M. GRABNER POOL GFK-POOL FIBERGLASPOOL POLYPROPYLENPOOL ÜBERDACHUNG - Der-Poolbauer GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
M. GRABNER POOL GFK-POOL FIBERGLASPOOL POLYPROPYLENPOOL ÜBERDACHUNG PERSÖNL IC IST UNS HE BERATUNG EIN ANLI EGEN! Mario Grabner Pool e. U. / Der- Poolbauer GmbH Zentrale: Tuchlauben 7a, 1010 Wien Werk: Bundesstraße 26, 2563 Pottenstein Tel. 02672/ 854 50, Fax: DW 9 E-Mail: office@der-poolbauer.at www.der-poolbauer.at e r. at lbau www.grabner-pool.at r- p o o de
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN von Mario Grabner Pool e.U. und Der - Poolbauer GmbH 1. GELTUNG Die Kosten der Rücksendung gehen zu Lasten des Käufers. 1.1 Alle Lieferungen, Leistungen und Angebote des Einzelunternehmers Mario Grabner Pool e.U. (FN 8.5 Bei Waren, die durch Gebrauchsspuren beeinträchtigt oder beschädigt sind, wird vom Verkäufer ein 493783 b) und der Der - Poolbauer GmbH (FN 470645 a) (beide in weiterer Folge jeweils als „Verkäufer“ angemessenes Entgelt für die Wertminderung erhoben. bezeichnet) erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 8.6 Ein Rücktrittsrecht besteht nicht bei Dienstleistungen, die auf ausdrückliches Verlangen des 1.2 Davon abweichende Regelungen, insbesondere Geschäftsbedingungen von Käufern, aber auch Än- Konsumenten – sowie einer Bestätigung des Konsumenten über dessen Kenntnis vom Verlust des derungen und Ergänzungen der gegenständlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, gelten nur dann, Rücktrittsrechts bei vollständiger Vertragserfüllung – noch vor Ablauf der Rücktrittsfrist nach § 11 wenn sie vom Verkäufer ausdrücklich und schriftlich vor Vertragsabschluss bestätigt wurden. Mitarbeiter FAGG mit der Ausführung der Dienstleistung begonnen hatte und die Dienstleistung sodann vollständig des Verkäufers sind nicht ermächtigt, vom Schriftformgebot abzugehen. erbracht wurde. Weiters sind vom Rücktrittsrecht dringende Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten 2. ANGEBOTE UND VERTRAGSABSCHLUSS ausgenommen, bei denen der Verbraucher den Unternehmer bei einem solchen Besuch zur Ausführung 2.1 Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend. Ein Vertragsabschluss kommt erst durch Ab- dieser Arbeiten aufgefordert hat. sendung einer schriftlichen Auftragsbestätigung oder Rechnung zu Stande. In letzterem Fall gilt die 9. VERZUG Rechnung zugleich als Auftragsbestätigung. 9.1 Bei Zahlungsverzug ist der Verkäufer berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 12 % p. a., mindestens 2.2 Die Auftragsbestätigung ist allein für Umfang und Ausführung der Bestellung maßgebend. Mündliche jedoch Zinsen in Höhe von acht Prozentpunkten über dem von der Oesterreichischen Nationalbank Auskünfte, Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen der Angebote und Bestellungen, Änderungen verlautbarten Basiszinssatz zu verlangen. Dabei ist der Basiszinssatz, der am letzten Kalendertag eines des Kaufvertrages, der Bestellbedingungen und Zusagen sind unwirksam, es sei denn, dass sie vom Halbjahres gilt, für das nächste Halbjahr maßgebend. Verkäufer vor Vertragsabschluss oder mit der Auftragsbestätigung schriftlich als vereinbart bestätigt 9.2 Ist der Käufer mit seiner Zahlung oder sonstigen Leistungen in Verzug, so kann der Verkäufer die wurden. Erfüllung seiner Verpflichtung bis zur Bewirkung dieser Zahlung oder der sonstigen Leistung aufschieben 2.3. Allfällige für die Ausführung eines Auftrages notwendige, von Behörden oder Dritten zu erteilende oder unter Setzung einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurücktreten. Genehmigungen sind vom Käufer zu erwirken. Der Verkäufer ist diesbezüglich schad- und klaglos zu 9.3 Der Käufer hat jedenfalls dem Verkäufer als weiteren Verzugsschaden die entstandenen Mahn- und halten. Betreibungskosten (z.B. Inkasso- und Rechtsanwaltskosten) zu ersetzen. Unternehmensinterne Mahn- 2.4. Änderungen in der Ausführung und Ausstattung der Ware durch den Verkäufer aus technischen kosten werden pro Betreibungsschritt pauschal mit EUR 15,00 vereinbart. Gründen oder auf Grund gesetzlicher oder behördlicher Auflagen bleiben vorbehalten. Ist diese Ände- 9.4 Der Verkäufer ist nach Punkt 4.4 und bei anderen wichtigen Gründen, wie insbesondere Abweisung rung dem Käufer objektiv nicht zumutbar, kommt diesem ein Rücktrittsrecht zu. der Eröffnung eines Insolvenzverfahrens mangels Vermögens zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, 3. PREISE sofern er von beiden Seiten noch nicht zur Gänze erfüllt ist. 3.1 Als vereinbarter Preis gilt jener vom Verkäufer in der schriftlichen Auftragsbestätigung genannte. 10. GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE Nicht von der Auftragsbestätigung umfasste Lieferungen oder Leistungen werden vom Verkäufer ge- 10.1 Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre. Die Vermutung der Mangelhaftigkeit nach § 924 ABGB sondert in Rechnung gestellt. wird – mit Ausnahme gegenüber Konsumenten – ausgeschlossen. 