Winter in Nordnorwegen: Einzigartige Erlebnisse nördlich des Polarkreises
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINSAM MEHR ERLEBEN! Winter in Nordnorwegen: Einzigartige Erlebnisse nördlich des Polarkreises Rail & Fly inkl. nte rwunder-Welten 4 Naturerlebnisse in Wi 4 Direktflüge ohne Um stieg nach Tromsø Flugs inklusive larlichter CO₂-Kompensation des 4 Atemberauberne Po © muratart - stock.adobe.com, GLOBALIS
Für Entdecker, die den Schnee lieben: PHANTASTISCHE Winterreisen in den hohen NATURPHÄNOMENE Norden Norwegens NÖRDLICH DES Liebe Nordland-Freunde, POLARKREISES nach drei erfolgreichen Charterjahren nach Finnisch-Lappland gehen wir mit unserem Sondercharter-Flug nach Tromsø ein zweites Winterwunderland-Reiseziel an. Unser Zielflughafen Tromsø liegt in Nordnorwegen und begeistert besonders zur Winter- zeit. Ich konnte Tromsø bereits im Sommer besuchen und war der einzigartigen Atmo- sphäre sofort erlegen. Schon heute freue ich mich auf unsere Winterreise und die beson- dere Zeit, welche den Einwohnern Tromsøs vertraut ist, für uns jedoch ein einzigartiges Spektakel bieten wird. Tanzende Nordlichter, eine atemberaubende Winterlandschaft und die Gastfreundschaft der Norweger sind ständige Begleiter unserer Reisen in das Winterwunderland Norwe- gen. Gleich drei verschiedene Reise stehen auf dem Programm. Die Qual der Wahl obliegt Ihnen, jede Reise hat Ihren besonderen Reiz und Schwerpunkt. Bei unserer Standortreise nach Tromsø genießen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten be- quem von Ihrem Hotel im Zentrum Tromsøs aus. Bei unserer Rundreise Lofoten, Verstera- len und Tromsø steht u.a. die unberührte Inselwelt Nordnorwegens im Mittelpunkt und bei unserer dritten Reisevariante besuchen Sie die Nordlicht-Hauptstädte Tromsø und Alta. Jede Reise für sich wird Sie begeistern und dem hohen Norden nahe bringen. Unsere drei Sonderflüge ab/bis Frankfurt, Memmingen und Stuttgart führen wir im kom- menden Winter mit unserem langjährigen Partner Sundair durch. Der moderne Airbus A320 bringt uns direkt und in wenigen Stunden in den hohen Norden. Bequemer kann Ihre Anreise nicht sein. Schon heute freuen wir uns darauf, Sie auf einem unserer Sonderflüge und im Winter- wunderland Norwegen begrüßen zu dürfen! Freundliche Grüße Klaus Daccache, Vertriebsleiter GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH Inhalt: S. 4-5 Polarlichtzauber in Tromsø – Standortreise ohne Hotelwechsel S. 6-7 Lofoten, Vesteralen & Tromsø – Rundreise mit Hotelwechsel S. 8-9 Die Nordlicht-Hauptstädte Tromso & Alta – Rundreise mit Hotelwechsel S. 10 Wichtige Informationen zu Ihrer Winterreise nach Norwegen S. 11-14 Reisebedingungen Bildquellen Titelbild und Inhalt: Adobe Stock, Globalis Erlebnisreisen Bildnachweise bei GLOBALIS Erlebnisreisen, Uferstr. 24, 61137 Schöneck. Stand: September 2022 · Irrtümer, Berichtigung von Druckfehlern und Änderungen vorbehalten. © Biletskiy Evgeniy - stock.adobe.com, GLOBALIS
Seite 4 © 2022 by GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH, 61137 Schöneck Polarlicht über der Eismeerkathedrale © Blickfang - stock.adobe.com, GLOBALIS Polarlichtzauber in Tromsø Reiseprogramm Erleben Sie die Magie der tanzenden grünen Polarlichter und die spektakuläre, tief 1. Tag: Direktflug nach nach Tromsø - Stadtrund- verschneite Winterlandschaft Nordnorwegens! Tromsø ist der perfekte Ausgangs- fahrt punkt für Winterabenteuer und unvergessliche Naturphänomene. Lassen Sie sich Ihre Reise startet mit einem Direktflug von Deutsch- von Huskys mit unbändiger Kraft in einem Hundeschlitten über schneebedeckte land nach Tromsø im Norden Norwegens. Nach der Ankunft unternehmen Sie eine geführte Stadtrund- Ebenen ziehen und erleben Sie an Bord eines hochmodernen Hybrid-Katamarans die fahrt und sehen unter anderem die bekannte Eis- Magie der nordnorwegischen Fjorde rund um Tromsø. meerkathedrale. Die Stadt inmitten der Arktis bietet optimale Bedingungen für die Sichtung des Nord- Reiseverlauf: lichts. Tromsø - Hundeschlittenfahrt (fakultativ) - Nordlichtsafari - Motorschlittenfahrt (fakultativ) - Natursafari mit Hybrid-Katamaran (fakultativ) - Postschifffahrt (fakultativ) 2. Tag: Eigene Erkundungen - Zusatzausflug: Hundeschlittenfahrt 4 Bequemer Direktflug ohne Umstieg nach Tromsø Nach dem Frühstück bleibt Zeit für eigene Erkun- dungen in Tromsø. Oder Sie nutzen den heutigen 4 Abendliche Nordlichtsafari inklusive Tag für eine Hundeschlittenfahrt durch die weiße 4 Tromsø - das »Tor zur Arktis« Wildnis Norwegens (fakultativ). Am Abend begeben Sie sich auf eine Nordlichtsafari. Kaum irgendwo an- 4 Spannende Ausflugsmöglichkeiten optional buchbar ders in Europa ist das Phänomen so häufig zu sehen wie hier. Mit etwas Glück erleben Sie das fulminante 4 Ausgewählte Hotels in zentraler Lage von Tromsø Lichtspektakel am Nachthimmel. 4 CO2-Kompensation für den Flug im Preis enthalten 3. Tag: Haben Sie Lust auf eine Motorschlitten- fahrt? Heute erleben Sie die Faszination einer Motorschlit- tenfahrt (fakultativ). Das Landschaftsschutzgebiet Lyngenalpen mit seinen markanten tief verschnei- ten Gipfeln und Gletschern bietet ein herrliches Panorama für die Fahrt mit dem Motorschlitten. Wer mag, sticht am Abend zu einer Nordlicht-Dinner- Cruise (fakultativ) in See. 4. Tag: Eigene Erkundungen oder Natursafari Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Oder Sie begleiten uns auf eine Natursafari (fakul- Motorschlittenfahrt © Tyler Olson - stock.adobe.com, GLOBALIS Ihr Reiseziel tativ). Mit einem Hybrid-Katamaran geht es entlang
Norwegen - Winterreise: Polarlichtzauber in Tromsø Seite 5 Reisetermine: Flug ab/an: 24.01. - 29.01.2023 Frankfurt 29.01. - 03.02.2023 Memmingen 03.02. - 08.02.2023 Stuttgart Im Reisepreis bereits enthalten: ● Rail & Fly 2. Klasse ab allen deutschen Bahnhö- fen zum Abflughafen und zurück ● Direktflüge ohne Umstieg nach Tromsø und zurück ● CO2-Kompensation des Flugs über atmosfair ● Flugabhängige Steuern und Gebühren ● Transfers im Zielgebiet lt. Programm ● 5 x Übernachtung im gebuchten Hotel ● 5 x Frühstücksbüfett im Hotel Hundeschlittenfahrt © kjekol - stock.adobe.com, GLOBALIS ● Ausflüge und Transfers im landestypischen Bus ● Stadtrundfahrt Tromsø mit Besuch der Eismeer- der Küste um Tromsø. Genießen Sie den 360-Grad- Emotionalität bei den Ausflügen in die Natur abso- kathedrale inkl. Eintritt Panoramablick auf die verschneiten Fjorde von in- lut im Vordergrund - de facto finden viele Erlebnisse ● Nordlichtsafari am Abend mit Bus und örtlichem nen und außen. im Freien statt. Dies bedingt eine durchschnittliche Guide (ca. 4-6 Std. - witterungsabhängig) 5. Tag: Postschifffahrt auf Route der Hurtigruten körperliche Kondition und auf die winterlichen Be- ● Deutschsprachige Reisebegleitung dingungen zugeschnittene Kleidung. ● Reiseliteratur Heute laden wir Sie zu einem Ausflug in die Fjord- welt um Tromsø ein (fakultativ). Erleben Sie die Für diese Flugreise in den Norden Norwegens gilt REISEPREISE pro Person: Panoramafahrt durch die teilweise zugefrorenen weiterhin die 2-G-Regelung. Das heißt: Vorausset- Thon Hotel Polar Fjordspitzen südlich in Richtung der malerischen zung zur Teilnahme an der Reise ist der Nachweis im Doppelzimmer p.P. € 1.899,- Kleinstadt Finnsnes. Von hier aus erleben Sie auf einer vollständigen Corona-Impfung oder ein Gene- im Einzelzimmer p.P. € 2.399,- einer Postschifffahrt auf der Route der legendären senen-Zertifikat. Hotel Scandic Grand Tromsø Hurtigruten die Fjorde vom Wasser. im Doppelzimmer p.P. € 2.034,- Hotels und Lage: 6. Tag: Rückflug von Tromsø nach Deutschland im Einzelzimmer p.P. € 2.534,- Das Thon Hotel Polar ist ein modernes zentral ge- Am heutigen Tag nehmen Sie nach dem Frühstück Nicht im Reisepreis eingeschlossen: legenes Hotel. In wenigen Minuten gelangen Sie zur Abschied vom Winter-Wunderland in Norwegen. Mit Haupteinkaufsstraße Storgata und zum Polarmu- ● Evtl. anfallende Kur- bzw. Citytax vielen Erinnerungen geht es