Winterzauber in Mürren - Schneeoase Suppenalp - UB Basel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember ∙ Januar | 2016/17 Winterzauber in Mürren Schneeoase Suppenalp. Etwas vom Schönsten: Wandern auf der Gemmi und für einen Tag in ein Winterwundertraumland eintauchen. «Ich wünsche mir …»: Was sich Mona Vetsch und weitere Zürcher Persönlichkeiten zu Weihnachten wünschen.
10CAsNsjY0MDCx1LUwMLKwMAIARmIiIg8AAAA= 10CFXKIQ7DQAwEwBf5tLuxL74YVmFRQRV-JAru_1HVsoJhcxwVDT-P_XnuryLgwxLKVHWM5j4qpQZfi0QK7BsjBoPU3zcJ0bHM7zHSkJNhkeaaZG_v6_4AzPxucHIAAAA=
Inhalt 06 Gemmipass Etwas vom Schönsten Sie ist eine klassische Schönheit – die Gemmi. Die historische Strecke zwischen Berner Oberland und Wallis lädt zu einer Wanderung in märchenhafter Schneeland- 4 Zug verpasst 5 Tipps des Monats schaft. Begleiten Sie uns von Kandersteg über den Gemmipass nach Leukerbad. 12 Gadgets 14 31 Schneeparadies Suppenalp Top Ten Wer in Mürren ankommt, muss noch eine halbe Stunde obsi, bis das Ziel erreicht ist. 32 Auf 1850 m ü. M. befindet sich die Suppen- Erfahren & profitieren Suppenalp alp. Direkt gegenüber liegen Eiger, Mönch, Jungfrau & Co in ihrer ganzen Pracht. Und 34 drinnen ist es so richtig urig heimelig. Rätsel 22 Interview Der Glückspapst Bruno S. Frey hat mit seinen Forschungen zum Glück die traditionelle Ökonomie durchgeschüttelt. Erfahren Sie, warum die Schweiz im weltweiten Glücksranking ganz oben steht und warum junge Men- schen eher glücklich sind als ältere. 26 Meine S-Bahn Weihnachtswünsche der Promis Was wünschen sich prominente Zürche- rinnen und Zürcher zu Weihnachten? Wir wollten es wissen und haben sie gefragt. Die Resultate sind überraschend – teure Geschenke stehen jedenfalls nicht zuoberst auf den Wunschlisten. «via» gibt es auch als Hör- version und kann als DAISY Hörzeitschrift bei der SBS, Schweizerische Bibliothek für Blinde, Seh- und Lesebehinderte, bestellt werden. sbs.ch Impressum Herausgegeben von der SBB, Kommunikation, in Zusammenarbeit mit dem Verband öffentlicher Verkehr ( VöV ). Erscheint zehnmal jährlich in Deutsch und Französisch. | Verlag ARGE via Infel AG, Zürich, und Vogt-Schild Druck AG, Derendingen | Realisation Infel AG, Redaktion: Gaston Haas (Chefredaktor), Janine Radlingmayr (Stv.) | Gestaltung: Jörg Fassmann (Art Director), Beni Spirig (Editorial Design) | Bildredaktion: Diana Ulrich (Leitung), Yvonne Schütz | Titelbild: Michael Sieber | Redaktionsrat SBB/VöV Gerry Flückiger, Mathias Gsponer, Pascal Lorenzini, Rahel Meile, Oliver Schörlin, Sarah Stiefel, Donatella Del Vecchio, Roger Baumann | Übersetzungen UGZ, Übersetzer Gruppe Zürich GmbH | Sekretariat/ Redaktionsassistenz Sandra Weibel, Infel AG | Redaktionsadresse Infel AG, Redaktion «via», Postfach 3080, 8021 Zürich, T 044 299 41 41, F 044 299 41 40, redaktion@via.ch Anzeigenmarketing /Anzeigenverwaltung Publicitas AG, Mürtschenstrasse 39, Postfach, 8010 Zürich, T 058 680 95 30, z@publicitas.com | Abonnemente und Adressänderungen AZ Verlagsservice AG, Kunden Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau, T 058 200 56 87, F 058 200 96 94, E via@azmedien.ch, CHF 35.–/ Jahr (Schweiz), CHF 45.–/ Jahr (Ausland), CHF 69.–/ 2 Jahre (Schweiz), CHF 87.–/2 Jahre (Ausland) | Adress- und Bestandesänderungen (CompanyMail) Kundenservice SBB CompanyMail, T 051 222 27 38, F 051 222 79 39, Exp080@sbb.ch | Druck und Korrektorat Vogt-Schild Druck AG, Derendingen | ISSN: 1422-6499 3 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Zug verpasst Sitten/Sion Mittelalter ganz modern Nirgendwo sonst in der Schweiz scheint die Sonne so oft wie in Sitten. Flanieren Sie durch die historischen Gassen der Walliser Hauptstadt und erleben Sie Kultur und Gastronomie. 2 Minuten 1 Fotos: Denis Emery/Photo-genic.ch; SRF/Lukas Zentel; Diana Ulrich; Diogenes-Verlag; Beat Christen; Lugano Turismo/Antonio Ravazza; zVg Altstadtmarkt «Der schönste Markt der Romandie», freitags von 9–14 Uhr, rund um die Rue de Lausanne, die Rue du Rhône und den Grand-Pont. mvvsion.ch 3 Minuten 2 Le Vieux-Valais Urig und authentisch, für alle, die die klassischen Walliser Käsespeziali- 8 Minuten täten wie Raclette oder Croûte schätzen. Rue de St. Théodule 3 vieuxvalais.ch 3 Fondation Fellini Die Stiftung beherbergt eine weltweit einmalige Sammlung AUSSERDEM zu Leben und Werk Fellinis. Der Weihnachtsmarkt von Sion hält viele Überraschungen bereit: Mehr als Grossartige Ausstellungen 85 Stände, davon 60 von Handwerkern aus dem Wallis und der ganzen Schweiz, zur visuellen Kultur. eine breite Palette an festlichen Animationen und vieles mehr. Der Sittener Rue des Creusets 31 Weihnachtsmarkt findet während 14 Tagen vom 10. bis 23. Dezember statt. fondation-fellini.ch 4
Tipps des Monats Nachtspringen in Engelberg Auf der umgebauten Gross-Titlis-Schanze in Engelberg findet Mitte Dezember der einzige Skisprung-Weltcup-Wettbewerb der Schweiz statt. Am Samstag, 17. Dezember wird erstmals auf der beleuchte- ten Schanze gesprungen, was dem Anlass ein besonderes Ambiente verleiht. Das Skisprung-Areal befindet sich ganz in der Nähe des Bahnhofs. Folgen Sie der Beschilderung, und Sie erreichen die Schanze innerhalb von zwei Minuten zu Fuss. «Gotthard» – der Film Mit dem RailAway-Kombi profitieren Sie von 10 % Ermässigung auf die Fahrt mit dem öV nach Engelberg und zurück sowie von 20 % Göschenen 1873: Im kleinen Dorf im Urner Reusstal kommen seit Ermässigung auf den Eintritt (Stehplätze). dem Herbst des Vorjahres Menschen aus ganz Europa an. Sie alle Das Angebot gilt vom 16. bis zum 18. Dezember 2016. wollen sich am Bau des Gotthardtunnels beteiligen, der dereinst sbb.ch/weltcup-engelberg das Bergmassiv auf einer Länge von rund 15 Kilometern durchmes- weltcup-engelberg.ch sen sollte. Nicht ganz sechs Jahre später war der längste Eisen- bahntunnel Tatsache. Dazwischen lagen Freud und Leid, technische Meisterleistungen und menschliche Tragödien. Das Schweizer Fernsehen SRF erzählt die Geschichte des Tunnels in einem aufwendigen historischen Zweiteiler. