WEGWEISER für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen - Radebeul.de

Die Seite wird erstellt Nicolas Jacobs
 
WEITER LESEN
WEGWEISER für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen - Radebeul.de
Foto: aopsan

                  WEGWEISER
                  für Menschen mit Behinderung
                  und ältere Menschen

               Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul   1
Inhaltsverzeichnis

                 Barrierefreie Toiletten/WC + Behinderten-Parkplätze....................................................... 4

                 1. Notrufe........................................................................................................................5

                 2. Informationen und Beratung im Rathaus......................................................................6
                      2.1 Beratungsstelle für Menschen in besonderen Lebenslagen und ältere Menschen .6
                      2.2 Beantragung von Sozialleistungen in Radebeul.......................................................... 7
                      2.3 Beantragung von Sozialleistungen außerhalb von Radebeul..................................... 7

                 3. Ehrenamtliche Behinderten-Beauftragte......................................................................9

                 4. Rentenberatung...........................................................................................................9

                 5. Kirchen | Pfarrämter..................................................................................................10

                 6. Aktiv im Alter und mit Behinderung...........................................................................11
                      6.1 Sport und Freizeit........................................................................................................ 11
                      6.2 Engagement im Ehrenamt.......................................................................................... 13
                      6.3 Kultur und Bildung....................................................................................................... 13
                      6.3 Verkehr und Mobilität | Reisen.................................................................................... 15
                      6.4 Euro-WC-Schlüssel...................................................................................................... 16
                      6.5 Parkerleichterung........................................................................................................ 17

                 7. Wohnen im Alter und mit Behinderung....................................................................... 17
                      7.1 Wohnungsunternehmen.............................................................................................. 17
                      7.2 Seniorenwohnanlagen | Betreutes Wohnen............................................................... 18
                      7.3 Zuschuss für barrierefreie Umbaumaßnahmen........................................................ 19
                      7.4 Umzugsunternehmen.................................................................................................. 20

                 8. Hilfe zu Hause ..........................................................................................................20
                      8.1 Haushalts- und Einkaufshilfe durch Senioren............................................................ 20
                      8.2 Reinigungsdienste | Hilfe in Haus und Garten........................................................... 21
                      8.3 Fahrdienste | Taxi ........................................................................................................ 22
                      8.4 Die Tafeln..................................................................................................................... 23
                      8.5 Essen auf Rädern | Mobile Essensversorgung.......................................................... 23
                      8.6 Soziale Läden............................................................................................................... 23
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                                                        2
9. Gesundheit und Pflege...............................................................................................24
                      Pflegefall – was nun? ........................................................................................................ 24
                      9.1 Pflegedienste | Tagespflege | Kurzzeitpflege | Palliativpflege.................................. 25
                      9.2 Pflegeheime................................................................................................................. 27
                      9.3 Seh- und Hörbeeinträchtigung.................................................................................... 28
                      9.4 Sanitätshäuser und Orthopädiewerkstätten.............................................................. 28
                      9.5 Demenz | Beratung, Schulung für pflegende Angehörige......................................... 29
                      9.6 Hausnotruf................................................................................................................... 29
                      9.7 Selbsthilfegruppen ..................................................................................................... 29

                 10. Entlastung und Hilfen für Familien mit Behinderungen............................................. 30
                      10.1 Früh-Förderung von Kindern..................................................................................... 30
                      10.2 Familienunterstützender Dienst............................................................................... 30
                      10.3 Kinder-Tages-Einrichtungen – Kita | Hort mit Inklusion.......................................... 30
                      10.4 Schule......................................................................................................................... 31
                      10.5 Freizeit für Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung............................ 31
                      10.6 Persönliches Budget................................................................................................. 32
                      10.7 Behindertenfahrdienst.............................................................................................. 32
                     10.8 Gebärdensprache | Dolmetscher bei Hörbehinderung............................................ 33
                     10.9 Ambulant betreutes Wohnen für Menschen mit Behinderung | Wohnheime........ 33
                     10.10 Radebeul Pass | Sächsischer Familienpass ......................................................... 34

                 11. Arbeits-Leben und Berufs-Ausbildung mit Behinderung........................................... 35
                     11.1 Werkstatt für Menschen mit Behinderung .............................................................. 35
                     11.2 Berufsausbildung ..................................................................................................... 35
                     11.3 Gleichstellung und Schwerbehinderung.................................................................. 36
                     11.4 Agentur für Arbeit und Job-Center........................................................................... 36
                     11.5 Teilhabeberatung und Eingliederungshilfe.............................................................. 36
                     11.6 Integrations-Fachdienst............................................................................................ 36

                 12. Suchterkrankung | Psychische Erkrankungen........................................................... 37
                     12.1 Kontakt- und Beratungsstellen................................................................................. 37
                     12.2 Selbsthilfegruppen.................................................................................................... 37
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                                                         3
13. Vorsorge, Testament, Todesfall................................................................................38
                                                                                           13.1 Vorsorgevollmacht | Patientenverfügung | Betreuungsverfügung......................... 38
                                                                                           13.2 Die rechtliche/gesetzliche Betreuung – was bedeutet das?.................................. 39
                                                                                           13.3 Testament.................................................................................................................. 39
                                                                                           13.4 Was ist im Sterbefall zu tun?.................................................................................... 40
                                                                                           13.5 Trauerbegleitung | Trauercafé................................................................................... 40
                                                                                           13.6 Bestattungsinstitute.................................................................................................. 41
                                                                                           13.7 Friedhöfe.................................................................................................................... 41

                                                                  Barrierefreie Toiletten/WC + Behinderten-Parkplätze

                                                                                                                                                     Ort                                                                                                                                                        Lagehinweis                                                                                                                                                                                                                            Zugang
                                                                       Tourist-Information Radebeul                                                                                                                                                       Hauptstraße 12                                                                                                                                                                                                   Haupteingang während der Öffnungszeiten
                                                                       Stadtverwaltung Radebeul                                                                                                                                                           Pestalozzistraße 4                                                                                                                                                                                               Haupteingang mit Fahrstuhl
                                                                       (Alte Post, Rechts- u.Ordnungsamt)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  während der Öffnungszeiten
                                                                       im Erdgeschoss
                                                                       Stadtverwaltung Radebeul                                                                                                                                                           Pestalozzistraße 6                                                                                                                                                                                               Haupteingang und/oder Hintereingang mit
                                                                       (Historisches Rathaus)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fahrstuhl während der Öffnungszeiten
                                                                       im 3. OG – Stadtkasse
                                                                       Stadtverwaltung Radebeul                                                                                                                                                           Pestalozzistraße 8                                                                                                                                                                                               Haupteingang
                                n g asse                               (Technisches Rathaus) im Erdgeschoss
                                                                                                       leite                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               während der Öffnungszeiten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wa

                                                                                                     en
                                                                                                                                                                     ritzb
                                                                                                                                     Rin g straße

                                                                                                                                                                                                                                                          eg
                                                                           en

                                                                                                                                                                                                                                  ge

                                                                         r
                                                                                                                                                                                                                                    rh
                                                                               g

                                                                                                                                                                                                    n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Am
                                                                                                                                                                                                  on
                                                                                 un

                                                                                                                                                                                                                                      of
                                            eg

                                                                                                                                                                  u r g er

                                                                                                                                                                                                   S
                                                                       Stadtverwaltung Radebeul                                                                                                                                                           Hauptstraße 4                                                        Lößnitzgrund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Haupteingang und/oder Hintereingang mit
                                                                                                                                                                                                                                         s
                                                                                   d
                                           rw

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Do
                                                                                                                                                                                                                                           tr
                                                                                                                                                                                                                                             aß
                                          e

                                                                                                                      g                                                                                                                                                                                                                                                                                     r
                                                                                                                ubenwe                                                                                                                                                                                                                                                                                               f grun
                                       Au

                                                                                                                                                                                                                                              e

                                                                                                        Kie sg r                                                                                                                                                         ttelh olz                       Spittelholz                                                                                                          d                                                                                                                                                                                                                                                                     S 179
                                                                                                                                                                         Straße

                                                                                                                                                                                                                                                                 A m S pi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          h

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Al twa
                                                                       (Amt für Jugend, Bildung, Soziales)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fahrstuhl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hnsd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     während der Öffnungszeiten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lößnit z bac

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    or
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              f
                                                                                                                                                                                                                                                 e
                                                                                                                                                                                                                                              raß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ße
                                                                       im Erdgeschoss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      L ö ßnitzgr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    tra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ga                                 Wahnsdorf                                                                                                                                        rS
                                                                                                                                                                                                                                           gst

                                                                                leite
                                                                          Kotten      Kotten
                                                                                            leite                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pfeifferweg                                                 rt e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nweg                         A               ltw                                                                                                         orfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ns d
                                                                                                                                                                                                                                        Bur

                         Wettinshöhe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ah                                                                                              Wah
                                                            eg                                                                                                                     Waldpark                                 Turmleite                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                                                                                       re

                                                     llen w                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           rf                                              Straß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              traß

                                                                       Kroko-Fit                                                                                                                                                                          Richard-Wagner-Straße 5                                                                                                                                                                                          während der Öffnungszeiten                                                                                Boxd o rfer
                                                                                                                                                                                                                                       e

