Waverunner 2020 - Yamaha Motor
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RUSH Sonne, Meer und Spaß. Fügen Sie einfach noch Wasser hinzu. Für alle Wasserliebhaber, die Spaß an aufregenden Fahrten mit einer reinrassigen Der WaveRunner ist wie eine magische Eintrittskarte zu zahlreichen Vergnügungen Die Zufriedenheit eines reinen Abenteuers. Die Verlockung des Wassers. Die Sportmaschine oder entspannten Touren auf dem Wasser mit Familie und Freunden. Herausforderung und der Spaß beim Fahren durch ruhige, naturbelassene Gewässer Einfach unübertroffen. Ebenso unschlagbar eines original WaveRunner. All das – und haben – der WaveRunner hat für jeden etwas ist sein Ruf für geschmeidige, leise noch viel mehr – entdecken Sie auf diesen zu bieten. Denn er ist einfach fürs Wasser aber kraftvolle Leistung und ultimative Seiten. geschaffen. Also fügen Sie einfach welches Zuverlässigkeit. dazu. Lassen Sie sich begeistern: www.yamaha-motor.at 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 3 27-01-2020 16:03
Schlagen Sie Wellen Wer es spürt, will es Kein anderes Wasserfahrzeug bietet Ihnen dieses sehr spezielle „WaveRunner- Feeling“. Warum? Dieses Gefühl und unser schlagkräftiges Angebot an branchenführenden Modellen sind das Ergebnis jahrelanger Entwicklungsarbeit und großer Leidenschaft für technische Innovation. Jedes noch so kleine technische und ästhetische Detail lässt Sie eins werden mit der Maschine und dem Wasser. Genau das macht das Fahren mit dem WaveRunner so anders – und so vollkommen einzigartig. Kraft und Leistung auf dem Wasser Ein laufruhiger, leiser und sparsamer Yamaha- Motor bildet das leistungsstarke Herz Ihres WaveRunner. Er wurde von Beginn an ausschließlich fürs Wasser konzipiert und kann dank neuester Wassersporttechnik auch in diesem anspruchsvollen Terrain die volle Leistung erbringen – und Sie können davon mit Freude und Genuss profitieren. Innovation als Kunstform Yamaha gilt als Pionier unter den Wasserfahrzeug-Herstellern. Viele Weltpremieren gehen auf unser Konto. Aber vor allem schaffen es unsere technischen Innovationen die Fahrer zu begeistern. Das gilt für die neuesten zukunftsweisenden TR-1- Motoren genauso wie für das revolutionäre und exklusive RiDE®-System mit seiner intuitiven Kontrolle. Für den Komfort der elektronischen Trimmung genauso wie für das extrem leichte und dennoch hochrobuste NanoXcel2-Rumpfmaterial. Yamaha hat Innovation zur Kunstform erhoben. Finden Sie mehr heraus unter yamaha-motor.at. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 4 27-01-2020 16:03
RiDE – eine Revolution Elektrische Trimmung – kinderleicht! NanoXcel – leicht und stabil NanoXcel 2 – noch leichter und widerstandsfähiger Ein neuer Grad an Vertrauen für jeden Fahrer für Das bemerkenswerte elektronische Dank der patentierten Nanotechnologie, die für NanoXcel2® ist 18% leichter als das Original- jedes Niveau. Ziehen Sie einfach den Gashebel Trimmungssystem mit seinen 2 einfachen Tasten eine unglaublich starke intermolekulare Bindung NanoXcel® – und doch genauso stark und robust. am rechten Griff, um vorwärts zu fahren und zu am linken Griff bietet eine komplette spontane und eine Gewichtseinsparung von 25% gegenüber Durch die 21 kg Gewichtseinsparung beim Rumpf beschleunigen – ziehen Sie den Hebel am linken Kontrolle. Rasten Sie in einer engen Kurve die herkömmlichen Materialien sorgt, sind NanoXcel®- des FX Cruiser SVHO werden eine schnellere Griff, um abzubremsen oder rückwärts zu fahren. Es Trimmung ein – und lösen Sie sie einfach wieder, Rümpfe und -Decks leicht, robust und glatt. Beschleunigung, höhere Spitzengeschwindigkeit ist wirklich so einfach! sobald Sie auf Höchstgeschwindigkeit beschleunigen und höhere Wirtschaftlichkeit möglich. möchten. Hochleistungsmotor mit 1812 ccm Super Vortex-HO-Motor Super-Vortex-High-Output-Jetpumpe Leichter TR-1-Motor Hubraum Das Hubraumvolumen dieses sparsamen, Die in unseren Topmodellen eingesetzte Die Super-Vortex-High-Output-Jetpumpe wurde Dieser Dreizylindermotor mit 1049 ccm Hubraum umweltfreundlichen 1812 ccm Wassersportmotors herausragende, turbogeladene SVHO-Version speziell zur Optimierung der unglaublichen Leistung produziert 13% mehr Leistung als unser Original TR- ist das größte, mit dem je ein Wasserfahrzeug des 1812 ccm Motors ist genauso laufruhig und des SVHO-Motors entworfen und wandelt die ganze 1-Motor, ist dabei aber 40% kleiner und 20% leichter unterwegs war. Er treibt mit seiner branchenweit zuverlässig, bietet jedoch 20% mehr Leistung! Kraft in augenblickliche Traktion auf dem Wasser – für höhere Spitzengeschwindigkeiten und eine anerkannten Leistung und Zuverlässigkeit die Erleben Sie ihn bei allen FX-SVHO-Modellen und im um. schnellere Beschleunigung. Treibt alle EX-Modelle Modelle GP1800R HO, VX Cruiser HO und FX HO an. GP1800R SVO. an. Eine spezielle High-Output-Version treibt den VX-Cruiser, VX-DeLuxe und den neuen VX an. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 5 27-01-2020 16:03
Schlagen Sie Wellen Fernverriegelung Ein komfortables Fahrerlebnis Elektronische Quick-Shift Trim System (QSTS) beginnt hier Drosselklappensteuerung Mit einer Taste auf der Fernbedienung kann Egal, welches Gewässer oder welchen Fahrstil Sie Dieses einzigartige System verfügt über intelligente Der bequeme QSTS-Drehgriff rastet während der eine niedrige Motordrehzahl für kontrolliertes bevorzugen, wir haben den richtigen Sitz für Sie. Von Funktionen, wie Cruise Assist zum Einstellen Fahrt mit Klick-by-Klick-Mechanik in eine von fünf Manövrieren aktiviert werden. Mit einer zweiten luxuriösen, stufenförmig aufgebauten Cruiser-Sitzen und Halten von Geschwindigkeiten sowie den Positionen ein. In einer engen Kurve drehen Sie Taste können Sie zudem die Zündung aus- und bis hin zu griffigen, sportlich gepolsterten Designs – No-Wake-Modus zum einfachen Navigieren bei die Trimmung, die Trimmung klickt ein, und Sie wieder einschalten und so versehentliche für Sie und Ihre Mitfahrer ist höchster Komfort Geschwindigkeitsbegrenzungen, und außerdem lösen die Trimmung einfach wieder, sobald Sie auf Motorstarts oder unerwünschte Spritztouren garantiert. über eine Reverse Traction Control, mit der Sie ein Höchstgeschwindigkeit beschleunigen möchten. verhindern – somit werden Ihre Sicherheit und Überdrehen beim Zurücksetzen verhindern. Gewissheit gewährleistet. Verstellbare Lenkung Fokus auf dem Heck Klares, modernes Cockpit Stauraum Eine Funktion, mit der Sie die