3.2 Alle vom Verkäufer genannten Preise verstehen sich, sofern nichts anderes ausdrücklich schriftlich 10.2 Darüber hinaus weist der Verkäufer darauf hin, dass die Hersteller der nachstehend genannten vermerkt wurde, in Euro inklusive Umsatzsteuer und Kosten der Lieferung an die vom Käufer angegebe- Produkte für diese üblicherweise die folgenden Garantien abgeben: ne Lieferadresse. – Polyesterpool „Classic“ und Keramikpools: 2 Jahre auf Standardfarbe, 5 Jahre gegen Osmose, 20 3.3 Der Verkäufer ist berechtigt, die Preise anzupassen, wenn sich die Kosten bis zum Zeitpunkt der Jahre auf Konstruktionsteile Lieferung geändert haben. Der Verkäufer ist insbesondere berechtigt, Mehrkosten wegen einer nicht – Fiberglaspool: lebenslange Garantie auf Konstruktionsteile und gegen Osmose verschuldeten Verzögerung bei der Klärung der technischen oder rechtlichen Voraussetzungen für die – Polypropylenpool: 7 Jahre auf das Becken, 2 Jahre auf die Technik, Lieferung oder infolge vom Kunden gewünschter Sonderleistungen in Rechnung zu stellen. – Überdachung „Classic“: 10 Jahre auf Polycarbonat, 7 Jahre auf Konstruktionsteile, 2 Jahre auf Farbe 4. LIEFERUNG UND ANNAHMEVERZUG und andere Materialien 4.1 Die Wahl der Versandart und des Versandweges bleibt dem Verkäufer nach dessen Ermessen über- 10.3 Der Verkäufer kann sich von den Ansprüchen des Käufers auf Wandlung des Vertrags oder auf lassen und ist insbesondere die Lieferung der Ware an den Käufer durch Dritte zulässig. angemessene Preisminderung dadurch befreien, dass er in angemessener Frist die mangelhafte Sache 4.2 Erfüllungsort ist gegenüber Unternehmern der Sitz des Verkäufers, bei direkter Lieferung ab Werk/ in seinem Ermessen in einer für den Käufer zumutbaren Weise verbessert, das Fehlende nachträgt oder Lager eines Dritten dessen Ort. Ungeachtet des Erfüllungsortes ist auch bei direkter Lieferung ein Mit- gegen eine mangelfreie Ware austauscht. arbeiter des Verkäufers an der angegebenen Lieferadresse anwesend. Gegenüber Konsumenten gilt als 10.4 Lässt sich der Verkäufer die mangelhafte Ware oder Teile zwecks Nachbesserung oder Ersatz Erfüllungsort der Wohnsitz des Verbrauchers. zurücksenden, so trägt der Verkäufer die Kosten und Gefahr des Transportes, sollte sich ein Mangel 4.3 Grab-, Stemm- und Betonierarbeiten für die Aufstellung und Montage der Ware sind mangels gegen- bestätigen. teiliger ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung nicht Gegenstand des Vertrags. Diese sind vom Käufer 10.5 Die gemäß Punkt 10 ersetzten mangelhaften Waren oder Teile stehen dem Verkäufer zu. selbst zu besorgen. Dem Verkäufer obliegt bloß die Lieferung der Ware und der Anschluss der Filteranla- 10.6 Eine allfällige Verlängerung der Gewährleistung bezieht sich nur auf den verbesserten Teil. ge. Sofern auch die Grab-, Stemm- und Betonierarbeiten durch den Verkäufer vereinbart wurden, behält 11. GEWÄHRLEISTUNGS- UND GARANTIEAUSSCHLUSS sich der Verkäufer vor, hierfür Dritte zu beauftragen. Arbeiten im Zusammenhang mit dem Wasseran- 11.1 Gewährleistung und eine allfällige Garantie erlöschen sofort, wenn der Käufer selbst oder von ihm schluss und dem Elektroanschluss sind stets bauseits vom Kunden zu besorgen. beauftragte Dritte ohne schriftliche Einwilligung des Verkäufers Änderungen oder Instandsetzungen 4.4 Hat der Käufer die Ware nicht wie vereinbart übernommen (Annahmeverzug), ist der Verkäufer un- der Ware oder Teile derselben (ausgenommen fachgerechte Aufstellung und Montage des Pools) vor- beschadet sonstiger Rechtsfolgen berechtigt, eine Lagergebühr von 0,3 % des Bruttorechnungsbetrages nehmen. je angefangenem Kalendertag in Rechnung zu stellen. Im Falle eines gerechtfertigten Vertragsrücktritts 11.2 Für Kosten einer vom Käufer selbst veranlassten oder vorgenommenen Mängelbehebung hat der durch den Verkäufer ist der Verkäufer berechtigt, eine Stornogebühr von 25 % des Gesamtkaufpreises Verkäufer nur dann aufzukommen, wenn diese vor Beginn der Behebung an den Verkäufer schriftlich zu verlangen. Die Geltendmachung eines darüber hinausgehenden Schadens bleibt dem Verkäufer gemeldet wurden und dieser seine schriftliche Zustimmung erteilte. vorbehalten. 11.3. Der Käufer erhält sowohl mit Versand des zu unterfertigenden Auftrags als auch bei der Lieferung 5. GEFAHRTRAGUNG ein Installationshandbuch samt Bedienungsanleitung. Das übergebene Installationshandbuch samt Be- Der Verkäufer hat seine Lieferverpflichtung gegenüber Unternehmern erfüllt und geht die Gefahr auf dienungsanleitung betreffend den Pool, eine allfällige Überdachung und die dazugehörige Technik sind den Käufer über, sobald die Ware an dem sich aus Punkt 4.2 ergebenden Erfüllungsort dem Spediteur, sorgfältig zu studieren und einzuhalten. Schäden, die auf eine mangelnde Beachtung dieser Anweisun- Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person übergeben bzw. zur Ab- gen zurückzuführen sind, unterliegen weder der Gewährleistung noch einer Garantie. holung bereitgestellt wird, im Fall eines Konsumenten mit Übergabe an den Käufer oder eine empfangs- 11.4. Von der Gewährleistung und einer allfälligen Garantie sind Mängel ausgeschlossen, die durch berechtigte Person bzw. im Falle des Annahmeverzugs mit Eintritt desselben. nachlässige oder unsachgemäße Behandlung, insbesondere dem Installationshandbuch samt Bedie- 6. LIEFERVERPFLICHTUNG UND LIEFERFRIST