Vom 12. bis 15. August DTH-Team Hameln-Open auf der DTH-Anlage! - 3/2021 Juli/Aug./Sept - DTH Hameln
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3/2021
Deutscher Tennisverein Hameln Juli/Aug./Sept.
Vom
12. bis 15. August
DTH-Team
Hameln-Open
auf der
DTH-Anlage!
Deutscher Tennisverein Hameln e.V.
31789 Hameln, Tönebönweg, Telefon (0 51 51) 94 29 99
Sparkasse Hameln-Weserbergland, Konto-Nr. DE 03 2545 0110 0000 0530 58
Aktuelles unter www.dthameln.de
1. Vorsitzender Frank Seidel Handy 01 51-29 16 48 64
2. Vorsitzende Ariane Hankemeier Handy 01 72-27 72 22 3
Schatzmeisterin Corinna Schmidt Handy 01 51-52 46 34 99
Schriftführerin Jana Riedel Handy 01 79-8 52 11 82
1. Sportwart Markus Rosensky Handy 01 76-62 16 29 00
2. Sportwart Dr. Axel Rojczyk Handy 01 70-8 07 05 01
Jugendwart Marcel Baenisch Handy 01 52-22 56 02 98
Jüngstenwart Jannis Schnörch Handy 01 57-84 63 63 29
Herrenwart Mike Sadlau Handy 01 57-74 22 03 42
Damenwartin Sarah Schwarz u. Jeanette Klawitter
Pressewart Cord Wilhelm Kiel Handy 01 79-5 04 24 69
Trainer Markus Rosensky, Daniel Weigelt (01638791240), Marcel Baenisch
Ehrenrat Christiane Meyer, Ingrid Biel, Bruno Krieger, Ernst Wahle,
Dr. Jochen Legler
2020
Café am
Ring
1949
KOCK & KOLLEGEN
Rechtsanwälte – Notare
Bericht des 1. Vorsitzenden
Liebe Mitglieder des DTH,
liebe Sponsoren, Unterstützer und
Freunde des Tennissports,
Jetzt haben wir die graue Zeit der Wintersai-
son endlich hinter uns gelassen und können
mit einigem Optimismus die Sommersaison
angehen. Leider konnten wir im April und Mai
nicht so anfangen, wie wir es gewollt haben
und wie wir es gewohnt sind. So musste unse-
re Saisoneröffnung schon zum zweiten Mal
wegen der Corona-Pandemie ausfallen.
Auch geplante LK-Turniere sowie die traditio-
nellen Doppel-Turniere, das „Multi-Drop-In“
und das Pfingst-Mixed-Turnier, sind der Pan-
demie zum Opfer gefallen. Aber jetzt scheint
sich alles wieder zum Guten zu wenden.
Schon seit einiger Zeit werden die Beschrän-
kungen geringer, und der Tennisbetrieb findet
wieder weitgehend „normal“ statt, so dass
auch die Punktspiele – wenn auch mit Verzö-
gerung – wieder ausgetragen werden.
Diese Saison hat auch einige Neuerungen in
unser Vereinsleben gebracht. Das neue
Buchungssystem eBuSy ist eingeführt und Der 1. Vorsitzende Frank Seidel beim Strei-
von den meisten Mitgliedern gut angenom- chen der Kellertreppe.
Inhaltsverzeichnis
Vorstand Jugend
Der 1. Vorsitzende berichtet.................3 Tennis-Ferienplan ..............................34
Teamwork is Dreamwork....................25 Regionsmeisterschaften ....................39
Sport Weserbergland Series 2021 ..............42
35. DTH-Open..............................7 – 22 Verschiedenes
Jeanette Klawitter Landesmeisterin ...29 Time Out Speisekarte ........................43
LK-Turniere Damen ...........................29 Sponsoren- und Förderkonzept .........48
Punktspiele Herren 30 .......................30 Sichtblendenwerbung ........................46
Punktspiele 3. Herren ........................31 Aufnahmeantrag ................................47
Punktspiele Herren 65 .......................33 Sepa-Lastschrift-Mandat....................48
Physio meets Tennis ..........................35 Inserentenverzeichnis ........................49
DTH-Open-LK-Turnier........................36 Veranstaltungskalender .....................50
DTH-Schleifchenturnier......................37 Impressum .........................................51
3
4
men worden. Jedenfalls habe ich überwie- erledigt, weil viele sich dazu bereit erklärt
gend positive Rückmeldungen bekommen. haben, bei der Aktion „Hübsch machen“ mit-
Noch ist vielleicht nicht alles perfekt, aber wir zumachen. Auch hierfür möchte ich mich
arbeiten daran, auch diese „Kinderkrankhei- ganz besonders im Namen des Vorstands
ten“ auszumerzen. Besonderen Dank möch- bedanken. Dies zeigt, wozu ein Verein fähig
te ich dabei Markus Rosensky zukommen las- ist, wenn alle zusammenarbeiten und auch
sen, der sich mit der Installation dieses Sys- mal bereit sind, etwas für die Allgemeinheit zu
tems ganz besonders intensiv befasst hat. tun. Ganz besonders auffällig war in diesem
Zusammenhang, dass bei dieser Aktion ganz
Unsere neue Bewirtung hat ihre Tätigkeit auf-
viele Mitglieder geholfen haben, die neu oder
genommen, so dass wir nach dem Tennis wie-
noch gar nicht so lange im Verein sind. Danke
der in gemütlicher Runde das ein oder ande-
noch einmal!
re Kaltgetränk zu uns nehmen können. Dane-
ben wird sicherlich auch der Appetit auf eine Zu guter Letzt steht wieder unser Saisonhö-
schöne Mahlzeit gestillt werden können. hepunkt an, der hoffentlich so wie im letzten
Wenn hier das ein oder andere nicht sofort Jahr stattfinden kann: die DTH-Team-
„rund läuft“, habt bitte ein wenig Nachsicht Hameln-Open vom 12. bis 15. August. Die
und übt konstruktive Kritik, statt hinter vorge- Vorbereitungen sind bereits im Gange. Auch
haltener Hand zu schimpfen. bei dieser Veranstaltung ist der Einsatz unse-
Die Plätze machen nach der Winterpause rer Mitglieder gefragt. Aber ich bin zuversicht-
wieder einen sehr guten Eindruck. Hier lich, dass das Turnier wieder ein voller Erfolg
haben unsere Platzwarte erneut gute Arbeit wird. Wenn alles gut läuft, und das Coronavi-
geleistet. Dafür und für die rege Beteiligung rus weiterhin auf dem Rückzug ist, dann könn-
bei der Frühjahrs-Instandsetzung möchte ich te es auch sein, dass in diesem Jahr noch die
mich im Namen des Vorstands ganz herzlich ein oder andere Veranstaltung, die nicht nur
bedanken. Dieses Jahr wurde allerdings mit Tennis zu tun hat, stattfindet.
neben der routinemäßigen Pflege der Anlage
In diesem Sinne wünsche ich allen eine schö-
auch noch das Clubhaus von außen gestri-
ne und erfolgreiche Tennissaison. Allen Spie-
chen, neue Lampen angebracht und unser
lern und Spielerinnen der Punktspielmann-
DTH-Logo in den Vereinsfarben angebracht.
schaften wünsche ich, dass sie stets den letz-
Dies wurde in einer beispiellosen Aktion von
ten Punkt machen.
Axel Rojczyk organisiert und durchgeführt.
An zwei Wochenenden war so gut wie alles Frank Seidel (1. Vorsitzender)
5
Vermögensberatung 6
7
DEUTSCHER TENNISVEREIN HAMELN e.V.
Grußwort
35. DTH-Team-Hameln-Open
Der diesjährige Saisonhöhepunkt wirft bereits wieder seine
Schatten voraus. Vom 12. bis zum 15 August sollen sich
unsere 10 Plätze ein weiteres Mal in eine Wettkampfstätte
verwandeln, in der sich einige der besten Spielerinnen und
Spieler Deutschlands messen können und wollen.
Das Traditionsturnier findet dieses Jahr trotz der Corona-Pandemie bereits zum 35.
Mal in Folge statt und ist weit über die Grenzen des Weserberglandes hinaus
bekannt. Immer wieder finden junge Talente den Weg nach Hameln, von denen
man später auch im internationalen Tennis hört, und der familiäre Charakter dieses
Turniers verleitet den/die eine(n) oder andere(n) Spieler(in) dazu, diese
Veranstaltung fest in seine/ihre Jahresplanung aufzunehmen.
