KALENDER Wertvolle Begleiter für alle Tage - Laserline
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Oktober 2019 KALENDER Wertvolle Begleiter für alle Tage
YOU LOVE IT?
WE PRINT IT!
Verliebt in hohe Farbbrillanz, optimale Druckqualität und
schnelle Fertigung? Ob Gold oder Silber, Bilderdruck- oder
Recyclingpapier, Lackveredelung oder Personalisierung:
Mach deine Ideen druckreif – auf laser-line.de!
3x1
St a r t p l a
für de n 47. BM
tz
M a ra t h o W Ber
n zu gew lin-
laser-lin innen!
e.de/gew
innspiel
Editorial & Inhalt
LIEBE KUNDEN,
LIEBE LESER,
willkommen zurück. Ich hoffe, Sie 4
hatten eine schöne Sommerzeit und Tipps & Tricks
einen erholsamen Urlaub und kön-
nen nun voller Energie wieder ans
Werk gehen. Sicher nutzen auch Sie 6
für Ihre Planung digitale Tools. Doch Kalender sind nicht nur dekorativ,
deswegen verliert der gedruckte sie sind wertvolle Begleiter im Alltag
K alender an der Wand oder auf
dem Schreibtisch seine Berechti-
gung nicht. Im Gegenteil: In Büros 10
oder Haushalten sorgt er für den Sie setzt sich durch: Produktions
schnellen Überblick über alle wich- leiterin Katrin Eisenberg im Interview
tigen Termine – und sei es auch der
nächste Urlaub. Jetzt ist übrigens
die beste Zeit, Kalender für 2020 12
in Druck zu geben. Alle wichtigen Lernen, wie es geht: Bei der LASERLINE
Informationen finden Sie ab Seite 6. Academy „Druckdaten richtig erstellen“
Und bestimmt ist es Ihnen bereits
aufgefallen: Diese Ausgabe der 14
PRINT IT ist zugleich auch ein Bro- Umweltfreundliche und klima
Foto: LASERLINE
schürenkalender mit Motiven von schonende Produktion bei LASERLINE
Berlin. Einfach das Magazin wen-
den, drehen und gleich aufhängen.
16
Immer mehr – und vor allem junge – Menschen berücksichti- Wir sind wieder dabei
gen, welche Auswirkungen ihr Handeln auf die Umwelt und das beim BMW BERLIN-MARATHON
Klima hat. Auch wir bei LASERLINE tun dies selbstverständ-
lich und zwar bereits seit vielen Jahren. Wenn Sie bei uns dru-
cken, können Sie sicher sein, dass wir dies nach den moderns- 18
ten und umweltschonendsten Verfahren tun, die es am Markt LASERLINE engagiert sich
gibt. Wie wir das umsetzen, erfahren Sie auf Seite 14. für die Jugend und für Berlin
Viel Vergnügen beim Lesen wünscht Ihnen
20
Einmal drehen bitte:
Berlin-Kalender 2019/2020
Sabrina Markota
Geschäftsführerin von L ASERLINE
3
Tipps & Tricks
GEWUSST WIE
Die LASERLINE-News berichten über neue Fotografie-, Typografie-
und Grafiktrends. Jede Woche finden Sie neue hilfreiche und
interessante Artikel online auf laser-line.de/news.
Blocksatz für InDesign
Ein gut gesetzter Flattersatz ist ziemlich aufwendig, weshalb man oft auf einen
Blocksatz ausweicht. Aber auch der Blocksatz kann seine Tücken haben, wenn er
zu große und ungleichmäßige Wortzwischenräume erzeugt. Als besonders lese-
freundlich gilt ein Blocksatz mit der Breite von etwa acht bis zwölf Wörtern, was
etwa sieben bis elf freie Wortzwischenräume ergibt. Um gleich richtig zu starten,
legt man sich am besten ein Absatzformat an. Nach einer Reihe weiterer Schritte
aktiviert man zum Schluss das Feld „Optischer Randausgleich“. So werden Satz-
zeichen, Glyphen und Ähnliches aus dem Textrahmen rausgeschoben und das Ge-
samtbild erscheint optisch besser.
laser-line.de/blocksatz
Schreibregeln für Zahlen
Wann man Zahlen in Ziffern oder Buchstaben
schreibt, darüber herrscht oft Verwirrung. Eine
alte Buchdruckerregel, nach der die Zahlen von
eins bis zwölf in Buchstaben und die Zahlen ab 13
in Ziffern zu schreiben sind, gilt heute nicht mehr.
Es gibt jedoch einige Gepflogenheiten, an die man Passende Schriften finden
sich halten kann: Die Zahlen von 1 bis 12 werden in
Ziffern geschrieben, wenn sie etwa in Statistiken Was passt am besten zu Courier, Futura PT oder Open Sans?
oder wissenschaftlichen Texten die Aufmerksam- Nicht lange nachdenken und stattdessen Canva Font Com-
keit auf sich lenken sollen: Familie mit 2 Kindern. binations aufrufen. Das Browser-basierte Tool liefert inner-
Auch vor Abkürzungen von Maßen, Gewichten halb von Sekunden die passenden Fonts zu vielen bekannten
Foto: Thor Alvis - unsplash.com
oder Währungen sind Ziffern üblich: 3 km; 7,4 kg; Schriftarten, die sich harmonisch zu einem Gesamtbild fügen.
6 EUR. Bei der Langform können sowohl Ziffern Geschaffen wurde diese hilfreiche Online-Suche von den bei-
als auch Buchstaben stehen: 11 Kilometer/elf Ki- den Kreativen Waveney Hudlin und Ruben Pierre-Antoine als
lometer; 2 Euro/zwei Euro. Type Genius. Inzwischen übernahm die Grafikdesign-Tool-Web-
seite Canva das Tool und stellt es als eines von vielen Hilfs-
laser-line.de/zahlenschreibregeln mitteln ohne Anmeldung oder Kosten zur Verfügung.
Screenshot
laser-line.de/schriften-finden
4
Tipps von Profis:
die InDesign User Group Berlin (IDUG)
Sie brauchen handfeste Anwendertipps für
InDesign? Mehrmals im Jahr treffen sich
Nutzer, Enthusiasten und Interessierte, um
über vielfältige Themen rund um Adobe In-
Design zu referieren und zu diskutieren. Da-
bei geht es nicht nur um neue Funktionen
und Spezialfragen, sondern auch um Tipps
Foto: LASERLINE
fürs erfolgreiche Arbeiten. Wie der Vortrag
„Erfolgreich sein, mit dem, was du machst“
von Florian Caspers, Geschäftsführer der
Design-Agentur FHCM, auf der IDUG#46.
