Das volle Programm 2. Halbjahr 2019 - PLAYMOBIL Die neue Familienausstellung 2019 - Maximilianpark Hamm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.maximilianpark.de
35 Jahre
Das volle Programm
2. Halbjahr 2019
Spiel, Spaß und mehr für die ganze Familie
PLAYMOBIL
Die neue Familienausstellung 2019
bis 3.11.2 trale
019 · Elektrozen
Unsere Veranstaltungen
im Überblick:
Veranstaltungen im Freien 4
Musik & Comedy 10
Veranstaltungen für Kinder 14
Grüne Termine für Groß und Klein 16
Ausstellungen 32
Schmetterlingshaus 34
- Modell- und Gartenbahn Freunde e.V.
Fahrtermine - IG Schiffsmodellbau Maxipark
- Museumseisenbahn e.V.
36
Juli bis Dezember 2019 im Überblick 38
Vorschau 2020 43
Allgemeine Hinweise 44
3
Sommernacht & Feuerwerk
Bühne frei für eine musikalische,
kulinarische und farbenfrohe
Sommernacht rund um
das große Feuerwerk 17.8.
Genießen Sie die abendliche Atmosphäre
Samstag
im Park, treffen Sie Freunde und freuen
Sie sich auf eine tolle Stimmung. Feiern,
tanzen und schlemmen Sie nach Herzenslust, denn
im zweiten Jahr der Neuauflage unseres großen Feuerwerks über-
raschen wir Sie mit noch mehr Leckereien auf unserer Schlemmermeile.
Viele Gastrostände bieten unterschiedlichste Köstlichkeiten. Das
Angebot umfasst u.a. Pizza, Burger, auch Fischburger, Flammkuchen,
Langos, Prager Schinken oder einfach Pommes. Durch zahlreiche
Sitzmöglichkeiten entsteht rund um den Bahnsteig ein großer Bier-
garten, der zum gemütlichen Beisammensein einlädt.
Lassen Sie sich von den mitreißenden, mobilen Musik- und Theater-
darbietungen und von den Feuershows verzaubern. Auf den Open-
Air-Bühnen bieten wir Ihnen Live-Musik verschiedener Stilrichtungen.
Von 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr
heißt es: Feiern, Staunen
und Genießen!
RUMBACOUSTIC
Eine feurige Fusion aus spanischer
und lateinamerikanischer Musik,
Glupo Group gepaart mit aktuellen Hits.
„Der verrückte halbe Trabbi“ Unplugged und akustisch
Inge und Albert auf ihrer Reise 19.00-23.30 Uhr, am Bahnsteig
nach Bakkelonah
Comey-Walkact mit viel Artistik
19.00-22.00 Uhr, mobil im Park
Feeling
Schlager und Tanzmusik
19.00-24.00 Uhr
Six Slash
Bühne Aktionsmulde Süd
Special Guest: Geier Sturzflug
Pop- und Rock, Top 40
19.00-24.00 Uhr
Bühne Wiese am Elefanten
4
Blechsalat
Die kleinste Blaskapelle der Welt
Allseits Bekanntes wird durch
den Blechsalat`schen Fleischwolf
foolpool Straßentheater der Kreativität gedreht.
„Die Herde der Maschinenwesen“ 19.00-24.00 Uhr, am Bahnsteig
Eine lebendig gewordene
Installation aus recycelten
Fahrrädern
19.00-21.30, mobil im Park
Eintritt inkl. Busservice
(gilt auch für RUHR.TOPCARD-
Inhaber und externe Jahreskarten):
Erwachsene: 9 €, FLAMES Fire Company
Kinder/Jugendliche: 7 €, Rasante Feuer-Showacts
Familien: 25 € 21.30-23.30 Uhr
Maxipark-Jahreskarten- am Bahnsteig und am Maxi-See
inhaber: frei
Maxipark-Jahreskarteninhaber zahlen im Bus den Kindertarif
Jahreskarten der Park-Kooperationen und RUHR.TOPCARD
gelten nicht.
Die Eintrittskarte ist gleichzeitig Ihr kostenloses Busticket und kann
direkt in den Bussen erworben werden.
Bitte beachten Sie die Sonderfahrpläne der Stadtwerke Hamm.
Letzter Einlass in den Park: 22.00 Uhr
Keine Roller, Scooter, Laufräder
Zusatzkasse am Westtor (Ostwennemarstraße)
bis 21.30 Uhr geöffnet
5
Veranstaltungen im Freien
6. Highland Games
Highland Games, das heißt Ruhm und
Ehre, Stärke und Mut. An diesem Tag
haben die Mannschaften (Clans) die
Chance, sich selbst zu zeigen, wo in
Sachen Sportlichkeit und Teamgeist
der Hammer hängt. Gekämpft wird u.a.
in folgenden Disziplinen: Baumstamm-
werfen, Gewichthochwurf, Gewicht-
weitwurf, Steinstoßen, Hufeisenwerfen,
Stammslalom, Stammziehen, Fass-
rollen, Strohsackhochwurf und Hucke-
packtragen.
Weitere Infos unter
www.clan-dragonfighters.de oder
E-Mail: highlander11980@web.de
Veranstalter: Clan Dragon Fighters
Samstag, 10.00-18.00 Uhr, 24.8.
Wiese am Elefanten
Wir gratulieren: 31.8.+1.9.
20. Open-Air-Modellschautage
Ca. 180 Teilnehmer zeigen im Park ihre Modelle und sorgen mit zahlrei-
chen Vorführungen für einen aktionsreichen Tag. Erleben Sie Bootrennen
auf dem See, U-Boote, Hubschrauber, Rennwagen und Mini-Trucks.
Initiatoren: IG Schiffsmodellbau Maxipark und
Maximilianpark Hamm GmbH
Samstag und Sonntag,
11.00-18.00 Uhr, Park
Bunte Drachenwelt
am Himmel
Die Drachenfreunde Hamm e.V. ver-
wandeln die Wiese am Elefanten in ein
buntes Drachenmeer, geben Tipps und
Informationen und bieten zahlreiche
Aktionen.
Samstag und Sonntag,
11.00-18.00 Uhr,
Wiese am Elefanten 7.+8.9.
6
23. Eine-Welt- und
Umwelttag 22.9.
Ausprobieren, mitmachen, staunen
oder einfach mit anderen klönen. Der
Eine-Welt- und Umwelttag bietet
allerlei Aktionen und Stände rund um
die Themen Eine Welt, Umwelt- und
Klimaschutz, Fairer Handel und
Menschenrechte. Dabei heißt es
oftmals: Wegwerfen war gestern –
Recycling, Upcycling und nachhaltige Nutzung sind heute! Natürlich
dürfen auch bei diesem Fest kleine Leckereien, Musik und ein abwechs-
lungsreiches Kinderprogramm nicht fehlen.
Veranstalter: FUgE Hamm
Sonntag, 13.00-18.00 Uhr, am Bahnsteig
Land und Leute 3.-6.10.
Herbstmarkt
Rund 180 Aussteller bieten leckere Erzeugnisse frisch vom Hof,
Dekoratives, allerlei Nützliches und Handwerkliches an.
Am 3. 10. ist Radio Lippewelle live
vor Ort. Jeder ist beim lustigen
Mitmach-Spiel zu Gunsten Aktion
Lichtblicke e.V. willkommen.
Veranstalter: m.a.c.c. Marketing GmbH
und Maximilianpark Hamm GmbH
Donnerstag bis Sonntag,
11.00-18.00 Uhr, Park und Festsaal
Eintritt:
Erwachsene: 6 €, Kinder: 3 €,
Familien: 15 €
Maxipark-Jahreskarten frei
RUHR.TOPCARD-Inhaber (Zuzahlung 1 €)
Jahreskarten der Park-Kooperationen gelten nicht
(siehe Seite 44).
7
Die Stadtwerke Hamm präsentieren:
Herbstleuchten
Der Maxipark erstrahlt in
geheimnisvollem Licht 11.-27.10.
Allabendlich verwandelt sich der
Maxipark in ein fantasievolles Far-
benmeer. Zauberhafte Lichtspiele-
reien rund um den Glaselefanten,
Lichtilluminationen aus Lichternet-
zen, Scheinwerfern und Projektio-
nen lassen Bäume, Sträucher, Wie-
sen und Gebäude in wunderschö-
nem Glanz erstrahlen und erschlie-
ßen sich dem Betrachter manchmal
erst nach genauem Hinsehen. Die
Fassade des Glaselefanten wird
erstmalig zur Projektionsfläche!
Bestaunen Sie hier ein spektakuläres
3D-Videomapping!
