Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung der Schule Fehraltorf Einreichung der Steuererklärung 2017 Einstieg in die Berufswelt - mit Unter-stützung ...

Die Seite wird erstellt Violetta Metz
 
WEITER LESEN
Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung der Schule Fehraltorf Einreichung der Steuererklärung 2017 Einstieg in die Berufswelt - mit Unter-stützung ...
18
März 20

                                                                               RF
                                                                      A LT O
                                                         N D E FEHR
                                                     E I
                                       T D E R GEM
                                  L AT
                     ILU   NGSB
               MITTE

Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung
der Schule Fehraltorf
Einreichung der Steuererklärung 2017
Einstieg in die Berufswelt – mit Unter-
stützung des Elternforums und Ihnen!
Fasten- und Ostertage
Konflager in Basel und Lörrach
VVF-Generalversammlung
Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung der Schule Fehraltorf Einreichung der Steuererklärung 2017 Einstieg in die Berufswelt - mit Unter-stützung ...
GEMEINDE

                                                  V E R A N S TA LT U N G E N

                                                  März
                                                  Di   6. Café International, Frühlingsblumen pflanzen mit Silvia,
                                                          Jugendtreff «Heiget-Huus», 15.00 –17.00 Uhr
                                                  Mi 7. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
                                                          09.00 –11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
   Herzliche Gratulation                          Mi 7. SeniorenVerein, Ausstellungsbesuch mit Führung im Vögele Kulturzentrum,
                                                          Treffpunkt 12.45 Uhr, Bahnhof Fehraltorf
                                                  Mi 7. Sprechstunde des Gemeindepräsidenten im Gemeindehaus, 19.00 – 20.00 Uhr,
              am 12. März 2018                            Anmeldung bis Montag, 5. März 2018, an das Gemeinderatssekretariat
        zum 91. Geburtstag                        Do 8. Musikgesellschaft Fehraltorf, Schnupperprobe, Schulhaus Dorf,
             Frau Maria Wehrle                            2. Stock, 20.00 Uhr
                Feldstrasse 3                     Fr   9. Musig im Chilegass, Patchwork Stompers Jazz Band, Türöffnung 19.15 Uhr,
                                                          im Chilegass
              am 16. März 2018                    Sa 10. Altpapiersammlung
    zur «goldenen Hochzeit»                       Sa 10. Cevi, Schnuppertag
        Herr und Frau Hans Rudolf                 Mi 14. Ausstellung im Halterhaus, Vernissage zu Ehren Walter Schenkels,
          und Elisabeth Künzle                            11.00 –17.00 Uhr
              Zelglistrasse 64                    Mi 14. Russiker Aabigmusig, Trio d'Accordo, Musik aus Spanien und Argentinien,
                                                          Kirche Russikon, 20.00 Uhr
              am 5. April 2018                    Do 15. SeniorenVerein, Nachmittagswanderung, Lindau–Bassersdorf,
    zur «goldenen Hochzeit»                               Treffpunkt: 12.45 Uhr, Bahnhof Fehraltorf
             Herr und Frau                        Do 15. Samariterverein, Übung: Zusammenarbeit, Feuerwehrdepot Pfäffikon
         Max und Susanna Vogel                    Sa 17. Häckseldienst (mit Anmeldung bis 9. März 2018)
            Grundstrasse 15                       So 18. mitenand – fürenand, Tanznachmittag, Berggasse 22, Russikon, 14.00 –17.00 Uhr
                                                  Mi 21. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
                                                          09.00 –11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
                                                  Mi 21. Elternforum, Frühlingsbasteln, Werkräume Schulhaus Heiget Mitte,
                                                          UG, 14.00 bis ca. 16.30 Uhr
                                                  Mi 21. Teddybär Verein, Chinderchleiderbörse und Chinderflohmi,
                                                          «Heiget-Huus», 14.00 –16.30 Uhr
                                                  Do 22. VVF, Generalversammlung, «Heiget-Huus», 19.00 Uhr
                                                  Sa 24. Elternforum, Frühlingsbasteln, Werkräume Schulhaus Heiget Mitte, UG,
                                                          09.30 – ca. 12.00 Uhr
                                                  So 25. Antik-, Floh- und Sammlermarkt, «Heiget-Huus», 09.00–16.00 Uhr
                                                  Mi 28. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
                                                          09.00 –11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
 IMPRESSUM                                        Mi 28. Elternforum, Frühlingsbasteln, Werkräume Schulhaus Heiget Mitte, UG,
                                                          14.00 bis ca. 16.30 Uhr
                                                  Do 29. SeniorenVerein, Jass- und Spielnachmittag
 Herausgeber                                      Fr 30. SeniorenVerein, Schachnachmittag, Chilegass, 14.00 Uhr
 Politische Gemeinde Fehraltorf, Schule und
 Reformierte Kirchgemeinde Fehraltorf             April
                                                  Mo 2. Osterrennen, Barmatt, ab 12.30 Uhr
 Redaktionsadresse                                Mo 2. Musikgesellschaft Fehraltorf, Konzert an den Osterrennen
 Gemeindeverwaltung Fehraltorf                    Mi 4. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
 «FEHRALTÖRFLER»                                            09.00 –11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
 Kempttalstrasse 54, 8320 Fehraltorf              Mi 4. Sprechstunde des Gemeindepräsidenten im Gemeindehaus, 19.00 – 20.00 Uhr,
 Telefon 043 355 77 01                                      Anmeldung bis Dienstag, 3. April 2018, an das Gemeinderatssekretariat
                                                  Do 5. SeniorenVerein, Kegeln und Jassen, Restaurant «Rössli», Illnau, 14.00 Uhr
 Gestaltung
                                                  Sa 7. Kompostabgabe, Kompostieranlage Gerber, Rütihof, 09.00 –12.00 Uhr
 Kern Kommunikation & Design
                                                  Sa 7. Frauenverein Pfäffikon, Kinder-Spielzeugbörse,
 Gerichtsstrasse 5, 8610 Uster                              Mehrzweckraum Mettlenturnhalle, Pfäffikon, 10.00 –11.30 Uhr
 Druckereiadresse                                 Sa 7. Musikschule Zürcher Oberland, Instrumente ausprobieren,
                                                            Schulhaus Pfaffberg, Pfäffikon, 13.00 –16.00 Uhr
 Repro-Service AG
                                                  So 8. Osterrennen, 2. Renntag, Barmatt, ab 12.30 Uhr
 Mülistrasse 18, 8320 Fehraltorf
                                                  So 8. kammerphilharmonie, Kinderkonzert, Peter und der Wolf,
 Titelbild                                                  reformierte Kirche, 17.00 Uhr
 Osterrennen auf der Barmatt                      Mo 9. Gemeinderat, Einwohnerinformation, «Heiget-Huus», 20.00 Uhr
                                                  Mo – Fr		 Elternforum, Probe-Vorstellungsgespräche
 Erscheinungsweise                                9. –13.
 12-mal jährlich, unentgeltliches Mittteilungs-   Di 10. Samariterverein, Übung: eine Liste mit Konsequenzen, Feuerwehrdepot
 blatt für die Einwohnerschaft Fehraltorfs,                 Pfäffikon
 44. Jahrgang, Nr. 3/2018                         Fr 13. Sonderabfallsammlung, Hechtplatz, 08.30 –12.00 Uhr
Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung der Schule Fehraltorf Einreichung der Steuererklärung 2017 Einstieg in die Berufswelt - mit Unter-stützung ...
GEMEINDE

G E M E I N D E R AT

Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung
der Schule Fehraltorf
Gemeinderat und Schulpflege Fehraltorf bekennen sich klar zum Milizsystem und zum Stellenwert einer
guten Schule mit zeitgemässen Strukturen als Standortfaktor für Fehraltorf. Auf das Schuljahr 2018/19 wird
eine Geschäftsleitung an der Schule Fehraltorf geschaffen. Diese setzt sich aus der neuen Funktion Gesamt­
schulleitung und der bestehenden Leitung Schulverwaltung zusammen. Damit kann eine markante Entlastung
von Schulpflege und Schulleitungen erreicht werden. Zudem werden die Entscheidungswege einfacher
und schneller. Weitere Elemente der neuen Organisation sind die beiden Fachstellen für externe Sonder­
pädagogik und Schulinformatik (ICT).