Maschine an Ihren Für Wassersport-Fans kommt es auf jedes Detail Leicht ablesbare Daten sind ein Muss für WaveRunner-Fahrer legen viel Wert auf praktischen, eigenen Fahrstil anpassen können. Einige Modelle an, besonders auf ein geräumiges Heck, wo entspanntes Fahren – ein WaveRunner verfügt konsequent durchdachten Stauraum, daher finden verfügen über eine Teleskopeinstellung, andere feste, breite Stufen, rutschfeste Hydro-Turf®- daher über das beste und stilvollste Cockpit, auf Sie bei den meisten unserer Modelle geräumige und über ein spezielles vierstufig neigungsverstellbares Matten und hilfreiche, gut positionierte Griffe das dem die Funktionstasten gut erreichbar angeordnet wasserfeste Fächer. Perfekt geeignet für Snacks, Lenksystem, das für noch mehr Luxus beim Wiederaufsteigen ausgesprochen einfach machen. sind. Dank umfassenden Warnsystemen bleiben Sie gekühlte Getränke, Schleppseile und natürlich WaveRunner sorgt. immer auf dem Laufenden. Sonnenbrillen. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 6 27-01-2020 16:03
Trotzdem eine weitere leistbare Yamaha - die EX Sport 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 8 27-01-2020 16:03
EX Sport Die innovative Yamaha EX Sport - für Menschen, welche maximale Verlässlichkeit und reinen Spaß auf dem Wasser möchten, in einer wendigen Maschine, die sowohl vielseitig als auch leicht zu handeln ist. Einschließlich zusätzlicher Features zum Standard-EX-Modell. Die Modelle der EX-Serie wurden mit der ganzen Zuverlässigkeit und technischen Innovation entwickelt, für die Yamaha WaveRunners berühmt sind, allerdings ohne teure Extras, sodass wir sie bemerkenswert preisgünstig anbieten können. Wenn Sie Wassersport lieben, ist dieser EX Sport ganz sicher die erste Wahl. Er bietet die dynamische, zuverlässige, kraftstoffsparende Leistung, für die wir berühmt sind, und darüber hinaus, alles was Sie für ein stilvolles Vergnügen auf den Wellen benötigen: klare, informative Instrumente, einen mechanischen Rückwärtsgang, zwei Spiegel, Eine Trittfläche und einen Griff zum Wiederaufsteigen, einen Zughaken und großzügigen Stauraum EX Sport Black with Azure Blue Leistungsstarker Yamaha TR-1-Motor – HyperFlow-Jetpumpe – beeindruckende Multifunktionales LCD-Cockpit Stauraum vorne 3-Zylindermotor mit 1.049 cm³ Leistung Der beeindruckende EX Sport ist trotz seines Spritziges Handling und aufregende Performance Attraktive Multifunktions-LCD-Instrumente in Schneller Zugriff auf wesentliche Dinge auf dem überraschend günstigen Preises mit der neusten sind schon lange das Markenzeichen der einem schicken Armaturenbrett sind etwas, Wasser im Stauraum vorne. Version unseres innovativen 3-Zylinder-Motors, Yamaha WaveRunner. Der Ansaugkanal mit das Sie in einem derart preisgünstigen, wirklich dem Yamaha TR-1 mit 1.049 cm³ Hubraum, besonders hohem Durchsatz, die Hyper-Flow- erschwinglichen Wasserfahrzeug sicher nicht ausgestattet. Diese kompakte und leichte Einheit Hochdruck-Jetpumpe und der Edelstahl-Impeller erwartet hätten, aber beim EX Sport finden hat es wirklich in sich und ermöglicht sportliche in einem sorgfältig abgestimmten Gehäuse werden. Er verfügt über klare, gut ablesbare Sprints und Spitzenleistungen bei einem sorgen für unmittelbaren Biss im Wasser und Tachometer- und Drehzahlmesser-Anzeigen gleichzeitig legendär geringen Verbrauch und Beschleunigung der Extraklasse. sowie über informative Auslesemöglichkeiten für einer überragenden Zuverlässigkeit. Genau, wie Kraftstoffstand und Betriebsstunden. Sie es von Yamaha erwarten. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 9 27-01-2020 16:03
EX DeLuxe – selten ist höchste Qualität so preisgünstig 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 10 27-01-2020 16:03
EX DeLuxe Die innovative Yamaha EX DeLuxe - für Menschen, welche maximale Verlässlichkeit und reinen Spaß auf dem Wasser möchten, in einer wendigen Maschine, die sowohl vielseitig als auch leicht zu handeln ist. Einschließlich zusätzlicher Features zum Standard-EX-Modell. Die EX-Serie wurde mit der ganzen Zuverlässigkeit und technischen Innovation entwickelt, für die die Yamaha WaveRunner berühmt sind, allerdings ohne teure Extras, so dass wir sie beispiellos preisgünstig anbieten können. Daher ist dieser DeLuxe das Top-Modell unserer EX-Linie mit zahlreichen Funktionen und Zubehör äußerst hochwertig ausgestattet. Ganz oben auf der Liste der vielen Vorteile steht unsere revolutionäre Ride®- Technologie, bei der es sich um ein einfach zu bedienendes und intuitives Steuersystem handelt, das schon bei unseren Topmodellen das Fahrverhalten in der Welt der Wasserfahrzeuge verändert hat. EX DeLuxe Black with Lime Green Leistungsstarker TR-1-Motor – RiDE-System (Rückwärtsgang mit Bequeme Sitzmöglichkeit für bis zu 3 Multifunktionales LCD-Cockpit 3-Zylindermotor mit 1.049 cm³ intuitiver Bremselektronik) Personen Der beeindruckende EX DeLuxe ist trotz seines Das revolutionäre RiDE®-System verändert die Der ergonomisch designte doppelfarbige mit Attraktive Multifunktions-LCD-Instrumente in überraschend günstigen Preises mit der neusten Kontrolle und verleiht den Fahrern Vertrauen Präzision genähte Sitz ist sehr sicher und ein einem schicken Armaturenbrett sind etwas, Version unseres innovativen 3-Zylinder-Motors, auf jedem Niveau. Ziehen Sie einfach den Hebel bequemer Platz - perfekt für eine Solofahrt oder das Sie in einem derart preisgünstigen, wirklich dem Yamaha TR-1 mit 1.049 cm³ Hubraum, am rechten Griff, um vorwärts zu fahren und beim Cruisen mit bis zu 3 Personen. Sein hoher erschwinglichen Wasserfahrzeug sicher nicht ausgestattet. Diese kompakte und leichte Einheit zu beschleunigen – ziehen Sie den Hebel am Grad an Komfort wird Ihnen das Gefühl verleihen, erwartet hätten, aber beim EX DeLuxe finden hat es wirklich in sich und ermöglicht sportliche linken Griff, um abzubremsen oder rückwärts zu dass er maßgeschneidert für Sie ist. Zusätzlich werden. Er verfügt über klare, gut ablesbare Sprints und Spitzenleistungen bei einem fahren. Ja und mit dem Bonus der Rückwärts- befindet sich unter ihm ein sehr praktischer Tachometer- und Drehzahlmesser-Anzeigen gleichzeitig legendär geringen Verbrauch und Traktionskontrolle ist es wirklich so einfach! trockener Stauraum. sowie über informative Auslesemöglichkeiten für einer überragenden Zuverlässigkeit. Genau, wie Kraftstoffstand und Betriebsstunden. Sie es von Yamaha erwarten. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 11 27-01-2020 16:03