19.00-22.00 Uhr, Park
Eintritt:
Erwachsene: 7 €, Kinder 3 €
Maxipark-Jahreskarten-
inhaber: frei
Jahreskarten der Park-
Kooperationen und
RUHR.TOPCARD gelten nicht
(siehe Seite 44).
Im Rahmen des Herbstleuchtens:
Tanz der Bananenfalter
Erleben Sie dieses Naturschauspiel
in der abendlichen Atmosphäre des
Schmetterlingshauses.
Zusätzlicher Eintritt ins Schmetter-
lingshaus (siehe Seite 34)
Das könnte Sie auch interessieren: Unsere
Veranstaltungen für Kinder finden Sie ab Seite 14.
8
Weihnachtsmarkt Stimmen Sie sich an den 29.11.-1.12. zahlreichen Ständen mit Schönem und Dekorativem auf die Adventstage ein. Der Glaselefant verwandelt sich festlich geschmückt in ein Advents-Café und eine Weihnachtsbastelstube. Veranstalter: m.a.c.c. Marketing GmbH und Maximilianpark Hamm GmbH Freitag und Sonntag, 11.00-18.00 Uhr, Samstag, 11.00-19.00 Uhr, Elektrozentrale, Festsaal, Park und Glaselefant Eintritt: Erwachsene: 2,50 €, Kinder 1,50 €, Familien 6 € RUHR.TOPCARD-Inhaber (Zuzahlung 1 €) Maxipark-Jahreskarten: frei Jahreskarten der Park-Kooperationen gelten nicht (siehe Seite 44).
Musik und Comedy
Jahresabschlusskonzert der Klasse Big Band &
weiterer Musikgruppen des Galilei Gymnasiums
7.7. Leitung: Henning Rülander
Sonntag, 15.00 Uhr, Aktionsmulde Süd
Rody Reyes &
Havanna con Klasse
Rody Reyes und seine Band
präsentieren pure kubanische
Lebensfreude mit dem Besten,
was Salsa, Merengue und
traditionelle kubanische
Musik zu bieten hat.
Die in Kuba ausgebildeten
Musiker machen seit 20 Jahren
Musik. Die Begeisterung und
Erfahrung hört und spürt man.
Ein Konzert mit Eigenkompositionen und Klassikern
vom Buena Vista Social Club, modern und unverwechselbar 1.9.
arrangiert.
Sonntag, 14.30 Uhr, Aktionsmulde Süd, regulärer Parkeintritt
Die große
Schlagerpartytour
2019
Mit dabei: Anna-Carina
Woitschack, Michael
Wendler, Willi Herren,
Jörg Bausch, Bianca
Hill und viele mehr.
Veranstalter:
Free Stage Künstler-
management
Samstag, 20.00 Uhr,
7.9. Festsaal
Vorverkauf: ab 24,58 €
inkl. Geb.
Till Hoheneder präsentiert:
11. Herzenswünsche Benefiz
Zum 11. Mal hat Initiator Till Hoheneder viele Gäste eingeladen.
Mit dabei: Torsten Sträter, die Slowhand Allstars und viele mehr.
Die Einnahmen aus dem Kartenverkauf gehen
wie immer zugunsten des
Münsteraner Vereins Till Hoheneder präsentiert:
Herzenswünsche e.V.
Freitag, 20.00 Uhr,
Werkstatthalle
. Herzenswünsche Benefi z
Eintritt: 24 € inkl. Geb.,
nur Stehplätze
Vorverkauf über
Ticketsystem: ADticket
20.9.
10Bülent Ceylan
„Bülent Ceylan intensiv“
Veranstalter:
17.10.
P-Promotion Event GmbH
Donnerstag, 20.00 Uhr, Festsaal
Vorverkauf: ab 40,20 bis
47,10 € inkl. Geb.
Die Sparkasse Hamm und die Maximilianpark
Hamm GmbH präsentieren:
Sebastian Pufpaff
„Wir nach“
1.11.
Freitag, 20.00 Uhr, Festsaal
Vorverkauf: ab 23,10 bis 31,90 € inkl. Geb.
Abendkasse: 25 bis 30 €
Die Sparkasse Hamm und die Maximilianpark
Hamm GmbH präsentieren:
Margie Kinsky & Bill Mockridge
6.11.
„Hurra, wir lieben noch!“
33 Jahre und kein bisschen leise…
Diese beiden passen zusammen wie
Pott und Deckel – Margie Kinsky und
Bill Mockridge sind nicht nur erfolg-
reiche Comedians, Schauspieler und
Buchautoren, sondern auch seit 33
Jahren ein glückliches Paar mit sechs
propperen Söhnen.
Und was nun?
Mittwoch, 20.00 Uhr, Festsaal
Vorverkauf: ab 25,30 bis 31,90 € inkl. Geb.
Abendkasse: 26 bis 32 €
Frau Höpker bittet zum Gesang
Das Mitsing-Konzert
Wer einen Abend mit Frau Höpker
verbringt wird mit guter Laune be-
lohnt und beschwingt nach Hause
gehen. Denn die charmante Künstle-
rin serviert eine mitreißende
Mischung bekannter Lieder und
Songs quer durch alle Genres und
Jahrzehnte und das Mitsingen der
Gäste ist Programm.
Stehplatz-Veranstaltung
Freitag, 20.00 Uhr, Festsaal
Vorverkauf: ab 18,70 € inkl. Geb.
Abendkasse: 20 €
8.11.
11Methodisch inkorrekt
„Die Rockstars der Wissenschaft“
In einer Zeit, in der der Präsident der USA den Klimawandel für 14.11.
eine Erfindung der Chinesen hält und wir dank Video-Fakes
und Photoshop unseren Augen nicht mehr trauen können, ist es
soweit, den Staub von den Physikbüchern zu pusten, den Laserpointer
in die Hand zu nehmen und aus den Elfenbeintürmen der Universtäten
in die Clubs zu ziehen, um eine Lanze für die Wissenschaft zu brechen.
Physiker Dr. Nikolas Wöhrl und Bestseller-Autor Reinhard Remfort zeigen
unkonventionell und mit einer gehörigen Portion schwarzem Humor, dass
Wissenschaft viel mehr sein kann, als gedacht.
Veranstalter: Mitunskannman.reden GmbH & Co. KG
Donnerstag, 20.00 Uhr, Werkstatthalle, Vorverkauf: ab 29 € inkl. Geb.
Die Sparkasse Hamm und die
Maximilianpark Hamm GmbH präsentieren:
Urban Priol
16.11.
„Im Fluss“
Mit Argusaugen verfolgt der Kabarettist
den steten Strom des politischen Gesche-
hens, auch wenn besonders die Großkoali-
tionäre deutscher Politik der letzten Jahre
eher an einen Stausee erinnern als an ein
fließendes Gewässer.
Samstag, 20.00 Uhr, Festsaal
Vorverkauf: ab 20,90 bis 26,90 € inkl. Geb.
Abendkasse: 22 bis 28 €
Thorsten Bär
„Der Bär ist los!“
Lustig, schnell und authentisch flitzt Stand-up-Comedian
19.11.
Thorsten Bär über die deutschen Bühnen. In seiner 360 Grad-
Show hat er nicht nur feinste Stand-up-Comedy, sondern auch über 15
Promis im Gepäck und zelebriert in Perfektion jeden Dialekt in Deutsch-
land.
Veranstalter: Meyer-Konzerte GmbH & Co. KG
Dienstag, 20.00 Uhr, Werkstatthalle
Vorverkauf: ab 27,90 € inkl. Geb.
Arnd Zeigler
„Dahin, wo es wehtut. Zeiglers
wunderbare Welt des Fußballs - live“
Mit seiner Liebe zum Fußball und seiner
Authenzität versprüht Zeigler vereinsüber-
greifend Begeisterung und zelebriert
zusammen mit dem Publikum den Fußball
und vor allem das „Fan-sein“.
Veranstalter: Zukunftsmusik
Donnerstag, 20.00 Uhr,
Festsaal 21.11.
Vorverkauf: 29,65 € inkl. Geb.
freie Platzwahl
12Die Sparkasse Hamm und die Maximilianpark
Hamm GmbH präsentieren:
Özcan Cosar 5.12.
„Cosar Nostra – organisierte Comedy“
Özcan Cosar begibt sich auf eine Expedition, um
die Formel des Lachens zu finden. Und das auf
seine ganz eigene Art: mit Beobachtungsgabe
und Humor, mit Schauspiel und Tanz, mit
Gesang und Gitarrenspiel, mit Spontaneität
und Kreativität.