                                                                    len Schulbetrieb wird periodisch geprüft. Zudem obliegt der
                                                                    Fachstelle die fachliche Beratung der Schulleitungen und der
                                                                    Schulpflege. Für diese Anpassungen muss der Stellenplan um
                                                                    170 % erhöht werden. Die entstehenden Mehrkosten sind gröss-
                                                                    tenteils im Voranschlag 2018 bereits enthalten oder können
                                                                    innerhalb der Einheitsgemeinde aufgefangen werden. Der Ge-
                                                                    meinderat stimmt den von der Schulpflege beantragten
                                                                    Stellenplanerweiterungen zu.

                                                                    Vereinbarung für Rettungseinsätze mit dem Spital Uster
                                                                    Ab dem 1. Juli 2018 werden im Kanton Zürich neue Bestimmun-
                                                                    gen für Rettungs- und Verlegungsdienste gelten. Die Gesund-
                                                                    heitsdirektion des Kantons Zürich hat im Rahmen des Projekts
                                                                    «Optimierung Rettungswesen im Kanton Zürich» neue Richtlini-
                                                                    en und Übergangsfristen erlassen. Für die Vorhalteleistung bzw.
Mit der Einführung einer Gesamtschulleitung erfolgt auch eine       das Zuständigkeitsgebiet von Rettungsdiensten besteht ein Ge-
Stärkung der Schulleitungen durch die Konzentration auf deren       meindeauftrag. Es gibt diverse Neuerungen bei den Verlegungs-
Kernaufgaben. Durch den Wegfall von Zusatzaufgaben im orga-         transporten. Die Alarmierung erfolgt in Zukunft für boden- und
nisatorischen und administrativen Bereich sowie die Entlastung      luftgebundene Dispositionen von Notfalleinsätzen oder medizi-
bei der Mitwirkung in organisatorischen Belangen bleibt deutlich    nisch anspruchsvollen Verlegungstransporten ausschliesslich
mehr Zeit für die Führungsarbeit in den Schuleinheiten. Der         über die Einsatzleitzentrale (ELZ). Die Koordination der Ret-
Schulbetrieb wird weiterhin von drei Schulleitungen geführt. Die    tungskräfte erfolgt ebenfalls durch die ELZ. Transporte ohne Dis-
Aufteilung der Schulleitungsbereiche wird an die betrieblichen      position der ELZ oder direkte Aufgebote durch Drittinstitutionen
Bedürfnisse angepasst und optimiert. Die Gesamtschulleitung         sind für einzelne Kategorien nicht zulässig.
entlastet die Schulbehörde. Sie übernimmt Führungsaufgaben,
insbesondere gegenüber den Schulleitungen, im Auftrag des           Neu legt der Kanton selbst Standards und Voraussetzungen für
Schulpräsidiums und im Rahmen der Volksschulgesetzgebung.           die Erteilung der Bewilligung fest. Dazu gehören die Anforde-
Zudem wirkt sie bei der Mitarbeiterbeurteilung mit und vertritt     rungen an die fachliche Qualifizierung der Mitarbeiterinnen und
die operativen Belange der Schule nach aussen. Zu ihren Aufga-      Mitarbeiter sowie an die technische Ausstattung der Einsatzmit-
ben gehören auch die Koordination und die Steuerung der             tel. Diese gelten als Minimalstandards, die jederzeit einzuhalten
Schulentwicklung sowie die Führung der Fachstellen und der          sind. Die Evaluation der Dispositionsvarianten hat gezeigt, dass
Schulsozialarbeit. Mit der Bezeichnung von zwei Fachstellen wer-    eine wesentliche Verbesserung der Qualität der Rettungseinsät-
den zwei Schwerpunktthemen gezielt angegangen: die Schul-           ze durch die Einführung der Nächst-Best-Strategie sowie der
informatik und die externe Sonderpädagogik. Der Stellenwert         Umsetzung der Anforderungen an die Rettungsdienste erreicht
der Schulinformatik ist fraglos sehr hoch und erhält mit der Ein-   werden kann. Die Vereinbarung zwischen der Gemeinde Fehralt-
führung des neuen Lehrplanes sowie der Umsetzung konzeptio-         orf und dem Rettungsdienst des Spitals Uster regelt die Zustän-
neller Vorgaben des Kantons noch mehr Gewicht. Die Fachstelle       digkeit des Rettungswesens im Gemeindegebiet gemäss den
hat im Auftrag der Schulpflege wichtige Aufgaben der Steue-         Richtlinien der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich. Das
rung und Qualitätssicherung zu leisten. Ihr obliegt zudem die       Spital Uster verfügt über einen IVR-zertifizierten (Interverband für
fachliche Führung in pädagogischer und technischer Hinsicht.        Rettungswesen), leistungsfähigen und bereits den zukünftigen
Bei der externen Sonderpädagogik steht die enge Zusammen-           Anforderungen entsprechenden Rettungsdienst mit Standorten
arbeit mit den Anbietern ebenso im Fokus wie die regelmässige       in Uster und Dübendorf. Der Gemeinderat stimmt der Vereinba-
Überprüfung der Relevanz und Wirksamkeit bestehender Mass-          rung zu, die rückwirkend per 1. Januar 2018 in Kraft trat und für
nahmen. Die Reintegration betroffener Kinder in den kommuna-        mindestens 3 Jahre gilt.

                                                                                                                                      1
Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung der Schule Fehraltorf Einreichung der Steuererklärung 2017 Einstieg in die Berufswelt - mit Unter-stützung ...
GEMEINDE