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen eine Schweizer Fuhrmannstocher, ein deutscher Ingenieur und ein italienischer Mineur. Den historischen Chefingeni- eur Louis Favre spielt Carlos Leal. SRF1 strahlt den Zweiteiler am Sonntag, 11. und am Montag, 12. Dezember, jeweils um 20.05 Uhr Gratis im Tessin unterwegs aus. Unmittelbar im Anschluss an den zweiten Teil ist der DOK-Film Das «Ticino Ticket» machts möglich: Wer in einem Hotel, einer «Gotthard – das Jahrhundertbauwerk» zu sehen. Jugendherberge oder auf einem Campingplatz übernachtet, reist Übrigens: Am 11. Dezember ist Fahrplanwechsel. Ab diesem Datum während des Aufenthalts ab sofort gratis mit dem öV durch den fahren Reisende so schnell wie noch nie durch den längsten ganzen Kanton. Eisenbahntunnel der Welt. So verkürzt sich etwa die Reise von Das «Ticino Ticket» erhalten Sie bei der Anreise in Ihrer Unterkunft. Zürich nach Lugano um bis zu 25 Minuten. Alle Informationen zum Gotthard-Basistunnel finden Sie unter gottardo2016.ch Märchenhaftes Murten Inspiriert vom Lichtfest in Lyon verwandelt sich auch das Städtchen Murten im Berner Seeland in eine märchenhafte Welt. Vom 11. bis 22. Übrigens … Januar 2017 lässt die zweite Auflage des Spektakels mit künstleri- ... die wunderbare Geschichte schen Inszenierungen von Gebäuden, Strassen und Altstadttürmen die Besucher in eine geheimnisvolle Welt eintauchen. Altstadt und von Peter Pan bezaubert immer wieder Umgebung von Murten werden mit diversen Lichtanimationen von aufs Neue. regionalen und internationalen Künstlern in Szene gesetzt. Auf verschiedenen Arteplages präsentieren regionale Künstler ihre Peter Pan. Eine Geschichte von James Matthew Barrie. Mit Bildern von Tatjana Hauptmann. Diogenes Verlag. CHF 45.–. Animationen und Lichtbotschaften. diogenes.ch murtentourismus.ch 5 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Gemmipass Klassische Schönheit 4h Für einen Tag eintauchen in die wunderbare weisse Welt der Gemmi in den Berner Alpen. Die historische Strecke zwischen Sunnbüel und Gemmipass lädt zu einer knapp vierstündigen, hochalpinen Passwanderung in märchenhafter Schneelandschaft. Text: Janine Radlingmayr; Fotos: Thomas Andenmatten VERBINDUNGEN NACH KANDERSTEG Ab Zürich 2 Stunden 9 Minuten. Ab Bern 1 Stunde 2 Minuten. Ab Lausanne 2 Stunden 21 Minuten. 6
Die drei- bis vierstündige Wande- Gemmipass rung gehört zu den eindrucksvolls- ten Wintererlebnissen. 7 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Gemmipass Im Berghotel Schwarenbach haben schon Persönlichkeiten wie der französische Schrift- steller Alexandre Dumas, der amerikanische Schriftsteller Mark Twain und der spanische Maler Pablo Picasso übernachtet. Der hochalpine Weg wird von Weihnachten bis Ende April präpariert. Wer nicht die ganze Strecke laufen mag, nimmt einfach den Schlitten mit. Es gibt genügend Stellen zum Runterschlitteln – von beiden Seiten. 8
Seit 1742 steht das Berghotel Gemmipass Schwarenbach in der Mitte des Gemmipasses. «Etwas vom Schönsten!» hörten wir in der Vergan- warmen Quellen in Leukerbad – zu erreichen, lässt genheit immer wieder und machen uns winterlich aus- sich nicht mehr genau festlegen. Gesichert scheint, gerüstet auf nach Kandersteg, um über die Gemmi dass es spätestens Anfang des 13. Jahrhunderts war. zu spazieren. So viel sei vorweggenommen: Die Wan- derung über die historische Route vom Berner Ober- Historisches erleben land ins Wallis ist wirklich etwas vom Schönsten. Seit vielen Jahrhunderten also verbindet jenes Hochtal Natürlich muss man für die Gemmi nicht ab Kander- von Sunnbüel bis Gemmipass die Dörfer Kandersteg steg starten, sondern könnte dies genauso gut von und Leukerbad. Heute gilt die Gemmi laut Schweiz Leukerbad aus. Die Bergwanderung ist in beide Rich- Tourismus als «Klassiker der Schweizer Wander- tungen beeindruckend und auch für Familien geeig- wege». Das erste Stück dieses Klassikers ab der Berg- net. Ab beiden Orten bringt eine Bahn Wanderer und station Sunnbüel nehmen wir mit dem Schlitten. Es Wintersportler in die Höhe. Doch während es ab Leu- geht herrlich bergab, vorbei an verschneiten Baumwip- kerbad mit Start am Gemmipass gemächlich die Gem- feln zur Spittelmatte – eine Hochebene, umsäumt von mi bergab geht, gewinnt man von der anderen Seite Felsen, knorrigen Lärchen, Bachläufen und Schnee- mit der Zeit an Höhenmetern. Deswegen: Wer es bergen. Unterwegs auf den heute präparierten Schnee- sportlich mag, der geht die Gemmi ab Kandersteg. So wegen im Sonnenschein wird einem das Herz ganz haben auch wir uns für den Weg ab dem Berner Ober- weit. Zu schön ist der Anblick von Altels, Balmhorn, land entschieden, fahren vom Bahnhof Kandersteg mit Steghorn und Rinderhorn, die sich beidseits des Hoch- dem Bus bis zur Talstation Sunnbüel und gondeln uns tals erstrecken und sich scharf gegen den strahlend mit der Luftseilbahn und Blick auf das wildromanti- blauen Himmel abzeichnen. Ob Säumer mit ihren sche Gasterntal hoch auf 1936 Meter über Meer in eine Maultieren, englische Touristen oder Prominente wie winterliche Märchenlandschaft: Skifahrten, Langläu- der französische Schriftsteller Alexandre Dumas, der fe und Skitouren sind von Dezember bis Ende April amerikanische Schriftsteller Mark Twain und der spa- auf dem Hochplateau Sunnbüel möglich. Wir aber nische Maler Pablo Picasso: Alle hatten in den letzten nehmen heute von hier den historischen Weg zum Jahrhunderten diese gleiche Aussicht. Einige von ihnen Gemmipass in Angriff, der bereits vor einigen hundert sind nach einem kleinen Anstieg von der Spittelmatte Jahren eine wichtige Verkehrsverbindung zwischen im Berghotel Schwarenbach eingekehrt, das in der den Kantonen Bern und Wallis war. Wann genau man Mitte der Gemmi liegt. 1742 als Zollstation gebaut, damit begann, das Wallis – vor allem wegen der verbindet es das Berner Oberland mit dem Wallis. 9 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Reise Schweiz«Der Gemmipass ist für alle. Er ist gangbar für Drei- wie auch für Hundertjährige», sagt Peter Stoller, Berghotel Schwarenbach. «Der Gemmipass ist für alle. Er ist gangbar für Drei- wie auch Hundertjährige», sagt Gastwirt Peter Stoller, während er uns Rösti mit Spiegelei und feine Gersten- suppe serviert. Peter Stoller ist bereits auf der Gemmi geboren. Bis auf drei Sommer war er immer im Schwa- renbach, das er von seinem Vater übernommen hat. Egal ob frische Kuchen, hausgemachte Suppen, feine Käseschnitten: «Wir machen die Sachen, von denen wir wissen, dass wir es können. Und dafür bekommen wir regelmässig Komplimente», sagt Peter Stoller. Doch oben auf dem Pass muss man einfach auch damit rech- nen, dass man nicht immer alles haben kann. Manch- mal verhindert das Wetter eine Lieferung oder der An- sturm war bei gutem Wetter grösser als erwartet. Weisse Weite Rund um das Schwarenbach kann man im Winter Schneetouren machen und winterwandern. Doch auch mit dem Fatbike (die Mountainbikes mit den breiten Zmittag im Reifen) ab der Bergstation Sunbüel kann man die Schwarenbach: frische Gemmi geniessen. Gerstensuppe. Nach einem feinen Zmittag im Schwarenbach geht es weiter – und höher. Durch die typische verschneite Rundhöckerlandschaft gelangen wir nach einem kur- zen steilen Anstieg über den Seestutz zum Daubensee. Das Ankommen ist eindrücklich: Denn wohin die Au- gen auf dem Plateu rund um den Daubensee auch bli- cken – sie sehen weiss. Die Umgebung ist so hell, dass es vor den Augen flimmert. Später verrät uns David Kestens von Leukerbad Tourismus: «Der Daubensee 10
