Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum

Die Seite wird erstellt Hortensia-Sibylle Betz
 
WEITER LESEN
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Veranstaltungen
April bis September 2019
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Liebe Gäste des Ruhr Museums,

                iso   n  -
             Sa                    19
                                                                     in diesem Halbjahr beginnt unsere Feier des 100jährigen Bauhaus-

                         u n g  2 0                                  Jubiläums, denn am 8. April startet im Museum die Sonderaus­

                  f f n
                                                                     stellung »Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung Margarethen-

             Erö                                                     höhe«. Sie zeigt Alltag, Leben und Werke der Künstlerinnen und
UNES

                               ote
ZOLL

                       - Angeb
                                                                     Künstler, die auf der Margarethenhöhe in Essen lebten und in den

                        h
                 Mitmac rprogramm
                                                                     1920er und 1930er Jahren den kulturellen Aufbruch im Industrie­
                                                                     revier, den sogenannten »Westdeutschen Impuls«, maßgeblich
     VERE
     CO-W

                        ltu
                 und Ku
                                                                     mitprägten.

                                      8: 0 0 Uhr
                                     1
                            0 :0 0 –
                               3.19, 1
                                                                     Neben der Ausstellung im Ruhr Museum erwartet Sie ab dem 6. Mai
          IN

                           . 0                              rt
                                                 s o ns t a
           ELTER

                     So, 31              e/s a i                     auch die Sonderausstellung »Der Grafiker Hermann Kätelhön« im
                                    in.d
                                     re
                              zollve
                                                                     Kleinen Atelierhaus auf der Margarethenhöhe sowie die Doppelaus-
                     w w w.                                          stellungen »Material zu Form – Körper zu Körper« zu den Arbeiten
                 B

                                                                     der langjährigen Leiterin der Keramischen Werkstatt Margareten­
                                                                 t
                                                      E int ri t
            E

                                              Freier äßigte
                                                                     höhe Young-Jae Lee in der Mischanlage der Kokerei Zollverein
                                                     m
                                              und er ngen
                                                                     und im Museum Folkwang. Ein umfangreiches Programm aus

                                                Fü ur
                                                  h                  Führungen, Audioguides, Vorträgen, Exkursionen, Workshops für
                                                                     Erwachsene und Kinder bietet allen die Möglichkeit, das Jubiläum
                                                                     mitzufeiern.

                                                                     Auf Zollverein beginnen – passend zum Ferienanfang – nicht nur die
                                                                     Zollverein-Ferien für Kinder ab 7 Jahren, sondern auch die Galerie-
                                                                     ausstellung »Mensch und Tier im Revier«. Sie widmet sich mit über
                                                                     100 Objekten – von der Pfeilspitze aus der Steinzeit bis zum »Ehren-
                                                                     preis für das beste Euter« für Ziegenzüchter aus der Gegenwart –
                                                                     dem sich stetig wandelnden Verhältnis von Menschen und Tieren
                                                                     im Ruhrgebiet.

                                                                     Zudem erwarten Sie natürlich unsere »Klassiker« auf Zollverein,
                                                                     wie der Internationale Museumstag am 19. Mai, der Welterbetag
                                                                     am 2. Juni, die ExtraSchicht am 29. Juni und das Zechenfest am
                                                                     29. September, die noch weitere Gründe liefern, immer wieder
                                                                     vorbeizuschauen und mitzufeiern.

                                                                     In diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen schönen Sommer.

                                                                     Ihr
                                                                     Prof. Heinrich Theodor Grütter
                                                                     Direktor Ruhr Museum

                                                                                            1
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Inhaltsverzeichnis                                                   Dauerausstellungen

                                           Ruhr Museum               Natur, Kultur und Geschichte
Ausstellungen                 Seite    3   täglich                   des Ruhrgebiets
Führungen                     Seite    9   Mo – So_10 –18 Uhr        Dauerausstellung Ruhr Museum und
Workshops und Kurse           Seite   21   8 €, ermäßigt 5 €         Portal der Industriekultur
Angebote für Lehrende         Seite   22   Kinder / Jugendliche      Geschichte erleben, wo Geschichte passiert
Vorträge und Tagungen         Seite   24   unter 18 Jahren           ist. Mit über 6.000 Exponaten präsentiert das
Exkursionen                   Seite   27   sowie Schüler /           Ruhr Museum in der ehemaligen Kohlenwä-
Angebote für Kinder                        Studierende unter         sche der Zeche Zollverein die faszinierende
und Familien                  Seite   35   25 Jahren Eintritt frei   Natur- und Kulturgeschichte des Ruhrgebiets
Besondere Veranstaltungen     Seite   45                             von der Entstehung der Kohle vor über 300
Veranstaltungskalender        Seite   49                             Millionen Jahren bis zum Strukturwandel
Adressen / Preise / Anfahrt   Seite   56                             heute. Auf drei Ebenen zeigt die Daueraus-
                                                                     stellung die Gegenwart der Metropole Ruhr,
                                                                     das vorindustrielle Gedächtnis der Region
                                                                     und die dramatische Geschichte des Ruhrge-
                                                                     biets im Industriezeitalter. Das Portal der
                                                                     Industriekultur informiert über die Anker-
                                                                     punkte der Route der Industriekultur,
                                                                     präsentiert den Film »Ruhr 360°« und bietet
                                                                     einen beein­druckenden Panoramaausblick
                                                                     vom Dach der Kohlenwäsche.

                                                          Foto:
                                               Brigida González

2                                                                    3
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Sonderausstellungen

Mineralien-Museum      Schätze aus den Sammlungen                     Ruhr Museum,              Aufbruch im Westen.
Di – So_10 –18 Uhr     Die Dauerausstellung zeigt seit 2018 ein       Wechselausstellung        Die Künstlersiedlung Margarethenhöhe
Eintritt frei          in Deutschland bisher noch einzigartiges       12m Ebene                 Im Rahmen von 100 jahre bauhaus im westen
                       Zusammenspiel von Geologie, Biologie und       8.4.2019 – 5.1.2020       Kunst und Kunsthandwerk – mit über 700
                       Mineralogie. Sie widmet sich den hochaktuel-   Mo – So_10 –18 Uhr        Exponaten präsentiert die Ausstellung die
                       len Forschungsbereichen der Biomineralisa-     7 €, ermäßigt 4 €         Einbindung des Künstlerkreises auf der
                       tion und Bioorganischen Chemie mit bildge-     Kinder / Jugendliche      Margarethenhöhe in den kulturellen Auf-
                       waltigen Objekt-Präsentationen, die die Idee   unter 18 Jahren           bruch im Industrierevier in den 1920er und
                       der Wunderkammer in sieben Räumen auf          sowie Schüler /           1930er Jahren. Sie erzählt von dem Zusam-
                       drei Ebenen aufleben lassen.                   Studierende unter         menleben der Künstlerinnen und Künstler
                                                                      25 Jahren Eintritt frei   sowie dem Wirken dieser Künstlersiedlung
                                                                                                im Westen Deutschlands.

               Foto:
  Rainer Rothenberg                                                                  Foto:
                                                                                Fotoarchiv
Kupferhammer,          Die Kulturlandschaft Deilbachtal                      Ruhr Museum
Kutschenhaus           Die Kulturlandschaft Deilbachtal ist ein
Geöffnet im            Ensemble erhaltener Boden-, Geschichts-        Ruhr Museum,              Krieg. Macht. Sinn. Krieg und Gewalt
Rahmen einer           und Technikdenkmäler, die in seltener          Galerie 21m Ebene         in der europäischen Erinnerung
öffentlichen oder      Geschlossenheit die Vor- und Frühgeschichte    Bis 30.4.2019             Eine Ausstellung im Rahmen des von Horizon
gebuchten              des Industrialisierungsprozesses darstellen.   Mo – So_10 –18 Uhr        2020 geförderten Projekts UNREST. In
Gruppenführung         Die Ausstellung zeigt die Kernobjekte der      3 €, ermäßigt 2 €         Kooperation mit: Ruhr-Universität Bochum /
                       Kulturlandschaft Deilbachtal und ihre          Kinder / Jugendliche      ISB, University of Bath, Aarhus University.
                       Geschichte.                                    unter 18 Jahren           Die Kriege des 20. Jahrhunderts haben sich
                                                                      sowie Schüler /           tief in unser kulturelles Gedächtnis einge-
                                                                      Studierende unter         schrieben. Einhundert Jahre nach dem Ende
                                                                      25 Jahren Eintritt frei   des Ersten Weltkriegs versucht die Ausstel-
                                                                                                lung, einen völlig neuartigen Blick auf die
                                                                                                Phänomene von Krieg und Gewalt zu werfen.

