbringen. Nach der Partie wurde er
kam schon Ende Januar und kurz vor dem ersten mit der MVP-Medaille in Silber ausgezeichnet. Der
Playoff-Spiel gegen die BR Volleys am Mittwoch 2,04-Meter-Mann sagte: „Mit meiner Leistung kann
verpflichteten die Königs Wusterhausener auch ich ganz gut leben. Ich denke, wir haben uns als
noch den 19-jährigen Diagonalangreifer Filip John Mannschaft Satz für Satz gesteigert. Das macht ein
vom VCO Berlin. „Filip ist ein echt großes Talent. Er wenig Hoffnung für Dienstag.“ Filip John wurde am
ist sehr abschlussstark, da er den Ball fast immer 1. August 2001 im tschechischen Trutnow geboren,
am höchsten Punkt trifft“, sag te Netzhoppers- kam im Alter von zwei Jahren nach Deutschland.
Coach Christophe Achten. „Er kann uns in den Vom FC Schüttorf wechselte er zur Saison 2017/18
Fotos: Tobias Ullerich
Partien gegen die BR Volleys sicherlich helfen.“ zum VC Olympia Berlin, hier durchlief er den VCO
Damit stellte Achten beinahe prophetische Gaben 2 und rückte dann in den VCO 1 auf. Mit der deut-
unter Beweis, denn am vergangenen Mittwoch kam schen Junioren-Nationalmannschaft gewann er 2018
John im zweiten Satz für den glücklosen Johannes in seiner tschechischen Heimat sensationell die
KURIOSES & WISSENSWERTES
2017 Karli Allik Zum fünften Mal
… spielten die Netzhoppers KW-Bestensee … dürfte ein gesteigertes Interesse … treffen sich die BR Volleys und die
zuletzt ein Playoff-Match. Nachdem die haben, in den Duellen mit den Netzhoppers KW-Bestensee in dieser
Mannschaft unter Leitung von Mirko Culic BR Volleys besonders abzuliefern. Der Saison bereits auf dem Court. Das ist
2018 und 2019 die Finalrunde verpasste, Este hofft im Sommer nämlich auf eine Derby-Rekord. Sollte den Branden-
hätte es es im letzten Jahr wieder zum Einzug Nominierung für die Nationalmann- burgern ein Auswärtssieg in der
gereicht. Allerdings machte die Corona-Pan- schaft. Darüber entscheidet sein Nati- Max-Schmeling-Halle gelingen, käme
demie dem einen Strich durch die Rechnung. onaltrainer und der heißt Cedric Enard. sogar noch ein sechstes Duell hinzu.
8
U18-Europameisterschaft und auch im Sand zeigte
er bereits seine Klasse. 2018 wurde John mit Lukas
Pfretzschner U19-Vizeweltmeister und Fünfter bei
den Olympischen Jugendspielen in Buenos Aires.
2019 belegte er mit Rudy Schneider Platz neun
bei der U21-WM. Sein Auftritt in der Max-Schme-
ling-Halle gegen die BR Volleys könnte aber schon
sein letzter im Netzhoppers-Trikot sein. Für die
kommende Saison soll John laut sportbuzzer bereits
einen Vertrag bei Ligakonkurrent SWD Powervolleys
Düren unterschrieben haben. gewordene Droszynski schon einige Jugend-Titel
ein. 2015 wurde er mit einem 3:1-Endspielsieg über
Dann ist da noch Kamil Droszynski. Der Pole Italien U19-Europameister und dabei zum besten
kam als Backup für den verletzten Kapitän und Zuspieler des Turniers gekür t. Und auch beim
Zuspieler Byron Keturakis. Eigentlich war Adrian Europäischen Olympischen Jugendfest im gleichen
Klooss als zweiter Zuspieler für diese Rolle vorge- Jahr gab es damals Gold. Die Krönung folgte drei
sehen. „Adrian ist mit seinen jungen Jahren noch Wochen später mit dem Gewinn des U19-WM-Titels
nicht komplett in der Lage, sein Niveau über drei mit einem 3:2 im Finale gegen Argentinien. Nach
Sätze konstant hoch zu halten. Das war der Grund, mehreren Profi-Stationen in seinem Heimatland
warum wir uns kurzfristig noch für einen dritten gab Droszynki am 6. Februar sein Debüt für die Netz-
Zuspieler im Team entschieden haben“, begrün- hoppers – beim 0:3 gegen die Powervolleys aus
dete Christophe Achten die Nachverpflichtung. Für Düren, also dem wohl zukünftigen Verein seines
sein Heimatland fuhr der im Januar 24 Jahre alt aktuellen „Kurzzeitkollegen“ Filip John.
WIR SIND WIE DIE LIEBE:
OFT UNSICHTBAR. ABER IMMER DA.