                                                   o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        unds W

                                                Kn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Jäg
                                                                                                                                                                                                                                    Ob

                                                                 Himmelsbusch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          auss

                                                                                                                                                                                                                                                      g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bilz- a n der

                                                      e                                                                                                                                                                             Höhenwe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 raße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rh

                                                  leit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             J ag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            traße

                                               n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            of

                                           tte                                                                                                                                                                                                                                                           Paradies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Spitzh

                                                                                                                                          straße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 st

                                        Ko
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 igst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 dw

                                                                       Spielplatz im Karl-May-Hain                                                                                                                                                        Schildenstraße/Karl-May-Straße 4A                                                                                                                                                                                während derd enÖffnungszeiten
                                                                                                                                     hren                                                                                                                                                                                                                                                                                         nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              lgru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ra

                                                                                                                               Mo                                                                                                                                                                                                                                                                                       iese
                                                                                                                                                                   Ob

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bo

                                                                                                                                                                                                                                                                       Au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hauß
                                                                                                                                                                     ere

                                                                                                                                                                                                                                                                          f de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     R

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nB                                                                                                                                                                 w                                           eg                                                              Gr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   w

                                                                 Jacbstein                                                      Altfrie d
                                                                                                                                           stei n                                                                                                                                                                           erge                                                                                                                                                                                                                                                                           aue
                                                                                                                                                                         B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 -Pr
                                                                                                                                                                             er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 n
                                                                       Radebeuler Kultur-Bahnhofa ße                                                                                                                                                      Sidonienstraße 1 A                                                                                                                                                                                               24 h seitlich am Gebäude                                                                                                                 es
                                                                                                                                                                               gs

                                                                                                                                                   in g                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   s e -W
                                                                                                                                               lm-R
                                                                                                                                                                                  tr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eg
                                                                                                                                        il h e
                                                                                                                                                                    ße

                                                                                                                               Prof.-W
                                                                                                                                                                tra

                                                                                                                Ne                                                                                                                                                                                             Terrassens raß e
                                                                                                                   ufr                                                                                                                                                                                                   t
                                                                                                                                                            aus

                                                                                                                      i
                                                                       Meißner Straße/Ecke Hauptstraße                                                                                                                                                    Höhe Fahrkartenautomat                                                                                                                                                                                           24 h
                                                                                                           Am Ja                                                                  Blum                                  e
                                                                                                                co                                                                                                  ß
                                                                                                                           ed

                                                                                                                                                                                      enst                      tra                                                            Obere Be rgstraße
                                                                                                                                                        den

                                                                                                                  bs
                                                                                                                                                                                                                                      eg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ße

                                                                                                   raße    -S        te
                                                                                                                              ste

                                                                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                                                                       g

                                                            Me                                          dt              i
                                                                                                                                                                                                                                 enw

                                                                                    n
                                                                                                                                                                                                                                                          raß
                                                                                                                                                                                                                   dste

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tra

                                                                                                                                                                                                         ie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e
                                                                                                                                                    Li n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Hoflöß
                                                                                                                               in

                                                              ißn                                                                                                                                     -V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  raß

                                                                                                                                                                                                   st                                                                                                                                                                                                                  nitz                                                 Goldener
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          bas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            s
                                                                                                                                                                                                                                                     e St

                                                                 er
                                                                       Altkötzschenbroda 61aße                                                                                                                                                            Südseite – Nähe  h-S Goldener Anker                                                                                                                                                                              24  h
                                                                                                                                                Winzerstr                                                                                                                                                                                                                                                                      t raß
                                                                                                                                                                                                                               Led
                                                                                                                               e

                                                                                                                                                                                                                Gra

                                                                                                                                                                                                                                                                                              tst

                                                                        Str                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                           traß

                                                                                                                                                                                               r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wagen
                                                                                                                                                                                             Ho

                                                                                                                                                                                                                                                                      Stosc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Grö
                                                                                                                                                                                                                                                  Hoh

                                                                           aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                          old

                                                                                                                                                                                                  Win zer
                                                                                                                                                                                                         s t raße                                                             ar
                                                                                                                                        ee

                                                DE                                     e
                                                                                                                        er-S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ras                                                                                            Hoflößnitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                         mb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         aße

                                                   K                                                                                                                                                                                                            Winz                                                         ani-
                                                                                                                                   -All

                                                                                                                                                                                            aße

                                                                                                                                                                                                                                                                    ers                                                           S  traß
                                                                                                                    feiff

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           aße
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Hu

                                                                                                                                                                                                                                                                            traß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rstr

                                                                                                                                                                     K 8018                                                                                                                                                               e
                                                                                                                               ter

                                                                                                                                                                                                  Karl                                                                           e
                                                                                                                                                                                       t-Str

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ße

                                                                                                                                                                                                       -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rstr
                                                                                                                rl-P

                                                                                                                                                                                                           Lieb
                                                                                                                               ich

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zille

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     aß                                            Weinbe
                                                                                                                                                                                                                  kne                                                                                                                                                                                                                                                          ergstr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tra

                                                                                                                                                                                                                        cht-S                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rgstra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Aug ustus

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Weinb
                                                                                                                                                                                    ied
                                                                                                                            ig-R

                                                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                              Ca

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ße
                                                                                                                                                                                                        g

                                                                                                                                                                                                                                traße
                                                                                                                                                                                                                                           raß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        lz-S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   weiz
                                                                                                                                                                                                     dste

                                                                                                                                                                                                                                                  Niederlößnitz                                                         Winzerstraß
                                                                                                                                                                                      V

                                                  Wil
                                                                                                                           w

                                                                                                                                                                                  rst-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e
                                                                                                                                                                                                                                       e St

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      -Kü

                                                       he
                                                                                                                       Lud

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sch
                                                                                                                                                                                                  Gra

                                                         lm
                                                                                                                                                                                  Ho

                                                             -Ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Dr.
                                        weg

                                                                                                                                                                                                                                      Hoh

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Wettin

                                                                ch                                                                                                                                                                                                                            Hei nrich-Zille- Straße                                                  W                                                                                                                                                                                                                                                                                 eg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Benn ostraße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  weg

                                                                     ler                       Güt                                                                                        Hein rich-Zille-Straß e                                                                                                                                                          inz                                                                                                                                                                                                                                                               stusw
                                                                        -S t                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        A ugu
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ße

                                                                                                   e                                                                                                                                                                                                                                                                             erst raß
                                                                                                                                                                                                                                                                 ße

                                                                                                       rho
                                            n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aße

                                                                               raß                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                K6
                                       Linde

                                                                                                          fst                                                                                              eg                                                                                                                                                                                                                                                                                                g
                                                                                                                                                                                                                                                                               stra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     aß e

                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                                             traß

                                                                                                                                                                                                                                                            stra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 P                                                                                         we
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    straß

                                                                                                              raß                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Augustu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mü

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Augu

                                                                                                                                                                                                          w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rstr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s                                               s we g
                                                                                                                       e                                                                               en                                                                                                                                                                                                                                                                                           stu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              traß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Schuc hstraße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rstr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gut
                                                                                                                                                                                                                                                                          rich

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    hlweg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ara
                                                                                                                                                                                                                                                          helm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          gu
                                                                                                                                                                                                                                        itzs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   straße

                                                                                                                                                                                                  ed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Grün

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ize

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Zille

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     st-Beb
                                                                                                                                                                                                                                                                      Hein

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    dies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rbergs
                                                                                                                                                                                                                                          n
                                                                                                                                                                                              L

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              aße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             we

                                        K ö titzer S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Eduard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         enstr
                                                                                                                                                                                                                                      Löß

                                                                                                                                                                                                                                                          Wil

                                                    traß                                                                      Radebeul-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sachs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e Stra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           erg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sch

                                                         e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Borst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          straß e

                                                                                                                           Kötzschenbroda                                                                                                                                                                       r aß e                                                                                                                                                                               Nizz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        traß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Oberlößnitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          el-Str

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ast
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rw

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Renne

 Fabrikstraße                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         -B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 aß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                              M eißner Str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ilz-Stra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Weißes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kör

                                                Fab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ro sen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                aße

                                                   riks                                                                                                                                                                                                                                                   aß e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Dichtervier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             t raße

                                                            traß                                                                                                                                                                      Bernha                                                                                                                                                                               Roß                                                                                                                                                                                                                         K 8005
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          He

                                                                e                                                                                                                                                                                 rd-Vo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ra ß e                                                                             de
                  Gewerbehof                                                                                                         Kötzschenbroda                                                                                                    ß-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            -Gorki-St
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ße

                                                                                                                                                                                                                                                                Straße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Straße des Friedens

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Maxim                                                                                                   rs
                                                                                                 aße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lessingstra

                                                                                                                       e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N i zzastraße                                                                                                                                          t ra ß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wasa

                   Radebeul                                                                                       aß                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                               str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               August-B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          raße
                                                                                           Elbstr

                                                                                                             er
                                                                                                           Uf                                                                                                                  Am Gott
                                                                                                                                                                                                                                           es a cker                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ma                                   ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              estra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hauptstraße