Auch dieses Jahr steht das Turnier immer noch unter der Knute der Pandemie. Aber
anno 2021 steht das Turnier nicht mehr unter dem Vorbehalt, überhaupt stattfinden
zu können, sondern nur noch, in welchem Umfang Zuschauer dabei sein dürfen
und was sonst noch möglich ist. Ob wir z. B. ein Kuchenbuffet anbieten können
oder nicht, oder wie viele Zuschauer wir zulassen dürfen, ist noch unklar. Aufgrund
der momentan sinkenden Inzidenzwerte sollte bis Turnierbeginn einiges möglich
sein. Diese Situation hat auch in diesem Jahr auf die Planung und die
Durchführung des Turniers großen Einfluss. Das Organisationsteam ist einmal
mehr gefordert, sich auf die in letzter Zeit ständig wechselnden Situationen
einzustellen.
Auf jeden Fall möchte ich jetzt schon dem Organisationskomitee und den vielen
Helferinnen und Helfern danken, die wie immer vollen Einsatz zeigen und dazu
beitragen, dass sich die Spieler und Spielerinnen sowie unsere Zuschauer in einer
familiären Atmosphäre wohlfühlen. Es ist zu erwarten, dass die DTH-Team
Hameln-Open auch in diesem Jahr ein voller Erfolg werden. Natürlich möchte ich
mich auch wieder in aller Form bei unseren Sponsoren bedanken, ohne die wir
diese Veranstaltung nicht durchführen könnten.
Zu guter Letzt wünsche ich allen Spielerinnen und Spielern erfolgreiche Matches.
Den Zuschauerinnen und Zuschauern wünsche ich hochklassige, spannende
Tennisdramen bei bestem Tenniswetter und interessanten Gesprächen sowie guter
Verpflegung auf der Terrasse – dies alles selbstverständlich unter Einhaltung der
Hygieneregelungen in dieser Zeit.
Ihr Frank Seidel
1. Vorsitzender DTH e.V.
8
35. DTH-Team Hameln-Open 2021
Deutscher Tennisverein Hameln e.V.
vom 12. – 15. August 2021
Gesamtpreisgeld 7.500,- €
Fahrdienst für alle Aktiven
08065121
Das Turnier ist ein vom Tennisverband Niedersachsen-Bremen e.V.
genehmigtes Turnier mit Ranglistenwertung
32 Damen und 64 Herren (KO mit Nebenrunde).
Julius Kock, Lukas Lemke, Jens Biel, Daniel Weigelt, Karsten Tänzer,
Markus Rosensky, Axel Rojczyk, Sybille Schillig.
Karsten Tänzer, Markus Rosensky, Axel Rojczyk, Sybille Schillig
Dana Weihe, Physiotherapie Weihe, Fischbeck
45,- € (37 € zzgl. 8,- € Abgabe an den DTB)
Mit der Abgabe der Meldung ist das Nenngeld per Überweisung zu entrichten.
Teilnehmer, die ihr erstes Spiel in der Qualifikation verlieren, erhalten 15,- €
BIC: GENODEF1HMP IBAN: DE88254621600711094400
Online-Meldung unter mybigpoint
Dienstag, 10. August 2021, 18.00 Uhr
Dienstag, 10. August 2021, 20.00 Uhr
Die Startzeiten werden am 23. Juli 2021, ab 22:00 Uhr bei mybigpoint
veröffentlicht
TNB Tour 2.0 – 3 Bälle / Match
Marian Hartung
Siegerehrung: Die Siegerehrung findet jeweils im Anschluss an das Endspiel statt.
Sieger 2020: Damen Ekatarina Makarova (TC Parkhaus Wanne-Eikel)
Herren Marvin Möller (Der Club an der Alster)
9
● Es wird nach den Tennisregeln der ITF und der Turnier- und
Wettspielordnung des DTB bzw. TNB gespielt
● Der TNB-Ordnungskatalog findet Anwendung
● Mit seiner Nennung unterwirft sich der/die Spieler/in der Satzung und den
Ordnungen des DTB
● Während eines Wettkampfes (einschl. Einschlagen) dürfen nur
Tenniskleidung und Tennisschuhe getragen werden
● Der Verhaltenskodex DTB wird angewandt
● Alle Teilnehmer sind verpflichtet, nach Aufforderung das Amt des
Schiedsrichters zu übernehmen
● Der Gewinn von zwei Sätzen entscheidet, beim Stand von 6:6 wird Tiebreak
gespielt.
● Der dritte Satz wird im Matchtiebreak (bis 10) entschieden
● Im Endspiel jeder Konkurrenz wird der dritte Satz ausgespielt
● Der Turnierausschuss behält sich das Recht vor, die o.g. Bedingungen zu
ändern sowie Nennungen ohne Angaben von Gründen zurückzuweisen
● Es wird eine Nebenrunde angeboten (Verlierer erste Runde)
● Nicht zugelassene Spieler/innen werden telefonisch benachrichtigt
● Eine Bestätigung der eingegangenen Meldung erfolgt nicht
● Profillose Hallenschuhe sind mitzubringen
● Jeder Teilnehmer erklärt sich mit der Veröffentlichung der Ergebnisse bzw.
ereignisbezogener Fotos in der Presse und im Internet einverstanden.
Dabei können personenbezogene Daten von Teilnehmern (Name, Verein,
Altersklasse, Platzierung) genannt werden
● Bei Dauerregen behält sich die Turnierleitung vor, die Nebenrunden
ersatzlos zu streichen
Die Sieger und Zweitplatzierten erhalten Pokale. Die Preisgelder werden wie
folgt ausbezahlt und sind durch den Empfänger zu versteuern:
Herren Platz 9 - 16
1500,- € 750,- € 400,- € 150,- € 50,- €
300,- € 150,- €
Damen
1150,- € 550,- € 300,- € 100,- €
200,- € 100,- €
RECHTSANWALTS- UND NOTARKANZLEI – GEGRÜNDET 1924
Thomas Kock Stefan Kock
Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt und Notar
KOCK & KOLLEGEN Gesellschaftsrecht Verkehrsrecht
Rechtsanwälte – Notare Grundstücksrecht Arbeitsrecht
Mietrecht Vertragsrecht
Familien- und Erbrecht Baurecht
Adresse: Gröninger Str. 12 (Ecke Erichstr. / Parkhaus Rondell am Krankenhaus) • 31785 Hameln
Telefon: 0 51 51 / 70 99 • eMail: info@kanzlei-kock.de • www.kanzlei-kock.de
Bürozeiten: Montag – Freitag 08.00 bis 17.00 Uhr • Terminabsprachen sind erwünscht.
10DTH-Team Hameln-Open 2021
Die Neuerfindung unseres Traditionsturniers?
„Wenn du Angst hast zu verlieren, kannst du
nicht gewinnen.“
„Du musst es finden. Niemand kann es für
dich finden.“ Björn Borg
Das Leben – und auch der Tennissport –
schreiben mitunter unglaubliche Geschich-
ten. Eine wahrlich außergewöhnliche
Geschichte mit aktuellem Bezug soll unsere
2020: Marvin Möller wurde im Endspiel
gegen Benito Jaron Sanchez Martinez der
Favoritenrolle gerecht.
Titeln in der Tasche, praktisch mit dem Ten-
nissport auf. Er kam ein paarmal halbherzig
und untrainiert zurück, aber im Grunde war
es das. Heute weiß man, dass Borg ein Bur-
nout hatte – er litt unter Schlafstörungen, ner-
vösen Zusammenbrüchen und anderen
Symptomen. Heute behandelbar, damals
noch Neuland und ein „Tabu“, zumindest im
Spitzensport.