nungsanleitung der Ware entgegenstehende Benützung, oder durch Verwendung ungeeigneter Betriebs- 6.1 Zu einer Lieferung der Ware ist der Verkäufer erst dann verpflichtet, wenn der Käufer all seinen materialien verursacht wurden. Salzanlagen dürfen ausschließlich mit Siedesalz betrieben werden. Verpflichtungen, die zur Ausführung erforderlich sind, nachgekommen ist. Mangels abweichender schrift- 11.5 Zur Vermeidung von Osmose oder sonstigen Beschädigungen eines Polyesterpools oder Keramik- licher Vereinbarung beträgt die Lieferfrist bei Pools und Überdachungen etwa drei Monate und beginnt pools darf die Wassertemperatur nicht über 29°C liegen und dieser nicht mit einem Hochdruckgerät (z.B. mit dem spätesten der nachstehenden Zeitpunkte (i) des Datums der Auftragsbestätigung oder (ii) des Kärcher) gereinigt werden. Zur Reduktion der Wassertemperatur kann insbesondere warmes Wasser Datums, an dem der Verkäufer eine vereinbarte, vor Lieferung der Ware zu leistende Anzahlung und/ abgelassen und kaltes Wasser zugeführt werden. oder eine vereinbarte Zahlungssicherstellung erhält. 11.6 Der Verkäufer haftet nicht für Beschädigungen durch Handlungen Dritter, für Teile, die einem 6.2 Bei einer Auftragsänderung oder erforderlicher Klärung weiterer Auftragsdetails beginnt die Lieferfrist natürlichen Verschleiß unterliegen, sowie für Schäden, die durch höhere Gewalt entstanden sind. Solche mit der Bestätigung der Änderung durch den Verkäufer oder Klärung der weiteren Auftragsdetails neu Schäden schließen die Gewährleistung und eine allfällige Garantie sowie Schadenersatzansprüche aus. zu laufen. 11.7 Für Polypropylenpools gilt: Aufgrund der Beschaffenheit von Magerbeton können Hohlräume unter 6.3 Ist die Nichteinhaltung der Fristen auf höhere Gewalt und andere nicht vom Verkäufer vertretbare der Pooltreppe, Sitzen und Bänken bestehen, die leichte Wölbungen der Pooltreppe, Sitze und Bänke Umstände (z.B. Terrorakte, Krieg, Einfuhr- und Ausfuhrbeschränkungen, Arbeitskämpfe, auch solche, die nach unten verursachen können. Die Trittfläche kann ferner beim Belasten leicht nachgeben. Durch die unsere Lieferanten betreffen, Verzug von Lieferanten, Nicht- oder Schlechterfüllung von Lieferanten, Be- Hinterfüllung mit Magerbeton können ebenso die Poolwände geringe Wölbungen aufweisen. Hierdurch triebsstörungen etc.) zurückzuführen, verlängern sich die vereinbarten Fristen angemessen. Zugesagte wird die Funktion des Pools jedoch keinerlei beeinträchtigt. All dies stellt keinen Mangel dar. Liefertermine erfolgen sohin unter dem Vorbehalt der Selbstbelieferung. Jeder der Vertragsparteien ist 11.8 Bei Übernahme von Reparaturaufträgen oder bei Umänderungen oder Umbauten alter sowie frem- zur Aufhebung des Vertrages berechtigt, wenn diese Umstände über einen voraussichtlichen Zeitraum der Waren sowie bei Lieferung gebrauchter Waren übernimmt der Verkäufer keine Gewähr. von mehr als drei Monaten andauern oder drei Monate nach dem vereinbarten Liefertermin noch kein 12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN neuer Liefertermin binnen weiteren zwei Monaten feststeht. 12.1 Sämtliche Schadenersatzansprüche gegenüber dem Verkäufer sind in Fällen leichter und schlicht 6.4 Lieferverzögerungen berechtigen den Käufer nicht zur Geltendmachung von Ansprüchen, egal aus grober Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Soweit in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nichts welchem Rechtstitel. anderes vorgesehen ist, bleibt die Haftung des Verkäufers in allen Fällen auf jene Schäden beschränkt, 7. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN die am Gegenstand seiner Leistung entstanden sind. Jeder darüberhinausgehende Schadenersatz, 7.1 Folgende Zahlungsbedingungen gelten als vereinbart: 50% bei Auftragserteilung, 45% bis längstens insbesondere für Mangelfolgeschäden, entgangenen Gewinn, etc., ist ausgeschlossen, sofern dem 2 Tage vor Lieferung der Ware und 5% bis längstens 3 Tage nach Lieferung der Ware. Verkäufer nicht krass grobes Verschulden vorzuwerfen ist. Überdies ist ein allfälliger Schadenersatzan- 7.2 Der Käufer ist nicht berechtigt, Zahlungen wegen behaupteten Mängeln zurückzuhalten oder mit spruch der Höhe nach mit dem fakturierten Wert der jeweiligen Lieferung begrenzt. Forderungen - welcher Art auch immer - aufzurechnen. 12.2. Die Beweislastumkehr nach § 1298 ABGB ist – mit Ausnahme gegenüber Konsumenten – nicht an- 7.3 Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, Schecks und Wechsel als Bezahlung entgegen zu nehmen. wendbar. Der Haftungsausschluss gilt nicht für Personenschäden. Dieser Punkt 12 über Schadenersatz 8. RÜCKTRITTSRECHT FÜR KONSUMENTEN gilt auch dann, wenn der Schadenersatzanspruch neben oder anstelle eines Gewährleistungsanspru- 8.1 Konsumenten können gemäß § 11 Fern- und Auswärtsgeschäftegesetz (FAGG) von einem im ches geltend gemacht wird. Fernabsatz (d.h. Bestellung im Webshop oder mittels E-Mails, Telefax etc.) oder außerhalb von Ge- 13. EIGENTUMSVORBEHALT schäftsräumen (nicht jedoch bei einem Messestand) geschlossenen Vertrag ohne Angabe von Gründen 13.1 Alle vom Verkäufer an den Käufer gelieferten Waren werden unter Eigentums-vorbehalt