Gemmipass Tipps Aussicht auf die Walliser Alpen von der Plattform am Gemmipass. Landgasthof Ruedihus «Suure Mocke» oder «Schnifu Buurehamme»? Wer nach der Wanderung über den Gemmipass noch in Kandersteg einkehren möchte, verspeist im Landgasthof Ruedihus in heimeligem Ambiente traditionelle Schweizer Gerichte aus dem Berner Oberland. Mit seiner verzierten Fassade und der urchigen Einrichtung ist das Chalet ein Bijou. doldenhorn-ruedihus.ch Skigebiet Sunnbüel Die Luftseilbahn bringt auch Skifans auf knapp 2000 Metern über Meer ins Wintersportgebiet Sunnbüel mit seinen sechs Kilometern präparierten leichten bis mittelschweren Pisten. Familien, gemütliche Skifahrer und Anfänger kommen hier voll auf ihre Kosten. kandersteg.ch VERBINDUNGEN NACH LEUKERBAD Ab Zürich 3 Stunden 10 Minuten. Ab Bern 2 Stunden 6 Minuten. Ab Lausanne 2 Stunden 22 Minuten. Alpentherme & Spa Leukerbad Direkt am historischen Dorfplatz liegt eine der vielen Bäder-Oasen Leukerbads: Von Bergriesen umgeben entspannt man in der Alpentherme & Spa Leukerbad im und um das Wasser der alpinen Quellen. Das ist im Winter eigentlich gar kein See, sondern nur ein Walliser Saunadorf und die Thermalbäder mit fan- Loch mit Schnee. Wasser kommt dort erst wieder rein, tastischem Blick runden das Angebot 365 Tage im wenn der Schnee schmilzt – dann ist es der grösste Jahr entspannungsreich ab. natürliche See im Wallis. Man kann also auch im Win- alpentherme.ch ter darüber laufen ohne Angst zu haben, dass das Eis einbricht.» Über den Blockhang geht es – die Walliser Bergriesen vor uns – weiter zur Gemmipasshöhe. Was für eine Aussicht! Von der Sonnenterrasse des Bergrestaurants Wildstrubel mit der angrenzenden Aussichtsplattform RAILAWAY-KOMBI-ANGEBOT zehn Meter über die Felswand hinaus blicken wir auf Angebot gültig 24. Dezember 2016 bis 17. April 2017 das rund 900 Meter tiefer liegende Leukerbad und gen Fotos: zVg; leukerbad.ch Süden auf die mächtigen Walliser Alpen. Wer Glück Im ermässigten Preis inkl. Bahnfahrt nach Kandersteg und ab Leuk hat, erspäht sogar Bartgeier, Gemsen oder Steinböcke. (10 % Rabatt), Bus Kandersteg–Talstation Sunnbüel (10 % Rabatt), Luftseilbahnfahrten Kandersteg–Sunnbüel, Gemmipass–Leukerbad Mit der Luftseilbahn geht es dann in fünf Minuten und Bus Leukerbad–Leuk oder umgekehrt (10 % Rabatt) hinunter nach Leukerbad, wo etliche Thermalbäder Preisbeispiele RailAway-Kombi in CHF. mit warmen Quellwasser für Entspannung warten. 11 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Gadgets Ab in den Schnee Endlich ist es soweit! Der Winter verzaubert uns mit seiner märchenhaften Schneewelt. Ob Schneeballschlacht, Iglubau oder Wintersport: Mit diesen Gadgets ist man momentan bestens ausgerüstet. Königin Waldfondue-Plausch Ob im eigenen Garten, im Wald oder an einer Feuerstelle – der Schneeballschlacht jetzt ist Zeit, sich mit Freunden und Familie bei einem Schnee in die Form bringen, Deckel schliessen und los- urchigen Freiluftfondue zu treffen. Mit der richtigen Aus- schleudern. Die Kugeln fliegen durch die Hebelwirkung rüstung wird jedes Outdoorfondue zum Erlebnis. dieser Schneeballschleuder weiter und präziser als von CHF 66.–. Hand. Damit wird jede Schlacht gewonnen! CHF 14.90. grillundgewuerz-shop.ch monsterzeug.ch DIE SCHÖNSTEN MUSEEN DER SCHWEIZ ENTDECKEN SIE 50 ORTE DER KUNST Schneesicher Dieses Mini-Outdoor-Smartphone ist ein ultrakompaktes, DIE SCHÖNSTEN leichtes und kleines Multitalent. Die wasserfeste Begleitung MUSEEN DER SCHWEIZ für Outdoor-Abenteuer überzeugt mit 5 Stunden Gesprächs- BAND 2 VOLUME LES PLUS BEAUX zeit, Quadband-GSM, UMTS-Internet. CHF 149.95. ORTE DER KUNST MUSÉES DE SUISSE pearl.ch LIEUX D’ART 10CAsNsjY0MDCx0LUwtTQzMgMAMGt1Bg8AAAA= 10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4du04Dp7JoYCoPqYr7_6hb2cBF94zRveDptb337dMJ1JT0FhpdI0r1pZtrabTvVCoYKw0NaeSfF1V4wObPCCHKSROkMGYmynWcN0_ebI1yAAAA Postkartenpoesie JETZT FÜR 16 FRANKEN Historische Schlitten machen nicht nur im Museum etwas BESTELLEN: her, sondern auch auf der Postkartenserie von Le pigeon voyageur. Die perfekten Postkarten aus den Winterferien. WWW.HEIMATSCHUTZ.CH CHF 22.–. Fotos: zVg pigeon-voyageur.ch 12
4-TAGES-RUNDREISE BAHNFAHRT UND ***HOTEL AB CHF 465.–* Weissenbachviadukt bei Degersheim 10CAsNsjY0MDCx1LUwMDIwMwMAadrftQ8AAAA= 10CFWKIQ6AMBAEX3TN7vV6tFSSOoIg-BqC5v-KgiOZUTPrWlPA59K2o-2VgBXJULhXRwlmpWbVAJtG5Aj0mUQkJ9ffL6pIjtjfR4hBJwUqlnq2GO7zegDUdYS_cgAAAA== In vier Tagen St. Gallen 444 Brücken erleben Luzern Montreux BRÜCKEN HOCH444 – DIE SCHÖNSTEN Domodossola Locarno EISENBAHNBRÜCKEN DER SCHWEIZ Geniessen Sie unser Bahnerlebnis Brückenhoch444, bei dem Sie in vier Tagen 444 Brücken in den schönsten Regionen der Schweiz passieren werden. Nähere Angaben erhalten Sie über Ihre Buchungsstelle der Schweizerischen Südostbahn AG, Telefon 058 580 76 30 oder unter www.voralpen-express.ch/pauschalangebote. *Im Preis inbegriffen: Zugfahrt (Halbtax) Wohnort – St.Gallen – Luzern – Locarno/Ascona – Montreux. Je 1 Übernachtung inkl. Frühstück in Luzern, Locarno/Ascona und Montreux. Zugfahrt St.Gallen – Luzern in der 1. Klasse. Preis gültig ab 01.11.2016 bis 31.12.2016. Preise ab 2017 auf Anfrage. ST.GALLEN – LUZERN – LOCARNO/ASCONA – MONTREUX
Alphütten Winterzauber auf der Suppenalp Foto: iStockphoto/Kadir Barcin Inmitten der Berner Hochalpen mit Eiger, Mönch und Jungfrau liegt oberhalb von Mürren eine wahre Schneeoase – die Suppenalp. Text: Janine Radlingmayr; Fotos: Michael Sieber Vom Zmorge direkt auf die Piste: Auf der Suppenalp oberhalb von 14 Mürren lockt der Schnee unmittelbar.