Die Teilnehmer erhielten nicht nur wich-
tige Insights für die erfolgreiche Arbeit
als Freelancer, sondern feierten auf der
Sommerterrasse von L ASERLINE gleich- Die optimalen Flyer-Papiere
zeitig den 10. Geburtstag der IDUG Berlin.
Wir gratulieren! Flyer sind beliebt, um für besondere Events oder Ange-
bote zu werben. Sie sollten in Gestaltung, Format und
Wer über künftige Treffen informiert wer- Papiergewicht optimal aufeinander abgestimmt sein,
den möchte, meldet sich über das Formu- um ihren Zweck zu erfüllen. Durch farbliche und gra-
lar auf idug-berlin.de an. fische Hervorhebung erreicht man, dass die Botschaft
schnell erfasst wird. Zu den beliebtesten Flyer-Forma-
ten gehören DIN A6, DIN A5 und DIN lang. LASERLINE
bietet eine große Auswahl an hochwertigen Papieren.
Papiermustermappe anfordern
Die Papiermustermappe ist der perfekte Begleiter
für Ihre Bestellung bei LASERLINE. Dank der hand-
lichen Mappe können Sie das Papier sehen, fühlen
und direkt online auswählen. So können Sie sicher
sein, dass Sie das richtige Papier für Ihr Druckpro-
dukt bestellen. Da die Materialien bedruckte und un-
bedruckte Segmente enthalten, können Sie das Pa- Ein Beispiel: Flyer auf „280 g/m² Chromokarton einseitig
pier in verschiedenen Anwendungen beurteilen. Die mit Mattfolie“ überzeugen optisch wie haptisch. Die ho-
Papiermustermappe enthält 35 unserer beliebtes- he Grammatur geht auf die Botschaft über und lässt die-
ten Topseller-Papiere mit einem zusätzlichen Map- se wichtiger erscheinen.
Screenshot
penmuster. Die Druckmuster erhalten Sie ungebun-
Foto: LASERLINE
den im praktischen DIN A6-Format. Mehr zu den Topsellern auf laser-line.de/flyer
laser-line.de/druckmuster
5
Kalender
„FÜR EINEN KALENDER
IST IMMER PLATZ“
Er fehlt in keinem Büro und liegt auf vielen Schreibtischen:
Der gedruckte Kalender ist aus dem Alltag nicht wegzudenken.
Und er bringt den Absender immer wieder ins Blickfeld.
Stefan Gerzoskovitz hatte selbst gar Motiv entscheiden, sondern bekommt
nicht daran gedacht. Doch immer wie- jeden Monat ein neues.“
der wurden er und sein Kollege Ingmar
Wesemann danach gefragt: „Eure Bil- Nicht überall gibt’s Sonderformate
der sind so gut, wollt ihr nicht mal ei- So ließen die beiden Ingenieure vor acht
nen Kalender davon machen?“ Die bei- Jahren zum ersten Mal einen Kalender
den Hobbyfotografen aus der Gemeinde mit ihren Fotografien drucken. Und dann
Grainau am Fuße der Zugspitze ma- jedes Jahr wieder, in manchen Jahren
Einige der Fotomotive auf den
chen bei ihren Wanderungen großar- ließen sie sogar zwei verschiedene Ka- Seiten sechs bis neun sind dem
tige Aufnahmen von ihrer Heimat und lender drucken. Gerade ist „Gipfell icht Fotokalender „2020 Gipfellicht –
vielen Leuten haben diese Fotografien 2020“ erschienen. Und obwohl alle Ka- Rund ums Werdenfelser Land“
entnommen. Vielen Dank an den
sehr gefallen. „Wir haben sehr große lendermotive in einem Umkreis von 40 Fotografen Stefan Gerzoskovitz.
Resonanz auf Facebook erhalten, so Kilometern rund um Garmisch-Parten Der Kalender kostet 17,90 Euro
sind unsere Bilder bekannt geworden“, kirchen entstanden sind und die meis- zuzüglich Versand und kann be-
stellt werden über die Website:
sagt Stefan Gerzoskovitz. te Nachfrage von dort kommt, lässt gipfellicht.de
Gerzoskovitz seine Kalender immer bei
Und immer mehr Fans wollten sich die L ASERLINE in Berlin drucken. „Wir haben
Bilder nicht nur online ansehen, so ka- lange recherchiert“, berichtet der Hob- Blickfang und Alltagshelfer
men die beiden auf die Kalenderidee zu- byfotograf. „Es war nicht einfach, eine Viele weitere Unternehmen, Geschäfts-
rück. „Ein Kalender ist preislich attraktiv Online-Druckerei zu finden, die unser leute, Selbstständige, Künstler und Fo-
und für den findet man in der Wohnung Sonderformat druckt. Aber in diesem tografen nutzen das umfangreiche An-
oder im Büro immer einen Platz“, findet Format sehen unsere Bilder einfach am gebot von L ASERLINE, um Kalender für
Stefan Gerzoskovitz. „Außerdem muss besten aus. So sind wir schlussendlich Kunden, Freunde oder Geschäftspart-
man sich nicht wie bei einem Bild für ein zu L ASERLINE gekommen.“ ner zu drucken, als Präsent oder auch
6
Foto: G-Stock Studio – shutterstock.com
als Werbemittel. Kalender können wah- rend Streifenkalender ideal sind, um
re Kunstwerke oder einfach nur prak- schnell Termine zu notieren. Das Beste
tisch sein. Denn obwohl heute fast jeder aus zwei Welten bieten Broschürenka-
digitale Helfer oder sein Smartphone lender wie diese PRINT IT. Aufgeblättert
nutzt, um seine Termine zu planen, sind an die Wand gehängt zeigen sie Monat
gedruckte Kalender doch immer noch für Monat ein neues Fotomotiv, bieten
wichtige Begleiter im Alltag. zugleich aber ausreichend Platz für Lo-
gos und Werbebotschaften.