Wir bedanken uns bei Berlin für 173 Jahre Treue.
www.gasag.de
9
Volleyball Bundesliga
Abschlusstabelle Hauptrunde
Rang Team Spiele Siege Sätze Punkte
1 VfB Friedrichshafen 20 19 57 : 14 54
2 SWD powervolleys Düren 20 16 52 : 18 49
3 BERLIN RECYCLING Volleys 20 16 52 : 22 45
4 WWK Volleys Herrsching 20 11 42 : 33 35
5 SVG Lüneburg 20 10 41 : 36 32
6 Netzhoppers KW 20 10 37 : 39 29
7 United Volleys Frankfurt 20 10 37 : 39 28
8 Volleyball Bisons Bühl 20 9 32 : 40 28
9 Helios Grizzlys Giesen 20 7 36 : 46 24
10 VCO Berlin 20 1 9 : 58 4
11 TSV Unterhaching 20 1 9 : 59 2
10EINMAL TALK MIT ALLES Deine wöchentliche Podcast-Serie Immer wieder SAMSTAGS gibt‘s neue Folgen! mehr unter www.primetimetheater.de
Volleyball Bundesliga
Playoff-Spielplan Stand 06.03.2021
VIERTELFINALE 1 VIERTELFINALE 2 VIERTELFINALE 3 VIERTELFINALE 4
Volleyball Bisons Bühl United Volleys Frankfurt Netzhoppers KW SVG Lüneburg
VS VS VS VS
VfB Friedrichshafen SWD powervolleys Düren BR Volleys WWK Volleys Herrsching
Spiel 1 Spiel 1 Spiel 1 Spiel 1
3:2 1:3 0:3 3:2
Spiel 2 Spiel 2 Spiel 2 Spiel 2
0:3 0:3 3:2
Max-Schmeling-Halle
Di. · 16.03.2021
19:30 Uhr
Spiel 3 Spiel 3*
1:3 – Max-Schmeling-Halle –
Mi. · 17.03.2021
19:30 Uhr
*Entscheidungsspiel: Das Spiel entfällt, wenn der Gesamtsieger vorzeitig feststeht.
HALBFINALE 1 HALBFINALE 2
VfB Friedrichshafen VS SVG Lüneburg SWD powervolleys Düren VS –
Spiel 1 Spiel 2 Spiel 3* Spiel 1 Spiel 3*
Zeppelin CAT Halle Gellersenhalle Zeppelin CAT Halle Arena Kreis Düren Spiel 2 Arena Kreis Düren
So. · 21.03.2021 Do. · 25.03.2021 So. · 28.03.2021 Sa. · 20.03.2021 – Sa. · 27.03.2021
18:00 Uhr 19:00 Uhr 18:00 Uhr 16:00 Uhr 19:30 Uhr
– – – –
FINALE – VS –
– – – – –
12MEINE EMOTION
EUER
ANTRIEB
Sergey Grankin | BR Volleys | Final-MVP der Saison 2018/19
www.volleyball-bundesliga.de
#HomeOfRespectDrückduell
#13 Benjamin Patch #17 Filip John
VS.
Diagonal Diagonal
Alter Größe Alter Größe
26 205 cm 19 204 cm
12 Punkte
11
47 % Angriffsquote
60 %
Fotos: Ingo Kuzia, Netzhoppers
2 1
Blocks
*Statistik aus Playoff-Viertelfinale Spiel 1
14Die Besten der Hauptrunde
TOPSCORER ANGRIFFSEFFIZIENZ AUFSCHLAGPUNKTE
Stijn van Tilburg (GIE) 336 Renan Michelucci (BRV) 68,0 % Sebastian Gevert (DUR) 42
Hauke Wagner (GIE) 310 Lucas Van Berkel (DUR) 68,0 % Viktor Lindberg (LUN) 33
Jordan Ewert (LUN) 305 Mario Schmidgall (UVF) 67,5 % Johannes Tille (HER) 29
Fotos: Markus Mehla, Clemens Heidrich, image-me.hamburg, Florian Treiber, Ingo Kuzia, Frank Ziegenrücker
Sebastian Gevert (DUR) 303 Anton Brehme (BRV) 66,9 % Erik Röhrs (VCO) 26
Daniel Malescha (UVF) 292 David Fiel Rodriguez (VFB) 66,0 % Karli Allik (NKW) 22
BLOCKPUNKTE ANNAHMEQUOTE MVP-MEDAILLEN
Michel Schlien (LUN) 55 Adam Kowalski (BRV) 62,5 % Filip John (VCO) 10
Florian Krage (LUN) 46 Florian Ringseis (BUH) 58,4 % Linus Weber (VFB) 9
Luuc van der Ent (HER) 38 Satoshi Tsuiki (UVF) 58,0 % Johannes Tille (HER) 9
Dorde Ilic (HER) 35 Markus Steuerwald (VFB) 57,7 % Hauke Wagner (GIE) 7
Tim Broshog (DUR) 34 Blair Bann (DUR) 54,0 % Stijn van Tilburg (GIE) 6
SECURITAS APP-MVP
im ersten Viertelfinale gegen die Netzhoppers
1. Platz 2. Platz
Timothée Carle Benjamin Patch (22,7 %)
60,4 %
3. Platz
Samuel Tuia (13,2 %)
Wählt auch heute direkt nach Spielende euren Fan-MVP in der App!
15Saison 2020/2021
Foto: Daniel Isbrecht
#3
Diagonal
Davy MoraesAuszeit mit:
Davy Moraes
Neid, das
Gitarren-Ass
„Auszeit mit:“ ist die Interview-
Reihe, in der allen BR Volleys Fans Spieler
und Verantwortliche näher vorgestellt wer-
den. Aus einem bunten Potpourri an Themen
darf sich der Interviewgast seine liebsten
Fragen auswählen und darüber hinaus sein
Dreamteam benennen.
Lieblingsspitzname
Neid, so heißt mein
Lieblingsrestaurant in der
Heimat und deshalb nennen
mich meine besten Freunde so.
Guilty pleasure
Süßigkeiten jeder Art.