 Leistungsvereinbarung mit dem Kanton für den                        nicht mehr mit dem Kanton verrechnet werden. Der Integrations-
 Bereich Integration                                                 auftrag bleibt indessen bestehen. Um einen Beitrag an die ho-
 Der Regierungsrat will die erfolgreiche Integrationsarbeit im       hen Aufwendungen zu erhalten, bedarf es einer Leistungsverein-
 Kanton Zürich trotz massiver Mittelkürzung weiterführen. Er lässt   barung mit dem Kanton Zürich. Nach intensiven Verhandlungen
 darum auf das erste kantonale Integrationsprogramm (KIP 1) das      durch die Sozialbehörde konnte für die Gemeinde Fehraltorf das
 zweite (KIP 2) folgen. Der Regierungsrat setzt dabei auf eine       Maximum der kantonalen Beiträge im Betrag von CHF 15'887.00
 enge Zusammenarbeit mit den Städten und den Gemeinden.              in den vertraglichen Bestimmungen erreicht werden. Der Ge-
 Das KIP 2 ergänzt die Integrationsarbeit der Schulen, der Berufs-   meinderat genehmigt die Leistungsvereinbarung und den Rah-
 ausbildung, des Gesundheitswesens, der Arbeitsmarktbehörden         menvertrag zum KIP 2.
 sowie der Sportverbände. Auch die Sozialbehörde und der Ge-
 meinderat sind davon überzeugt, dass sich die Massnahmen zur        Projekthandbuch für den ARA-Ausbau
 Integration der im Kanton Zürich lebenden ausländischen Bevöl-      An der Urnenabstimmung vom 26. November 2017 haben die
 kerung ins Gesellschafts- und Erwerbsleben lohnen. Fehr-            Stimmberechtigten der beiden Zweckverbandsgemeinden Fehr-
 altorf bietet folgende Angebote an:                                 altorf und Russikon mit einem Ja-Anteil von über 90 % den Kre-
 • Café International                                                dit für den Ausbau der Biologie und den Neubau einer fünften
 • Familienbegleitungen von Migrantinnen und Migranten               Reinigungsstufe zur Elimination von Mikroverunreinigungen
 • Deutschunterricht für Migrantinnen mit Betreuung der Kinder       (EMV) im Betrag von CHF 36'000'000.00, exkl. MwSt., bewilligt.
   durch ausgebildetes Personal                                      Für Projekte dieser Grössenordnung wird durch die Bauherr-
 • Deutschunterricht für Migrantinnen und Migranten (abends)         schaft oder durch deren Vertretung ein Projekthandbuch ausge-
 • Deutschunterricht für Flüchtlinge                                 arbeitet, welches die Abläufe, Kompetenzen und Aufgaben do-
 • Jugendförderungsbeiträge für Vereine mit ausländischen            kumentiert und festhält. Die reibungslose Abwicklung des
   Kindern                                                           umfangreichen Bauvorhabens erfordert eine enge Zusammenar-
 • Spielgruppen für ausländische Kinder.                             beit und hinreichende Grundinformation aller Beteiligten (Bau-
                                                                     herrschaft, Projektverfasser, Unternehmer und Lieferanten) im
 Der Anteil der Menschen ohne Schweizerpass im Kanton Zürich         Rahmen der zu diesem Zweck gebildeten Projektorganisation.
 betrug im Juni 2017 26,3 % (Fehraltorf 19,4 %). Die Unterschiede    Im ausgearbeiteten Projekthandbuch sind die verbindlichen ad-
 zwischen den Gemeinden sind gross. Knapp 4 % der Ausländer          ministrativen und organisatorischen Grundlagen für Planung,
 sind anerkannte Flüchtlinge oder vorläufig aufgenommene Per-        Ausführung und Inbetriebnahme der neuen Anlageteile der ARA
 sonen. Gesamthaft leben im Kanton Zürich Personen aus 184           Fehraltorf-Russikon dokumentiert. Mit dem Projekthandbuch
 Nationen. Der überwiegende Teil dieser Personen, nämlich            wird Folgendes bezweckt:
 68 %, stammt aus EU/EFTA-Staaten. Integration erweist sich am       • Regelung von Kompetenzen, Informationsflüssen und admi-
 erfolgreichsten, wenn die zugewanderten Menschen Zugang zu            nistrativen Abläufen
 den sogenannten Regelstrukturen, also zu den Schulen, zum Ge-       • Festlegung inhaltlicher Grundlagen und Vorlagen für die
 sundheitswesen, zur Erwerbsarbeit sowie zu den Sport- und den         Projektabwicklung
 Kulturvereinen, haben. Mit dem ersten kantonalen Integrations-      • Effizienz durch Standards und passendes Instrumentarium
 programm (KIP 1) für die Jahre 2014 bis 2017 verpflichtete sich     • Einheitlicher Informationsstand in allen Planungs- und
 der Kanton Zürich dazu, seine Anstrengungen zur Integration           Ausführungsphasen.
 von Ausländerinnen und Ausländern in den drei Schwerpunkten
 Information und Beratung, Bildung und Arbeit sowie Verständi-       Mit der Festlegung der Ziele, Randbedingungen und Kompeten-
 gung und gesellschaftliche Integration zu verstärken. Er formu-     zen wird die Voraussetzung geschaffen, dass die bewilligten fi-
 lierte dazu entsprechende Ziele und Massnahmen. Diese reichen       nanziellen Mittel unter Respektierung der ökologischen Randbe-
 von der Erstinformation für aus dem Ausland zugezogene Perso-       dingungen und weiterer Auflagen optimal eingesetzt und die
 nen bis hin zum interkulturellen Dolmetschen. Ebenfalls dazu ge-    Aufgaben wirtschaftlich erledigt werden können. Doppelspurig-
 hören Angebote zur sozialen Integration und, insbesondere für       keiten sollen weitgehend ausgeschaltet werden, die Kontrolle
 Flüchtlinge, Massnahmen zur Integration in den Arbeitsmarkt.        und die Selbstkontrolle werden erleichtert. Der Gemeinderat
 Der Regierungsrat genehmigte nun das zweite kantonale Integ-        genehmigt auf Antrag der ARA-Baukommission das Projekt-
 rationsprogramm für die Jahre 2018 bis 2021. Die Massnahmen         handbuch.
 des KIP 2 bauen auf den im KIP 1 erfolgreich aufgebauten Ange-
 boten auf. Von der ausländischen Bevölkerung erwartet der Re-       Baubewilligung
 gierungsrat dabei den Willen und die Bereitschaft, sich zu integ-   Der Gemeinderat erteilte folgende baurechtliche Bewilligung
 rieren und sich mit den Lebensbedingungen in der Schweiz aktiv      unter Bedingungen und Auflagen an:
 auseinanderzusetzen. Migrantinnen und Migranten sollen ihren        • Alfred Müller AG, Neuhofstrasse 10, 6340 Baar; Büroaufsto-
 Beitrag zur wirtschaftlichen Unabhängigkeit leisten, die am           ckung und Erstellen eines Verbindungsgangs beim bestehen-
 Wohnort gesprochene Landessprache lernen und die rechts-              den Gebäude Allmendstrasse 47.
 staatlichen Normen und demokratischen Grundprinzipien res-
 pektieren. Im Jahr 2015 schloss die Gemeinde Fehraltorf eine        Zudem hat der Gemeinderat …
 Leistungsvereinbarung mit dem Kanton ab. Dadurch erhält die         • den Feuerpolizeibericht des Jahres 2017 genehmigt. Unter
 Gemeinde Fehraltorf die Möglichkeit, auch am KIP 2 teilzuneh-         anderem wurden 34 Begutachtungen von Baugesuchen, 16
 men. Ab Juli 2018 erhalten die Gemeinden für vorläufig aufge-         Baukontrollen und 32 Bauabnahmen durchgeführt.
 nommene Flüchtlinge nur noch einen Pauschalbeitrag analog           • einen Kredit im Betrag von CHF 64'000.00, inkl. MwSt., für
 den Asylsuchenden. Somit können die Kosten für Deutschkurse           die Erarbeitung des Vor- und Bauprojekts «hochwassersiche-

 2
Zeitgemässe Strukturen zur Stärkung der Schule Fehraltorf Einreichung der Steuererklärung 2017 Einstieg in die Berufswelt - mit Unter-stützung ...
GEMEINDE

  rer Ausbau Wildbach, Abschnitt Staldenweiher bis Durchlass        • dem Zirkus Royal die Polizeibewilligung für das Gastspiel vom
  Rumlikerstrasse», bewilligt. Die Ingenieurarbeiten werden an        Sonntag, 16. September 2018, bis Mittwoch, 19. September
  die Firma Flussbau AG, Zürich, vergeben.                            2018, auf dem Viehschauplatz erteilt.
• einen Kredit im Betrag von CHF 134'948.35, inkl. MwSt., für       • von der Geschwindigkeitskontrolle der Kantonspolizei vom
  die Anschaffung einer Kompaktkehrmaschine für den Bereich           5. Januar 2018, 12.54 bis 15.01 Uhr, an der Kempttalstrasse
  Infrastruktur bewilligt. Der Auftrag wird an die Aebi & Co. AG,     Kenntnis genommen (signalisierte Höchstgeschwindigkeit:
  Hochdorf, erteilt.                                                  50 km/h; Anzahl Fahrzeuge: 835; Anzahl Übertretungen: 76,
• die Polizeibewilligung für die Osterrennen vom Ostermontag,         gemessene Höchstgeschwindigkeit: 74 km/h!).
  2., und Sonntag, 8. April 2018, erteilt und die nötigen
  Verkehrsanordnungen erlassen.

G E M E I N D E R AT

Fehraltorfer Förderpreis: Ehrgeiz, Durchhaltewillen,
Ausdauer und Training gewürdigt
Am 26. Januar 2018 würdigten der Gemeinderat Fehraltorf und die Walter Bachofner-Stiftung zum fünften
Mal Fehraltorferinnen und Fehraltorfer, die besondere Leistungen erbracht haben. Mit einer Urkunde und
einem namhaften Geldbetrag wurden 12 Institutionen und Personen geehrt.

