Verkündigungsblatt - Amtsblatt - der Gemeinde Kappel - Grafenhausen - Gemeinde Kappel-Grafenhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Verkündigungsblatt
– Amtsblatt –
der Gemeinde
Kappel - Grafenhausen
Donnerstag, den 20. Mai 2021 Nummer 20
Hilmar Singler als Kommandant verabschiedet
Bei der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr wurde als neuer Kommandant Timo Hilß und als stellvertretender
Kommandant Tobias Schäfer gewählt.
Bürgermeister Paleit beglückwünschte das neue Führungsteam der freiwilligen Feuerwehr und bedankte sich im Namen
der Gemeinde wie auch persönlich bei dem scheidenden Kommandanten Hilmar Singler für seine fast 25-jährige Tätig-
keit zum Wohle der Menschen in Kappel-Grafenhausen.
"Sie haben erfolgreich Feuerwehr- und Gemeindegeschichte in Kappel-Grafenhausen geschrieben und wesentlich
zum Zusammenwachsen der Gemeinde beigetragen", so würdigte Bürgermeister Jochen Paleit das Wirken von Hilmar
Singler. Singler führte die getrennten Abteilungen Kappel und Grafenhausen zusammen und unter seiner Kommandant-
schaft wurde das gemeinsame Feuerwehrgerätehaus gebaut sowie die Gründungen der Jugend- und Kinderfeuerwehr
vollzogen. Für seine besonders herausragende Tätigkeit wurde Hilmar Singler mit dem Deutschen Feuerwehr-
Ehrenkreuz in Gold des Deutschen Feuerwehrverbandes, das durch Kreisbrandmeister Michael Wegel übergeben
wurde, geehrt. Weitere Glückwünsche sprachen die Kreisbrandmeister Frei und Happersberger aus. Eine öffentliche
Würdigungsfeier für die Verdienste von Hilmar Singler wird erfolgen sobald dies pandemiebedingt möglich sein wird.
Dem neu gewählten Kommandanten Timo Hilß und seinem Stellvertreter Tobias Schäfer gratulierte Bürgermeister
Paleit. In einer der nächsten Sitzungen sind diese mit Zustimmung des Gemeinderates als Kommandanten zu bestellen.
Für die 10-jährige Führung der Jugendfeuerwehr, sein Bestreben zur Gründung der Kinderfeuerwehr und deren Führung,
sowie sein langjähriges Engagement für die Jugendarbeit und seine stete Diensttreue als Feuerwehrmann wurde
Christian Löffel mit der Ehrenmedaille in Silber des Landesfeuerwehrverbandes geehrt.
Darüber hinaus wurden
Armin Köbele für 10 Jahre,
Christian Bührle,Timo Hilß, Joachim Klauser, Nico Kiesele und Lars Windecker für 15 Jahre,
Patrick Moser und Yvonne Hilß für 20 Jahre,
Alexander Bartschewski, Holger Billharz, Manuel Drach, Markus Klausmann, Klaus Köbele und
Johannes Krumbachner für 25 Jahre,
Frank Baumann für 30 Jahre,
Hilmar Singler und Rudi Rest für 40 Jahre aktiven Dienst und Zugehörigkeit zur Feuerwehr geehrt.
Es wurden Beförderungen
zur Feuerwehrfrau für Olesya Pappenheim,
zum Feuerwehrmann für Lucas Fahrländer, Elias Kurz, Luca Kölble, Joel Leber, Denis Weniger, Stefan Steurer,
zum Hauptfeuerwehrmann Christian Bührle, Joachim Klauser,Armin Köbele, Patrick Moser, Nils Schießle und
Julian Windecker,
zum Hauptlöschmeister für Patrick Moser,
und zum Oberbrandmeister für Timo Hilß und Rudi Rest ausgesprochen.
Nach 48 Jahren aktivem Dienst und Erreichen der Altersgrenze wurde Helmut Seilnacht aus dem aktiven Dienst
verabschiedet.Seite 2 Donnerstag, den 20.05.2021 Kappel-Grafenhausen Nr. 20
Der scheidende Kommandant Hilmar
Singler mit seinem Nachfolger Timo
Hilß, dem stellvertretenden Komman-
danten Tobias Schäfer und Bürgermeis-
ter Jochen Paleit, von rechts nach links.