Donnerstag, 20.00 Uhr, Werkstatthalle
Vorverkauf: ab 25,70 € inkl. Geb.,
Abendkasse: 27,60 €
Nightwash
Deutschlands lustigster Waschsalon live
Mit dabei: u.a. Friedemann Weise und andere
Veranstalter: Rhein-Konzerte GmbH
Mittwoch, 20.00 Uhr, Werkstatthalle 11.12.
Vorverkauf: ab 26,55 € inkl. Geb.
Der Westfälische Anzeiger präsentiert:
Weihnachtskonzert mit Angelika und Robert Atzorn,
Charlotte Jarosch von Schweder, Quattrocelli und Cantate ´86
Zum traditionellen Weihnachtskonzert hat Cantate ´86 in
diesem Jahr ganz besondere Gäste eingeladen.
Angelika und Robert Atzorn
15.12.
geben launige vorweihnacht-
liche Texte zum Besten, die
Sopranistin Charlotte Jarosch
von Schweder singt dazu und
Quattrocelli bringen virtuose
Werke auf die Bühne.
Gemeinsam mit dem Chor
Cantate ´86, unter der Leitung
von Werner Granz, gestalten
sie ein außergewöhnliches
Weihnachtskonzert.
Die Sopranistin Charlotte
Jarosch von Schweder stu-
dierte Gesang an der Hoch-
schule für Musik und Theater
in Hamburg und tritt in Ope-
retten, Galas sowie Lieder-
abenden auf. Die vier Cellisten
von Quattrocelli begeistern
das Publikum mit Klassik,
Jazz, aber auch Filmmusik.
Das Schauspieler-Ehepaar Robert und
Angelika Atzorn erzählt mit viel Sinn für
Skurrilität und Sinnlichkeit von einer an-
gestrebten, glücklichen und scheitern-
den weihnachtlichen Zweisamkeit.
Moderation: Colleen Sanders, Chef-
redakteurin Radio Lippewelle Hamm
Sonntag, 18.00 Uhr, Festsaal
Vorverkauf: ab 25,30 bis 39,60 € inkl.
Geb., Abendkasse: 26,00 bis 40,00 €
13Veranstaltungen für Kinder
Eintrittskarten für Kindertheater sind im Vorverkauf an der Hauptkasse des Maxiparks erhältlich.
Reservierungen von Kindertheater-Karten sind nicht möglich.
Grünschnabel
„Kopfüber in den Sommer“
Neue Kinder-Musik voller Mitmach-
Energie
Den Kindermusiker Grünschnabel
(alias Burghardt Wegner) kennt man
von seinen Musikvideos im KiKA,
von CDs und natürlich von seinen
Mitmach-Konzerten für Kinder und
die ganze Familie.
Mittwoch, 15.00 Uhr,
Aktionsmulde/Werkstatthalle
24.7.
31.7.
Suppi Huhn und die Kinderkönige
„Wir öffnen unser Herz“
Miteinander ist besser als gegeneinander. Das Leben ist leichter, wenn
wir achtsam und bewusst mit der Sprache und mit uns umgehen: Das
Lied „Wir öffnen unser Herz“ beginnt mit einer Achtsamkeitsübung,
enthält Grüße in verschiedenen Sprachen und wird weltweit an vielen
Schulen gesungen.
Mittwoch, 15.00 Uhr, Aktionsmulde/Werkstatthalle
RADAU!
Kinder-Rock-Musik – garantiert blockflötenfrei!
RADAU! begeistert ihre kleinen und
großen Fans mit ausgefeilten,
frechen und tanzbaren Songs -
musikalisch weit weg vom klas-
sischen Kinderlied-Schema. Die
Band steht für Musik, die Kinder
vielfältig anregt und Eltern gleicher-
maßen in Bewegung bringen kann.
Mit Liedern, die unterhaltsam, wort-
witzig, kindgerecht geschrieben
sind, ohne zu verniedlichen oder zu
veralbern.
Sonntag, 15.00 Uhr,
Aktionsmulde/ 4.8.
Werkstatthalle
14Piratenfest
Schiff ahoi! Fertig zum Entern.
Alle kleinen und großen Piraten
erwartet ein aktionsreicher Tag mit
Musik, Theater und vielen Bastel-
und Schminkaktionen.
Der Klabauterjan entert mit sei-
nem Haifischkutter als Walkact
das Fest.
In der Aktionsmulde spielen um
15.00 Uhr Zaches & Zinnober ihr
Programm „Sei doch mal Pirat!“. Sie singen und spielen ihre
schönsten und erfolgreichsten Piratenlieder. 11.8.
Sonntag, 14.00-18.00 Uhr, am Piratenschiff + Aktionsmulde
Töfte Theater
„Das Elefantenkind“
Freut euch auf eine feine, farbenfrohe und
spannende Geschichte voller Überraschun-
gen, mit viel Musik.
Mittwoch, 15.00 Uhr,
Aktionsmulde/Werkstatthalle 21.8.
15.9.
20.
Spiel und Spaß & viele
Aktionen zum Mitmachen
Mit großem Kindertrödelmarkt
und jeder Menge Musik, Theater,
Spiel und Spaß auf zwei Bühnen
und im ganzen Park.
Sonntag, 11.00-18.00 Uhr,
Park + Werkstatthalle,
Aktionsmulde Süd
Bei schlechter Witterung finden die Aktionen
in den Hallen statt. Der Trödelmarkt findet
auch bei schlechtem Wetter draußen statt.
Noch gibt es freie Plätze für den Kindertrödel.
Jetzt schnell anmelden. Eine Teilnahme ist
nur mit der schriftlichen Bestätigung des
Maxiparks möglich. Standgebühr: 10 €
Waren Sie schon in der neuen
PLAYMOBIL-Ausstellung? S. Seite 33
15Grüne Termine für Groß und Klein
Sommer-Sonnen-Maxiparkrallye (bis 27.8.)
Los geht´s! Ihr möchtet gerne mehr über den Maximilianpark 13.7.
erfahren? Dann erkundet doch einfach das Gelände auf eigene
Faust und löst die kniffligen Aufgaben. Jeder erhält bei Abgabe des
Rallyebogens eine kleine Überraschung und unter allen
Teilnehmern verlosen wir einen Kindergeburtstag.
Täglich in den Ferien von 9.00-19.00 Uhr,
Hauptkasse
15.7.-27.8.
Teilnahmegebühr: 0,50 € + Parkeintritt, Sommerferien
für Kinder ab 9 Jahren
Ohne Anmeldung
Bogenschießen
Bei diesem Workshop gilt es, die 16.7.
richtige Balance aus Technik, Kraft und
Konzentration zu finden, bis jeder den
Bogen raushat.
Veranstalter: Die Wipfelstürmer
Dienstag, 15.00-18.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 10 € + Parkeintritt, für
Kinder ab 10 Jahren. Eltern können auch
mitmachen! (Bitte Hinweis bei der Anmel-
dung)
Anmeldung: 02381/98210-32
Wasserwerkstatt für kleine Erfinder
Erforsche, was das Wasser alles kann! Werde zum Erfinder und
baue Dein eigenes Wasserrad. Kannst Du damit auch Strom 17.7.
erzeugen? Wir probieren es aus und klären, was Wasserkraft mit
unserem Klima zu tun hat.
Mittwoch, 14.00-16.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 5 € + Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren
Anmeldung: 02381/98210-32
PLAYMOBIL Zirkuswelt
Entdeckt die phantastische
Zirkuswelt und werdet selber
zum Artisten. Jonglierbälle und
Hola-Hoop-Reifen liegen zum
Probieren bereit, übt das Ba-
lancieren auf der Slackline und
baut eure eigene PLAYMOBIL-
Figur als Erinnerung für zu-
hause.
Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, Elektrozentrale
Teilnahmegebühr: 7 € zzgl. Eintritt Park, für Kinder ab 7 Jahren 18.7.
Anmeldung: 02381/98210-32
Klettern bis in die Baumspitzen
Ab in den Baum! Jeder kleine Klettermaxe
darf einmal den Kletterbaum mit Sturzhelm
und Sicherungsseil erklimmen und sich zu
Boden schweben lassen.
Offenes Kletterangebot, Teilnahme im ange-
gebenen Zeitraum möglich, kein 4-stündiger
Kletterworkshop
In Kooperation mit: Die Wipfelstürmer
Freitag, 14.00-18.00 Uhr, 19.7.
Vierjahreszeitenbrunnen ➞
16Ohne Anmeldung, es gilt der normale Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren
mit Begleitung.
Das Klettern erfolgt auf eigene Gefahr!
Bei ungünstigem Wetter behalten wir uns vor, die Veranstaltung kurzfristig
abzusagen, Infos: 02381/98210-32.
Sonnenofen aus Pappkartons
Kann man mit Sonnenenergie wirklich kochen? In manchen 24.7.