                                                                                                                                                                                              Fürstenhain                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  eth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Go
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ße

                                                                                t                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Meiß
                                                                           ah r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ebel-Straß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      aße
                                                              chifff                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ne                                                                                                                                 in-Str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ße

                                                    pfs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   r St                                                                                                       etk
                                                Dam                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           raße                                                                                               a-Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tra

                                                                            Radebeul Elb                                                                                                                                                                                                                                                             Radebeul-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ar
                                         he                                                            e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Höld                                                                                                                                 Cl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      x-S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pes
                                     isc                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                talo                                                      erlin                                                                                                     Sc
                                 chs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Weintraube
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ar

                                                                                                                                                                                                                                                            Kö                                                                                                                                                                                                                                              zzis                                                             stra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      traß
                               Sä                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 l-M

                                                                                                                                                                                                                                                               tzs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e                                                                                                                                                                           nstraß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             hil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e

                                                                                                                                                                                                                                                                  ch                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Einst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lerstr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ka

                                                                                                                                                                                                                                                                     e    nb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e

          l                                                                                                                                                                                                                                                                  ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aße

                                                                                                                                                                                                                                                                                da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ße
    u

                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ns

                                                                                                                                                                                                                                                                                         rS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tra
  be

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rfs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ostst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Radebeul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                                                                                                                                           tr
de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     raße                                                                                                                                                   do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ub

                                                                                                                                                                                                                                                                                             aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                               e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         zen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              stra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wic                             traße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                he Hellers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ein

                                                                                                                                                                                           Ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            a sa

                                                                                                                                                                                             de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Kl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wes                                                                                                                                                                                              tra
                                                                                                                                                                                               be                                                                                                                                                                                                                                                       ts                                                                                                                                                                                               ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                traß                                                                                                                                                      Sid
                                                                                                                                                                                                  u        l                                                                                                                                                                                                                                                         e                                                                                                                                                        on
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               a ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ien                                                    ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             aß                              rnstra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kiefe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            b

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Radebeul                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        itz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ßn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Serkowitzer Straße                                                                                                         Ost
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       G                                                                                                                              S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lö

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Alt-Radebeul                                                            ar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gewerbegebi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e                                                                   Radebeul-
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Elb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ost
                                                                                                                                                                                                                               Do
                                                                                                                                                                                                                                    rfst raße                                                    e                                                                               Serkowitz                                                                                                                                                                                                                 Dr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         au                                                                                                       rst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             es             er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    inaer S                                                                                    dn              Str             Ga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gle        tra                                                                                   er              aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 r te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ße                                                                               St                                 tra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      usstraße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ra                                 ße
                                                                                                                                                                                                                                    Niedergohlis                                                                                                                                                                                                             eegrab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ra                                                                                                              Am S                         eg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                elg                                                                                                   Birkens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              traße              ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d        eb                                                                                                                            rgw                                              ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               be                                                        nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              S pitzha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Se
              Stand: 02/2023

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eu                                                                     r                                          cks
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      st

                                                                  Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             l                                                                     ko                                    Gu
                       Speichersee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   See

                                                                                                                                                                                                                                aße                                                                                                                                                                                                  w                                                    el
                                                                                                                                                                                                                             Str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           d

                                                                                                                                                                                                                      r                                                                                                      Windmühl                                                                                                              itz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      er                       e    r ksf
                      Niederwartha                                                                                                                                                                              au
                                                                                                                                                                                                                   de                                                              Elb                                               enw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           St              orw
                                                                                                                                                                                                              b                                                                          str                                                           eg                                                                                                       ra       mV
                                                                                                                                                                                                          sse                                                                               aß                                                                                                                                                                    ße A
                                                                                                                                                                                                        Co                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               An

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tz                                      Gl                                                                                             Ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             sc                                     ei                                                    Si                                            nke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               he                                     na                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  str
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    g

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 w                                       e                                                    dl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 We

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ig                                       rS                                                 un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              traße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         er                                                                                           g
 er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eg
                                                                                                                                                                                                                                                                                               er

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              St
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Elb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tr

      S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         w

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                r
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ün

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ts
1. Notrufe

                 Alarmieren nach der 4W – Regel:

                 WO                   Genaue Standortangabe
                 WAS                  Vorfall/Dringlichkeit (Brand, Explosion, etc)
                 WIEVIELE             Anzahl der verunfallten Personen, Schwere der Verletzungen
                 WER                  Name angeben
                 Die Rettungsstelle beendet das Gespräch.

                 Polizei		                                                         110
                 Feuerwehr 		                                                      112
                 Krankenwagen | Rettungsdienst                                     112
                 Elblandklinik Radebeul | Notaufnahme                              0351 8333390
                 Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                    116 117
                 Auskunft Notfallapotheken:                                        0800 0022833 (kostenfrei)
                 Bankkarten-Sperre EC Karte | VISA                                 116 116

                 Polizeirevier Radebeul                                            0351 83714207
                 Birkenstraße 15

                 Telefonseelsorge 		                                               0800 1110111

                 Schlüsseldienst Weigel | 24h Notdienst                            0351 8305554

                 Technische Notrufe

                 Stadtwerke Elbtal Servicetelefon                  0800 7702651 (kostenfrei)
                 Störungsrufnummern:
                 Erdgas		                                          03523 7702888
                 Strom		                                           03523 7702777
                 TELEKOM-Entstörstelle                             0800 3301000
                 sonstige Notdienste siehe auch Aushang in den Hauseingängen

                 Notdienste für Sprach- und Hörgeschädigte:

                 Informationen zum SMS-Notruf der Polizei                          99 0351 19294
                 www.polizei.sachsen.de/de/1125.htm

                 Notruf-Fax der Polizei Sachsen - PDF-Datei (40 KB)
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul        5
2. Informationen und Beratung im Rathaus

                 Stadtverwaltung Radebeul
                 Zentrale		                                                        0351 8311-50
                 Pestalozzistraße 6, 01445 Radebeul

                 2.1 Beratungsstelle für Menschen in besonderen Lebenslagen und ältere Menschen

                 Amt für Bildung, Jugend und Soziales
                 Ansprechpartnerin: Frau Haferkorn                                 0351 8311-810
                 Hauptstraße 4, 01445 Radebeul                                     soziales@radebeul.de
                 www.radebeul.de/Beratung

                 Sprechzeiten:
                 Montag, Dienstag und Donnerstag                                    9.00 – 12.00 Uhr
                 Dienstag und Donnerstag                                           13.00 – 18.00 Uhr

                 Beratung und Hilfe für ältere Menschen und Menschen mit Behinderung
                 – bei der Antragstellung einer Schwerbehinderung (Erstantrag, Änderung),
                    eines Pflegegrades, Hilfe bei Widersprüchen eines Pflegegrades
                 – Informationen zu behinderten- und altersspezifischen Fragen
                 – Unterstützung bei der Suche nach Wohnraum und Verbesserung der Wohnsituation
                 – Vermittlung von Hilfen im Alltag, Pflegedienste, Hauswirtschaft
                 – Verkauf von EURO-WC-Schlüssel

                 Wir beraten
                 – kostenlos
                 – ohne vorherige Terminvereinbarung
                 – vorurteilsfrei
                 – mit Herz und
                 – auf Wunsch auch anonym.

                 Wir unterstützen Sie im Umgang mit anderen Ämtern und Behörden.
                 Bei Bedarf kommen wir gern zum Hausbesuch.
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul   6
2.2 Beantragung von Sozialleistungen in Radebeul

                 Wohngeld

                 Ausgabe und Bearbeitung der Anträge erfolgt in der
                 Stadtverwaltung Radebeul

                 Amt für Bildung, Jugend und Soziales
                 Sachgebiet Wohngeld                                               0351 8311-811 A–K | Heimbewohner
                 Hauptstraße 4, 01445 Radebeul                                     0351 8311-804 L–Z
                 		                                                                wohngeld@radebeul.de

                 Sprechzeiten:
                 Montag, Dienstag und Donnerstag                                    9.00 – 12.00 Uhr
                 Dienstag und Donnerstag                                           13.00 – 18.00 Uhr

                 Antrag und Ausgabe des Radebeul-Pass und des Sächsischen Familienpass

                 2.3 Beantragung von Sozialleistungen außerhalb von Radebeul

                 Schwerbehinderung | Landesblindengeld

                 Ausgabe der Anträge (Erstantrag/Änderungsantrag) zur
                 Feststellung einer Behinderteneigenschaft und zum Landesblindengeld erfolgt
                 entweder             bei uns in der Beratungsstelle
                                      oder im Internet unter www.kreis-meissen.org/2727.html
                 Wir helfen und unterstützen Sie beim Ausfüllen der Anträge.