Die großartige EXR - schneller und sogar noch mehr Spaß 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 12 27-01-2020 16:03
EXR Unsere EX-Serie wurde auf der ganzen Welt bewundert als eine Wasserfahrzeuglinie von großer Bedeutung, deshalb sind wir stolz, die sogar noch schnellere, noch mehr Spaß versprechende EXR als Teil dieser aufregenden Familie zu haben. Es ist eine sehr kraftvolle, sportliche Maschine, trotzdem vielseitig und leicht zu handeln. Oben auf der Liste ihrer einzigartigen Features sind die leichtgewichtige, beweglicher NanoXcel2-Rumpf - und unsere revolutionäre RiDE™-Technologie, das intuitive, einfach anzuwendende Kontrollsystem, das bereits das Fahren von Wasserfahrzeugen für die Besitzer unserer Premium-Modelle revolutioniert hat. Trotz ihrer Leistbarkeit ist die DNA, welche durch die Adern dieser EXR fließt eine reine Yamaha - technische Innovation, Weltklasse-Konstruktion und höchste Verlässlichkeit. Lime Yellow with Azure Blue EXR 10% mehr an Leistung - TR-1 HO-Motor NanoXcel2 leichtgewichtiges Rumpf- und Pumpenerweiterung Stylische Multifunktions-LCD- mit 1049 ccm Hubraum Deckmaterial Instrumente Alle EX-Serienmodelle werden durch unseren Bezüglich der supersportlichen EXR Die vollkommen neue EXR wird mit einer Großartig aussehende Multifunktions-LCD- innovativen 3-Zylinder-Motor angetrieben, die haben wir aufgepasst, denselben Mix von Pumpenerweiterung für sogar noch schnellere Instrumente, welche auf einem stylischen bemerkenswerte Yamaha TR-1 mit 1049 ccm benutzerfreundlichem Handling und Balance zu Reaktionszeiten für eine noch sportlichere Fahrt Cockpitpanel montiert sind, sind nicht Hubraum, aber die EXR bietet die neueste HO erhalten, welche in den anderen EX-Modellen so geliefert. gerade etwas, was man sich bei so einem (High Output - hohe Leistung) Version dieses geschätzt werden, aber wir haben den Rumpf kostengünstigen, leistbaren Wasserfahrzeug kompakten, leichtgewichtigen Geräts und liefert und das Deck bei unserem allerneuesten Material erwarten würde - aber ja, Sie werden diese auf dabei noch 10% mehr an Leistung! Ergebnis? neu konstruiert - der einzigartige, trotzdem der EXR finden. Sie bieten klare, leicht lesbare Umwerfende Beschleunigung und großartige widerstandsfähige NanoXcel2. Was unsere EXR Tacho- und Geschwindigkeitsdisplays sowie Spitzengeschwindigkeit, kombiniert mit der sogar nocht schneller, noch beweglicher macht - informative Anzeigen für Kraftstoffstand und legendären Wirtschaftlichkeit und Verlässlichkeit und noch mehr Spaß verleiht! Betriebsstundenzähler. von Yamaha. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 13 27-01-2020 16:03
Die schiere Vielseitigkeit ist praktisch unübertroffen 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 14 27-01-2020 16:03
VX DeLuxe Sportliches Styling, beeindruckende Leistung, außergewöhnlich niedriger Verbrauch, geringer Wartungsbedarf und viele weitere großartige Eigenschaften – sie alle tragen dazu dabei, dass die VX-Modelle zu unseren gefragtesten Wasserfahrzeugen zählen. Doch ihre treuen Fans schätzen vor allem ihre Allround- Tauglichkeit. Der VX DeLuxe bietet neben unserer revolutionären RiDE-Steuerung auch einen unglaublich ruhigen Motorbetrieb und zahlreiche serienmäßig vorhandene Merkmale der „Luxusklasse“. Dieses intuitive, nutzerfreundliche System gibt auch weniger geübten Fahrern sofort ein hohes Sicherheitsgefühl. Kurz gesagt: Es gibt kein anderes Wasserfahrzeug, das ein derart leistungsfähiges und angenehmes Fahrerlebnis bietet und gleichzeitig so erschwinglich ist. VX DeLuxe Yacht Blue with Lime Yellow Dreizylinder-Hochleistungsmotor TR-1 RiDE-System (Rückwärtsgang mit Multifunktions-LCD-Instrumente und Erweiterte Heckplattform und Zughaken mit 1049 cm3 Hubraum intuitiver Bremselektronik) große Zweifachspiegel Der VX DeLuxe wird von unserem innovativem Das revolutionäre RiDE®-System verändert die Attraktive Multifunktions-LCD-Instrumente Der VX DeLuxe ist dank seiner komfortablen Dreizylinder-Hochleistungsmotor TR-1 mit Kontrolle und verleiht den Fahrern Vertrauen in einem schicken Armaturenbrett sind Sitzbank für drei Personen, der erweiterten 1049 cm3 Hubraum angetrieben. Diese auf jedem Niveau. Ziehen Sie einfach den Hebel etwas, das Sie in einem derart preisgünstigen Heckplattform mit tiefer Stufe zum beeindruckend kompakte und leichte Einheit am rechten Griff, um vorwärts zu fahren und Wasserfahrzeug sicher nicht erwartet hätten. Wiederaufsteigen und seines stabilen, hat es wirklich in sich und ermöglicht sportliche zu beschleunigen – ziehen Sie den Hebel am Ebenso werden Sie von den großen integrierten praktischen Zughakens genau das Richtige Sprints und Spitzenleistungen bei geringem linken Griff, um abzubremsen oder rückwärts zu Spiegeln des VX DeLuxe überrascht sein, mit für Wassersportfans. Bequeme, rutschfeste Verbrauch und hoher Zuverlässigkeit. Das fahren. Ja und mit dem Bonus der Rückwärts- denen Sie immer im Blick haben, was hinter Ihnen Hydro-Turf®-Matten, über die Sie nach dem geringe Gewicht des Motors trägt auch Traktionskontrolle ist es wirklich so einfach! geschieht – insbesondere beim Ziehen eines Wakeboarden, Wasserskifahren oder Schwimmen zum hervorragenden Handling und zur Wakeboard- oder Wasserski-Fahrers. mit Freunden problemlos an Bord zurückkehren. ausgezeichneten Agilität und Balance bei. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 15 27-01-2020 16:03
Erfahren Sie den Unterschied mit der VX Limited 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 16 27-01-2020 16:04