Teilen der Welt, in denen die Stromversorgung schlecht, das
Wetter aber meistens gut ist, wird genau das gemacht. Und das
könnt Ihr auch! Wir bauen Sonnenöfen aus Pappkartons und erfahren
Spannendes über erneuerbare Energien.
Mittwoch, 14.30-16.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 5 € + Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren
Anmeldung: 02381/98210-32
PLAYMOBIL-Trick-Film-Studio
„Film ab!“ Kann man die kleinen Figuren zum Leben erwecken? 25.7.
Ja, man kann! Gemeinsam bestaunen wir die Ausstellung und
drehen danach einen Stopp-Motion-Film. Nehmt Euer Werk zur Erinne-
rung auf einem USB-Stick (bitte mitbringen) mit nach Hause.
Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, Elektrozentrale
Teilnahmegebühr: 7 € zzgl. Eintritt Park, für Kinder ab 8 Jahren
Anmeldung: 02381/98210-32
Klettern bis in die Baumspitzen
Freitag, ohne Anmeldung, siehe 19.7. 26.7.
Manege frei für Einradfahrer
Nach einer Entdeckungstour durch die PLAYMOBIL-Ausstellung
geht es nach draußen: Manege frei für Einräder! Als Anfänger
übt Ihr die Grundtechniken des Einradfahrens. Könnt Ihr schon 30.7.
geradeaus fahren? Dann seid Ihr im Kurs für Fortgeschrittene
richtig. Ihr lernt kleine Tricks und löst Aufgaben. Jeder Teilnehmer
erhält einen Einrad-Pass.
Dienstag, Anfänger: 11.00-13.00 Uhr, Elektrozentrale
Teilnahmegebühr: 7 € zzgl. Eintritt Park, Kinder von 7 bis 10 Jahren
Fortgeschrittene: 13.30-15.30 Uhr, Elektrozentrale
Teilnahmegebühr: 7 € zzgl. Eintritt Park, Kinder von 7 bis 12 Jahren
Bitte mitbringen: Helm, lange Kleidung, feste Schuhe, falls vorhanden
eigenes Einrad (es sind auch Leihräder vorhanden)
Anmeldung: 02381/98210-32
PLAYMOBIL Zirkuswelt
Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, Elektrozentrale 1.8.
Anmeldung: 02381/98210-32, siehe 18.7.
Klettern bis in die Baumspitzen
Freitag, ohne Anmeldung, siehe 19.7.
2.8.
Fledermaus-Safari
Mit Taschenlampen und einem Ultra-
schalldetektor spüren wir die geheimnis-
vollen Nachttiere auf und erfahren viele
spannende Dinge über deren
Lebensweise.
Samstag, 21.00 Uhr, Hauptkasse
Referent: Robert Grunau
Teilnahmegebühr: 3 € Kinder
(nur in Begleitung), 5 € Erw.
3.8.
Anmeldung: 02381/98210-32
17Plitsch-Platsch Wasserforschernachmittag
Schlammschnecken, Wasserskorpione und Erbsenmuscheln: 6.8.
Kleine Wasserforscher fangen mit Kescher oder Sieb Wassertiere
und untersuchen diese mit Becherlupen und Mikroskopen.
Offenes Angebot für Kinder mit Eltern, Teilnahme im angegebenen Zeit-
raum möglich
Dienstag, 14.00–16.30 Uhr, Fontänenteich gegenüber Seekiosk
Ohne Anmeldung, es gilt der normale Parkeintritt, für Kinder ab 6 Jahren
mit Begleitung
PLAYMOBIL Zirkuswelt
Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, Elektrozentrale
Anmeldung: 02381/98210-32
8.8.
Siehe 18.7.
Survival 24 – 24 Stunden im Maxipark
Überleben in der Natur, ohne 10.-11.8.
Handy, ohne GPS, ohne „künst-
liche“ Hilfe. Geht das? Natürlich!
Wir bereiten unsere Mahlzeiten
am Lagerfeuer zu, durchstreifen
den Park, richten unseren Schlaf-
platz unter freiem Himmel ein,
lauschen Gutenachtgeschichten
und genießen die Nacht unterm
Sternenhimmel. Vom Vogel-
gezwitscher werden wir wach
und starten in den Tag.
Veranstalter: Die Wipfelstürmer
Samstag-Sonntag,
10.00-10.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 75 € inkl. Verpflegung zzgl. Parkeintritt, Kinder ab
10 Jahren (Wichtig: keine Übernachtungsanfänger!)
Bitte mitbringen: Taschenlampe, Schlafsack, Isomatte, wetterfeste,
bequeme Kleidung, feste Schuhe und alles, was Ihr zum Übernachten
braucht. Zahnbürste nicht vergessen!!
Anmeldung: 02381/98210-32
Krautiges im
Kräutergarten
Wie sieht Salbei aus? Wie
schmeckt Kapuzinerkresse?
Was kann man mit Gänseblüm-
chen machen? Warum schläft
man mit Lavendelduft besser?
Wir erforschen den Kräutergar-
13.8. ten, stellen selber Kräutersalz
her und lernen allerlei „Krau-
tiges“.
Offenes Angebot für Kinder mit Eltern,
Teilnahme im angegebenen Zeitraum möglich.
Dienstag, 14.00-16.30 Uhr, Apothekergarten
Ohne Anmeldung, es gilt der normale Parkeintritt, für Kinder ab 7 Jahren
mit Begleitung
PLAYMOBIL-Trick-Film-Studio
Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, Elektrozentrale
Anmeldung: 02381/98210-32 15.8.
Siehe 25.7.
18PLAYMOBIL-Trick-Film-Studio
Donnerstag, 14.00-16.00 Uhr, Elektrozentrale 22.8.
Anmeldung: 02381/98210-32
Siehe 25.7.
Fledermausfest – 23. European Batnight
Spiel, Spaß und Informationen rund um das Thema Fleder-
mäuse. Mit Diavortrag, Safari mit Fledermausdetektor, vielen 24.8.
Aktionen und Spielen, Rallye, Schmink-, Kletter- und Bastel-
angeboten für Kinder
Veranstalter: NABU Hamm und Maximilianpark Hamm GmbH
Samstag, 18.00 Uhr, am Bahnsteig
Ohne Anmeldung, es gilt der normale Parkeintritt
Foto-Workshop - Naturfotografie
Workshop mit den Schwerpunkten Fototechnik und Bild- 25.8.
gestaltung, Motivauswahl, Perspektive, Ausschnitt und
Format im Nah-, Makro- oder Telebereich.
Referent: Johann Kois (www.naturfoto-kois.de)
Sonntag, 10.00-18.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 40 € + Parkeintritt, mind. 5 Teilnehmer
Bitte mitbringen: eigene Kamera, Stativ, Notebook (wenn vorhanden) und
Imbiss
Anmeldung: 02381/98210-32
MAXI-Kids - Naturentdecker für Kindergartenkinder (bis 13.11.)
Workshop über die Naturgeheimnisse im Park. An sechs Nachmittagen
lernen die Kids altersgerecht eindrucksvolles Wissen über Pflanzen, Tiere
und den Klima-
schutz. Lustige Wald-
spiele, das Malen mit
Naturfarben stehen
28.8.
auch auf dem
Programm.
Termine: 11.9., 25.9.,
9.10., 30.10., 13.11.
Mittwoch,
15.00-17.00 Uhr,
Hauptkasse
Teilnahmegebühr für
alle 6 Termine:
35 € + Parkeintritt,
für Kinder von 4 bis
6 Jahren
Bitte mitbringen: regenfeste Kleidung, Trinkflasche und
abfallarmen Snack
Anmeldung: 02381/98210-32
MAXI-Scouts -
31.8.
Naturentdecker für
Schulkinder (bis 30.11.)
Workshop über die Natur-
geheimnisse im Park. An
sechs Nachmittagen lernen
die Scouts altersgerecht
eindrucksvolles Wissen über
Pflanzen, Tiere und den
Klimaschutz. ➞
Familien Erwachsene Kinder
19Eine Entdeckungstour mit Becherlupe, Kescher und „Adleraugen“.
Termine: 14.9., 28.9., 2.11., 16.11., 30.11.
Samstag, 11.00-13.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr für alle 6 Termine: 35 € + Parkeintritt, für Kinder von
6 bis 10 Jahren
Bitte mitbringen: regenfeste Kleidung, Trinkflasche und abfallarmen
Snack
Anmeldung: 02381/98210-32
Klettern hoch 3 – werde Kletterexperte! 6.-8.9.
Workshop zum Erlernen von Kletter-, Sicherungs- und
Abseiltechniken des Sportkletterns. Höhepunkt ist das Abseilen am
Glaselefanten!