Ekatarina Makarova behielt 2020 im Endspiel Vierzig Jahre später: am 7. Juni 2021, spielt
gegen Jantje Tilbürger die Oberhand. Leo Borg, der 18jährige Borg Junior, sein
diesjährige DTH-Open-Vorschau ein-
leiten: Am 7. Juni 1981 – exakt 40
Jahre vor dem Zeitpunkt des Verfas-
sens dieses Artikels – spielte die
schwedische Tennislegende Björn
Borg sein letztes Match bei den
French Open. Im Finale von Roland
Garros besiegte die damalige Num-
mer 1 der Tenniswelt einen Tag nach
seinem 25. Geburtstag Ivan Lendl und
holte sich seinen 6. French-Open-Titel
(bei insgesamt 8 Starts – eine wahn-
sinnige Quote). Borg trat quasi „unge-
schlagen“ ab, denn er spielte nie wie-
der auf der „heiligen Asche“. Die
Finals der beiden folgenden Grand-
Slam-Turniere in Wimbledon und New
York verlor er jeweils knapp gegen
John McEnroe – und danach hörte
Borg, 25 Jahre und 3 Monate jung, mit
11 Grand-Slam- und etlichen weiteren
11erstes Match bei den French-Open – und offen, ob es das Kuchenbuffet oder die freie
gewinnt! Auf den Tag genau vierzig Jahre, Salatauswahl am Grill geben kann.
nachdem der Papa den Siegerpokal ein letz-
Trotz Corona – ein gelungenes Open 2020
tes Mal in die Luft hob. An der Seite des Plat-
zes: Vater Björn, der in der Zwischenzeit Ten- „Es ist nur ein Tennisspiel. Am Ende gibt es
nisplätze und Turniere nur sehr selten Wichtigeres im Leben… Es gibt wesentlich
besuchte. „Du musst es finden“ – Deine Beru- wichtigere Dinge.“ Rafael Nadal
fung, Deinen Sport. Und manchmal kehren
Dass es Wichtigeres gibt als den Tennissport,
auch Legenden – auf ganz andere Weise als
wurde im vergangenen Jahr sehr deutlich.
vermutet – noch einmal zurück. Wozu diese
Bis kurz vor Turnierbeginn wussten wir nicht,
Allegorie bei der Vorschau auf die 35. DTH-
ob das DTH-Team Hameln-Open stattfinden
Team Hameln-Open? Nun, Borgs Weishei-
durfte oder nicht. Genauso wenig, wie Rafael
ten gelten auch für alle Spieler, die bei uns auf-
Nadal wusste, ob er seinen 13. Titel in Paris
schlagen – eigentlich für jeden Sportler. Nach
würde holen würde. Das tat er schließlich
eineinhalb Jahren Coronakrise gelten aber
2020 – aber nicht im Juni, sondern erst im
auch für uns und unser Turnier besondere
Maßstäbe: Auch die „Open“ mussten
sich „neu finden“, denn letztes Jahr
war vieles anders – und auch 2021
wird es wohl (noch) kein „ganz nor- die moderne Kanzlei mit
...
males“ Ranglistenturnier sein.
Zu den zweiten „Corona-Open“ wird
über 40 Jahren Erfahrung
es in diesem Jahr erneut organisato-
rische Anpassungen geben (müs-
sen), über die wir nach heutigem
Stand (Mitte Juni) aber nur spekulie-
ren können. Wie genau das Turnier
ablaufen kann/darf, wird sich wohl
erst kurzfristig vorher entscheiden.
So ist auch in diesem Jahr nicht klar, Helmuth Schmidt, Steuerberater
mit wie vielen Zuschauern gespielt
werden darf. Es werden wohl mehr Corinna Schmidt, Dipl.-Kffr.(FH/BA)
als 2020 sein können, aber weiterhin Steuerberaterin
ist es nur unter strikten Abstands- Baustraße 50, 31785 Hameln
und Hygieneregeln möglich, Sporte-
vents zu besuchen. Außerdem sind Tel.: 05151/80950-0, Fax: 05151/80950-29
Buffets oder offen dargebotene Spei- Web: www.stb-schmidt-hameln.de
sen jeder Art zum Redaktionsschluss Mail: kontakt@stb-schmidt-hameln.de
weiterhin nicht erlaubt; es ist also
12den. Als Beispiel seien der Mercedes-Cup in
Stuttgart und die Noventi-Open in Halle
genannt, natürlich auch das bekannte Chal-
lenger-Turnier in Braunschweig. Bei den
Damen wurde unter anderem der Porsche-
Tennis-Grand-Prix verschoben. Davis- und
Fed-Cup waren auf Eis gelegt, die Olympi-
schen Spiele in Tokio abgesagt, Tennis-
Bundesliga der Damen und Herren fanden
2020 nicht statt, und zahlreiche Meister-
schaften in anderen Sportarten waren eben-
falls gestrichen.
Vor diesem Hintergrund hatte die Turnieror-
ganisation beim DTH zunächst einmal auf
Abwarten gesetzt. „Wir wollten die Entwick-
lung der Pandemie weiter beobachten und
das Turnier nicht so früh absagen“, berichtet
Turnierleiter Dr. Axel Rojczyk. „Als sich im
Sommer die ganze Situation etwas ent-
spannt hat, waren wir uns sicher, das Turnier
durchführen zu können, unter Einhaltung
aller geforderten Hygieneauflagen.“ Was
waren die Beweggründe, diesen riskanten
Weg zu gehen? „Hauptgrund war, den Akti-
ven, die jedes Jahr bei uns zu Gast sind, auch
in diesem Jahr eine Plattform für ihren Sport
Oktober, als Roland Gar- zu bieten. Wir haben uns auch der Tradition
ros nachgeholt wurde.
Wimbledon fiel im vergan-
genen Jahr aus, zum
ersten Mal seit dem zwei-
ten Weltkrieg. Das zeigt
doch sehr deutlich, wie tief-
greifend die 2020er Krise
war! Die vielen Toten, Kran-
ken mit Langzeitfolgen,
aber auch psychischen,
wirtschaftlichen und sozia-
len Probleme der Corona-
krise sind uns allen
bekannt, daher sollen sie
hier nicht wiederholt wer-
den. Aber, eben: Tennis ist
nur ein Spiel. Das Leben,
die Überwindung einer
Pandemie, sind die einige
der erheblich wichtigeren
Dinge.
Auch in der ATP- und
WTA-Serie sind 2020 zahl-
reiche Turniere ausgefal-
len oder verschoben wor-
13Männer, die 2020 angepackt haben. Von links: Dierk Bädermann, Hans-Peter Weigelt, Frank
Seidel und Yones Salameh.
verpflichtet gefühlt und wollten keinen Bruch Die 34. Auflage des Hamelner Traditionstur-
in der langen Geschichte des Turniers. Nicht niers 2020 hat also stattgefunden! Die Spitze
zuletzt waren wir alle ja auch aktive Tennis- des Herrenfeldes wurde von Marvin Möller
spieler, heiß auf herausragenden Tennis- vom Club an der Alster angeführt. Nach dem
sport in Hameln“, so Rojczyk. Ein Hygiene- Freilos in Runde eins und leichtem Spiel in
konzept wurde erarbeitet, die Genehmigung Runde zwei musste er im Achtelfinale schon
der Aufsichtsbehörden eingeholt und das erhebliche Gegenwehr erfahren. Gegner war
Ganze dann akribisch auch während des Tur- Tim Riedel vom Frankfurter TC 1914 Palmen-
niers auf der Anlage umgesetzt. Abstand hal- garten, zwei Jahre jünger und an diesem Tag
ten war angesagt, und dennoch konnte eine besonders gut aufgelegt. Der an 13 Gesetzte
familiäre und sportliche Atmosphäre ge- konnte den zweiten Satz mit 6:2 für sich ent-
schaffen werden. scheiden und gab sich erst im Tie-Break mit
Wir sind
auf
Zäune, Tore und Zubehör
Schmiedeeiserne Tor- und Fensteranlagen nach Ihren Vorstellungen.
DRAHT
ZAUNBAU
GmbH & Co. KG
für Sie
Walter-von-Selve-Straße 3 · Hameln · Telefon (0 51 51) 94 11 26
145:10 geschlagen. Unter den Zuschauern seinen Freund und Trainingspartner aus dem
hatte schon so mancher mit dem Ausschei- Bundesstützpunkt, Benito Jaron Sanchez
den des Favoriten Möller gerechnet. Es folgte Martinez vom SCC Berlin, Nummer 69 der
in der nächsten Runde ein klarer Sieg gegen Deutschen Rangliste und beim DTH an fünf
Elias Peter vom Bodensee. Im Halbfinale gesetzt, war nur der erste Satz umkämpft. Mit
wurde es dann wieder schwierig: Gegner war 7:6 und 6:0 holte sich Marvin Möller den Sieg
Yan Sabanin, Jahrgang 1990, der für den TC im 34. DTH-Team Hameln-Open und stemm-
Parkhaus Wanne-Eickel angetreten ist. Der te den Wanderpokal in den blauen Himmel.