Wichtige Rufnummern - Informationen - Notdienste
Rathaus Kappel - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Feuerwehr Notfallrettung 1 12
Mo. + Do.: 13:30 - 16:30 Uhr Kommandant Hilmar Singler 66 17
Di. + Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 13:30 - 18:00 Uhr Stellvertr. Kommandant Timo Hilß 0171 / 42 86 797
Öffnungszeiten Haupt- und Finanzverwaltung: Feuerwehrgerätehaus Kappel-Grafenhausen 7 82 22
Mo. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Fax 86 62 65
Bürgermeister/Sekretariat (Frau Kohler) 863-10 Polizei Notruf 1 10
Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Kocon) 863-00 Polizeiposten Ettenheim 44 69 50
Hauptamtsleiter (Herr Kunz) 863-14 Bezirksschornsteinfegermeister 0 78 24/5 38
Hauptamt (Herr Fischer) 863-21 Entsorgung Singler, Orschweier 44 82 26
Mo. – Fr. 7:30 – 12 und 13 – 17 Uhr, Sa. 8–12 Uhr
Ordnungs-/Personalamt (Frau Dürr) 863-13
Kompostierungsanlage Wittenweier 0 78 24 / 38 49 o. 24 84
Standesamt (Frau Trotter/Herr Kunz) 863-22 Di. + Do. 13:30–18:00 Uhr, Fr. 13.30–17 Uhr, Sa. 8:30–12:30 Uhr
Friedhöfe/Liegenschaften
bnNetze Gas / Straßenbeleuchtung 0800 2 767 767
Grundbuch-Einsichtsstelle (Frau Wacker) 863-17
netze BW, Rheinhausen 08 00/3 62 94 77
Technisches Bauamt (Frau Klingner) 863-26
Tierkörperbeseitigung 0 77 74/ 9 33 90
Bauverwaltung (Frau Trotter) 863-28
Vergiftungsinformationszentrale 07 61/1 92 40
Rechnungsamt/Haushaltsplan
Telefonseelsorge 0 800 111 0 111
Buchführung/Anliegerbeiträge (Herr Zeller) 863-16
Arzt-Notdienst 116 117
Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer
Wasser- u. Entwässerungsgebühren (Frau Frosch) 863-15 Zahnarzt-Notdienst 0 18 03/22 25 55-11
Gemeindekasse (Frau Schießle) 863-12 Apotheken-Notdienst 0 800 /228 228-0
Förster (mittwochs 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380 Hilfen für Schwangere in Not 0 800 /00 66 737
Faxnummer 863-18 Krankentransporte 0781/1 92 22
Krankenhaus Ettenheim 43 00
Rathaus Grafenhausen - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Krankenhaus Lahr 0 78 21/93-0
bis auf weiteres geschlossen Nachbarschaftshilfe 86 53 74
Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt (Herr Schwarz) 8633-41 Sprechstd. Förderverein Sen.-Wohnanlage
Förster (dienstags 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380
Faxnummer 8633-46
Wassermeister OT Kappel und OT Grafenhausen 78 06 03
Apotheken-Notdienst
Wassermeister Wasserversorgungsverband 86 58 53
Samstag, 22.05.2021: Stadt-Apotheke, Lahr
Kath. Pfarrbüro Grafenhausen 62 62
Sprechstunden: Mi. 16:00 - 17:30 Uhr Sonntag, 23.05.2021: Karls-Apotheke, Kippenheim
Kath. Pfarrbüro Kappel 62 71 Sonntag, 24.05.2021: Apotheke am Klinikum, Lahr
Sprechstunden: Mi. 14:30 - 15:30 Uhr
Zentrales Pfarrbüro SE Rust 86 148 - 00 Kindergarten St. Cyprian und Justina OT Kappel 64 36
Telefonsprechzeiten: Mo. bis Fr. von 9 - 11 Uhr Kindergarten Regenbogen OT Kappel 86 54 64
Evang. Pfarramt Mahlberg 0 78 25 / 93 82 Kindergarten Blumenwiese OT Kappel 86 733 38
Bürozeiten: Di. 9 - 11 Uhr; Mi. 15 - 16 Uhr Kindergarten Sonnenschein OT Grafenhausen 65 98
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kappel-Grafenhausen. Verantwortlich f. d. Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Jochen Paleit, f. d. übrigen Inhalt: Andlauer, Kappel.