geliefert binnen 14 Tagen zurücktreten, sofern nicht eine der Ausnahmen vom Rücktrittsrecht gemäß § 18 FAGG und bleiben bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Verkäufers. Anwendung findet. Es genügt, wenn die Rücktrittserklärung innerhalb dieser Frist vom Käufer abgesen- 13.2 Sollte durch nicht mehr absonderbare Zusammenführung von Waren (etwa der fixe Einbau von det wird (mittels Briefs, E-Mails oder Telefax). Die Rücktrittserklärung ist an Mario Grabner Pool e.U., Pools) vor vollständiger Bezahlung mit dem Eigentum des Käufers Vereinigung eintreten, wird Miteigen- Bundesstraße 26, 2563 Pottenstein, E-Mail: office@der-poolbauer.at, Telefax: 02672-85450-9 bzw. Der tum der Eigentümer an der nunmehr einheitlichen Sache entsprechend dem wirtschaftlichen Wert der - Poolbauer GmbH, Tuchlauben 7A, 1010 Wien, E-Mail: office@der-poolbauer.at zu richten. Sie können von Verkäufer und Käufer stammenden Beiträgen bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises dafür das auf der Website unter www.grabner-pool.at abrufbare Muster-Widerrufsformular verwenden, begründet. das jedoch nicht vorgeschrieben ist. 13.3 In der Geltendmachung des Eigentumsvorbehalts liegt nur dann ein Rücktritt vom Vertrag, wenn 8.2 Die Frist beginnt bei Kaufverträgen mit dem Tag der Inbesitznahme der Ware durch den Käufer oder dieser ausdrücklich erklärt wird. Einen solchen behält sich der Verkäufer vor. Im Fall eines Rücktritts hat einem von diesem benannten Dritten, der nicht der Beförderer ist bzw. im Falle eines Vertrages über der Verkäufer Anspruch auf eine Stornogebühr in Höhe von 25 % des Gesamtpreises sowie auf einen mehrere Waren, die der Käufer im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt hat und die getrennt darüberhinausgehenden Schaden. geliefert werden, mit dem Tag der Inbesitznahme der letzten Ware durch den Käufer oder einem von 14 RECHTSWAHL, GERICHTSSTAND, DATENSCHUTZ, SONSTIGES diesem benannten Dritten, der nicht der Beförderer ist; sonst mit Erhalt dieser Belehrung. Bei Dienst- 14.1 Der Vertrag unterliegt österreichischem Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des leistungen beginnt die Frist mit dem Tag des Vertragsabschlusses. internationalen Privatrechts sowie des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den 8.3 Wenn der Käufer diesen Vertrag widerruft, hat ihm der Verkäufer alle Zahlungen, die er erhalten hat, internationalen Warenkauf (CISG). einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass 14.2 Als Gerichtsstand für Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Verkäufer und Unternehmern wird das der Käufer eine andere Art der Lieferung als die vom Verkäufer angebotene, günstigste Standardliefe- sachlich zuständige Gericht in Wien ausschließlich vereinbart, wobei der Verkäufer aber berechtigt ist, rung gewählt hat), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, die Rechtstreitigkeiten auch beim allgemeinen Gerichtsstand des Vertragspartners anhängig zu machen. an dem die Mitteilung über den Widerruf dieses Vertrags beim Verkäufer eingegangen ist. Für diese Handelt es sich beim Käufer jedoch um einen Verbraucher mit Sitz außerhalb von Wien, ist dessen all- Rückzahlung verwendet der Verkäufer dasselbe Zahlungsmittel, das der Käufer bei der ursprünglichen gemeiner Gerichtsstand maßgeblich. Transaktion eingesetzt hat, es sei denn, mit dem Käufer wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. 14.3 Eine Anfechtung des Vertrags durch den Käufer wegen Irrtums wird ausgeschlossen. In keinem Fall werden dem Käufer wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Der Verkäufer kann 14.4 Der Käufer wird informiert, dass die im Kaufvertrag enthaltenen personenbezogenen Daten in Er- die Rückzahlung verweigern, bis er die Waren wieder zurückerhalten hat oder bis der Käufer den Nach- füllung dieses Vertrags vom Verkäufer automationsunterstützt gespeichert und verarbeitet werden. weis erbracht hat, dass er die Waren zurückgesandt hat, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. 14.5. Die Datenschutzerklärung nach Art 13 Datenschutz-Grundverordnung ist auf der Website unter 8.4 Der Käufer hat die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem www.grabner-pool.at/datenschutz abrufbar. Tag, an dem er den Verkäufer über den Widerruf dieses Vertrags unterrichtet, an Mario Grabner Pool 14.6 Soweit auf Konsumenten Bezug genommen wird, sind solche im Sinne des Konsumentenschutz- e.U. bzw. Der – Poolbauer GmbH, Bundesstraße 26, 2563 Pottenstein, zurückzusenden oder zu über- gesetzes zu verstehen. geben. Die Frist ist gewahrt, wenn die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen abgesandt wurden. Fassung 10/2020
Die Becken werden aus Laminat (Polyesterharz und Glasfaser) hergestellt. Dieser sehr feste Stoff zerfällt nach etwa 80 Jahren. Spezielle Bassingelcoat (die glitzernde Oberflächenschicht) ist besonders gegen langwierige Chlorwirkung und Temperaturschwankungen beständig und sonnenstrahlsicher. Die Konstruktion jedes Beckens wird zusätzlich mit Metall verstärkt. Die Becken werden mit einem Polyurethanschaum versehen - dieser dient als zusätzlicher Schutz sowie auch als Isolierung.