VX Limited Lernen Sie die VX Limited kennen - ein eleganter, kraftvoller Motor plus das revolutionäre RiDE-Kontrollsystem von Yamaha und unzählige weitere Vorteile wurden zusammengeführt, um dieses atemberaubende Beispiel von stylischer Performance mit Wirtschaftlichkeit zu kreieren. Während viele individuelle technische und praktische Features ihren Beitrag dazu leisten, die VX-Modelle zu unseren meist begehrtesten Wasserfahrzeugen zu machen, ist es ihre universale Vielseitigkeit, welche ihnen so eine treue Anhängerschaft geschaffen hat. Einfach ausgedrückt ist die VΧ Limited ein Premium-Wasserfahrzeug in diesem Sektor - und eines, das eine höchst fähige und luxuriöse Cruising-Erfahrung auf dem Wasser mit so einer Leistbarkeit liefern kann. VX Limited White Dreizylinder-Hochleistungsmotor TR-1 Technologie auf dem Wasser - der Druck, Zusätzliche versenkbare Klampen Spezielle Zughaken-Edition mit 1049 cm3 Hubraum um Sie fortzubewegen Der VX Limited wird von unserem innovativem Begeisterndes Handling und aufregende Die VX Limited wird mit insgesamt 4 Die Zugöse ermöglicht der VX Limited eine Dreizylinder-Hochleistungsmotor TR-1 mit Performance sind ein Markenzeichen der VX versenkbaren Klampen geliefert. Anwendung für Zugsportarten: auf dem Heck 1049 cm3 Hubraum angetrieben. Diese Limited und ihr außergewöhnlicher Biss und ihre der VX Limited gerade unter dem Sitz montiert beeindruckend kompakte und leichte Einheit Beschleunigung werden durch eine Kombination ist der dedizierte Zughaken eine leichte hat es wirklich in sich und ermöglicht sportliche einer hohen Zufuhr, der Hyper-Flow Hochdruck- Verankerungsstelle für ein Zugseil. Sprints und Spitzenleistungen bei geringem Jetpumpe und dem Edelstahl-Impeller Verbrauch und hoher Zuverlässigkeit. Das ermöglicht, welcher innerhalb eines Präzisions- geringe Gewicht des Motors trägt auch Gehäuses läuft. zum hervorragenden Handling und zur ausgezeichneten Agilität und Balance bei. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 17 27-01-2020 16:04
Überragende Leistung, Beeindruckende Funktionen, der VX Cruiser HO 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 18 27-01-2020 16:04
VX Cruiser HO Die VX Cruiser HO – unser Premium VX-Cruiser-Modell. Ein eleganter, kraftvoller Motor plus das revolutionäre RiDE-Kontrollsystem von Yamaha und unzählige weitere Vorteile wurden zusammengeführt, um dieses atemberaubende Beispiel von stylischer Performance mit Wirtschaftlichkeit zu kreieren. Die zahlreichen individuellen und praktischen Merkmale tragen dazu bei, dass die VX-Modelle zu unseren gefragtesten Wasserfahrzeugen zählen. Gleichzeitig wird ihre Allround-Tauglichkeit von ihren treuen Fans geschätzt. Kurz gesagt: Der VX Cruiser HO ist das Premium-Wasserfahrzeug schlechthin in diesem Bereich – und ist dabei das einzige Wasserfahrzeug, das bei einem derart günstigen Preis so leistungsfähig ist und ein derart luxuriöses Fahrerlebnis auf dem Wasser bietet. VX Cruiser HO Yacht Blue with Azure Blue Kraftvoller 1812 cm3 Hochleistungsmotor RiDE-System (Rückwärtsgang mit Rumpf und Deck aus dem Cruise-Assistent / No Wake-Modus intuitiver Bremselektronik) Leichtbauwerkstoff NanoXcel® Die Kraftentfaltung des großen 1812 cm3 Das revolutionäre RiDE-System verändert Ihre Der Rumpf und das Deck in hydrodynamischer Finden Sie die perfekte Zuggeschwindigkeit und Hochleistungsmotors ist überwältigend – und Fahrfreude und verleiht jedem Fahrer ein Gefühl Form bestehen aus dem einzigartigen Werkstoff leicht zu navigierende “no wake”-Zonen. dank der Hyper-Flow-Jetpumpe mit ihrem von Vertrauen ... auf jedem Niveau. Ziehen Sie NanoXcel® von Yamaha, der gegenüber 3-blättrigen Impeller wird diese Kraft in einfach den Gashebel am rechten Griff, um konventionellem GFK eine Gewichtsersparnis von atemberaubende Beschleunigung umgewandelt. vorwärts zu fahren und zu beschleunigen – 25% ermöglicht. Der VX Cruiser HO bietet somit Die elektronische Kraftstoffeinspritzung (EFI) ziehen Sie den Hebel am linken Griff, um ein extrem präzises Handling sowie optimale sorgt für höchst geschmeidige Hochleistung abzubremsen oder um rückwärts zu fahren. Ja, es Kraftstoffnutzung. Daneben bietet die Rumpf- und effizienten, sparsamen Betrieb – sogar bei ist wirklich so einfach! und Deckbauweise der neuesten Generation bleifreiem Normalbenzin. reichlich Platz und Stabilität mit zusätzlichem Stauraum und hohem Fahrkomfort. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 19 27-01-2020 16:04
Dieses FX-Gerät wird Ihre Cruising- Horizonte erweitern 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 20 27-01-2020 16:04
FX Cruiser HO Die FX Cruiser HO bietet Ihnen einen weiteren Sprung zu Luxus und Performance – mit Verbesserungen, um Ihre Tage auf dem Wasser relaxter und freudiger zu gestalten. Fühlen Sie die Kraft des HO-Motors mit 1812 cm3 Hubraum und erkunden Sie das bewegliche Handling des schlanken Rumpfdesigns, die intuitive Steuerung des revolutionären RiDE-Systems – und das sichere Handling des leichtgewichtigen NanoXcel-Rumpfs. Die Entdeckung geht mit den bemerkenswerten Drosselklappen- und Trimmungssystemen, der Rückwärtsgang-Traktionskontrolle, dem Sicherheitsmodus und unzähligen weiteren Features weiter – erweiterte Heckplattform, verstellbare Lenkung, Cruiser-Sitz für 3 Personen, versenkbare Klampen - kurz und gut, eine Welt der Cruising-Freude. FX Cruiser HO Silver with Carbon Kraftvoller 1812 cm3 Hochleistungsmotor RiDE-System (Rückwärtsgang mit 30% mehr Stauraum für sogar noch Versenkbare Klampe intuitiver Bremselektronik) größere Abenteuer Die Kraftentfaltung des großen 1812 cm3 Das revolutionäre RiDE-System verändert Ihre Wir haben rund 30% mehr leichtzugänglichen Dieses FX Cruiser HO-Gerät wird mit 2 Hochleistungsmotors ist überwältigend – und Fahrfreude und verleiht jedem Fahrer ein Gefühl Stauraum in unsere FX-Modelle designt - somit praktischen versenkbaren Klampen geliefert. dank der Hyper-Flow-Jetpumpe mit ihrem von Vertrauen ... auf jedem Niveau. Ziehen Sie können Ihre Abenteuer länger dauern und Sie 3-blättrigen Impeller wird diese Kraft in einfach den Gashebel am rechten Griff, um weiter bringen. Diese sind schlau integriert, atemberaubende Beschleunigung umgewandelt. vorwärts zu fahren und zu beschleunigen – praktische Stauraumlösungen rundum: ein Die elektronische Kraftstoffeinspritzung ziehen Sie den Hebel am linken Griff, um sehr großes wasserdichtes Handschuhfach, (Electronic Fuel Injection - EFI) verleiht die abzubremsen oder um rückwärts zu fahren. Ja, es großzügiger Stauraum unter den Sitzen, am Bug elegantest mögliche Leistungsentfaltung und ist wirklich so einfach! und Heck. ein effizientes, wirtschaftliches Fahren, sogar mit regulär bleifreiem Kraftstoff. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 21 27-01-2020 16:04
Ein Design, um alle Ihre Abenteuer aufzuladen 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 22 27-01-2020 16:04