Russe hatte die Aufmerksamkeit der
Zuschauer schon in seinen vorherigen Mat- Spannende Matches in beiden
ches auf sich gezogen. Sehr routiniert, Konkurrenzen
variantenreich mit Volleys, Stopps und Lobs
„Ich möchte immer noch dasselbe, was ich
hatte er den ehemaligen DTH-Spieler Alex-
wollte, als ich 7 Jahre alt war: Ich möchte die
ander Gorovits, jetzt aktiv beim DTV Hanno-
Nummer 1 sein.“ Novak Djokovic
ver, mit 6:1 und 6:0 im Achtelfinale geschla-
gen. Danach wurde Torben Otto, Finalist Nun, dieses Ziel hat sich Novak Djokovic
2018 und an Nummer sechs gesetzt, mit 6:1 mehr als erfüllt. Der Serbe steht zum Zeit-
und 6:1 nahezu deklassiert. Möller verlor den punkt des Verfassens dieses Artikels seit 323
ersten Satz mit 4:6, blieb seinem Spiel treu Wochen auf Platz 1 der Tennis-Weltrangliste
und zog mit 6:3 und 10:8 im Match-Tie-Break – und wird dort wohl noch etwas länger ver-
ins Finale ein. Das war ein spannendes, hoch- weilen, denn sein Vorsprung ist groß. Rech-
klassiges Match, die Zuschauer waren net man die 22 Wochen der „eingefrorenen“
begeistert. Im Endspiel wurde es nicht leich- Weltrangliste im letzten Jahr dazu (der Serbe
ter, aber am Ende doch eindeutiger. Gegen stand auch in dieser Zeit auf Platz 1), sind es
GF Dipl.-Ing. (FH) Dirk Schünemann
15Tischlerei
Heinrich
Inh. Bernd Grope
Grope GmbH
Wir fertigen für Sie:
Holz- und Kunstoffenster • Haus- und Innentüren • Möbelbau
Sicherheitsbeschläge • Rolläden • Sonnenschutz • Verglasungen
Hessisch Oldendorf-Fischbeck • Dammstraße 7 • Telefon (0 51 52) 84 95 • Fax 6 11 60
sogar bereits 345 Wochen. Damit ist die aktu- nen, auf die der DTB große Hoffnung setzt.
elle Nummer 1 bereits jetzt die am längsten Sie spielt international, hat bei den Junior-
amtierende der Tennis-Geschichte bei den Australian-Open aufgeschlagen und 2019
Herren, vor Legenden wie Roger Federer, auf der ITF-Junior-Tour mehrere Siege
Pete Sampras und Jimmy Connors – bei den erzielt. Am ersten Turniertag fuhr sie locker
Damen hält Steffi Graf mit 377 Wochen den zwei Siege ein und gab dabei nur ein einziges
bisher einsamen Rekord. Aber selbst diese Spiel ab. Im Viertelfinale traf sie dann auf Jant-
Zahl scheint für den „Djoker“ nicht unerreich- je Tilbürger, ihre Mannschaftskameradin vom
bar zu sein… Ob er wohl die Bryan-Zwillinge, DTV Hannover. Nach einem intensiven
die im Doppel über 400 Wochen die „Num- Match zog die an 7 gesetzte Tilbürger mit
mer 1“ waren, noch überholen kann? einem 6:2, 3:6 und 10:3 ins Halbfinale ein und
warf die Nummer 1 Wirges aus dem Turnier.
Ob sich auch eine der vielen jungen Damen,
die 2020 bei den „Open“ aufschlugen, hohe Am Abend traf Tilbürger im Halbfinale auf die
Ziele wie „Nole“ gesetzt haben? Denkbar athletische 14-jährige Carolina Kuhl vom TV
wäre es, denn es waren etliche hoch talen- Fürth 1860. Sie ist eine der jüngsten Spiele-
tierte, junge Spielerinnen am Start, Nach- rinnen im Nachwuchskader des Deutschen
wuchsspielerinnen zwischen 13 und 20 Jah- Tennisbundes, spielte bärenstark auf, holte
ren, die leistungsorientiert Tennis spielen, sich den ersten Satz im Tie-Break und muss-
und sicherlich hohe Ranglistenplatzierungen te sich letztlich Tilbürger erst im Match-Tie-
anstreben. An Nummer eins gesetzt war Break mit 6:10 geschlagen geben. Somit
Angelina Wirges vom DTV Hannover, Jahr- stand aus dem oberen Teil des Tableaus Jant-
gang 2002. Die junge Linkshänderin mit der je Tilbürger, an sieben gesetzt, nach zwei
starken Vorhand ist Niedersächsin aus unse- anstrengenden Drei-Satz-Matches im End-
rer Region und eine der Nachwuchsspielerin- spiel.
16Hildesheimer Straße 32, 31789 Hameln, Tel. 05151 / 9966027
E-Mail: info@glasklar-hameln.de
Die untere Hälfte des Tableaus wurde von der das Wichtigste für ein Tennisturnier. Unsere
an Nummer zwei gesetzten Ekaterina Maka- Platzwarte Uwe Hachmeister und Karl-Heinz
rova vom TC Parkhaus Wanne Eickel, Num- Drews hatten die ganze Saison sehr gut gear-
mer 35 der Deutschen Rangliste, angeführt. beitet. Der Ritterschlag kam vom Bundestrai-
Die 24 Jahre alte Russin – nicht zu verwech- ner Jan Velthuis: Die Plätze seien perfekt, sol-
seln mit einer russischen Weltklassespielerin che Bedingungen könne sich jeder Trainer für
exakt desselben Namens, die mehrere seine Arbeit nur wünschen!
Grand-Slam-Turniere im Doppel gewann,
„Ich spiele nie für das Geld. Zahlen bedeuten
aber vor drei Jahren ihre Karriere beendet hat
mir nichts.“ Monica Seles
– war mit ihrem Freund Yan Sabanin, der im
Herrenfeld mitspielte, angereist. Ihr machte Es ist nicht das Preisgeld, was viele Aktive
offensichtlich die große Hitze besonders zu veranlasst, Jahr für Jahr beim DTH aufzu-
schaffen: Sie wirkte auf dem Platz hin und wie- schlagen. Denn dieses war schon mal höher
der lustlos und gewann ihr Zweitrunden- als derzeit, und parallel oder im etwa gleichen
Match gegen Emily Welker aus Dresden, Zeitraum finden ähnliche Turniere mit höhe-
Nummer 123 der deutschen Rangliste, nur
knapp mit 11:9 im Match-Tie-Break. Auch im
Halbfinale gegen die 16-jährige Tiziana Marie
Schomburg vom DTV Hannover musste sie
über drei Sätze gehen. Das Endspiel aber bot
den Zuschauern hochklassiges Tennis.
Beide Spielerinnen gingen an ihre Leistungs-
grenze, Tilbürger gewann den ersten Satz mit
6:3, und auch hier hatte man zunächst den
Eindruck, Makarova könnte dem nichts ent-
gegensetzen. Dann drehte die Russin im
zweiten Satz auf, gewann mit 6:2 und holte
sich auch den Match-Tie-Break letztlich deut-
lich mit 10:3 Punkten und damit den Turnier-
sieg.
Gute Bedingungen und gute Betreuung
Es war wieder einmal (zu) heiß, für die Spie-
ler und Spielerinnen anstrengend, für die
Zuschauer nicht minder. Die gesamte Platz-
anlage war aber in einem Topzustand,
geschmückt mit unzähligen Werbeschildern
und Gebots- und Warnmarkierungen wegen
der Corona-Pandemie. In hervorragendem
Zustand waren die Plätze, letztlich ja wohl Yan Sabanin kam bis ins Halbfinale.
17Wir sind Ihre Kfz-Werkstatt in Hameln
Egal ob VW, Audi, Skoda oder Seat, Volvo, Toyota oder auch Mazda – unser qualifiziertes
Werksta team aus Hameln repariert Fahrzeuge aller Hersteller zu Ihrer vollsten Zufriedenheit.
Wir führen Wartungen und Inspek onen nach Herstellervorgaben durch.
Franke Auto Technik
Hastenbecker Weg 27-31
31785 Hameln
carsten@franke-auto-technik.de
www.franke-auto-technik.de
rer Dotierung statt. Nein, es sind – so hören die Profitour zurück, war aber nie wieder die-
wir immer wieder – die persönliche Atmo- selbe Spielerin: Übergewichtig, unsicher, von
sphäre auf unserer Zehnfeldanlage im Grü- Verletzungen, Ängsten, Depressionen und
nen, zwischen Südbad und Töneböns Tei- persönlichen Krisen geplagt, hatte sie ihren
chen, die Menschen, die das Turnier beglei- „Killerinstinkt“ und ihre Schnelligkeit verloren.
ten, die Herzlichkeit und die familiäre Atmo- Gesundheit, Glück und gute Freunde sind
sphäre, die „unser“ Turnier für die Spielerin- eben wichtiger als noch so viel Geld. Insofern
nen und Spieler attraktiv machen. Viele kom- passt auch dieses Tenniszitat wunderbar zu
men seit etlichen Jahren immer wieder gern, unserem Turnier.
sind Freunde oder gute Bekannte geworden,
Und was kommt 2021?
mit denen man auch außerhalb des Turnier-
geschehens gern noch etwas verweilt und Da wir momentan davon ausgehen müssen,
gute Gespräche führt. dass weniger Zuschauer auf die Anlage kom-
men dürfen als möglich, wird es als Ersatz
Geld ist eben nicht immer das Wichtigste, das wieder viel Digitalisierung rund um das
wusste auch Monica Seles. Die damals Hamelner Turnier geben: In den sozialen
19jährige war auf dem besten Weg, die Medien wird es stets aktuelle News und Bei-
erfolgreichste Spielerin aller Zeiten zu wer- träge geben, wohl ebenso Videostreams,
den (sie hatte bereits 8 Grand-Slam-Turniere Interviews und mehr. Auch eine Liveübertra-
gewonnen und war die dominierende Num- gung im Internet ist, wie bei vergleichbaren
mer 1 der Welt), als sie 1993 bei einem Atten- Turnieren im Juni erfolgt, denkbar, der DTB
tat am Hamburger Rothenbaum niederge- hat extra einen Internetkanal für solche Über-
streckt wurde. Die Verletzung war zwar bald tragungen angelegt. Ebenso wird ein Liveti-
verheilt, aber die psychischen Schäden blie- cker in Echtzeit möglich sein. Vieles ist hier
ben. Seles kam zwar einige Jahre später auf noch im Fluss, unter anderem unser „Digitali-
Qualität setzt sich durch
Jens Kursawe e. K.