Druck und Verlag: Rathausstr. 13, 77966 Kappel-Grafenhausen, Tel. 0 78 22/71 41, Fax 0 78 22/7 60 10, E-Mail: Andlauer-Druck@t-online.de, © Andlauer Druck u. Verlag
Vertrieb: Badenkurier GmbH, Ruster Str. 8, 77975 Ringsheim, Tel. 0 78 22/44 62-17; Kopien und sonstige Reproduktionen nur mit Genehmigung des Verlags, für Druckfehler keine Haftung.Kappel-Grafenhausen Nr. 20 Donnerstag, den 20.05.2021 Seite 3 Kreisbrandmeister Michael Wegel zeichnet Chrsitian Löffel mit Nach 48 treuen Dienstjahren und Erreichen der Altersgrenze der Ehrenmedaille in Silber für seine Verdienste für die Jugend- wird Helmut Seilnacht würdig in die Altersabteilung verab- feuerwehr aus. schiedet. Durchführung von Corona-Schnelltests Weiterhin besteht für Sie die Möglichkeit sich einmal wöchentlich kostenlos auf Corona testen zu lassen. Die sogenannte "Bürgertestung" wird durch die Rhein-Apotheke in der Hauptstraße 117 im Ortsteil Grafenhausen durchgeführt. Bitte vereinbaren Sie Ihren Testtermin unter 07822-6540. Impftermine für über 70-jährige und Personen die gemäß der Priorisierung impf- berechtigt sind aus den Gemeinden Rust, Ringsheim, Kappel-Grafenhausen Das Sozialministerium hat die Möglichkeit eröffnet, dass Kommunen priorisiert ihren Bürgerinnen und Bürgern im Alter von über 70 Jahren einen Vor-Ort-Termin für die Covid-19-Impfung durch Mobile Impfteams bieten können. Weitere impfberechtigte Personen können sich ebenfalls anmelden, deren Berechtigungsnachweis ist zum Impftermin vorzulegen. Diese sogenannten "Pop-up" Impfungen werden im Ortenaukreis durch die Mobilen Impfteams des Ortenaukreises und deren Koordinierungsstelle umgesetzt. Die Pop-Up-Impfaktion stellt eine Ergänzung der etablierten Strukturen der zentralen Impfzentren dar und sind lediglich temporärer, nicht dauerhafter Natur. Die Kommunen Rust, Ringsheim und Kappel-Grafenhausen haben sich verständigt, einen solchen regionalen Impftermin in Rust anzubieten. Impfwillige Personen aus Rust, Ringsheim und Kappel-Grafenhausen die das 70. Lebensjahr vollendet haben, oder "Impfberechtigt" gemäß der Priorisierungen des Sozialministeriums sind, können am 3. Juni 2021 die Erstimpfung und am 15. Juli 2021 die Zweitimpfung in der neuen Rheingießenhalle in Rust wahrnehmen. Es wird ausschließlich der mRNA-Impfstoff BioNTech/Pfizer geimpft. Die Anmeldung und Terminvergabe erfolgt zentral über die Gemeinde Rust unter Tel: 07822 / 8645-36 oder über E-Mail: Impftermin@rust.de während den Öffnungszeiten. Die Anmeldung ist ab Donnerstag, 20. Mai bis Freitag, 28. Mai 10.00 Uhr möglich. Folgende Unterlagen sind zum Impftermin mitzubringen: -Impfpass, sofern vorhanden -Personalausweis und/oder sonstige Dokumente, aus denen sich die Impfberechtigung ergibt, -Krankenversichertenkarte Für die Registrierung, Aufklärung, Impfung, Impfdokumentation und Nachsorge muss jeder Impfwillige ca. 1 Stunde Zeit einplanen. Einlass ist frühestens 15 Minuten vor dem zugewiesenen Impftermin.
Seite 4 Donnerstag, den 20.05.2021 Kappel-Grafenhausen Nr. 20
Verstärkung für das Taubergießen: Cosima Zeller tritt ihren Dienst als Rangerin
für das Naturschutzgebiet an (Ortenaukreis/ Kreis Emmendingen)
Cosima Zeller ist die neue Rangerin im Naturschutzgebiet Taubergießen (Ortenaukreis/ Kreis Emmendingen).Wie das
Regierungspräsidium Freiburg (RP) mitteilt, hat die 30-jährige Umweltwissenschaftlerin am Montag ihren Dienst ange-
treten. Zeller arbeitete bereits in den vergangenen Jahren in der Ökologischen Station Taubergießen mit, zunächst als
Praktikantin und danach im Rahmen eines Dienstleitungsvertrags. Schwerpunkte ihrer Arbeit als Rangerin werden
die Information von Besucherinnen und Besuchern, Gebietskontrollen sowie der Schutz besonderer Lebensräume und
Arten sein.
