VIBROSTORE 100/100E Maschinenzustandsüberwachung auf Knopfdruck - Brüel & Kjaer ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VIBROSTORE 100/100E Maschinenzustandsüberwachung auf Knopfdruck
Die einfache Art, die
häufigsten Fehler an
Maschinen zu erkennen
Kritische Maschinen sind normalerweise mit einem Online-Schutzsystem ausge-
stattet, um Totalausfälle zu vermeiden. In den meisten Fällen nutzen die Betreiber
auch eine kontinuierliche Zustandsüberwachung, um auftretende Fehler frühzeitig
zu diagnostizieren und Trends zu erkennen. Aber was ist mit weniger
kritischen Maschinen? Wahrscheinlich ist es zu teuer, für alle ein kontinuier-
liches Überwachungssystem zu installieren. Selbst ein hochentwickeltes, großes,
tragbares Gerät wäre zu viel des Guten. Dennoch sollten Sie die Maschinen nicht
ohne Überprüfung laufen lassen, da jeder plötzliche Maschinenausfall zweifellos
200 mm
den gesamten Produktionsablauf beeinträchtigen würde.
Die ideale Lösung ist ein einfaches, kostengünstiges Handmessgerät, das
Schwingungspegel und Lagerzustand auf Knopfdruck misst. Laden Sie die
Messwerte zur Berichterstattung, weiteren Analyse und Trendbestimmung auf
einen PC herunter und schon sind Sie fertig.
Überlassen Sie Ihre weniger kritischen Maschinen nicht dem Zufall. Erken-
nen Sie Fehler frühzeitig, sodass Sie Wartungen kostengünstig vorzeitig
planen können.
Das VIBROSTORE 100/100E (VST-100/VST-100E) ist für
diese Aufgabe bestens geeignet und schließt eine echte
Lücke
60 mm
Dieses leichte Gerät kann mit nur einer Hand bedient werden. Auch ohne vor-
herige Schulung ist es möglich, damit Schwingungsmessungen durchzuführen
Transporttasche
und den allgemeinen Schwingungszustand einer Maschine zu untersuchen. Es
ist auch eine ATEX-konforme Version – VST-100E – für die Nutzung in explosi-
Nylon-
onsgefährdeten Umgebungen verfügbar. Die Version VST-100 ist für Standar-
danwendungen geeignet. Das Gerät ist mit einem kabelgebundenen, hochwer-
tigen Beschleunigungssensor von Brüel & Kjær Vibro ausgestattet, der bereits
voreingestellt ist. Wählen Sie die Art und Größe der zu überwachenden Maschi-
ne aus, geben Sie ihre Drehzahl ein und drücken Sie eine Taste, um die
Messung durchzuführen. Auf der Anzeige nach dem Ampelprinzip kann sofort
die Stärke der Schwingung nach ISO 20816 (Geschwindigkeit in mm/s oder in/s)
abgelesen werden. Das Hauptmenü zeigt darüber hinaus eine Indikation des
Lagerzustandes in BDU (Bearing Damage Units) und die Gesamtbeschleunigung
g (Effektivwert der Beschleunigung). Die Anzeige des Schwingungspegels in
Frequenzbereichen gibt die häufigsten Maschinenfehler wie Unwucht, Aus-
richtfehler oder Spiel an.
Für eine detaillierte Analyse bietet das Gerät Frequenzspektren mit bis
zu 800 Linien mit Zoom und Cursor.
Magnet für gekrümmte Oberflächen
Das VIBROSTORE 100/100E wird einsatzbereit in einer Transporttasche und mit
Beschleunigungssensor AS-063
einer abnehmbaren Schutzhülle aus Gummi geliefert. Es kann auch mit einem
mit zweipoligem Anschluss
Befestigungsclip und einem Mini-USB-Anschluss in die Docking-Station einge-
VST-100 mit Gummihülle
(ASA-063 für VST-100E)
setzt werden, um Daten auf einen PC zu übertragen.
Docking cradle
Als optionales Zubehör (nicht für VIBROSTORE 100E) ist unter anderem ein
Spiralkabel
USB Kabel
Stroboskop zum Messen der Drehzahl erhältlich, falls diese nicht bekannt ist.
Über Bluetooth können Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlos-
sen werden, um Lagergeräusche abzuhören.
Nichts geht über
ein starkes Team
Das VIBROSTORE 100/100E ist entweder als eigenständiges Gerät oder im
Paket mit der Software Report & Route Manager von Brüel & Kjær Vibro erhält-
lich. Beide zusammen bieten alles, was Sie für die schnelle, zuverlässige und
kostengünstige Zustandsüberwachung benötigen.
Report & Route Manager ist eine sehr leistungsfähige Routeneditor- und Analyse-
software mit vielen Funktionen.
Richten Sie Ihre Route ein, laden Sie sie auf das VIBROSTORE 100/100E hoch,
führen Sie die routenbasierten Messungen durch und laden Sie die Ergebnisse in
den Report & Route Manager herunter. Für die Anzeige der Daten gibt es viele
Das leichte Gerät kann
verschiedene Möglichkeiten, einschließlich Schwingungsfrequenzspektren, einhändig genutzt werden
Lagergeräusch- und Trenddiagramme oder Wasserfall-Diagramme. Sie können (Abbildung: VIBROSTORE 100
in Gummihülle)
Berichte entweder manuell oder automatisch generieren.