1. Vor der Einrichtung ist der Platz des Pools zu bestimmen und eine Grube auszu- heben, die etwas größer als das Beckenaußenmaß sein soll. 2. Auf dem Grubenboden wird eine Rollierung (ca. 20 cm stark) erstellt. Danach errichtet man die Betonplatte ca. 15 cm stark, mit einer Lage Baustahlgitter. Die ganze Bodenplatte mit Wasser begießen, damit keine Risse in der Platte entstehen. 3. Nun etwa 20-40 cm das Becken mit Wasser auffüllen. 4. Außerhalb des Beckens einen Magerbeton (ca. 15-20 cm stark) bis zum Ausgleich der Stände des Betons und des Wassers errichten. 5. Dann wird die nächste Schicht Wasser in das Becken (20-40 cm) gefüllt. 6. Wiederholung der Tätigkeiten aus den Punkten 4 und 5 bis das Becken völlig mit Wasser befüllt ist. Die beste Lösung für den Filter ist, ihn in der Nähe des Beckens zu installieren z.B. in einem Pumpenschacht unter Skimmerniveau, oder auch etwas bedienerfreundlicher oberirdisch z.B. in einem Gartenhaus. Im Winter lässt man das Wasser im Becken bis unter dem Düsenstand aus, sodass kein Wasser im Filter bzw. in den Rohren bleibt. Nicht empfohlen wird, das Becken im Winter völlig zu entleeren. Bemerkungen Das frei auf dem Boden stehende Becken nicht mit Wasser füllen. Der Wasserdruck auf die Wände wäre so groß, dass es das Zerreiben der Konstruktion verursachen könnte. Bei einer Hanglage bzw. Grundwasser empfehlen wir einen Pumpenschacht. Dieser ist bei momentanen Regenmengen (Platzregen) erforderlich, damit der Pool nicht unterschwämmt werden kann. Hierzu Rücksprache mit der Poolfirma halten. Um etwaige Verwölbungen der Poolwand zu vermeiden, wird empfohlen, das Becken vorher auszuspreizen. Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für mechanische Beschädigungen, die als Ergebnis des falschen Benutzens des Beckens entstanden sind.
STANDARD Farben 3-D-Farben* HELLBLAU BLAUMETALLIC 3D* CREMEWEISS SANDMETALLIC 3D* WEISS WEISSMETALLIC 3D* *3-D-Farben gegen Aufpreis
ohne Betonhinterfüllung Dieses Fertigbecken ist aus mehreren hochwertigen Schichten aufgebaut. Die strukturelle Grundkonstruktion besteht aus einer Glasfaserschicht mit Vinyl- esterharz. Hinzu kommt eine Farb- sowie eine Isolierungsschicht. Eine zusätz- liche Verstärkung erhält es durch Kevlar-, Basalt- und Kohlefasern (Composite Armour).
ohne Betonhinterfüllung 1. Vor der Einrichtung soll man den Platz für das Becken bestimmen und dann eine Grube ausheben. Sie soll etwas größer als das Beckenausmaß sein. 2. Dann erstellt man auf dem Grubenboden eine Splittschicht (ca. 10 cm stark), waagrecht abgezogen. Wir empfehlen jedoch eine Betonplatte ca. 10 cm stark, mit einer Lage Bau- stahlgitter und darunter einer Rollierung 20 cm stark. Die ganze Bodenplatte sollte dann mit Wasser begossen werden, sodass keine Risse in der Platte entstehen können. 3. Nun gießt man etwa 20-40 cm Wasser in das Becken. 4. Außerhalb des Beckens erfolgt nun die Hinterfüllung (15-20 cm stark) mit Splitt. Wobei jedoch in den Ecken begonnen wird und diese diagonal auf eine Höhe von 1/3 des Pools. Sind alle Ecken gleich hoch, dann kann wieder Wasser in das Pool gefüllt werden und mit der restlichen Hinterfüllung begonnen werden. Diese Hinterfüllung darf nur bis zu der Was- serstandshöhe im Pool ausgefüllt werden. 5. Ist die Hinterfüllung fertig, muss danach seitlich ein Betonkranz (15 cm stark mit einer Lage Baustahlgitter) rund um den Pool betoniert werden. Diese dient als Unterlage für die Pflasterung. Achtung auf die Höhe der Platten und des Pools. Im Winter senkt man das Wasser im Becken unter den Düsenstand ab, sodass kein Wasser im Filter bzw. in den Rohren bleibt. Nicht empfohlen wird, das Becken im Winter völlig zu entleeren. Bemerkungen Man darf das frei auf dem Boden stehende Becken nicht mit Wasser füllen, weil der Was- serdruck auf die Wände so groß wäre, dass es das Zerreiben der Konstruktion verursachen könnte. Ist der Boden aus Lehm, ist eine Drainage rund um die Betonplatte bzw. Kiesschicht unter dem Pool erforderlich. Die Drainage muss auch irgendwo zur Versickerung gebracht wer- den. Bei einer Hanglage bzw. Grundwasser empfehlen wir einen Pumpenschacht. Dieser ist bei momentanen Regenmengen (Platzregen) erforderlich, damit der Pool nicht unterschwämmt werden kann. Weiters sollte eine Drainage beim Pool eingebaut werden. Hierzu Rücksprache mit der Poolfirma halten. Um etwaige Verwölbungen der Poolwand zu vermeiden, wird empfohlen, das Becken vorher auszuspreizen. Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für mechanische Beschä- digungen, die als Ergebnis des falschen Benutzens des Beckens entstanden sind.