Seit 2010 steht er alle zwei Jahre fest in    Ein Dank und eine Würdigung                  • den Teddybär Verein, vertreten durch
der Agenda des Fehraltorfer Gemeinde-         In dieser Beachtung und Wertschätzung          Rosetta Stritt, Präsidentin, und Monica
rats und der Walter Bachofner-Stiftung:       der Arbeit lokaler Gruppen und Personen        Ramsperger Saxer, Vizepräsidentin, für
der Fehraltorfer Förderpreis. Seit 2010       liegt auch für Peter Schmid, Präsident der     das Engagement gegenüber Kindern
ehren die beiden Partner Fehraltorferin-      Walter Bachofner-Stiftung und Filialleiter     und Familien.
nen und Fehraltorfer, die sich in besonde-    der ZKB Fehraltorf, der grösste Wert des     • Charles Michel für seinen wunder-
rer Weise verdient gemacht haben. Die         Preises: «In jeder Gemeinde gibt es Leu-       baren und international prämierten
Palette dessen, was preiswürdig ist, ist      te, die über längere Zeit oder zu einem        Fehraltorfer Imagefilm.
bewusst breit gehalten. Ausgezeichnet         bestimmten Zeitpunkt meist fernab von        • Jonathan Lampérth, der mit einem
werden besondere Dienstleistungen, die        jedem Scheinwerferlicht Gutes für die Be-      Kollegen als Maturaarbeit den Doku-
der Fehraltorfer Bevölkerung zugute           völkerung oder Herausragendes in einem         mentarfilm «Flucht in eine bessere
kommen, herausragende schulische oder         Fachgebiet leisten. Mit dem Förderpreis        Welt» gedreht hat.
akademische Arbeiten, sportliche und          sagen wir ‹Herzliche Gratulation› und        • Nicole Hanselmann, die an den
kreative Leistungen und manches mehr.         ‹Vielen Dank›. Gleichzeitig macht der          Fahrrad-Schweizermeisterschaften
Das einzige Auswahlkriterium ist, dass der    Preis sichtbar, in wie vielen Gebieten die     den Sieg im Strassenrennen und den
Preisträger in Fehraltorf zu Hause sein       Gemeinde über Spitzenleute verfügt.»           3. Platz im Zeitfahren erreicht hat.
muss.                                                                                      • Naomi Stieger, die eine intuitive
                                              Zwölf Preisträger 2018                         Steuerung für Kamera-Drohnen
Fehraltorfer Spitzenleistungen                Die diesjährige Preisverleihung fand im        ent­wickelt hat.
würdigen                                      Gasthof Hecht in der ehemaligen «Roten       • Roland und Valentin Weber von der
«Das Ziel ist, dass wir mit dem Preis Spit-   Stube» statt. Der Raum war zwar eher           bbf Weber, die drei Ranglistenplätze
zenleistungen aller Art würdigen, die von     klein für die vielen Preisträger und Gäste     am Stellenschafferpreis Winterthur im
Fehraltorferinnen und Fehraltorfern er-       – aber die Würde, die er ausstrahlte, un-      Jahr 2016 geholt haben.
bracht worden sind», begründet Vizeprä-       terstrich die Bedeutung des Preises. Fehr-   • E-Force one für ihren 1. Platz beim
sident Anton Muff die Preisvergabe. «In       altorfs Vizepräsident Anton Muff und Stif-     Europäischen Transportpreis in Nach-
unserer Gemeinde ist es uns wichtig, dass     tungsratspräsident Peter Schmid würdig-        haltigkeit.
wir Fehraltorfer und Fehraltorferinnen,       ten folgende zwölf Personen und Grup-        • Selina Valdivia, die in ihrer Matura-
die Besonderes leisten – sei es im Sport,     pen:                                           arbeit «Kreuzkrötensommer» mit
im Sozialen, in der Schule, im Studium                                                       sieben Kurzgeschichten glänzte.
oder im Beruf – beachten, ihre Leistung       • den SeniorenVerein, vertreten durch        • Walter Müller, der als Fehraltorfer
anerkennen, durch die Preisverleihung           Chrigel Marti, Präsident, und Peter          Chronist seit bald 50 Jahren das
sichtbar machen und damit unsere Wert-          Schröter, Vizepräsident, für ihren           historische Gewissen der Gemeinde
schätzung ausdrücken.»                          Einsatz für Seniorinnen und Senioren.        Fehraltorf ist.

                                                                                                                                   3
GEMEINDE

 • die Chronikgruppe, vertreten durch                                                                                  Die Preisträger mit
   Edi Vögeli, für den sehr gelungenen                                                                                 Gemeinde-Vizepräsi­
                                                                                                                       dent Anton Muff,
   Film über Pfarrer Adrian Wirth (Titel:
                                                                                                                       dem Präsidenten der
   Adrian Wirth – Spuren der Reformation).                                                                             Walter Bachofner-
 • Valerie Kazik für ihre Masterarbeit zum                                                                             Stiftung, Peter
   Thema «Aktionärsbindungsverträge».                                                                                  Schmid, im Zentrum
                                                                                                                       sowie Gäste an der
                                                                                                                       Preisverleihung.
 Anton Muff unterstrich in seiner Laudatio,
 wieso die Preisträger ausgewählt wurden:
 «Wer Höchstleistungen erbringen will,
 darf in diesen Momenten den Glauben an
 sich selber, den Glauben an die eigene
 Kraft niemals verlieren. Es gilt, nochmals     Bild: Nathalie Guinand, Hinwil
 alle Kräfte für die letzten Meter zu mobili-
 sieren. Hier entscheidet sich, wer Cham-       rausragendes geleistet haben. Und eines       Doch mit dem Geldbetrag verknüpfte
 pion ist, verliert oder wer aufgibt.»          wurde am Abend der Preisverleihung so-        Gemeindevizepräsident Anton Muff ei-
                                                fort klar: Die prämierten Champions freu-     nen konkreten Auftrag: «Ich gebe Ihnen
 Zwölf glückliche Champions                     ten sich allesamt über den Preis und die      hiermit den Auftrag, sich mit dem Geld,
 Zweifellos – die zwölf Preisträger sind al-    damit verbundene Anerkennung. Die             das wir Ihnen überreichen, etwas Schönes
 les Champions in ihrem Bereich. Fehr-          Würdigung und Wertschätzung war je-           zu leisten.» An Ideen, wie dieser Auftrag
 altorf darf stolz sein auf so viele Men-       doch eindeutig bedeutender als der            erledigt werden könnte, wird es voraus-
 schen, die in den letzten zwei Jahren He-      Geldbetrag, der überreicht wurde.             sichtlich nicht mangeln.

 Vier von zwölf: Porträts ausgewählter Preisträger
 Aufgezeichnet durch                            Preis erhalten haben. Die Reaktionen wa-      Plattform, um selber und einfach ge-
 Hans-Rudolf Galliker                           ren ausschliesslich positiv. Eine Frau, die   brauchte Kinderkleider und weitere Kin-
 Bilder: Nathalie Guinand, Hinwil               sich seit vielen Jahren für gute familien-    derartikel zu verkaufen resp. von anderen
                                                ergänzende Angebote engagiert, hat ge-        zu kaufen. Die erste «Chinderkleiderbör-
 Verdient hätten es alle zwölf Preisträger,     schrieben: «Die Gemeinde Fehraltorf hat       se» findet am Mittwoch, 21. März 2018,
 dass man sie und ihre Arbeit näher vor-        erkannt, wie wichtig diese Angebote           von 14.00 bis 16.30 Uhr im «Heiget-­Huus»
 stellt. Wir haben pars pro toto vier von       sind.» Tatsächlich empfinde ich unsere Si-    statt. Auch der «Chinderflohmi» zieht
 ihnen ausgewählt.                              tuation als privilegiert. Es gibt noch ganz   deshalb zum «Heiget-Huus» um.
                                                viele Gemeinden, die ihre Spielgruppen
                                                und ähnliche Angebote kaum wahrneh-
 Rosetta Stritt, Teddybär                       men und schon gar nicht wertschätzen.
 Verein für Chlichind und Eltere.
 Einsatz für Kinder                             Den Verein Teddybär gibt es nun seit
                                                rund 30 Jahren. Derzeit führen wir 10
 und Familien in Fehraltorf                     Spielgruppen – drei Waldspielgruppen
                                                und sieben Innenspielgruppen. Die Nach-
 Entgegengenommen hat Rosetta Stritt,           frage ist gross, führen wir doch eine War-
 Präsidentin des Teddybär Vereins, den          teliste. Zudem bieten wir einen Kinderhü-
 Förderpreis mit Vizepräsidentin Monica         tedienst an, und auch der Samichlaus
 Ramsperger Saxer. Rositta Stritt freut sich    findet durch uns zu seinen Kindern.
 sehr, dass die Gemeinde den Einsatz für
                                                                                              Rosetta Stritt und Monica Ramsperger
 kleine Kinder und Familien würdigt.            Ab diesem Jahr erweitern wir sogar unser      Saxer, Präsidentin und Vizepräsidentin des
                                                Angebot. Traditionell steht der «Chinder-     Teddybär Vereins
 «Der Förderpreis der Gemeinde Fehr-            flohmi» im September auf dem Pro-
 altorf und der Walter Bachofner-Stiftung       gramm. Kinder bis zur sechsten Klasse         Ich habe das Präsidium des Teddybär Ver-
 freut mich wirklich sehr. Ich bin seit 11½     können an diesem Flohmarkt ihre Spielsa-      eins eigentlich gar nicht gesucht. Als mei-
 Jahren beim Teddybär Verein als Spiel-         chen, Puzzles, Bücher etc. verkaufen oder     ne Vorgängerin Nadine Kistler zurücktrat,
 gruppenleiterin tätig und seit einigen         tauschen. Neu führen wir vom Verein auch      wollte ich nur mithelfen, eine gute Nach-
 Monaten bin ich dessen Präsidentin. Ich        im März einen «Chinderflohmi» ein. Zeit-      folgerin zu finden. Während der Suche
 empfinde den Preis als eine Riesenaner-        gleich laden wir zusätzlich neu alle Inter-   spürte ich immer mehr, dass es gut wäre,
 kennung für die Arbeit, die wir im Verein      essierten zu zwei «Chinderkleiderbörsen»      wenn eine erfahrene Spielgruppenleiterin
 nun seit rund 30 Jahren leisten. Ich habe      ein. Mit den «Chinderkleiderbörsen» bie-      das Präsidium übernähme. Und so stellte
 auf Facebook publiziert, dass wir diesen       tet der Teddybär Verein Eltern eine ideale    ich mich dann zur Verfügung. Eigentlich