                 Die Bearbeitung der Anträge erfolgt beim Landratsamt Meißen,
                 Kreissozialamt, Sachgebiet SGB IX, Landesblindengeld
                 Postanschrift:      Postfach 10 01 52, 01651 Meißen
                 Besucheranschrift: Loosestraße 17/19, Haus A, 01662 Meißen

                 Pflegeantrag

                 Anträge und Hilfe beim Ausfüllen erhalten Sie bei uns in der Beratungsstelle

                 Amt für Bildung, Jugend und Soziales
                 Ansprechpartnerin: Frau Haferkorn                                 0351 8311-810
                 Hauptstraße 4, 01445 Radebeul                                     soziales@radebeul.de
                 www.radebeul.de/Beratung

                 Sprechzeiten:
                 Montag, Dienstag und Donnerstag                                    9.00 – 12.00 Uhr
                 Dienstag und Donnerstag                                           13.00 – 18.00 Uhr
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul               7
GEZ– Befreiung von der Rundfunkgebühr

                 Von der Beitragspflicht kann man komplett oder teilweise befreit werden. Hierzu ist ein An-
                 trag zu stellen; ein Nachweis ist beizufügen.
                 Die Ausgabe der Formulare zur Rundfunkbeitragsbefreiung erhalten Sie bei uns in der Be-
                 ratungsstelle oder Sie schauen auf der Internetseite www.rundfunkbeitrag.de und drucken
                 es selbst aus.

                 Die Bearbeitung erfolgt durch ARD, ZDF Deutschlandradio, Beitragsservice in 50656 Köln.

                 Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung

                 Die Ausgabe, Beratung und Bearbeitung der Anträge erfolgt beim
                 Landratsamt Meißen
                 Kreissozialamt, Dezernat Soziales
                 www.kreis-meissen.org/2713.html
                 Sachgebiet Hilfe zum Lebensunterhalt/
                 Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung
                 Postanschrift:      Postfach 10 01 52, 01651 Meißen
                 Besucheranschrift: Loosestraße 17/19, Haus A, 01662 Meißen

                 Hilfe zur Pflege

                 Landratsamt Meißen
                 Kreissozialamt, Dezernat Soziales                  03521 7253133 und 7253138
                 www.kreis-meissen.org/2713.html                    kreissozialamt@kreis-meissen.de
                 Sachgebiet Sozialhilfe 2
                 Postanschrift:       Postfach 10 01 52, 01651 Meißen
                 Besucheranschrift: Loosestraße 17/19, Haus A, 01662 Meißen

                 Hilfe zur Pflege sind Leistungen für die Personen, welche für die Verrichtungen des tägli-
                 chen Lebens Hilfen durch andere in ihrer Häuslichkeit benötigen und/oder pflegebedürftig
                 im Sinne der Pflegeversicherung sind und keinen bedarfsdeckenden Versorgungsanspruch
                 aus der Pflegeversicherung haben.

                 Den Antrag auf Hilfe zur Pflege erhalten Sie auf telefonische Anfrage direkt vom Kreis­
                 sozialamt Meißen unter der obenstehenden Telefonnummer.
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul        8
3. Ehrenamtliche Behinderten-Beauftragte

                 Angela Seidel ist die ehrenamtliche Behinderten-Beauftragte der Stadt Radebeul.

                 Sie ist eine Anlaufstelle für die Sorgen und Nöte von Menschen mit Behinderungen.
                 Frau Seidel vermittelt zwischen den Menschen mit Einschränkungen und der Verwaltung,
                 dem Stadtrat und der Bevölkerung.

                 Eine weitere Aufgabe besteht darin, die Bedürfnisse und Bedarfe von Menschen mit Behin-
                 derung aufzuzeigen und zu beraten.

                 Sprechzeiten:
                 Wann:                    jeden 1. Dienstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr
                 Wo:                      Amt für Bildung, Jugend und Soziales		       0351 8311-810
                                          Hauptstraße 4, 01445 Radebeul handicap-beratung@radebeul.de

                 4. Rentenberatung

                 Für Versicherte der Deutschen Rentenversicherung des Bundes und andere findet eine kos-
                 tenlose Rentenberatung statt.

                 Ansprechpartner:         Herr Börner
                 Wann:                    2x im Monat
                 Wo:                      Stadtverwaltung Radebeul, Amt für Bildung, Jugend und Soziales
                                          Hauptstraße 4, 01445 Radebeul, Erdgeschoss, Zimmer 0.04

                 Die Ausgabe der Anträge für die Regelaltersrente, Erwerbsminderungsrente und Hinterblie-
                 benenrente erfolgt zu den üblichen Öffnungszeiten im Sekretariat des Amtes für Bildung,
                 Jugend und Soziales, Hauptstraße 4, Zimmer 0.07, 01445 Radebeul.
                 Zur Beratung bringen Sie dann bitte die bereits ausgefüllten Anträge sowie die benötigten
                 Unterlagen mit. Diese werden vor Ort mit dem Rentenberater vervollständigt und geprüft.

                 Weitere Rentenberatungen in Radebeul:

                 Frau Hunold erreichen Sie Montag bis Donnerstag von 9.00 bis 16.00 Uhr unter
                 0151 11646340. Eine Rentenantragstellung ist möglich.

                 Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland
                 Kostenloses Servicetelefon:                      0800 100048090
                 Anschrift: Holbeinstraße 1, 01307 Dresden        0351 44570
                 www.deutsche-rentenversicherung-mitteldeutschland.de

                 Deutsche Rentenversicherung Bund
                 Kostenloses Servicetelefon:                                       0800 100048070
                 Anschrift: 10704 Berlin                                           030 8650
                 www.deutsche-rentenversicherung-bund.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul      9
5. Kirchen | Pfarrämter

                 Ev.-Luth. Friedenskirchgemeinde Radebeul                          0351 8381741
                 Altkötzschenbroda 40, 01445 Radebeul                              kg.radebeul_frieden@evlks.de

                 Ev.-Luth. Lutherkirchgemeinde Radebeul                            0351 8362639
                 Kirchplatz 2, 01445 Radebeul                                      kg.radebeul_luther@evlks.de

                 Römisch Katholische Gemeinde                                      0351 8387082
                 Christus König Radebeul                                           meissen@pfarrei-bddmei.de
                 Borstraße 11, 01445 Radebeul

                 Freie evangelische Gemeinde                                       0173 5817314
                 Meißner Straße 139, 01445 Radebeul                                reinhard.poetschke@feg.de

                 Neuapostolische Kirche
                 Gemeinde Radebeul		                                               radebeul@nak-nordost.de
                 Meißner Straße 165 b, 01445 Radebeul
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul           10
6. Aktiv im Alter und mit Behinderung
                 6.1 Sport und Freizeit

                 Radebeul ist eine Stadt des Miteinanders – seien Sie dabei!
                 In Radebeul gibt es viele Vereine, die sich in verschiedenen Bereichen engagieren.

                 Auf der Internetseite www.team-radebeul.de finden Sie viele interessante Angebote in den
                 Bereichen „Familie & Soziales“ „Fördervereine & -kreise“ „Heimat & Natur“ „Kunst & Freizeit“
                 und „Sport“.

                 sbf GmbH Radebeul
                 Stadtbäder und Freizeitanlagen GmbH Radebeul                      0351 8971960
                 Steinbachstraße 13, 01445 Radebeul                                info@sbf-radebeul.de
                 www.sbf-radebeul.de

                 Barrierefreiheit: 	Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar und zugänglich
                 	Behindertengerechte Toilette: nein, nicht vorhanden
                                     Behindertenparkplätze: nein
                                     Türbreite: mindestens 90 cm

                 Kroko-Fit 		                                       0351 8302708
                 Fitness, Tennis, Schwimmen & Sauna, Bowling u.v.m. info@sbf-radebeul.de
                 Richard-Wagner-Straße 5, 01445 Radebeul

                 Barrierefreiheit: 	Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar und zugänglich
                                     Handläufe an Treppen vorhanden,
                                     Glastüren mit Kontrastelementen ausgestattet,
                                     Behindertengerechte Toilette: ja
                                     Behindertenparkplätze: 3
                                     Türbreite: mindestens 90 cm
                                     Mitarbeiter können Hilfestellung leisten
                                     Vergünstigte Eintrittspreise für Schwerbehinderte Menschen

                 Bilzbad                                                           0351 8387247
                 Meiereiweg 108, 01445 Radebeul                                    info@sbf-radebeul.de

                 Barrierefreiheit: 	Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar und zugänglich
                                     Handläufe an Treppen vorhanden,
                                     Glastüren mit Kontrastelementen ausgestattet
                                     Behindertengerechte Toilette: nein, nicht vorhanden
                                     Behindertenparkplätze: 3
                                     Türbreite: mindestens 90 cm
                                     Vergünstigte Eintrittspreise für Schwerbehinderte Menschen
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul         11
Lößnitzbad (offene Badestelle, Eintritt frei)                     0351 8971960
                 Fabrikstraße 47, 01445 Radebeul                                   info@sbf-radebeul.de

                 Barrierefreiheit: 	Badestelle ist stufenlos erreichbar und zugänglich
                                     Handläufe an Treppen vorhanden,
                                     Behindertengerechte Toilette: nein
                                     Behindertenparkplätze: nein
                                     Türbreite: mindestens 90 cm
                                     Offene Badestelle ohne Eintritt

                 Sportangebote

                 Aktiv – Verein für Reha- und                                      0351 8384311
                 Gesundheitssport Radebeul e.V.                                    aktiv-radebeul@freenet.de
                 Borstraße 19 und Meißner Straße 177,
                 01445 Radebeul