vom Flughafen Tromsø seum. Die hell eingerichteten 137 Zimmer verfügen ● Ausflug Fjordwelt & Postschifffahrt Finnsnes- per Direktflug zurück nach Deutschland. Tromsø: Preise, Infos zur Buchung ca. 2 Wochen über Du/WC, TV, Telefon, Minibar und kostenfreies vor Abreise Hinweise: WLAN. Auf Wunsch zusätzlich vorab buchbar: Die Sichtung von Polarlichtern ist von vielen Fakto- Das Hotel Scandic Grand Tromsø wurde 2019/2020 ren wie dem Wetter abhängig und kann nicht garan- ● Zuschlag Rail & Fly in der 1.Klasse umfassend saniert und liegt direkt im Stadtzentrum. (statt 2. Klasse) p.P. € 100,- tiert werden. Die Reihenfolge der Unternehmungen Alle Zimmer verfügen über Bad oder Du/WC, TV und und freien Zeit ist exemplarisch und kann von Ge- ● Abendessenpaket mit 4 x leichtem Kühlschrank. Neben modernen Zimmern bietet das Abendessen im gebuchten Hotel p.P. € 199,- nanntem abweichen. Hotel Lift, Restaurant und Lobbybar. WLAN ist im öf- ● Hundeschlittenfahrt inklusive Transfer und rus- Bei dieser Winterreise mit Direktflügen steht die fentlichen Bereich frei verfügbar. tikalem Mittagessen, ca. 4 Std., davon ca. 1 Std. Schlittenfahrt, als Fahrer* oder Beifahrer* (*: bitte bei Buchung angeben), englischsprachige Guides p.P. € 299,- ● Motorschlittenfahrt in Lyngenalpen ca. 6-7 Stunden inklusive warmer Mahlzeit p.P. € 309,- ● Natursafari mit Hybrid-Katamaran (ca. 6-8 Stunden, ab an Tromsø, **) p.P. € 195,- ● Nordlicht-Dinner-Cruise mit Hybrid-Katamaran am Abend inklusive kleinem »arktischen Tapas-Buffet« (ca. 3 Stunden, ab/an Tromsø, **) p.P. € 236,- Im Hafen von Tromsø © BlueOrange Studio - stock.adobe.com Wintersonne © Stefan Körber - stock.adobe.com, GLOBALIS ** Schiff und Route mitunter identisch
Seite 6 © 2022 by GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH, 61137 Schöneck Polarlicht über den Lofoten © Biletskiy Evgeniy - stock.adobe.com, GLOBALIS Lofoten, Vesteralen & Tromsø Reiseprogramm Erleben Sie ein arktisches Abenteuer und entdecken Sie die zerklüftete Küste Nord- 1. Tag: Direktflug nach nach Tromsø - Stadtrund- norwegens sowie die winterlich nordischen Inselparadiese der Lofoten und Veste- fahrt rålen! Auf Ihrer Reise entdecken Sie mit Tromsø das »Tor zur Arktis«, besuchen das Ihre Reise startet mit einem Direktflug von Deutsch- land nach Tromsø im Norden Norwegens. Nach Ihrer Wikingermuseum in Borg sowie eine Rentierfarm nahe Sortland und lernen die sami- Ankunft in der größten Stadt Nordnorwegens lernen sche Kultur kennen. Sie das »Tor zur Arktis« während einer Stadtrund- fahrt kennen und sehen unter anderem die bekann- Reiseverlauf: te Eismeerkathedrale. Später checken Sie in Ihrem Tromsø - Svolvær - Henningsvær - Wikingermuseum Borg - Inselgruppe der Vesteralen - Hotel in Tromsø ein. Abendessen im Hotel. Rentierfarm - Ausflug mit einem Postschiff (fakultativ) - Tromsø 2. Tag: Fahrt nach Svolvær 4 Bequemer Direktflug ohne Umstieg nach Tromsø Nach dem Frühstück führt Sie Ihr Weg durch die verschneite nordische Winterlandschaft. Schroffe 4 Winterliche Inselparadise der Lofoten und Vesteralen Felsen und sanfte Buchten wechseln sich ab und geben dem Landstrich - genau wie die roten Holz- 4 Besuch des Wikingermuseums in Borg häuser - ihren unverwechselbaren Charakter. Am 4 Samische Kultur auf einer Rentierfarm Nachmittag erreichen Sie Svolvær, die Hauptstadt der Lofoten. Abendessen und Übernachtung im Ho- 4 Szenische Postschifffahrt durch die Fjordwelt (optional) tel in Svolvær. 4 CO2-Kompensation für den Flug im Preis enthalten 3. Tag: Tagesausfug zum Kennenlernen der Lofoten Auf einem Tagesausflug lernen Sie die Lofoten nä- her kennen. Auf dem spektakulären »Königs Olavs Weg« geht Ihre Fahrt auf die westlichen Lofoten. Im hübschen Henningsvær machen Sie Halt und ge- nießen das eindrucksvolle Panorama. Anschließend besuchen Sie in Borg das Wikingermuseum. Abend- essen und Übernachtung im Hotel in Svolvær. 4. Tag: Vesteralen und Besuch einer Rentierfarm Nach dem Frühstück verlassen Sie die Lofoten und gelangen mit einer Fähre auf die Inselgruppe der Vesteralen. Neben der fast unberührten Natur finden Sie auch malerische Fischerdörfer und ge- Winter in Tromsø © Zdenar Adamsen - stock.adobe.com, GLOBALIS Ihr Reiseziel schützte Buchten. Sie besuchen die Rentierfarm der
Norwegen - Winterreise: Lofoten, Vesteralen & Tromsø Seite 7 Reisetermine: Flug ab/an: 24.01. - 29.01.2023 Frankfurt 29.01. - 03.02.2023 Memmingen 03.02. - 08.02.2023 Stuttgart Im Reisepreis bereits enthalten: Fischerdorf auf den Lofoten © Andrew Mayovskyy - stock.adobe.com, GLOBALIS ● Rail & Fly 2. Klasse ab allen deutschen Bahnhö- fen zum Abflughafen und zurück Inga Sami Siida nahe Sortland und lernen die sami- nanntem abweichen. ● Direktflüge ohne Umstieg nach Tromsø und sche Kultur kennen. Abendessen und Übernachtung Bei dieser Winterreise mit Direktflügen steht die zurück im Hotel in Harstad. Emotionalität bei den Ausflügen in die Natur abso- ● CO2-Kompensation des Flugs über atmosfair 5. Tag: Fakultativer Ausflug mit einem Postschiff lut im Vordergrund - de facto finden viele Erlebnisse ● Flugabhängige Steuern und Gebühren im Freien statt. Dies bedingt eine durchschnittliche Heute haben Sie die Möglichkeit, auf einem Aus- ● Transfers im Zielgebiet lt. Programm körperliche Kondition und auf die winterlichen Be- flug eines der legendären Postschiffe Norwegens ● Fähr- und Tunnelgebühren dingungen zugeschnittene Kleidung. zu besteigen (fakultativ). Eine Fahrt entlang der Für diese Flugreise in den Norden Norwegens gilt ● 5 x Übernachtung in den genannten Hotels norwegischen Fjordküste wird nicht zu Unrecht als »Schönste Seereise« der Welt“ bezeichnet. Etwa weiterhin die 2-G-Regelung. Das heißt: Vorausset- ● 5 x Frühstücksbüfett in den Hotels sechs Stunden dauert die Schiffsfahrt, die in Trom- zung zur Teilnahme an der Reise ist der Nachweis ● 5 x Abendessen als Menü oder Büfett in den sø wieder endet. Die Stadt galt Anfang des letzten einer vollständigen Corona-Impfung oder ein Gene- Hotels Jahrhunderts bei Seeleuten auch als »Paris des Nor- senen-Zertifikat. ● Ausflüge und Transfers im landestypischen Bus dens«. Abendessen und Übernachtung im Hotel in Hotels und Lage: ● Stadtrundfahrt Tromsø mit Besuch der Eismeer- Tromsø. Für die Übernachtungen auf dieser Rundreise sind kathedrale inkl. Eintritt 6. Tag: Rückflug von Tromsø nach Deutschland sehr gute landestypische Hotels für Sie reserviert. ● Abendlicher Bummel Svolvær Nach dem Frühstück bleibt noch etwas Zeit für einen Alle Häuser überzeugen durch ihre zentrale Lage in ● Lofoten-Rundfahrt / Bummel Henningsvær / letzten Bummel. Transfer zum Flughafen. Mit vielen den Stadt kernen und ihrer Nähe zur Küste wie das Wikingermuseum in Borg (inkl. Eintritt) Erinnerungen geht es von Tromsø per Direktflug zu- Quality Saga Hotel in Tromsø (2 Nächte), dasThon Hotel Lofoten in Svolvaer (2 Nächte) und das Scan- ● Vesteralen / Besuch Sami-Familie und Rentier- rück nach Deutschland. dic Hotel in Harstad. Alle Hotels bieten modernen farm Hinweise: Komfort mit Restaurant, Lift und Zimmern mit Du/ ● Deutschsprachige Reisebegleitung Die Sichtung von Polarlichtern ist von vielen Fakto- WC, Tel und TV. Unser Tipp: Das Thon Hotel auf den ● Reiseliteratur ren wie dem Wetter abhängig und kann nicht garan- Lofoten weiß durch sein unglaublich vielfältiges und tiert werden. Die Reihenfolge der Unternehmungen handwerklich erstklassiges Frühstücksbüfett zu be- REISEPREISE pro Person: und freien Zeit ist exemplarisch und kann von Ge- geistern. im Doppelzimmer p.P. € 2.299,- im Einzelzimmer p.P. € 2.778,- Nicht im Reisepreis eingeschlossen: ● Evtl. anfallende Kur- bzw. Citytax ● Postschiffpassage Harstad - Tromsø (ca. 6,5 Std. Schifffahrt entlang der Route der legendären Hurtigruten, Begleitung durch Reiseleitung). Prei- se und Infos zur Buchung erhalten Sie mit den Reiseunterlagen ca. 2 Wochen vor Abreise Auf Wunsch zusätzlich vorab buchbar: ● Zuschlag Rail & Fly in der 1.Klasse Rentier © Pav-Pro Photography - stock.adobe.com, GLOBALIS Sonnenuntergang © widewingsstudio - stock.adobe.com, GLOBALIS (statt 2. Klasse) p.P. € 100,-