„Das Taubergießen ist eines der größten und meist besuchten Naturschutzgebiete des Landes. Es zeichnet sich aus durch
seine enorme Artenvielfalt und als wichtiges Bindeglied für den grenzüberschreitenden Naturschutz. Mit Cosima Zeller
haben wir eine Rangerin gefunden, die dieses besondere Gebiet und die Arbeit der Ökologischen Station bereits
bestens kennt. Sie wird die Besucherinnen und Besucher für den Wert der einzigartigen Naturschätze des Taubergießen
sensibilisieren und ihnen die Verhaltensregeln vermitteln, die zu ihrem Erhalt beitragen“, freut sich Regierungspräsiden-
tin Bärbel Schäfer. Während der Corona-Pandemie habe der Besucherandrang nochmals zugenommen, insofern sei
eine professionelle Gebietsbetreuung dringend notwendig. Cosima Zeller werde die gute Arbeit von Bettina Saier, der
Leiterin der Ökologischen Station, stärken. Schäfer: „Nachdem wir in den vergangenen drei Jahren keinen Ranger im
Taubergießen hatten, freue ich mich, dass es nun gelungen ist, die Stelle aus Mitteln des Regierungspräsidiums befristet
auf zwei Jahre einzurichten. Ich hoffe, dass wir darüber hinaus eine langfristige Lösung finden werden.“
„Meine neue Aufgabe als Rangerin für das Naturschutzgebiet Taubergießen gehe ich mit Freude und auch mit Respekt
vor den Herausforderungen an. Angesichts des Klimawandels und des Freizeitdrucks auf unseren Schutzgebieten ist
die Bewahrung der Artenvielfalt eine große Aufgabe, die ich im Dialog mit allen Akteurinnen und Akteuren gestalten
möchte“, sagt Cosima Zeller. Mit dem Thema Besucherlenkung hat sie sich bereits im Rahmen ihrer Bachelorarbeit im
Kaiserstuhl auseinandergesetzt.
Hintergrundinfo Taubergießen
Das Taubergießen ist mit 1682 Hektar eines der
größten und bekanntesten Naturschutzgebiete Ba-
den-Württembergs.
Es befindet sich in den Oberrheinauen, auf dem
Gebiet der Gemeinden Rheinhausen, Rust, Kappel-
Grafenhausen und Schwanau sowie zu knapp 60
Prozent im gemeindefreien Gebiet der französi-
schen Kommune Rhinau. Das Gebiet ist Bestand-
teil des europäischen Schutzgebietsnetzes Natura
2000 und als Feuchtgebiet von internationaler Be-
deutung auch Teil des grenzüberschreitenden Ram-
sar-Gebiets Oberrhein. 1979 wurde es zum Na-
turschutzgebiet erklärt.
Mehr Information im Internet:
Naturschutzgebiet Taubergießen - Regierungsprä-
sidium Freiburg (baden-wuerttemberg.de)
Cosima Zeller ist die neue Rangerin
des Naturschutzgebiets Taubergießen. Foto: RPF
Fundsachen
Wir gratulieren
Dienstag, 25.05.2021
Herrn Armin Benz zum 85. Geburtstag.
Fundsachen - Ortsteil Grafenhausen
Dem Jubilardie besten 1 Herren-Fahrrad
Glückwünsche und alles Gute.
Jochen Paleit
BürgermeisterKappel-Grafenhausen Nr. 20 Donnerstag, den 20.05.2021 Seite 5
In 7 Tagen durch den Schwarzwald -
Aktuell ein Familienabenteuer
In der ersten Pfingstferienwoche, vom 23. bis 29. Mai,
warten nicht ein, nicht zwei, sondern fünf regionale Aben-
IBB-Sprechstunde nur telefonisch teuer auf Familien mit Kindern zwischen 10 und 14 Jahren.
Die Informations-, Beratungs- und Beschwerde- Vor unserer Haustür wird eine Tour am 27.Mai 2021
stellen des Ortenaukreises um 09:00 Uhr im Bleichtal angeboten.
Die Sprechstunden der IBB-Stellen (Informations-, Bera- Weitere Informationen erhalten Sie unter www.schwarz-
tungs- und Beschwerdestelle) finden bis auf weiteres tele- waldverein.de/junges-wandern oder bei Ihrem Schwarz-
fonisch statt. Die Beratenden sind Psychiatrie-Erfahrene, waldverein vor Ort www.swv-ettenheim.de.
Angehörige von psychisch erkrankten Menschen und Per-
sonen mit professionellem Hintergrund. Sie beraten psy-
chisch erkrankte Menschen und/oder deren Angehörige Die Schülerbetreuung an der Karl-Person-Schule in
unabhängig und kostenlos und informieren über das re- Ringsheim bietet ab September 2021 jungen Men-
gionale Beratungs- und Unterstützungsangebot. schen die Möglichkeit zu einem zwölfmonatigen
Die Mitarbeiter der Beratungsstelle unterliegen der
Schweigepflicht. Interessierte sind herzlich eingeladen, Freiwilligen Sozialen Jahr
unverbindlich anzurufen.
bzw. Bundesfreiwilligendienst.
Termine Möchten Sie sich engagieren und etwas Sinnvolles tun?
• Achern: Telefon des Caritas-Verbands: Das Arbeitsleben im sozialen Bereich kennen lernen?