                 ANIMO – Verein für Rehabilitations- und                           0351 83654349
                 Gesundheitssport e.V.                                             info@animo-verein.de
                 Kötitzer Straße 31, 01445 Radebeul

                 GSV e.V. Gesundheitssportverein                                   0351 32350287

                 Radebeuler Handball-Verein e.V.                    mail@radebeuler-hv.de
                 Meißner Straße 139, 01445 Radebeul                 https://radebeuler-hv.de/sot/
                 Mannschaft von Handballern mit geistiger Behinderung
                 Trainingszeit: Mittwoch von 16.30 bis 18.00 Uhr
                 Trainingsort: Elbsporthalle
                 Hauptstraße 1, 01445 Radebeul                      info@gsv-online.de

                 Gymnastik für Junggebliebene           0351 839730
                 Familienzentrum Radebeul               www.familienzentrum-radebeul.de/
                 Altkötzschenbroda 20, 01445 Radebeul	zentrum/bereiche/erwachsene-
                 Montag 9.00–10.00 und 11.00–12.00 Uhr  ­senioren
                 sowie Mittwoch 13.30–14.30 Uhr
                 Trainingsort: Elbsporthalle Radebeul,
                 An der Festwiese 4b
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul        12
6.2 Engagement im Ehrenamt

                 Team Radebeul – das sind Menschen, die sich
                 für Engagement und Ehrenamt begeistern.
                 Ehrenamtsbörse www.team-radebeul.de                               0351 8397324

                 6.3 Kultur und Bildung

                 Aktueller Veranstaltungskalender Radebeul                          ww.radebeul.de/­
                                                                                   w
                                                                                   Veranstaltungs­kalender

                 Tourist-Information		          0351 8311-830
                 Hauptstraße 12, 01445 Radebeul tourismus@radebeul.de
                 www.radebeul.de/tourismus

                 Barrierefreiheit:
                   Räume sind stufenlos erreichbar
                   bei Bedarf ist eine Rampe vorhanden
                   behindertengerechte Toilette
                 	Behindertenparkplätze direkt vor der Tür auf der Hauptstraße
                   Automatische Türen: ja
                   Türbreite: mindestens 90 cm mit Kontrastelementen

                 Stadtbibliothek Radebeul-Ost                                      0351 8305232
                 Sidonienstraße 1c, 01445 Radebeul                                 bibliothek@radebeul.de
                 www.radebeul.de/bibliothek

                 Barrierefreiheit:        Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar
                                          Treppen mit Handläufen ausgestattet
                                          Aufzug ist vorhanden und stufenlos erreichbar
                                          Behindertenparkplätze: nein
                                          behindertengerechte Toilette: ja
                                          Toiletten können auch von Nicht-Kunden genutzt werden
                                          Türbreite: 90 cm

                 Stadtbibliothek Radebeul-West                                     0351 8363630
                 Ledenweg 2, 01445 Radebeul                                        bibliothek@radebeul.de
                 www.radebeul.de/bibliothek

                 Barrierefreiheit:        Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar
                                          (Untergeschoss ist über einen Aufzug erreichbar)
                                          Treppen mit Handläufen ausgestattet
                                          Behindertenparkplätze: nein
                                          behindertengerechte Toilette: nein
                                          Toiletten können auch von Nicht-Kunden genutzt werden
                                          Türbreite: 90 cm
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul       13
Stadtgalerie Radebeul                                             0351 8311-626 oder 625
                 Altkötzschenbroda 21, 01445 Radebeul                              galerie@radebeul.de
                 www.radebeul.de/stadtgalerie

                 Barrierefreiheit:        Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar: nein
                                          Treppen mit Handläufen ausgestattet
                                          bei Bedarf ist eine (mobile) Rampe vorhanden – für EG
                                          Behindertenparkplätze: nein
                                          behindertengerechte Toilette und stufenlos erreichbar: nein, 1 Stufe
                                          bei Bedarf helfen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
                                          Türbreite: 90 cm

                 Sternwarte und Planetarium Radebeul                               0351 8305905
                 Auf den Ebenbergen 10a, 01445 Radebeul                            mail@sternwarte-radebeul.de
                 www.sternwarte-radebeul.de/

                 Barrierefreiheit:        Treppen sind mit Handläufen ausgestattet
                                          Glastüren mit Kontrastelementen
                                          behindertengerechte Toilette vorhanden: ja, 3 Stufen
                                          bei Bedarf helfen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
                                          Informationen auch in leichter Sprache verfügbar

                 Volkshochschule im Landkreis Meißen e.V.                          0351 8304776 oder 0351 8304788
                 Sidonienstraße 1a, 01445 Radebeul                                 info@vhs-lkmeissen.de
                 www.vhs-lkmeissen.de

                 Musikschule des Landkreises Radebeul                              0351 8307091
                 Dürerstraße 1, 01445 Radebeul
                 kontakt@musikschule-landkreis-meissen.de
                 www.musikschule-landkreis-meissen.de

                 Radebeuler Kultur-Bahnhof                                         0351 8311-600
                 Sidonienstraße 1, 01445 Radebeul                                  kulturamt@radebeul.de
                 Radebeuler Kultur-Bahnhof

                 Landesbühnen Sachsen GmbH                                         0351 8954214 (Theaterkasse)
                 Meißner Straße 152, 01145 Radebeul                                info@landesbuehnen-sachsen.de
                 www.landesbuehnen-sachsen.de

                 Barrierefreiheit:        Räumlichkeiten sind stufenlos erreichbar
                                          Treppen sind mit Handläufen ausgestattet
                                          Aufzug ist vorhanden und stufenlos erreichbar
                                          Bei Bedarf ist eine (mobile) Rampe vorhanden
                                          Behindertengerechte Toilette: ja
                                          Behindertenparkplätze ausgewiesen: Ja, 3
                                          Induktive Höranlage vorhanden: ja
                                          bei Bedarf helfen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
                                          Türbreite: mindestens 90 cm
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul             14
Sächsisches Weinbaumuseum Hoflößnitz                              0351 839 83 31
                 Knohllweg 37, 01445 Radebeul                                      info@hofloessnitz.de

                 Karl May Museum		                                                 0351 8373010
                 Karl-May-Straße 5, 01445 Radebeul                                 info@karl-may-museum.de
                 www.karl-may-museum.de

                 Barrierefreiheit:        Behindertenparkplatz vor dem Museumseingang
                                          Kasse ist stufenlos erreichbar
                                          Besucher mit Rollstuhl wenden sich bitte an das Kassenpersonal,
                                          die den Zugang zur Rampe ermöglichen
                                          behindertengerechte Toilette vorhanden
                                          Türbreite: 80 cm – Bewegungsfläche links neben WC 80 x 90 cm

                 Lügenmuseum, Kunst der Lüge e.V.                                  0176 99025652
                 Kötzschenbrodaer Straße 39, 01445 Radebeul                        info@luegenmuseum.de
                 www.luegenmuseum.de

                 Barrierefreiheit:        4 Räume des Museums sind ebenerdig
                                          Besucher mit Rollstuhl können um das Haus herumfahren und über
                                          den Hintereingang des Museums betreten.
                                          2 Räume und der Saal sind nicht zugänglich für
                                          Mobilitätseingeschränkte Menschen
                                          behindertengerechte Toilette vorhanden

                 Weitere Angebote zu Kunst und Kultur finden Sie unter www.radebeul.de/kunstundkultur

                 6.3 Verkehr und Mobilität | Reisen

                 Schwerbehinderte mit rot-grünem Ausweis und gültiger Wertmarke vom Versorgungsamt
                 werden kostenfrei befördert. Trägt der Ausweis das Kennzeichen B wird die Begleitperson
                 kostenfrei befördert.

                 Lößnitzgrundbahn		                                  035207 89290
                 SDG Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft mbH info@loessnitzgrundbahn.de
                 Am Bahnhof 1, 01468 Moritzburg
                 Die Lößnitzgrundbahn verfügt an ausgewählten Bahnhöfen über Rollstuhllifte. Bitte melden
                 Sie sich aufgrund der eingeschränkten Platzkapazität drei Tage vorher an.

                 An den Bahnhöfen Radebeul-Ost und Moritzburg gibt es Rollstuhllifte:
                 Einstiegshilfen stehen auf Rückfrage beim Zugpersonal in allen Zügen zur Verfügung.

                 VVO – Verkehrsverbund Oberelbe
                 Verkehrsverbund Oberelbe GmbH                      0351 8526555
                 Leipziger Straße 120, 01127 Dresden                service@vvo-online.de
                 www.vvo-online.de/de/service/barrierefreies-reisen
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul      15
DVB – Dresdner Verkehrsbetriebe
                 Dresdner Verkehrsbetriebe AG                                      0351 8571011
                 Trachenberger Straße 40, 01129 Dresden                            kontakt@dvbag.de
                 www.dvb.de/de-de/service/barrierefreies-reisen

                 DVB-Begleitdienst – Hilfe und Unterstützung auf den Wegen vom bzw. zum Verkehrsmittel
                 der DVB AG
                 Unter der Telefonnummer 0351 4818161 können Sie sich den Begleitservice von Montag
                 bis Freitag in der Zeit von 7.00 bis 18.00 Uhr direkt an die Haustür bestellen.
                 Menschen, die schwerbehindert oder über 65 Jahre sind, können den Begleitservice kos-
                 tenlos in Anspruch nehmen.
                 Für alle anderen Nutzer fällt eine Gebühr von 3,00 € pro Auftrag an.