               Foto:
  Rainer Rothenberg

                       4                                                                        5
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Ruhr Museum,              Mensch und Tier im Revier                       Kleines Atelierhaus    Der Grafiker Hermann Kätelhön
Galerie 21m Ebene         Das Verhältnis von Mensch und Tier ist eine     Margarethenhöhe        Die Grafiken von Hermann Kätelhön aus den
8.7.2019 – 3.5.2020       Jahrtausende lange Machtgeschichte. Tiere       6.5.2019 – 9.2.2020    Sammlungen des Ruhr Museums, des
Mo – So_10 –18 Uhr        spielen in diesem Verhältnis eine untergeord-   Sa, So und Feier-      Museum Folkwang und der Familie Kätelhön
3 €, ermäßigt 2 €         nete, passive Rolle. In fünf Abteilungen        tage_10  – 18 Uhr      zeigen sowohl die Landschaftsansichten,
Kinder / Jugendliche      thematisiert die Galerieausstellung die         Eintritt frei          die in Kätelhöns frühen Jahren in Hessen
unter 18 Jahren           vielfältigen Beziehungen zwischen Mensch                               entstanden, als auch seine berühmten
sowie Schüler /           und Tier im Ruhrgebiet mit 100 Objekten von                            Ruhrgebietsdarstellungen, vor allem aus der
Studierende unter         der Steinzeit bis in die Gegenwart.                                    Welt des Bergbaus. Hinzu kommen Porträts,
25 Jahren Eintritt frei                                                                          die Hermann Kätelhön von seinen teils
                                                                                                 bedeutenden Gästen im Atelierhaus angefer-
                                                                                                 tigt hat.

               Foto:
  Rainer Rothenberg

Kohlenwäsche [A14],       Rund um Zollverein. Vom Leben im Essener
Rundeindicker,            Norden – Fotografien von Ulrich Weichert
30m Ebene                 Eine Ausstellung der Stiftung Zollverein
31.3. – 25.8.2019         in Kooperation mit dem Ruhr Museum
Mo – So_10 –18 Uhr        Ulrich Weichert (geb. 1949), Fotograf aus
2€                        Berlin, hielt während mehrerer Aufenthalte                  Grafik:
Kinder / Jugendliche      im vergangenen Herbst das Leben rund um          Hermann Kätelhön /
unter 18 Jahren           Zollverein fest. Seine Bilder sind in Farbe,         Ruhr Museum
sowie Schüler /           Schwarzweiß und im erzählerischen Stil
Studierende unter         fotografiert, wie er auch für die »Straßen­     St. Antony-Hütte,      Zechen im Westen
25 Jahren Eintritt frei   fotografie« charakteristisch ist.               Antoniestr. 32 – 34,   Eine Ausstellung des LVR-Industriemuseums
                          Weitere Informationen unter                     46119 Oberhausen       in Kooperation mit dem Ruhr Museum
                          www.zollverein.de                               bis 22.9.2019          Mit Fotografien aus den Beständen des
                                                                          Di – Fr_10  – 17 Uhr   Fotoarchivs des Ruhr Museums und des
                                                                          Sa und So_             LVR-Industriemuseums wird der »Lebenszy-
                                                                          11 – 18 Uhr            klus« einer Steinkohlenzeche im westlichen
                                                                          5 €, ermäßigt 4 €      Ruhrgebiet gezeigt: von den Anfängen auf der
                                                                          Kinder / Jugendliche   grünen Wiese bis hin zur Nachnutzung.
                                                                          unter 18 Jahren
                                                                          Eintritt frei

                Foto:
      Ulrich Weichert

                          6                                                                      7
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Führungen

Museum Folkwang         Young-Jae Lee                                                                 Audioguide
Museumsplatz 1,         Körper zu Körper – Material zu Form                                           Rundgang mit vertiefenden Informationen
45128 Essen             Veranstalter: Museum Folkwang*
23.5. – 14.7.2019       In den keramischen Arbeiten von Young-Jae              Ruhr Museum,           Dauerausstellung
Di – So_10 – 18 Uhr     Lee (*1951) verbindet sich jahrhundertealtes           Counter 24m Ebene      In Deutsch, Englisch, Spanisch,
(Do und Fr bis          Handwerk mit modernen, vom Bauhaus                     Mo – So_10  – 18 Uhr   Französisch und Niederländisch
20 Uhr)                 geprägten Formprinzipien. Unter Einbezug               3 € plus Eintritt      Der Audioguide führt durch die Geschichte
Eintritt frei           einiger ausgewählter Keramiken aus der                                        des Reviers von der Entstehung der Kohle
                        Sammlung des Museum Folkwang wird                                             bis zur Metropole Ruhr. (2 Std.)
                        Lee ihre Serie der »Spinatschalen« in einem
                        eigens für den Gartensaal entworfenen                  Ruhr Museum,           Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung
                        Display ausstellen. Informationen unter                Counter 24m Ebene      Margarethenhöhe
                        www.museum-folkwang.de                                 Mo – So_10  – 18 Uhr   In Deutsch und Englisch
                                                                               3 € plus Eintritt      Der Rundgang durch die Sonderausstellung
Welterbe Zollverein     Young-Jae Lee                                                                 bietet an über 28 Stationen vertiefende
Mischanlage [C70],      MATERIAL ZU FORM – Körper zu Körper                                           Informa­tionen zu ausgewählten Exponaten.
Trichterebene           Veranstalter: Folkwang Universität der                                        Er erzählt von dem Zusammenleben der
Kokereiallee 71,        Künste*                                                                       Künstlerinnen und Künstler auf der Margare-
45141 Essen             Die Keramikkünstlerin und langjährige                                         thenhöhe und dem Wirken dieser Künstler-
24.5. – 30.6.2019       Leiterin der Keramischen Werkstatt Marga-                                     siedlung im Westen Deutschlands. (1,5 Std.)
Mi – So und an Feier-   retenhöhe Young-Jae Lee vereint Ideen des
tagen_12 –18 Uhr        Bauhauses mit verschiedenen Einflüssen
Eintritt frei           asiatischer Keramikkunst und entwickelt
Eröffnung der           hierin eine zeitgenössische künstlerische
Ausstellungen: 23.5.,   Form, die weltweite Beachtung findet. In der
19 Uhr                  Mischanlage der Kokerei Zollverein werden
                        sich ihre keramischen Werke mit dem
                        architektonisch beeindruckenden Raum der
                        Trichterebene zu einer ästhetischen Vorstel-
                        lung von Materialität und Körper verbinden.
                        In Korrespondenz zu ihren Arbeiten wird die
                        Künstlerin Eun-Mee Lee aus Seoul weitere
                        skulpturale Interventionen entwickeln.                                Foto:
                        Informationen unter www.zollverein.de/                  Ruth Hallensleben /
                        bauhaus und www.tryagainfailagain.de                             Fotoarchiv
                                                                                     Ruhr Museum
                        * Beide Ausstellungen zu Young-Jae Lee finden im
                         Rahmen des Festivals »Try again. Fail again. Fail
                         better – IMPULS BAUHAUS« statt. Das Festival
                         ist eine Veranstaltung der Folkwang Universität der
                         Künste in Kooperation mit dem Ruhr Museum, der
                         Stiftung Zollverein sowie in Zusammenarbeit mit dem
                         Museum Folkwang und der Klassik Stiftung Weimar,
                         gefördert im Fonds Bauhaus heute der Kulturstiftung
                         des Bundes.
                        8                                                                             9
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Biparcours App – Das Ruhr Museum                                         Gruppenführungen
                       auf Zollverein                                                           Max. 20 Teilnehmer pro Gruppe
                       Interaktive Rallye für Smartphone und Tablet                             Kombinierbar mit gastronomischen
                       für Schülerinnen und Schüler ab 12 Jahren                                Ange­boten. Buchung unter 0201.24681 444

Ruhr Museum,           Dauerausstellung und Zollverein-Park              Ruhr Museum,           Gruppenführungen durch die Dauer- und
Counter 24m Ebene      In Deutsch, Englisch, Niederländisch,             Counter 24m Ebene      Sonderausstellungen
Mo – So_10  – 18 Uhr   Französisch, Spanisch, Arabisch, Albanisch,       Mo – So_10  – 18 Uhr   Jede hier verzeichnete Führung kann für
Für Schulklassen       Kroatisch / Bosnisch, Serbisch und Farsi / Dari                          Gruppen individuell gebucht werden.
kostenlos, Eintritt    Die Biparcours-App führt mit eigenem                                     Fremdsprachenführungen in Englisch,
frei                   Smartphone oder Tablet durch die Dauer­                                  Französisch, Niederländisch und Türkisch
                       ausstellung des Ruhr Museums und                                         auf Anfrage
                       den Zollverein-Park. Die vier interaktiven
                       Handy-Rallyes enthalten Quizfragen,                                      Öffentliche Führungen
                       Such- und Sortieraufgaben und Informa­                                   Max. 20 Teilnehmer
                       tionen. Draußen im Zollverein-Park werden                                Anmeldung unter 0201.24681 444
                       Industrienatur, Architektur und Kunstwerke
                       erkundet, Gedichte formuliert und Selfies         Ruhr Museum,           Natur, Kultur und Geschichte
                       gemacht. (2 Std.)                                 Counter 24m Ebene      des Ruhrgebiets
                                                                         Mo – Fr_10.30 Uhr,     Die Führung präsentiert die faszinierende
                                                                         Sa, So und an          Natur- und Kulturgeschichte des Reviers von
                                                                         Feiertagen_14 Uhr      der Entstehung der Kohle vor 300 Millionen
                                                                         3 € plus Eintritt      Jahren bis zum heutigen Strukturwandel zur
                                                                                                Metropole Ruhr. (1,5 Std.)

              Foto:
  Andrea Kiesendahl

                                                                                       Foto:
                                                                           Andrea Kiesendahl

                                                                         Ruhr Museum,           Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung
                                                                         Counter 24m Ebene      Margarethenhöhe
                                                                         8.4.2019 – 5.1.2020    Die Führung zeigt eindrucksvoll Alltag, Leben
                                                                         Do und Sa_11 Uhr       und Werke des Künstlerkreises Margarethen­
                                                                         So und an Feier­       ­höhe. Er zählte in den 1920er und 1930er
                                                                         tagen_13 Uhr            Jahren zu den bedeutendsten in Deutschland
                                                                         3 € plus Eintritt       und bestimmte maßgeblich den kulturellen
                                                                                                 Aufbruch im Industrierevier mit. (1,5 Std.)