FX SVHO Zaubern Sie ein Lächeln auf Ihr Gesicht, wenn Sie diese Maschine in einem aggressiven, den Wellen trotzenden Stil fahren – oder erkunden Sie ihre relaxtere Persönlichkeit, wenn sie die eleganteste, kraftvolle 3-Sitzer Touringmaschine wird, die Sie sich nur wünschen können, bereit dafür, großartige Abenteuer mit Luxus und Komfort zu liefern. Der aufgeladene SVHO-Motor und der leichtgewichtige NanoXcel2-Rumpf und Körper sind perfekt für einen doppelten Akt - eindrucksvolle Kraftentfaltung gekoppelt mit stabilem, beweglichen Handling und einer komfortablen Fahrt. Technologie und Innovation auf dem neuesten Stand – die FX SVHO wird mit unserem revolutionären und intuitiven RiDE-Kontrollsystem, elektronischer Trimmung & Rückwärtsgang, Cruise-Assistenten und Sicherheitsmodus geliefert. FX SVHO Black Aufgeladener Motor mit 1812 cm3 Branchenerstes Touch-Screen-Display in Komfort, Fußraum-Drainage - und Multi-Mount-Zubehörsystem Hubraum Farbe leichterer Wiedereinstieg Dieser großartige SVHO-Motor (Super Vortex Das klare Display von Vorwärtsgang-Neutral- Von der höhenverstellbaren Steuerung bis zum Würden Sie nicht eine Möglichkeit haben wollen, High Output) produziert eine gleichmäßige, Rückwärtsgang, Geschwindigkeit, Trimmung Sitz für 3 Personen einschließlich einer großen Ihr gewähltes Zubehör mit sich zu nehmen, wenn flexible Kraftentfaltung und bietet eine und RiDE-Systemstatus, mit diagnostischer Schwimmplattform mit einer tieferen und Sie zu einem Tag auf dem Wasser aufbrechen? hocheffiziente Kühlung und Lufteinsaugsysteme Information und Steuerung des elektronischen breiteren Stufe und doppelten Griffen für den Das Multi-Mount-System bedeutet, dass Sie sowie starke Motorinnenteile. Die große Systems sind Features dieses stylischen farbigen Wiedereinstieg, bietet dieses FX-Modell wirklich Ihre Lautsprecher mitnehmen können – oder Hyper-Flow-Jetpumpe unterstützt dabei, Touch-Screens mit 4,3 Zoll, CONNEXT. Er ist mehr an Komfort. Plus einem branchenersten Ihren GPS / Fischfinder – oder Ihr Go-Pro – oder diese Kraftentfaltung in atemberaubende auch komplett individuell adaptierbar - von der Fußraum-Drainagesystem. Ihre Tasse Kaffee ... sicher auf dem großartig Beschleunigung umzuwandeln - und die Bildschirmfarbe und dem Layout bis zur Wahl aussehenden Körper der FX montiert. elektronische Kraftstoffeinspritzung (Electronic der Funktion, welche kontrolliert oder angezeigt Fuel Injection - EFI) verleiht eine gleichmäßige wird. und effiziente Kraftleistung. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 23 27-01-2020 16:04
Ihr aufgeladener Reisepass - zum Express-Cruisen 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 24 27-01-2020 16:04
FX Cruiser SVHO Das universale Potential unserer FX Cruiser SVHO, das Aushängeschild WaveRunner, ist bemerkenswert. Sie ist ein komfortabler Langstrecken-Express- Cruiser bestückt mit praktischen Innovationen plus einem Cruiser-Sitz im Theaterstil für drei - aber öffnen Sie die Drosselklappe und sie ist eine kraftvolle, Silver with Torch Red sportliche Maschine, bereit für extreme Action. Der aufgeladene SVHO-Motor, die schlanke Körperform - und das Rumpfdesign in leichtgewichtigem NanoXcel2 - liefern eine fantastische Performance mit stabilem, beweglichen Handling, unterstützt durch unser revolutionäres RiDE™- Kontrollsystem. Komplett elektronische Kontrollsysteme mit Cruise-Assistent, 3-Positions No-Wake-Modus, elektronischer Rückwärtsgang, TDE (Thrust Directional Enhancement Control) - die Liste an Features geht einfach weiter und weiter. FX Cruiser SVHO® Azure Blue with Lime Yellow Aufgeladener Motor mit 1812 cm3 Elektronisches Trimmungssystem für Fahrkontrollsystem Einzigartiges einfach anwendbares Hubraum spontanes Schalten Sicherheitssystem Dieser großartige SVHO-Motor (Super Vortex Dieses bemerkenswerte System bietet Diese neueste Generation unseres gut bekannten Mit diesem innovativen System gibt es keine High Output) produziert eine gleichmäßige, eine vollständige Kontrolle der spontanen ‘L-Modus’-Systems ermöglicht es Ihnen nicht nur, separate Fernsteuerung mehr, um die man sich flexible Kraftentfaltung und bietet eine Trimmungsposition. Unter Verwendung der ein Höchstgeschwindigkeitslimit einzustellen, Sorgen machen muss - verwenden Sie nur einen hocheffiziente Kühlung und Lufteinsaugsysteme zwei Tasten am linken Griff rasten Sie einfach sondern auch eine Beschleunigungskurve, was PIN-Code über den praktischen Schalter, um Ihre sowie starke Motorinnenteile. Die große die Trimmung ein, um eine enge Kurve zu aus ihm den perfekten Partner macht, wenn Sicherheits- und Steuermodi einzustellen und Hyper-Flow-Jetpumpe unterstützt dabei, fahren - und lösen Sie sie wieder, wenn Sie Sie Tubes oder Wakeboards ziehen. Sie können aufzuheben - und einen Touch auf den CONNEXT diese Kraftentfaltung in atemberaubende beschleunigen möchten. Die klare Ablesung der auch niedrigere Geschwindigkeiten einstellen Display-Bildschirm. Beschleunigung umzuwandeln - und die Trimmungsposition während der Fahrt ist ein für Anfänger - und bei längeren Fahrten eine elektronische Kraftstoffeinspritzung (Electronic weiteres Feature des stylischen neuen CONNEXT- kontinuierliche Geschwindigkeit, um die Fuel Injection - EFI) verleiht eine gleichmäßige Displays in Farbe. maximale Wirtschaftlichkeit herauszuholen. und effiziente Kraftleistung. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 25 27-01-2020 16:04
Die Eroberung des Wassers wurde gerade sogar noch einfacher... 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 26 27-01-2020 16:04
GP1800R HO Die GP1800R HO ist eine starke Mischung aus Sport- und Cruising-Fähigkeiten. Sie wurde speziell designt, um unsere zahlreichen technischen Fortschritte zu nutzen, und gestylt, um zum Blickfang zu werden - mit aggressiven Farben und Graphiken - und trotzdem alles im Paket, das einen unschlagbaren Wert besitzt. Aber nun gibt es sogar noch mehr - ein neues renndesigntes Toplader- Ansauggitter und eine Trageplatte, welche zusammen Handling, Kurvenfahrten und Einhaken im rauen Wasser noch weiter verbessern. Erkunden Sie auch ihre weiteren aufregenden Features, welche normalerweise nur auf den Premium-Modellen zu finden sind: wie der NanXcel2-Rumpf und Deck und unser revolutionäres RiDE-Kontrollsystem. Es ist ein wahrer Durchbruch, vollkommen intuitiv und verleiht jedem Fahrer sofortiges Selbstbewusstsein. GP1800R HO Black with Carbon Hochleistungsmotor, 1812 cm3, NanoXcel2-Rumpf. Maximale Stärke - Renninspiriertes Sitzdesign Erweiterte Plattform hinten und Viertaktmotor, DOHC, 16 Ventile minimales Gewicht - Komfort und Kontrolle Zughaken Der Vierzylinder DOHC 1,8 Liter Ermöglicht durch die einzigartige Technologie Ergonomisch designt, mit einer griffigen Die GP1800R HO wird wirklich anziehend für Hochleistungsmotor ist der größte Hubraum der Materialien von Yamaha ist NanoXcel2 