Egal ob Bildkalender im Panoramafor-
mat oder Taschenkalender: L ASERLINE Individuell gestaltet
druckt viele attraktive Varianten (Über- Über das Format und die verschiedenen
sicht Seite 9) und auf Wunsch auch Varianten hinaus bieten die Veredelung
Sonderformate. Auf dem Monatska- und die Auswahl des Materials weite-
lender im Büro erkennen die Mitarbei- re Möglichkeiten, Kalender ganz indi-
ter der Buchhaltung mit einem Blick, viduell zu gestalten. Je nach Variante
wann die nächsten Steuern, Beiträge stehen verschiedene Veredelungsop-
oder Meldungen fällig sind. Die Kol- tionen zur Verfügung: Lack oder Folie,
legen im Großraumbüro behalten mit Golddruck oder Stanzung geben dem
dem Wandkalender die Übersicht über Kalender eine unverwechselbare No-
die Urlaubsplanung und sehen sofort, te. Beliebt sind einseitige Folien- oder
wer als Nächster Geburtstag hat. Die Lackveredelungen. Ein mattes Finish
Kalenderbox oder der Tischkalender auf wirkt gediegen und reflektiert nicht,
dem Schreibtisch sind nicht nur infor- Alles im Blick: Der Monatskalen- Hochglanz lässt die Farben leuchten
mativ, sondern auch dekorativ, wäh- der bietet gute Übersicht. und verleiht ihnen mehr Tiefe.
7
Kalender
Sie haben besondere Ideen und Die Kalendarien können gratis herun-
möchten Ihren speziellen Kalender tergeladen und als Vorlage zum Ge-
mit uns r ealisieren? Gern erstellt stalten der eigenen Kalender verwen-
das L ASERLINE-Team ein individu- det werden. Und wer sagt denn, dass
elles Angebot und macht Sonder- ein Kalender immer von Januar bis De-
wünsche wahr. Kontaktieren Sie uns: zember reichen muss? Der Kalender im
service@laser-line.de zweiten Teil dieser PRINT IT zum Bei-
spiel beginnt im Oktober 2019 und en-
Bei L
ASERLINE stehen zudem viele hoch- det im September 2020. Man kann ihn
wertige Papiere und Kartons für den sofort aufhängen.
Kalenderdruck zur Auswahl – von Bil-
derdruckpapieren mit brillanter Farbwie- Die „Gipfellicht“-Kalender hän-
dergabe bis zum robusten Chromokar- gen vor allem an den Wänden
ton in verschiedenen Grammaturen. Für von Büros und Privathäusern
Umweltbewusste hat L ASERLINE helle rund um Garmisch-Partenkir-
Recyclingpapiere im Sortiment. Der On- chen, wo die Bilder von Stefan
line-Konfigurator bietet eine Übersicht Gerzoskovitz entstanden sind.
aller bei L ASERLINE verfügbaren Papiere. „Viele hängen sich gern die
heimischen Motive aus dem
Täglich im Blick Werdenfelser Land auf“, er-
Mit einem schön gestalteten Kalen- klärt Gerzoskovitz. Auch Ho-
der inklusive Logo macht man Kunden tels vor Ort nutzen die Kalen-
oder Freunden nicht nur eine Freude, der, um für die Schönheit der
sondern bringt sich bei Geschäftspart- Urlaubsregion zu werben.
nern auch immer wieder in Erinnerung. „Wir haben aber auch eini-
Am besten ist es, die Kalender sind be- ge Käufer von weiter weg,
reits gedruckt, bevor Kunden und Ge- die mit unseren Kalendern
schäftspartner danach fragen – oder den ihr Fernweh stillen“, weiß
Kalender der Konkurrenz aufhängen. Im G erzoskovitz. Übersehen wer-
L ASERLINE-Druckshop stehen Kalenda- den die Kalender mit den groß-
rien für 2020 in verschiedenen Forma- artigen Naturmotiven jedenfalls
ten bereits jetzt zum Download bereit. ganz sicher nicht.
8
Broschürenkalender
• Monat für Monat ein neues Motiv
• Zwei-Klammer-Rückstichheftung
• verschiedene Formate: hoch, quer, quadratisch
• wahlweise 28 oder 32 Seiten
• praktisches Aufhängeloch
Monatskalender
• beste Platzierung von Werbung, Logo oder Slogan
• wahlweise eine oder zwei Werbeflächen
• Wire-O-Bindung in Silber, Schwarz oder Weiß
• drei, vier oder sechs Monate auf einen Blick
• Datumsschieber für Tagesanzeige
Tischkalender
• individuelle Motive
• Wire-O-Bindung in Silber, Schwarz oder Weiß
• leichtes Aufstellen dank integriertem Kartonaufsteller
• 12 bis 20 Blatt, breite Papierauswahl
• handliche Formate
Bildkalender
• individuelle Motive
• diverse Formate, eine Vielzahl von Papieren
• Wire-O-Bindung in Silber, Schwarz oder Weiß
• 13 bis zu 16 Blatt plus Rückblatt bedruckbar
• schützende Veredelung mit Matt- und Glanzlack
Streifenkalender
• übersichtlich und platzsparend
• ideal mit 13 bis 16 Blatt
• Wire-O-Bindung in Silber, Schwarz oder Weiß
alternativ mit Leimbindung
• geeignet für Notizen und Termine
Kalenderbox
• besonders schöner und auffälliger Tischkalender
• dekorative transparente Acrylbox
• vier praktische Kalenderboxformate
• mit 13 bis 15 Blatt auch beidseitig bedruckbar
• große Auswahl an Veredelungen
Fotos und Abbildungen: PeopleImages - iStock.com, LASERLINE
Bereit für 2020
Kalendarien für eine Vielzahl
sparen!
an verschiedenen Formaten
Jetzt 10 Prozent
gibt es zum Download auf:
laser-line.de/downloads/
tt
kalendarien 10 Prozent Raba
e KAL10 gewährt
Der Gutscheincod Gültig bis 31 .10 .201 9
to) auf alle Ka lenderprodukte.
(net
f laser-line.de
und einlösbar au
9
Intern
„ICH HATTE NOCH
KEINEN TAG LANGEWEILE“
LASERLINE-Produktionsleiterin Katrin Eisenberg über ihre
täglichen Herausforderungen im Job und ihre Landkarte im Kopf
Katrin Eisenberg arbeitet seit zwölf Qualität stetig verbessern. Ich habe Gibt es viele Frauen in Ihrem Job?