07841 6048 4499, Mobil: 01523 6276639. • Im Team Schulkinder außerhalb des Unterrichts
• Hausach: Telefon des Diakonischen Werks: betreuen
07834 988 3399, Mobil: 01525 6828302. • Ferienaktionen planen und durchführen
• Kehl: Telefon des Diakonischen Werks: • die Möglichkeit der Teilnahme an Seminaren
07851 9487 5599, Mobil: 01525 6828301. und Fortbildungen
• Lahr: Telefon des Caritas-Verbands: • die Persönlichkeit weiterentwickeln, wichtigeEr-
07821 95449 2299, Mobil: 01525 6828304. fahrungen sammeln
• Offenburg: Telefon der AWO mit der Patientenfür- • mit Vergütung und Sozialversicherung.
sprecherin: 0781 805 6699, Mobil: 01525 6828303.
Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen (gerne
per Mail) an die Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband
Neue Selbsthilfegruppe für junge Menschen Ortenau e. V.
mit psychischen Erkrankungen im Raum
Offenburg AWO Kreisverband Ortenau e. V.
In Offenburg und Umgebung soll auf Initiative von Hauptstr. 58, 77652 Offenburg,
Betroffenen eine Selbsthilfegruppe zum Thema seelische Tel. 0781 / 92980,
Gesundheit für junge Menschen mit psychischen Erkran- E-Mail: kreisverband@awo-ortenau.de,
kungen gegründet werden. Die Gruppe soll Betroffenen Internet: www.awo-ortenau.de
zwischen 20 und 45 Jahren die Möglichkeit geben, Erfah-
rungen auszutauschen und offene Gespräche in einem ge-
schützten Rahmen zu führen, um den Umgang mit der ei-
genen Erkrankung zu erleichtern und nicht alleine mit sei-
nen Problemen dazustehen.
Kirchliche Nachrichten
Im Fokus der Gesprächsrunden soll insbesondere die seeli-
sche Gesundheit stehen. So sollen etwa Fragen zur All- Gottesdienste und Veranstaltungen
tagsbewältigung erörtert und Wege aus der sozialen Isola-
tion aufgezeigt werden. in der Evang. Kirchengemeinde
Weitere Informationen gibt es bei der Kontaktstelle für Mahlberg, Kappel-Grafenhausen, Rust
Selbsthilfegruppen beim Landratsamt Ortenaukreis unter
der Telefon 0781 805 9771. Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, 77972 Mahlberg
Tel. 0 78 25 / 93 82 mahlberg@kbz.ekiba.de
Polizeipräsidium Offenburg Pfarrer Jörg Herbert www.ev-kirche-mahlberg.de
…das habe ich nicht gewusst! Bürozeiten: Dienstag 9 - 11 Uhr, Mittwoch 15 - 16 Uhr
Das Einstellen und Weiterleiten von kinder- und jugend- Pfingsten
pornographischen Bildern oder nationalsozialistischen Pfingstsonntag, 23.05.2021
Kennzeichen in Chatgruppen ist verboten. 10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg beim Tabakmuseum
Vielen jungen Menschen fehlt oft das Bewusstsein dafür, (Pfr. J. Herbert)
dass sie sich strafbar machen. Pfingstmontag, 24.05.2021
Außerdem müssen auch die Empfänger weitergeleiteter 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
Dateien mit der Einleitung eines Ermittlungsverfahrens
rechnen, dafür reicht schon EIN kinder- bzw. jugendpor- in der Stadtkirche St. Bartholomäus Ettenheim
nografischer Inhalt auf dem Smartphone aus! (Pfrin. Plöse/ Pfr. Kalt) und
Erhält man ungewollt eine solche Datei, ist diese unver- in der Katholischen Kirche Kippenheim
züglich zu löschen und der entgegenstehende Wille zu (Dekan Becker/ Pfr. Ibach)
bekunden. Sonntag, 30.05.2021 - Trinitatis
Weitere Informationen unter www.polizei-beratung.de 10:15 Uhr Gottesdienst in MahlbergSeite 6 Donnerstag, den 20.05.2021 Kappel-Grafenhausen Nr. 20
Liebe Gemeinde, Kirchstraße 43
Wir freuen uns, wenn Sie mit uns Gottesdienst feiern 77966 Kappel-Grafenhausen
möchten. Eine vorherige Anmeldung ist nach den Erfah- Tel. 07822/440965
rungen der letzten Wochen nicht mehr nötig. Bitte tragen Die-Buecherei-St.Jakobus@web.de
Sie sich nur am Eingang der Kirche in die ausliegende Bücherei
Liste ein. ST. JAKOBUS
Alle, die lieber zuhause feiern möchten, erhalten weiter-
hin auf Wunsch Gottesdienste für die Andacht zuhause Nutzen Sie unsere Angebote!
schriftlich per E-Mail oder Brief oder können Sie auf unserer Liebe Leserinnen und Leser,
Homepage www.ev-kirche-mahlberg.de herunterladen. nutzen Sie unseren Online-Katalog mit den Zugängen
Dort finden Sie auch eine Sonntagspredigt zum Anhören, bibkat.de/grafenhausen oder eopac.net (mit unserer
die wir gerne auch persönlich an Ihre E-Mail-Adresse oder Postleitzahl 77966) oder rufen Sie unter 07822/440965
Handynummer schicken. Bitte teilen Sie uns Ihren an und vereinbaren mit uns einen Besuchstermin mit
Wunsch und Ihre Kontaktdaten mit. Sie werden natürlich einem Zeitfenster für zunächst donnerstags zwischen 17
vertraulich behandelt und ausschließlich für diesen Zweck und 19 Uhr. So können wir gewährleisten, dass Sie alleine
verwandt. in der Bücherei sind und Ihre Auswahl treffen können.