 4
GEMEINDE

bin ich gar nicht der Büromensch. Doch                                                        Primarlehrer in Fehraltorf. Er sammelte als
zum Glück sind wir ein wirklich gutes Vor-                                                    Ortschronist alles, was über die Gemein-
standsteam. Meine Kolleginnen unter-                                                          de erschien, und klebte die Zeitungsarti-
stützen mich wunderbar. Auch meine Vor-                                                       kel in Folianten ein. Als es auf seine Pen-
gängerin Nadine Kistler ist noch im                                                           sionierung als Lehrer zuging, fragte er
Vorstand, konzentriert sich aber auf die                                                      mich, ob ich die Aufgabe als Ortschronist
Buchhaltung.                                                                                  übernehmen würde. Ich war mir damals
                                                                                              noch nicht sicher, ob ich als Hobbychro-
Was wir mit dem Preis machen, weiss ich                                                       nist in die Fussstapfen des Profichronisten
noch nicht. An der nächsten Teamsitzung                                                       Glaettli treten könne. Ich sagte ihm aber
werden wir den Preis zeigen. Uns fällt si-                                                    zu. Als ich die Aufgabe von Karl Werner
cher etwas ein, das allen Freude macht.                                                       Glaettli übernahm, war dieser gesund-
Gerne möchte ich mich bei allen bedan-         Jonathan Lampérth, der den Film zusammen       heitlich bereits angeschlagen. Wenig spä-
ken, die diesen Preis möglich gemacht          mit einem Kollegen realisiert hat.             ter starb er. Nach seinem Tod waren die
haben: bei unserem Team und den Eltern,                                                       vielen Folianten, die er zusammengestellt
bei der Gemeinde und der Walter Bachof-        rund 30 Minuten langer Film. Wir konnten       hatte, eine Zeit lang verschollen. Zum
ner-Stiftung. Der Preis ist wirklich wunder-   ihn in unserer Schule vor etwa 200 Zu-         Glück meldete sich das Staatsarchiv bei
bar.»                                          schauerinnen und Zuschauern aufführen.         uns, denn Glaettli hatte sein Werk dem
                                               Die Reaktionen waren sehr positiv. Ausser      Staatsarchiv übergeben. Die wollten die
                                               dieser Vorführung wurde der Film aber          Dokumente aber nicht und gaben sie uns
Jonathan Lampérth,                             noch nicht öffentlich gezeigt.                 zurück.
Maturaarbeit Dokumentarfilm                    Den Preis teile ich mit meinem Kollegen.       Bevor mir Karl Werner Glaettli sein Amt
«Flucht in eine bessere Welt»                  Da er nicht in Fehraltorf wohnt, konnte er     übertrug, hatte er zahlreiche Arbeitsblät-
                                               nicht direkt geehrt werden. Was wir damit      ter für die Heimatkunde auf der Mittelstu-
Für die Maturaarbeit, die Jonathan             machen, weiss ich noch nicht genau. Viel-      fe entwickelt. Diese waren aber noch
Lampérth zusammen mit einem Kollegen           leicht gehen wir auf eine gemeinsame           nicht kopiert. Mit einem Kollegen kopier-
realisiert hat, hat er die Note 6 bekom-       Reise. Derzeit bin ich allerdings im Militär   te ich nun die Arbeitsblätter und übergab
men. Entstanden ist ein beeindruckender        und absolviere die Fahrer-Rekrutenschu-        die fertigen Unterrichtsmaterialien der
Film über das Leben auf der Flucht.            le. Anschliessend werde ich Informatik         Primarschule. Einen Kopierer hatten wir
                                               studieren.»                                    damals noch nicht, weshalb wir die Blät-
«Den Förderpreis, den ich von der                                                             ter bei einem Schulpflegemitglied kopie-
Gemeinde Fehraltorf und der Walter
­                                                                                             ren mussten, der in einer Bank arbeitete.
Bachofner-Stiftung erhalten habe, emp-                                                        Glaettli hatte ebenfalls bereits intensiv an
finde ich als grosse Ehre. Ich habe mich
                                               Walter Müller,                                 einer Geschichte von Fehraltorf gearbei-
sehr darüber gefreut. Ich finde es stark,      bald fünfzig Jahre Ortschronist                tet und die Rechercheergebnisse in ei-
dass die Gemeinde Fehraltorf diesen För-                                                      nem halben Dutzend Ordner abgeheftet.
derpreis alle zwei Jahre vergibt.              1969 begann Walter Müller seine                Diese Ordner kamen dann in die Chronik-
                                               Tätigkeit als Ortschronist. Dieser Aufga-      stube und bilden bis heute einen wichti-
Als ich mich für eine Maturaarbeit ent-        be ist der frühere Sekundarlehrer bis          gen ‹Schatz›. Mein Vorgänger hat sich als
scheiden musste, war ich lange unschlüs-       heute treu geblieben. Für sein langjähri-      Chronist um die Vergangenheit geküm-
sig. Ich wusste, dass ich selber etwas         ges Engagement wurde er mit dem                mert. Ich begann damit, Artikel aus der
realisieren wollte. Ich wollte keine For-
­                                              Förderpreis geehrt.                            Gegenwart zu sammeln, die erst später
schungsarbeit schreiben, sondern etwas                                                        für die Geschichte interessant wurden.
selber erarbeiten. Die Flüchtlingsthema-       «Zuerst habe ich mich ja ein wenig über
tik war damals sehr aktuell. Mein Kollege      die Auszeichnung gewundert. Wieso be-          Dann wurde ich Präsident des Ver-
und ich entschlossen uns deshalb, einen        komme ich als über 80-Jähriger noch ei-        kehrsvereins. Eines unserer zentralen
Film über Fluchthintergründe zu machen.        nen Förderpreis? Dann aber bemerkte            ­Ziele war, Neuzuzügerinnen und Neuzu-
Im Rahmen eines Hilfseinsatzes gingen          ich, dass dieser Preis eine Anerkennung         züger im Dorf zu integrieren. Dafür war
wir auf die Insel Lesbos und sprachen mit      ist für meine jahrzehntelange Tätigkeit als     die Ortsgeschichte sehr wichtig. Wir lu-
vielen Flüchtlingen. Auch zwei Schweizer       Ortschronist und für verschiedene andere        den die neuen Einwohner jeweils zu ei-
Politiker haben wir interviewt: Daniel Jo-     Funktionen, die ich ausübte. Ich freue          nem Neuzuzüger-Abend ein. An diesem
sitsch, der für die Sozialdemokraten im        mich sehr über diese Anerkennung. Es ist        Abend hielten wir Kurzreferate zur Orts-
Nationalrat politisiert, und Hans-Ueli         schön, wenn man in dieser Art und Weise         geschichte Fehraltorfs. Es ging uns darum
Vogt, der dasselbe für die SVP tut.            gewürdigt wird.                                 zu zeigen, dass Fehraltorf keine Schlaf-
                                                                                               gemeinde ist, sondern eine Gemeinde
Mein Kollege und ich haben den Film von        Angefangen hat alles 1969. Damals war           mit einer vielfältigen und spannenden
A bis Z selber produziert. Wir haben das       Karl Werner Glaettli noch als Ortschronist      Geschichte. Angereichert wurde der
Drehbuch geschrieben, die Interviews ge-       tätig. Diese Tätigkeit übte Glaettli aus        Abend jeweils durch eine Chästeilet. Die-
führt, natürlich gefilmt und geschnitten,      Eigeninitiative und ohne Auftrag der
                                               ­                                               ser N
                                                                                                   ­ euzuüger-Abend ist längst zum Neu-
bis der Film fertig war. Entstanden ist ein    ­Gemeinde aus. Karl Werner Glaettli war         zuzüger-Anlass geworden.