                 DB – Deutsche Bahn
                 Mobilitätsservice-Zentrale (MSZ) – Deutsche Bahn                  030 65212888
                 Stephensonstraße 1, 60326 Frankfurt                               msz@deutschebahn.com
                 www.bahn.de/barrierefrei

                 VGM Verkehrsgesellschaft Meißen                                   03521 732716
                 Kundenzentrum am Busbahnhof Meißen
                 Großenhainer Straße 2, 01662 Meißen

                 6.4 Euro-WC-Schlüssel

                 Einheitsschlüssel für den selbständigen Zugang zu behindertengerechten Toiletten und
                 sanitären Anlagen
                 z. B.                auf Autobahn- und Bahnhofstoiletten,
                                      für öffentliche Toiletten in Fußgängerzonen, Museen oder Behörden.

                 Kosten:		                                                         23,00 € einmalig (Stand: Juni 2022)

                 Der deutsche Schwerbehindertenausweis gilt als Berechtigung, wenn
                 das Merkzeichen: aG, B, H, oder BL oder das Merkzeichen G und der GdB ab 70 und auf-
                 wärts enthalten ist.

                 Bezugsberechtigt sind weiterhin:
                 schwer/ außergewöhnlich Gehbehinderte, Rollstuhlfahrer, Stomaträger, Blinde, Schwerbe-
                 hinderte, die hilfsbedürftig sind und gegebenenfalls eine Hilfsperson brauchen;
                 an Multipler Sklerose, Morbus Crohn, Colitis ulcerosa Erkrankte und Menschen mit chroni-
                 scher Blasen-/Darmerkrankung.

                 Nach Vorlage des Schwerbehindertenausweises oder des Nachweises der Bezugsberech-
                 tigung kann der Schlüssel bestellt werden https://cbf-da.de/de/shop/bestellformular/ oder
                 bei uns in der Beratungsstelle www.radebeul.de/Beratung gekauft werden.
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                  16
6.5 Parkerleichterung

                 Der Parkausweis (auch Parkerleichterung genannt) kann in der >> Stadtverwaltung, im
                 Rechts- und Ordnungsamt beantragt werden.

                 Stadtverwaltung Radebeul                                          0351 8311-740
                 Rechts- und Ordnungsamt                                           verkehr@radebeul.de
                 Pestalozzistraße 4

                 Sprechzeiten:
                 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag                              9.00 – 12.00 Uhr
                 Dienstag und Donnerstag                                           13.00 – 18.00 Uhr

                 Blauer Parkausweis
                 Nur der blaue EU-Parkausweis berechtigt in allen EU-Ländern zum Parken auf allen Behin-
                 derten-Parkplätzen mit Rollstuhl-Symbol.

                 Orangener Parkausweis
                 Er ist Deutschlandweit gültig, berechtigt aber nicht zum Parken auf den Behindertenpark-
                 plätzen. Er bietet eine Reihe von >>Parkerleichterungen.

                 Gelber Parkausweis
                 Bei besonderen, vorübergehenden Umständen der Gehunfähigkeit infolge von Operationen
                 oder anderweitig vorübergehenden Bewegungs-/Geheinschränkungen.
                 Er ist nur in Sachsen gültig und ermöglicht Parkerleichterungen wie die des orangen Park-
                 ausweises.
                 Die >>Verkehrsbehörde kann zudem das Parken auf einzelnen, genau bestimmten
                 Behinderten-Parkplätzen in Sachsen zulassen.

                 7. Wohnen im Alter und mit Behinderung
                 7.1 Wohnungsunternehmen

                 Besitzgesellschaft der Stadt Radebeul                             0351 8372925 und 0351 8372928
                 Neubrunnstraße 4, 01445 Radebeul                                  info@bzgr.de

                 WGL Wohnungsgenossenschaft „Lößnitz“ eG                           0351 839810
                 Pestalozzistraße 53, 01445 Radebeul                               info@wgl-radebeul.de

                 GWG Gemeinnützige Wohnungsbaugenossenschaft
                 Radebeul eG		                               0351 8308320
                 Schillerstraße 31, 01445 Radebeul           info@gwg-radebeul.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul            17
7.2 Seniorenwohnanlagen | Betreutes Wohnen

                 K&S Seniorenresidenz Radebeul                                     0351 87370
                 Gutenbergstraße 9, 01445 Radebeul                                 radebeul@ks-residenz.de

                 Senioren-Park Carpe Diem                                          0351 28567197
                 Schlegelstraße 1–3, 01445 Radebeul                                rb@senioren-park.de

                 Seniorenwohnanlage Haus Bergblick                                 0351 8381978
                 Bergblick 2 A, 01445 Radebeul                                     bergblick-elbtal@volkssolidaritaet.biz

                 Seniorenwohnanlage Lößnitzblick    0351 8389413
                 Thalheimstraße 37, 01445 Radebeul	loessnitzblick-elbtal@­
                                                    volkssolidaritaet.biz

                 Seniorenwohnanlage Haus am Stadtpark 0351 8388851
                 Harmoniestraße 18, 01445 Radebeul	stadtpark-elbtal@­
                                                      volkssolidaritaet.biz

                 Seniorenwohnanlage Sidonienhöfe     0351 83979033
                 Sidonienstraße 5 B, 01445 Radebeul	sidonienhoefe-elbtal@­
                                                     volkssolidaritaet.biz

                 Seniorenresidenz Am Weinberg 0351 839760
                 Körnerweg 5, 01445 Radebeul

                 Johaniter-Zentrum Radebeul                                        03523 535770
                 Meißner Straße 82–84, 01445 Radebeul

                 PflegeHilfePlus GmbH                                              0351 27570123
                 24-Stunden Betreuung und Pflege                                   info@pflegehilfeplus.de
                 An den Brunnen 13, 01445 Radebeul
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                     18
7.3 Zuschuss für barrierefreie Umbaumaßnahmen

                 ! Für alle Fördermaßnahmen gilt: Vor der Anschaffung zuerst den Antrag stellen und die Ge-
                 nehmigung auf mögliche Zuschüsse abwarten. Sonst kann die Anfrage abgelehnt werden
                 und der Betroffene muss die Kosten selbst tragen.

                 Pflegekasse
                 „Wohnumfeldverbessernde Maßnahmen“ bis zu 4.000,00 € – ab Pflegegrad 1
                 z.B. für Verbreiterung der Türen, ebenerdige Dusche, unterfahrbare Möbel in der Küche,
                 Lichtschalter in Greifhöhe, Umzug in eine barrierefreie Wohnung
                 Der Antrag ist vorab bei der Pflegekasse zu stellen.

                 Krankenkasse
                 Unterstützung bei alters- oder behindertengerechten Umbau der Wohnung
                 z.B. für Stützgriffe am Waschbecken, ein Badewannenlift oder eine Sitzerhöhung für die
                 Toilette
                 Notwendig ist ein Rezept und/oder eine Heil-/Hilfsmittelverordnung des Arztes.
                 Anschließend Rezept und Kostenvoranschlag bei der Krankenkasse einreichen.
                 Erst nach der Genehmigung der Krankenkasse die Hilfsmittel kaufen!

                 Sozialhilfeträger
                 Für Grundsicherungs- und Hartz IV-Empfänger gibt es beim Jobcenter oder Kreissozialamt
                 Meißen die Möglichkeit, einen Umbau zu beantragen.
                 Formlosen Antrag und Kostenvoranschlag für die Baumaßnahmen beim Kreissozialamt
                 einreichen.

                 Die Bearbeitung der Anträge erfolgt beim Landratsamt Meißen,
                 Kreissozialamt, Sachgebiet Sozialhilfe 2
                 Postanschrift:      Postfach 10 01 52, 01651 Meißen
                 Besucheranschrift: Loosestraße 17/19, Haus A, 01662 Meißen
                 www.kreis-meissen.org/2722.html

                 Die Sozialhilfeträger übernehmen die Kosten allerdings nur, wenn alle zuvor genannten
                 Möglichkeiten (Kranken-, Pflegekasse usw.) erschöpft sind.