                       10                                                                       11
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Ruhr Museum,           Krieg. Macht. Sinn. Krieg und Gewalt            Halbachhammer im             Schmiedevorführung im Halbachhammer
Counter 24m Ebene      in der europäischen Erinnerung                  Nachtigallental              Die aus dem Siegerland stammende Ham-
So 21.4._11 Uhr        Aus heutiger Sicht macht Krieg keinen Sinn.     So 5.5., 2.6., 7.7., 4.8.,   merhütte, ein Geschenk Gustav Krupp von
3 € plus Eintritt      Doch warum wurde das 20. Jahrhundert so         1.9._14 Uhr                  Bohlen und Halbachs an die Stadt Essen, ist
                       nachhaltig von menschenverschlingenden          Kostenlos                    während der öffentlichen Schmiedevorfüh-
                       Kriegen geprägt? 100 Jahre nach dem Ende                                     rung in Aktion. Anschaulich wird die vorin-
                       des Ersten Weltkriegs wirft die Führung                                      dustrielle Schmiedeeisenerzeugung auf der
                       einen völlig neuartigen Blick auf die Phäno-                                 Grundlage von Wasserkraft und Holzkohle
                       mene des Krieges. (1,5 Std.)                                                 demonstriert. (4 Std.)

Ruhr Museum,           Mensch und Tier im Revier
Counter 24m Ebene      Über 100 Objekte – von der Pfeilspitze aus
So 21.7., 18.8.,       der Steinzeit bis zum »Ehrenpreis für das
15.9._11 Uhr           beste Euter« für Ziegenzüchter aus der
3 € plus Eintritt      Gegenwart – machen in der Ausstellung das
                       sich stetig wandelnde Verhältnis zwischen
                       Mensch und Tier deutlich. Die Führung zeigt
                       aber auch, dass die aktuelle ethische Debatte
                       ein Umdenken fordert. (1 Std.)                                 Foto:
                                                                          Andrea Kiesendahl

                                                                       Villa Hügel,                 Margarethe Krupp – Die Stifterin der
                                                                       Hügel 1,                     Margarethenhöhe
                                                                       45133 Essen                  In Kooperation mit der Alfried Krupp von
                                                                       Treffpunkt:                  Bohlen und Halbach-Stiftung
                                                                       Untere Halle im              Im Jahr 1888 beziehen Friedrich Alfred Krupp
                                                                       Großen Haus                  und seine Frau Margarethe als junge Familie
                                                                       So 12.5., 14.7.,             die Villa Hügel und nehmen zeittypische
                                                                       1.9._14.30 Uhr               Veränderungen nach ihren persönlichen
                                                                       5 € plus Parkeintritt        Vorstellungen im Haus vor. Margarethe
               Foto:                                                   in bar vor Ort               übernimmt nun endgültig die Organisation
  Rainer Rothenberg                                                                                 des Hügelbetriebs. Die Führung folgt dem
                                                                                                    Leben und Wirken der sozial engagierten
Kupferhammer,          Die Kulturlandschaft Deilbachtal                                             Stifterin der Gartenstadt und Förderin der
Kutschenhaus           Ein Kernobjekt der Kulturlandschaft Deil-                                    Künstlersiedlung. Im Rahmen der Führung
So 26.5., 28.7.,       bachtal ist das Ensemble des historischen                                    werden das Große und Kleine Haus der Villa
22.9._14 Uhr           Kupferhammers. Die Ausstellung im                                            Hügel besichtigt. (1,5 Std.)
3 € inkl. Eintritt     Kutschenhaus des Kupferhammers zeigt
                       mit zahlreichen Objekten, Karten und
                       historischen Fotos am Beispiel der Kultur-
                       landschaft Deilbachtal anschaulich den
                       Entwicklungsprozess von einer bäuerlichen
                       zu einer industriellen und postindustriellen
                       Landschaft. (1 Std.)

                       12                                                                           13
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Architektur-Führungen auf Zollverein             Ruhr Museum,          Schätze der Archäologischen Sammlung
                        Max. 20 Teilnehmer                               Counter 24m Ebene     Anhand ausgewählter Exponate aus vier
                        Anmeldung unbedingt erbeten unter                So 26.5._11 Uhr       Jahrtausenden informiert die Führung durch
                        0201.2 4 6 8 10, denkmalpfad@zollverein.de,      3 € plus Eintritt     die Dauerausstellung über das dynastische
                        www.zollverein.ticketfritz.de                                          Ägypten, das eisenzeitliche Luristan und
                                                                                               das klassische Griechenland. (1 Std.)
Ruhr.Visitorcenter      Neue Sachlichkeit, Bauhaus und die
Essen, Counter 24m      Zollverein-Architektur                           Ruhr Museum,          Vom Kohlenpott zum grünen Ruhrgebiet
Ebene, UNESCO-          Architektur-Sonderführung im                     Counter 24m Ebene     Halden, Bergsenkungen, Industrienatur und
Welterbe Zollverein,    Bauhaus-Jahr 2019                                So 23.6._11 Uhr       blauer Himmel über der Ruhr: Der umweltge-
Kohlenwäsche [A14]      Veranstalter: Stiftung Zollverein                3 € plus Eintritt     schichtliche Streifzug beleuchtet die Spuren
Sa 13.4., 11.5.,        Die Sonderführung anlässlich des Bauhaus-                              der Industrialisierung im Boden, im Wasser
8.6., 13.7., 10.8.,     Jahres 2019 setzt die neusachliche Zollver-                            und in der Luft des Reviers – von den
14.9._14 Uhr            ein-Architektur in den Kontext der Architek-                           Anfängen bis zum Strukturwandel. (1 Std.)
9,50 €, ermäßigt 6 €,   tur der Moderne und thematisiert gleichzeitig
Kinder und Jugend­      den Einfluss des Bauhauses auf das Werk von
liche (5 –17 Jahre)     Fritz Schupp und Martin Kremmer. (2 Std.)
6 €, Familienticket
14 € / 22 € (auch
individuell buchbar,
ab 120 €), Fremd-
sprachen auf
Anfrage
                                                                                       Foto:
                                                                           Andrea Kiesendahl
                Foto:
        Frank Vinken                                                     Ruhr Museum,          Neue Heimat »Kohlenpott«. Kulturelle
                                                                         Counter 24m Ebene     Vielfalt im Revier
                        Themenführungen                                  So 28.7._11 Uhr       Im Ruhrpott sind alle von woanders. Die
                        Max. 20 Teilnehmer                               3 € plus Eintritt     Schwerindustrie brauchte Arbeiter. Woher
                        Anmeldung unter 0201.24681 444                                         kamen die Menschen, die hier Arbeit und
                                                                                               »neue Heimat« suchten und fanden? Was
Ruhr Museum,            »Man hatte doch sonst nichts«                                          brachten sie aus ihren Kulturen mit? Welche
Counter 24m Ebene       Die Exponate im Zeitzeichen-Raum auf der                               Objekte erinnern an ihre Geschichte(n)?
So 28.4._11 Uhr         17m Ebene der Kohlenwäsche erzählen von                                (1 Std.)
3 € plus Eintritt       ihren einstigen Besitzerinnen und Besitzern:
                        Vom Kind-Sein und Familienalltag, von Arbeit     Ruhr Museum,          »Entscheidend is auf‘m Platz«
                        und Freizeit, von Kriegs- und Fluchterfahrun-    Counter 24m Ebene     Willkommen im »Land der 1.000 Derbys«.
                        gen sowie von Migration im Ruhrgebiet. Sie       So 25.8._11 Uhr       Fußball ist ein untrennbarer Bestandteil der
                        sind Teil der kollektiven Erinnerung. (1 Std.)   3 € plus Eintritt     Ruhrgebietskultur. Fotos und Objekte
                                                                                               veranschaulichen die Geschichte des
                                                                                               Revierfußballs von der Zeit der Hochindus­
                                                                                               trialisierung bis heute. (1 Std.)

                        14                                                                     15
Veranstaltungen April bis September 2019 - Ruhr Museum
Ruhr Museum,             »Durch die Lappen gehen«.                       Ruhr Museum,           Mensch und Tier im Revier
Counter 24m Ebene        Mit Sprich­wörtern durch die Geschichte         Counter 24m Ebene      Nie zuvor wurden Tiere so maßlos ausge-
So 22.9._11 Uhr          des Ruhrgebiets                                 Sa 21.9._12 Uhr        nutzt und dennoch so hoch geschätzt wie
3 € plus Eintritt        Ja, hier wird Ihnen »was vom Pferd erzählt«!    3 € plus Eintritt      heute. Die Führung mit einem Ausstellungs-
                         Die Führung durch die Dauerausstellung                                 macher erzählt nicht nur die Jahrtausende
                         verknüpft die Herkunft von Redewendungen                               lange Machtgeschichte von Mensch und Tier,
                         und Sprichwörtern mit den kulturgeschichtli-                           sondern erläutert auch das Konzept der
                         chen Bedeutungen ausgewählter Exponate                                 Ausstellung und verrät spannende Details
                         zur Alltags- und Kulturgeschichte der Region.                          über die Objektauswahl. (1 Std.)
                         (1 Std.)