Jahren bei LASERLINE. Sie verantwor- die Landkarte im Kopf. In der Teamleiter-Runde ist außer mir
tet Produktion und Einkauf im Unter- nur noch eine Frau dabei. Bei L ASERLINE
nehmen. Sie hat sich in einem von Män- Wie sieht Ihr Tagesablauf aus? arbeiten jedoch relativ viele Frauen an
nern dominierten Bereich durchgesetzt. Da ich morgens aus Brandenburg nach wichtigen Schnittstellen und in Füh-
Berlin pendele, beginne ich bereits im rungspositionen. Sonst ist das in der
Frau Eisenberg, was ist Ihr Job bei Zug, die ersten Mails zu bearbeiten. Branche eher selten. Ich kenne nur we-
LASERLINE? Zwischen sieben und neun Uhr bin ich nige Frauen in meiner Position. Das liegt
Als Produktionsleiterin bin ich An- im Betrieb. Um zehn Uhr treffe ich mich vielleicht auch daran, dass es wahrlich
sprechpartnerin, wenn es um Abspra- jeden Tag mit meinen Teamleitern und kein Nine-to-five-Job ist.
chen mit unseren Partnern, Lieferanten, wir besprechen alles, was aktuell an-
Dienstleistern und anderen Abteilun- liegt. Darauf muss ich reagieren. Auch Wie behaupten Sie sich in der män-
gen geht oder wenn Probleme in der den Rest des Tages bin ich in vielen nerdominierten Branche?
Produktion oder bei der Beschaffung Besprechungen und in der Projektar- Für mich macht das keinen Unterschied.
auftreten. Ich komme ins Spiel, wenn beit und zum Beispiel damit beschäf- Die meisten Männer haben eine sehr
übergeordnete Angelegenheiten ge- tigt, neue Software einzuführen, ei- direkte Art. Damit komme ich gut klar.
klärt werden müssen, oder bei Störun- nen neuen Dienstleister zu finden oder Ich bin in den Job hineingewachsen und
gen – zum Beispiel, weil eine Maschine auch neue Mitarbeiter. habe mir so intern und extern den nö-
ausfällt. Dann schaffe ich die Rahmen- tigen Stand erarbeitet.
bedingungen, dass wir unsere Aufträge Wie groß ist die Runde der Teamleiter?
trotzdem pünktlich fertigstellen. Mei- Das sind neben mir sechs Leute: die Wie sind Sie 2007 zu LASERLINE ge-
ne Aufgabe ist es, den Überblick zu be- Teamleiter der technischen Sachbear- kommen?
halten und dafür zu sorgen, dass un- beitung, der Druckvorstufe, des Offset- Ich habe Mediengestalterin gelernt. Ei-
sere Prozesse immer besser werden, und des Digitaldrucks, der Weiterver- gentlich hatte ich vor, danach Kommuni-
wir unsere Kosten optimieren und die arbeitung und des Versands. kationsdesign zu studieren. In der Agen-
10tur, in der ich damals arbeitete, hatte ich
außer mit den Kollegen nur wenig mit
Menschen zu tun. Das wollte ich ändern ich viele Chancen bekommen und na-
und habe mich deshalb bei L ASERLINE für türlich auch die Gelegenheit, mich wei-
Fotos: LASERLINE
den Kundenservice beworben. 2007 ha- terzubilden. Ich bin mit meinen Aufga-
be ich im First Level Support angefangen. ben gewachsen. Das konnte ich aber
nur, weil wir hier ein wirklich angeneh-
Welche Entwicklung haben Sie im mes Betriebsklima und eine Atmosphä-
Unternehmen genommen? re des Miteinanders haben. Nieman-
Ich wurde immer wieder mit neuen dem wird der Kopf abgerissen, wenn Meinen Werdegang hatte ich nicht so
Themen betraut, sodass ich das Studi- er mal einen Fehler macht. Man kann geplant. Der Weg hat vielmehr mich
um gar nicht begonnen habe. Ich habe mitreden und wird auch gehört. gefunden. Mein Ziel ist es, immer bes-
das nie bereut, im Gegenteil, ich konn- ser zu werden in dem, was ich tue. Ich
te immer spannende Aufgaben über- Was macht Ihnen am meisten Freude bin sehr glücklich an der Stelle, wo
nehmen. Ich habe neue Teams aufge- bei der Arbeit? ich jetzt bin.
baut, mich mit Qualitätssicherung und Dass sie so abwechslungsreich und
Reklamationsmanagement beschäf- vielseitig ist. Ich hatte noch keinen
tigt, dann mit der Produktion. Ich war Tag Langeweile. Katrin Eisenberg ist 36 Jahre alt. Sie
einige Jahre Assistentin des Betriebs- ist in Berlin-Friedrichshain geboren
leiters, bevor ich 2018 selbst Produk- Was ist Ihre größte Stärke und was und lebt heute in Grünheide in Bran-
tionsleiterin wurde. haben Sie sich als nächstes Ziel vor- denburg. Ihre freie Zeit widmet sie
genommen? ihrer Familie und dem Garten samt
Wie hat Sie LASERLINE unterstützt? Ich habe Spaß an der Arbeit und scheue Gänsen, Hühnern und Kaninchen. Sie
Das Unternehmen hat mir immer mehr mich nicht, Verantwortung zu über- schwimmt gern und fährt Kajak oder
zugetraut als ich mir selbst. So habe nehmen. Und ich bin stressresistent. Fahrrad, wenn es die Zeit erlaubt.
11Service
„AN KONKRETEN BEISPIELEN
LERNT MAN AM BESTEN“
Wertvolle Tipps aus der Praxis: Der Weg zum perfekten Druckprodukt
ist nur eines der spannnenden Themen der LASERLINE Academy.