                                                                                                                                        5
GEMEINDE

                                                                                              Auch die Themen, die ich behandle, sind
                                                Selina Valdivia,                              sehr unterschiedlich – sie drehen sich ein-
                                                Maturaarbeit «Kreuzkröten-                    fach alle ums Erwachsenwerden. Offen-
                                                sommer — eine Kurz­                           bar haben meine Kurzgeschichten die
                                                                                              Schule überzeugt. Die beurteilenden
                                                geschichtensammlung»                          Lehrpersonen haben die guten Beschrei-
                                                                                              bungen und den Schreibfluss gelobt und
                                                Mit ihrer Maturaarbeit «Kreuzkröten­          anderes mehr. Ich war schon etwas stolz
                                                sommer» hat Selina Valdivia alle über-        auf die gute Beurteilung.
                                                zeugt. Als Note resultierte eine blanke 6.
                                                Es ist gut möglich, dass «Kreuzkröten-
 Walter Müller ist seit bald 50 Jahren          sommer» nicht das letzte literarische
 Ortschronist.                                  Wort der Informatikstudentin ist.

 Auch einen Neujahrs-Glühwein führten           «Mich hat der Förderpreis der Gemeinde
 wir ein. Daraus entstand mit der Zeit der      Fehraltorf und der Walter Bachofner-Stif-
 Neujahrs-Brunch, an dem der Gemeinde-          tung sehr überrascht. Ich habe diesen
 rat in der Mehrzweckhalle Heiget alle          Preis früher nicht gekannt. Ich finde es
 Gäste herzlich begrüsst und der Gemein-        wirklich gut, dass Fehraltorf einen solchen
 depräsident auf das vergangene Jahr zu-        Preis verleiht, denn die meisten Preisträ-
 rückblickt. In meiner Präsidiumszeit ent-      ger haben sich ja in einem Gebiet ausge-
 stand zudem das Mitteilungsblatt               zeichnet, das keinen Gewinn abwirft. Ich      Selina Valdivia, Autorin von Kurzgeschichten
 «Fehraltörfler». Dieses geht auf eine Initi-   empfinde es als sehr schön und wertvoll,      und Informatikstudentin
 ative des Verkehrsvereins zurück. Im Mit-      dass Fehraltorf auch solchen Dingen und
 teilungsblatt konnten wir immer wieder         Projekten Aufmerksamkeit widmet.              Jetzt studiere ich Informatik. Ich habe lan-
 Episoden aus der Ortsgeschichte darle-                                                       ge mit mir gehadert, ob ich mich der In-
 gen. Das Mitteilungsblatt wurde in den         Mit meiner Maturarbeit habe ich mich ei-      formatik zuwenden soll oder der Sprache.
 Anfangsjahren noch sehr einfach produ-         ner Leidenschaft gewidmet, der ich seit       In der Schule hatte ich auch Mathe sehr
 ziert. Wir druckten es bei einem Kollegen      jeher sehr gerne nachlebe. Ich habe im-       gerne, weshalb der Entscheid wirklich
 in Russikon und mit meinen Schülern hef-       mer sehr gerne und viel gelesen – und         schwierig war. Für Informatik habe ich
 tete ich die einzelnen Seiten zusammen.        auch immer mit viel Freude geschrieben.       mich entschieden, weil dieses Studium
                                                Da ich in meiner Maturaarbeit nicht über      etwas Handfesteres ist. Aber dem Lesen
 So sahen die frühen Jahre aus, in denen        etwas schreiben wollte, sondern selber        und dem Schreiben möchte ich treu blei-
 ich als Ortschronist tätig war. Heute bin      etwas erschaffen wollte, entschied ich        ben. Ja, ich kann mir gut vorstellen, wie-
 ich Mitglied der Chronikgruppe. Diese          mich für die Kurzgeschichten.                 der Geschichten zu publizieren und viel-
 entstand auf Initiative des Gemeinde-                                                        leicht sogar einmal als Schriftstellerin zu
 rates, da dieser die Pflege der Orts-          Die sieben Kurzgeschichten, die ich ver-      arbeiten.»
 geschichte verfestigen wollte. Die Chro-       fasst habe, handeln alle vom Erwachsen-
 nikgruppe wurde aber erst 1980 geschaf-        werden. Sie sind sehr unterschiedlich
 fen.                                           lang, so zwischen 2½ und acht Seiten.

 G E M E I N D E R AT

 Gemeinde Fehraltorf: Fahrverbot im Wald
 Gemäss Art. 15 des eidgenössischen                                                           •   die forstliche Bewirtschaftung
 Waldgesetzes und § 7 des kantonalen                                                          •   landwirtschaftliche Zwecke
 Waldgesetzes ist das Befahren des Wal-                                                       •   die Ausübung der Jagd
 des und der Waldstrassen mit Motorfahr-                                                      •   militärische Übungen
 zeugen grundsätzlich verboten.                                                               •   den Unterhalt von Werkleitungen
 Fahrräder sind zwar vom allgemeinen                                                          •   den Unterhalt von Gewässern
 Fahrverbot ausgeschlossen, dürfen aber                                                       •   den Unterhalt der Weganlagen
 nur auf den befestigten Wegen fahren.
 Dieses Fahrverbot gilt auch ohne aus­                                                        Ausnahmebewilligungen für spezielle
 drückliche Signalisation! Von diesem ge-                                                     Zwecke erteilt auf Gesuch hin die Ge-
 nerellen Verbot ausgenommen sind not-                                                        meinde, welche auch für die Einhaltung
 wendige Fahrten auf Waldstrassen für                                                         dieser Vorschriften zuständig ist.

 6
GEMEINDE

SAMMELSTELLE                             G E M E I N D E R AT

Mitarbeiter/in                           Einladung zur Einwohnerinformation
gesucht
                                           Die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Fehraltorf sind zu einer
 Die Werke Fehraltorf suchen zur Un-       öffentlichen Informationsveranstaltung auf
 terstützung des Werkteams per 1. Juli
 2018 oder nach Vereinbarung eine          Montag, 9. April 2018, 20.00 Uhr, in das «Heiget-Huus»
 tatkräftige Person als Mitarbeiter/in
 der Sammelstelle.                         eingeladen.

 Ihr Aufgabenbereich                       Themen:
 • Betreuen der gemeindeeigenen            • Rückblick auf die Legislaturziele des Gemeinderates
   Sammelstelle im Werkhof                   Referent: Gemeindepräsident Wilfried Ott
   (ca. 11 bis 12 Stunden pro Woche        • Bauvorhaben der Gemeinde
   jeweils montags, mittwochs,               Referent: Liegenschaftenvorstand Anton Muff
   freitags und samstags)                  • Sanierung der Kempttalstrasse
 • Beraten der Kundinnen und                 Referent: Projektleiter Markus Allenspach, Baudirektion Kanton Zürich
   Kunden vor Ort bei Fragen zur           • Neue Organisation der Verwaltung und der Schule
   richtigen Entsorgung                      Referenten: Gemeindepräsident Wilfried Ott und
 • Sammelstelle in Ordnung halten            Schulpräsidentin Beatrice Maier
   und bewirtschaften.
                                           Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen!
 Sie bringen mit
 • körperlich belastbar und erfreuen
   sich guter Gesundheit
   (Arbeitsplatz im Freien)
 • Zuverlässigkeit
 • Freude am Umgang mit Menschen
 • Teamfähigkeit
 • Bereitschaft, an fixen Tagen
                                         GEMEINDESTEUERAMT
   (auch samstags) zu arbeiten
 • Bereitschaft zur Aus- und Weiter­
   bildung im Abfallbereich
 • Freude und Verständnis für eine
                                         Einreichung der Steuererklärung 2017
   korrekte Entsorgung von Alt- und
   recycelbaren Stoffen.                 Die Steuererklärung 2017 ist bis zum        erklärung oder der definitiven Einschät-
                                         31. März 2018 einzureichen.                 zung 2017 durch den Steuerkommissär,
 Wir bieten Ihnen zeitgemässe Ar-                                                    erfolgen samt Zins zu 0,5% mit der
                                         Sollten Sie aus irgendwelchen Gründen
 beits- und Anstellungsbedingungen                                                   Schlussrechnung. Stichtag für die Zins-
                                         die Steuererklärung mit den erforder­
 sowie ein modernes und interessan-                                                  rechnung 2017 ist der 1. Oktober 2017.
                                         lichen Unterlagen nicht innert Frist ein­
 tes Arbeitsumfeld.
                                         reichen können, so stellen Sie bitte vor
                                         Ablauf dieses Termins beim Gemeinde-
 Haben wir Ihr Interesse geweckt?
                                         steueramt ein begründetes Gesuch um
 Für weitere Auskünfte steht Ihnen der
                                         Fristerstreckung. Die Einreichungsfrist
 Bereichsleiter Werke, Thomas Wylen-
                                         kann bis längstens Ende November 2018
 mann, Tel. 043 355 78 01, zur Verfü-
                                         erstreckt werden. Aus administrativen
 gung.
                                         Gründen können keine telefonischen
                                         Fristerstreckungsgesuche angenommen
 Ihre schriftliche Bewerbung senden
                                         werden. Fristerstreckungsgesuche kön-
 Sie bitte an die Gemeindeverwaltung
                                         nen auch über den Onlineschalter unter
 Fehraltorf, Personaldienst, Kempttal-
                                         www.fehraltorf.ch eingereicht werden.
 strasse 54, 8320 Fehraltorf, oder per
 E-Mail an                               Die Steuererklärung 2017 bildet die         Um die Zinsrechnung 2018 zu minimie-
 gemeindeverwaltung@fehraltorf.ch.       Grundlage für die definitive Steuerveran-   ren, können Sie uns wesentliche Abwei-
                                         lagung 2017 sowie für den provisorischen    chungen Ihres voraussichtlichen steuer-
 Mehr über die Gemeinde Fehraltorf       Steuerbezug 2018. Allfällige Nachbelas-     baren Einkommens 2018 gegenüber der
 erfahren Sie unter www.fehraltorf.ch.   tungen bzw. Rückerstattungen 2017 auf-      Steuererklärung 2017 mit einem separa-
                                         grund der verspätet eingereichten Steuer-   ten Schreiben mitteilen.