Veranstalter: Die Wipfelstürmer
Freitag, 15.00-18.00 Uhr, Samstag und Sonntag, 10.00-13.00 Uhr,
Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 45 € + Parkeintritt, Kinder ab 10 Jahren, mind. 6 Kinder
Bitte mitbringen: wetterfeste, robuste Kleidung, feste Schuhe, abfall-
armen Snack und Getränke
Anmeldung: 02381/98210-32
Keine Angst vor Wespen und Hornissen! 8.9.
Nützlich? Lästig? Ja, was denn nun? Wir gehen mit der Imkerin
und Waldpädagogin Alexandra Gesterkamp auf eine Entdeckungs-
tour durch den Park und lernen Erstaunliches und Wissenswertes über
die kleinen Plagegeister. Außerdem gibt’s Tipps, was zu tun ist, wenn ein
Nest direkt auf der Terrasse ist oder Wespen den Kuchen belagern.
Sonntag, 11.00-ca. 12.30 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: Parkeintritt
Ohne Anmeldung
Spätsommerliche Staudenbeete
Genießen Sie mit der Landschaftsarchitektin Petra Rieke-Schrewe die
herbstblühenden Stauden und Gräser und erfahren Wissenswertes über
Pflege, Pflanzenkompositionen und Strukturen, die die Beete das ganze
Jahr attraktiv erscheinen lassen.
Sonntag, 11.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 8 € + Parkeintritt, mind. 10 Teilnehmer 8.9.
Anmeldung: 02381/98210-32
Foto-Workshop – Nachts im Park
Workshop für den sicheren Umgang mit Langzeitbelichtungen
bei Nacht und mit verschiedenen Lichtquellen. Lichtmalerei ist
auch ein Thema.
Referent: Johann Kois (www.naturfoto-kois.de) 14.9.
Samstag, 18.00-ca. 22.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 40 € + Parkeintritt, mind. 5 Teilnehmer
Bitte mitbringen: Kamera mit geladenen Akkus, genügend Speicherplatz,
Stativ, Taschenlampe
Anmeldung: 02381/98210-32
20Maxi-Lachen für Groß und Klein
zusammen mit Paulinchen Wundertüte 14.9.
Lachen und rumkichern bis die Bäume wackeln und die
Schmetterlinge tanzen. Lachen Sie mit Paulinchen zusammen
und haben mit witzigen Lachspielen gemeinsam Spaß.
Referentin: Lachyogalehrerin Astrid Klatt, alias Paulinchen Wundertüte
(www.hammer-lachschule.de)
Samstag, 15.00- ca. 15.45 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 8 € Erwachsene, 5 € Kinder,
+ Parkeintritt, für Kinder von 4-12 Jahren mit
ihren Mamas, Papas, Omas und Opas
(max. 30 Personen)
Bitte Getränke mitbringen.
Anmeldung: 02381/98210-32
Wir gratulieren:
Die Wipfelstürmer feiern 15-jähriges Betriebsjubiläum
21.9.
Foto-Workshop – Makrofotografie
Workshop zum Fotografieren von Schmetterlingen und 28.9.
Insekten, unter Berücksichtigung der Aufnahmepraxis, Bild-
gestaltung, Lichtführung, Perspektive, Bildausschnitt und Bildanalyse.
Referent: Johann Kois (www.naturfoto-kois.de)
Samstag, 10.00-18.00 Uhr, Schmetterlingshaus
Teilnahmegebühr: 40 € + Parkeintritt + Eintritt ins Schmetterlingshaus
Bitte mitbringen: eigene Kamera, Stativ, Notebook (wenn vorhanden) und
Mittagsimbiss
Anmeldung: 02381/98210-32
Wildfrüchte im Herbst – BNE Aktionstage
Wir machen einen Streifzug durch den Park und sammeln verschiedene
Wildfrüchte, die wir gemeinsam kreativ verarbeiten und genießen. Dabei
lernen wir mit allen Sinnen die heimische Flora kennen und setzen
uns aktiv mit der Landschaft und deren Erhalt auseinander.
Samstag, 14.00-17.00 Uhr, Hauptkasse 28.9.
Teilnahmegebühr: 15 € + Parkeintritt, für Erwachsene
Referentinnen: Regina König,
Alexandra Gesterkamp
(zertifizierte Waldpädagogin)
Anmeldung: 02381/98210-32
Übernachtung im Glaselefanten - für Nachtschwärmer
Am Lagerfeuer bereiten wir gemeinsam ein Abendessen zu und durch-
streifen den Park, um andere Nachtschwärmer aufzuspüren. Im Glasele-
fanten richten wir unseren Schlafplatz ein, lauschen Gutenachtgeschich-
ten und genießen den nächtlichen Ausblick. Mit den Vögeln des Parks
stehen wir auf und frühstücken gemeinsam.
Veranstalter: Die Wipfelstürmer
Mittwoch-Donnerstag, 17.00-10.00 Uhr, Hauptkasse 2.-3.10.
Teilnahmegebühr: 35 € inkl. Verpflegung + Parkeintritt,
für Kinder ab 8 Jahren (Wichtig: keine Übernachtungsanfänger!)
Bitte mitbringen: Fernglas, Schlafsack, Isomatte, wetterfeste, bequeme
Kleidung, feste Schuhe und alles, was Ihr zum Übernachten braucht.
Anmeldung: 02381/98210-32
Familien Erwachsene Kinder
22WOODPEOPLE 9.10.
Mach mit! DU KANNST KUNST!
Unter Anleitung der Künstlerin Kerstin
Donkervoort lassen wir auf Lärchen-
brettern (Höhe ca. 125 cm) kubistisch,
in Anlehnung an Picasso, mit Acryl-
farben einen WOODPEOPLE entstehen.
Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.
Mittwoch, 16.00–ca. 19.00 Uhr,
Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 35 € + Parkeintritt,
inkl. Material, maximal 12 Teilnehmer
Anmeldung: 02381/98210-32
14.-26.10.
LandArt – Workshop
Die Kunstrichtung „LandArt“
12.10. Herbstferien
verändert die Natur, ohne in das
Ökosystem einzugreifen.
Gemeinsam gestalten wir ein „LandArt“-Kunstwerk! Ausschließlich aus
Naturmaterialien wie Ästen, Blüten und Blättern erschaffen wir ein Kunst-
werk und schärfen unser ästhetisches Empfinden.
Samstag, 13.00-16.00 Uhr, Hauptkasse
Referentin: Alexandra Gesterkamp (zertifizierte Waldpädagogin)
Teilnahmegebühr: 12 € + Parkeintritt
Anmeldung: 02381/98210-32
Kunst im Park
Kunstspaziergang mit
spannenden Hintergrund-
informationen zu den
Künstlern und ihren Kunst-
werken im Park.
Sonntag, 11.00 Uhr, 13.10.
Hauptkasse, für Erwachsene
Referentin: Petra Erdmann
Ohne Anmeldung
Zündeln erlaubt!
Feuer machen ohne Feu-
erzeug? Mit Feuerstein
und Schlageisen kein
Problem! Wir stellen unser
eigenes Char Cloth (Lein-
wandzunder) her. Mit dem
richtigen Funken auf dem
Zunderschwamm machen
wir in Windeseile Feuer.
Unsere Mühen belohnen wir
mit Stockbrot und Feuer-
punsch.
Veranstalter:
Die Wipfelstürmer
Montag, 14.00-17.00 Uhr, Hauptkasse 14.10.
Teilnahmegebühr: 7,50 € + Parkeintritt, für Kinder ab 9 Jahren
Anmeldung: 02381/98210-32
2351
1
11 6 4 52
10 9 12
50
8 5 2 49
3 48
7
13 53 55 54
15 56
14
46
19
45
22 43 44
23 41
42
58
24
40
26
38
27 39
28 36
37
29 32
33
31
35
21 Bienenhaus
22 Dschungelspielplatz
23 NaturGestalten - Stauden- und
Gräserpflanzung geplant von Piet Oudolf
24 Landschaftsband – Kunst im Park
25 Spielplatz Alte Mine
26 Grillpfad
27 Spieldüne und Netzlandschaft
28 Wasserspielplatz
Tal der tausend Wasser 39 Bergwerkstollen
29 Piratenschiff, Riesenkrake & 40 Das Grüne Klassenzimmer
Wasserfontänenfeld 41 Rosenhang
30 Röhrenrutsche 42 Schmetterlingshaus
31 Kaskade 43 Fundamentreste der Kokereianlage
32 Fontänenteich 44 Grünes Tor
33 Naturteich 45 Meditationsbrücke – Kunst im Park
34 Gartenbahn (Fahrzeiten s. Seite 31) 46 Ruine des Ventilatorengebäudes
35 Beobachtungsturm 47 Fundamentreste des Ammoniaklagers
36 Seekiosk 48 Grillhaus Werkstatthalle
37 Modellboothafen 49 Apothekergarten
38 Aktionsmulde Süd 50 FärbergartenKräuterhexenwerkstatt für Kinder
Wir erforschen den Kräutergarten und fertigen unsere eigene Naturkos-
metik. Je nachdem, welche Kräuter wir finden, stellen wir Duftcreme,
Lippenbalsam oder auch Kräutersäckchen her.