Wer einen Kalender, eine Broschüre, ein „Vorwissen ist nicht nötig“, sagt er. Hilf- Im Seminar lernen die Academy-Teil-
Plakat oder ein beliebiges anderes Pro- reich und empfehlenswert seien aber nehmer dann, anhand bereitgestellter
dukt druckt, wünscht sich ein perfek- zumindest Grundkenntnisse der Adobe Beispieldateien mit Adobe Program-
tes Ergebnis. Schließlich sollen Kunden, Programme. „Denn professionell vor- men Schritt für Schritt professionelle
Partner und der Auftraggeber es lange bereitete Druckdaten setzen den Ein- Druckdaten zu erstellen und zu über-
nutzen oder betrachten. Der Weg zum satz von Profisoftware voraus.“ Qua- prüfen. Dazu werden den Teilnehmern
perfekten Druckprodukt beginnt bei der si-Branchen-Standard seien dabei die wichtige Programmeinstellungen vor-
Wahl des Layoutprogramms, geht über Programme von Adobe, Creative Sui- ab zum Download zur Verfügung ge-
die richtigen Dateiformate und den kor- te und Creative Cloud. Zur Vorberei- stellt, die im Kurs erklärt und verwen-
rekten Beschnitt bis zur Erstellung ei- tung empfiehlt Süßl, eigene Beispiele zu det werden.
ner fehlerfreien Druckdatei. Unabhängig sammeln und Dateien oder Druckpro-
vom verwendeten Layoutprogramm lis- Die häufigsten Fehler
tet die LASERLINE-Checkliste die wich- Die drei häufigsten Fehler, die Süßl be-
tigsten zu beachtenden Punkte auf. obachtet: Erstens die Verwendung veral-
teter Programmeinstellungen und Emp-
Wer regelmäßig Druckprodukte erstellt fehlungen. Zweitens die Verwendung
oder seine Kenntnisse perfektionieren alter ICC-Farbprofile. Und drittens die
will, dem bietet die LASERLINE Acade- unbeabsichtigte Farbumwandlung zum
my professionelle Unterstützung. So Beispiel von schwarzer Schrift, die nur
richtet sich etwa das Seminar „Druck- mit der Farbe Schwarz gedruckt werden
daten richtig erstellen“ von Florian Süßl soll, in alle vier Druckfarben. Das führt
an alle, die selbst Druckdaten profes- zu unscharfen Konturen, da die vier Far-
sionell vorbereiten wollen. Die Grenze ben selbst bei sorgfältigem Druck nicht
zwischen Profis aus den Bereichen Gra- immer passgenau übereinander gedruckt
fik oder Werbung und fachlich versier- werden. Die Lösung ist hier das im Kurs
ten Laien ist dabei fließend. geübte Schritt-für-Schritt-Vorgehen.
Tipps für Laien und Profis Noch mehr wertvolle Tipps gibt es im
Florian Süßl ist Professor für Druck- und Seminar. Das bietet auch eine gute Ge-
Medientechnik an der Beuth Hochschule legenheit, bei einem Rundgang durch die
für Technik Berlin und hat mehr als 20 dukte mitzubringen, mit deren Qualität Produktion von der Vorstufe bis zur Wei-
Jahre Erfahrung als technischer Leiter in man unzufrieden ist. „An konkreten Bei- terverarbeitung alles kennenlernen zu
der Druckvorstufe und in einer Design spielen kann man am meisten lernen“, können. „Damit wird manches noch an-
agentur gesammelt. Er beschreibt die weiß Süßl. Auch schlägt er vor, Fragen schaulicher, was im Workshop nur an-
Atmosphäre der LASERLINE Academy zu Programmeinstellungen zu notieren, gesprochen, aber nicht gezeigt werden
als locker, fast schon familiär. bei denen man unsicher ist. kann“, sagt Süßl.
12DRUCKDATEN
RICHTIG ERSTELLEN
Seminarthemen der Mit der Unterstützung von LASERLINE kommen
LASERLINE Academy Sie ganz einfach zum fehlerfreien Druckprodukt.
Grundlagen & Fertigkeiten
in InDesign 1. CHECKLISTE
zweitägige Veranstaltung Wir geben Ihnen mit unserer ausführli-
mit Heike Burch chen Checkliste ein Arbeitsinstrument
an die Hand, das Ihnen unabhängig vom
Grundlagen der Drucktechnik benutzten Programm die wichtigsten
mit Matthias Baumbach Punkte auflistet, die Sie beachten müs-
sen, um Ihr gewünschtes Druckergeb-
Barrierefreie PDF-Dokumente nis zu erzielen. Nutzen Sie die Tipps bei
erstellen und prüfen der Erstellung und Prüfung Ihrer Druck-
mit Klaas Posselt daten. Die Checkliste gibt Auskunft zu
Dokumentfarben, Schriften, Seitenrei-
InDesign wie ein Profi henfolge, Dateiformat, Beschnitt und An-
zweitägige Veranstaltung schnitt, Linienstärke, Dokumentengrö-
mit Heike Burch ße und Seitenzahl sowie Bildauflösung.
Druckdaten richtig erstellen 2. DATENCHECK
mit Florian Süßl Unmittelbar nach dem Upload durch-
laufen Ihre Druckdaten automatisch das
Informationen zu den Inhalten, standardisierte Prüfverfahren. Gecheckt
Terminen und Preisen sowie das wird, ob alle Schriften eingebettet und
Anmeldeformular finden Sie bestellte Sonderfarben enthalten sind,
online: laser-line.de/academy ob die Anzahl der Seiten korrekt, die
Bildauflösung ausreichend und die Datei
Sie haben noch Fragen? nicht beschädigt ist. Zusätzlich können
Kontaktieren Sie uns: Sie Ihre Druckdaten noch von einem Profi überprüfen lassen. Die Checkliste
academy@laser-line.de Dazu wählen Sie im Konfigurator den kostenpflichtigen Pro- zum Download:
laser-line.de/
fidatencheck aus. Wir prüfen dann, ob der Beschnitt korrekt service/druckdaten
angelegt ist, die Seitenmaße stimmen und ob bei weißen Ele-
menten nicht die Einstellung „Überdrucken“ verwendet wurde.