Lieblingspunkt
beim Volleyball
Ein Ass!
Lieblingssuperheld
Foto: Daniel Isbrecht
Ich gehe auch mit Iron Man.
18Lieblingsfach Guilty pleasure Lied
in der Schule
Lieblingssportler „Losing it“ von Fisher,
Biologie fand ich super. zählt das?
Michael Jordan,
er ist der Größte.
Lieblingssportverein
(nicht Volleyball)
Lieblingsreiseziel CR Vasco Da Gama
aus Rio de Janeiro.
Rio de Janeiro ist Lieblingsbuch
mein „place to be“.
Der Herr der Ringe.
Lieblingsfilm
Lieblingsgericht Lieblingshobby abseits
als Kind des Volleyballs Alle Avengers-Teile.
Klassisch brasilianisch: Gitarre spielen.
Boeuf Stroganoff. haha
Lieblingsserie
Lieblingsapp The Walking Dead.
Lieblingsauto
Twitter.
Ein Range Rover Evoque.
Lieblingsmusiker Lieblingsschauspieler
Gusttavo Lima, er ist ein Jackie Chan, Held meiner Kindheit.
Superstar in Brasilien.
Lieblingssüßigkeiten Lieblingskuchen
Schokolade. Carrot Cake.
Lieblingsgetränk Lieblingsfort-
Wein. bewegungsmittel
Das Auto.
Dreamteam
Wallace (BRA) Lucao (BRA) Leon (CUB)
Diagonal Mittelblock Außenangriff
Leal (BRA) Simon (CUB) Marouf (IRN)
Außenangriff Mittelblock Zuspiel
Serginho (BRA)
Libero
19Team 2020 / 2021
#3 Davy
Moraes
Position Diagonal
Geburtstag 07.04.1997
Geburtsort Balsas (BRA)
Größe 197 cm
im Verein seit 2020
Letzter
Minas Tenis Clube (BRA)
Verein
Größte Pan-Amerika-Meister 2017
Erfolge Supercup-Sieger 2020
Länderspiele -
Social Media @davymoraes3
Partnerscha und Freundscha
DIE BR VOLLEYS UND DIE WEBERBANK
STEHEN GEMEINSAM FÜR BERLIN.
Fotos: Ingo Kuzia
Anzeige_BR Volleys_1/2_DU 11. November 2020_DRUCK.indd 1 11.11.20 17:38
20WIR SUCHEN FÜR UNSERE PUBLIKATIONEN AB SOFORT
KUNDENBETREUER (W/M/D)
ANZEIGENVERKAUF & VERTRIEB Ausgabe
3 | 35. Jahrg
Herbst ang
2019 | 7,–
€
M E T R O P O L R E G I O N
Ausgabe
4 · 15. Jahrg
Winter
2019/2020 ang
HAMBU
· 7,- €
D A S
M A G
RG
A Z I
N F Ü R
D A S
G A N
Z E
L A N
D
Ausgabe
4 · 32. Jahrg
Winter
2020/2021 ang
· 7,- €
D A BRANDE
NBURG
S H A U P T S T A D T · POTSDA
-
M
WERDEN SIE EIN TEIL
M A G A Z I N
mensch
en
BERLFEIN
in Fest
UNSERER RAZ FAMILIE mensch
en
reundenvon
für Freu
nde
Die Bek One Nigh
t in BR VOLL
V L�E�
Aus dem enntnisseShanghai in th
EYS VS.
SWD PO
e 20s 17. Oktobe WERVOL
von Hard Leben LEYS DÜ
r 2020 |
18:30 Uhr
mobilitä | Max-Sch REN
y Krüger t meling-
IHRE AUFGABEN Stilvoll u
Halle
wo hnen
jr.
Die M nterwe
Spanne
gs
Aufbau und Pflege von Aus dem ythen
Winterga reisen
nde Oldt
imer-Ra
llyes M
Wi moo XA
mensch
kultur rten
Kunst, K en
Neukundengeschäft bei kleinen Die Sch
ät ze und Kult ulinarik k
ur
dat!
Aus den
und mittelständischen Firmen, lebensar
Richtig
t
Sa
des Pots mmlungen
dam M
useum
Die ult imative
n Herbst-
Touren
Zahngo
ld - Altg
old
Wir kaufe
Schmuck·M
n alle EDELM
Sofort Baraus
zahlung!
ETALLE...
Aktions
Faire Preise!
tag Ha
Präsente schenken
genuss 08/20 • August 2020
Silber · ünzen·Plati
Unterne mburger
effiziente Terminierung im
Zinn & n
Grußdorfs Versilberte
s
• 2. tr. 16
Da
Jahrgang Mo.-Fr.
9-13 u. · Tegel
hmen
de bere Au s Mamme
41971
76007 Sa. 9-13 14-18 Uhr
, die Freu ww w.t
004 Uhr
Kostenlos 3 2 0
Schw
zum Mitn 1 9
op- ma
mochth
Hambu äbische
ehmen rg_Titel_3-19.
gaz in- Goldverwertu
reisen
indd 2
ham ng
Waimer Reutlingen
iten s den bur
Geschäftskundenbereich,
g.d
GmbH
Kellern ns
www.raz-v Tel. 07121
Fax 07121 /38 13 01 e M e
en erlag.de
n
Unsere
schen
Liebling
Reinic
/38
www.waime 03 25
· Lifes
der Ucke rgold.de
t yle · W
sziele rmark ir t s chaf t
Allt gemekendorefnesrchen
Sehnsu
Kundengespräche, Vertragsabschlüsse, wohnen
chtsor te
M
im Nord
en www.to
p-maga
zin-br
41971
BB_Potsdam_
75907
008
4 2 0
1 9
23.09.2
019 15:59:0
9
Perfek
Titel_4-19.ind
ausgeleuine
Wir kaufe
Ze 2020
d 2
andenb n alle EDELM
urg.de
Sofort Baraus ETALLE...