Dienstag, 14.00-16.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 7 € + Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren 15.10.
Anmeldung: 02381/98210-32
Biparcours –
digital im Park unterwegs
Mit der Biparcours-App (das
Herunterladen ist kostenlos), dem
eigenen Smartphone oder mit einem
geliehenen iPad erkunden wir den
Park analog und digital.
Donnerstag, 15.00-16.30 Uhr,
Hauptkasse 17.10.
Kostenlos, es gilt der normale
Parkeintritt, für Kinder ab 10 Jahren,
gerne auch mit Eltern
Bitte mitbringen: eigenes Smartphone mit Biparcours-App oder
iPad ausleihen
Anmeldung: 02381/98210-32
Upcycling-Projekte: Tolles aus alten Getränkekartons
Kaufen – öffnen – wegwerfen: Verpackungen haben ein kurzes Dasein,
bevor sie in der Tonne landen. Wir geben alten Getränkekartons eine
zweite Chance und stellen daraus Vogelfutterstellen, Geldbörsen oder
tolle Flitzer her.
Dienstag, 14.30-16.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 5 € + Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren22.10.
Anmeldung: 02381/98210-32
Biparcours – digital im Park unterwegs
Donnerstag, 15.00-16.30 Uhr, Hauptkasse 24.10.
Anmeldung: 02381/98210-32
Siehe 17.10.
Kreativ mit Beton
Workshop zur Gestaltung kreativer Beton-
elemente, wie Masken oder kleiner Statuen.
Die Objekte sind licht- und wetterfest und für
den Innen- und Außenbereich geeignet. Jeder
Teilnehmer stellt sein eigenes Kunstobjekt her.
Nach einer Trocknungsphase kann das Kunst-
werk im Maxipark abgeholt werden.
Veranstalter: Sabine Raffenberg
Samstag, 14.00-17.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 22 € inkl. Material + 26.10.
Parkeintritt, max. 6 Teilnehmer
Bitte mitbringen: feste Gummihandschuhe,
etwas Geschick und Spaß am freien
Gestalten, Geduld und Phantasie
Anmeldung: 02381/98210-32
Bei großer Nachfrage Zusatztermin am 2.11.
Familien Erwachsene Kinder
26Plastikfrei – aller Anfang ist leicht! 9.11.
Wie soll das denn gehen? Ein Leben ohne Plastik ist schwer
vorstellbar, aber machbar. Wir wollen nicht gleich alles ändern,
aber zeigen ein paar kleine Schritte in diese Richtung. Wir
zeigen Euch viele Ideen für zuhause und unterwegs, z.B. mit selbst-
gemachtem Kastanien-Waschmittel oder Bienenwachstüchern.
Der Anfang ist leicht! Jeder entscheidet selbst, wie es weiter geht!
Veranstalter: Die Wipfelstürmer
Samstag, 11.00-12.30 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 7,50 € + Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren mit Eltern
Anmeldung: 02381/98210-32
Foto-Workshop – Nachts im Park
Samstag, 18.00-ca. 22.00 Uhr, Hauptkasse 9.11.
Anmeldung: 02381/98210-32
Siehe 14.9.
Schokoladenwerkstatt 23.11.
Weihnachten steht vor der Tür und Deutschland ist Weltmeister
im Schokoladenverbrauch. Doch wo kommt der Kakao eigentlich
her? Wie wird Schokolade hergestellt? Was heißt fair gehandelt?
Wir klären das, rösten selber Kakaobohnen und stellen unsere eigene
Schokoladenkreation her.
Samstag, 14.00-16.00 Uhr, Hauptkasse
Teilnahmegebühr: 7 € + Parkeintritt, für Kinder ab 8 Jahren und
Eltern/Großeltern
Anmeldung: 02381/98210-32
Mach Dein
Schnitzdiplom –
Winterausgabe 14.12.
Schnitzen macht Spaß!
Aber Vorsicht! Denn wer
schnitzt, der sitzt! Wir
schnitzen etwas Weih-
nachtliches und ein
kleines Spielzeug, wie
z.B. einen Kreisel. Habt
Ihr noch eigene Ideen?
Bringt gerne ein eigenes
scharfes Taschenmesser mit.
Samstag, 10.00-13.00 Uhr, Hauptkasse
Veranstalter: Die Wipfelstürmer
Teilnahmegebühr: 7,50 € + Parkeintritt, für Kinder ab 9 Jahren
Anmeldung: 02381/98210-32
MAXILAB-Scouts – Forschen und Experimentieren (bis 15.2.)
Workshop im Mitmachlabor maxilab: Wir suchen kleine Forscher, die mit
Neugierde und Begeisterung die Welt von Morgen spielerisch entdecken
wollen. An sechs Samstagen experimentieren wir zu naturkundlichen und
naturwissenschaftlichen Themen.
Termine: 16.1., 25.1., 1.2., 8.2., 15.2.
Samstag, 11.00-13.00 Uhr, Hauptkasse 11.1.2020
Teilnahmegebühr für alle 6 Termine: 35 € + Parkeintritt,
für Kinder von 6 bis 10 Jahren
Bitte mitbringen: Trinkflasche und abfallarmen Snack
Anmeldung: 02381/98210-32
Familien Erwachsene Kinder
28Informationen zu unseren
„Grünen Terminen“
NABU Naturzentrum
Das NABU Naturzentrum ist an jedem 2. Samstag im Monat von
13.00-16.00 Uhr und an Sonntagen bis Ende Oktober von
12.00-17.00 Uhr geöffnet. Änderungen vorbehalten.
Buchung:
Bitte melden Sie sich für die Veranstaltungen/Kurse telefonisch
(02381/98210-32) an der Hauptkasse an und holen sich dann innerhalb
von einer Woche dort die Karten ab oder überweisen Sie die Teilnahme-
gebühr innerhalb einer Woche (die Karten werden dann für Sie hinterlegt).
Bei zu geringer Teilnehmerzahl behalten wir uns die Absage einer Veran-
staltung vor.
Das Grüne Klassenzimmer
Führungen, Naturwerkstätten, Erlebnispädagogik, Teichuntersuchungen
oder Kindergeburtstage - fordern Sie das Gruppenprogramm an und
buchen Sie für Ihre Gruppe (vom Kindergarten bis zur Seniorengruppe)
ein erlebnisreiches Programm zu Ihrem Wunschtermin.
Markus Maul
Telefon: 02381/98210-24
E-Mail: maul@maximilianpark.de
Claudia Peltzer
Telefon: 02381/98210-54
E-Mail: peltzer@maximilianpark.de
Landschaftsarchitektur:
Petra Rieke-Schrewe
Susanne Uhlenküken
Telefon: 02381/98210-31
E-Mail: rieke@maximilianpark.de
E-Mail: uhlenkueken@maximilianpark.de
Ausführliche Informationen zu unseren Terminen
erhalten Sie auf unserer Homepage unter
www.maxipark.de „Gruppen und Kurse“.
30Ausstellungen
Kunst bereichert das Parkgeschehen
Prinzessin Lillifee
im Glaselefanten
Ausstellungseröffnung:
Sonntag, 7.7., 11.00 Uhr
Glaselefant
Sie hat schon viele Dinge
erlebt, manchen Tieren
geholfen und die Welt ver-
zaubert: Prinzessin Lillifee.
Eine tolle Ausstellung mit
vielen Mitmach-Aktionen!
Und da Lillifee aktuell den
Dschungel besucht, taucht
Ihr in ein Paradies voller
Lianen und dichtem Blatt-
werk ab.
7.7.-25.8.
Flusslandschaft des
Jahres 2018/19
Ausstellungseröffnung: 1.9.-29.9.
Sonntag, 1.9., 11.00 Uhr
Glaselefant
Die Lippe ist als „Flussland-
schaft des Jahres 2018/19“
vom Beirat für Gewässe-
rökologie ausgezeichnet
worden. Das gemeinsame
Fachgremium der
NaturFreunde Deutschlands
und des Deutschen Angel-
fischerverbandes hebt mit dieser Auszeichnung die Besonderheiten und
den Schutzbedarf des nordrhein-westfälischen Flusses hervor. Das Bild
der Stadt Hamm wird im Wesentlichen durch die Lippe geprägt. Freuen
Sie sich auf beeindruckende Aufnahmen dieser
Tier- und Pflanzenwelt.