Tel. 0 51 51 – 2 44 86 • www.kursawe-bau.de
18sierungsexperte“ Daniel Weigelt
ist eifrig dabei, möglichst viele
digitale Angebote umzusetzen.
Warten wir ab, was alles möglich Zuerst zu
ist, passieren wird und passieren Urlaubsreisen Bahnfahrkarten Gruppenreisen Geschäftsreisen
kann. Im letzten Jahr war der
DTH hier bereits viel besser auf-
gestellt als die meisten öffentli-
chen Einrichtungen nach 16 Gerade wenn es um die schöne Urlaubszeit geht, hängt ein großer Teil des
Komforts und der Zufriedenheit von einem guten Team ab, das Sie professionell
Monaten Pandemie. und verläßlich berät. Besonders, wenn Sie Wert auf qualifizierte Beratung,
Was bleibt, ist der Name des Tur- Qualität und Top-Service legen, können Sie FIRST REISEBÜROS voll vertrauen.
niers, der seit 2020 die Hinzufü- Also: Zuerst zu FIRST
gung „Team Hameln“ bekom-
men hat. Das Team Hameln ist
der smarte Finanzberater im
Weserbergland. Der umfassen- Hameln
de Ansatz vom Team Hameln ist:
„Wir begleiten dich auf deinem Am Markt 1, Telefon (0 51 51) 2 10 35
Weg“, um bei Rente, Pflege, Ver- E-Mail: Hameln2@first-reisebuero.de
sicherungen, Bausparen, Giro- Internet: www.first-reisebuero.de/Hameln2
konto und Geldanlage den Über-
blick zu behalten. „Wir stehen für
Profil und Persönlichkeit: Bei „Ich musste mein ganzes Leben lang kämp-
uns im Team Hameln arbeiten und lernen fen - musste lernen weiter zu lächeln. Solan-
Branchenkenner und Neueinsteiger gemein- ge man nicht vergisst zu lächeln, wird am
sam und profitieren voneinander.“ Ende alles gut.“ Serena Williams
19Mit diesem Zitat soll die Vorschau auf das 35. ist viel zu tun. Corona-Auflagen wird es auch
DTH-Team Hameln-Open nun ein Ende fin- weiterhin geben. Anzunehmen sind: Alle müs-
den. Auch wir müssen kämpfen, um Jahr für sen sich wieder täglich in Listen eintragen.
Jahr ein erlebenswertes, sportlich hochklas- Auf der Terrasse, auf der Anlage und den
siges und gleichzeitig familiäres und freundli- Zuschauerbereichen müssen „Kontrollperso-
ches Turnier auf die Beine zu stellen. Das ist nen“ darauf achten, dass die Abstandsgebo-
mit viel, viel Arbeit verbunden. Am Ende hat- te eingehalten werden. Speisen darf es
ten wir aber wirklich in jedem Jahr ein womöglich nur portioniert direkt vom Grill und
Lächeln auf den Lippen. Ob das allerdings von unseren neuen Wirtsleuten geben, wobei
auch für Serena Williams gilt? Die 39jährige wir sehr froh sind, sie zu haben! Und ob Hän-
versucht seit Jahren, den Rekord an Grand- deschütteln der Aktiven nach Matchende wie-
Slam-Titeln zu knacken – Serena hat 23 Titel der möglich sein wird?
auf ihrem Konto, die Australierin Margaret
Court 24 (zwei weitere Amateur US-Open- Eines aber ist sicher: Auch in diesem, erneut
Siege 1968 und 1969 mitgerechnet sogar ungewöhnlichen Jahr 2021 wird es ein „DTH-
26…), es fehlen also mindestens noch zwei Team Hameln-Open“ geben, die 35. Auflage.
Titel. Die lebende Legende Williams scheint Leider wieder genau in den Ferien – aber bes-
an diesem Ziel zu verkrampfen und zu ver- ser als gar kein Turnier! Schließen wir also
zweifeln. Es bleibt für sie ein Kampf – die mit einem gängigen Spruch, wenngleich kei-
Jagd nach diesem Rekord (vielleicht) für die nem Zitat einer Tennislegende – aber immer-