Kundenbetreuung
zahlung!
Zahngo Ein Mei
Faire Preise!
Parkhau
itung
ld - ster- s
Das Parkh ohne Autos
Altgold
HAND
Schmuck·M Paar und
Licht20/2im ch
Männer,
Silber · ünzen·Plati
aus
tet
0 • 22. Okto Zinn & n
Grußdorfs Versilberte die Hochschul
viel der Beuth
Hom Ob esbew
ber 2020 e steht
(fast) leer.-
Interessa
s
tr. 16 überhegen
e-O
• 6. Jahrg Mo.-Fr.
9-13 u. · Tegel
WERK
aupt
ffice
ang Sa. 9-13 14-18 Uhr für seine noch
er wähn nt und äbische
Uhr eigentliche einmal
Kostenlos Schw mung genut Bestim-
zum Mitnehm Goldverwertu fraglich.27.11.2zt wird, ist
en eher
www.raz-zen sw
019 19:47:0
ng
IN BERL
Waimer Reutlingen 7
Seite
eitung.de er
4
t
Tel. 07121 GmbH
IN
Fax 07121 /38 13 01
ww w.t /38 03 25
Vorkaufs
www.waime
Berlin_Titel_4 op- ma rgold.de
-20.indd gaz in-b
erl in.d
recht als
2
hoga akt
2 – 2020
e Auf
Mens
demcImm hen ·
Rettung
Foto: Osko
SIE SIND
Lifest
obilienm
Vor wenig
Begriff en Jahre
n war sanker?
FachleutenVorkaufsrecht der in einen
yle · W
arkt hoff
en Mieiter
r t im
s cWed
haft
ding auf Holzhau
nden verbi geläufig,
doch jetzt
nur Grund privat gesch
Hilfe durc lossen Einen Rück für Kids
s
stückskauf
sichts einesviele Mieter wird an eintreten. en che Hand h den Bez Quadratme zugsort auf
ange- Stelle KleingäEr 07.12.2 . Skjerven
ZUM
in Bewe auch in
Wedding chen Käufers des ursprüngli- rtnenun 020 irk die Jugen tern schufen
11,5
serr in
erfolgsorientiert, eigenverantwortlich,
gung gerat die 14:58:1
genan9nten besitzt wurd
mobilienm enen Im- Nun hat zum Eigen Kamtüme pfla ohne einsc Miethäu- e das Recht me-Zentrudlichen im Olof-Psich
arktes große Versuche es zwei r. une
SAISON-
nungen Bedin drei aber nur m. al-
mit Hoff- ParzerellenWohn gungen. Diehränkende parte Häusern mit
Diegröße bei Home genut Wofür das Tiny
Weddinger ihm. Plaka der Bezir gegeben,wer in denen an der 172
hat -eine Deutsche der ien: in der Seest Miet- wird noch disku werden soll,
zt
12 | 20
iv
te Allee 53-57 en Panko
Beiträge Hausfassaden an kaufsrecht k Mitte Wohn
START AUF20
dungsvere
JAHRESBERICH
sein ungsb
Vor- schrisollen Abwen- Prinzenalle raße, in tiert. Seite
ken zeige in sozialen Netzwund hatte die ausübenfallen au zum inbar
dem ung Mülle e und 6
n hohe Erwa er- in Deutsche wollt. e. So ertZuges
Norb eben.OpferDarin machunter- dungs rstraße. Eine in der
Foto: bs
(siehe auch der Hoch stützt
Wohn Raedtändn Abwen-
Artikel imrtungen und isse- in Frage t sie gesamvereinbarung wurd
64 SEITEN
selbstbewusst, sympathisch,
dieenPächt er unter
teil). Die
der Bezir Mieter wollen,
Innen in der
städter
Kameruner Straß e2
Mode
er. rnisie
Seiterung n
5 und bei der 2018 in Pflege:
ten Bezir e
k Mitte im im
- 39
dass Das Wohnhäuser Straße Umwandlung von der 2019 13 Fällen glaubwü
Jahr
Bilanz & Ausblick
recht ihrek über das Vorka
Danke, Te rdig
Immobilien erworben. gentumswohnun Miet- in in zwölf und im Jahr
Markt herau Wohn ung aus ufs-
dem in
Skjerven unter Dass
hatte Wohnnehmen kaufs die Nutzung
gen. Ei- zeich net. Fällen
ist die Für Bezirk und
unter- Daan sde
Mrsagazin für
gel!
wohner slöst und
die der Osloe
r 93, in häuser der
rechts des
unterbleib Vor- Denn Abwendung ein Senat Pflege:
Und tsch
so
gen schüt vor MieterhöhuBe- ter 7 und
Der „bes der Regel mit Erfolg glaubw Berliner
MA MA-DIENSTE;
in der Luxem Gen- diese fall. Eine t, ist ihr
zum Vorkazt. Über das Recht n- Straß Recherche das börsennotisei zum Beispiel.