Alphütten Schlafen mit einzigartiger Aussicht in heimeligen Einer- bis Fünferzimmern oder in der Gruppenunterkunft. Behaglich, heimelig, zauberhaft: Im Restaurant der Suppenalp sitzt man gemütlich beisammen und geniesst. 15 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Alphütten Kann der Start in den Tag besser sein als mit der Sonne im Gesicht? 16
Alphütten Tiefverschneit liegt die Suppenalp im Winter autofrei und malerisch auf 1850 m ü. M. Inmitten des grossen Wintersportgebiets Schilthorn-Mürren direkt an der Skipiste und am Schlittelweg ist sie der ideale Ausgangspunkt für allerlei Aktivitäten. Zu Fuss sind es nur dreissig Minuten bis nach Mürren – auf Schlitten oder Skiern natürlich noch schneller. Wer es etwas ruhiger mag, der bleibt einfach in der Pension und geniesst auf der Terrasse die einmalige Aussicht auf die wuchtige Bergkulisse – und eines der Gerichte von den hausgemachten Suppen über Käsespezialitäten, die im Winter meist auf dem Holzherd zubereitet werden. Besonders fein auch das Käsefondue oder das Fondue Chinoise à discrétion. suppenalp.ch 17 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Alphütten a u ra n t A l est lm ar am en dhub Pa n or el Essen, sünnele, träumen und s t yle Open M natürlich Ski fahren: Das heime- lige Berghaus mit Restaurant i te ü Wh r re bietet Schweizer Küche. n schilthorn.ch f dem r t au Eis po die Supp S u m en d Vom 3. bis 5. März treffen sich n die Freeskier und Snowboarder in Mürren, um die höchsten und weitesten Sprünge zu wagen. a lp Ru whitestyle.ch Beim Alpinen Sportzentrum liegt das Eisfeld für Eisläufer, Hockey- spieler und Curling-Begeisterte. Neben Curling-Open-Air-Turnieren gibt es an gewissen Abenden auch Eis-Disco. muerren.ch Schilt hor n Mü rren-Sc et h bi ilt ge hor Ski n Wow! Oh! Ah! Das knapp 3000 Meter hohe Schilthorn bietet n ales Infern o tio das eindrücklichste 360-Grad- Mit bis zu 3000 Metern Panorama-Erlebnis der Alpen. -R na über Meer ist es das en n I nter höchstgelegene Ski- schilthorn.ch gebiet im ganzen Berner en Oberland. Heisst: super Schneebedingungen. mymuerren.ch Seit 1928 findet das grösste Amateur-Skirennen der Welt in Mürren statt: Dieses Jahr vom 18.–21.1.2017 inferno-muerren.ch Mehr Hüttenzauber in der Schweiz Einsiedeln (SZ): sattelegg.ch Fotos: Mürren Tourismus Verbier (VS): ledahu.ch Engelberg (OW): schwandengel.ch Riemenstalden (SZ): lidernenhuette.ch Arosa (GR): carmennahuette.ch 18
10CAsNsjY0MDCx1LUwMDYwswAAC5Db6g8AAAA= 10CFWLIQ7DQAwEX-TTrs92fDGswqKAKPxIVdz_o7ZhBTNoZt_LG24e23FtZxGwIYmOyAqMZjZYqdpgC4tEKhgr6YaFHn-HqMIDff4aIQU5v_Yu2qe5tvfz9QGAfHwJdAAAAA==
Kultur in Basel Alles andere als museal: Basel gehört in Sachen Kultur zu den besten Adressen der Schweiz. Neue Welten entdecken Läckerli, die Fasnacht und den grossen FC Basel kennt wohl jeder. Aber Basel hat noch einiges mehr zu bieten. Aussergewöhnliche Museen zum Beispiel. Wir haben für Fotos: Christoph Markwalder; kathrin schulthess; zVg Sie eine spannende Auswahl zusammengestellt. 20
Kultur in Basel Die Highlights Cartoonmuseum Fondation Beyeler Die Welt der Cartoons kennt Wer sich für Kunst interessiert, kaum Schranken, die Vielfalt kommt in Basel kaum um die ist riesig. Dieser Vielfalt widmet Fondation in Riehen herum. sich als einziges Museum der Allein der Bau von Renzo Piano Sportliche Teddybären. Schweiz das Cartoonmuseum ist grossartig. Genauso wie die Basel – von der satirischen Ausstellungen des erfolgreichs- «Das Mädchen und Kunst à la «Charlie Hebdo» ten Museums der Schweiz. Bis das Meer» – interaktive über die Karikatur bis hin zum zum 22. Januar ist zurzeit die Welten entdecken. Comic. Wechselausstellun- Ausstellung «Der blaue Reiter» gen thematisieren die ganze zu geniessen. Die Gemälde von Bandbreite der humoristischen Kandinsky, Marc, Macke und Zeichnung. Das Vorderhaus des anderen sind in dieser Zusam- Museums ist eine ursprünglich menstellung wohl für viele Jahre spätgotische Liegenschaft, die nicht mehr zu sehen. Herzog & de Meuron um einen fondationbeyeler.ch Neubau erweitert haben. cartoonmuseum.ch Restaurant Hasenburg Genug Kunst gesehen für heute? Frisch gut und günstig Mögen Sie Teddybären? Erinnern Sie sich noch, wie Sie als Kind isst und trinkt man in dieser tra- mit ihrem Liebling gekuschelt haben, wie er Sie getröstet und wie ditionellen und gutbürgerlichen Sie ihm Ihre intimsten Geheimnisse anvertraut haben? Kindheits- «Baiz», wie die Basler sagen. Die erinnerungen werden lebendig im «Spielzeug Welten Museum «suure Läberli mit Röschti» sind Basel». Das Haus ist die Heimat von mehr als 2500 Teddys; das legendär, aber auch wer kein ist die grösste Sammlung ihrer Art weltweit. Aber das ist längst Fleisch mag, wird hier glücklich. nicht alles: Auf vier Stockwerken sind Puppen und Karussels, Museum Tinguely chateaulapin.ch Chrämerliläden und Miniaturwelten in Grossraumvitrinen zu be- staunen. Dabei ist das Museum alles andere als verstaubt: Mo- Das Museum Tinguely, gebaut dernste Technik erweckt die Spielzeugfiguren zum Leben, inter- von Mario Botta, beherbergt aktive Touchscreens und Infokonsolen faszinieren auch die Kinder die grösste Werksammlung und Jugendlichen von heute. von Jean Tinguely (1925-1991), Apropos Interaktivität: Die Sonderausstellung «Das Mädchen einem der innovativsten und und das Meer» lässt die Besucherinnen und Besucher im wahrs- wichtigsten Schweizer Künst- ten Sinne des Wortes eintauchen in die Welt geheimnisvoller ler des 20. Jahrhunderts. antiker Fischmalereien. Weit über 2000 Jahre alt, sind die Okto- Die permanente Ausstellung pusse, Delfine und Kalamare Symbole des Lebens und der umfasst vier Jahrzehnte seines Brauerei Fischerstube Lebensfreude. Das Museum erweckt die geheimnisvollen Male- Schaffens. Regelmässig finden reien mit modernster Technik zum Leben. Im Boden eingelasse- Sonderausstellungen statt, die, Hier lässt es sich trefflich über ne bewegungssensitive Bildschirme – digitale Panels – simulie- ausgehend von Tinguelys Ideen, Kultur, Gott und das Leben ren das Meer, die Fische «reagieren» auf die Besucher und ein weites Spektrum von Künst- philosophieren. Die hauseigene entwischen ihren Schritten. Zu sehen sind zudem Interpretatio- lern und Themen des 20. und Brauerei stellt seit 1974 das nen von Pablo Picasso, die rund 60 bemalten Fischteller, beson- 21. Jahrhunderts vorstellen. «Ueli-Bier» her, hell, dunkel oder dere Fischpräparate und weitere Exponate. tinguely.ch obergärig. Die Karte ist deftig, Die Internetseite museenbasel.ch listet rund vierzig Museen zu die Preise sind fair – was will allen erdenklichen Themen und bietet so einen einmaligen Über- man mehr? blick über die Schätze, die es in der Stadt zu entdecken gilt: von restaurant-fischerstube.ch Design im Vitra Design Museum (in Weil am Rhein) über das VERBINDUNGEN anatomische Museum bis hin zum Museum der elektronischen Ab Zürich 54 Minuten. Künste. Viel Spass bei Lernen, Entdecken und Träumen. Ab Lausanne 2 Stunden 9 Minuten. Gaston Haas Ab Bern 55 Minuten. 