                 Landesförderprogramme
                 Wohnraumanpassung für mobilitätseingeschränkte Personen
                 Anträge können zur SAB und KfW eingereicht werden.
                 Der gemeinnützige Verein Lebenswertes Zuhause e.V. fördert altersgerechte Umbauten,
                 angefangenen von der Planung über die Behörden- und Ämterkommunikation bis hin zur
                 Begleitung der Durchführung des Umbaues.
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul       19
Lebenswertes Zuhause e.V.                                         03521 458551 und 0176 56901176
                 Niederfährer Straße 57, 01662 Meißen                              mail@lebenswertes-zuhause.de
                 www.lebenswertes-zuhause.de

                 7.4 Umzugsunternehmen

                 Allerhand Gebrauchtwarenladen                                     0351 8382878
                 Wasastraße 17, 01445 Radebeul                                     allerhand@ps-moritzburg.de
                 www.produktionsschule-moritzburg.de

                 Umzüge Kühne		                                                    0351 79552272 und 0172 7969455
                 Meißner Straße 365, 01445 Radebeul                                info@umzuege-kuehne.de
                 www.umzuege-kuehne.de

                 Zirk & Göschel		                                                  0351 8486480
                 Meißner Straße 7, 01445 Radebeul                                  umzug@zirk-goeschel.de
                 www.zirk-goeschel.de

                 8. Hilfe zu Hause
                 8.1 Haushalts- und Einkaufshilfe durch Alltagsbegleiter

                 Helm, Undine                  0351 8365378 (ab 18.00 Uhr)
                 Weststraße 1, 01445 Radebeul

                 Thorandt, Henning		                                               0351 8384716
                 August-Kaden-Straße 21, 01445 Radebeul                            henning.thorandt@gmx.de

                 Kutzsche, Rita                                                    0351 8300782 und 0170 8364855
                 Kötitzer Straße 37, 01445 Radebeul                                kutzsche-radebeul@freenet.de

                 Helfricht, Karina | SeniorenZeit Elbtal                           0351 8307571 und 0151 50639493
                 Heinrich-Zille-Straße 66, 01445 Radebeul                          seniorenzeit-elbtal@gmx.de

                 Familieninitiative Radebeul e.V.                                  0351 839730
                 Altkötzschenbroda 20, 01445 Radebeul                              info@familienzentrum-radebeul.de

                 Klotzsche, Marika                                                 0172 4470573
                 Winzerstraße 62, 01445 Radebeul                                   marika_klotzsche@posteo.de

                 Freigang, Daniela                     0351 8487990 und 0163 7348815
                 Altkötzschenbroda 65, 01445 Radebeul	daniela.freigang@seniorenbeglei-
                                                       tung-imfluss.de

                 Gerbeth, Ines                                                     0351 8302309 und 01525 9159317
                 Käthe-Kollwitz-Straße 3, 01445 Radebeul                           gerbethines@gmail.com
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul               20
Willmann, Antje		                                                 0351 21910053 und 0151 12316438
                 Wilhelm-Eichler-Straße 22, 01445 Radebeul                         antje.willmann@senleb.de

                 PflegeHilfePlus GmbH                                              0351 27570123
                 An den Brunnen 13, 01445 Radebeul                                 info@pflegehilfeplus.de

                 Dix, Petra                                                        0351 83383957 und 0151 17241434
                 Am Storchhübel 23, 01468 Moritzburg                               petra-dix@t-online.de

                 Echarti, Ute                                                      0351 2514324 und 0152 36355614
                 Käthe-Kollwitz-Straße 22, 01468 Moritzburg                        utecharti@gmail.com

                 Höfler, Katrin		                                                  0351 2054245 und 0162 5248322
                 Kraftwerk Mitte 7, 01067 Dresden                                  info@seniorenbetreuung-hoefler.de

                 Heise, Susanne		                                                  0157 34281789
                 Am Tummelsgrund 42, 01156 Dresden                                 susanne.heise2110@gmail.com

                 Schumacher, Cornelia                  0152 26650830
                 An den Teichwiesen 10, 01109 Dresden	info@alltagshilfe-dresden-radebeul.de

                 Vetter, Kerstin		                                                 035243 449992
                 Friedensstraße 20, 01689 Weinböhla                                betreuung-vetter@t-online.de

                 8.2 Reinigungsdienste | Hilfe in Haus und Garten

                 Helm, Undine                  0351 8365378 (ab 18.00 Uhr)
                 Weststraße 1, 01445 Radebeul

                 TOP Dienstleistungen                                              0351 897410
                 An der Triebe 66, 01468 Moritzburg OT Boxdorf                     info@top-dienstleistungen.de

                 Graf, Heiko Gebäudereinigung         0351 8307913 und 0171 8109320
                 Sonnenleite 56, 01445 Radebeul	info@gebaeudereinigung-radebeul.
                                                      de
                 Pridöhl, Ulrike		                    0162 3198322
                 Altkötzschenbroda 15, 01445 Radebeul pridoehl.hws@freenet.de

                 Fox, Enrico		                                                     03523 2390489 und 0176 62179198
                 Salzstraße 18 b, 01640 Coswig                                     fox@seniorenhaushalt.org

                 GSF Meißen e.V.		                                                 03521 4089829
                 Siebeneichener Str. 2/3, 01662 Meißen                             info@gsf-meissen.de

                 PflegeHilfePlus GmbH                                              0351 27570123
                 An den Brunnen 13, 01445 Radebeul                                 info@pflegehilfeplus.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                21
8.3 Fahrdienste | Taxi

                 Familieninitiative Radebeul e.V.                                  0351 839730
                 Altkötzschenbroda 20, 01445 Radebeul                              info@familienzentrum-radebeul.de

                 Dix, Detlef		                                                     0351 8305926 und 0170 5248549
                 Am Storchhübel 23, 01468 Moritzburg                               detlef-dix@t-online.de

                 Taxi Grimm Radebeul                                               0351 8387001 und 0174 3050554
                 Serkowitzer Straße 64, 01445 Radebeul                             info@taxi-grimm.de

                 Taxi Mario Schneuer                                               0351 32337855
                 Jägerhofstraße 157, 01445 Radebeul                                info@taxi-schneuer.de

                 Funk Taxi Radebeul                                                0351 8305656
                 Sidonienstraße 1b, 01445 Radebeul                                 funktaxiradebeul@web.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul               22
8.4 Die Tafeln

                 Der Tafel in Radebeul e.V. verteilen Lebensmittel an Menschen mit geringem Einkommen
                 gegen einen kleinen Obolus von 5,00 €/pro Haushalt. (Stand: Juni 2022)
                 Das Tafelcafé dient dem ungezwungenen Beisammensein; Austausch und Infos zum Ra-
                 debeul-Pass oder anderen Themen.

                 Ausgabestellen
                 Radebeul-Ost      Freitag 	15.00–16.00 Uhr | Ausgabe
                 Gemeindehaus in der Lutherkirche, Kirchplatz 2 14.00–15.00 Uhr | Tafelcafé

                 Radebeul-West     Mittwoch	12.00–13.30 Uhr | Ausgabe
                 Lößnitzbad Radebeul, Fabrikstraße 47 10.00–12.00 Uhr | Tafelcafé

                 8.5 Essen auf Rädern | Mobile Essensversorgung

                 Gourmetta Menü-Bringedienst                                       0351 3127117
                 Meißner Straße 30, 01445 Radebeul                                 bestellung@gourmetta.de
                 www.gourmetta.de

                 Volkssolidarität Radebeul                                         0351 5010134
                 Körnerweg 3, 01445 Radebeul                                       essen@volkssoli-dresden.de

                 Rollendes Gastmahl                                                035208 2330
                 Meißner Berg 78, 01445 Radeburg                                   info@rollendes-gastmahl.de
                 www.rollendes-gastmahl.de

                 Laola Zentralküche		                                              0800 1689999
                 Ziegenbalgstraße 30, 01896 Pulsnitz                               info@laola-zentralkueche.de
                 www.laola-zentralkueche.de

                 8.6 Soziale Läden

                 Allerhand Gebrauchtwarenladen                                     0351 8382878
                 Wasastraße 17, 01445 Radebeul                                     allerhand@ps-moritzburg.de
                 Möbel, Haushaltswaren und Kleidung aller Art

                 Öffnungszeiten:
                 Montag bis Freitag                                                9.00 – 17.00 Uhr
                 www.produktionsschule-moritzburg.de

                 DRK Kleiderladen		                                                0351 439 083 73
                 Forststraße 26, 01445 Radebeul                                    kleiderkammer@drk-dresdenland.de

                 Öffnungszeiten:
                 Dienstag und Donnerstag                                           10.00 – 13.00 Uhr
                 www.drk-dresdenland.de                                            14.00 – 17.00 Uhr
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul               23
9. Gesundheit und Pflege

                 Pflegefall – was nun?

                 Wenn Menschen unerwartet und plötzlich pflegebedürftig werden, entstehen viele Fragen:
                 Wie organisiere ich die Pflege? Kann der pflegebedürftige Mensch zuhause wohnen blei-
                 ben? Welche Unterstützungsmöglichkeiten gibt es?

                 Atmen Sie erst einmal tief durch.