IHR EIGENER P O L Y P R O P Y L E N P O O L POLYPROPYLEN- POOL ermöglicht Ihnen kostbare Momente der Entspannung. Baden im azur- blauen Wasser des Pools zu jeder Zeit, ob tagsüber oder am Abend ist dessen Garantie. Dies beweist die Zufriedenheit unserer Kunden aus dem In- und Ausland. Die Pools werden aus Polypropylen (Wandstärke 8mm) geschweißt, der UV stabilisiert ist. Das Material bieten wir in verschiedenen Farben an. Hellblau Metallblau Dunkelblau Weiß Sandfarbe Grau Türkis Die Pools sind mit zuverlässiger Technologie ausgestattet, die für die Reinigung und Wasserpflege sorgt. Je nach Kundenwunsch kann man den Pool mit weiterem Zubehör bestücken. Pooltiefe gibt es in 1,30 m bis 1,50 m. 1. Schwimmbeckenkunststoffwanne POLYPROPYLEN Wandstärke 8 mm 2. Überlauf-Rinne 3. Begehbare Rinne - Breite von 200 mm 4. Versteifungen - POLYPROPYLEN - Stärke 15 mm 5. Wandwärmeisolierung, gehärtetes Polystyrol Wandstärke 30 mm 6. Bodenwärmeisolierung, gehärtetes Polystyrol Wandstärke 30 mm 7. Stahlbetonfundamentplatte - Betonstärke 200 mm 8. Betonummantelung Magerbeton 9. Betonformstahl für Betonummantelung - Magerbeton 10. Gelände
P O L Y P R O P Y L E N P O O L Die Pools können im ruhigen Teil Ihres Gartens oder im Interieur des Hauses untergebracht werden. Maximale Außenmaße der Pools, die man als Ganzes transportieren kann, sind ca. 10,50 x 4,00 x 1,50 m. Größere Pools werden bei dem Kunden vor Ort geschweißt. Optionen: • Romanische Treppe • Sitzbank • Liegefläche • Whirlbank Pool Compact Pool Compact Pool mit Skimmer oder mit Skimmer mit Überlauf mit Überlauf Treppen Varianten gerade abgerundet kantig schmal ganze Breite
P O L Y P R O P Y L E N P O O L Es handelt sich um einen Pool mit Skimmer. Dabei ist die komplette technolo- gische Einheit im Körper des Pools untergebracht. Dadurch wird erzielt, dass der Poolkörper, der voll ausgestattete technologische Schacht mit Deckel, die Treppe sowie die Anschlussrohrleitung ein Ganzes bilden und so zum Kunden transportiert wird. Die Pools dieses Typs sind konstruktionsmäßig für den Ein- bau in das Gelände bis zur Oberkante gelöst und ermöglichen die Installation einer Überdachung. Vorteile des Schwimmbeckens COMPACT: • Anbringung der kompletten Technologie direkt im Körper des Pools • Aufbau des Hilfsschachtes für die Technologie und Ausgleichsbehälter ist nicht nötig • Einfache Montage des Pools • Die Zeit des Poolaufbaus verkürzt sich • Kosteneinsparung bei der Vorbereitung des Pooleinbaus • Möglichkeit der zusätzlichen Montage der Gegenstromschwimmanlage Innen Außen Tiefe m 500 x 280 650 x 310 1,30 1,40 1,50 500 x 330 650 x 360 1,30 1,40 1,50 600 x 280 750 x 310 1,30 1,40 1,50 600 x 330 750 x 360 1,30 1,40 1,50 600 x 350 750 x 380 1,30 1,40 1,50 700 x 280 850 x 310 1,30 1,40 1,50 700 x 330 850 x 360 1,30 1,40 1,50 700 x 350 850 x 380 1,30 1,40 1,50 800 x 330 950 x 360 1,30 1,40 1,50 800 x 350 950 x 380 1,30 1,40 1,50
P O L Y P R O P Y L E N P O O L
P O L Y P R O P Y L E N P O O L Es handelt sich um ein Pool mit Überlaufrinne. Die komplette technologische Einheit und der Ausgleichsbehälter im Körper des Pools sind dort eingebaut. Durch diese Konstruktionslösung wird erzielt, dass der Körper des Pools, der voll ausgerüstete technische Schacht und der Ausgleichsbehälter mit gemein- samem Deckel, die Treppe und die Verbindungsrohre eine Gruppe bilden, die zum Kunden geliefert werden. Die Pools sind für den Einbau bis zum oberen Rand des Terrains bestimmt und ermöglichen die Installation des umfangreichen Zubehörs und einer Überdachung. Vorteile des Schwimmbeckens COMPACT: • Anbringung der kompletten Technologie direkt im Körper des Pools • Aufbau des Hilfsschachtes für die Technologie und Ausgleichsbehälter nicht nötig • Einfache Montage des Pools • Die Zeit des Poolaufbaus verkürzt sich • Kosteneinsparung bei der Vorbereitung des Pooleinbaus • Möglichkeit der zusätzlichen Montage der Gegenstromschwimmanlage Innen Außen Tiefe m 500 x 300 650 x 340 1,30 1,40 1,50 600 x 300 750 x 340 1,30 1,40 1,50 700 x 300 850 x 340 1,30 1,40 1,50 700 x 340 850 x 380 1,30 1,40 1,50 800 x 340 950 x 380 1,30 1,40 1,50 900 x 360 1050 x 400 1,30 1,40 1,50
P O L Y P R O P Y L E N P O O L