Seite 8 © 2022 by GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH, 61137 Schöneck Nordkap im Winter © U. Gernhoefer - stock.adobe.com, GLOBALIS Nördlich des Polarkreises – die Reiseprogramm Nordlicht-Hauptstädte Tromsø & Alta 1. Tag: Direktflug nach nach Tromsø - Stadtrund- fahrt Erleben Sie die wilde arktische Landschaft am nördlichsten Punkt Europas! Ihre Fahrt Ihre Reise startet mit einem Direktflug von Deutsch- führt Sie vorbei an atemberaubenden Panoramen und verschneiten Fjordlandschaf- land nach Tromsø im Norden Norwegens. Nach Ihrer ten. Ein Ausflug zum Nordkap verspricht einen Hauch von Abenteuer und Winter- Ankunft in der größten Stadt Nordnorwegens lernen erlebnisse der Extraklasse. Auch die sanften und zugleich neugierigen Helden der Sie das »Tor zur Arktis« während einer Stadtrund- Arktis - die Rentiere - lassen diese Reise für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis fahrt kennen und sehen unter anderem die bekann- te Eismeerkathedrale. Später checken Sie in Ihrem werden. Hotel ein. Abendessen im Hotel. Reiseverlauf: 2. Tag: Mit der Fähre durch die Fjorde Tromsø - Fährfahrt durch die Fjorde - Alta - Nordkap (fakultativ) - Rentierfarm - Tromsø Durch die verschneite nordische Winterlandschaft 4 Bequemer Direktflug ohne Umstieg nach Tromsø fahren Sie zur Fähre, die Sie zügig über den traum- haften Ullsfjord sowie den Lyngenfjord bringt. Ge- 4 Die Nordlicht-Hauptstädte Tromso & Alta nießen Sie das atemberaubende Panorama der Lyngenalpen. Auf dem Weg nach Norden passieren 4 Atemberaubende Panoramen und verschneite Fjordlandschaften Sie auch das Kvænangsfjell mit dem schönsten Aus- 4 Rentiere - die neugierigen Helden der Arktis sichtspunkt Nordnorwegens. Am Nachmittag errei- chen Sie Alta. Check-In und Abendessen im Hotel in 4 Ausflug zum Nordkap optional buchbar Alta. 4 CO2-Kompensation für den Flug im Preis enthalten 3. Tag: zur freien Verfügung in Alta oder fakultati- ver Ausflug zum legendären Nordkap Heute können Sie entweder Alta erkunden oder Sie nehmen an der Winterexpedition zum legendären Nordkap (vor Ort buchbar / wetterabhängig) teil. Mit dem Bus bezwingen Sie die Fahrstrecke über Skaidi, am Porsangerfjord entlang nach Kåfjord und durch den Nordkaptunnel zur Nordkapinsel Magerøya. Erleben Sie die Kräfte der Natur - weiße Winterlandschaften, ein schäumendes Meer und mit etwas Glück das schimmernde Nordlicht. Seit Jahr- Rentiere © Alexandr - stock.adobe.com, GLOBALIS Ihr Reiseziel hunderten lockt der über 300 Meter hohe Schie-
Norwegen - Winterreise: Nördlich des Polarkreises – die Nordlicht-Hauptstädte Tromsø & Alta Seite 9 Reisetermine: Flug ab/an: 24.01. - 29.01.2023 Frankfurt 29.01. - 03.02.2023 Memmingen 03.02. - 08.02.2023 Stuttgart Polarlichter über Tromsø © muratart - stock.adobe.com, GLOBALIS Im Reisepreis bereits enthalten: ● Rail & Fly 2. Klasse ab allen deutschen Bahnhö- ferfelsen Besucher aus aller Welt an. In der in das Hinweise: fen zum Abflughafen und zurück Felsgestein hinein gebauten Nordkaphalle erwartet Die Sichtung von Polarlichtern ist von vielen Fakto- ● Direktflüge ohne Umstieg nach Tromsø und Sie ein spektakulärer Panoramafilm. Am Nachmittag ren wie dem Wetter abhängig und kann nicht garan- zurück Rückfahrt über Honningsvåg. Sie verbringen den tiert werden. Reiseablauf beispielhaft. Witterungs- ● CO2-Kompensation des Flugs über atmosfair Tag lieber geruhsam in Alta? Hier finden Sie von der und/oder organisatorisch bedingte Änderungen im ● Flugabhängige Steuern und Gebühren UNESCO geschützte Felszeichnungen und das erste Reiseablauf möglich. Dies kann auch ein Routing ● Transfers im Zielgebiet lt. Programm Nordlicht-Observatorium der Welt. Abendessen im über Nordfinnland bedeuten. ● Fähr- und Tunnelgebühren Hotel in Alta. Bei dieser Winterreise mit Direktflügen steht die Emotionalität bei den Ausflügen in die Natur abso- ● 5 x Übernachtung in den genannten Hotels 4. Tag: Einblicke in das Leben der Sami auf der lut im Vordergrund - de facto finden viele Erlebnisse ● 5 x Frühstücksbüfett in den Hotels Rentierfarm im Freien statt. Dies bedingt eine durchschnittliche ● 5 x Abendessen als Menü oder Büfett in den Den Alltag der Sami - der Ureinwohner Norwegens körperliche Kondition und auf die winterlichen Be- Hotels - können Sie in der Sami Siida miterleben. Eine tra- dingungen zugeschnittene Kleidung. ● Ausflüge und Transfers im landestypischen Bus ditionelle Rentierzüchterfamilie gibt Ihnen Einblicke Für diese Flugreise in den Norden Norwegens gilt ● Stadtrundfahrt Tromsø mit Besuch der Eismeer- in das Leben des einstigen Nomadenvolkes und lädt weiterhin die 2-G-Regelung. Das heißt: Vorausset- kathedrale inkl. Eintritt Sie nach einer kleinen Fahrt mit dem Rentierschlit- zung zur Teilnahme an der Reise ist der Nachweis ● Winterliche Panoramafahrt Lyngenfjord und ten zum traditionellen Essen am Feuer im Laavu ein. einer vollständigen Corona-Impfung oder ein Gene- Lyngenalpen In Alta befindet sich auch das nördlichste Eishotel senen-Zertifikat. ● Stadtbesichtigung Alta der Welt, das Sorrisniva Igloo Hotel. Vielleicht möch- Hotels und Lage: ● Einblick Samische Kultur inkl. kleiner Rentier- ten Sie eine Nacht im Eishotel verbringen? Abend- Während der Reise übernachten Sie in guten Hotels schlittenfahrt und traditionellem Essen essen im Hotel. der renommierten Scandic-Hotelgruppe in Tromsø ● Deutschsprachige Reisebegleitung 5. Tag: Polarlichter in Tromsø und Alta. Alle Häuser sind mit Restaurant und Bar ● Reiseliteratur Sie verlassen Alta und fahren durch die faszinieren- sowie mit komfortablen Zimmern mit Bad oder Du/ WC und TV ausgestattet. REISEPREISE pro Person: de Winterlandschaft zurück nach Tromsø. Vergessen im Doppelzimmer p.P. € 2.399,- Sie beim abendlichen Bummel durch die Nordlicht- im Einzelzimmer p.P. € 2.899,- hauptstadt nicht Ihre Kamera. Bei sternenklarem Nicht im Reisepreis eingeschlossen: Himmel belohnt Sie Aurora Borealis vielleicht mit dem eindrucksvollsten Bild Ihrer Reise. Abendessen ● Evtl. anfallende Kur- bzw. Citytax und Übernachtung im Hotel in Tromsø. ● Ausflug Nordkap inkl. Eintritt Nordkaphalle & Diplom (vor Ort buchbar und wetterabhängig) 6. Tag: Rückflug von Tromsø nach Deutschland Auf Wunsch zusätzlich vorab buchbar: Am heutigen Tag nehmen Sie nach dem Frühstück ● Zuschlag Rail & Fly in der 1.Klasse Abschied vom Winter-Wunderland in Norwegen. Mit (statt 2. Klasse) p.P. € 100,- vielen Erinnerungen geht es vom Flughafen Tromsø ● 1 x Übernachtung im Eishotel inkl. per Direktflug zurück nach Deutschland. Lyngfjorder Alpen © Dr Tenckhoff - stock.adobe.com, GLOBALIS Abendessen und Frühstück p.P. € 449,-
Seite 10 Wichtige Infos zu Ihrer Winterreise nach Norwegen Reisedokumente / Einreisebestimmungen für deutsche Staatsbürger: Zahlung: Deutsche Staatsangehörige benötigen einen Reisepass oder Personal- Nach Eingang Ihrer Reiseanmeldung bei uns erhalten Sie umgehend eine ausweis, gültig mindestens 3 Monate über das Ausreisedatum hinaus. verbindliche Reisebestätigung/Rechnung mit allen Einzelheiten, mit der Da viele norwegische Behörden und beispielsweise auch Banken den der Reisevertrag gemäß unserer Reisebedingungen zustande kommt. Mit Personalausweis nicht anerkennen, wird empfohlen, mit dem Reisepass der Reisebestätigung erhalten Sie auch den Sicherungsschein. einzureisen. Bitte prüfen Sie nach Erhalt der Bestätigung die Namen nochmals auf ihre Einreisebestimmungen andere Nationalitäten: Richtigkeit und Vollständigkeit. Evtl. Änderungen teilen Sie uns bitte sofort Informationen zu Einreise- und Impfbestimmungen für Bürger anderer mit. Sie erhalten dann von uns eine aktualisierte Rechnung/Bestätigung. Staaten fordern Sie bitte vor Buchung bei Ihrer Buchungsstelle an. Hierzu Nach Erhalt und Prüfung dieser Bestätigung ist eine Anzahlung in Höhe ist die Angabe der Nationalität erforderlich. von 20% des Reisepreises fällig. Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor Reisebeginn zu bezahlen. Eingeschränkte Mobilität/Barrierefreiheit: Die kompletten Reiseunterlagen senden wir Ihnen ca. 14 Tage vor Reise- Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt beginn nach erfolgter Zahlung zu. geeignet. Bitte sprechen Sie uns auf Ihre Bedürfnisse an. Anzahlung und Restzahlungen sind unabhängig von der Möglichkeit des Reisebedingungen: Stornierens der Reise innerhalb der o.g. Fristen fällig. Sollten Sie zum Für diese Reise gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Zeitpunkt der Stornierung bereits Zahlungen geleistet haben, werden wir Reiseveranstalters. Ihnen diese so schnell wie möglich zurücküberweisen. Bis 7 Tage vor Reiseantritt kann diese Reise bei Nichterreichen der Min- Impfvorschriften: destteilnehmerzahl, oder aus sonstigen, vom Veranstalter nicht zu ver- Für die Einreise nach Norwegen sind keine Impfungen vorgeschrieben. tretenden Gründen, abgesagt werden. Die eingezahlten Beträge werden voll erstattet. Ein weitergehender Anspruch ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass bei unseren Reisen weiterhin die 2-G-Regelung gilt. D.h.: Voraussetzung zur Teilnahme an den Reisen ist der Nachweis Datenschutz: einer vollständigen Corona-Impfung oder ein Genesenen-Zertifikat. Auf- Die zur Buchungsabwicklung erforderliche Datenspeicherung erfolgt bei grund der weiterhin recht volatilen Situation behalten wir es uns vor, An- der GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH, 61137 Schöneck. passungen aufgrund gesetzlicher Vorschriften jederzeit und auch kurz- Sicherungsschein: fristig vorzunehmen. Der Sicherungsschein für Pauschalreisen gemäß § 651r BGB kommt vom Folgende Impfungen werden bei der Einreise nach Norwegen empfohlen: DRSF - Deutscher Reisesicherungsfonds. - Impfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Instituts Reiseversicherungen: Masern: Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat einen fehlenden Impfschutz gegen Masern zur Bedrohung der globalen Gesundheit er- In Ihrem Reisepreis sind keine Versicherungen eingeschlossen. Wenn Sie klärt. Sowohl Kinder als auch Erwachsene sollten daher ihren Impfschutz vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten. überprüfen und gegebenenfalls vervollständigen. Wir raten zum Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung, bezie- hungsweise zum Abschluss eines Versicherungspaketes (Stornokosten- Die Angaben sind in Abhängigkeit von dem individuellen Gesundheits- und Reiseabbruchversicherung). zustandes des Reisenden zu sehen. Die aufgezeigten Informationen er- setzen keine vorherige eingehende medizinische Beratung durch einen Mindestteilnehmerzahl: für den gesamten Charterflug 140 Personen Arzt / Tropenmediziner. (Für eintretende Schäden, die Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Haftung übernommen). Hinweis: Die Sichtung von Polarlichtern ist von vielen Faktoren wie dem Wetter abhängig und kann nicht garantiert werden. Reiseablauf beispielhaft. Wit- terungs- und/oder organisatorisch bedingte Änderungen im Reiseablauf möglich. GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH · Uferstraße 24 · 61137 Schöneck Tel.: 06187 / 4804-840 · Fax: 06187 / 4804-335 e-Mail: info@globalis.de · www.globalis.de
Seite 11 Reisebedingungen der Firma GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH Sehr geehrte Kunden und Reisende, a) Dem Kunden wird der Ablauf der elektronischen Bu- füllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Zurück- die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirk- chung in der entsprechenden Anwendung von GLOBALIS behaltungsrecht des Kunden besteht, so ist GLOBALIS sam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden und erläutert. berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pau- GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH nachfolgend „Globalis“ b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur schalreisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit abgekürzt, des bei Vertragsschluss ab 01.07.2018 zu Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Bu- Rücktrittskosten gemäß 5 zu belasten. Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergän- chungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglich- zen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB keit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. 3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebe- (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen ginn, die nicht den Reisepreis betreffen des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen die- Vertragssprachen sind angegeben. Rechtlich maßgeblich 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Rei- se aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor ist ausschließlich die deutsche Sprache. seleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschal- Ihrer Buchung sorgfältig durch! d) Soweit der Vertragstext von GLOBALIS im Onlinebu- reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig chungssystem gespeichert wird, wird der Kunde darüber werden und von GLOBALIS nicht wider Treu und Glauben 1. Abschluss des Pauschalreisevertrages, Verpflich- und über die Möglichkeit zum späteren Abruf des Ver- tungen des Kunden herbeigeführt wurden, sind GLOBALIS vor Reisebeginn tragstextes unterrichtet. gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und 1.1. Für alle Buchungswege gilt: e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zah- den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. a) Grundlage des Angebots von GLOBALIS und der Bu- lungspflichtig buchen“ bietet der Kunde GLOBALIS den 3.2. GLOBALIS ist verpflichtet, den Kunden über Leis- chung des Kunden sind die Reiseausschreibung und die Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. An tungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem ergänzenden Informationen von GLOBALIS für die jewei- dieses Vertragsangebot ist der Kunde drei Werktage ab Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. lige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vor- Absendung der elektronischen Erklärung gebunden. auch durch Email, SMS oder Sprachnachricht) klar, ver- liegen. f) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung unver- ständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind von GLOBALIS züglich auf elektronischem Weg bestätigt. 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesent- nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Aus- g) Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung des lichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abwei- künfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen chung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages abändern, Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines des Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der Kunde über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich von Pauschalreisevertrages entsprechend seiner Buchungs- berechtigt, innerhalb einer von GLOBALIS gleichzeitig mit GLOBALIS zugesagten Leistungen hinausgehen oder im angaben. GLOBALIS ist vielmehr frei in der Entscheidung, Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist Widerspruch dazu stehen. das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht. entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, h) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Reisebestäti- vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der Kun- die nicht von GLOBALIS herausgegeben werden, sind für gung von GLOBALIS beim Kunden zu Stande. de nicht innerhalb der von GLOBALIS gesetzten Frist aus- GLOBALIS und die Leistungspflicht von GLOBALIS nicht i) Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach Vornahme drücklich gegenüber diesem den Rücktritt vom Pauschal- verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinba- der