Ansonsten verweisen wir auf das immer zahlreicher Natürlich können Sie uns auch eine E-Mail Mail
werdende Angebot an Fernseh- und Onlinegottesdiensten, (die-buecherei-st.jakobus@web.de) schicken und einen
z. B. unter www.ekiba.de/kirchebegleitet. Besuchstermin vereinbaren.
Für alle persönlichen oder seelsorglichen Anliegen sind wir Wir sind also auf mehreren Wegen gut zu erreichen. Bitte
ansprechbar. Rückrufbitten auf dem Anrufbeantworter nutzen Sie diese Möglichkeiten. Wir sind froh darum und
oder per E-Mail werden so bald wie möglich beantwortet. freuen uns auf Ihren Besuch. Bleiben Sie gesund und
Bleiben Sie behütet! achten Sie aufeinander!
Ihr Pfarrer Jörg Herbert Wir hoffen, dass wir uns bald wieder unter normalen
Umständen in der Bücherei begegnen können.
Kollekte Weltgebetstag Nutzen Sie eines unserer Angebote.
Hiermit möchten wir uns recht Für das Team der Bücherei Günter Kern
herzlich für die großzügigen Spen-
den zum Weltgebetstag 2021 be-
danken. Durch Ihre Mithilfe konn-
ten wir insgesamt 845,00 Euro Vereine
überweisen.
Herzlichen Dank im Namen der
ökumenischen Vorbereitungsgrup-
pe aus Kippenheim, Mahlberg und
Schmieheim Fürschdegrab-Hexe
Kappel am Rhein e.V.
Die Liebe zu kennen, ist der schönste Moment auf der Welt.
Die Liebe zu leben ein Genuss.
Die Liebe zu halten, eine Aufgabe für’s Leben.
Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen
Kirchstr. 45 | 77966 Kappel - Grafenhausen
Tel. 07822-6262 | Fax 86148-29 | www.se-rust.de
Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen
Rathausstr. 54 | 77966 Kappel - Grafenhausen
Tel. 07822-6271
Für die Dauer des Lockdowns bleiben die Pfarrbüros für den
Publikumsverkehr geschlossen. Sie erreichen uns werktags
von 9 bis 11 Uhr unter Tel. 07822/86148-00 oder per mail.
Weitere Informationen sowie die Gottesdienstordnung
finden Sie im Pfarrbrief und auf unserer Homepage unter Wir Fürschdegrab-Hexe wünschen euch,
www.se-rust.de Sebastian und Ines alles Liebe zur Hochzeit.Kappel-Grafenhausen Nr. 20 Donnerstag, den 20.05.2021 Seite 7
Kinder- und Jugendzentrum
GDV -X]H7HDP LVW YRQ 0RQWDJ ELV $OOH5lWVHOJHO|VW"'DQQZLUIGDV
HLQVFKOLHOLFK)UHLWDJLP8UODXE'LH DXVJHIOOWH5lWVHOEODWWLQXQVHUHQ
*HZLQQHU GHV 5lWVHOV GLHVHU XQG QlFKVWHU -X=H%ULHINDVWHQ
:RFKH ZHUGHQ GHVKDOE HUVW QDFK GHQ 1DPHXQG(0DLODGUHVVHELWWHQLFKW
3ILQJVWIHULHQJH]RJHQXQGEHQDFKULFKWLJW YHUJHVVHQ
:LUGUFNHQHXFKGLH'DXPHQ
9LHO6SDPLWGHUZ|FKHQWOLFKHQ
5lWVHOVHLWH- 1DPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
(0DLO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
.UHX]ZRUWUlWVHO
)LQGHGDV/|VXQJVZRUW(VVWHKWLQGHU
0LWWHXQGODXWHW BBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9RQ3XQNW]X3XQNW
9HUELQGH GLH =DKOHQ LQ GHU ULFKWLJHQ
5HLKHQIROJH0DOHGDV%LOGGDQQDXV
ZZZNRVWHQORVHDXVPDOELOGHUGH
ZZZNOHLQHVFKXOHFRP
.QREHODXIJDEH
:HUP|FKWHZDVZHUGHQ")LQGHHVKHUDXV
(ULNDPDOWQLFKWJHUQH 6YHQMDPDJHQWZHGHUVLQJHQRGHUWDQ]HQ
0DULDPDJGHQ*HVDQJQLFKW :HGHU(ULNDQRFK/LVDZROOHQ6lQJHULQZHUGHQ
$QQHWWP|FKWH)ULVHXULQZHUGHQ 0DULDPDJEXQWH)DUEHQ
/LVDPDJ0lUFKHQXQG6DJHQ (ULNDWUlJWLPPHULKUH7DQ]VFKXKH
(ULND $QQHWW 0DULD /LVD 6YHQMD
ZZZNOHLQHVFKXOHFRP
'LH%DOOHULQD
'LH)ULVHXULQ
'LH0DOHULQ
'LH6FKULIWVWHOOHULQ
'LH6lQJHULQ Seite 8 Donnerstag, den 20.05.2021 Kappel-Grafenhausen Nr. 20
Vereine VdK Kappel
Ihr Ortsverband informiert:
Sportverein
Auf Grund der Corona Pandemie
Grafenhausen
SV Grafenhausen finden auch weiterhin
KEINE Informations- bzw. Hilfestunden statt.