Ewigkeit. hin angelehnt an die Olympischen Spiele, die
ja auch noch in diesem Sommer stattfinden
Wir hoffen, dass bei unserem Turnier am sollen: „Die Wettkämpfe sind eröffnet!“
Ende wieder alles „gut“ sein wird. Sicherlich
wird es auch wieder ein „Kampf“, zumindest Cord Wilhelm Kiel
20DTH-Open-Siegerliste der Damen
1987 Claudia Steinmeyer (DT Hameln) – Monika Demberg (DT Hameln) 2:6, 6:4, 6:4
1988 Ines Schmidt (DT Hameln) – Susanne Güldenpfennig (DT Hameln) 3:6, 6:2, 6:2
1989 Claudia Steinmeyer (DT Hameln) – Ines Schmidt (DT Hameln) 6:4, 0:6, 6:1
1990 Julia Kaps (SW Hannover) – Iris Brembt (SW Hannover) 6:4, 4:6, 6:3
1991 Bettina Mutert (GW Achim) – Christina Weiß (GG Wolfsburg) 6:4, 6:2
1992 Isabel Cueto (TC Weißenhof Stuttgart) – Cora Hofmann (TC Riemerling) 6:3, 2:1 Aufg.
1993 Andrea Petermann (GR Hildesheim) – Tanya Matokniuk (DT Hameln) 6:1, 6:0
1994 Sandra Nötzel (HTV Hannover) – Olga Pokorna (WTB Bückeburg) 6:1, 6:3
1995 Sandra Nötzel (HTV Hannover) – Liesl Fichtbauer (UHC Hamburg) 7:5, 7:5
1996 Katharina Koldova (BW Ulm) – Katja Pohlmann (BW Halle) 6:3, 6:2
1997 Maja Palaversic (TC Siebentisch Augsburg) – Greta Arn (BW Vaihingen-Rohr) 6:3, 6:2
1998 Florentina Curpene (BW Halle) – Katharina Schulz (GW Gifhorn) 6:2, 6:3
1999 Martina Müller (HTV Hannover) – Esther Brunn (TC Union Münster) 6:0, 7:6
2000 Martina Müller (HTV Hannover) – Florentina Curpene (BW Halle) 3:6, 6:2, 7:5
2001 Anastasia Rodinova (KTHC Mühlheim) – Christiane Hoppmann (TK Minden) 6:4, 6:3
2002 Svetlana Komleva (TC BW Saarlouis) – Tina Kötter (Bocholter TC BW) 6:4, 6:1
2003 Kristina Barrois (TC SW Bous) – Andrea Sieveke (Sparta Nordhorn) 6:1, 6:3
2004 Kristina Barrois (TC SW Bous) – Manon Kruse (Ruderclub Hamm) 6:2, 6:3
2005 Yaroslava Shvedova (ZSKA Moskau) – Andrea Sieveke (HTV Hannover) 6:0, 6:3
2006 Manon Kruse (Ruderclub Hamm) – Natalie Fehse (BW Halle) 7:6, 6:0
2007 Nina Henkel (Marburger TC) – Daniela Kalthoff (Lintorfer TC) 5:7, 6:4, 6:2
2008 Romina Oprandi (BW Soest) – Manon Kruse (Ruderclub Hamm) 6:0, 6:3
2009 Andrea Sieveke (DTV Hannover) – Stefanie Weinstein (Bayer Leverkusen) 6:2, 3:6, 7:5
2010 Franziska König (TC Rödinghausen) – Sonja Larsen (DTV Hannover) 3:6, 6:3, 6:1
2011 Katharina Lehnert (Braunschweiger THC) – Manon Kruse (Ruderclub Hamm) 7:5, 6:4
2012 Imke Küsgen (ETUF Essen) – Manon Kruse (Ruderclub Hamm) 6:2, 6:3
2013 Manon Kruse (TC Union Münster) – Derya Turhan (Blau-Weiß Halle) 6:1, 6:2
2014 Manon Kruse (TC Union Münster) – Sina Niketta (RTHC Bayer Leverkusen) 6:4, 6:1
2015 Romy Kölzer (RTHC Leverkusen) – Vinja Lehmann (Braunschweiger THC) 5:1 Aufgabe
2016 Carina Litfin (Bremerhavener TV) – Lea Gasparovic (TK Blau-Weiß Aachen) 4:6, 7:6, 6:3
2017 Manon Kruse (TC Union Münster) – Imke Küsgen (Ratinger Tennisclub) 6:4, 6:4
2018 Shaline-Doreen Pipa – Marie-Charlot Lonnemann (beide DTV Hannover) 6:2, 6:0
2019 Lea Gasparovic (GW Aachen) – Shaline-Doreen Pipa (DTV Hannover) 7:5, 6:2
2020 Ekatarina Makarova (TC Wanne-Eikel) – Jantje Tilbürger (DTV Hannover) 3:6, 6:2, 10:3
21DTH-Open-Siegerliste der Herren 1987 André Torggler (DT Hameln) – Stephan Busch (DT Hameln) 6:1, 6:1 1988 André Torggler (DT Hameln) – Klaus-Peter Elsmann (DT Hameln) 6:4, 6:4 1989 André Torggler (DT Hameln) – Oliver Theiß (GW Stadthagen) 4:6, 6:3, 6:2 1990 Patrick Steuber (GW Stadthagen) – Jens Biel (DT Hameln) 7:5, 6:3 1991 Tom Zacharias (HTV Hildesheim) – Markus Pfannkuchen (HTV Hildesheim) 7:6, 2:6, 6:4 1992 Igor Kornienko (GG Wolfsburg) – Slobodan Vojinovic (BW Berlin) 6:0, 6:4 1993 Markus Pfannkuchen (SW Hannover) – Marc Kuchenbecker (BW Halle) 6:4, 6:4 1994 Gustavo Re (TC Paderborn) – Volker Wenzel (BW Halle) 6:2, 7:6 1995 Wolfgang Winkler (SV Halstenbeck-Rellingen) – Jan Mendellin (BW Sundern) 6:3, 6:0 1996 Andy Fahlke (HTC Rahlstedt) – Markus Pfannkuchen (SW Hannover) 6:0, 6:4 1997 Christer Allgardh (SAFO Frankfurt) – Gerhard Fahlke (TC Alsterquelle) 6:3, 6:2 1998 Robert Orlik (RTHC Bayer Leverkusen) – Lars Kirschner (UHC Hamburg) 4:6, 5:2, Aufg. 1999 Torsten Wolpers (GR Hildesheim) – Stefan Wolpers (GR Hildesheim) 6:3, 6:0 2000 Lars Kirschner (UHC Hamburg) – Torsten Wolpers (GR Hildesheim) 6:1, 7:5 2001 Torsten Wolpers (HTV Hannover) – Rolandos Muraschka (GW Langenfeld) 6:1, 7:6 2002 Sergej Pougatchev (TC BG Steglitz) – Benjamin Potsch (NTC Die Känguruhs) 6:4, 6:2 2003 Tomas Jecminek (Kelkheimer TEV) – Christoph Madea (BW Halle) 7:5, 6:1 2004 Christopher Koderisch (BW Halle) – Tomas Jecminek (Kelkheimer TEV) 6:3, 4:6, 6:4 2005 Florian Lemke (Blau-Weiß Soest) – Christian Haupt (Blau-Weiß Dresden) 6:2, 5:7, 6:2 2006 Stefan Seifert (HTV Hannover) – André Begemann (Blau-Weiß Soest) 6:3, 6:2 2007 Stefan Seifert (HTV Hannover) – Thomas Richter (Rot-Weiß Hildesheim) 6:4, 5:7, 6:0 2008 Christopher Koderisch (BW Halle) – Stefan Seifert (HTV Hannover) 6:2, 2:1 Aufg. 2009 Sebastian Schulz (SV Louisenlund) – Stefan Seifert (HTV Hannover) 6:1, 6:3 2010 Sebastian Fanselow (ETUF Essen) – Stefan Seifert (HTV Hannover) 1:6, 6:3, 6:4 2011 Christopher Koderisch (BW Halle) – Florian Lemke (Blau-Weiß Soest) 7:6, 6:4 2012 Lasse Muscheites (Oldenburger TeV) – Christian Wille (TSG Göttingen) 6:7, 6:3, 10:1 2013 Marvin Netuschil (TC Iserlohn) – Daniel Masur (Tennispark Versmold) 6:3, 7:5 2014 Christopher Koderisch (BW Halle) – Lennart Zynga (Blau-Weiß Halle) 6:3, 6:4 2015 Alexander Lazow (BW Halle) – Sebastian Linda (Bielefelder TTC) 6:1, 6:2 2016 Florian Lemke (Blau-Weiß Soest) – Philipp Scholz (Tennispark Versmold) 2:6, 3:6, 6:4 2017 Christopher Koderisch (BW Halle) – Nicolas Walterscheid-Tukic (RW Troisdorf) 6:3, 6:2 2018 Stefan Seifert (Oldenburger TeV) – Torben Otto (TSV Havelse) 6:4, 3:6, 6:3 2019 Frederik Press (Großflottbeker THGC) – Calvin Müller (Frankfurter Palmengarten) 7:5, 6:1 2020 Marvin Möller (Club an der Alster) – Martinez Sanchez (Tennis-Club SCC Berlin) 7:6, 6:0 22
DEUTSCHER TENNISVEREIN HAMELN E.V.
Der Traditionsverein in reizvoller Lage am Tönebönsee bietet:
Breiten- und Spitzensport für Tennisspieler aller Altersklassen
Kinder-, Jugend- und Fördertraining im Sommer und Winter
10-Platz-Anlage, Ballwand
Qualifizierte Tennis-Lehrer
Abgegrenzter Spielbereich für die Kleinsten, Bolzplatz
Wöchentliches „Drop-in-Turnier” für neue Vereinsmitglieder
Eigenes Clubhaus mit Restauration und Terrasse
Die leistungsstärksten Mannschaften spielen:
1. Damen = Landesliga 1. Herren = Oberliga
Herren 30 = Oberliga 2. Herren = Verbandsliga
Der Verein stellt sehr viele Kreis- und Bezirksmeister.
Unsere Jugendlichen spielen in den höchsten Spielklassen.
Gemeinsame Aktionen mit Sponsoren und Offiziellen.
23Markus Rosensky Daniel Weigelt
Tel. 0176 - 621 629 00 Tel. 0163 - 879 12 40
24Teamwork is Dreamwork!
Mit vereinten Kräften haben wir im April Ver- Fertig wird man natürlich nie: die Fenster müs-
schönerungsarbeiten am Clubheim vorge- sen nach und nach noch gestrichen werden,
nommen. Wir haben die Wände und den der Flur zu den Umkleideräumen ist auch fäl-
Sockel gestrichen, den Dachkasten, die Fens- lig. Dazu fallen natürlich regelmäßige Pflege-
ter am vorderen Giebel, die Dachkonstrukti- arbeiten auf der Vereinsanlage an. Sie kön-
on über der Terrasse, den Abgang zum Keller nen nicht allein von den Platzwarten erledigt
inklusive Geländer und den Schuhkasten. Es werden. Mit unserem neuen Kommunika-
wurden neue LED-Außenlampen gekauft tionsportal eBUSY haben wir jetzt die Mög-
und montiert. Die Lautsprecheranlage wird lichkeit, die notwendigen Arbeiten bekannt zu
aktuell noch gewartet und die Außenlautspre- machen. Damit soll erreicht werden, dass wir
cher werden wieder angebracht. alle schneller erfahren, wo und wie wir unsere
Arbeitsstunden ableisten können.
Der Vorstand
Zusätzlich haben wir die drei Buchstaben
„DTH“ sandstrahlen und pulverbe-
schichten lassen. Diesmal nicht mehr
in dem leuchtenden Gelb sondern in
den Vereinsfarben Blau, Weiß, Rot.
Dazu wehen jetzt zwei Vereinsfah-
nen vor Platz 7 zur Begrüßung.