Buchung des Kunden durch Betätigung des Buttons reisevertrag, gilt die Änderung als angenommen. rung mit dem Kunden zum Inhalt der Leistungspflicht von „zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende unmit- 3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben un- GLOBALIS gemacht wurden. telbare Darstellung der Reisebestätigung am Bildschirm berührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln d) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von GLOBALIS (Buchung in Echtzeit), so kommt der Pauschalreisever- behaftet sind. Hatte GLOBALIS für die Durchführung der vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von trag mit Zugang und Darstellung dieser Reisebestätigung geänderten Reise bzw. einer eventuell angebotenen Er- GLOBALIS vor, an das GLOBALIS für die Dauer von 5 Tagen beim Kunden am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer satzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit zum gleichen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung Preis geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbe- neuen Angebots zustande, soweit GLOBALIS bezüglich nach f) bedarf, soweit dem Kunden die Möglichkeit zur trag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und Speicherung auf einem dauerhaften Datenträger und zum Ausdruck der Reisebestätigung angeboten wird. Die Ver- 4. Preiserhöhung; Preissenkung seine vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde innerhalb der Bindungsfrist GLOBALIS die bindlichkeit des Pauschalreisevertrages ist jedoch nicht 4.1. GLOBALIS behält sich nach Maßgabe der § 651f, Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur 651g BGB und der nachfolgenden Regelungen vor, den erklärt. Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. GLO- im Pauschalreisevertrag vereinbarten Reisepreis zu erhö- e) Die von GLOBALIS gegebenen vorvertraglichen Infor- BALIS wird dem Kunden zusätzlich eine Ausfertigung der hen, soweit mationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleis- Reisebestätigung in Textform übermitteln. a) eine Erhöhung des Preises für die Beförderung von Per- tungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die 1.4. GLOBALIS weist darauf hin, dass nach den gesetzli- sonen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder andere Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die chen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Energieträger, Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und b) eine Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Tele- vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Ha- Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Partei- fonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst ver- fen- oder Flughafengebühren, oder en ausdrücklich vereinbart ist. sendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien c) eine Änderung der für die betreffende Pauschalreise f) Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen und Onlinedienste) abgeschlossen wurden, kein Wider- geltenden Wechselkurse sich unmittelbar auf den Reise- von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für rufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rück- preis auswirkt. seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung tritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rück- 4.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, so- durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernom- trittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. fern GLOBALIS den Reisenden in Textform klar und ver- men hat. 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag ständlich über die Preiserhöhung und deren Gründe zu g) Bei Linienflügen basieren die Preise auf Sonder- und über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von unterrichtet und hierbei die Berechnung der Preiserhö- Reiseveranstaltertarifen der jeweiligen Fluggesellschaft. Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, hung mitteilt. Das bereitgehaltene Platzkontingent ist begrenzt. Ein ent- die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertrags- 4.3. Die Preiserhöhung berechnet sich wie folgt: sprechender Hinweis erfolgt in den betroffenen Reisean- schluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des a) Bei Erhöhung des Preises für die Beförderung von Per- geboten. Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall be- sonen nach 4.1a) kann GLOBALIS den Reisepreis nach 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, steht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: schriftlich, per E-Mail, oder per Telefax erfolgt, gilt: 2. Bezahlung Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann a) Mit der Buchung bietet der Kunde GLOBALIS den Ab- GLOBALIS vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. schluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. An die 2.1. GLOBALIS und Reisevermittler dürfen Zahlungen Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen Buchung ist der Kunde 5 Werktage gebunden. auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beför- b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestäti- fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kunden- derungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des verein- gung (Annahmeerklärung) durch GLOBALIS zustande. Bei geldabsicherungsvertrag besteht und dem Kunden der barten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergeben- oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird GLOBALIS Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kun- den Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann GLOBALIS dem Kunden eine der den gesetzlichen Vorgaben zu de- dengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorge- vom Kunden verlangen. ren Inhalt entsprechenden Reisebestätigung auf einem hobener Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss b) Bei Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben gem. dauerhaften Datenträger (welcher es dem Kunden er- wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine 4.1b) kann der Reisepreis um den entsprechenden, antei- möglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zur Zahlung ligen Betrag heraufgesetzt werden. oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemessenen fällig Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, c) Bei Erhöhung der Wechselkurse gem. 4.1c) kann der Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich übermitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt die Reise dadurch für GLOBALIS verteuert hat. Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) werden kann. Bei Buchungen kürzer als 30 Tage vor Rei- 4.4. GLOBALIS ist verpflichtet, dem Kunden/Reisenden Satz 2 EGBGB hat, weil der Vertragsschluss in gleichzeiti- sebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig. auf sein Verlangen hin eine Senkung des Reisepreises ein- ger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außer- 2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Rest- zuräumen, wenn und soweit sich die in 4.1 a) -c) genann- halb von Geschäftsräumen erfolgte. zahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungs- ten Preise, Abgaben oder Wechselkurse nach Vertrags- 1.3. Bei Buchungen im elektronischen Geschäfts- fälligkeiten, obwohl GLOBALIS zur ordnungsgemäßen schluss und vor Reisebeginn geändert haben und dies zu verkehr (z.B. Internet, App, Telemedien) gilt für den Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in niedrigeren Kosten für GLOBALIS führt. Hat der Kunde/Rei- Vertragsabschluss: der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflichten er- sende mehr als den hiernach geschuldeten Betrag gezahlt,