kommunikativ, motiviert,
te Flughafe ürdig and
üss TXL!
r Zeitu
e 31 gekau
Gastgeb
MBZ
uf kann burge
n der Wel ft. Doch r nuar 2017 ng zeigt: Vom men erte Unter
Alle wusst der Bezir beide
k Häus n Fällen gelan Ja- einemDeutschen Wohn neh- Kick ohn ers
Flughafen en, dass es mit t“ schließt
– Anfang
er nicht gten
in 2019
in die öffen die Adressen
bis zum
prüfte der Dezem „Beke
Bezirk für ber terschutz“ nntnis zum zu Die Fußb
en e Zuschau
er er
PAPAMAM
MAlineMA-D
dem oder
zu Ende Tegel irgendwan
-DIEA-DI
Novemb Europam tli- sein mit 818 34 den, verpf Mie- aller im
NSTENST
geht. einen den man lichtet wor- fen wieder spiele Bezirk dür-
eisterVorkaufsrecht.Wohn
E E;
nicht wahr Viele wollte n von Tegel der ersten Fliege er übe ungen
Pflege: rnimmt der BER aus Tege Ausgeübt deren Verm sich von besch n. Der
so weit. haben. Jetzt n es zu bekom in die weite r hafen ietern wüns „an- Tests loss die Freiga Senat
zte IENSTE
ist Welt einer vorbei und l würde“.
sorgt mitGlaubw
Vertriebsprofi oder Quereinsteiger
Am
der Panne 31. Oktober es Minuten men. Nach nur pielen,
EW
chen be
Erfolgreich allerdings von
PAPA-DIENST
Andrei Schne
schule ürdig and
eigen Zusch
äußersten nflughafen BER soll direkt vorTaxifahrt wurd 19 guten Anschen Ausfahrt
ohin geh
zen Rude es Ende eines ll noch auer auf den
;
sind
luss. 1966 für ziehe umbauen, die dorters
PAPA-D
e er kur-
lin fertig Süd-Osten von am gesetzt. seinem
Gate ab- wannen die im polni rjahres: Bei der nicht erlau Ränge
Linienmas sein und die Ber- hafen der
Tegel war der Unive rsität gerad e von
ge- n soll.
Es wird
ein-
Alyssa
schen Poznan EM 12 | 2020 bt. Seite n
10
geko mme der auf dem ein neues Leben gensa Meyer und Olafholten
IENSTE
letzte Flug-
vom legen chine wird „Teil meinkurzen Wege Architekte
t
dann nen geben ck Edelm Rog-
gel am 8. dären Flughafen Stein sagt. es Lebens“, und Gerkan undn Meinhard Flughafeng etall.
Mitteilung von schaf . Die Planu Ihr InteIst Ihr Interess
wie eländ Seite 6 Ist
Uhr in November um 15.00 Te- liäre Er wird
Atmosphär die „fami- Ausschreibung
Volkwin ngsgesell-e
ten. Dann
Richtung
Paris star- vermissen e von Tegel neuen Flugh
Marg
sblatt Ber
t „Tege
zum Bau die seit Jahre l Projekt“
steht Dann rufeDan ress gew
Ist IhrneInter e
eckt?geweckt?
die Reis
vom ehemist Schluss. Das “.
Es wurdafens in Tegel.
des chern n in
r Zahnär
und kannden Startlö- n Sie an:rufeesse
n gew
n rufen Sie
So wird
in die Weltaligen West-Berlin Tor wenn es vielen
sie in Zuku ergehen, Meisterstück undgleich ein
e endlich nun 2021 030 409 Dan an:
030 409
eckt?
losleg 2 030
5364092 Sie an:
Eine Epoch wird zugem
acht.
1974 eröffn nft an den Grundstein
für ihre
legte den neuen Schum en mit dem
536 2 536
e
e eten Flugh acher
Vor Coron geht zu Ende denken. Karri der
afen dert ere. Ein halbe weltweite demUrban Tech RepuQuartier,
?
Vielflieger. a war Ingo . rakteristisInnerhalb des später s Jahrhun- Naherholu blic und
Stein chen Sechs cha-
er sich von Früh morgens Haup ecks des wieder eine gewannen sie dem Flughafens ngsgebiet mit
Aug ust/
fahrerin seiner Stammtaxi ließ Flugg tgebäudes Ausschreib
Sept emb erGundelind ast mit dem konnte der in Tegel. Diese ung zukün Ingo Stein ee.
- wird
WIR BIETEN
nau abhol 2020 in Froh- wenig Auto bis sogen s Mal
e Meter auf des annte „Nach für die Zwei ftig die Bahn übrigens Sonders
Vollver
F R I E DA
en, um schal an den eiten
den erste Flughafens nutzung“ nehmen.
n tobahter fahren. Die Abflug- das
Stunden
mittlerweil . Sie werden zum BER sind von Frohnau Gut um
sor
sammlu
n führt Stadtau-
im Alter gt
direkt am malschutz e unter und er ihm
Flug-
gebäude stehende Denk- Jamm setzt nach: „Eszu viel
cari
des DEH ng
Haupt- er, ist
caritas- caritas-k
für die
Beuth HochPow ered hafen derdass der beste ein klinik-d
tas-klin linik-dom
- wird.by: Welt gesch Flug- auf den ik-domiominiku iniku
“ PSD Bank nikus.de
s.de s.de
OGA Ber
ein attraktives Einkommen
lossen
Berl Seiten 10
Jetzt do in-B rand
bs enb urg bis 13
ppelt sp
are
JETZT SCHNEL
WENN WEG, L SEIN:
DANN WEG!