zweifarbigen Textur, wird dieser Sitz eine Wassersportfans sein, mit ihrem bequemen der Branche, trotzdem ist er dank unseres um beindruckende 18 % leichter als unser Offenbarung sein, wenn Sie das erste Mal mit 3-Sitzer, der erweiterten Plattform mit großer, kontinuierlichen Programms an Innovation revolutionäres originales NanoXcel - und der GP1800R HO fahren. Ein wie ein Kissen weicher Wiedereinstiegs-Stufe - und ihrem und Produktverbesserung extrem kompakt. doch genauso stark und robust. Damit geformter Abschnitt stützt Ihre Hüfte während starken, praktischen Zughaken. Die bequemen, Das Ergebnis ist eine außerordentliche Kraft, maximiert es das aufregende sportliche der Beschleunigung und bei Kurvenfahrten, rutschfesten Hydro-Turf-Matten sind ein Beschleunigung und ein riesiger Drehzahlbereich Leistungsrumpfdesign der GP1800R HO, damit kommt ganz natürlich eine selbstbewusste weiterer Genuss, um sich auf Wakeboarding, neben sauberer Effizienz und Wirtschaftlichkeit. um eine sensationelle Beschleunigung, eine Kontrolle. Was bedeutet, dass Sie nur länger Wasserskifahren oder Schwimmen mit Freunden höhere Spitzengeschwindigkeit und höhere fahren können – und weiterhin die Spannung auf zu freuen. Wirtschaftlichkeit zu erzielen. dem Wasser genießen. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 27 27-01-2020 16:04
Unsere fantastische GP1800R SVHO - der Höhepunkt der Performance 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 28 27-01-2020 16:04
GP1800R SVHO Seit Jahren haben sich unsere GP-Modelle einen unschlagbaren Ruf mit ernsthaften Rennfahrern auf der ganzen Welt erarbeitet. Dieses Erbe ist klar sichtbar in der Form unseres Hochleistungs-Helden, der GP1800R SVHO. Sie ist die Antwort auf jeden Performance-Enthusiasten - eine großartig Lime Yellow aussehene, elegante und super-kraftvolle Machine mit starkem, beweglichem Rumpf und einer Vielzahl an innovativen Features, welche sie in eine eigene Klasse heben. Aber nun gibt es sogar noch mehr, mit einem Toplader-Ansauggitter einer renndesignten Trageplatte, welche zusammen Handling, Kurvenfahrten und Einhaken im rauen Wasser noch weiter verbessern. GP1800R SVHO Azure Blue Aufgeladener Super-Vortex- RiDE-System (Rückwärtsgang mit Ein sportliches Erbe, das sich sehen Elektronische Trimmung und klare, Hochleistungsmotor mit 1812 cm3 intuitiver Bremselektronik) lassen kann stylische Instrumente Dieser großartige Motor produziert eine Das revolutionäre RiDE-System verändert Ihre Die GP1800R SVHO macht das Ziehen von Das bemerkenswerte elektronische Trimmungs- gleichmäßige, flexible Kraftentfaltung Fahrfreude und verleiht jedem Fahrer ein Gefühl Spielzeug und Menschen zu einer wahren System mit seinen 2 einfachen Tasten am linken und bietet eine hocheffiziente Kühlung von Vertrauen ... auf jedem Niveau. Ziehen Sie Freude dank der starken Zugöse, zwei großen Griff bietet eine komplette spontane Kontrolle und Lufteinsaugsysteme sowie starke einfach den Gashebel am rechten Griff, um integrierten Spiegeln mit Sicht nach hinten, der Trimmungsposition. Rasten Sie in einer engen Motorinnenteile. Die 160 mm große vorwärts zu fahren und zu beschleunigen – sehr komfortablen Hydro-Turf-Matten und einer Kurve einfach die Trimmung ein – und lösen Hyper-Flow-Jetpumpe unterstützt dabei, ziehen Sie den Hebel am linken Griff, um weichen Wiedereinstiegs-Stufe. Aber das neue Sie sie einfach wieder, sobald Sie wieder auf diese Kraftentfaltung in atemberaubende abzubremsen oder um rückwärts zu fahren. Toplader-Ansauggitter und eine renndesignte Höchstgeschwindigkeit beschleunigen möchten. Beschleunigung umzuwandeln - und die Ja, es ist wirklich so einfach! Trageplatte helfen auch noch zusätzlich dabei, Klare Anzeigen für Trimmung, RiDE-System und elektronische Kraftstoffeinspritzung (Electronic einen Griff auf dem Wasser zu haben, um das Vorwärts-Neutral-Rückwärts Positionen sind ein Fuel Injection - EFI) verleiht eine ultra- Ziehen leichter und präziser zu machen. Feature der stylischen Instrumente. gleichmäßige und effiziente Kraftleistung. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 29 27-01-2020 16:05
Eine Legende – aber nur für den Einsatz im Wettkampf! 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 30 27-01-2020 16:05
SuperJet Fahrer und legendäre Maschine in perfekter Harmonie. Eine Einheit mit der Maschine und eins mit dem Wasser. So gewinnt man Rennen. Die beeindruckende Leistung und Beschleunigung des für den Rennsport entwickelten Zweitaktmotors trifft auf einen schlanken, ultraleichten Rumpf. Der SuperJet zeichnet sich durch hervorragende Wendigkeit und Steuerung aus, denn er ermöglicht es Rivalen durch tieferes Eintauchen und engeres Drehen in den Kurven hinter sich zu lassen. Das einzigartige ergonomische Design sowie die Lenksäule und der Lenker mit Federunterstützung lassen den Fahrer in einer nach vorn gerichteten, bequemen Stellung Platz nehmen. Die ideale Haltung für das Fahren im Wettkampf. Ihr SuperJet wartet bereits auf Sie. Bedenken Sie aber bitte, dass er nur für den Einsatz auf abgesperrten Rennstrecken und im Wettkampf verkauft wird. SuperJet™ SuperJet White with Blue Hochleistungszweitaktmotor Optimierte Ansaugpumpe und Hyper-Flow-Jetpumpe und einstellbare Für den Rennsport entwickelter Fahrerplattform Lenkdüse Edelstahl-Impeller Angetrieben wird der legendäre SuperJet Um die Stabilität in Kurven und das Fahrverhalten Das Antriebssystem des SuperJet mit seiner Bei der Entwicklung des beim SuperJet verbauten von einem extrem leistungsstarken 701 cm3 auf gerader Strecke im Rahmen der begrenzten 144 mm Hyper-Flow-Jetpumpe maximiert den Edelstahl-Impellers haben wir das Feedback Motor von Yamaha mit zwei Zylindern. Zwei Rumpfabmessungen zu optimieren, befindet Wasserdurchsatz und damit die Leistung. Die von Profi-Rennfahrern umgesetzt. Seiner 38-mm-Vergaser von Mikuni® sorgen in sich die Trittfläche weit hinten – die Wasserlinie Pumpenkonfiguration des SuperJet sorgt für ultraeffizienten und höchst leistungsstarken diesem Spitzenantrieb über den gesamten wird dadurch effektiv verlängert. Damit auch erstklassiges Ansprechverhalten und leichtes Konstruktion liegen Analysen aus der Drehzahlbereich für ein hervorragendes in aufgewühltem Wasser eine zuverlässige Beschleunigen. Fluidtechnologie zugrunde – das Ergebnis Ansprechverhalten. Die Verbrennung Pumpenleistung gewährleistet ist, wurde auch sind weltweit ungeschlagene Bestnoten bei mit Umkehrspülung gewährleistet die die Pumpe selbst weit hinten angeordnet. Beschleunigung und Geschwindigkeit. noch gleichmäßigere Verteilung des Kraftstoff-Luft-Gemischs und optimiert so Verbrennungseffizienz, Leistung und Kraftstoffverbrauch. Die Aktionsbilder zeigen Rennbedingungen, deshalb trägt der Fahrer einen Helm. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 31 27-01-2020 16:05