                 Schritt 1:	Lassen Sie sich beraten und ermitteln Sie den Pflegebedarf; führen Sie ggf. ein
                              Pflegetagebuch.
                 Schritt 2:	Klären Sie, welche Form der Versorgung für Ihre Situation am besten geeignet
                              ist. Verschiedene Unterstützungsmöglichkeiten werden (u.a. Entlastungsange-
                              bote, Sozialleistungen und Hilfsangebote) dem Pflegebedürftigen sowie seine
                              pflegenden Angehörigen vorgestellt.
                 Schritt 3:	Pflegegrad beantragen – Die Begutachtung erfolgt durch einen Gutachter meist
                              zu Hause, die Pflegeperson sollte bei der Begutachtung mit anwesend sein.
                 	           Medizinischen Dienst Pflegebegutachtung | Medizinischer Dienst Sachsen
                              (md-sachsen.de) oder Medicproof Begutachtung | (medicproof.de)
                              Nach der Begutachtung erhalten Sie einen Bescheid der Pflegekasse.
                 Schritt 4:	Verteilung der Aufgaben – Beauftragen Sie Familienangehörige, einen Alltags-
                              begleiter, Betreuungs- oder Pflegedienste z. B. mit medizinischer Versorgung,
                              Haushaltshilfe, Essensversorgung, Begleitung zu Arztbesuchen etc.
                 Schritt 5:	Vorsorge klären – Schaffen Sie die rechtlichen Voraussetzungen für die voll-
                              wertige Vertretung durch zum Beispiel eine Vorsorgevollmacht, Patienten- und
                              Betreuungsverfügung
                 Schritt 6: Finanzierung der Pflege – Klären mit der Pflegekasse, Krankenkasse, Kreis­
                              sozialamt etc.

                 Keine Panik! Lassen Sie sich in unserer Beratungsstelle oder von den Pflegeberatern der
                 Pflegekasse beraten.
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul        24
9.1 Pflegedienste | Tagespflege | Kurzzeitpflege | Palliativpflege

                 Pflegedienste

                 Caleas Hauskrankenpflege                                          0351 7951036
                 Meißner Straße 226, 01445 Radebeul                                Service.radebeul@caleas.de

                 Mobile Hauskrankenpflege Mühlhaus                                 0351 8338413
                 Ledenweg 2a, 01445 Radebeul                                       gudrun_muehlhaus@web.de

                 Diakonie Sozialstation Radebeul        0351 83105010
                 Prof.-Wilhelm-Ring 28, 01445 Radebeul	sozialstation.radebeul@
                                                        diakonie-dresden.de

                 Pflegeteam Lindenau GmbH                                          0351 27271742
                 Bahnhofstraße 5, 01445 Radebeul                                   post@ihr-pflegeteam-lindenau.de

                 Pflegedienst mit Herz GmbH                                        0351 8398920
                 Borstraße 9, 01445 Radebeul

                 Ambulanter Pflegedienst Pröscholdt                                0351 8388185
                 Bahnhofstraße 15, 01445 Radebeul

                 Häusliche Krankenpflege Mißbach                                   0351 8384493
                 Niedergasse 20 B, 01468 Moritzburg

                 Johanniter-Zentrum-Radebeul                                       03523 5357700
                 Meißner Straße 82–84, 01445 Radebeul                              info.meissen@johanniter.de

                 PflegeHilfePlus GmbH                                              0351 27570123
                 An den Brunnen 13, 01445 Radebeul                                 info@pflegehilfeplus.de

                 ASB Dresden & Kamenz gGmbH                                        0351 4539178
                 Dresdner Straße 3, 01156 Dresden                                  g.klee@asb-dresden-kamenz.de

                 Home Instead Seniorenbetreuung                                    0351 31237010
                 Georgenstraße 2 A, 01097 Dresden                                  dresden@homeinstead.de

                 Volkssolidarität Ambulanter Pflegedienst 03523 7740050
                 Hauptstraße 24, 01640 Coswig	pflegedienst-coswig@
                                                          volkssolidaritaet.biz

                 Die Selbstbestimmer                                               0351 45418104
                 Ambulanter Pflegedienst für Menschen                              info@dieselbstbestimmer.de
                 mit Handicap
                 Meißner Landstraße 128, 01157 Dresden
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul              25
Tagespflege

                 Senioren-Park Carpe Diem                                          0351 28567197
                 Schlegelstraße 1–3, 01445 Radebeul                                rb@senioren-park.de

                 Tagespflege Gudrun Mühlhaus                                       0351 8338413
                 Ledenweg 2a, 01445 Radebeul                                       gudrun_muehlhaus@web.de

                 Johanniter-Zentrum-Radebeul                                       03523 5357700
                 Meißner Straße 82–84, 01445 Radebeul                              info.meissen@johanniter.de

                 Kurzzeit- und Verhinderungspflege

                 Altenpflegeheim Neufriedstein          0351 831030
                 Prof.-Wilhelm-Ring 28, 01445 Radebeul	altenpflegeheim.radebeul@
                                                        diakonie-dresden.de

                 Seniorenresidenz Am Weinberg GmbH                                 0351 839760
                 Körnerweg 5, 01445 Radebeul                                       seniorenresidenz@web.de

                 Pflegeteam Lindenau GmbH                                          0351 27271742
                 Bahnhofstraße 5, 01445 Radebeul                                   post@ihr-pflegeteam-lindenau.de
                 (Verhinderungspflege)

                 Palliativpflege

                 Hospiz Radebeul		                                                 0351 8308673 und 0351 8308674
                 Augustusweg 101 f, 01445 Radebeul                                 info@hospiz-radebeul.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul              26
9.2 Pflegeheime

                 Altenpflegeheim Hedwig-Fröhlich-Haus                              0351 216650
                 Heinrich-Zille-Straße 15, 01445 Radebeul                          markus.zirnstein@hfh-radebeul.de

                 Seniorenresidenz Rosengarten   0351 795157100
                 Hohe Straße 2, 01445 Radebeul	info@
                                                esb-seniorenresidenz-radebeul.de

                 Seniorenresidenz Am Weinberg GmbH                                 0351 839760
                 Körnerweg 5, 01445 Radebeul                                       seniorenresidenz@web.de

                 Altenpflegeheim Neufriedstein                                      0351 831030
                 Prof.-Wilhelm-Ring 28, 01445 Radebeul                             altenpflegeheim.radebeul@
                                                                                    diakonie-dresden.de

                 K&S Seniorenresidenz Radebeul                                     0351 87370
                 Gutenbergstraße 9, 01445 Radebeul                                 radebeul@ks-residenz.de

                 Altenpflegeheim MEISOP gGmbH                                      03523 808873
                 Am Spitzgrund 		                                                  info@meisop.de
                 Friedewaldstraße 10, 01640 Coswig

                 Altenpflegeheim MEISOP gGmbH                                      03523 5346921
                 Am Hirtenweg		                                                    info@meisop.de
                 Hirtenweg 2, 01640 Coswig

                 Seniorenzentrum „Haus Friedewald“   035207 84600
                 Dardanellenweg 7, 01468 Moritzburg	info@
                                                     seniorenzentrum-moritzburg.de

                 Altenpflegeheim Stift Wilhelma                                    035243 420
                 Robert-Blum-Straße 23, 01689 Weinböhla                            stift.wilhelma@diakonie-meissen.de

                 Hospiz

                 Hospiz Radebeul		                                                 0351 8308673 und 0351 8308674
                 Augustusweg 101 f, 01445 Radebeul                                 info@hospiz-radebeul.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul                 27
9.3 Seh- und Hörbeeinträchtigung

                 KIND Hörgeräte		                                                  0351 89678560
                 Bahnhofstraße 18, 01445 Radebeul                                  radebeul@kind.com
                 www.kind.com

                 Amplifon Hörgeräte
                 Bahnhofstraße 15, 01445 Radebeul                                  0351 8389173
                 Borstraße 30 im Ärztehaus                                         0351 8384720
                 www.amplifon.com

                 Hörgeräte Mißbach
                 Hauptstraße 16, 01445 Radebeul                                    0351 83655380
                 www.optik-missbach.de

                 Doktor Akustik OHG		                                              0351 42484433
                 Hörgeräteakustik, Lichtsignalanlagen                              info@doktor-akustik.de
                 Güterhofstraße 1, 01445 Radebeul
                 www.doktor-akustik.de

                 Blickpunkt Auge		                                                 0351 8090628
                 Beratungstelefon		                                                sachsen@blickpunkt-auge.de
                 www.blickpunkt-auge.de/sachsen

                 Blinden- und Sehbehindertenverband Sachsen e.V. 0351 80 90 611
                 Louis-Braille-Straße 6, 01099 Dresden           info@bsv-sachsen.de
                 www.bsv-sachsen.de

                 9.4 Sanitätshäuser und Orthopädiewerkstätten

                 Radebeuler Orthopädieschuhtechnik und
                 Schuhmacher GmbH
                 Meißner Straße 95, 01445 Radebeul                                 0351 8362738
                 Altkötzschenbroda 7, 01445 Radebeul                               0351 8386790
                 www.radebeuler-orthopaedieschuhtechnik.de                         radebeuler-orthopaedie@gmx.de

                 Rehatechnik | Schuhtechnik | Sanitätshaus
                 Formel Gesundheit
                 Meißner Straße 86, 01445 Radebeul                                 0351 8339988
                 Sidonienstraße 4a, 01445 Radebeul                                 0351 89565112
                 		                                                                kontakt@formel-gesundheit.de

                 Orthopädie- und Rehatechnik Dresden
                 Meißner Straße 281, 01445 Radebeul                                0351 4430415
                 Borstraße 30 (im Gesundheitszentrum)                              0351 4430461
                 		                                                                info@ord.de
Stand: 02/2023

                 Wegweiser für Menschen mit Behinderung und ältere Menschen | Stadtverwaltung Radebeul            28
Sie können auch lesen