n. lin
NISSAN
(Grundgehalt + Bonus),
1.3 DIG-T QAS HQA Autohau
6MT, 103 I SHIRO
s Wegene
r Berlin
Klimaautom kW GmbH
NissanCon atik, Rückf (140 PS), Benzi
hilfe vorne nect Navig ahrkamera in n
Das Lok zeichenerkeund hinten
ationssyste
, 17”-LM m,
Farbe,
-Felge Einpark-
alm agazin
Auto® u.v.m. nnung, Apple
€ 27.98
CarPlay® n, Verkehrs- www.auto
für Frie und Andro haus-weg
firmenspezifische Einarbeitung,
NISSAN
– € 5.42 5,– Alter Preis 1 id Am Julius ener.de
NISSAN QASHQAI SHIRO
QASHQ denau –€ 6,– Wege 13599 turm 54
1
Preis inkl. AI: Krafts 1.3 DIG-T 6MT,
QASHQAI 19 % MwSt. 2 toff verbrauch 103 kW (140 PS), und Um569, ner-K
= € 21.99 – Staatl. MwSaufprämie 2
Tel. 030
Berlin -Span
TEKNA Ersparnis
mit Sonde gegen
komb.
(l/100 km):
Benzin
: Kraftst geb0,– Aktio ungt.-Vo rteil 3
(Haupt 3377380-0 dau
betrieb
)
rauss tattunüber unser 5,9–5,5; CO₂-Emoff verbrauch nspreis Oranie
nburger
VZ1-562 g. em Norm issione (l/100 km): 13437 Straße
-226x75 n komb.
-4c-QQ-
Shiro-79
alpreis
inkl. 19 (g/km): innerorts 7,1, außero Tel. 030
Berlin -Witte 180
33.indd % MwSt. 3 154–127; 25800 nau
Effizienzk rts 5,0, komb.
Handelsvertreter
1 Mehrw 99-0
ertsteuer-Di lasse: C–B (Werte5,8; CO₂-Em
fferenz nach Messvissione
von 16 % n komb.
statt 19 erfahren (g/km):
%. Gültig VO [EG]715 132; Effizienzk
bis 30.11.2 /2007). lasse: C.
020. Abb.
zeigt NISSA
N
oder Festanstellung
15.10.20
10:28
Den Prax
is
organisie alltag
ren Über
Stressfre Ausbildubnrückungshilfe II
i g in der
und trotz Krise?
Oberw erfolgreic dem
a
und un sser über h
ter Wass
Abgeta
ucht aufer
Schätzc
hen suche im
Kiez
LECKER!
Köstliche
für Kehle Kühlung
UNTERN
EHMEN
Lokalen
n Eyecatche
Regenb r in
Eiscafés MENSCH
und Bech in Waf feln EN BEW
er gesc
haut ogenfar Ein Haus EGEN
Friedena
uer betr
ben für
Diskusfi
schzucht
eibt die Erste
Das Rotk
Hil fe
reuz-Mu
an der
Bundesa seum
llee
Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung
inklusive Gehaltsvorstellungen an:
jobs@raz-verlag.de
RAZ Verlag und Medien GmbH • Am Borsigturm 15 • 13507 Berlin-TegelAuswärts erfolgreich Playoff-Auftakt nach Maß Mit einem überzeugenden 3:0-Auswär t ser folg zurück und sofort präsent. Das Berliner Block- und (25:16, 25:21, 25:20) sind die Berlin Recycling Volleys Abwehr verhalten ließ nur wenige er folgreiche am Mittwochabend in die Playoffs 2021 gestartet. Angriffe des Heimteams zu und Asse von Éder (5:2) Damit trennt die Hauptstädter in der Derbyserie und Timothée Carle (13:7) standen exemplarisch für gegen die Netzhoppers KW-Bestensee noch ein den sehr hohen Aufschlagdruck der Gäste. Die BR weiterer Sieg vom Halbfinale. Die BR Volleys gingen Volleys zeigten die nötige Zielstrebigkeit, die es in in der zu erwartenden Playoff-Besetzung in dieses den Playoffs braucht und gaben keinen Deut nach. erste Viertelfinalmatch. Im Block war Youngster Benjamin Patch leg te ein weiteres Service-Ass Anton Brehme, der wie mehrere seiner Teamkol- nach (18:10) und der Auftaktsatz ging verdient an legen zuletzt gegen Herrsching eine Pause bekam, die Hauptstädter (25:16). STIMMEN ZUM SPIEL Anton Brehme: „Heute haben alle Elemente gut Benjamin Patch: „Wir haben guten Volleyball funktioniert und wir haben uns keine Schwä- gespielt und von Beginn an war die Stimmung auf chephasen erlaubt. Man hat von Beginn an gesehen, dem Spielfeld positiv. Aufschlag und Block waren dass wir gut auf den Gegner eingestellt waren. Dazu so, wie wir es brauchen. Mit der gleichen Energie war Tim überragend. Wenn wir am Dienstag an diese wollen wir das Rückspiel angehen, aber weiterhin Leistung anknüpfen, sind unsere Chancen auf das von Schritt zu Schritt denken.“ Halbfinale gut.” 22
Nach einem Patch-Block gab man auch in Satz BR Volleys Formation
zwei früh den Ton an (6:3). Coach Christophe Timothée Carle und Samuel Tuia (AA), Éder und
Achten reagierte bei den Netzhoppers mit den Anton Brehme (MB), Sergey Grankin (Z), Benjamin
Einwechslungen von Außenangreifer Karli Allik Patch (D) und Julian Zenger (L) | Eingewechselt: Cody
und dem gerade erst vom VCO nachverpflichteten Kessel
Diagonalen Filip John, der den Vorzug gegenüber
James Jackson erhielt. John brachte sich ausge- Topwerte
sprochen gut ein, doch auf der anderen Netzseite Carle 16 Punkte | Patch 12 Punkte, 3 Blocks |
machte vor allem Tim Carle ein starkes Spiel. Als Éder 8 Punkte, 2 Asse, 71 % Angriffsquote
sein Powertipp zum vermeintlichen 15:9 weggep-
fiffen wurde, gab er direkt eine krachende Reak-
tion (15:10). Die Gastgeber meldeten sich mit zwei
Blockpunkten zurück (18:16), aber Sergey Grankin
& Co revanchierten sich ebenfalls umgehend per
Block (21:17). Kurz darauf durfte Trainer Cedric
Enard an der Seitenlinie folgerichtig auch den
zweiten Satzgewinn bejubeln (25:21).