19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 32 27-01-2020 16:05
19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 33 27-01-2020 16:05
Technische Daten EX Sport EX DeLuxe EXR VX DeLuxe TECHNISCHE DATEN RUMPF & DECK Farboptionen Schwarz + Azur Schwarz + Limettengrün Limettengelb + Azur Yachtblau + Limettengelb Anzahl Passagiere 1-3 Personen 1-3 Personen 1-3 Personen 1-3 Personen Länge (m) 3,14 3,14 3,14 3,35 Breite (m) 1,13 1,13 1,13 1,22 Höhe (m) 1,15 1,15 1,15 1,19 Trockengewicht (kg) 265 272 245 301 Fassungsvermögen Tank (l) 50 50 50 70 Fassungsvermögen Reservetank (l) - - - - Stauraum gesamt (l) 29 29 29 93,2 Ultraleichter Rumpf aus NanoXcel® - - • - Ultraleichtes Deck aus NanoXcel®2 • Ultraleichter Rumpf aus NanoXcel® - - - • Ultraleichtes Deck aus NanoXcel® • SMC – Sheet Molded Compound • • - - TECHNISCHE DATEN MOTOR Hubraum 1049 ccm 1049 ccm 1049 ccm 1049 ccm Yamaha Viertakt-Wassersportmotor TR-1 Yamaha Viertakt-Wassersportmotor TR-1 Yamaha Viertakt-Wassersportmotor TR-1 Yamaha Viertakt-Wassersportmotor TR-1 Motortyp mit drei Zylindern mit drei Zylindern (High Output) mit drei Zylindern (High Output) mit drei Zylindern Pumpentyp 144 mm Hochdruck 144 mm Hochdruck 144 mm Hochdruck 155 mm Hochdruck Empfohlener Kraftstoff Unverbleites Normalbenzin Unverbleites Normalbenzin Unverbleites Normalbenzin Unverbleites Normalbenzin AUSSTATTUNG Yamaha RiDETM - • • • Rückwärtsfahrt Mechanisch in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle Trimmung - - - - Verstellbare Lenkung - - - - Fernverriegelung und Drehzahlreduzierung Low-RPM - - - • Mode Connext Touchscreen mit Sicherheits- und Fahrteinstel- - - - - lungen Cruise-Assistent / No Wake ModeTM - - - • Schnellzugriffstasten (Alarmstummschaltung/ - - - - Menürollen) Sitz - - - Zweiteilig Wasserdichter Stauraum - - - • Schnellzugriff-Stauraum Heck - - - - Versenkbare Klampen - - - - Spiegel li/re • • • • Handschuhfach • • • 2 Getränkehalter Getränkehalter an Instrumententafel - - - - Wiedereinstiegsstufe • • • • Fußraum-Ablauf - - - - Paket „Begrenztes Zubehör“ - - - - Multi-Mount-System - - - - Zweifarbige Deckmatten • • • • Zughaken • • • • Lenzautomatik • • • • 1 Angaben zu Trockengewicht und Stauraum exklusive Paket „Begrenztes Zubehör“. * Yamaha behält sich das Recht vor, technische Angaben ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die technischen Angaben und Abmessungen sind Näherungswerte und können abweichen. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 34 27-01-2020 16:05
VX Limited VX Cruiser HO FX Cruiser HO FX SVHO TECHNISCHE DATEN RUMPF & DECK Farboptionen Weiß Yachtblau + Azur Silber + Carbon Schwarz Anzahl Passagiere 1-3 Personen 1-3 Personen 1-3 Personen 1-3 Personen Länge (m) 3,35 3,35 3,58 3,58 Breite (m) 1,22 1,22 1,27 1,27 Höhe (m) 1,19 1,19 1,23 1,23 Trockengewicht (kg) 303 348 380 371 Fassungsvermögen Tank (l) 70 70 70 70 Fassungsvermögen Reservetank (l) - - - - Stauraum gesamt (l) 93,2 93,2 166,7 166,7 Ultraleichter Rumpf aus NanoXcel® - - - • Ultraleichtes Deck aus NanoXcel®2 Ultraleichter Rumpf aus NanoXcel® • • • - Ultraleichtes Deck aus NanoXcel® • • • • SMC – Sheet Molded Compound - - - - TECHNISCHE DATEN MOTOR Hubraum 1049 ccm 1812 ccm 1812 ccm 1812 ccm Yamaha Viertakt-Wassersportmotor TR-1 Yamaha Viertakt-Wassersportmotor Yamaha Viertakt-Wassersportmotor Aufgeladener Yamaha Viertakt-Wassersportmotor Motortyp (High Output) mit drei Zylindern (High Output) mit vier Zylindern, 1,8 l (High Output) mit vier Zylindern, 1,8 l Super Vortex High Output mit vier Zylindern Pumpentyp 155 mm Hochdruck 155 mm Hochdruck 155 mm Hochdruck 160 mm Hochdruck Empfohlener Kraftstoff Unverbleites Normalbenzin Unverbleites Normalbenzin Unverbleites Normalbenzin Super bleifrei AUSSTATTUNG Yamaha RiDETM • • • • Rückwärtsfahrt in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle Trimmung - - Elektrisch Elektrisch Verstellbare Lenkung - - Neigungsverstellung Neigungsverstellung Fernverriegelung und Drehzahlreduzierung Low-RPM • • - - Mode Connext Touchscreen mit Sicherheits- und Fahrteinstel- - - • • lungen Cruise-Assistent / No Wake ModeTM • • • • Schnellzugriffstasten (Alarmstummschaltung/ - - • • Menürollen) Sitz Cruiser zweiteilig Cruiser zweiteilig Cruiser zweiteilig Zweiteilig Wasserdichter Stauraum • • • • Schnellzugriff-Stauraum Heck - - • • Versenkbare Klampen - - • (2) - Spiegel li/re • • • • Handschuhfach 2 Getränkehalter 2 Getränkehalter Wasserdicht Wasserdicht Getränkehalter an Instrumententafel - - • • Wiedereinstiegs-Stufe • • • (mit Upgrade) • (mit Upgrade) Fußraum-Ablauf - - • • Paket „Begrenztes Zubehör“ - - Multi-Mount-System - - • 1 Sockel • 1 Sockel + Getränkehalter-Erweiterung Zweifarbige Deckmatten • • Modellgerecht zugeschnitten Modellgerecht zugeschnitten Zughaken • • • • Lenzautomatik • • • • 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 35 27-01-2020 16:05
Technische Daten FX Cruiser SVHO GP1800R HO GP1800R SVHO SuperJet TECHNISCHE DATEN RUMPF & DECK Farboptionen Azur + Limettengelb oder Silber + Feuerrot Schwarz + Carbon Azur oder Limettengelb Weiß + Blau Anzahl Passagiere 1-3 Personen 1-3 Personen 1-3 Personen 1 Person Länge (m) 3,58 3,35 3,35 2,24 Breite (m) 1,27 1,22 1,22 0,68 Höhe (m) 1,23 1,19 1,19 0,66 Trockengewicht (kg) 372 335 349 139 Fassungsvermögen Tank (l) 70 70 70 18 Fassungsvermögen Reservetank (l) - - - 5,5 Stauraum gesamt (l) 166,7 93,2 93,2 - Ultraleichter Rumpf aus NanoXcel® • • • - Ultraleichtes Deck aus NanoXcel®2 • Ultraleichter Rumpf aus NanoXcel® - - - - Ultraleichtes Deck aus NanoXcel® • • SMC – Sheet Molded Compound - - - • TECHNISCHE DATEN MOTOR Hubraum 1812 ccm 1812 ccm 1812 ccm 701 ccm Aufgeladener Yamaha Viertakt-Wassersportmotor Yamaha Viertakt-Wassersportmotor Aufgeladener Yamaha Viertakt-Wassersportmotor Yamaha Zweitakt-Wassersportmotor Motortyp Super Vortex High Output mit vier Zylindern (High Output) mit vier Zylindern, 1,8 l Super Vortex High Output mit vier Zylindern mit zwei Zylindern Pumpentyp 160 mm Hochdruck 155 mm Hochdruck 160 mm Hochdruck 144 mm Empfohlener Kraftstoff Super bleifrei