                                                                                                                           7
GEMEINDE

 DIE IM JAHRE 2017 VERSTORBENEN EINWOHNERINNEN UND EINWOHNER

 Zum Gedenken

 Gerd Kirchgessner          Armin Meili                Dr. Guvant Gedik           Rosa Steffen-Bär           Walter Slavik
 27.10.1940 – 09.01.2017    19.02.1947–11.01.2017      15.06.1932 –11.01.2017     28.12.1926 –19.01.2017     04.12.1938 – 28.02.2017

 Angelo Trümpy              Ursula Wipf-Schneider      Irene Demund-Walder        Johanna Neff-Baumgartner   Reinhard Götz
 21.03.1936 – 03.03.2017    27.03.1935 – 09.03.2017    08.04.1940 –15.03.2017     29.03.1926 – 21.04.2017    15.08.1934 – 21.04.2017

 Anton Wohlgensinger        Monika                     Jacqueline Saner-Kessler   Elisabeth Burri-Müller     Alfred Heiniger
 20.01.1940–27.07.2017      Wiesendanger-Fischer       10.12.1929 –19.10.2017     15.02.1943 – 05.11.2017    02.03.1932 – 28.11.2017
                            19.11.1934 – 30.08.2017

                                                                                  Das kostbarste Vermächtnis
                                                                                  eines Menschen ist die Spur,
                                                                                  die seine Liebe in unseren Herzen
                                                                                  zurückgelassen hat.
                                                                                  Vinzenz Erath

 Yvonne Manz               Alfred Bächtold            Johannes Bachofen
 06.02.1935 – 28.11.2017   02.06.1947– 03.12.2017     08.04.1932 – 29.12.2017

 8
GEMEINDE

K O M M U N A L P O L I Z E I R E G I O N P FÄ F F I K O N                                   LIEGENSCHAFTEN

Vorsicht: falsche Polizisten am Telefon!                                                     Neu bei uns
In letzter Zeit haben sich Betrugsversuche    So können Sie sich schützen:
durch «falsche Polizisten» gehäuft. Leider    • Seien Sie misstrauisch, wenn sich ein
fallen immer wieder gutgläubige Bürger          angeblicher Polizist oder eine angebli-
auf die Masche herein: Betrüger, die sich       che Polizistin in akzentfreiem Hoch-
als Polizisten ausgeben, rufen die Opfer        deutsch meldet. In der Deutschschweiz
an und geben sich als Polizistin oder Poli-     sprechen Polizisten in der Regel
zist aus. Dabei verwenden die Täter «ge-        schweizerdeutsch.
fälschte» Telefonnummern, die mit 117         • Die Polizei verlangt nie nach grösseren
enden, oder solche, die tatsächlich bei         Bargeldsummen oder Wertsachen.
der Polizei im Einsatz sind. Sie sprechen     • Seien Sie misstrauisch, wenn Sie ein
hochdeutsch und erkundigen sich bei             angeblicher Polizist dazu bringen will,
den Opfern über deren Vermögenswerte            Bargeld abzuheben, zu zahlen und             Ide Mpialu Baumann,
(Geld und Schmuck).                             Geld oder Wertsachen an Unbekannte           Hauswartsmitarbeiter
                                                zu übergeben.                                Abteilung Liegenschaften
                                              • Tätigen Sie einen Rückruf bei Ihrem
                                                zuständigen Polizeiposten und fragen         Ich arbeite seit dem 1. November 2017
                                                Sie dort nach dem Namen des Anru-            zu 60 % als Hauswartsmitarbeiter für die
                                                fenden.                                      Abteilung Liegenschaften. Hauptsächlich
                                              • Seien Sie skeptisch, wenn auf Ihrem          betreue ich das «Heiget-Huus». Ich bin
                                                Telefon die Nummer 117 angezeigt             nun aber bereits in der gesamten Schul-
                                                wird. Die «echte Polizei» ruft nie von       anlage zum Einsatz gekommen, um das
                                                der Notrufnummer 117 aus an. Es ist          Team zu ­unterstützen.
                                                technisch sehr einfach möglich, die
                                                Nummer des Anrufenden zu verän-              Zuvor habe ich bereits einige Jahre für
                                                dern.                                        die reformierte Kirche als Hauswart und
                                              • Im Zweifelsfall legen Sie auf und            Sigrist gearbeitet und habe den Ausbil-
Ziel ist es, den Opfern einzureden, dass        melden den verdächtigen Anruf der            dungsgang als Hauswartsmitarbeiter an
ihr Geld auf den Bankkonten sowie ihre          «richtigen Polizei».                         der Gewerbeschule Wetzikon besucht.
Wertgegenstände nicht mehr sicher sind        • Geben Sie am Telefon keine persönli-
und dass sie das Bargeld oder die Wert-         chen Daten, Passwörter oder Angaben          Bereits seit über 10 Jahren wohne ich mit
gegenstände den falschen Polizisten vor-        zu Ihren finanziellen Verhältnissen preis.   meiner Familie in Fehraltorf. Hier gefällt
übergehend zur sicheren Lagerung über-        • Übergeben Sie nie Bargeld an unbe-           es uns sehr gut und ich erachte es als ein
geben sollen. Diese Methode entspricht          kannte Personen.                             Privileg, an meinem Wohnort arbeiten zu
in keiner Art und Weise dem Vorgehen                                                         können. Gerne bin ich als Vater für meine
der Polizei.                                  Peter Andenmatten                              drei Kinder zwischen zwei und vierzehn
                                                                                             Jahren im Alltag präsent. Vor bald 20 Jah-
                                                                                             ren bin ich der Liebe wegen in der Schweiz
                                                                                             geblieben – aufgewachsen bin ich in der
                                                                                             Demokratischen Republik Kongo.
A B F A L L S E K R E TA R I AT
                                                                                             Meine Hobbys sind – neben der lebendi-
Kompostabgabe 2018                                                                           gen Familie – der Schrebergarten, die
                                                                                             Musik, das Kochen sowie Fussball (leider
                                                                                             nicht mehr aktiv …). Daneben habe ich
Auch in diesem Jahr organisiert das Ge-                                                      ein Familienprojekt im Kongo lanciert, für
sundheitssekretariat die jährliche Kom-                                                      welches ich aus der Ferne viel Zeit und
postabgabe. Sichern Sie sich wieder gra-                                                     Herzblut investiere. Ziel ist es, dass sich
tis die beste Komposterde der Schweiz!                                                       die Grossfamilie dank eines Stücks Land-
                                                                                             wirtschaftsland am Rande der Grossstadt
Die Behälter sowie Werkzeug sind mit­                                                        Kinshasa zu einem Teil selber ernähren
zubringen.                                                                                   kann.