Olaf Kerber
„Light Art Performance Photography - Lightpainting - Lichtkunst“
Ausstellungseröffnung:
6.10.-3.11. Sonntag, 6.10., 11.00 Uhr
Glaselefant
In einer einzigen Langzeitbe-
lichtung entstehen unter Ver-
wendung von diversen Leucht-
mitteln durch die Choreografie
des Fotografen Lichtspuren auf
dem Kamerasensor. Der Foto-
graf gestaltet u.a. mit Taschen-
lampen und LEDs künstlerisch
sein Gesamtkunstwerk.
32PLAYMOBIL-Sammlung Oliver Schaffer
MANEGE FREI für PHANTASTISCHE WELTEN bis 3.11.
Die neue Familienausstellung 2019!
Bereits im letzten Jahr hat er Groß und Klein mit seinen riesigen, künstle-
risch gestalteten Schaulandschaften im Maximilianpark begeistert. 2019
widmet sich Oliver Schaffer nun seinen Lieblingsthemen: Er nimmt die
Besucher mit auf eine bunte PLAYMOBIL-Reise durch die Geschichte der
Zirkuskunst und entführt im zweiten Teil der Ausstellung in komplett neu
inszenierte phantastische Welten.
Sondereintritt 2 €, zzgl. Parkeintritt
Wir bedanken uns bei:
5,1*.$03
Programm des Hammer Künstlerbundes
Öffnungszeiten: Samstag 14.00-17.00 Uhr ∙ Sonntag 11.00-17.00 Uhr
Kontakt: Heide Drever 02381/2794309
Grazyna und die Mal- u. Keramikkurse 6.7.-25.8.
Vernissage: 6.7. um 17.30 Uhr
Gemeinschaftsausstellung: „Sommerintermezzo“
31.8.-29.9. Vernissage: 31.8. um 17.30 Uhr
Ausstellung: „Installation und Fotografie“
Grazyna Maniecka-Gawel und Robert Skudlarek 12.10.-10.11
Vernissage: 12.10. um 17.30 Uhr
Ausstellung: „Männersachen“
16.11.-15.12. Eddy Pinke, Oliver Brehm,
Uwe Thiergarten, Peter Tournée
Vernissage: 16.11. um 17.30 Uhr
33Schmetterling — Du süßes Ding!
30 Jahre Schmetterlingshaus -
eine tropische Vielfalt auf über 450 m2!
Erleben Sie auf 450 m2 Hunderte von schillernden Faltern im freien Flug.
Gehen Sie Flügelschlag um Flügelschlag auf „Tuchfühlung“ mit der Natur
und genießen Sie schöne Augenblicke in außergewöhnlicher Vegetation.
Ein Paradies mit blühenden Pflanzen, Bachlauf und tropischem Klima.
Öffnungszeiten:
täglich bis 10.10. 10.00-18.00 Uhr
täglich vom 11.10.-27.10. 10.00-19.00 Uhr
täglich vom 28.10.-3.11. 11.00-17.00 Uhr
Sonntags und feiertags kostenlose
Kurzführungen von 14.00-16.00 Uhr
Eintritt (zzgl. Parkeintritt):
Erwachsene 3€ Ermäßigungen
Kinder und Jugendliche Kombikarte Schulklassen/
(4–17 Jahre), Schüler, Kindergruppen ab 10 Kinder inkl.
Studenten, Schmetterlingshaus und Park-
Auszubildende 2€ eintritt, pro Kind 4€
Familien 8€
Für je 10 Schüler/Jugendliche erhält eine Begleitung freien Eintritt.
schmetterlingshaus@maximilianpark.de
Die Züchter erfüllen die Bedingungen des internationalen Artenschutzabkommens
(C.I.T.E.S.), das jede Wildentnahme geschützter Arten verbietet. Im Laufe einer Saison sind bis zu
80 verschiedene Schmetterlingsarten aus den tropischen Regionen von Süd- und Mittel-Amerika,
Afrika, Australien und Asien zu sehen.
In unserem Schmetterlingshaus leben die Schmetterlinge länger als in der freien Natur, weil sie
keine natürlichen Feinde haben.
Im Rahmen des Herbstleuchtens:
Tanz der Bananenfalter!
Die sonst so zahmen und friedlichen Falter, die
11.-27.10.
tagsüber immer nur an ihren Bananenscheiben
saugen, verwandeln sich mit Einbruch der Dunkelheit in begnadete
Flugexperten!
Auf der Suche nach einem Partner jagen die bis zu 18 cm breiten
Schmetterlinge durch das tropische Gewächshaus. Erleben Sie dieses
Schauspiel in der abendlichen Atmosphäre. Die großen Falter umfliegen
Sie wie Slalomstangen. Im Schmetterlingshaus haben Sie die Mög-
lichkeit (während der Sonderveranstaltung), an Kurzführungen teilzu-
nehmen, um wissenswerte Informationen über den Lebenszyklus des
Falters zu erfahren. Da die Natur bestimmt, wann an den 17 Tagen die
Dämmerung einbricht und die Sonne letztendlich untergeht, können wir
die Zeiten nicht genauer festlegen. Das Schmetterlingshaus bleibt für Sie
aber mindestens bis 19.00 Uhr geöffnet. Das Naturschauspiel der Bana-
nenfalter ist eingebettet in das Herbstleuchten von Wolfgang Flammers-
feld. Es wird der normale Eintritt in das Schmetterlingshaus erhoben!
34Hammer Modell- und
Gartenbahn Freunde e.V.
Die Dampfbahn der
Hammer Modell-
und Gartenbahn
Freunde e.V. fährt
nicht täglich.
Preise:
1 Fahrt 1 €
6 Fahrten 5 €
Kinder bis zu 4 Jahren fahren mit einer Begleitperson frei. Die Karten sind
auch an der Hauptkasse erhältlich. Am Fahrtag jeweils von 13-17 Uhr.
Nähe Südeingang, kein Fahrbetreib bei Dauerregen
Termine: Sonntag 15.9.2019 (Weltkindertag)
Sonntag 7.7.2019 Sonntag 22.9.2019
Sonntag 14.7.2019 Sonntag 29.9.2019
Samstag 20.7.2019 Donnerstag 3.10.2019 (Tag der Dt. Einheit)
(Steampunk-Picknick) Sonntag 6.10.2019
Sonntag 21.7.2019 Freitag 11.10.2019 (Herbstleuchten 17-22 Uhr)
Sonntag 28.7.2019 Samstag 12.10.2019 (Herbstleuchten 17-22 Uhr)
Sa.+So. 3+4.8.2019 Sonntag 13.10.2019 (Herbstleuchten 13-22 Uhr)
(Feld- und Waldbahntreffen) Freitag 18.10.2019 (Herbstleuchten 17-22 Uhr)
Sonntag 11.8.2019 Samstag 19.10.2019 (Herbstleuchten 17-22 Uhr)
Sonntag 18.8.2019 Sonntag 20.10.2019 (Herbstleuchten 13-22 Uhr)
Sonntag 25.8.2019 Freitag 25.10.2019 (Herbstleuchten 17-22 Uhr)
Sonntag 1.9.2019 Samstag 26.10.2019 (Herbstleuchten 17-22 Uhr)
Sonntag 8.9.2019 Sonntag 27.10.2019 (Herbstleuchten 13-22 Uhr)
IG Schiffsmodellbau
Maxipark
Fahrbetrieb nur bei trockenem Wetter
11.00-18.00 Uhr,
Maxi-See
Termine:
Sonntag 7.7.2019
Sonntag 4.8.2019
20. Open-Air-
Modellschautage
Samstag 31.8.2019
Sonntag 1.9.2019
Sonntag 6.10.2019, Abfahren ab 15.00 Uhr, mit anschließenden Nachtfahrten
Museumseisenbahn Hamm
Hammer Eisenbahn-
freunde e.V. Fahrt zur Lippborger Kirmes
Sonntag, 25.8.2019
14.30 Uhr Bahnhof Hamm-Süd
Sommersonderfahrt 14.45 Uhr Bahnhof Maxipark
Sonntag, 14.7.2019 Nikolausfahrt
11.00 Uhr Bahnhof Hamm-Süd Samstag, 7.12.2019 und
11.15 Uhr Bahnhof Maxipark Sonntag, 8.12.2019
15.00 Uhr Bahnhof Hamm-Süd
Museumseisenbahn Hamm 15.15 Uhr Bahnhof Maxipark
Hammer Eisenbahnfreunde e.V.