POOL MILANO P O L Y P R O P Y L E N P O O L mit SKIMMER Sind konstruktionsmäßig am einfachsten. Das Wasser reicht ungefähr 10 cm unter den Schwimmbeckenrand und bis zur Mitte der Skimmeröffnung, über die das Was- ser in die Filteranlage fließt. Diese Pools sind mit einer Ecktreppe ausgestattet, die Ecken können wahlweise 90° haben oder abgerundet werden. Vorteile des Schwimmbeckens MILANO mit Skimmer: • Pool wird komplett auf Kundenwunsch angefertigt • die Treppe sitzt an Ihrer Wunschposition und kann auch verändert werden • sehr flexible Ausstattungsmöglichkeiten Innen Außen Tiefe m 500 x 300 530 x 330 1,30 1,40 1,50 600 x 300 630 x 330 1,30 1,40 1,50 700 x 330 730 x 360 1,30 1,40 1,50 700 x 350 730 x 380 1,30 1,40 1,50 800 x 350 830 x 380 1,30 1,40 1,50 900 x 350 930 x 380 1,30 1,40 1,50 900 x 370 930 x 400 1,30 1,40 1,50 1000 x 370 1030 x 400 1,30 1,40 1,50 OPTIONEN • 51 mm seitliche Versteifungen • 12 mm Wandstärke • Technikschacht 1,50 x 1,50 x 1,50 m (innen)
GALERIE - P O L Y P R O P Y L E N P O O L POOL MILANO mit SKIMMER
POOL MILANO P O L Y P R O P Y L E N P O O L mit ÜBERLAUF Sind vom Typ her moderner und ästhetischer. Das Wasser reicht bis zum Schwimm- beckenrand und läuft zusammen mit den Unreinheiten in die Rinne, die mit begehbarem Gitter versehen ist. Von der Rinne läuft das Wasser über den Aus- gleichsbehälter in die Filteranlage. Die benötigte Menge des Wassers ist durch eine automatische Sondenüberwachung gesteuert. Diese Pools sind mit einer Ecktreppe ausgestattet, die Ecken können wahlweise 90° haben oder abgerundet werden. Vorteile des Schwimmbeckens MILANO mit Überlauf: • Pool wird komplett auf Kundenwunsch angefertigt • die Treppe sitzt an Ihrer Wunschposition und kann auch verändert werden • sehr flexible Ausstattungsmöglichkeiten Innen Außen Tiefe m 500 x 300 50 x 340 1,30 1,40 1,50 600 x 300 640 x 340 1,30 1,40 1,50 700 x 320 740 x 360 1,30 1,40 1,50 700 x 340 740 x 380 1,30 1,40 1,50 800 x 340 840 x 380 1,30 1,40 1,50 900 x 340 940 x 380 1,30 1,40 1,50 900 x 360 940 x 400 1,30 1,40 1,50 1000 x 360 1040 x 400 1,30 1,40 1,50 OPTIONEN • 51 mm seitliche Versteifungen • 12 mm Wandstärke
GALERIE - P O L Y P R O P Y L E N P O O L POOL MILANO mit ÜBERLAUF
R CORONA-STAR D500 Sandfilteranlage Corona-Star D500 Ö Mit Top-Mount Ventil AS, und Speck- Badu-Pumpe 0,45 kW – 12m³/h, 230V, steckerfertig Sämtliche Sandfilteranlagen H sind auch für Salzwasser geeignet! CANTABRIC D600 Sandfilteranlage Cantabric D600 Mit Top-Mount Ventil AS, und Speck- Badu-Pumpe 0,65 kW – 14m³/h, 230V, steckerfertig E FILTERSAND B U Z
R SKIMMER Einbauskimmer. Saugöffnung 14 x 20 cm, Flanschsatz mit Doppeldichtung, Schraubensatz, Skimmerkorb, Bodenabsaugplatte (zum Anschluß eines Bodensaugers) Ö Farben: weiß, anthrazit (Aufpreis), hellgrau (Aufpreis), beige (Aufpreis) EINLAUFDÜSE Einlaufdüse mit Flanschdichtung Farben: weiß, anthrazit, hellgrau, beige H ASTRAL-LUMIPLUS FLEXI V1 LED SCHEINWERFER 12 Volt 22 Watt, RGB und weiß, inkl. Fernbedienung und Trafo Farben: weiß, anthrazit, hellgrau, beige E UNTERWASSERSCHEINWERFER 12V 300W inkl. Trafo GEGENSTROMANLAGE POOL JET 74, 400V, 2,2KW, 74 m3/H B U GEGENSTROMANLAGE XANAS, 400V, 60 m3/H - Kunststoff weiß und grau, Edelstahl matt und Edelstahl poliert Z
R SUGAR-VALLEY OXI 1 SALZANLAGE • Arbeitet schon ab einem Salzgehalt von 1,5 kg je m3 Wasser • Mit Poolmanager bis 60 m3 • Inkl. Temperaturmodul und Flow-Switch Ö • Selbstreinigende Elektrolysezelle PH-MODUL ZU SG OXI 1 Übernimmt die Regulierung des pH-Wertes REDOX-MODUL ZU SG OXI 1 H Reguliert automatisch die Chlorproduktion der Salz- elektrolyse WIFI-MODUL ZU SG OXI 1 Steuerung der Oxi 1 mitels APP über Smartphone, Tablet und Computer E POOL RELAX 3 FÜR CHLOR UND PH-WERT • Automatisches Messen und Regeln des ph-Wertes und der Desinfektion • Inkl. Leerstandskontrolle • Induktions-Schwebekörper als Durchflusskontrolle, ph- und Temperatur-Elektrode WEB MODUL ZU CHLOR & PH DOSIERANLAGE B Für den Fernzugriff über das Internet inkl. vier zusätzlichen Relais FILTER UND RÜCKSPÜLSTEUERUNG Elektronische Rückspülsteuerung ermöglicht die Erweiterung einer bestehenden Filtersteuerung (z.B. Filtersteuerungen der PC- oder PCP-Reihe) zu einer automatischen Filter- und Rückspülsteuerung. Die mit einer geschützten Schnellbefes- tigung auf dem 6-Wege-Ventil montierte EUROTRONIK bringt automatisch das Ventil in die jeweils richtige Position und U steuert die Filterpumpe an. Die Zeit vom Rückspül- und Klar- spülvorgang ist einstellbar und kann im LCD-Display abgelesen werden. ELEKTRO-WÄRMETAUSCHER zum Anschluss an externen Heizungskreislauf Z