Fotos: Klaas Posselt, FSEID - stock.adobe.com, NMW - stock.adobe.com
laser-line.de/service/datencheck-proof
3. PROOFS
Proofs sind ein wichtiger Bestandteil der Qualitätskontrol-
le. Sie simulieren das spätere Druckergebnis, bevor die kom-
plette Auflage in den Druck geht. Dadurch werden Fehler,
beispielsweise im Layout, aber auch bei den Farben rechtzei-
tig erkannt. Man unterscheidet verschiedene Varianten. Die
wichtigsten sind Softproof und Hardproof: Softproofs wer-
den nur am Bildschirm ausgegeben, Hardproofs dagegen in
gedruckter Form. Der Normproof ist dabei farbverbindlich,
um Ihnen die gewünschte Farbbeschaffenheit vorab zu ga-
rantieren. Ein Normproof ist nur im Zusammenhang mit ei-
nem Druckauftrag an LASERLINE erhältlich und kann im On-
lineshop bei Ihrer Bestellung als Option angewählt werden.
laser-line.de/proofarten
13Nachhaltigkeit
SAUBER GEDRUCKT
LASERLINE produziert klimaschonend und umweltfreundlich –
und das bereits seit vielen Jahren.
L ASERLINE engagiert sich seit vielen Jah- baren CO 2-Emissionen erfasst. Der so
ren für den Klimaschutz und wirtschaftet ermittelte CO 2-Fußabdruck wird als
nachhaltig – nicht erst, seit Greta Thun- Basis für die CO 2-Kompensation des
berg und ihre jungen Mitstreiter uns al- laufenden Jahres herangezogen. Das
len vor Augen geführt haben, wie wich- Ergebnis: L ASERLINE druckt zu 100
tig es ist, das Klima zu schützen. Prozent klimaneutral.
Wir sparen Energie Wir waren übrigens eine der ersten
Als moderne Onlinedruckerei nehmen Druckereien weltweit, die in allen Un-
wir unsere Verantwortung gegenüber ternehmensbereichen komplett CO 2-
der Natur und der Gesellschaft sehr neutral gearbeitet haben. Auch die
ernst und nutzen viele Ansatzpunkte, Emissionen, die beim Besuch unserer
um umweltfreundlich zu handeln (sie- Webseite anfallen, werden von uns
he auch unsere Zertifikate). kompensiert. Anfangs floss die Kom-
pensation in ein Windenergieprojekt in
In den vergangenen Jahren haben wir Balikesir in der Türkei, aktuell unter-
den Energieverbrauch durch den Ein- stützen wir ein Klimaschutzprojekt in
satz energieeffizienter Maschinen und Rajasthan im Nordwesten Indiens. Von
Verfahren nachhaltig reduziert. Unse- Anfang 2015 bis Anfang 2019 haben wir
re hochmodernen Druckmaschinen ar- auf diese Weise 32.686.793 Kilogramm
beiten nicht nur sehr wirtschaftlich, CO 2 kompensiert.
sondern sparen auch bis zu 80 Pro-
zent Makulatur ein, die früher beim Wir recyceln
Einrichten anfielen. Um schon im Vorfeld CO 2 einzuspa-
ren, setzt LASERLINE konsequent auf
Außerdem setzen wir im Offsetdruck die Nutzung von Strom aus erneuer-
Druckfarben ein, die frei von Mineralöl, baren Energiequellen. Auch lassen wir
Alkohol und Kobalt sind. Kobalt dient alle in Verkehr gebrachten Verpackun-
in Druckfarben der schnelleren Trock- gen umweltgerecht entsorgen. Unser
nung. Da es oft unter menschen- und Partner hierbei ist der Entsorgungs-
umweltfeindlichen Bedingungen ge- dienstleister Landbell, der die Verpa-
wonnen wird, setzen wir stattdessen ckungen auf Wertstoffe untersucht
ungiftiges Mineralsalz ein. Darüber hi- und sie einer neuen, sinnvollen Ver-
naus erweitern wir stetig unser Ange- wertung zuführt.
bot an umweltfreundlichen Produkten.
Wir pflanzen Bäume
Wir arbeiten klimaneutral Im November 2013 haben wir begon-
So arbeiten wir seit 2014 zunächst mit nen, über die Organisation I Plant a Tree
der Klimainitiative der Druck- und Me- Bäume pflanzen zu lassen – als Klima
dienverbände und seit 2015 mit den schutzprojekt vor der eigenen Haustür.
Klimas chutzspezialisten von Climate I Plant A Tree pflanzt Bäume nahe Berlin
Partner zusammen, um unsere CO 2 - und übernimmt danach auch die Pflege.
Emissionen zu berechnen und zu re- So wurden bis Ende vergangenen Jah-
duzieren und Klimaschutzstrategien res 11.211 Bäume gepflanzt. Wir bedan-
umzusetzen. Seither werden alle bei ken uns bei unseren Kunden, die uns da-
L ASERLINE anfallenden, nicht vermeid- bei unterstützt haben.
14Fotos: Daniel Isbrecht, gudrun - stock.adobe.com
Mehr Informationen zu den Zertifikaten finden Sie online:
laser-line.de/unternehmen/umwelt-nachhaltigkeit
15Partnerschaften
AUF ZU
NEUEN REKORDEN
Am 29. September trifft sich die Läuferelite
wieder in Berlin. LASERLINE ist erneut offizieller
Druckpartner des 46. BMW BERLIN-MARATHON.
Im vergangenen Jahr lief Eliud K
ipchoge Berlin verbringt. „Ich freue mich riesig,
BMW BERLIN- aus Kenia die 42,195 Kilometer durch Ende September zeigen zu dürfen, wofür
MARATHON 2018 die Straßen von Berlin in der sagenhaf- ich konsequent in diesem Jahr trainiert
44.389
ten Zeit von 2:01:39 Stunden. Weltre- habe.“ Im Frühjahr lief Anna Hahner beim
kord! Auch 2019 trifft sich die Elite des GENERALI BERLINER HALBMARATHON in
Läufer Marathonlaufens wieder in der Haupt- 75:42 Minuten auf Rang elf. 2017 beleg-
stadt, zur 46. Ausgabe des BMW BERLIN- te sie als beste Europäerin beim Berlin-
40.258 Finisher
MARATHON. Marathon den fünften Rang.