Unverbleites Normalbenzin Super bleifrei Unverbleites Normalbenzin AUSSTATTUNG Yamaha RiDETM • • • - Rückwärtsfahrt in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle in RiDETM mit Traktionskontrolle - Trimmung Elektrisch Elektrisch Elektrisch - Verstellbare Lenkung Neigungsverstellung - - - Fernverriegelung und Drehzahlreduzierung Low-RPM - • • (2 Fernbedienungen) - Mode Connext Touchscreen mit Sicherheits- und Fahrteinstel- • - - - lungen Cruise-Assistent / No Wake ModeTM • - - - Schnellzugriffstasten (Alarmstummschaltung/ • - - - Menürollen) Sitz Cruiser zweiteilig Rennsportausführung zweiteilig Rennsportausführung zweiteilig - Wasserdichter Stauraum • • • - Schnellzugriff-Stauraum Heck • - - - Versenkbare Klampen • (2) - - - Spiegel li/re • • • - Handschuhfach Wasserdicht 2 Getränkehalter 2 Getränkehalter - Getränkehalter an Instrumententafel • - - - Wiedereinstiegsstufe • (mit Upgrade) • • - Fußraum-Ablauf • - - - Paket „Begrenztes Zubehör“ Multi-Mount-System • 1 Sockel + Getränkehalter-Erweiterung - - - Zweifarbige Deckmatten Modellgerecht zugeschnitten Modellgerecht zugeschnitten Modellgerecht zugeschnitten - Zughaken • • • - Lenzautomatik • • • • 1 Angaben zu Trockengewicht und Stauraum exklusive Paket „Begrenztes Zubehör“. * Yamaha behält sich das Recht vor, technische Angaben ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die technischen Angaben und Abmessungen sind Näherungswerte und können abweichen. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 36 27-01-2020 16:05
19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 37 27-01-2020 16:05
Was Sie sonst noch brauchen Für Sport- und Freizeitausrüstung, Spielzeug und Zubehör von Yamaha gilt seit jeher der gleiche Anspruch: Bevor wir zulassen, dass ein Produkt unseren Namen trägt, muss es unter Beweis stellen, dass es so formschön, widerstandsfähig und zuverlässig ist wie unsere weltbekannten motorisierten Produkte. Die Bekleidungs- und Sportartikel, die wir auf den folgenden Seiten vorstellen, wurden sorgfältig ausgewählt und eröffnen neue Möglichkeiten für unbeschwerte Tage auf dem Wasser. 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 38 27-01-2020 16:05
SCHLEPPZUBEHÖR ZUBEHÖR FLÜGEL-TUBE 1P ROT FLÜGEL-TUBE 1P BLAU FUNTUBE 1P ROT FUNTUBE 1P BLAU BODYBOARD ROT BODYBOARD BLAU N18-GMP16-C0-00 N18-GN016-E0-00 N18-GN012-C0-00 N18-GN012-E0-00 N18-GN021-C0-00 N18-GN021-E0-00 DECK TUBE 2P ROT DECK TUBE 2P BLAU SHUTTLE 3P ROT SHUTTLE 3P BLAU PACKRUCKSACK SCHLEPPSEIL 4P N18-GN014-C0-00 N18-GN014-E0-00 N18-GN015-C0-00 N18-GN015-E0-00 T18-HB00C-01-00 N18-GN013-C4-00 SCHLEPPSESSEL 2P ROT SCHLEPPSESSEL 2P BLAU WASSERSKI ROT WASSERSKI BLAU WASSERDICHTER PACKSACK ROT WASSERDICHTER PACKSACK BLAU N18-GN017-C0-00 N18-GN017-E0-00 N18-GN018-C0-00 N18-GN018-E0-00 (GROSS) T18-HD009-C0-00 (GROSS) T18-HD009-E0-00 SUP-BOARD AUFBLASBAR LUFTSESSEL ROT LUFTSESSEL BLAU WASSERDICHTER PACKSACK ROT WASSERDICHTER PACKSACK BLAU YMM-H17SU-PP-C3 N18-GN019-C0-00 N18-GN019-E0-00 (KLEIN) T18-HD010-C0-00 (KLEIN) T18-HD010-E0-00 Schwimmfähiger Ponchohandtuch Erwachsene Schlüsselanhänger N18-HR313-E0-00 Nur 1 Größe N18-NL003-C5-00 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 39 27-01-2020 16:05
19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 40 27-01-2020 16:05
ZUBEHÖR Badetuch blau Badetuch grau Strandtuch blau WaveRunner LONG JOHN HERREN WaveRunner SHORTY HERREN WaveRunner SCHWIMMWESTE N18-GR012-E0-00 N18-GR012-F0-00 N18-HR001-2E-00 D18-AL102-B7 0S-0M-0L-1L-2L-3L D18-AL103-B7 0S-0M-0L-1L-2L HERREN D18-AJ114-B7 0S-0M-0L-1L-2L WaveRunner SHORTY DAMEN WaveRunner SCHWIMMWESTE WaveRunner SCHWIMMWESTE, WaveRunner T-SHIRT WaveRunner KAPUZENPULLI WaveRunner KAPPE GRAU D18-AL203-B7 0S-0M-0L-1L DAMEN 4 RIEMEN B18-GT101-B0 1S-0S-0M-0L-1L-2L-3L B18-GT107-B0 1S-0S-0M-0L-1L-2L-3L N18-GH100-F0 D18-AJZ14-B7 0S-0M-0L-1L-2L D18-AJ314-B7 1S-0S-0M-0L-1L-2L-3L WaveRunner KAPPE BLAU WaveRunner LONG JOHN WaveRunner RENNHANDSCHUHE WaveRunner RENNBRILLE, ROSA WaveRunner RENNSPORT- N18-GH100-E0 HERREN-WETSUIT FÜR RENNEN D17-AN103-E0 1S-0S-0M-0L-1L-2L GETÖNT KAPUZENPULLI D17-AL1E0-E0 0S-0M-0L-1L-2L-3L N17-AV004-B7-00 K17-AT106-E4 1S-0S-0M-0L-1L-2L-3L 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 41 27-01-2020 16:05
Jede Yamaha verdient nur das Beste Damit Ihre Yamaha das volle Leistungspotential ausschöpft und viele Jahre zuverlässig fährt, sollten Sie nur original Yamaha Ersatzteile und Zubehör verwenden. Unsere hochwertigen Ersatzteile erfüllen bewährte Sicherheitsnormen, sind maßgenau gefertigt und höchst abnutzungsbeständig. Eine Sorge weniger für Sie. Wenn Sie einen offiziellen Yamaha-Händler mit Servicearbeiten beauftragen, können Sie sicher sein, dass die Wartung von hochqualifizierten Technikern ausgeführt wird, die ausschließlich original Yamaha-Teile und Yamalube-Produkte verwenden. Unsere Techniker werden regelmäßig von der Yamaha Technical Academy geschult, die ihnen technisches Expertenwissen vermittelt, damit Ihre Yamaha stets in optimalem Zustand gehalten werden kann. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Yamaha-Händler oder auf unserer Website: www.yamaha-motor.at 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 42 27-01-2020 16:05
Unsichtbare Technologie Jede Yamaha zeichnet sich durch Effizienz, Effektivität und Zuverlässigkeit aus. Damit dieser hohe Leistungsstandard beibehalten werden kann und die Verschleißteile möglichst lange halten, sollte sie regelmäßig mit Yamalube-Produkten gepflegt und gewartet werden. Öl ist nicht nur für alle beweglichen Bauteile im Motor das Lebenselixier, das besondere Qualitäten bieten sollte. Deshalb hat Yamalube eine Reihe von synthetischen und halbsynthetischen Motorölen für Zwei- und Viertakter im Programm. Außerdem werden mineralische Öle sowie Schmierstoffe für den Rennsport angeboten. Mit anderen Worten: In der Yamalube-Reihe ist für alle Einsatzbedingungen und klimatischen Voraussetzungen ein idealer Schmierstoff dabei. Unsere Pflegeprodukte halten Ihr Schatzstück in Top-Zustand. Wer seine Yamaha regelmäßig pflegt und wartet, kann sich stets auf die Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit seines Fahrzeugs verlassen. Ihr offizieller Yamaha- Händler vor Ort kann Ihnen Yamalube-Produkte empfehlen, mit denen Sie den Wert ihres Fahrzeugs bestens erhalten. Oder besuchen Sie unsere Website: www.yamaha-motor.at 19-111_YAM WaveRunner Segment 2020_DE_AT_02.indd 43 27-01-2020 16:05
Sie können auch lesen