R SCHWIMMBADWÄRMEPUMPEN MIDA QUICK Temperatur: -5°C - 35°C, Wasser: 8°C - 40°C Gehäuse: Stahl verzinkt Größen: 4, 7, 10, 13, 17, 21, 26 Poolvolumen: max. 135 m3 Ö WiFi inklusive: nein WiFi optional: ja Kältemittel: R410A Display: LED MIDA JOY Temperatur: -5°C - 43°C, Wasser: 8°C - 35°C Gehäuse: ABS Kunststoff Größen: 7, 12, 17 Poolvolumen: max. 75 m3 WiFi inklusive: nein WiFi optional: ja H Kältemittel: R32 Display: 4,7“ Glas Touch LED, S/W MIDA FORCE Temperatur: -10°C - 40°C, Wasser: 8°C - 35°C Gehäuse: ABS Kunststoff Größen: 7, 12, 17, 20 Poolvolumen: max. 95 m3 WiFi inklusive: ja Kältemittel: R32 Display: 4,7“ Glas Touch LED, S/W E B U Z
R Reinigt den Beckenboden und Wände, wobei er leicht in der Hohlkehle geht. Durch hohe Geschwindigkeiten beim Rotieren der Bürsten sehr gute Reinigungsergebnisse. Er eignet sich für alle Beckenformen und hat ein leichtgewichtiges ergo- Ö metrisches Design für mühelose Bedienung. Filtersystem mit Zugriff von oben. H E B Reinigt den Beckenboden, Wände und Wasserlinie. Nach Ablauf der pro- grammierten Betriebszeit schaltet sich das Gerät automatisch ab. Neu ist ein Wochentimer, der am Netzgerät oder über die neue Smartphone-App einfach eingestellt werden kann. Ein automatisches Einschalten ist somit je nach Kundenwunsch möglich. Auch einige Grundfunktionen wie vor- und zurückfahren oder wenden sind über diese Bluetooth-Verbindung möglich. U Z
CHEMIE R Ö Chlorilong Power 5 - Desinfektion, Algenverhütung, pH Minus - Granulat zur Senkung des Trübungsenfernung,Kalkvermeidung, pH Werts Chlorstabilisierung H pH Minus flüssig - Calcinex - flüssiger Härte- flüssiges Konzentrat zur pH Plus - Granulat zur stabilisator, verhindert Senkung des pH Werts Erhöhung des pH Werts Kalkablagerungen bei Dosieranlagen E Chlorliquide - flüssiges Chlorifix - Chlor- Chlorkonzentrat zur Mikroperlen zur Chlorilong - Chlortabletten Dauerdesinfektion bei Stoßbehandlung bei 200g, langsam löslich für Dossieranlagen Wasserproblemen die Dauerdesinfektion Decalcit Becken - zur B Poolreinigung und zur Entfernung von Desalgin - flüssiges Quicktest - Teststreifen Kalkablagerungen Anti-Algenkonzentrat zur Wasseranalyse U Desalgin Jet - schaumfreies, flüssiges Puripool Super - flüssiges Konzentrat Anti-Algenkonzentrat bei Gegenstrom- zur Überwinterung der Pools anlagen oder Wasserattraktionen Z
ROLLSCHUTZ- ROLLSCHUTZ ABDECKUNG ABDECKUNG Gönnen Sie sich mehr Sicherheit! 100% MODULAR Die einzige Sicherheitsabdeckung mit einzeln vor Ort austauschbaren Alu-Profilen und PVC-Bahnen. 100% ANPASSBAR Für alle rechteckigen Schwimmbecken oder Sonderformen bis 10 x 5 m. 100% SICHER Leistet maximale Sicherheit für Kinder und Haustiere • Sonderformen aus zugeschnittenen Bahnen • Für Becken mit Überlaufrinne geeignet • Traglast Sommerbetrieb 100 kg/m2 • Traglast Winterbetrieb 125 kg/m2 mit Schnee Kit 100% VIELSEITIG Ersetzt eine Luftpolsterabdeckung und deren Aufroller, sowie eine Winterab- deckung und alle sonstigen Sicherheitssysteme. Verhindert Auskühlung und Verdunstung - spart Energie. 5 JAHRE GEWÄHRLEISTUNG EcoSafe Die Preisgünstige unter den Schutzabdeckungen, die tragenden Rohre befinden sich im Beckenbereich unterhalb und im Rand- bereich oberhalb der Abdeckung. EcoSafe ist geeignet für die meisten Pools bis 5m Breite. VarioSafe Die Universelle unter den Schutzabdeckungen, die tragenden Rohre befinden sich im Beckenbereich als auch im Randbereich oberhalb der Abdeckung. Die Rohre sind über die gesamte Beckenbreite in die Folie eingearbeitet. VarioSafe ermöglicht die größtmögliche Flexibilität bezüglich der Beckenformen für Pools bis 5m Breite. PremiumSafe Die Eleganteste unter den Schutzabdeckungen, die tragenden Rohre sowohl im Beckenbereich als auch im Randbereich befin- den sich unterhalb der Abdeckung. Die Rohre sind daher, außer dem Anfangs und Endrohr, nicht sichtbar. Die Abdeckung strahlt somit eine unübertroffene Eleganz aus. PremiumSafe eignet sich nur für Pools mit parallelen Längsseiten und flachen Randaus- führungen bis 5m Breite.
AUSFÜHRUNGEN & ZUBEHÖR FARBEN anthrazit hellgrau hellblau sand beige grün SINNVOLLES ZUBEHÖR Sicherheitsabdeckungen können manuell mit Handkurbel oder elektrisch mit unserer Aufrollvorrichtung Rolltrot aufgewickelt werden. Für hohes Windaufkommen sind zusätzliche Windsicherungen für beide Aus- führungen lieferbar. Spannbeschläge sind verschieb- und austauschbar für bestmögliche Flexibili- tät. Für Regionen mit reichlich Schneefall bieten wir zusätzlich Schneeträger zur Schneelastsicherung der Abdeckung an, diese werden unterhalb der Trage- profile platziert. Rolltrot Beschläge Bodenanker Handkurbel Schnellspanner Windsicherung
DACHÜBERSICHT CLASSIC
Sie können auch lesen