Obwohl die Brandenburger nun deutlich besser
in der Partie waren, brachte Éder die Annahme
der Gastgeber in Nöte (12:8). Den Ballwechsel
des Tages verbuchten allerdings die Netzhoppers
für sich und sendeten damit ein eindrucksvolles
Lebenszeichen (12:11). Dann machte erneut der
spätere MVP und Topscorer Tim Carle in Aufschlag
und Angriff den Unterschied (18:13). Die Vollen-
dung des Matchballs blieb Ben Patch vorbehalten
Fotos: ©Michael Hundt
(25:20), der damit für den Drittplatzier ten der
Normalrunde die 1:0-Führung in der Playoff-Vier-
telf inalserie (Modus „best of three“) per fek t
machte
23Podcast
„Feinherb & Spritzig“
mit Denys Kaliberda
Die Jubiläumsfolge #20 „Feinherb & Spritzig“
trifft sich irgendwo zwischen Philosophie
und Kryptologie. Daran hat vor allem Star-
gast Denys Kaliberda seine Aktien. Der
30-jährige Außenangreifer liefer t inter-
essante Einblicke in seine Gedankenwelt
und das Teamgefüge der BR Volleys. Direkt
nach dem Hauptrunden-Abschluss gegen
Herrsching schaltete die Podcast-Crew
um Livestream-Kommentator Peter Große
in den Playof f-Modus. Dabei sind die
Themen, auch nachdem drei von vier Vier-
telfinalserien bereits entschieden wurden,
noch immer interessant und unterhaltsam.
Gelingt den Berlinern der Halbfinal-Einzug,
dürfte die nächste Folge auch nicht lange
auf sich war ten lassen. Diese ist dann
ebenso auf Spotify und Appel Podcast zu
finden wie die jüngste Ausgabe „Kraft oder
Krypto mit Kaliberda“.
Töpferauktion
endet am Matchday
„be. ist ein Ausdruck von Liebe und Gemeinschaft.
Töpfern ist eine Kunstform, die Menschen zusam-
menbringt, weil wir mit Materialen und Formen
arbeiten, die aus der Erde kommen. Ich bin glück-
lich, Gefäße meines Herzens zu teilen, um damit
denen zu helfen, die unsere Hilfe benötigen“,
beschreibt Benjamin Patch seine Motivation für
die vor zwei Wochen gestartete Kunst-Auktion mit
seinem Label „be“. Die Versteigerung der insgesamt
acht handgefertigten Vasen des Publikumslieblings
endet an diesem Dienstag (16. Mrz) um 12.00 Uhr.
Mit den Erlösen möchten die BR Volleys und Patch
Fotos: Eckhard Herfet, privat
gemeinsam zwei Institutionen, die großar tige
Arbeit für die Gesellschaft in Berlin leisten, gezielt
unterstützen: Die Berliner Stadtmission und das
UNIONHILFSWERK. Alles zur Auktion und den aktu-
ellen Geboten findet man auf ww.br-volleys.de
2425
Wir danken unseren VOLLEY MAX Partnern!
Cut For You.
Maßbekleidung für
Damen und Herren.
2 x in Berlin.
Termin buchen:
www.cutforyou.com
GuD
CONSULT
26Wir danken unseren VOLLEY MAX Partnern!