                                                                                        Foto:
                                                                           Rainer Rothenberg

                                                                         Mineralien-Museum      Schätze aus den Sammlungen
                                                                         Sa 18.5._12 Uhr        Die Leiterin des Mineralien-Museums führt
                                                                         3 €, Eintritt frei     durch die neukonzipierte Dauerausstellung
                                                                                                und erklärt ihr Entstehen aus der Sicht der
               Foto:                                                                            Macher. So werfen Gäste nicht nur einen
    Brigida González                                                                            spannenden Blick hinter die Kulissen eines
                                                                                                Museums, sondern erfahren auch interes-
                                                                                                sante Details über die Auswahl der Exponate,
                         Kuratorenführungen                                                     die Konzeption der Neuausrichtung oder über
                         Max. 20 Teilnehmer                                                     den Nutzen von internationalen Synergien.
                         Anmeldung unter 0201.24681 444                                         (1 Std.)

Ruhr Museum,             Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung
Counter 24m Ebene        Margarethenhöhe
Sa 11.5., 31.8._12 Uhr   Der Bau des Kleinen Atelierhauses für den
3 € plus Eintritt        Grafiker Hermann Kätelhön im Jahr 1919
                         bedeutete den Beginn einer Künstlersied-
                         ­lung in der Essener Gartenstadt Margare-
                          thenhöhe. Gemeinsam mit einem Kurator
                          erhalten Besucher in der Sonderausstellung                    Foto:
                          »Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung        Rainer Rothenberg
                          Margarethenhöhe« Einblick in den Alltag, das
                          Leben und die Werke des Künstlerkreises
                          und erfahren spannende Details über
                          Konzeption, Organisation und Planung der
                          Ausstellung. (1,5 Std.)

                         16                                                                     17
Führungen für Senioren                         Ruhr Museum,           »Einen Zacken zulegen« oder lieber »Eine
                         Max. 20 Teilnehmer                             Counter 24m Ebene      ruhige Kugel schieben«?
                         Anmeldung unter 0201.24681 444                 Di 18.6._11 Uhr        Welche Informationen geben Museums­
                                                                        3 € plus Eintritt      objekte über das Leben von Menschen?
                         Die Führungen bieten die Möglichkeit, die                             Die Führung verknüpft bekannte Sprich­
                         Ausstellungen des Ruhr Museums im Sitzen                              wörter mit historischem Fachwissen und ist
                         und in Ruhe zu genießen. So bleibt genügend                           eine Zeitreise in die Kulturgeschichte des
                         Zeit, um sich mit dem Gästeführer auszutau-                           Ruhrgebiets. (1,5 Std.)
                         schen.
                                                                        Ruhr Museum,           Mensch und Tier im Revier
Ruhr Museum,             Krieg. Macht. Sinn. Krieg und Gewalt in der    Counter 24m Ebene      Anhand von gut 100 Exponaten zeigt die
Counter 24m Ebene        europäischen Erinnerung                        Di 16.7._11 Uhr        Ausstellung von der Steinzeit bis heute unter
Di 16.4._11 Uhr          Rund 200 Erinnerungsstücke aus beiden          3 € plus Eintritt      verschiedenen Aspekten die Beziehung
3 € plus Eintritt        Weltkriegen, den Jugoslawienkriegen sowie                             zwischen Mensch und Tier im Ruhrgebiet.
                         den Kriegen in Afghanistan und Syrien                                 (1,5 Std.)
                         dokumentieren Kriegserleben aus unter-
                         schiedlichsten Perspektiven. Ihre besondere
                         Anordnung regt zur Auseinandersetzung mit
                         dem Phänomen Krieg an. (1,5 Std.)

Ruhr Museum,             Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung
Counter 24m Ebene        Margarethenhöhe
Di 21.5., 20.8._11 Uhr   Vor 100 Jahren wurde das sogenannte Kleine                    Foto:
3 € plus Eintritt        Atelierhaus für den Künstler Hermann             Rainer Rothenberg
                         Kätelhön auf der Margarethenhöhe in Essen
                         erbaut. Es wurde zum Ursprung eines
                         facettenreichen Künstlerkreises, der sich in   Ruhr Museum,           Apollon, Eros und Sirene
                         den nachfolgenden Jahren in der Wohnsied-      Counter 24m Ebene      Die Vasen des Ruhr Museums spiegeln die
                         lung etablierte. Die Führung durch die         Di 17.9._11 Uhr        Entwicklung der griechischen Vasenmalerei
                         Ausstellung zeigt Alltag, Leben und Werke      3 € plus Eintritt      wider. Aber welche Geschichten erzählen die
                         der Künstler. (1,5 Std.)                                              detailreichen Bilder auf den Gefäßen?
                                                                                               Mythologie und Alltagskultur der Griechen
                                                                                               vor 2.500 Jahren. (1,5 Std.)

                Foto:
  Willy van Heekern /
           Fotoarchiv
        Ruhr Museum
                                                                                       Foto:
                                                                          Rainer Rothenberg

                         18                                                                    19
Workshops UND KURSE

                            Führung in Gebärdensprache                                            Workshops für Erwachsene
                            Max. 20 Teilnehmer                                                    Anmeldung unter 0201.24681 444
                            Anmeldung unter
                            besucherdienst@ruhrmuseum.de                   Ruhr Museum,           Buntes von der Zeche – Malen mit
                                                                           Counter 24m Ebene      Pflanzenfarben
Ruhr Museum,                Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung       Sa 15.6._15 Uhr        Im Färbergarten auf Zollverein hält die Natur
Counter 24m Ebene           Margarethenhöhe                                Mind. 5 / max.         alle Farben bereit. Rund um das ehemalige
Sa 21.9._13 Uhr             Kätelhön, Treskow und Renger-Patzsch:          15 Teilnehmer          Stellwerk wachsen 24 Färberpflanzen, aus
3 € plus Eintritt           Gemeinsam mit weiteren Künstlern schufen       10 €                   deren Blüten, Blättern, Wurzeln und Rinden
                            sie in den 1920er und 1930er Jahren in Essen                          Farben für das eigene Aquarell gewonnen
                            eine Künstlersiedlung, die den kulturellen                            werden. Der Weg von der Pflanze zur Farbe
                            Aufbruch im Revier maßgeblich mitbestimm-                             macht auf die Kreisläufe in der Natur
                            te. Die Führung in Gebärdensprache zeigt                              aufmerksam und ermöglicht ein Lernen mit
                            eindrucksvoll Alltag, Leben und Werke des                             allen Sinnen. (3 Std.)
                            Künstlerkreises Margarethenhöhe. (1,5 Std.)

                            Führungen für Menschen mit Demenz
                            Max. 8 Menschen mit Demenz plus
                            Begleitpersonen
                            Anmeldung unter 0201.24681 444

                            Die speziell entwickelten Führungen für
                            Menschen mit Demenz durch die Daueraus-
                            stellung bieten Museumserlebnisse mit der                    Foto:
                            Möglichkeit, an noch vorhandene Erinnerun-       Andrea Kiesendahl
                            gen und kreative Fähigkeiten anzuknüpfen.
                                                                           Folkwang Universität   Schulheft, Zwillingsband und Koperte:
Ruhr Museum,                Erinnerungen an vergangene Zeiten              der Künste,            Einblicke in das Kunsthandwerk der
Eingang Anlieferung,        im Ruhrgebiet                                  Campus Welterbe        Buchbinderei
Fritz-Schupp-Allee          Ausgewählte Museumsobjekte und Hand­           Zollverein,            In Kooperation mit der Folkwang Universität
14 (direkte Vorfahrt        stücke zum Berühren laden dazu ein, sich       Quartier Nord          der Künste
möglich)                    an persönliche Erfahrungen und Erlebnisse      Martin-Kremmer-        Auf den Spuren der Künstler der Margare-
Mo 1.4., 6.5., 3.6.,        vergangener Zeiten zu erinnern. (2 Std.)       Str. 21,               thenhöhe ermöglicht dieser Workshop ein
1.7., 5.8., 2.9._15 Uhr     Die Führung ist auch individuell für Gruppen   45327 Essen            sinnlich-haptisches Vergnügen: In der
10 € p. P. inkl. Eintritt   buchbar. Über die Möglichkeit eines Kaffee-    Sa 6.7._11 Uhr         Buchbinderei der Folkwang Universität der
und Begleitperson           trinkens vor oder nach der Führung infor-      Mind. 3 / max.         Künste wird nach einer kleinen Werkzeug-
                            miert unser Besucherdienst gerne.              10 Teilnehmer          und Materialkunde eine grundlegende
                                                                           10 €                   Einbandtechnik vermittelt. (3 Std.)