In Frankreich werden die Farben der
Trikolore immer wieder gedeutet als
Farben der Revolution: Blau steht für
die Freiheit, Weiß für die Gleichheit
und Rot für die Liebe! Wir finden:
Werte, die auch zum DTH passen!
Viele von uns sind spontan dem Auf-
ruf zu den Arbeiten gefolgt, und wir
waren an zwei Samstagen fleißig in
guter Stimmung. Den Rest haben der
unermüdliche Huy sowie unsere
Platzwarte Uwe und Karl-Heinz erle-
digt. Ihnen gebührt besondere Aner-
kennung!
Das hat super Spaß gemacht und der
Vorstand sagt DANKE allen, die
geholfen haben.
25Uwe pflegt die Hecke 26
27
Arbeitsdienst nun
dauerhaft möglich
Mit unserem neuen Buchungssystem e-
BuSy können wir nicht nur Plätze buchen,
sondern auch auf Veranstaltungen hinwei-
sen. Mit dieser Funktion wollen wir den Mit-
gliedern nun die Möglichkeit bieten, sich
regelmäßig über anstehende Arbeitsdienste
auf unserer Anlage zu informieren, so dass
zukünftig nicht nur im Frühjahr oder Herbst,
sondern fast wöchentlich Termine für Arbeits-
dienste zur Verfügung stehen.
In Abstimmung mit unseren Platzwarten wird
Markus Rosensky anstehende Arbeiten der
nächsten Tage/Wochen über diese Plattform
bekanntgeben. Mitglieder können sich direkt
auf der Seite dafür anmelden. Nach der
Anmeldung muss Kontakt zu unseren Platz-
warten aufgenommen werden um Uhrzeiten
abzustimmen. Der Vorstand
28Jeanette Klawitter wurde Niedersachsenmeisterin
Am Dienstag, dem 8. Juni, verkündete die
Dewezet, dass Jeanette Klawitter den Lan-
desmeistertitel bei den Damen 40 gewann.
Das ist sehr beachtlich. Es ist sehr lange her,
dass jemand vom DTH Niedersachsenmeis-
ter(in) wurde. Vor zwei Jahren hatte Jeanette
bereits den Vizemeistertitel gewinnen kön-
nen.
Vor etwa 20 bis 30 Jahren sorgte Jeanettes
Mutter Ines Marx in ihrer Altersklasse für Furo-
re, als sie einige Landesmeistertitel gewann.
Es ist sehr schön, dass nun ihre Tochter Jea-
nette auf ihren Spuren wandelt.
Auf der Tennisanlage des THC Lüneburg
konnte Klawitter ihre beiden Gruppenspiele
deutlich mit 6:0, 6:0 und 6:0, 6:1 gewinnen.
Im Finale gegen die in der Rangliste höher
stehende Petra Simon (DTV Hannover)
behielt sie mit 6:2, 6:4 die Oberhand.
Gerhard Sohns
Damen-LK-Tagesturnier der Altersklassen
Am Sonntag, dem 8. August 2021, findet auf
der DTH-Anlage ein Damen-LK-Tages-
turnier der Altersklassen statt. Gemeldet
werden kann in den Konkurrenzen Damen
30, 40, 50 und 60. Die Gastronomie bietet
leckere Speisen und Getränke an. Zwei Mat-
ches sind garantiert. Wir freuen uns auf
einen schönen Tennistag in einer netten Tur-
nieratmosphäre. Daniel Weigelt
29• Reparatur und Wartung
aller Fabrikate
• eigene Lackiererei
• TÜV/AU
• Diagnostik
• Reifenservice
• Karosseriearbeiten
Michael Rennen • Klimaservice
Stegerwaldstraße 6 fon 0 51 51 / 6 48 48 • Teile-Verkauf
31789 Hameln fax 0 51 51 / 6 21 33
• Neu-/Gebrauchtwagen
www.diewerkstatt-hameln.de
Ärgerliche 4:5-Auftaktniederlage für Herren 30
Die Herren-30-Mannschaft um Kapitän Jens Situationen wird das Team jedoch viel durch-
Biel ist mit Daniel Weigelt, Benno Wunder- tauschen und peilt nun nach einer ärgerli-
lich, Artur Kremser, Michael Ehrhardt, Mar- chen 4:5-Niederlage bei der TG Hannover II
kus Rosensky, Florian Feuerhake (alle DTH), den Klassenerhalt an.
Tobias Köberle, Dieter Plöger, Carsten
Mit einem hoffentlich noch einzufahrenden
Emme, Tom Hähne (alle TC Bad Pyrmont)
Heimsieg gegen Braunschweig (26.06.) steht
und Oliver Theiß (GW Stadthagen) nament-
dann noch ein weiteres Heimspiel gegen
lich top besetzt und spiegelt die ganze Klasse
TSG Mörse (10.07.) bevor. Danach endet die
der Herren 30 – 50 in der Region wieder.
kurze Sommersaison der Herren 30 schon
Aufgrund von Verletzungen und familiären wieder. Daniel Weigelt
30DTH-Oberliga-Saison im American Style
Das Warten scheint tatsächlich ein Ende zu
haben. Nachdem die Wintersaison ausgefal-
len ist und in der Übergangssaison letzten
Sommer nicht um Auf- und Abstieg gespielt
wurde, scheint es diesen Sommer zu einer
(fast) normalen Spielzeit zu kommen.
Es geht wieder um Auf- und Abstieg, und es
werden Einzel und Doppel gespielt. Der erste
Spieltermin wurde, in Anbetracht der sich ver-
bessernden Corona-Lage, seitens des TNB
vom 30.05. auf den 20.06. geschoben.
Dadurch startet das Hamelner Team an dem Die College-Boys vom DTH (Tennis-
Wochenende direkt mit einem Doppelspiel- Stipendium), John Giesberts und Tom
tag. Am Samstag, dem 19. Juni kommt es in Schmieta.
Cuxhaven zur Neuauflage des Klassikers.
Die Begegnung mit der Cuxhavener Truppe Ziel der Hamelner ist es, sich in dieser Staffel
im letzten Jahr gilt als eines der spektakulär- wacker zu schlagen und den Klassenerhalt
sten und längsten Punktspiele überhaupt in zu sichern.
die Geschichte, in dem sich die DTH-Truppe Für diese Mission hat der DTH einen neuen
denkbar knapp mit 5:4 durchsetzen konnte. Spieler in seinen Reihen: Pirek Frantisek aus
Am nächsten Tag empfangen die Hamelner Tschechien. Pirek spielt in Amerika zusam-
dann um 12 Uhr die hochkarätige Mann- men mit John Giesberts in einem College-
schaft aus Oldenburg. Tennis-Team. Die beiden kennen sich also
Die diesjährige Oberliga-Staffel hat es in bestens und haben in Amerika so gut wie täg-
sich! In der Siebener-Staffel treten neben lich miteinander trainiert. Auch Tom Schmie-
dem DTH folgende Teams an: TSC Göttin- ta, der ebenfalls College-Tennis spielt, geht
gen, Spvg Haste, Oldenburger TeV II, DTV wieder für den DTH an den Start, so dass drei
Hannover, SW Cuxhaven, TC Jahn Wolfs- der nominellen Stammspieler College-
burg. Alle Mannschaften sind stark besetzt Erfahrung mitbringen! Neben den College-
und recht dicht beieinander. Der DTV Hanno- boys zählen wieder Spitzenspieler Marcel
ver ist die nominell wohl stärkste Mannschaft, Beanisch, Felix Giesberts, Lukas Lemke,
wobei bei ihnen nie vorherzusehen ist, ob sie Nikola Georgiev und Nils Moldehn zum Auf-
mit der vollen Truppe antreten. Das primäre gebot. Let´s go!
3. Herren starten endlich in die Sommersaison
Nachdem die 3. knapp am heißesten Tag des Jahres bei 35°
Mannschaft des geschlagen geben mussten und den Aufstieg
DTH die Winter- in die Verbandsliga nur knapp verfehlten.
und Sommersai-
son aufgrund der Dieses Jahr konnten wir uns mit einem 4:2-
Corona-Pandemie Sieg mit Jannis, Nikolas, Duy, Alex und Mike
ihre Punktspiele behaupten und starteten euphorisch in die
aussetzen musste, Sommersaison. In den kommenden Wochen
startete sie am 13. warten zwei Auswärtspunktspiele gegen TG
Juni mit ihrem er- Hannover und HTV Hannover. Am letzten
sten Spiel gegen Spieltag werden wir den TC Sommerbostel
die 1. Mannschaft empfangen und sind gespannt, ob wir mit wei-
aus Burgdorf. Erin- teren Siegen ggf. sogar Chancen auf den Auf-
nerungen an die stieg haben werden. Auf eine endlich wieder
letzte Begegnung stattfindende, erfolgreiche und schöne Som-
2019 wurden wach, bei der wir uns sehr mersaison! Mike Sadlau
31Herz-Lungen-Wiederbelebung ganz einfach
Was ist passiert? Speisereste oder etwas anderes im Mund
sind und die Atemwege blockieren. Entfernen
■ Ein Erwachsener bricht plötzlich ohn- Sie Fremdkörper.
mächtig zusammen.