Wir möchten uns auf diesem Wege für die zahlreichen
Bestellungen aus dem Dorf bei unserer Kuchenaktion Sie können uns aber weiterhin gerne anrufen.
am 16. Mai 2021 bedanken. Wir sind begeistert.
Friedrich Hauser
Ebenso bedanken wir uns für die großartige Unterstüt-
Tel. 07822 61469
zung beim Kuchenbacken.
Ein herzliches Dankeschön an das Orgateam! immer Aktuelles auf unserer Homepage: www.vdk.de/ov-kappel/
?????????????????????????????????
? Arbeitskreis Historie
?
?
?
Verkündigungsblatt
? Kappel-Grafenhausen ? Kappel-Grafenhausen in KW 22
? Wer weiß Bescheid? ?
? ? Aufgrund des Feiertages „Fronleichnam“
? Wieviel Geburten gab es 2020 in unserer Gemeinde? ?
am Donnerstag, 3. Juni 2021
? a) 50 b) 55 c) 62 ?
? ? verschiebt sich der Erscheinungstag
? Lösung Vorwoche: ? des Verkündigungsblattes
? Kappel-Grafenhausen hatte laut Auskunft vom ? auf Freitag, 4. Juni 2021.
? Bürgerbüro am 31.12.2020 - 5.206 Einwohner - ?
? davon in Kappel: 2.725 und Grafenhausen 2.481 ?
? ? Der Annahmeschluss bleibt
? www.historie-kappel-grafenhausen.de ? Dienstag, 1. Juni 2021, 12.00 Uhr
?????????????????????????????????
Du bist nicht mehr da, wo du warst,
aber du bist überall, wo wir sind.
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied
Pauline Tomm
* 27.11.1931 † 01.05.2021
Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme in Wort, Schrift und Gebet, durch Karten und Geldspenden zum Ausdruck
brachten.
Besonders danken wir:
– Herrn Pfarrer Herbert für dir tröstenden Worte und die würdevolle Gestaltung
der Trauerfeier.
– Herrn Dr. B. Ellmann und Frau Dr. T. Proskurin für die ärztliche Betreuung.
– der Rhein‐Apotheke
– Blütenvielfalt Stockenberger für den wunderschönen Blumenschmuck
– dem Bestattungsinstitut Link für die hilfreiche Unterstützung.
Kappel‐Grafenhausen im Mai 2021 Familie JurcukTATJANA PROSKURIN
Fachärztin für Innere Medizin
Mühlenstr. 3, 77966 Kappel-Grafenhausen, Telefon 0 78 22 / 60 04
Wir machen Urlaub
vom 25.05.2021 bis 28.05.2021
Vertretung übernimmt:
Praxis Schubert & Ugi, Tulpenweg 2, 77977 Rust
Tel. 07822 / 62 48
Ab Montag, 31.05.2021 sind wir wieder für Sie da!
STEFAN BUSCH GRABMALE
STEINMETZ &
GRABSCHMUCK
STEINBILDHAUERMEISTER
LÖWENSTRASSE 31 BRUNNEN
77966 KAPPEL-GRAFENHAUSEN Angebot gültig vom 20-04. – 22.04.2021
SKULPTUREN
TEL: 07822 6 19 07 6-Korn-Urgetreidebrot 500 g € 2,90
FAX: 07822 86 75 89 RESTAURATION
info@stein-busch.de Schwitzer Laib 750 g € 2,50
www.stein-busch.de NATURSTEINARBEITEN Weizenmischbrot rustikal gebacken
Bäckerei
Pikant Baguette 250 g € 1,30
Rosen-/Spitzweck 4 + 1 gratis € 1,60
Inspektion, Elektrik/Elektronik ... backt Frische,
Laugensalzbrezeln 3 Stück € 2,10
€ 1,95
die man sieht
für alle Fahrzeuge und schmeckt! Erdbeertörtchen Stück
Klimaanlagenservice Pfingstsonntag gesetzlicher Ruhetag!