Reinickendorfer
Verlag Allgemeine Zeitung
EINFACH MEHR DAVON
27Untere Reihe von links: Taylor (CAN), Quell, Wenzel, Schulz | Mittlere Reihe: Trotz (Geschäftsführer), Neise (Abteilungs
leiterin), Wiederschein, Günther, Glinker, Temme (Teamarzt), Chakraborty (Physiotherapeut) | Hintere Reihe: Watson
(CAN, Trainer), Krüger, Dehne, Walther, Liefke, Heitmann, Lange
Fanclub 7. Mann | von Günter Trotz
Gegner niemals unterschätzen
Seit 1993 bin ich nun schon mit den SCC-Volleybal- Blatt wendete sich nach zwei fatalen Deckenbe-
lern sehr eng verbunden und es gab seitdem keine rührungen. Die Gastgeber gewann den vierten
Saison, in der unser Team nicht im Playoff-Vier- Satz mit 28:26. Im fünften Satz lag unsere Mann-
telfinale um die Deutsche Meisterschaft stand schaft nicht ein einziges Mal vorn und musste,
und als Sieger ins Halbfinale einzog. Doch einmal trotz vorheriger guter Leistungen, diesen eben-
wäre es beinahe schief gegangen. Dies war in der falls mit 12:15 abgeben. Es kam also am nächsten
Saison 2000/2001, in der wir die Normalrunde der Tag zum Entscheidungsspiel. Nun standen wir aber
Bundesliga mit dem fünften Tabellenplatz been- ohne Hotelübernachtung da. Ich fuhr in aller Eile
deten. Unser Gegner im Viertelfinale war der ASV zu unserem vorherigen Hotel und konnte gerade
Jets Dachau. Aufgrund der schlechteren Platzie- noch rechtzeitig eine weitere Verlängerung und
rung hatten wir das erste Spiel in Berlin, das wir die Versorgung für unser Team erwirken. Jedoch
mit 3:0 gewannen, und jeder war optimistisch, hinterließ das dramatische Spiel Wirkung. Bis tief
dass auch der zweite Sieg direkt gelingen würde. in die Nacht hatte unser Physiotherapeut zu tun,
Allerdings kam es anders. Dachau hatte als Vierter um einen Muskelfaserriss bei Vincent Lange, die
Heimreicht im Rück- und eventuell notwendigen noch nicht voll ausgeheilten Verletzungen von
Entscheidungsspiel. Es gab damals kein Team, das Marco Liefke und Gabriel Krüger sowie die Verhär-
in der nur 8,50 m hohen Halle in Dachau gerne tung in der Muskulatur bei Ulf Quell zu behandeln.
spielte. Zu oft flogen Bälle an die Decke.
Am folgenden Tag konnten glücklicherweise alle
Voller Zuversicht zogen wir am 31.03.2001 vor dem Spieler zum Einsatz kommen. Wir führten erneut
Spiel aus dem Hotel aus, um so schnell wie möglich mit 2:1 Sätzen, und beim 24:23 im vierten Satz
nach dem Spiel die Heimreise antreten zu können. schloss ich die Augen und betete zum Himmel.
Unser Optimismus wurde mit einer 2:1-Sat z- Aber diesmal war das Glück auf unserer Seite. Wir
führung und einer Führung von 24:22 im vierten gewannen und zogen damit in das Halbfinale ein.
Foto: SCC
Satz scheinbar bestätig t. Die ersten Dachauer Hier scheiterten wir jedoch am späteren Deut-
Zuschauer verließen bereits die Halle, doch das schen Meister VfB Friedrichshafen.
28Näher dran geht nicht: Die BR Volleys App für Android und iOS Die neuesten Nachrichten und aktuellen Spiele im Überblick Alles zum Kader und den BR Volleys Spielern 360° digital: Social-Media-Kanäle, Streams und Podcast vereint in deinem Gerät Interaktivität durch Spiele, Umfragen und Votings Punkte sammeln und im Ranking bis zum „Hall of Famer“ aufsteigen Exklusive App-Rabatte und Vorkaufsoptionen Interaktives „Match-Center“ zu jedem Spiel
Alle Heimspiele 2020/2021
Zuhause im Volleyballtempel
Datum Tag Uhrzeit Gegner Ergebnis
17.10.2020 Sa 18:30 SWD powervolleys Düren 3:0
14.11.2020 Sa 18:30 Helios Grizzlys Giesen 3:0
25.11.2020 Mi 19:30 Netzhoppers KW 2:3
28.11.2020 Sa 18:00 United Volleys Frankfurt 3:0
08.12.2020 Di 17:00 ACH Volley Ljubljana 3:0
09.12.2020 Mi 19:30 Zenit Kazan 0:3
10.12.2020 Do 19:30 Jastrzebski Wegiel 3:0
16.12.2020 Mi 19:30 Netzhoppers KW 3:1
13.01.2021 Mi 19:30 TSV Unterhaching 3:0
27.01.2021 Mi 20:00 VfB Friedrichshafen 1:3
31.01.2021 So 16:00 Volleyball Bisons Bühl 3:0
17.02.2021 Sa 19:30 SVG Lüneburg 3:2
06.03.2021 Sa 19:00 WWK Volleys Herrsching 3:2
Bundesliga CEV Champions League Pokal
Alle Termine stets auf www.br-volleys.de
30#echtkommunal
wenn man gemeinsam
etwas bewegt
Die STADT UND LAND fördert den Jugendsport in Berlin und
unterstützt engagiert den Nachwuchs der BR Volleys.
www.stadtundland.deAnspruch
verbindet
KLAUS SIEGERS, VORSITZENDER
DES VORSTANDES DER WEBERBANK
ACTIENGESELLSCHAFT
Als Privatbank der Hauptstadt fühlen wir uns eng mit Berlin und seinen Menschen verbunden. Diese
Verbundenheit bedeutet für uns auch, Organisationen und Vereine zu fördern, die Herausragendes
leisten. Die Berlin Recycling Volleys gehören zu den besten Volleyball-Mannschaften Europas und leisten
eine exzellente Nachwuchsarbeit. Mit unserer langjährigen Partnerschaft verfolgen wir gemeinsam das
Ziel, die Hauptstadtregion nachhaltig zu stärken.
Die Privatbank der Hauptstadt.Sie können auch lesen