21 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Interview Geld macht eben doch glücklich Was macht uns wirklich glücklich? Und was um Himmels Willen hat Glück mit Ökonomie zu tun? Wir haben nach Antworten gesucht. Und sie bei Bruno S. Frey gefunden, einem der weltweit renommiertesten Ökonomen und Glücksforscher. Text: Gaston Haas; Fotos: Gian Marco Castelberg Herr Professor, wann waren Sie das letzte Mal «Armut ist definitiv Macht Arbeit glücklich? unglücklich? ein Glückskiller. Ein befriedigender Job ist sehr wichtig. Umgekehrt Unglücklich bin ich, wenn eine Fachzeitschrift einen Wer arm ist und wird unglücklich, wer aus dem Arbeitsprozess fällt. meiner wissenschaftlichen Beiträge ablehnt. jeden Franken um- Dann geht das Selbstvertrauen sehr schnell weg, man drehen muss, denkt fühlt sich isoliert und nutzlos. Das ist für die Betrof- Das passiert Ihnen tatsächlich? ständig ans Geld. fenen eine Katastrophe. Das zeigen alle Statistiken. Ja natürlich, und nicht selten. Das erlebt jeder Wissen- Das ist ein brutales schafter. Paradox.» Reagieren alle Menschen gleich auf Arbeitslosig- Bruno S. Frey keit, oder erkennen Sie hier Unterschiede? Was genau schmerzt denn dabei? Selbstverständlich gibt es Unterschiede. Interessant Das Gefühl, dass etwas, in das man Energie, Zeit, aber ist, dass Männer viel negativer reagieren als Frau- Überzeugungen und Engagement gesteckt hat, von en. Frauen ziehen sich eher in die Familie zurück, anderen nicht geschätzt wird. Das kann hart sein. machen den Haushalt, kümmern sich um die Kinder. Selbst wenn der Job weg ist, können sie hier noch Von Ihrem Arbeitsplatz aus sehen Sie hinunter auf gesellschaftlich anerkannte, sinnvolle Arbeit leisten. die Limmat und hoch zum Lindenhof. Schreibt es sich einfacher mit diesem Ausblick? Und die Männer hängen mit dem Bier vor dem Das fliessende Wasser hilft mir beim Denken. Das ist Porträt Fernseher? wie beim Zugfahren. Die Gedanken bleiben in Bewe- Die Gesellschaft betrachtet einen Mann ohne Arbeit gung, das hilft ungemein beim Schreiben, ja. Bruno S. Frey wurde in als gescheiterte, nutzlose Existenz. Das schlägt vielen Basel geboren. In Basel und schwer aufs Gemüt. Was braucht es denn aus Sicht der Glücksökono- Cambridge studierte er mie zum Glücklichsein? Wirtschaftswissenschaften Gene, Geld, ein guter Job. Was ist am wichtigs- Erstens brauchen Sie genetisches Glück. Etwa die und war bereits mit 28 ten? Hälfte der Menschen sind biologisch so veranlagt, dass Jahren Professor. Frey gilt Wie gesagt, die Gene sind sehr bedeutsam. Aber auch sie glücklicher durch das Leben gehen als andere. als einer der Pioniere der das Einkommen ist absolut zentral. Alle Studien zei- Glück kann vererbt werden. ökonomischen Theorie der gen, dass wohlhabende Menschen im Schnitt zufrie- Politik und der ökonomi- dener sind als arme. Armut ist definitiv ein Glücks- Geld mache nicht glücklich, sagt ein Sprichwort. schen Glücksforschung und killer. Wer arm ist und jeden Franken umdrehen muss, Das Einkommen spielt eine ganz wichtige Rolle, auch ist einer der meist zitierten denkt ständig ans Geld. Das ist ein brutales Paradox. wenn wir es oft nicht wahrhaben wollen. In der Wirtschaftswissenschafter Schweiz geht es den Menschen im Vergleich mit der Gegenwart. Er lebt seit Was macht uns sonst noch glücklich? vielen anderen Ländern sehr gut. Deshalb wird diese Jahren glücklich in Zürich. Freunde, Kollegen, ein intaktes Familienleben. Seit ei- Tatsache oft heruntergespielt. nigen Jahren treffe ich mich regelmässig mit meinen 22
Interview 23 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Interview Bekannten und Freunden zum Zmittag. Das ist jedes Ist Glück ohne Unglück denkbar? Mal unheimlich spannend und befriedigend. Das macht glücklich Nein, nein, das ist nicht möglich. Um das Glück schät- zen zu können, braucht es auch dunklere Zeiten. Die Gibt es Altersgruppen, die glücklicher sind als Spaziergänge im Grünen Vorstellung einer «Glückspille», die uns in eine rosa andere? Japanische Wissenschafter Wolke hüllt, ist einfach nur schrecklich. Junge Menschen sind glücklich. Ihre Welt ist offen, sie haben herausgefunden, dass können alles noch erreichen – Olympiasieger, Nobel- Waldspaziergänge den Blut- Was treibt einen Ökonomen zur Glücksforschung? preisträgerin –, alles erscheint möglich. Schauen Sie druck und den Puls senken und Als ich angefangen habe mit der Glücksforschung, doch die jungen Leute heute an. Wenn die ins Tram so Stress abbauen. Natur tut habe ich viel Widerstand von meinen Fachkollegen ge- einsteigen, wie fröhlich und aufgestellt die meisten uns allen gut. spürt. Die dachten wohl: Jetzt spinnt der Frey. Mich sind. Das ist sehr schön anzusehen. hat immer gestört, dass die Ökonomie sich nur auf das Lachen Sie mal wieder! Materielle konzentriert hat. Deshalb habe ich begon- Und die Alten? Versuchen Sie mal, grantelige nen, mich mit dem angeblich Unwichtigen zu beschäf- So ab 55 sind viele Ältere oft glücklicher als ein paar Gedanken zu haben und dabei tigen. Wir sollten mehr darüber reden, was uns glück- Jahre zuvor. Man kennt sich selbst besser, hat mit ge- zu lächeln. Das ist gar nicht so lich macht. Stattdessen reden wir über unwichtige wissen Dingen seinen Frieden geschlossen, nimmt einfach. Darum: Lächeln Sie Veränderungen im Sozialprodukt. nicht mehr alles so furchtbar wichtig, lebt gesünder, ist im Zug, auf der Strasse, bei heute fitter als früher, unternimmt vieles. Beobachten der Arbeit. Ihr Gegenüber wird Sind glückliche Menschen erfolgreicher als un- Sie mal eine Ausflugstruppe auf dem Vierwaldstätter- zurücklächeln. glückliche? see oder Wanderer am Bahnhof. Denen geht es bestens. Bestimmt. Wir alle sind privat und beruflich lieber mit Positiv denken lachenden, zufriedenen Menschen zusammen als mit Was macht uns unglücklich? Glück ist auch eine Frage der griesgrämigen. Den Glücklichen gehört die Welt. Das Politische spielt eine ganz, ganz wichtige Rolle. Wer Einstellung. Das halbvolle Glas in einem Kriegsgebiet oder unter einer Diktatur lebt, macht zufriedener als das Roboter werden bald viele unserer Jobs überneh- hat wenig Grund zum Glücklichsein. Angst, Unsicher- halbleere. Und wer die dunklen men. Droht uns eine unglückliche Zukunft? heit, Tod und Leid sind ganz starke Unglücksfaktoren. Wintertage beklagt: Ab dem Ach nein, ich bin da optimistisch. Demokratie, Mitbestimmung machen glücklich. Die 22. Dezember werden die Tage skandinavischen Staaten, die Schweiz, Österreich: In länger – und schon bald Wie das? diesen Ländern leben die glücklichsten Menschen. ist wieder Frühling. Natürlich wird es Verschiebungen geben. Aber das Ein Jahr lang entdecken, staunen, erleben.... SCHWEIZER MUSEUMSPASS Der Schweizer Museumspass öffnet Dir ein Jahr lang Tür und Tor zu rund 500 Schweizer Museen und Schlösser. Sammlungen und Sonderausstellungen inklusive. www.museumspass.ch 10CAsNsjY0MDCx1LUwMDYwMwcAmo1keg8AAAA= 10CFWLKw7DMBAFT7TW2_-6hpVZFBCFm1TFvT9qUlYwaGa2bXjDj-fcz3kMBqxTQRE5Ar2ZdR4GaS5AXV5ZwPHgRCA1628hEXhA190Qg5QXJ8HIa4VH-7zeX3BUrf91AAAA Für GA- und Halbtax-Kunden am Bahnschalter mit bis CHF 30.- Rabatt* Schweizer Museumspass Passeort Musées Suisses Passaporto Musei Svizzeri Swiss Museum Pass * Persönlicher Museumspass erhältlich am Bahnschalter. Mit gültigem GA- und Halbtax mit bis zu CHF 30.- Ermässigung. Jahrespass CHF 166.-/mit GA 136.-/mit HTA 146.-. Jahrespass Plus (1 Erw. inkl. max 5 Kinder