                            20                                                                    21
Kleines Atelierhaus   Künstler in Aktion                                                  Führungen für Lehrende
Margarethenhöhe       1919 wurde das Kleine Atelierhaus für den                           Max. 20 Teilnehmer
So 26.5., 16.6.,      Künstler Hermann Kätelhön auf der Mar-                              Anmeldung unter 0201.24681 444
15.9._14 Uhr          garethenhöhe in Essen erbaut. Der Enkel
Mind. 3 / max.        Martin Kätelhön führt den Druckprozess an     Ruhr Museum,          Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung
10 Teilnehmer         der Original-Presse wie vor 100 Jahren vor    Counter 24m Ebene     Margarethenhöhe
10 €                  und leitet die Teilnehmer bei Radier-Versu-   Di 14.5._16 Uhr       Für Lehrende aller Schulformen und
                      chen auf kleinen Kupferplatten an. (4 Std.)   Kostenlos, Eintritt   Jahrgangsstufen
                                                                    frei                  Die Führung erläutert an ausgewählten
                      Kurse                                                               Exponaten die Themen und das Konzept der
                      Ohne Anmeldung                                                      Ausstellung, um mögliche Anbindungen an
                                                                                          verschiedene Unterrichtsfächer darzulegen.
Ruhr Museum,          Münzberatung                                                        Die handlungs- und dialogorientierten
Kokskohlenbunker,     Hier können Münzen-, Medaillen-, Marken-                            Vermittlungsangebote für Schulklassen
Zollverein [A16]      und Papiergeldliebhaber ihre Objekte                                werden vorgestellt. (1,5 Std.)
Fr 21.6._14 Uhr       mitbringen und sich über die Qualität ihrer
Kostenlos             Stücke beraten lassen. (2 Std.)

                      Angebote für Lehrende

                      Besondere Veranstaltung für Lehrende
                      Max. 100 Teilnehmer
                      Anmeldung unter 0201.24681 444

Ruhr Museum,          Einführung: Aufbruch im Westen. Die
Kokskohlenbunker,     Künstlersiedlung Margarethenhöhe
Zollverein [A16]      Für Lehrende aller Schulformen und
Di 9.4._16 Uhr        Jahrgangsstufen                                           Grafik:
Kostenlos, nur mit    Nach einer kurzen Einführung in die Themen     Hermann Kätelhön /
Anmeldung             und das Konzept der Ausstellung folgen eine        Ruhr Museum
                      Kuratorenführung und die Vorstellung der
                      museumspädagogischen Angebote, die            Ruhr Museum,          Mensch und Tier im Revier
                      Informationen und Anregungen für einen        Counter 24m Ebene     Für Lehrende aller Schulformen und
                      Ausstellungsbesuch mit Schulklassen bieten.   Di 10.9._16 Uhr       Jahrgangsstufen
                      (2,5 Std.)                                    Kostenlos, Eintritt   Die museumspädagogische Führung
                                                                    frei                  erläutert an ausgewählten Exponaten die
                                                                                          Themen und das Konzept der Ausstellung
                                                                                          und stellt handlungs- und dialogorientierte
                                                                                          Vermittlungsangebote für Schulklassen vor.
                                                                                          (1,5 Std.)

                      22                                                                  23
Vorträge UND TAGUNGEN

                    Vortragsreihe zur Sonderausstellung         Ruhr Museum,           Prof. Dr. Rüdiger Joppien (Hamburg)
                    »Aufbruch im Westen. Die Künstler­          Kokskohlenbunker,      Elisabeth Treskow – Pionierin deutscher
                    siedlung Margarethenhöhe«                   Zollverein [A16]       Schmuckkunst im 20. Jahrhundert
                                                                Di 18.6._18 Uhr
Ruhr Museum,        Christoph Dorsz (Essen)                     Kostenlos
Kokskohlenbunker,   Das Bauhaus, Essen und die
Zollverein [A16]    Margarethenhöhe
Di 7.5._18 Uhr
Kostenlos
                                                                               Foto:
Ruhr Museum,        Dr. Rainer Metzendorf (Mainz)                  Andreas Decker /
Kokskohlenbunker,   Die Margarethenhöhe – Eine Stadt als          Sammlung Gesell-
Zollverein [A16]    Gesamtkunstwerk                                 schaft für Gold-
Di 14.5._18 Uhr                                                  schmiedekunst e. V.
Kostenlos
                                                                                       Vortrag im Rahmen der Galerieausstellung
Ruhr Museum,        Dr. Birgit Schulte (Hagen)                                         »Krieg. Macht. Sinn. Krieg und Gewalt in der
Kokskohlenbunker,   #Folkwang – Vom Ursprung und Wandel                                europäischen Erinnerung«
Zollverein [A16]    der Folkwang-Idee                                                  Eine Veranstaltung des Kulturwissenschaftli-
Di 21.5._18 Uhr                                                                        chen Instituts Essen (KWI) in Kooperation mit
Kostenlos                                                                              dem Historischen Institut der Universität
                                                                                       Duisburg-Essen und dem Ruhr Museum
Ruhr Museum,        Dr. Axel Heimsoth (Essen)                                          Anmeldung unter: susanne.losse@uni-due.de
Kokskohlenbunker,   Der Künstlerkreis auf der Margarethenhöhe
Zollverein [A16]                                                Kulturwissenschaft-    Prof. Dr. Jörn Leonhard (Freiburg)
Di 28.5._18 Uhr                                                 liches Institut,       Der überforderte Frieden. Versailles
Kostenlos                                                       Gartensaal,            und die Welt 1918  – 1923
                                                                Goethestr. 31,
Ruhr Museum,        Dr. Eva Pasche (Willich)                    45128 Essen
Kokskohlenbunker,   Die Gründung der Keramischen Werkstatt      Mi 8.5._18 Uhr
Zollverein [A16]    Margaretenhöhe in Essen und ihre ersten     Kostenlos
Di 4.6._18 Uhr      Jahrzehnte (1924 – 1944)
Kostenlos

Ruhr Museum,        Dr. Tobias Burg (Essen)
Kokskohlenbunker,   Industrie altmeisterlich – Der Grafiker
Zollverein [A16]    Hermann Kätelhön (1884 – 1940)
Di 11.6._18 Uhr
Kostenlos

                    24                                                                 25
Exkursionen
                       Vortrag zur Archäologie
                                                                                                Busexkursionen
Ruhr Museum,           Dr. Patrick Jung (Essen)                                                 Im Rahmen der Ausstellung »Aufbruch
Kokskohlenbunker,      Die germanische Siedlung Überruhr-Hinsel                                 im Westen. Die Künstlersiedlung
Zollverein [A16]                                                                                Margarethenhöhe«
Di 2.7._18 Uhr                                                                                  Mind. 10 Teilnehmer, Anmeldung unter
Kostenlos                                                                                       0201.8872333, touristikzentrale@essen.de

                                                                       Treffpunkt: Bushal-      Osthaus und der Hagener Impuls
                                                                       teplatz Hollestr. 1      In Kooperation mit der Essen Marketing
                                                                       (Haus der Technik),      GmbH
                                                                       45127 Essen              Die Fahrt führt von Essen nach Hagen und
               Foto:
                                                                       Sa 13.4., 21.9._         beleuchtet die kulturellen Verbindungen
  Rainer Rothenberg
                                                                       9.30 Uhr                 zwischen den beiden Städten. Angefahrene
                                                                       19 €                     Orte sind das Karl-Ernst Osthaus Museum,
Ruhr Museum,           Prof. Dr. Sebastian Ristow (Köln)                                        die Stirnbandsiedlung sowie der Hohenhof.
Kokskohlenbunker,      Frühes Christentum links und rechts des                                  (6 Std.)
Zollverein [A16]       Niederrheins
Di 17.9._18 Uhr                                                        Treffpunkt: Bushal-      Ein schönes Haus, ein schöner Platz.
Kostenlos                                                              teplatz Hollestr. 1      Skulpturen und Malerei der 1920er Jahre
                                                                       (Haus der Technik),      in Essen
                       TAGUNG                                          45127 Essen              In Kooperation mit der Essen Marketing
                                                                       So 14.4., Sa 27.7._      GmbH
Welterbe Zollverein,   Sprache(n) des Geschichtsunterrichts –          10 Uhr                   Die Rundfahrt geht zu den herausragenden
Hallen [A2], [A12],    Sprachliche Vielfalt und Historisches           16 €, Kinder und         Kunstwerken der 1920er Jahre in Essen.
[A16]                  Lernen                                          Jugendliche unter        Besichtigt werden neben den Wandmosaiken
Di 24.9._12 Uhr bis    Veranstalter: Konferenz für Geschichts­         14 Jahren 11 €           von Philipp Schardt am Grillo-Theater, die
Do 26.9._15 Uhr        didaktik e. V. in Kooperation mit der Univer­                            Enselingstatuen am Baedeckerhaus,
Max. 250 Teilnehmer    sität Duisburg-Essen und dem Ruhr Museum,                                Skulpturen im Moltkeviertel sowie weitere
65 € für Mitglieder    gefördert durch die Bundeszentrale für                                   Schardt Kunstwerke auf der Margarethen­
der KGD und des        politische Bildung, die Körber-Stiftung und                              höhe. (3 Std.)
VGD, 120 € für         RuhrFutur
Nichtmitglieder        Das Thema Sprachförderung in all seinen         Treffpunkt: Bushal-      Essener Aufbrüche – Die 1920er Jahre
Infos unter            Facetten steht im Fokus von Politik, Gesell-    teplatz Hollestr. 1      In Kooperation mit der Essen Marketing
www.kgd2019.de,        schaft und Wissenschaft. Sprache ist für das    (Haus der Technik),      GmbH
kgd2019@uni-due.de     historische Lernen eine Schlüsselkompetenz.     45127 Essen              Die literarische Fahrt geht zurück in eine
Ticketverkauf über:    Sprachsensibler Geschichtsunterricht soll       Sa 25.5., 14.9._10 Uhr   Zeit, als die Stadt Essen eine Blüte der
www.kgd2019.de         die kulturelle Bildung aller Kinder und ihre    16 €, Kinder und         Architektur, Kultur und Technik erlebte.
                       gesellschaftliche Teilhabe optimal fördern,     Jugendliche unter 14     Angefahren werden die Innenstadt, die
                       was für das von Heterogenität geprägte          Jahren 11 €              Margarethenhöhe mit den Standorten der
                       Ruhrgebiet von besonderer Bedeutung ist.                                 Künstlerateliers sowie das Museum Folk-
                       Die Tagung dient dem Austausch und der                                   wang. Literarische Beschreibungen der
                       Diskussion zwischen Wissenschaft und                                     Stadt von Joseph Roth, Egon Kisch und Erik
                       Schule.                                                                  Reger rahmen die Reise ein. (3 Std.)