Seite 12 Reisebedingungen der Firma GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH ist der Mehrbetrag von GLOBALIS zu erstatten. GLOBALIS 5.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, - 7 Tage vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von min- darf jedoch von dem zu erstattenden Mehrbetrag die GLOBALIS nachzuweisen, dass GLOBALIS überhaupt kein destens zwei und höchstens sechs Tagen, GLOBALIS tatsächlich entstandenen Verwaltungsausga- oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, - 48 Stunden vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von ben abziehen. GLOBALIS hat dem Kunden /Reisenden auf als die von GLOBALIS geforderte Entschädigungspau- weniger als zwei Tagen. dessen Verlangen nachzuweisen, in welcher Höhe Verwal- schale. Maßgebend dafür sind: tungsausgaben entstanden sind. 5.5. GLOBALIS behält sich vor, anstelle der vorstehen- a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt 4.5. Preiserhöhungen sind nur bis zum 20. Tag vor Reise- den Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu des Zugangs der Rücktrittserklärung von GLOBALIS beim beginn eingehend beim Kunden zulässig. fordern, soweit GLOBALIS nachweist, dass GLOBALIS we- Kunden muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrich- 4.6. Bei Preiserhöhungen von mehr als 8 % ist der Kunde sentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendba- tung angegeben sein berechtigt, innerhalb einer von GLOBALIS gleichzeitig mit re Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist GLOBALIS b) GLOBALIS hat die Mindestteilnehmerzahl und die spä- Mitteilung der Preiserhöhung gesetzten angemessenen verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berück- teste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgelt- sichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwai- c) GLOBALIS ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die lich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der gen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen kon- Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, Kunde nicht innerhalb der von GLOBALIS gesetzten Frist kret zu beziffern und zu belegen. Reisen mit Linienflügen dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilneh- ausdrücklich gegenüber diesem den Rücktritt vom Pau- basieren auf den Stornierungsbedingungen der jeweiligen merzahl nicht durchgeführt wird. schalreisevertrag, gilt die Änderung als angenommen. mit der Beförderung beauftragten Fluggesellschaft und d) Ein Rücktritt von GLOBALIS später als in den o.g. Fristen können bis zu 100% des Flugtickets betragen. In solchen vor Reisebeginn ist unzulässig. 5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/ Fällen ist Globalis berechtigt, über die festgelegten Ent- 8.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, Stornokosten schädigungspauschalen hinaus die einzelnen entstande- erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen nen Kosten zuzüglich einer dem Aufwand entsprechenden unverzüglich zurück, Ziffer 5.6. gilt entsprechend. 5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pau- schalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber Bearbeitungsgebühr zu berechnen. 9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen GLOBALIS unter der vorstehend/nachfolgend angegebe- 5.6. Ist GLOBALIS infolge eines Rücktritts zur Rückerstat- nen Anschrift zu erklären, falls die Reise über einen Reise- tung des Reisepreises verpflichtet, hat GLOBALIS unver- 9.1. GLOBALIS kann den Pauschalreisevertrag ohne Ein- vermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem züglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach haltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeach- gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten. tet einer Abmahnung von GLOBALIS nachhaltig stört oder den Rücktritt in Textform zu erklären. 5.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass 5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die BGB von GLOBALIS durch Mitteilung auf einem dauerhaf- die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Reise nicht an, so verliert GLOBALIS den Anspruch auf den ten Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ur- Reisepreis. Stattdessen kann GLOBALIS eine angemes- in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag sächlich auf einer Verletzung von Informationspflichten sene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen un- von GLOBALIS beruht. von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder berührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, 9.2. Kündigt GLOBALIS, so behält GLOBALIS den An- in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außerge- wenn Sie GLOBALIS 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. spruch auf den Reisepreis; GLOBALIS muss sich jedoch wöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der 5.8. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversiche- den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den rung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rück- Vorteile anrechnen lassen, die GLOBALIS aus einer ander- Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände führungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend weitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht empfohlen. Leistung erlangt, einschließlich der von den Leistungsträ- der Kontrolle von GLOBALIS unterliegen, und sich ihre Fol- gern gutgebrachten Beträge. 6. Umbuchungen gen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle 10. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. 6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss 5.3. GLOBALIS hat die nachfolgenden Entschädigungs- auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Rei- 10.1. Reiseunterlagen pauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwi- seziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Der Kunde hat GLOBALIS oder seinen Reisevermittler, schen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie Verpflegungsart, der Beförderungsart oder sonstiger Leis- über den er die Pauschalreise gebucht hat, zu informie- unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Auf- tungen (Umbuchung) besteht nicht. Dies gilt nicht, wenn ren, wenn er die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flug- wendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderwei- die Umbuchung erforderlich ist, weil GLOBALIS keine, un- schein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der von GLOBALIS tige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die zureichende oder falsche vorvertragliche Informationen mitgeteilten Frist erhält. Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber dem Reisenden 10.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Storno- gegeben hat; in diesem Fall ist die Umbuchung kosten- a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so staffel berechnet: los möglich. Wird in den übrigen Fällen auf Wunsch des kann der Reisende Abhilfe verlangen. a) Flugpauschalreisen mit Linien- oder Charterflug Kunden dennoch eine Umbuchung vorgenommen, kann b) Soweit GLOBALIS infolge einer schuldhaften Unterlas- sowie Reisen, die nicht unter die nachfolgenden Ziffern b), GLOBALIS bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein sung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, c) und d) fallen Umbuchungsentgelt vom Kunden pro von der Umbu- kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach § bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 % chung betroffenen Reisenden erheben. Soweit vor der 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 % Zusage der Umbuchung nichts anderes im Einzelfall ver- BGB geltend machen. ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 45 % einbart ist, beträgt das Umbuchungsentgelt jeweils bis c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige un- ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 60 % zu dem Zeitpunkt des Beginns der zweiten Stornostaffel verzüglich dem Vertreter von GLOBALIS vor Ort zur Kennt- ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 80 % der jeweiligen Reiseart gemäß vorstehender Regelung in nis zu geben. Ist ein Vertreter von GLOBALIS vor Ort nicht ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reise- Ziffer 5 pro betroffenen Reisenden 35,- Euro. vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige antritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reiseprei- 6.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf Reisemängel an GLOBALIS unter der mitgeteilten Kon- ses; der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung taktstelle von GLOBALIS zur Kenntnis zu bringen; über die b) Bus- und Bahnanreisen sowie Reisen mit Besuch überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Pauschal- Erreichbarkeit des Vertreters von GLOBALIS bzw. seiner einer Veranstaltung (Konzert, Theater oder Sport) reisevertrag gemäß Ziffer 5 zu den Bedingungen und Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung unter- bis zum 60. Tag vor Reiseantritt 20 % gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies richtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch ab dem 59. Tag vor Reiseantritt 40 % gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise ge- ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 80 % Kosten verursachen. bucht hat, zur Kenntnis bringen. ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reise- d) Der Vertreter von GLOBALIS ist beauftragt, für Abhilfe zu 7. Nicht in Anspruch genommene Leistung sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, antritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reiseprei- ses; Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu deren Ansprüche anzuerkennen. c) Flusskreuzfahrten vertragsgemäßer Erbringung GLOBALIS bereit und in der 10.3. Fristsetzung vor Kündigung bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 % Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Rei- Will der Kunde/Reisende den Pauschalreisevertrag wegen ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 45 % senden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf an- eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) BGB bezeich- ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 60 % teilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe neten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kün- ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 85 % ihn nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kos- digen, hat er GLOBALIS zuvor eine angemessene Frist zur ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reise- tenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn antritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reiseprei- berechtigt hätten. GLOBALIS wird sich um Erstattung der die Abhilfe von GLOBALIS verweigert wird oder wenn die ses; ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger be- sofortige Abhilfe notwendig ist. d) Hochseereisen mühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völ- 10.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bis zum 90. Tag vor Reiseantritt 20 % lig unerhebliche Leistungen handelt. bei Flugreisen; besondere Regeln & Fristen zum Ab- ab dem 89. Tag vor Reiseantritt 35 % hilfeverlangen 8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteil- a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Gepäck- ab dem 59. Tag vor Reiseantritt 50 % nehmerzahl verlust, -beschädigung und –verspätung im Zusammen- ab dem 29. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 9. Tag vor Reiseantritt 85 % 8.1. GLOBALIS kann bei Nichterreichen einer Mindestteil- hang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen Be- ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reise- nehmerzahl innerhalb folgender Fristen zurücktreten: stimmungen vom Reisenden unverzüglich vor Ort mittels antritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reiseprei- - 20 Tage vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von mehr Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesell- ses. als sechs Tagen, schaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und GLOBALIS
Seite 13 Reisebedingungen der Firma GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH können die Erstattungen aufgrund internationaler Über- Fluggästen über die Identität des ausführenden Luft- Datenschutz einkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht aus- fahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung gefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbe- über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) Wir erfassen personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns schädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu solche Daten freiwillig zur Verfügung stellen und diese Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. erbringenden Flugbeförderungsleistungen. zum Verarbeiten der von uns erbrachten Leistung nötig b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die 14.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende sind. Soweit die Erhebung und Speicherung personen- Fehlleitung von Reisegepäck unverzüglich GLOBALIS, Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist GLOBALIS ver- bezogener Daten nicht ohnehin gesetzlich erlaubt ist, wird seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle oder dem Rei- pflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Flug- dies nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung erfolgen und severmittler anzuzeigen. Dies entbindet den Reisenden gesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug kann jederzeit widerrufen werden. Personenbezogene nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesellschaft durchführen wird bzw. werden. Sobald GLOBALIS weiß, Daten im Sinne dieser Datenschutzbestimmungen sind gemäß Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird GLOBA- Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhält- erstatten. LIS den Kunden informieren. nisse einer bestimmten oder bestimmbaren Person. Hier- 14.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Flugge- zu gehören Informationen wie Ihr Name, Adresse, Postan- 11. Besondere Obliegenheiten des Kunden bei Pau- sellschaft genannte Fluggesellschaft, wird GLOBALIS den schrift, Telefonnummer oder Ihre E-Mail-Adresse. schalen mit ärztlichen Leistungen, Kurbehandlungen, Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten zu Wellnessangeboten Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. folgenden Zwecken: 11.1. Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kur- 14.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte - Um die von Ihnen gewünschten Dienste, wie Kontaktauf- behandlungen, Wellnessangebote oder vergleichbare „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des nahme oder Newsletter-Zustellungen, zu erbringen. Leistungen beinhalten, obliegt es dem Kunden sich vor der Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist - Um unseren Verpflichtungen aus etwaigen zwischen Ih- Buchung, vor Reiseantritt und vor Inanspruchnahme der auf den Internet-Seiten von GLOBALIS oder direkt über http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/ nen und uns geschlossenen Verträgen nachzukommen; Leistungen zu informieren, ob die entsprechende Behand- index_de.htm abrufbar und in den Geschäftsräumen von - um Ihnen die Teilnahme an interaktiven Angeboten zu lung oder Leistungen für ihn unter Berücksichtigung seiner GLOBALIS einzusehen. ermöglichen, sofern Sie dies wünschen; persönlichen gesundheitlichen Disposition, insbesondere eventuell bereits bestehender Beschwerden oder Krank- - um Sie über Änderungen unserer Leistungen zu infor- 15. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften mieren heiten geeignet sind. 11.2. Die GLOBALIS schuldet diesbezüglich ohne aus- 15.1. GLOBALIS wird den Kunden/Reisenden über all- Alle Informationen, die Sie an uns übermitteln, werden auf drückliche Vereinbarung keine besondere, insbesondere gemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheits- Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert. auf den jeweiligen Kunden abgestimmte, medizinische polizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes ein- Leider ist die Übertragung von Informationen über das Aufklärung oder Belehrung über Folgen, Risiken und Ne- schließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von Internet nicht vollständig sicher, weshalb wir die Sicherheit benwirkungen solcher Leistungen. gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss der über das Internet an unserer Website übermittelten 11.3. Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhän- sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unter- Daten nicht garantieren können. Wir sichern unsere Web- gig davon, ob die GLOBALIS nur Vermittler solcher Leis- richten. site und sonstigen Systeme jedoch durch technische und tungen ist oder ob diese Bestandteil der Reiseleistungen 15.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, sind. Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten unbefugte Personen ab. 12. Beschränkung der Haftung von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Bei der Kommunikation per E-Mail kann die vollständige 12.1. Die vertragliche Haftung von GLOBALIS für Schä- Nichtbeachtung dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Datensicherheit von uns nicht gewährleistet werden, so den, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Kör- Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des Kun- dass wir Ihnen bei vertraulichen Informationen den Post- pers oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft den/Reisenden. Dies gilt nicht, wenn GLOBALIS nicht, un- weg empfehlen: GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis zureichend oder falsch informiert hat. Uferstraße 24, D-61137 Schöneck beschränkt. Möglicherweise darüber hinausgehende An- 15.3. GLOBALIS haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung Auftragsverarbeitung sprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige di- Die Weitergabe Ihrer Daten wird nur zur Erfüllung Ihres Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschrän- plomatische Vertretung, wenn der Kunde GLOBALIS mit Auftrags an uns ausgeführt, z.B. zur Auftragsverarbeitung kung unberührt. der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass GLOBALIS an unsere Verwalter der CRM- und Schnittstellen-Systeme 12.2. GLOBALIS haftet nicht für Leistungsstörungen, eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. oder zur Durchführung Ihrer Reise an die Airlines, Hotels Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit 16. Alternative Streitbeilegung; Rechtswahl- und und Agenturen. Entsprechende Auftragsverarbeiter sind Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt Gerichtsstandsvereinbarung falls nötig durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag an- werden (z.B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen gehalten ihre Daten nicht zu anderen Zwecken als dem 16.1. GLOBALIS weist im Hinblick auf das Gesetz über in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung aus- genannten zu verwenden und diese gemäß der gesetz- Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass GLOBALIS drücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung lichen Vorgaben zu schützen und nach der Auftragsaus- vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so ein- teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach führung gemäß derselben zu löschen. deutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden Drucklegung dieser Reisebedingungen für GLOBALIS ver- Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von GLOBA- pflichtend würde, informiert GLOBALIS die Verbraucher Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbe- LIS sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, hierüber in geeigneter Form. GLOBALIS weist für alle Rei- stimmungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. severträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlos- ändern. Eine jeweils aktuelle Version ist auf der Website 12.3. GLOBALIS haftet jedoch, wenn und soweit für einen sen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs- verfügbar. Bitte suchen Sie die Website regelmäßig auf Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Auf- Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. und informieren Sie sich über die geltenden Datenschutz- klärungs- oder Organisationspflichten von GLOBALIS ur- 16.2. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines bestimmungen. Falls Sie sich auf unserer Internetseite mit sächlich geworden ist. Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer E-Mail registriert haben, werden wir Sie über sämtliche 12.4. Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Thera- Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Ver- Änderungen der Datenschutzbestimmungen auch per E- pieleistungen, Massagen oder sonstige Heilanwendungen tragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und Mail informieren. oder Dienstleistungen nicht Bestandteil der Pauschalreise GLOBALIS die ausschließliche Geltung des deutschen Routinemäßige Löschung und Sperrung von der GLOBALIS sind und von dieser zusätzlich zur gebuch- Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können GLO- personenbezogenen Daten ten Pauschale nach Ziff. 12.2 lediglich vermittelt werden, BALIS ausschließlich am Sitz von GLOBALIS verklagen. haftet die GLOBALIS nicht für Leistungserbringung so- Wir als der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbei- 16.3. Für Klagen von GLOBALIS gegen Kunden, bzw. Ver- wie Personen- oder Sachschäden. Die Haftung aus dem ten und speichern Ihre personenbezogene Daten nur für tragspartner des Pauschalreisevertrages, die Kaufleute, Vermittlungsverhältnis bleibt hiervon unberührt. Soweit den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts solche Leistungen Bestandteile der Reiseleistungen sind, erforderlich ist oder sofern dies durch den Europäischen oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen haftet die GLOBALIS nicht für einen Heil- oder Kurerfolg. Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen anderen oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhe- Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen wir 13. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat als der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegen, bung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB hat GLOBALIS vereinbart. vorgesehen wurde. Entfällt der Speicherungszweck oder der Kunde/Reisende gegenüber GLOBALIS geltend zu läuft eine vom Europäischen Richtlinien- und Verord- machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reise- © Urheberrechtlich geschützt: Noll & Hütten nungsgeber oder einem anderen zuständigen Gesetz- vermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2017 – 2021 geber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die per- Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung in Reiseveranstalter: sonenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend Textform wird empfohlen. GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht. Uferstraße 24, D-61137 Schöneck Für ausführlichere Informationen bezüglich unserer Da- 14. Informationspflichten über die Identität des aus- Tel.: 06187 / 4804-840 · Fax: 06187 / 4804-335 tenschutzbestimmung und Ihrer Rechte in diesem Zusam- führenden Luftfahrtunternehmens e-Mail: info@globalis.de · www.globalis.de menhang, verweisen wir Sie nochmals ausdrücklich auf 14.1. GLOBALIS informiert den Kunden bei Buchung Geschäftsführer: Hartmut Piel unsere Website: entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Handelsregister: Amtsgericht Hanau, HRB 3089 www.globalis.de/GN_Datenschutz
Sie können auch lesen