Vier äthiopische Weltklasseläufer wol- LASERLINE ist offizieller Druckpartner
10.089
len am 29. September die Dominanz der des BMW BERLIN-MARATHON und wei-
kenianischen Athleten zumindest un- terer von SCC EVENTS organisierter Ver-
terbrechen: Guye Adola, der vor zwei anstaltungen. LASERLINE freut sich daher
Läufer beim mini-MARATHON
Jahren bereits Zweiter in Berlin war, sehr, die Nachwuchssportler, Top-Athle-
ca. 11.000
Teilnehmer beim Frühstückslauf
hat ebenso wie seine Landsleute Leul
Gebrselassie, Sisay Lemma und Berhanu
Legese das Potenzial, den BWM BERLIN-
ten und Zuschauer beim BMW BERLIN-
MARATHON mit 45.000 Programmhef-
ten zu unterstützen. Außerdem druckt
MARATHON zu gewinnen. Gebrselassie, LASERLINE diverse Fanartikel wie die be-
Lemma und Legese haben in den vergan- liebten Klatschpappen mit dem Routen-
genen zehn Monaten jeweils ein Ren- plan, mit denen die Zuschauer die Läu-
nen über die 42,195 km mit einer Top- fer aus 134 Nationen anfeuern können.
Zeit gewonnen. Sie finden den LASERLINE-Stand wie ge-
wohnt an Kilometer 36 vor dem KaDeWe.
Bereits zum fünften Mal wird bei den
Frauen Anna Hahner an der Startlinie
Fotos: Daniel Isbrecht
stehen. „So sehr wie dieses Jahr hatte
ich noch nie das Gefühl, dass es mein
Heimrennen ist“, sagt die 29-Jährige, die
in diesem Jahr für das SCC EVENTS PRO
TEAM startet und viel Trainingszeit in
Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche
35
34
36
37
LASERLINE-Stand
16WIR SIND
Foto: EKKAPHAN CHIMPALEE – shutterstockcom
PARTNER
3 × 120Szutgaewrintnpenlatz
für 20
ze für den
st drei Startplät
LASERLINE verlo N am 27.09.2020. Hertha BSC
-MARATHO
47. BMW BERLIN 19 um 24 Uhr.
endet am 30.11.20 LASERLINE und die Hertha bleiben sich
Das Gewinnspiel Zu fa llspr inzip ermittelt
rden per treu. Es ist bereits die achte gemeinsame
Die Gewinner we informiert.
zum 16.12.2019
und schriftlich bis .de /g ew innspiel Bundesligasaison, die wir mit den Blau-
r laser-line
Teilnahme unte Weißen zusammen bestreiten: You kick
it. We print it!
Brandenburger Tor
42 Füchse und Spreefüxxe
Die Füchse Berlin vertrauen auf ihren
41 Druckpartner LASERLINE. Wir haben den
Sponsoring-Vertrag mit den Handballern
verlängert und gehen in die neunte ge-
meinsame Saison. Die Spreefüxxe be-
40 haupten sich erfolgreich in der 2. Liga –
und bleiben uns treu. Wir freuen uns auf
39 die sechste gemeinsame Saison mit dem
Frauen-Handballteam.
38
BR Volleys
LASERLINE produziert Bereits seit 2013 sind wir Druckpartner
2.500 Klatschpappen der BR Volleys, der erfolgreichsten Volley-
für die Zuschauer. baller Deutschlands. Die Spielstätte ist
Diese gibt es kostenfrei nur einen kurzen Trainingslauf von der
bei uns am Stand (36). L ASERLINE-Firmenzentrale entfernt.
17Gesellschaft
COMPUTER FÜR BERLINER KIDS
LASERLINE engagiert sich für die Jugend dieser Stadt
und spendet 23 Rechner an Kindeswohl-Berlin.
Jeder von uns erhält täglich viele Mails. Engagements 23 Computer gespendet,
Aber nur selten freuen wir uns darüber die bei uns wegen einer Systemumstel-
so sehr wie über diese: „Im Elisabethstift lung nicht mehr verwendet wurden. Die
leben rund 200 Kinder und Jugendliche Rechner hat Uwe Görsch (im Bild rechts),
zwischen null und 18 Jahren. Es ist im- Leiter Marketing von LASERLINE, an Paul
mer wieder eine große Herausforderung, Pysall von der Öffentlichkeitsarbeit von
den Kindern einerseits Zugang zu PC und Kindeswohl-Berlin übergeben.
Internet zu ermöglichen, weil sie diesen
mehr und mehr für die Schule benötigen, Kindeswohl-Berlin ist ein freier Träger
und sie andererseits für einen verant- der Kinder- und Jugendhilfe im Nord-
wortungsbewussten Umgang damit – osten Berlins. „Wir freuen uns über die
und vor allem mit den sozialen Medien – Spende“, sagte Paul Pysall. Die Compu-
zu sensibilisieren. (...) Auf jeden Fall sind ter gehen an verschiedene Einrichtungen,
wir Ihnen sehr dankbar, dass Sie uns mit „weil unsere Rechner dort nicht überall
einer guten Ausstattung unterstützen mehr die besten sind. Sie werden bei der
– denn das ist für die Kinder sehr wich- Aufarbeitung von schulischen und sozi-
tig. Wir freuen uns, dass Sie an uns ge- alen Defiziten sehr hilfreich sein.“ Mate-
dacht haben, und senden ganz herzli- rielle Dinge können den Verlust von fa-
che Grüße im Namen aller Kinder und miliärer Geborgenheit nicht ersetzen.
Jugendlichen!“ Eine ausreichende finanzielle und ma-
terielle Ausstattung kann die Arbeit von
Diese Mail kam über den Verein L
aughing Kindeswohl-Berlin jedoch leichter und
Hearts zu uns, einen Zusammenschluss effektiver machen.
von Berliner Unternehmen mit dem Ziel,
Foto: LASERLINE
sozial benachteiligte Kinder und Jugend- Wenn Sie helfen wollen – mehr
liche zu fördern. LASERLINE ist Koopera- Informationen finden Sie hier:
tionspartner und hat im Rahmen dieses kindeswohl-berlin.de
tropole. Aber an
ein e we lto ffe ne und vielfältige Me
Berlin ist ft
hr dreckig. Daher ru
Ecke n ist Be rli n auch einfach nur se
vielen f.
amen Aufräumen au
rB ER LIN se it 20 11 jährlich zum gemeins
wi un-
erinnen und Bürger
ember können Bürg
Am 20. und 21. Sept werden, da-
tto CL EA N UP YO UR KIEZ selbst ak tiv
ter dem Mo
rd. Der Ak tionstag
se re St ad t sa ub erer und schöner wi
mit un
NUP DAY stat t. Al s
t 20 19 im Ra hm en des WORLD CLEA
fin de b-
LIN bei der Drucka
t LA SERLINE wirBER
Partner unterstütz ln.
anderen Werbemitte
ten, Postkar ten und
wicklung von Plaka
nstag
wir-berlin.org/aktio
18Kontakt
GEFÄLLT IHNEN
LASERLINE GmbH
Scheringstraße 1
13355 Berlin
DIE PRINT IT?