                       26                                                                       27
Treffpunkt: Bushal-    Samt, Seide und das Bauhaus                    Treffpunkt: Bushal-    Essener Aufbrüche – Was bleibt?
teplatz Hollestr. 1    In Kooperation mit der Essen Marketing         teplatz Hollestr. 1    In Kooperation mit der Essen Marketing
(Haus der Technik),    GmbH                                           (Haus der Technik),    GmbH
45127 Essen            Diese Exkursion beleuchtet die kulturellen     45127 Essen            Die Fahrt geht zu den Orten und Werken, die
So 26.5._9.30 Uhr      Verbindungen zwischen den beiden Städten       Sa 10.8._10 Uhr        bis heute mit den Protagonisten der Künst-
19 €                   Essen und Krefeld. Angefahrene Orte sind       16 €, Kinder und       lersiedlung Margarethenhöhe und weiteren
                       das Kaiser Wilhelm Museum, das Museum          Jugendliche unter 14   Künstlerinnen und Künstlern der 1920er
                       Haus Lange und Haus Esters, der Schütte-       Jahren 11 €            Jahre verbunden sind. Angefahren werden
                       Pavillon sowie die Industriebauten der                                die ehemalige Folkwangschule und heutige
                       VerSeidAG von Ludwig Mies van der Rohe.                               Folkwang Universität der Künste, die
                       (6 Std.)                                                              Auferstehungskirche von Otto Bartning, die
                                                                                             Keramische Werkstatt Margaretenhöhe
Treffpunkt: Bushal-    Werkbund, Bauhaus, Neue Sachlichkeit!? –                              sowie die Sonderausstellung des Ruhr
teplatz Hollestr. 1    Architektur der Moderne in Essen                                      Museums auf Zollverein. (3 Std.)
(Haus der Technik),    In Kooperation mit der Essen Marketing
45127 Essen            GmbH                                                                  Exkursion »Archäologie«
So 28.7., 25.8.,       Neben lokalen Künstlern wie Alfred Fischer,                           Max. 20 Teilnehmer
29.9._10 Uhr           Fritz Schupp und Martin Kremmer oder                                  Anmeldung unter 0201.24681 444
16 €, Kinder und       Edmund Körner entwarfen auch Ludwig
Jugendliche unter 14   Mies van der Rohe, Erich Mendelsohn und        LWL-Museum für         Ausstellung »Pest!« in Herne
Jahren 11 €            Peter Behrens Gebäude in Essen. Der            Archäologie Herne,     Die Ausstellung im LWL-Museum für
                       Schwerpunkt der Route liegt auf dem Stil der   Europaplatz 1,         Archäologie in Herne zeigt die Geschichte der
                       »Neuen Sachlichkeit« und auf Architekten,      44623 Herne            Pest. Die Seuche begleitet die Menschheit in
                       die eine biografische oder künstlerische       So 29.9._11 Uhr        Europa und der ganzen Welt seit der Steinzeit
                       Verbindung zum Themenkomplex Bauhaus /         6 € plus Kosten für    über den »Schwarzen Tod« des Mittelalters
                       Werkbund / Folkwang aufweisen. (3 Std.)        Mittagessen            bis in die heutige Zeit hinein. Im Anschluß
                                                                                             an den geführten Rundgang durch die Aus-
                                                                                             ­stellung findet ein gemeinsames Mittagessen
                                                                                              statt. (2 Std.)

              Foto:
   Wolfgang Kleber /
               EMG

                                                                                    Foto:
                                                                          LWL-Museum für
                                                                              Archäologie

                       28                                                                    29
Spaziergänge                                    Kleines Atelierhaus      Der Grafiker Hermann Kätelhön und
                            Festes Schuhwerk und wetterfeste                Margarethenhöhe          die Künstlerinnen und Künstler der
                            Kleidung erforderlich.                          So 12.5., 9.6., 14.7.,   Marga­rethenhöhe
                            Max. 20 Teilnehmer                              11.8., 8.9._11 Uhr       Nach einer Führung durch die Ausstellung
                            Anmeldung unter 0201.24681 444                  5 €, Kinder frei         »Der Grafiker Hermann Kätelhön« im Kleinen
                                                                                                     Atelierhaus folgt ein Spaziergang über die
Margarethenhöhe,            Die Margarethenhöhe – Kruppsiedlung und                                  Margarethenhöhe auf den Spuren der
Am Brückenkopf /            Gesamtkunstwerk                                                          Künstlerinnen und Künstler, die in den 1920er
Ecke Steile Straße          1906 gründete Margarethe Krupp die                                       und 1930er Jahren auf der Margarethenhöhe
So 7.4., 21.4., 5.5.,       »Mar­garethe Krupp-Stiftung für Wohnungs-                                gewirkt haben. (2 Std.)
19.5., 2.6., 16.6., 7.7.,   fürsorge« mit dem Zweck der Schaffung
21.7., 4.8., 18.8., 1.9.,   preisgünstigen Wohnraums. Mit der Realisie-
15.9._11 Uhr                rung der Margarethenhöhe-Siedlung wurde
5 €, Kinder frei            der Architekt Georg Metzendorf beauftragt,
                            der von der Gartenstadtbewegung und den
                            Ideen des Deutschen Werkbunds inspiriert
                            war. Der Spaziergang führt über die Margare-
                            thenhöhe, durch eine historisch eingerichtete
                            »Musterwohnung«, die das Leben in der
                            Siedlung verdeutlicht sowie ab dem 19.5.
                            durch die Ausstellung »Der Grafiker Her-
                            mann Kätelhön« im Kleinen Atelierhaus. Er
                                                                                    Radierung:
                            bietet einen umfangreichen Einblick in die
                                                                              Hermann Kätelhön
                            Geschichte und Architektur der Gartenvor-
                            stadt sowie das Leben und Wirken in der
                            Künstlersiedlung Margarethenhöhe der            Kupferhammer,            Die Kultur- und Naturlandschaft Deilbachtal
                            1920er Jahre. (2 Std.)                          Kutschenhaus             Besucht wird die Ausstellung im Kutschen-
                                                                            So 28.4., 23.6.,         haus zur Geschichte dieser einzigartigen
                                                                            25.8._14 Uhr             frühindustriellen Landschaft. Auf der
                                                                            5 €, Kinder frei         anschließenden Wanderung werden die
                                                                                                     Natur- und Kulturdenkmäler des Deilbach-
                                                                                                     tals vor Ort erläutert. (3 Std.)

                Foto:
     Elke Brochhagen

                                                                                             Foto:
                                                                                       Hans Peter
                                                                                        Gralingen

                            30                                                                       31
Spaziergänge »Natur auf Zollverein«             Ruhr Museum,          Natur auf Zollverein: Industrienatur
                    In Kooperation mit NABU im Ruhrgebiet           Counter 24m Ebene     Zahlreiche Blütenpflanzen verwandeln
                    Festes Schuhwerk und wetterfeste                So 14.7._11 Uhr       Zollverein im Sommer in einen bunt blühen-
                    Kleidung erforderlich.                          3 €, Kinder frei      den Lebensraum für Insekten. Temporäre
                    Max. 20 Teilnehmer                                                    Gewässer und alte Gebäude bieten Lebens-
                    Anmeldung unter 0201.24681 444                                        raum für Amphibien und Fledermäuse. Die
                                                                                          einzigartige Zusammensetzung der Tier- und
Ruhr Museum,        Natur auf Zollverein: Vögel                                           Pflanzenarten wird gezeigt und es wird
am Fuß der          Diese früh morgendliche Exkursion bietet                              erklärt, warum diese Arten hier eine neue
Rolltreppe          einen Einblick in die Vogelwelt Zollvereins.                          Heimat gefunden haben. (2 Std.)
So 14.4._8 Uhr      Die unterschiedlichen Vogelarten, ihre
3 €, Kinder frei    Bestimmungsmerkmale, ihre Rufe und
                    Gesänge sowie der Lebensraum der einzel-
                    nen Arten werden vorgestellt (3 Std.)
                    Fernglas empfohlen.