Pfingstmontag, 24.05. geöffnet von 7.30 – 10.30 Uhr
Windschutzscheiben ersetzen
Verkäuferin m/w/d gesucht / Minijob (Mo.-Sa.) auf sofort
und Steinschlagreparaturen
77966 Kappel-Grafenhausen • Telefon: 0 78 22 / 65 96
Reifenservice: Verkauf, Montage Fax: 0 78 22 / 86 74 74 www.baeckereischaub.de
und Einlagerung
Abschlepp-Pannenservice 24 h Junge Familie aus Kappel sucht über die Sommermonate
eine Aushilfe (Schüler/in oder Student/in)
Neu: Gasprüfung an Campingfahrzeugen für gelegentliche Arbeiten ums Haus und im Garten.
Bei uns prüft die DEKRA
jeden Dienstag ab 15.00 Uhr und Telefon 0170 - 72 37 001
jeden Freitag ab 9.00 Uhr in unserem Betrieb.
Werkstatt für alle Fabrikate
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
!
Michael Bauer GmbH
Alte Landstraße 20
Telefon 0 78 22 / 44 85 35 %& "! $ &% % $$&!
77972 Mahlberg-Orschweier % &"&% $"% " &&& $ $$"!
&%%"! ! " " !
& $ $$"! % % &
)LVFKHUVW
)
)LL UVWU
UVWUDDH
7
7HO
HOHIR
IRRQ
' 5XVVW00RELO
R
Ihr Gemeindeblatt MEISTGELESENES BLATT VOR ORT.Unsere Abhol-Karte vom 21.05 - 23.05.2021
Rheinstr. 10, 77966 Kappel-Grafenhausen, Tel.: 0 78 22 / 86 73 59 Unsere Abhol-Karte vom 21.05 - 23.05.2021
Freitag, Samstag, Sonntag von 17-20 Uhr
Angebot Ma i 2021 Freitag, Samstag, Sonntag von 17-20 Uhr
& Sonntag zusätzlich von 11-14 Uhr
& Sonntag zusätzlich von 11-14 Uhr
1 Kiste Paulaner Spezi 20 x 0,5 l Pfingst-Montag geschlossen!
Pfingst-Montag geschlossen!
inklusive Lieferung zu Ihnen nach Hause 12,– €
zzgl. 3,10 €Pfand (Literpreis 1,20 €)
!
"# $ % & '!
& % ()*#+ , !
"- ( (.# /%
0$ '!
% 1 / , !
% ( - .) !
!" #
$% &!%"&% ' !
()&% '#
' % 0$ /% 2+ !
()&% '#
*+&% ,!%"&% !"- 3 4 56 (0 0 , 7 & !
% !" #
Alle Preise incl. gesetzlicher Mehrwertsteuer engel-grafenhausen.de
!
" # $ # "#%# Wir freuen uns, Sie ab Freitag, 28.05.21 ab 17 Uhr wieder als Gäste
" & ' ()** )* in unserem Restaurant und auf der Terrasse begrüßen zu dürfen.
"+, - ".#! # $ % % $
/ #) &'(( ) *+% ,$ -.
/ $*0 1 .0&( 0 1* - .
, -"" $ 0
(/ $ ,&(
, 1# 23 " -""
2! &( $&(
2 + 34*2 3 + ( 5 +.
* 6'2.07
# %6'2)211&(0 #$ 0 % 1(
Rust
Schwanau
Lahr
Ab sofort auch in RUST
Kranken-, Dialyse-, Rollstuhl-Taxi
Bestrahlungs- Gruppenfahrten mit
und BG-Fahrten Großraum-Taxi
Wir bringen Sie pünktlich und sicher an Ihr Ziel!
ANGEBOT DER WOCHE von Do. 20.05. bis Mi. 26.05.2021
Leckere Angebote zu Pfingsten
Schweinehals Rollbraten versch. gefüllt 100 g € 1,19
Putenspieß gewürzt, Zucchini & Karotten 100 g € 1,39
Vorderschinken saftig im Geschmack 100 g € 1,39
Die Fix Grillbox „classic“
Rinderhüftsteak gewürzt, Steak vom Schwein mariniert,
Burger Patties, Rostbratwurst, Souvlakispieß,
Pollo fino Ideal für 4 Personen € 23,90
24 Stunden 7 Tage Fix Box Lädele Wurst & Fleischautomaten für Sie geöffnet
Kirchstraße 4 · 77977 Rust · Tel. 0 78 22/63 87 · www.metzgerei-fix.deSie können auch lesen