Telefon: 030 46 70 96-0
Fax: 030 46 70 96-66
Mail: info@laser-line.de
laser-line.de
Die PRINT IT erscheint regelmäßig. Wenn Sie keine Ausgabe unseres M agazins
Öffnungszeiten verpassen möchten, senden wir es Ihnen gern im kostenlosen Abonnement
Montag bis Freitag: 8:00 - 19:00 Uhr, in dieser zu. Entweder Sie abonnieren die Druckausgabe der PRINT IT direkt auf un-
Zeit sind wir auch telefonisch für Sie erreichbar. serer Webseite unter laser-line.de/printit oder Sie registrieren sich bei Ihrer
nächsten Bestellung im Onlineshop unter laser-line.de. Einfach das Häkchen
Fragen, Anregungen, Kritik gern an: in Ihrem Account bei „Ich möchte die PRINT IT kostenfrei abonnieren“ setzen
printit@laser-line.de und keine Ausgabe mehr verpassen!
Impressum
Herausgeber
LASERLINE GmbH
Scheringstraße 1
13355 Berlin
Geschäftsführer
Daniel Ackermann, Carsten Heitkamp,
Sabrina Markota, Klaus Sauer
Realisierung
Solokarpfen GmbH
Prinzessinnenstraße 30
10969 Berlin
solokarpfen.de
Redaktion
Charlotte Erdmann, Corinna Visser
Artdirektion
Claudius Zellmer
Lektorat
Jochen Wilhelm
Produktionsangaben: Broschürenkalender DIN
A4 (quer) mit 2-Klammer-Rückstichheftung und
Aufhängeloch • Umfang: 32 Seiten • gedruckt im
Offsetverfahren 4/4-farbig ISO-Skala • 170 g/qm
Bilderdruck matt weißAugust 2020 September 2020
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
31 27 28 29 30 31 1 2 36 31 1 2 3 4 5 6
32 3 4 5 6 7 8 9 37 7 8 9 10 11 12 13
33 10 11 12 13 14 15 16 38 14 15 16 17 18 19 20
Foto: Upper West Tower, ripato@unsplash.com
34 17 18 19 20 21 22 23 39 21 22 23 24 25 26 27
35 24 25 26 27 28 29 30 40 28 29 30 1 2 3 4
36 31 1 2 3 4 5 6 Jetzt Kalender für 2021 bestellen.
15.08. Mariä Himmelfahrt* 22.09. Herbstanfang
*nicht in allen BundesländernJuni 2020 Juli 2020
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
23 1 2 3 4 5 6 7 27 29 30 1 2 3 4 5
24 8 9 10 11 12 13 14 28 6 7 8 9 10 11 12
Foto: Brandenburger Tor, bacherfelix@unsplash.com
25 15 16 17 18 19 20 21 29 13 14 15 16 17 18 19
26 22 23 24 25 26 27 28 30 20 21 22 23 24 25 26
27 29 30 1 2 3 4 5 31 27 28 29 30 31 1 2
01.06. Pfingstmontag · 11.06. Fronleichnam* · 20.06. Sommeranfang
*nicht in allen BundesländernApril 2020 Mai 2020
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
14 30 31 1 2 3 4 5 18 27 28 29 30 1 2 3
15 6 7 8 9 10 11 12 19 4 5 6 7 8 9 10
Foto: Molecule Man, alf.thomas@shutterstock.com
16 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17
17 20 21 22 23 24 25 26 21 18 19 20 21 22 23 24
18 27 28 29 30 1 2 3 22 25 26 27 28 29 30 31
01.05. Tag der Arbeit · 08.05. Tag der Befreiung* · 10.05. Muttertag
10.04. Karfreitag · 12.04. Ostersonntag · 13.04. Ostermontag 21.05. Christi Himmelfahrt · 31.05. Pfingstsonntag
*nicht in allen BundesländernFebruar 2020 März 2020
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
5 27 28 29 30 31 1 2 9 24 25 26 27 28 29 1
6 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8
7 10 11 12 13 14 15 16 11 9 10 11 12 13 14 15
Foto: Fernsehturm, juanigiraudo@unsplash.com
8 17 18 19 20 21 22 23 12 16 17 18 19 20 21 22
9 24 25 26 27 28 29 1 13 23 24 25 26 27 28 29
14 30 31 1 2 3 4 5
14.02. Valentinstag 08.03. Internationaler Frauentag* · 20.03. Frühlingsanfang · 29.03. Sommerzeitbeginn
*nicht in allen BundesländernDezember 2019 Januar 2020
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
48 25 26 27 28 29 30 1 1 30 31 1 2 3 4 5
49 2 3 4 5 6 7 8 2 6 7 8 9 10 11 12
50 9 10 11 12 13 14 15 3 13 14 15 16 17 18 19
16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26
Foto: Berliner Dom, pixabay@pexels.com
51 4
52 23 24 25 26 27 28 29 5 27 28 29 30 31 1 2
1 30 31 1 2 3 4 5
22.12. Winteranfang · 24.12. Heiligabend · 25.12. 1. Weihnachtstag 01.01. Neujahr · 06.01. Heilige Drei Könige*
26.12. 2. Weihnachtstag · 31.12. Silvester *nicht in allen BundesländernOktober 2019 November 2019
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
40 30 1 2 3 4 5 6 44 28 29 30 31 1 2 3
41 7 8 9 10 11 12 13 45 4 5 6 7 8 9 10
42 14 15 16 17 18 19 20 46 11 12 13 14 15 16 17
Foto: Bundestag, lysanderyuen@unsplash.com
43 21 22 23 24 25 26 27 47 18 19 20 21 22 23 24
44 28 29 30 31 1 2 3 48 25 26 27 28 29 30 1
03.10. Tag der Deutschen Einheit · 27.10. Winterzeitbeginn · 31.10. Reformationstag* 01.11. Allerheiligen* · 20.11. Buß- und Bettag*
*nicht in allen Bundesländern *nicht in allen BundesländernBERLIN-KALENDER 2019/2020
Sie können auch lesen