Ruhr Museum,        Natur auf Zollverein: Schnecken
Counter 24m Ebene   Schnecken sind maßgeblich am Abbau
So 12.5._11 Uhr     organischer Substanzen wie Blättern, Pilzen
3 €, Kinder frei    und Holz beteiligt. Gehäuseschnecken                          Foto:
                    schlüpfen schon mit einem winzigen Häus-            Esther Guderley
                    chen aus dem Ei: Auf dieser spannenden
                    Reise durch die Welt der Schnecken auf          Ruhr Museum,          Natur auf Zollverein: Pilze
                    Zollverein erfährt man viel Wissenswertes!      Counter 24m Ebene     Die Welt der Pilze im Zollverein-Park: Ob
                    (2 Std.)                                        So 8.9._11 Uhr        Schlauch- oder Ständerpilz, ob mit Lamellen
                                                                    3 €, Kinder frei      oder Poren – bei der herbstlichen Pilzexkur-
Ruhr Museum,        Natur auf Zollverein: Libellen &                                      sion sind im Industriewald und auf den
Counter 24m Ebene   Schmetterlinge                                                        Freiflächen zahlreiche Arten zu entdecken.
So 9.6._11 Uhr      Stillgelegte Gleise, offene Haldenbereiche,                           (2 Std.) Lupe empfohlen.
3 €, Kinder frei    Tümpel und Wasserbecken bieten zahlrei-
                    chen Libellen- und Schmetterlingsarten auf
                    Zollverein Nahrung und Lebensraum. Bei
                    diesem Spaziergang werden die verschiede-
                    nen Arten vorgestellt und die Lebensräume
                    und Pflanzen gezeigt, die sie zur Entwicklung
                    benötigen. Ebenso wird auf die standortbe-
                    dingten Besonderheiten eingegangen.
                    (2 Std.)
                                                                                  Foto:
                                                                        Esther Guderley

                    32                                                                    33
Angebote für Kinder und Familien

                        Radtouren                                                                 Alle Veranstaltungen für Kinder und Familien
                        In Kooperation mit simply out tours                                       finden Sie unter www.ruhrmuseum.de als
                        Max. 20 Teilnehmer                                                        Download »Programm für Kids« und
                        Anmeldung unter 0201.24681 444 und                                        »Kindergeburtstag im Ruhr Museum«.
                        besucherdienst@ruhrmuseum.de                                              Angebote für Schulen und Vorschulkinder
                        Teilnahme mit eigenem Rad oder Leihrad von                                finden Sie unter »Programm für Schulen
                        der Radstation »Bahnhof Kupferdreh«                                       bzw. Vorschulkinder«.
                        (Zusatzkosten)                                                            Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren
                                                                                                  haben im Ruhr Museum freien Eintritt.
Treffpunkt: Bahnhof     Das Deilbachtal                                                           Der Eintritt im Mineralien-Museum ist für
Essen-Kupferdreh        Das Deilbachtal – die älteste Kulturland-                                 alle frei.
(Radstation)            schaft des Ruhrgebiets – bietet auf wenigen
Do 9.5., 6.6._17 Uhr    Kilometern eine Reihe von Boden- und                                      Museumstasche
5 €, Kinder frei        Geschichtsdenkmälern, die die Entwicklung                                 Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren
                        von einer bäuerlichen zu einer postindustriel-
                        len Landschaft dokumentieren. Während            Ruhr Museum,             Rätsel-Reise Ruhr Museum
                        dieser Radtour werden der Eisenhammer und        Counter 24m Ebene        Mit der Tasche lässt sich die Dauerausstel-
                        das Kutschenhaus inklusive der Ausstellung       Mo – So_10  – 18 Uhr     lung des Ruhr Museums im Alleingang
                        zur Geschichte des Deilbachtals besucht. Die     Ausleihbar am            entdecken. Kinder und Eltern lösen gemein-
                        Fahrt endet wieder am Bahnhof Kupferdreh         Counter (24m Ebene)      sam spannende Aufgaben und erfahren auf
                        oder an einem nahegelegenen Biergarten.          Kosten: 5 € plus         spielerische Weise etwas über die Natur, die
                        (3 Std.)                                         Pfand und Eintritt für   Archäologie und die Geschichte des Ruhr­
                                                                         Erwachsene               gebiets. Neben Dingen zum Anfassen gibt es
                                                                                                  Forscherhandbücher, die die Kinder mit nach
                                                                                                  Hause begleiten. (ca. 2 Std.)

                Foto:
     simply out tours

                                                                                        Foto:
                                                                                 Tim Schröder

                        34                                                                        35
Ausstellungs-Rallye                                                   Kinder- und Familienführungen
                       Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren und                              Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren
                       Schülergruppen der Primarstufe                                        Max. 20 Teilnehmer
                                                                                             Anmeldung unter 0201.24681 444
Ruhr Museum,           Kinder-Quiz zur Sonderausstellung
Counter 24m Ebene      »Aufbruch im Westen«                          Ruhr Museum,            Künstler in der Nachbarschaft
ab 8.4.2019            In Deutsch und Englisch                       Counter 24m Ebene       In der Gartenstadt Margarethenhöhe in
Mo – So_10  – 18 Uhr   Das Quiz führt durch die gesamte Sonder-      So 12.5._15 Uhr         Essen lebten ab 1919 verschiedene Künstler
1 € pro Heft           ausstellung »Aufbruch im Westen. Die          Erwachsene 3 € plus     und Kunsthandwerker wie zum Beispiel
                       Künstlersiedlung Margarethenhöhe« und lädt    Eintritt / Kinder 1 €   Maler, Druckgrafiker, Goldschmiede und
                       ein, die als Gartenstadt bekannte Margare-                            Buchbinder. Eine Entdeckungstour durch die
                       thenhöhe als Künstlersiedlung zu entdecken.                           Sonderausstellung »Aufbruch im Westen. Die
                       Spannende Fragen führen zum Beispiel zu                               Künstlersiedlung Margarethenhöhe« zeigt
                       der Antwort, was die Margarethenhöhe mit                              ihre schönen und interessanten Kunstwerke.
                       der Deutschen Meisterschaft im Fußball zu                             (1,5 Std.)
                       tun hat. (ca. 1 Std.)

                       Färbergarten Zollverein
                       Für Kinder und Jugendliche von 10 bis
                       14 Jahren und für Schulklassen; Workshops
                       auf Anfrage unter 0201.24681 444

Färbergarten           Färbergarten – Experimente mit                               Foto:
Zollverein,            Pflanzenfarben                                  Rainer Rothenberg
ehemaliges             In Kooperation mit der Stiftung Zollverein
Stellwerk [A24]        und sevengardens
Mai bis Oktober        Aus farbigen Blüten, Blättern und Früchten    Ruhr Museum,            Ton, Steine, Scherben: Archäologie im
Kosten auf Anfrage     werden im Färbergarten Zollverein selber      Counter 24m Ebene       Ruhrgebiet
                       Pflanzenfarben hergestellt. Dann kann jeder   So 14.7._15 Uhr         Archäologie zum Anfassen von der Steinzeit
                       kreativ werden und das eigene Farbspektrum    Erwachsene 3 € plus     bis zu den Römern: Liegt ein Faustkeil gut in
                       festhalten, Bilder malen und mit Säuren und   Eintritt / Kinder 1 €   der Hand? Was ist das Besondere an einem
                       Salzen experimentieren. (3 Std.)                                      römischen Schlüssel? Wie trugen die Römer
                                                                                             eine Fibel? (1,5 Std.)

                                                                     Ruhr Museum,            Hund, Katze, Maus – Mensch und Tier im
                                                                     Counter 24m Ebene       Revier
                                                                     So 8.9._15 Uhr          Menschen und Tiere begegnen sich an vielen
                                                                     Erwachsene 3 € plus     Orten: Zu Hause sind Tiere treue Gefährten,
                                                                     Eintritt / Kinder 1 €   in der Natur können sie unseren Schutz brau-
                                                                                             chen oder uns bedrohen. Wie unterschiedlich
                                                                                             die Beziehung zwischen Menschen und
              Foto:
                                                                                             Tieren war und ist, zeigt die Galerieausstel-
  Andrea Kiesendahl
                                                                                             lung »Mensch und Tier im Revier« mit über
                                                                                             100 spannenden Objekten. (1,5 Std.)

                       36                                                                    37
Mineralien-Museum      Aus Mineralien besteht die Welt                                        Workshops
So 14.4._11 Uhr        Mineralien bilden Gesteine oder funkelnde                              Mind. 5 / max. 20 Teilnehmer
Erwachsene 3 € /       Kristalle und man findet sie nicht nur im                              Anmeldung unter 0201.24681 444
Kinder 1 €             Mineralwasser. Besonders spannend sind
                       Mineralien, die in uns Menschen oder           Ruhr Museum,            Frisch gedruckt
                       anderen Lebewesen entstehen und zum            Counter 24m Ebene       Für Kinder ab 9 Jahren
                       Beispiel Schnecken das Überleben sichern       So 16.6._14 Uhr         Am Anfang der Künstlersiedlung Margare-
                       können. Hier kann man erfahren, welche         5€                      thenhöhe stand die Druckwerkstatt! Holz-
                       Steine von der langen Geschichte der Erde                              und Linolschnitte in der Sonderausstellung
                       erzählen und welche Mineralien für mo-                                 »Aufbruch im Westen. Die Künstlersiedlung
                       dernste Handys gebraucht werden. (1,5 Std.)                            Margarethenhöhe« regen zum Erstellen
                                                                                              eines eigenen Druckstocks an. Die selbst
                                                                                              gedruckten Postkarten nehmen die jungen
                                                                                              Künstler mit nach Hause. (3 Std.)
                                                                                              Bitte Malkittel oder altes T-Shirt anziehen.