Schumannstr. 35 ∙ 59063 Hamm ∙ Tel.: 0 23 81 / 54 00 48
info@museumseisenbahn-hamm.de ∙ www.museumseisenbahn-hamm.de
36Juli bis Dezember 2019 im Überblick
Juli s. Seite
6.7. Samstag Ausstellungseröffnung: 33
Grazyna und die Mal- und Keramikkurse, 17.30 Uhr
7.7. Sonntag Ausstellungseröffnung: 32
Prinzessin Lillifee im Glaselefanten, 11.00 Uhr
IG Schiffsmodellbau, 11.00-18.00 Uhr 36
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Jahresabschlusskonzert der Klasse Big Band & weiterer 10
Musikgruppen des Galilei Gymnasiums, 15.00 Uhr
13.7. Samstag Start: Sommer-Sonnen-Maxiparkrallye (bis 27.8.) 16
Eröffnung „GrünFormen“, Piet Oudolf (Ausgebucht)
14.7. Sonntag Museumseisenbahn Hamm, Sommersonderfahrt, 11.15 Uhr 36
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
16.7. Dienstag Bogenschießen, 15.00-18.00 Uhr 16
17.7. Mittwoch Wasserwerkstatt für kleine Erfinder, 14.00-16.00 Uhr 16
18.7. Donnerstag PLAYMOBIL Zirkuswelt, 14.00-16.00 Uhr 16
19.7. Freitag Klettern bis in die Baumspitzen, 14.00-18.00 Uhr 16
20.7. Samstag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
Steampunk-Picknick, 13.00-17.00 Uhr
21.7. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
24.7. Mittwoch Sonnenofen aus Pappkartons, 14.30-16.00 Uhr 17
Grünschnabel (Kindermusik), 15.00 Uhr 14
25.7. Donnerstag PLAYMOBIL-Trick-Film-Studio, 14.00-16.00 Uhr 17
26.7. Freitag Klettern bis in die Baumspitzen, 14.00-18.00 Uhr 16
28.7. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
30.7. Dienstag Manege frei für Einradfahrer, 17
11.00-13.00 Uhr bzw. 13.30-15.30 Uhr
31.7. Mittwoch Suppi Huhn und die Kinderkönige, 15.00 Uhr 14
August s. Seite
1.8. Donnerstag PLAYMOBIL Zirkuswelt, 14.00-16.00 Uhr 16
2.8. Freitag Klettern bis in die Baumspitzen, 14.00-18.00 Uhr 16
3.8. Samstag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
Feld- und Waldbahntreffen, 13.00-17.00 Uhr
Fledermaus-Safari, 21.00 Uhr 17
384.8. Sonntag IG Schiffsmodellbau, 11.00-18.00 Uhr 36
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
Feld- und Waldbahntreffen, 13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
RADAU! (Kindermusik), 15.00 Uhr 14
6.8. Dienstag Plitsch-Platsch Wasserforschernachmittag, 18
14.00-16.30 Uhr
8.8. Donnerstag PLAYMOBIL Zirkuswelt, 14.00-16.00 Uhr 16
10.8. Samstag Survival 24 – 24 Stunden im Maxipark (bis 11.8.), 18
10.00-10.00 Uhr
11.8. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Piratenfest, 14.00 – 18.00 Uhr 15
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Zaches und Zinnober (Kindermusik), 15.00 Uhr 15
13.8. Dienstag Krautiges im Kräutergarten, 14.00-16.30 Uhr 18
15.8. Donnerstag PLAYMOBIL-Trick-Film-Studio, 14.00-16.00 Uhr 17
17.8. Samstag Sommernacht & Feuerwerk, 19.00-24.00 Uhr 4
18.8. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
22.8. Donnerstag PLAYMOBIL-Trick-Film-Studio, 14.00-16.00 Uhr 17
21.8. Mittwoch Töfte Theater (Kindertheater), 15.00 Uhr 15
24.8. Samstag 6. Highland Games, 10.00-18.00 Uhr 6
Fledermausfest – 23. European Batnight, 18.00 Uhr 19
25.8. Sonntag Foto Workshop – Naturfotografie, 10.00-18.00 Uhr 19
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Museumseisenbahn Hamm, Fahrt zur Lippborger Kirmes, 36
14.45 Uhr
28.8. Mittwoch Start: MAXI-Kids, 15.00-17.00 Uhr 19
31.8. Samstag 20. Open-Air-Modellschautage, 11.00-18.00 Uhr 6
Start: MAXI-Scouts, 11.00-13.00 Uhr 19
Ausstellungseröffnung: „Sommerintermezzo“, 17.30 Uhr 33
September s. Seite
1.9. Sonntag 20. Open-Air-Modellschautage, 11.00-18.00 Uhr 6
Ausstellungseröffnung: Flusslandschaft des 32
Jahres 2018/19, 11.00 Uhr
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Rody Reyes & Havanna con Klasse, 14.30 Uhr 10
6.9. Freitag Start: Klettern hoch 3 – werde Kletterexperte, 15.00-18.00 20
Uhr
7.9. Samstag Bunte Drachenwelt am Himmel, 11.00-18.00 Uhr 6
Die große Schlagerpartytour 2019, 20.00 Uhr 10
398.9. Sonntag Bunte Drachenwelt am Himmel, 11.00-18.00 Uhr 6
Keine Angst vor Wespen und Hornissen, 11.00-ca. 12.30 Uhr 20
Spätsommerliche Staudenbeete, 11.00 Uhr 20
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
14.9. Sonntag Foto-Workshop – Nachts im Park, 10.00-18.00 Uhr 20
Maxi-Lachen für Groß und Klein, 15.00-15.45 Uhr 22
15.9. Sonntag 20. Weltkindertag, 11.00-18.00 Uhr 15
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
20.9. Freitag 11. Herzenswünsche Benefiz, 20.00 Uhr 10
21.9. Samstag 15 Jahre Die Wipfelstürmer 22
22.9. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
23. Eine-Welt- und Umwelttag, 13.00-18.00 Uhr 7
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
28.9. Samstag Foto-Workshop – Makrofotografie, 10.00-18.00 Uhr 22
Wildfrüchte im Herbst – BNE Aktionstage. 14.00-17.00 Uhr 22
29.9. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Oktober s. Seite
2.10. Mittwoch Übernachtung im Glaselefanten – für Nachtschwärmer, 22
17.00-10.00 Uhr
3.10. Donnerstag Land und Leute, Herbstmarkt, 11.00-18.00 Uhr 7
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
4.10. Freitag Land und Leute, Herbstmarkt, 11.00-18.00 Uhr 7
5.10. Samstag Land und Leute, Herbstmarkt, 11.00-18.00 Uhr 7
6.10. Sonntag Land und Leute, Herbstmarkt, 11.00-18.00 Uhr 7
Ausstellungseröffnung: 32
Olaf Kerber „Lightpainting-Lichtkunst“, 11.00 Uhr
IG Schiffsmodellbau (Abfahren), 11.00-18.00 Uhr 36
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-17.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
9.10. Mittwoch WOODPEOPLE, 16.00-ca. 19.00 Uhr 23
11.10. Freitag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
17.00-22.00 Uhr
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
4012.10. Samstag LandArt-Workshop, 13.00-16.00 Uhr 23
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
17.00-22.00 Uhr
Ausstellungseröffnung: Grazyna Maniecka-Gawel und 33
Robert Skudlarek „Installation und Fotografie“, 17.30 Uhr
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
13.10. Sonntag Kunst im Park, 11.00 Uhr 23
Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-22.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
14.10. Montag Zündeln erlaubt!, 14.00-17.00 Uhr 23
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
15.10. Dienstag Kräuterhexenwerkstatt für Kinder, 14.00-16.00 Uhr 26
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
16.10. Mittwoch Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
17.10. Donnerstag Biparcours – digital im Park unterwegs, 15.00-16.30 Uhr 26
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
Bülent Ceylan, 20.00 Uhr 11
18.10. Freitag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
17.00-22.00 Uhr
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
19.10. Samstag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
17.00-22.00 Uhr
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
20.10. Sonntag Dampfbahn der Hammer Modell- und Gartenbahnfreunde, 36
13.00-22.00 Uhr
Kurzführungen im Schmetterlingshaus, 14.00-16.00 Uhr 34
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
21.10. Montag Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
22.10. Dienstag Upcycling-Projekte: Tolles aus alten Getränkekartons, 26
14.30-16.00 Uhr
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
23.10. Mittwoch Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
24.10. Donnerstag Biparcours – digital im Park unterwegs, 15.00-16.30 Uhr 26
Herbstleuchten, 19.00-22 Uhr 8
Tanz der Bananenfalter, Sonnenuntergang 34
41Sie können auch lesen