Interview kennen wir aus der Zeit der Industrialisierung und der Automatisierung. Auch damals haben sich ganz neue Perspektiven eröffnet. Warum sollte das heute anders sein? Wo müssen wir ansetzen? Wir müssen die Ausbildungen in vielen Bereichen anpassen, nicht nur fachlich. Transparenz, interdiszi- plinäres Lernen, Austausch über innere und äussere Grenzen hinweg, das sind ganz wichtige Dinge. Die Menschen in armen Ländern seien einfach viel glücklicher als wir, hört man oft von Reisen- den. Was sagen Ihre Statistiken? Das ist falsch. Solche Aussagen sind sicher nett gemeint, aber sehr naiv. Wir sehen ja meist nur Menschen, die von den Touristen leben. Die strahlen professionell, wie überall auf der Welt. Gibt es innerhalb der Schweiz Unterschiede in Sachen Glück? Ja, die gibt es schon. Im Grossen und Ganzen sind die Westschweizer etwas unglücklicher als die übrigen Mitbürger. Woran kann das liegen? Das hat mit der Interpretation von Glück zu tun, mit Mentalitäten, mit der intellektuellen Vorstellung von Glück. Die Westschweiz wird kulturell stark von Frankreich beeinflusst. General De Gaulle meinte 10CAsNsjY0MDCx0LUwtTAwtwQAM5mMVw8AAAA= einst, dass nur Idioten glücklich sein können. Glück 10CFWLIQ7DMBAEX3TW7vrO59QwCosCqnKTqrj_R03KAgbNzL6PKPizbsdrew4C3q1HRy6jwkvKObpU4MlTKwW2B6MKyZa3wyREQ51XY4QpJ8MqzTm1ePm-Pz9nhjMzdAAAAA== hat in Frankreich offenbar auch eine oberflächliche, etwas anrüchige Komponente. Wo sehen Sie sich selber auf einer Glücksskala von 1 bis 10? Ich hatte wahnsinnig viel Glück in meinem Leben. Ich gebe mir einen Wert zwischen 9 und 10. Wo sehen Sie unser Glück am ehesten bedroht? Eine Gefahr sehe ich in der permanenten Über- wachung. Unsere digitalen Wege werden aufgezeich- net, unsere Privatsphäre wird systematisch verletzt. Das könnte sich durchaus gegen uns wenden. Sie sind auf der ganzen Welt herumgekommen. Wo waren Sie am glücklichsten? Grossbritannien, Oxford vor allem, hat mir sehr gut gefallen. Und Kalifornien. In der Schweiz bin ich in meiner Heimatstadt Basel glücklich – und in Zürich, wo ich lebe. Ihr persönlicher Wunsch für 2017? Frieden in der Welt. Krieg ist das Schrecklichste, das Menschen passieren kann. «Mich hat immer gestört, dass die Ökonomie sich nur auf das Materielle konzentriert hat. Deshalb habe ich begonnen, mich mit dem angeblich Unwichtigen zu beschäftigen.» Bruno S. Frey Dezember ∙ Januar | 2016/17
Meine S-Bahn Wünsche «Zu Weihnachten wünsche ich mir…» u ra de We c e te r M ei er La k Di Was wünschen sich Persönlichkeiten aus der Region Zürich für die «Wir schenken uns «Zämeriisse!» An Weihnachten besinne ich mich Feiertage? Was wünschen unser Zusammensein» nicht mehr als zu anderen Zeiten, sie sich vom öffentlichen Zu Weihnachten trifft sich die ganze trotzdem mag ich Weihnachten. Vor Familie aus aller Welt auf der Estancia allem den Kitsch: Märkte, Fenster Verkehr? Wie feiern Ojo de Agua in Argentinien. Wir schmücken mit Kindern, frieren, sie Weihnachten? verbringen dort eine wunderbare Zeit Glitzer-Kalender, Weihnachtsfeiern, im (argentinischen) Sommer. Mein viel trinken, viel essen. Das Schönste Die Antworten auf diese Highlight ist das Zusammensein mit ist die Familie. Ich liebe Familienfeste. Aber mir fällt jedes Jahr wieder auf, Fragen sind so unseren Kindern und den Enkeln, die uns das Weihnachtsfest durch ihre dass es den meisten meiner Freunde unterschiedlich wie Augen erleben lassen. Mir selber genau umgekehrt geht. Familie und Weihnachten wird gleichgesetzt mit die Menschen die wir wünsche ich, dass der Irrsinn von Fotos: iStockphoto/Vjom; Janine Guldener; Martin Wanner; Andre Springer; François Gribi; SRF/Oscar Alessio; zVg Krieg und Zerstörung unseres Konflikt. Familie ist ja auch kompli- gefragt haben. Planeten durch eine ausserirdische ziert, aber Weihnachten geht doch nur Macht ultimativ beendet wird. Mit dem kurz. Zämeriisse! Meine Wünsche sind materiellen Schenken sind wir einfach: Einen Teppich hätte ich gerne, zurückhaltend; wir schenken uns und dass die Bahn die Strecke unser Zusammensein. Der SBB Zürich–Hamburg in sechs Stunden wünsche ich ein gutes Weihnachts- schafft. Ich bin mal in der S-Bahn fast geschäft und zu meinem eigenen eingeschlafen, weil ich so müde war. Vergnügen nicht überfüllte Züge. Dazu Mir fielen immer wieder die Augen zu. muss ich einfach auch mal die Ein junger Mann sass neben mir, äusserst freundlichen und zuvorkom- stupste mich an und fragte: Wo musst menden Kondukteurinnen und du hin? Ich sagte: Altona. Und er: Kondukteure in den Zügen der SBB Penn weiter, ich weck dich. Verschen- loben. Ach ja: Sie möchten wissen, wo ken werde ich natürlich mein neues es den besten Glühwein gibt? Das ist Buch «Politik und Liebe machen». Und Vertrauenssache, deshalb muss man in Kopenhagen habe ich ganz viele ihn selber ansetzen. goldene BIC-Kugelschreiber gekauft, davon kriegt jeder einen. Dieter Meier ist Unternehmer, Konzeptkünstler und Sänger der Laura de Weck Ist Schauspielerin, Gruppe «Yello». Der gebürtige Zürcher Bühnenautorin und Regisseurin. Sie lebt – unter anderem – in Zürich. schreibt regelmässig für den «Tages- Anzeiger». 26
Wünsche Meine S-Bahn en Walk er S o d la d tc h na Vetsch pä iP ik rm ur o Mo Io Ca h v «Ich wünsche «Ich wünsche mir «Macht Liebe, mir ‹mehr Gotthard›» einen Schneehasen» nicht Stress!» Ich versuche, schon im Advent mehr Am meisten freue ich mich auf das Weihnachten selber ist mir schon Zeit zu haben für Freunde und Familie. gemeinsame Schlemmen mit der wichtig. Ich feiere Weihnachten Ich mag die Stimmung im Advent sehr ganzen Familie. Beruflich wünsche ich nämlich gleich mehrmals. Mein und bin auch gerne in der «dunklen mir, dass die Erfolgsgeschichte des Highlight ist sicher die Rückkehr von Zeit» unterwegs: Kerzen, Lichter und öffentlichen Verkehrs im Kanton Zürich den ersten Wettkämpfen, dann sehe Lämpli machen mich glücklich. Mein auch 2017 weitergeht. Als Zürcher ich nämlich meine Liebsten wieder. Highlight? Die Familiengelage zu Verkehrsministerin habe ich bereits Mit den Wünschen bin ich eigentlich Hause. Beide Seiten unserer Familie heute einen ganz grossen Wunsch für ganz bescheiden. Dieses Jahr möchte sind so zahlreich, dass wir beim Weihnachten im Jahre 2030: dass ich unbedingt einen Schneehasen ;-) Nachbarn die Festbankgarnitur dann am Bahnhof Stadelhofen das 4. geschenkt bekommen. Selber ausleihen müssen. Es ist immer laut Gleis befahren werden kann und der schenke ich gerne das ganze Jahr und lustig. Persönlich wünsche ich mir Brüttenertunnel zwischen Winterthur über. Wenn ich für jemanden etwas eine Farbstiftschachtel mit 120 und Zürich eröffnet ist. Mein persönli- Passendes finde, dann kann ich nicht Farben, eine Veloglocke und Schnee. ches Highlight in diesem Jahr – das bis Weihnachten warten. Ich bin leider Selber mache ich Lego reich. sage ich als gebürtige Urnerin – war selten im öffentlichen Verkehr Schon seit Wochen wälzen unsere drei die Eröffnung des Gotthard-Basistun- unterwegs, da ich viel im Ausland bin. Buben Kataloge. Mein Wunsch an den nels. Es zeigt mir, was wir in unserem Eine Idee wären aber ganz viele öV geht an die Reisenden: Eine Land zustande bringen können, Lichterketten im öV, die die dunklen Freundlichkeitsoffensive unter den wenn alle am gleichen Strick ziehen. Abende verschönern würden. Den Fahrgästen. Macht Liebe, nicht Stress! Ich wünschte mir in der Politik besten Glühwein zum Aufwärmen gibt Gelegentlich Lächeln reicht ja schon. manchmal «mehr Gotthard». es definitiv im Wienachtsdorf am Macht euch und das Pendeln choge Zu Weihnachten schenke ich vor allem Bellevue in Zürich. viel schöner. Statt Glühwein & Co. den kleinen Kindern etwas. Als Mutter habe ich einen Tipp für Momente der Iouri Podladtchikov ist ein erfolgrei- von drei inzwischen erwachsenen Besinnung im Pendleralltag: In der cher Snowboarder. 2013 war er Söhnen weiss ich, dass es ratsam ist, Bahnhofkirche im Zürcher Hauptbahn- Weltmeister, 2014 Olympiasieger in diese stets rechtzeitig zu besorgen. hof werden am 24. Dezember der Halfpipe. Er lebt in Zürich. Weihnachtsgeschichten vorgelesen. Carmen Walker Späh ist amtierende Ich habe auch schon gelesen dort. Regierungsrätin und Vorsteherin der Dieses Jahr wird es mir leider Volkswirtschaftsdirektion des Kantons nicht reichen. Zürich. In dieser Funktion ist sie auch für den öffentlichen Verkehr des Mona Vetsch ist Moderatorin bei Kantons Zürich zuständig. Radio und Fernsehen SRF. Die gebürtige Thurgauerin lebt seit vielen Jahren in der Stadt Zürich. 27 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Meine S-Bahn Gut zu wissen Zürcher Wienachtsdorf am Bellevue Auf dem traditionsreichen Sechseläutenplatz beim Bellevue fügen sich bis zum 23. Dezember rund 100 zauberhafte Hütten auch dieses Jahr zum gemütlichen «Zürcher Wienachtsdorf» zusammen. Wöchentlich wechselnde Anbieter und Delikatessen aus aller Welt versprechen eine inspirierende und kulinarische Vorweihnachtszeit. Weihnachten in Weihnachtsromantiker fahren vor der Kulisse des Opernhauses Schlittschuh oder messen sich mit Kollegen im Eisstockschiessen. der Europaallee Zürich Gekrönt wird das Wienachtsdorf von einem Unterhaltungspro- Übers Eis gleiten, sich von der Adventsstimmung verzaubern gramm, das von Märlistunden, «lebendiger» Krippe und Eisprinzes- lassen, einen Einkaufsbummel machen, das Kasperlitheater sinnen bis hin zum «klingenden Adventskalender» im Foyer des besuchen, heisse Getränke und kleine Köstlichkeiten geniessen: Opernhauses reicht. Die Europaallee hält ein abwechslungsreiches Programm bereit. wienachtsdorf.ch Hier wird die Adventszeit zum Erlebnis für Gross und Klein. Öffnungszeiten: Absolutes Highlight: Das Eisfeld auf dem Gustav-Gull-Platz. Markt: Montag bis Samstag: 11–22 Uhr; Sonntag: 11–20 Uhr europaallee.ch/eisfeld Eisbahn: Montag bis Freitag: ab 9 Uhr 2. bis 31. Dezember 2016 Jazz im Zug Das Theater Casino Zug wird bis Sommer 2017 saniert. Deshalb ist von Januar bis Juni die Keynote-Jazz-Reihe mit einem FLIRT der Stadtbahn Zug unterwegs. Wie das geht? Sie steigen am Bahnhof Zug in den Extrazug und los geht es. Unterwegs treten wie gewohnt lokale Jungstars und nationale Acts auf, jeden ersten Mittwoch im Monat. Natürlich sind Snacks und Getränke mit an Bord. Erstmals ist der Extrazug am 4. Januar unterwegs. Silvesterzauber am See theatercasino.ch Rund 150 000 Menschen besuchen jährlich die grosse Silvesterparty am Zürichsee und bestaunen das grandiose Feuerwerk des Swiss Casinos Zürich. Zwischen Münsterbrücke, Bellevue und Bürkliplatz werden auch dieses Jahr Dutzende von Foodständen, Bars und DJs auf den Jahreswechsel einstimmen. Bis 4 Uhr morgens bringen Tram, Bus und natürlich die S-Bahnen die Besucher im Halbstun- dentakt sicher nach Hause. Ein Tipp: Direkt nach dem Feuerwerk ist der Andrang auf die Züge enorm. Es lohnt sich deshalb, die grossartige Stimmung in der Stadt etwas länger zu geniessen. silvesterzauber.ch zvv.ch/events Lösen Sie das Ticket für die Rückfahrt schon bei der Hinreise, das spart Zeit. Nicht vergessen: Nachtzuschlag lösen! Das geht per SMS (Text «NZ» an Gewinnen und entdecken die Nummer 988, CHF 5.– / SMS), über die App oder am Ticketautomaten. «Zürich – Welcome Home» ist mehr als ein Reiseführer für die 25… grösste Schweizer Stadt. Shopping, Kultur, Nightlife, Restaurants und mehr gibt es auf diesen 700 Seiten zu entdecken. Ausser- gewöhnlich machen den Lifestyle-Führer aber vor allem die grossartigen Illustrationen und die Verlinkung mit der digitalen Welt: ... Minuten beträgt die Zeitersparnis zwischen Zürich und Mailand, Fotos: Franz Sommer; Rainer Schär; zVg Über QR-Codes können etwa tagesaktuelle Angebote, eine ganze wenn ab dem 11. Dezember mit dem Fahrplanwechsel der Oper, ein Hörkrimi und vieles mehr direkt mit dem Smartphone Gotthard-Basistunnel für Personenzüge eröffnet wird. Ab 2020 sind abgerufen werden. Eine unverzichtbare Reisebibel und Wundertüte Sie sogar 60 Minuten schneller im Süden. für alle, die die Limmatstadt (neu) entdecken möchten. Schreiben Sie uns kurz, warum gerade Sie einen der drei Reiseührer gewin- nen möchten. Bitte Namen, Adresse und Telefonnummer nicht vergessen! gewinne@via.ch Einsendeschluss ist der 16. Januar 2017. 28
Ticket in die Stille. Gemütlich mit der S-Bahn anreisen und die atemberaubende Glarner Bergwelt rund um den Oberblegisee entdecken. sbb.ch/glarnerland 29 April | 2016
Weihnachts- rabatt Profitieren Sie von 30% Rabatt bei Onlinebestellungen auf www.pressbooks.ch Online Nachricht Bücher bestellen erhalten 10CAsNsjY0MDCx1LUwMDYwNwIAVEgVEw8AAAA= abholen 10CFWLqw6AMBRDv2hLe_e4G1eSuQVB8DMEzf8rBg7R5qQ57d2Sx5e1bUfbjUCsriBAxTKqj7HSiohHVCPnDOaFpApDKb-DE0HKCON1HOmgY_bkhAFRf5_XA0w3RghzAAAA Der Rabatt wird online direkt abgezogen Gültig für eine Onlinebestellung bis 11. Dezember 2016