■ Für Laien gilt: Führen Sie sofort die
■ Er/sie atmet nicht normal. Herzdruckmassage durch. Dazu knien Sie
Es liegt in der Regel ein Herzstillstand vor. sich neben die bewusstlose Person. Legen
Eine Überlebenschance hat die betroffene Sie einen Handballen in der Mitte zwischen
Person nur, wenn Sie sofort helfen. den Brustwarzen auf das Brustbein. Dann le-
Bei einem Herzstillstand können Gehirnzel- gen Sie den Handballen der anderen Hand
len schon nach wenigen Minuten absterben, auf Ihre erste Hand und strecken die Ell-
wenn nicht sofort Hilfe geleistet wird. bogen durch.
Jetzt drücken Sie
Sofort handeln! mit Unterstützung
■ Vergewissern Sie sich, dass die betroffene durch Ihr eigenes
Person bewusstlos ist, indem sie nicht auf lau- Gewicht das
tes Zurufen, auf Zwicken oder Kneifen rea- Brustbein minde-
giert und nicht normal atmet. stens 5 cm tief ein
Wichtig: Schnappen und Röcheln gelten und lassen dann
nicht als normale Atmung! den Druck wieder
nach, so dass das
■ Rufen Sie als nächstes den Rettungs- Brustbein wieder in seine Ausgangslage zu-
dienst über die Nummer 112. rückkehren kann. Darauf folgt die nächste
Herzdruckmassage. Das Tempo ist optimal,
wenn Sie das Brustbein pro Minute minde-
stens 100-mal eindrücken. Das sind fast 2
Kompressionen pro Sekunde.
Setzen Sie die
Herzdruckmassa-
ge fort, bis der
Rettungsdienst
eintrifft. Sind meh-
rere Helfer anwe-
send, wechseln
Sie sich alle 2 bis
3 Minuten ab,
■ Danach beginnen Sie sofort mit der denn Herzdruckmassage ist anstrengend.
Wiederbelebung.
Verschwenden Sie keine Zeit damit, nach
■ Wenn Sie in Herz-Lungen-Wiederbele-
bung ausgebildet sind und die Mund-zu-
dem Puls zu suchen!
Mund-Beatmung sicher beherrschen:
■ Legen Sie die betroffene Person auf den Beginnen Sie ebenso mit der Herzdruck-
Rücken auf eine harte Unterlage (am besten massage. Nach 30-maligem Drücken wer-
auf den Boden). den dann 2 Atemspenden gegeben.
Wiederholen Sie diese beiden Schritte aus
■ Greifen Sie mit 30 Mal Herzdruckmassage und 2 Mal
einer Hand an die Atemspenden so lange, bis der Rettungs-
S t i r n d e r b e- dienst eintrifft.
wusstlosen Per-
son und heben ■ Das Wichtigste: Haben Sie keine Angst da-
mit der anderen vor, etwas falsch zu machen, denn:
das Kinn leicht Jede Hilfe, die Sie leisten, ist besser als
an. Prüfen Sie, ob keine Hilfe!
32nt – Rist Hier kümmert
u ra
or
sich der Chef!
R es t a
a n te
Ambrosia Genießen Sie Köstlich-
keiten von dort, wo die
mediterrane Spezialitäten
Neue Marktstraße 18 • 31785 Hameln Sonne scheint!
Fon 0 51 51 - 2 53 93 • Fax 4 08 99 72
www.ambrosia-hameln.de
Separater Raucherraum
Bei uns steht eines
im Mittelpunkt: Sie!
Erfolgreicher Auftakt für die Herren 65
Die Herren 65 als Aufsteiger in die Verbands-
klasse siegte im Auftaktspiel 5:1 bei HTV Hil-
desheim II. Eigentlich hatten wir uns vor die-
ser Regionalliga-Reservemannschaft ge-
fürchtet. Denn laut Meldeliste standen auf
Nummer 7, 8, 9 drei Spieler mit einer einstelli-
gen LK-Bewertung. Ob diese drei Spieler aus
der ersten Mannschaft antreten würden, war
für uns unklar. Doch diese Befürchtung
bewahrheitete sich nicht. Denn gegen uns lief
an Nummer 1 jemand mit LK 14 auf. Dieser
war für Gerhard Sohns (LK 11) kein Problem.
Mit 6:0, 6:1 zeigte er ihm die Grenzen auf.
Auch Dieter Merfert (6:2, 6:0) und Fredi Nit-
sche (6:2, 6:1) hatten leichtes Spiel.
Mit dem 3:1-Zwischenstand ging es in die
Doppel. Hier behielten Sohns/Kluge (6:1,
7:5) und das zweite Duo Merfert/Meinecke Ernst Meinecke und Dieter Merfert freuen
(6:1, 6:1) die Oberhand. Gerhard Sohns sich über den klaren Sieg im Doppel.
ELEKTRO HANISCH
33*Anmeldung ist verbindlich. Im Krankheitsfall oder kurzfristiger Absage (3 Tage vorher) wird die
Hälfte der Anmeldegebühr fällig.. *Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.
*Jeder Teilnehmer erklärt sich durch die Anmeldung mit der Veröffentlichung von Ergebnissen
und Fotos/Videos in den Printmedien und im Internet einverstanden.
34Physio-meets-Tennisturnier trotzt Corona
Giesberts, Weigelt, Köberle, Conradi und Klawitter siegen
Die Sonne strahlte, die Tennisplätze waren in
einem hervorragenden Zustand, und es kam
zu spannenden Partien. Es schien fast wie frü-
her. Das „Physio-meets-Tennis“-Leistungs-
klassenturnier, powered by Marion Baltrusch,
konnte trotz Corona durchgeführt werden
und sorgte für den ersten Lichtblick der
bevorstehenden Tennissaison.
Die insgesamt 110 Teilnehmer waren in
sechs Konkurrenzen am Samstag und Sonn-
tag (8. und 9. Mai) auf der 10-Platz-Anlage
beim DTH verteilt und freuten sich riesig über
die langersehnte Möglichkeit eines bewerte-
ten Wettkampfes. Die Turnierdirektoren Markus Rosensky und
Hierbei stellten mit Felix Giesberts (Her- Daniel Weigelt auf dem zwei Jahre alten Foto
ren/DTH), Daniel Weigelt (Herren 30/DTH), mit Sponsorin und DTH-Mitglied Marion Bal-
Tobias Köberle (Herren 40/TC Bad Pyrmont), trusch.
Achim Conradi (Herren 50/TC Westend) und Mit der Physiotherapeutin Marion Baltrusch,
Jeanette Klawitter (Damen 40/DTH) gleich welche immer das Frühjahrs-LK-Turnier
fünf heimische Spieler den vermeintlich unterstützt, und mit der Firma BLAUPUNKT,
besten Spieler in der jeweiligen Konkurrenz. welche immer im Herbst als Namensgeber
Dass das Turnier unter einem strikten Hygie- auftritt, bleiben zudem die bekannten Spon-
nekonzept und ohne Zuschauer stattfinden soren den Turnieren erhalten und zeigen wei-
konnte, war den regionalen Tennisexperten ter die enge Verbundenheit der Mitglieder zu
Markus Rosensky und Daniel Weigelt zu ver- ihrem Verein. Daniel Weigelt
danken, welche sich seit Jahren auf
Vereinsebene engagieren und be-
reits in der Vergangenheit die Hamel-
ner Tages-LK-Events zu den größten
Norddeutschlands machten.
Dieses nun spezielle Organisations-
Meisterstück stellt gleichzeitig den
Abschluss der beiden Turnierdirekto-
ren der letzten Jahre dar.
„Mit Mike Sadlau, Alexander Stumpf,
Nikolas Beissner und Jeanette Kla-
witter konnten weitere Personen aus
dem Verein als Organisatoren für die
Tages-LK-Turniere gewonnen wer-
den. Auf diese Weise können wir uns
neben unserer Trainertätigkeit noch
mehr weiteren Projekten widmen
und stehen natürlich auch weiterhin
im Hintergrund mit Rat und Tat zur
Verfügung“, geben die beiden
Hamelner Tennistrainer diesbezüg-
lich an.
35Sie können auch lesen