Die Vorteile von Report & Route Manager auf einen Blick:
• Umfangreiche Berichterstattungsfunktion
• Modulares Design
• Optimierter Workflow
• Moderne Navigation in den Messungsanalyse- und Diagnosetools
• Schnelle und effiziente Messberichterstattung
• Nutzung mit dem VIBROSTORE 100/100E und
der Vx-80-Handgeräteserie möglich
Das VIBROSTORE 100/100E wird
per USB (oder Bluetooth) mit der
Software Report & Route Manager
auf Ihrem PC verbunden.
VST-100E zur Verwendung in explosionsgefährdeten Umgebungen.
VIBROSTORE 100/100E auf einen Blick
Das VIBROSTORE 100/100E ist die perfekte Kombination aus hoher Qualität von Brüel & Kjær Vibro und einem sehr
günstigen Preis. Fangen Sie gleich an, Ihre Maschinen mit dem VIBROSTORE 100/100E zu überwachen und profitieren Sie
von wertvollen Maschinendaten auf Knopfdruck.
VST-100/100E – technische Daten und Lieferumfang:
Größe 200 mm x 60 mm x 26 mm
Gewicht ca. 280 g (VST-100E: ca. 420g) (ohne Magnet)
Umgebung
Schutzgrad IP67
Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +50 °C (32 °F bis 122 °F)
Lagertemperaturbereich -20 °C bis +70 °C (-4 °F bis 158 °F)
Spannungsversorgung 2 x AA-Batterien
Frequenzbereich 2/10 Hz bis 1 kHz (ISO)
1 kHz bis 10 kHz (BDU)
10Hz bis 1kHz (Schwingungsbänder)
Maximale Frequenzauflösung 1,25 Hz bei 800 FFT-Einstellung 800 Linien
Beschleunigung in g
Geschwindigkeit in mm/s (oder in/s)
Lagergeräusche in BDU (Bearing Damage Units)
Verlagerung (mm, µm oder mil)
Bluetooth-Verbindung Für Kopfhörer- (nur VST-100 ) und Datenkommunikation
Angezeigte Frequenzeinheiten Hertz (Hz), RPM oder CPM
Eingangsbereich Benutzerdefinierbar über Beschleunigungsaufnehmer-Empfindlichkeit
Schwingungsbänder zur schnellen Unwucht 1x RPM
Fehleranzeige (in Mehrfachen der Ausrichtfehler 2x RPM
Drehzahl) Spiel 3x RPM
Genauigkeit +/-5 % (Beschleunigung: +/- 10% unter 20 Hz)
Datenspeicherung Bis zu 1000 Messungen/Maschinen
(mit maximal 10 Messungen pro Maschine)
Sprachen der Benutzeroberfläche Deutsch / Englisch / Franzsisch / Italienisch / Spanisch / Portugiesisch /
Niederländisch / Chinesisch / Koreanisch / Japanisch / Russisch / Tschechisch
Zubehör Docking-Station und USB-Kabel
Schutzhülle (obligatorisch für VST-100E zur Nutzung in explosionsgefährdeten
Bereichen) , Spiralkabel mit zweipoligem Stecker
Beschleunigungsaufnehmer AS-063 für VST-100, ASA-063 für VST-100E
Nylon-Transporttasche
Optionales Zubehör AC-7315 Stroboskopaufsatz (nur für VST-100)
AC-172 Magnet für ebene Oberflächen
Software Report & Route Manager für VIBROSTORE 100/100E
Zulassungen für explosions- ATEX II 2G Ex ib IIC T4 Gb (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C)
gefährdete Bereiche (VST-100E) IECEx ib IIC Ta Gb (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C)
UL hazloc
Class I, zone I, IIC
Class I, division, groups A-D (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C)
Das VIBROSTORE 100/100E wird von unseren Service- und Schulungsteams vollständig unterstützt.
Nähere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6151/428-2900 oder per E-Mail an sales@bkvibro.com.
Die technischen Daten für das Produkt finden Sie auf unserer Website www.bkvibro.com.
© Brüel & Kjær Vibro, 09/2021 – Sämtliche Informationen sind unverbindlich. Änderungen vorbehalten. BBR0066-EN-11 Möchten Sie mehr über das VIBROSTORE 100/100E erfahren? Nutzen Sie den QR-Code und entdecken Sie in unseren Videos, wie Sie das VST-100/VST-100E und die ReO-Software nutzen können. Deutschland Dänemark USA Brüel & Kjær Vibro GmbH Brüel & Kjær Vibro A/S BK Vibro America Inc. Leydheckerstrasse 10 Lyngby Hovedgade 94, 5 sal 1100 Mark Circle 64293 Darmstadt 2800 Lyngby Gardnerville, NV 89410 Deutschland Dänemark USA Tel.: +49 6151 428 0 Tel.: +45 69 89 0300 Tel.: +1 775 552 3110 Fax: +49 6151 428 1000 Fax: +45 69 89 0301 info@bkvibro.com www.bkvibro.com
Sie können auch lesen