               Foto:
  Rainer Rothenberg

                                                                                      Foto:
Mineralien-Museum      Der Klang der Steine
                                                                       Birgit Kösling-Korth
So 9.6._11 Uhr         Rieselnder Sand, rollende Kiesel, riesige
Erwachsene 3 € /       Klangschalen aus Quarz, Bimssteinrasseln
Kinder 1 €             und Lithophone laden zum Experimentieren       Ruhr Museum,            Färbergarten Zollverein – Malen mit
                       und Musizieren ein. (1,5 Std.)                 Counter 24m Ebene       Pflanzenfarben
                                                                      So 18.8._14 Uhr         Für Kinder ab 9 Jahren
Mineralien-Museum      Auf den Spuren der Dinosaurier                 5 €, mit Ferienspatz-   Alle Farben hält die Natur im Färbergarten
So 11.8._11 Uhr        Die Dinosaurier lebten an Land, die Flugsau-   pass 4 €                auf Zollverein bereit: grüne Farnwedel, gelbe
Erwachsene 3 € /       rier in den Lüften und die Paddelechsen im                             Goldruten, roten Klatschmohn und blaue
Kinder 1 €             Meer. 160 Millionen Jahre lang bevölkerten                             Holunderbeeren. Rund um das ehemalige
                       sie die Erde und besiedelten alle Lebensräu-                           Stellwerk wachsen 24 Färberpflanzen, aus
                       me. Anhand von Dino-Fossilien wie Knochen,                             deren Blüten, Blättern, Wurzeln und Rinden
                       Eiern, Kothaufen und Fußabdrücken entsteht                             Farben gewonnen werden. Hier blüht die
                       bei dieser Führung im Mineralien-Museum in                             Kunst der Farbherstellung aus Pflanzen
                       Essen-Kupferdreh ein spannendes Bild der                               wieder auf. (3 Std.)
                       »schrecklichen Echsen«. (1,5 Std.)

                       38                                                                     39
Ferienprogramm

Mineralien-Museum    Fossilien fälschen                                                        Osterferien 2019
Sa 4.5._10.30 Uhr    Für Kinder von 6 bis 10 Jahren                                            Mind. 5  / max. 20 Teilnehmer
5€                   Fossilien sind versteinerte Tiere und                                     Anmeldung unter 0201.24681 444
                     Pflanzen aus unserer Erdgeschichte. Sie
                     erzählen uns Spannendes aus ihrem Leben           Mineralien-Museum       Fossilienjagd am Baldeneysee
                     und ihrer damaligen Umwelt. Auf den Spuren        Di 16.4._10 Uhr         Workshop für Kinder von 8 bis 12 Jahren
                     der Vergangenheit werden verschiedene             5€                      Auf der Halde am Baldeneysee lassen sich
                     fossile Tiere entdeckt und am Ende aus Gips       Anmeldung unter         über 300 Millionen Jahre alte Fossilien aus
                     »gefälscht«. (3 Std.)                             0201.24681 444          den Wäldern der Karbonzeit finden. Da heißt
                                                                                               es »Hammer raus und klopfen!« Denn die
                                                                                               fossilen Pflanzenabdrücke verbergen sich im
                                                                                               Gestein. (3 Std.) Hinweis: Festes Schuhwerk,
                                                                                               Hammer, Zeitungspapier und Rucksack
                                                                                               mitbringen.

             Foto:
       Jochen Tack

Mineralien-Museum    Steinreich
Sa 6.7._10.30 Uhr    Für Kinder von 8 bis 12 Jahren
5€                   Steine und Mineralien faszinieren uns: Es gibt                    Foto:
                     bunte, glitzernde, runde und eckige Steine. In     Birgit Kösling-Korth
                     der Stein-Werkstatt im Mineralien-Museum
                     werden Steine aufgeschnitten, geschliffen         Ruhr Museum,            Bild-Salat – dein abgedrehter Ruhrpottfilm!
                     und poliert – bis jeder ein spiegelglattes        Kokskohlenbunker,       Workshop für Jugendliche von 12 bis
                     Lieblingsstück »steinreich« mit nach Hause        Zollverein [A16]        14 Jahren
                     nehmen kann. (3 Std.) Tipp: Lieblingssteine       Di 23.4. bis Sa         Veranstalter: Medienzentrum Ruhr e. V. in
                     können mitgebracht werden.                        27.4._9.30  – 16 Uhr    Kooperation mit dem Ruhr Museum
                                                                       Max. 14 Teilnehmer      Noch keinen eigenen Film gedreht? Du lebst
Mineralien-Museum    Die Dinos sind los ...                            Kostenlos               im Ruhrpott und hast Interesse an Zeitrei-
Sa 7.9._10.30 Uhr    Für Kinder von 8 bis 12 Jahren                    Nur mit Anmeldung       sen? Werde vor und hinter der Kamera aktiv:
5€                   Unglaubliche Vielfalt im Zeitalter der Saurier:   im Medienzentrum        Bild-Salat, die Erste! Bitte Ruhe, Klappe und
                     Dinosaurier, Flugsaurier, Paddelechsen …          Ruhr e.V.               Action! (6,5 Std.) Bitte Pausenverpflegung und
                     Hier werden die Teilnehmer zu Dino-Experten       info@mz-ruhr.de         Schokoticket mitbringen. Obst, Wasser / Saft
                     und erforschen originale Fossilien von            oder 0201. 47095870     sind vor Ort.
                     Sauriern und ihren Zeitgenossen. Temporei-
                     che Dino-Spiele bringen Spaß und Bewegung
                     ins Forscherteam. Zum Abschluss bedruckt
                     jeder ein T-Shirt mit Dino-Motiv. (3 Std.)

                     40                                                                        41
Zollverein-Ferien                               Ruhr Museum,           Steinzeit-Tag: Schmuck und Werkzeug
                       Sommerferienprogramm der Stiftung               Kokskohlenbunker,      Wie das Leben in der Steinzeit ohne Metall,
                       Zollverein und des Ruhr Museums für             Zollverein [A16]       Plastik und Strom funktioniert hat, ist heute
                       Kinder von 7 bis 12 Jahren                      Do 18.7., 1.8.,        kaum noch vorstellbar. Für Werkzeug und
                       Max. 20 Teilnehmer                              15.8._8  – 16 Uhr      Schmuck wurden Feuerstein, Holz, Knochen
                       Anmeldung unter ferien@zollverein.de                                   und Muscheln verwendet. Beim Bau eines
                       Informationen unter 0201.24681 444 |                                   Feuerstein-Messers und Herstellen stein-
                       0201.2 4 6 8 10                                                        zeitlicher Amulette können die uralten
                                                                                              Werkstoffe erprobt werden. (8 Std.)
Kostenlos (inkl.       Erneut bieten die Stiftung Zollverein und das
Imbiss)                Ruhr Museum vom 15.7. bis 23.8. gemeinsam
                       die Zollverein-Ferien an. Jeden Werktag von
                       8 bis 16 Uhr wartet auf Kinder von 7 bis 12
                       Jahren drinnen und draußen ein spannendes
                       Programm.

Welterbe Zollverein,   Druck-Tag: Fantasie auf Papier
Halle 10 [A10]         Kreative Köpfe und geschickte Hände
Mo 15.7., 29.7.,       gesucht! Vom einfachen Fingerabdruck bis                       Foto:
12.8._8  – 16 Uhr      zum selbst hergestellten Druckstock ist alles            Jochen Tack
                       dabei. Zum Schluss nimmt man jede Menge
                       Fantasie auf Papier und selbst gedruckte        Welterbe Zollverein,   Pflanzen-Tag: Natürlich bunt
                       Postkarten mit nach Hause. (8 Std.)             Halle 10 [A10]         Blühende Halden, stillgelegte Zechengebäu-
                                                                       Fr 19.7., 2.8.,        de – nicht nur die Industrienatur wächst im
Ruhr Museum,           Kohle-Tag: Schwarzes Gold und Kumpel            16.8._8  – 16 Uhr      Zollverein-Park, sondern auch 24 seit alters
Kokskohlenbunker,      Neugier genügt! Hier kann man die Entste-                              her bekannte Färberpflanzen. Aus Blüten
Zollverein [A16]       hung der Kohle am eigenen Leib erleben, die                            und Früchten werden Farben hergestellt,
Di 16.7., 30.7.,       Riesen-Urlibelle Meganeura erforschen und                              mit Säuren und Salzen experimentiert und
13.8._8  – 16 Uhr      basteln, die Arbeitswelt der Bergleute                                 eigenen Bilder gemalt. (8 Std.)
                       kennenlernen, Kohle-Dinge erforschen und
                       mit Kohle zeichnen. (8 Std.)                    Welterbe Zollverein,   Wie es mit der Zeche begann …
                                                                       Halle 10 [A10]         Mit Franz Haniel oder seiner Tochter
Ruhr Museum,           Fossilien-Tag: Tiere der Urzeit                 Mo 22.7., 5.8.,        Thusnelda geht es in die Zeit, in der auf
Kokskohlenbunker,      Was erzählen Fossilien von der Erdgeschich-     19.8._8  – 16 Uhr      Zollverein alles begann. Die Entdecker
Zollverein [A16]       te? Ausgerechnet die kleinen Trilobiten sind                           besuchen die historischen Orte der Gründer-
Mi 17.7., 31.7.,       wichtige Fossilien des Erdaltertums. Beim                              schachtanlage und lassen bei der Zollverein-
14.8._8  – 16 Uhr      Anfertigen von Abgüssen von Original-Fossi-                            Olympiade die Spiele der Kinder aus den alten
                       lien und Abriebbildern erfährt man alles über                          Zechensiedlungen aufleben. (8 Std.)
                       den Artenreichtum und die Besonderheiten
                       der ausgestorbenen Wesen. (8 Std.)

                       42                                                                     43
Sie können auch lesen