Top Ten Gran Masta Park Adelboden, Leysin, Waadtland Berner Oberland Die schönsten Schweizer Pipes und Parks Beginners und Pros, junge und junggebliebene Schneesportfans auf Skiern und Boards haben die Qual der Wahl ¬– die Snowparks begeistern mit einer unglaublichen Vielfalt. 1 Davos/GR 6 Adelboden/BE Das Jakobshorn gilt als der Snowboarder-Berg und 3 Der Gran Masta Park ist für Einsteiger genauso geeignet 67 5 24 1 bietet im Skigebiet und an der Talstation tolle Pipes und wie für Profis und zählt zu den besten Parks der Schweiz. 8 10 Parks. Die Bolgen Monster-Pipe ist Kult. 9 Mit der Bahn nach Frutigen, dann Postauto nach Adelboden. Ab Landquart mit der RhB nach Davos Platz. Webcode: 38989 Webcode: 113025 2 Laax/GR 7 Grindelwald/BE Laax ist das führende Freestyle-Resort in den Alpen: Der White Elements Snowpark glänzt mit zwei verschie- vier Snowparks, die längste permanente Halfpipe der denen Parks und der neuen 130 m langen Halfpipe. Welt und mehr als 90 Obstacles. Mit der Bahn nach Interlaken Ost, dann Bahn nach Grindelwald. Mit dem Zug nach Chur, dann Postauto nach Laax. Webcode: 11297 Webcode: 113123 3 Wildhaus/SG 8 Leysin/VD Der Funpark von snowland.ch liegt mitten im Schnee- Extraklasse für Beginners und Fortgeschrittene. Zugabe: sportgebiet Toggenburg und ist von drei Pisten bequem die mächtige Superpipe mit fünf Meter hohen Walls. zu erreichen. Ein Hingucker: die grosse Chillout-Zone. Mit der Bahn nach Aigle, dann Zahnradbahn nach Leysin. Mit dem Zug nach Nesslau-Neu St. Johann oder Buchs SG, Typically Swiss Hotels Webcode: 38981 anschliessend mit dem Postauto bis Wildhaus. Webcode: 113042 Vom Bett direkt auf die Skipiste. Entdecken Sie romantische Winterland- 9 Nendaz/VS schaften, kilometerlange Skipisten 4 Flumserberg/SG und ausgewählte Unterkünfte mit Zwei grossflächige Parks mit unterschiedlichen Levels, The Real Park bei der Bergstation Prodkamm begeistert persönlichen Gastgebern, die auch ein Mini Snow-Skate-Park und vieles mehr. mal mit auf die Piste kommen. mit einer Länge von 700 Metern und verfügt über drei Mit der Bahn nach Sion, dann Postauto nach Nendaz. Grindelwald: Webcode: 36192 unterschiedliche Lines von «small» bis «hard». Parkhotel Schoenegg ***s Highlight: der Big Air Bag. Das traditionsreiche Ferienhotel Mit der Bahn nach Unterterzen, dann mit mit Wellnessanlage und einem atem- 10 Saas-Fee/VS beraubenden Panoramablick liegt Fotos: Switzerland Tourism; Christof Sonderegger Gondelbahn nach Flumserberg/Tannenboden. Webcode: 113058 Der Winterpark Morenia auf 2600 m ü.M. lässt mit seinem direkt neben der FIRST Talstation. parkhotelschoenegg.ch kreativen Set-up Freestyle-Herzen höher schlagen. 5 Melchsee-Frutt/OW Mit der Bahn nach Visp, dann Postauto nach Saas-Fee. Der fruttpark.ch, der vermutlich grösste Funpark der Saas-Fee: The Larix*** Webcode: 72897 Zentralschweiz, lockt mit 40 verschiedenen Elementen Prachtvolle Aussicht auf die Gletscherwelt und in unmittelbarer und bietet bestes Trainingsgelände für zukünftige Nähe zu den Bergbahnen. Champions. the-larix.ch Viele weitere Ausflugstipps Mit der Bahn nach Sarnen, dann Postauto zur Stöckalp und finden Sie unter Gondelbahn auf die Melchsee-Frutt. Webcode: 113116 MySwitzerland.com/typisch MySwitzerland.com/via Die Tipps auf dieser Seite wurden von Schweiz Tourismus ausgewählt. Die Reihenfolge stellt keine Bewertung dar. 31 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Erfahren & profitieren Einer für (fast) alles: Mit dem SwissPass sind Sie jetzt noch komfortabler unterwegs – auch auf vielen Skipisten in der ganzen Schweiz. 32
Erfahren & profitieren Ihr SwissPass ist auch ein Skipass. Er ist ein wahres Freizeit-Multitalent. Mit ihm fahren Sie nicht nur durch Stadt und Land. Im Winter bringt er Sie hoch hinaus. Der SwissPass dient als Skipass für zahlreiche Skigebiete. SwissPass-Partner-Skigebiete. Prozent Rabatt auf die Miete Ihrer Wintersportausrüstung Haben Sie Ihre Ski schon gewachst? Freuen Sie sich bei Intersport Rent. Erfahren Sie mehr auf bereits auf den Winter in den Schweizer Bergen? Ihr sbb.ch/snownrail SwissPass ist bereit. Besuchen Sie swisspass.ch/plus und Sie erhalten eine Übersicht der Skigebiete, die Weitere SwissPass-Partner. bereits zu unseren Partnern gehören. Laden Sie einfach Mobility Carsharing. Bei Mobility stehen Ihnen 2700 in aller Ruhe zu Hause Ihren Skipass auf den SwissPass Fahrzeuge an 1400 Standorten schweizweit rund um die und schon gehts ab in die Höhe. Sie reisen bequem mit Uhr und in Selbstbedienung zur Verfügung. Damit sind öffentlichen Verkehrsmitteln an, spazieren mit einem Sie jederzeit kostengünstig unterwegs, denn Sie zahlen Lächeln an der Schlange am Schalter vorbei und nur dann fürs Auto, wenn Sie es auch wirklich brauchen. schnallen Ihre Ski oder Ihr Snowboard an. mobility.ch Partnerschaft mit Ticketcorner. PubliBike. Mit Ihrem SwissPass können Sie rund um die Im Webshop von Ticketcorner können Sie Skipässe für Uhr an einer der Stationen von PubliBike ein Velo oder rund 70 Skigebiete auf den SwissPass laden. Zudem E-Bike ausleihen, eine Velotour machen und es finden Sie hier Aktionen, Preis- und Wetterinformationen anschliessend an einer beliebigen Station wieder zurück- und vieles mehr. Möchten Sie Ihren Skipass bei bringen. Ticketcorner auf den SwissPass laden, müssen Sie Ihre publibike.ch SwissPass-Kundennummer unter «Skicard» eingeben und der Schneespass kann beginnen. SchweizMobil. Das Netzwerk für den Schweizer ski.ticketcorner.ch Langsamverkehr bietet Ihnen attraktive Routen zum Wandern, Velofahren, Mountainbiken, Skaten und Ab in die Höhe mit Kanufahren. SchweizMobil Plus ermöglicht es Ihnen, Snow’n’Rail-Kombi-Angeboten. eigene Routen zu planen und mit Freunden zu teilen. Sie können auch von den attraktiven Snow’n’Rail-Kombi- schweizmobil.ch Angeboten profitieren. Damit reisen Sie nicht nur bequem Ticketcorner. Kaufen Sie online Event-Tickets und laden mit dem Zug an, Sie sparen auch: Neben ermässigten 1-, Sie bis zu vier davon auf Ihren SwissPass. Bei der 2- und 6-Tages-Skipässen und 20 Prozent Rabatt auf die Einlasskontrolle weisen Sie nur noch den SwissPass vor Fahrt mit dem öffentlichen Verkehr profitieren Sie von 15 und geniessen unvergessliche Momente. 30 % ÖV-FAHRT BIS ZU 20 %* RABATT HIT! GÜNSTIGER TREFFPUNKT HEISSE EVENTS. BEWEGENDE GESCHENKIDEEN. LOCARNO, DIE WEIHNACHTSSTADT. Ganze Schweiz, November 2016 bis Februar 2017 Ganze Schweiz Locarno, 24. November 2016 bis 8. Januar 2017 * z.B. Art on Ice, *F ahrt mit Öffent- 2. bis 5. 2. 2017, lichem Verkehr Hallenstadion (30 %) nach Zürich, 20 % auf Locarno und die öV-Fahrt (10 % zurück. im ZVV). Fotos: SBB CFF FFS; zVg Die kalten Wintertage sind da. Gönnen Sie Ihrem Attraktive Erlebnis- und Eventreisen Entdecken Sie die Piazza Grande als riesige Gemüt Wärme und Aufheiterung und profitieren Sie sowie spannende Führerstands- Eisbahn, umgeben von stimmungsvollen von bis zu 20 % Rabatt auf die Fahrt mit dem fahrten als ideales Geschenk für Ihre Iglu-Bars, Holzhäuschen mit lokalen Speziali- öffentlichen Verkehr zu unseren «heissen Events». Liebsten. täten und abendlichen Livekonzerten. sbb.ch/heisse-events sbb.ch/erlebnisreisen sbb.ch/weihnachtsstadt-locarno 33 Dezember ∙ Januar | 2016/17
Sie können auch lesen