Kompostabgabe mit Wurst vom Grill!
Samstag, 7. April 2018, von 09.00 bis
12.00 Uhr auf dem Areal der Kompos­
tieranlage Gerber, Rütihof, Fehraltorf.

                                                                                                                                      9
GEMEINDE

 BIBLIOTHEK                                                                                         JUGENDARBEIT

 Aktuelles im März                                                                                  Probleme
                                   Das Buch ist wie eine Rose,
                                                                                                    in der Lehre?
                                   beim Betrachten der Blätter
                                   öffnet sich dem Leser das Herz.
                                                                                                    Lehrabbruch?
                                                     Sprichwort aus Persien
                                                                                                    Wie weiter?
                                   Bücherneuheiten-Präsentation:                                     Eine beachtliche Anzahl von Jugend­
                                                                                                     lichen bricht ihre Lehre vorzeitig ab.
                                   Dienstag, 13. März 2018, Zeit: 19.30 Uhr                          Dies aus ganz verschiedenen Grün-
                                                                                                     den: Überforderung, falsche Berufs-
                                   Frau Daniela Binder von der Buchhandlung Obergass
                                                                                                     wahl, Differenzen mit dem Lehrbe-
                                   Winterthur präsentiert Ihnen eine vielseitige Auswahl
                                                                                                     trieb usw.
                                   belletristischer Neuerscheinungen – vom Krimi bis zum
                                   historischen Roman, von schweizerischen und inter-
                                                                                                     Das RAV unterstützt bei der Lehrstel-
                                   nationalen Autoren. Anschliessend Apéro und Buch-
                                                                                                     lensuche, beim Bewerbungsdossier
                                   ausleihe. Eintritt frei. Das Bibliotheksteam freut sich auf
                                                                                                     oder bietet verschiedene Angebote
                                   Ihren Besuch.
                                                                                                     zur Überbrückung an. Das biz hilft bei
                                                                                                     der Neuorientierung und der Berufs-
                                                                                                     wahl.
                                   Neue Hörbücher in der Bibliothek
                                                                                                     Die Jugendarbeit Fehraltorf steht bei
                                   Der Mann, der vom Fahrrad fiel
                                                                                                     der Begleitung des Jugendlichen und
                                   und im Paradies erwachte
                                                                                                     der Vernetzung zum RAV Fehraltorf
                                   Valdemar liegt nach einem Fahrradunfall im Kranken-
                                                                                                     oder biz Uster bereit. Auf Wunsch
                                   haus – und liebt es! Er hat fürsorgliche Menschen um
                                                                                                     wird der Jugendliche auch dorthin
                                   sich, ständig gibt es etwas Leckeres zu essen, und
                                                                                                     begleitet.
                                   er muss sich um nichts kümmern. Wenn er doch für
                                   ­immer bleiben könnte … Moment mal – das kann er ja!
                                                                                                     Die Jugendarbeit, das RAV und das
                                    Valdemar fällt absichtlich auf seine frisch operierte
                                                                                                     biz sind für Jugendliche ohne Lehr-
                                    Schulter, schmeisst die falschen Tabletten ein und verirrt
                                                                                                     stelle oder Anschlusslösung da. Zö-
                                    sich versehentlich auf dem Weg zur nächsten OP.
                                                                                                     gern Sie nicht, nehmen Sie die Hilfe
                                                                                                     an.

                                                                                                     Weitere Informationen auf der
                                                                                                     Website:
                                                                                                     http://www.jugendarbeitfehraltorf.ch
                                                                                                     (Rubrik Fachstellen –
                                                                                                     Lehre und Beruf)
 Unser ganzes Medienangebot finden Sie unter www.bibliotheken-zh.ch/Fehraltorf.

 Öffnungszeiten:
 Mo, 15.00 –19.00 Uhr / Mi, 15.00 –19.00 Uhr / Do, 10.00 –12.00 Uhr und 15.00 –19.00 Uhr
 Fr, 15.00 –19.00 Uhr / Sa, 10.00­ –12.00 Uhr

 NÄCHSTE AUSGABEN

  Ausgabe 4:                                        Ausgabe 5:
  Redaktionsschluss, 10.00 Uhr: 23. März            Redaktionsschluss, 10.00 Uhr: 17. April
  Erscheinung: 9. April 2018                        Erscheinung: 7. Mai 2018
  Beiträge elektronisch oder auf Datenträger an die Gemeindeverwaltung (redaktion@fehraltorf.ch).

 10
GEMEINDE

W E R K E F E H R A LT O R F                WEBSTUBE

Sonderabfallsammlung Webstubenreisli ins Lötschental
Freitag, 13. April 2018,
von 08.30 bis 12.00 Uhr, Hechtplatz

(Bedienter Sammelcontainer auf dem
Parkplatz beim Gemeindehaus)

Sonderabfälle entstehen auch in Ihrem
Haushalt. Sie belasten Luft, Boden und
Wasser, wenn sie zusammen mit den übri-
gen Haushaltsabfällen verbrannt werden
oder über WC und Lavabo ins Abwasser
gelangen. Deshalb müssen Sonderabfälle      Freitag, 25., und                             Rückreise
getrennt entsorgt werden, Ihnen und der     Samstag, 26. Mai 2018                         Kippel ab        16.39 Uhr
Umwelt zuliebe.                                                                           Zürich an        19.28 Uhr
                                            Freitag: Hinreise                             Fehraltorf an    20.28 Uhr
Bringen Sie Ihre Sonderabfälle zum Sam-     Treffpunkt:
melcontainer. Die Ablieferung ist gebüh-    Bahnhof Fehraltorf   07.30 Uhr                Kosten:
renfrei. Nutzen Sie die Gelegenheit, um     Fehraltorf ab        07.40 Uhr (Gl 1) / S19   Bahnfahrt / ÖV
Putzschrank, Hausapotheke, Hobbyecke,       Zürich HB ab         08.32 Uhr (Gl 32)        Fehraltorf – Kippel, retour -> wird
Keller, Gartenhaus und Garage von un-       Kippel an            11.11 Uhr                durch Webstube organisiert und auf
brauchbaren Resten wie:                                                                   der Reise eingezogen.
                                            Nach Ankunft beziehen wir unser Hotel-        CHF 88.60 (mit Halbtax),
•   Farben, Lacken und Klebstoffen
                                            zimmer im Hotel Petersgrat in Kippel und      CHF 177.20 (ohne Halbtax)
•   Säuren, Laugen, Entkalkern
                                            geniessen ein feines Mittagessen. An-         (Ab 10 Personen profitieren wir von
•   Verdünnern, Lösungsmitteln
                                            schliessend führt uns ein Verdauungsspa-      einem sehr interessanten Gruppenrabatt!)
•   Fotochemikalien
                                            ziergang (ca. 15 Min.) zur Webstube in
•   Medikamenten
                                            Ferden, wo wir zu einer Führung erwartet      Übernachtung im DZ mit Frühstück,
•   Pflanzenschutzmitteln
                                            werden. Mit Kaffee und Kuchen lassen wir      CHF 70.00/ Person
•   Spraydosen
                                            unseren Besuch in Ferden ausklingen.          (EZ zu CHF 80.00 / Pers. oder
•   Quecksilberthermometern
                                            Abends gemeinsames Nachtessen im              Drei-Bett-Zimmer zu CHF 57.00 / Pers.
•   usw. sowie unbekannten Stoffen aller
                                            Dorf.                                         auch möglich)
    Art

freizuräumen.                               Samstag: Frühstück im Hotel Petersgrat,       Die jeweiligen Mahlzeiten und Transport-
                                            vormittags Besuch des Sperrmüll-Muse-         kosten vor Ort werden individuell bezahlt.
Weitere Möglichkeiten                       ums (Chidr-Museum) in Ried und /oder
(falls Sie das «Heimspiel» verpassen):      Dani's Lamm Hoflädeli. Anschliessend          Anmeldung bis spätestens
                                            Busfahrt nach Wiler (Station Luftseilbahn).   Freitag, 30. März 2018, an das Web­
Pfäffikon:                                                                                stubenteam unter Tel. 043 355 77 51
Dienstag, 24. April 2018                    Auf der Lauchernalp essen wir gemein-         oder per E-Mail webstube@fehraltorf.ch.
09.00 –12.00 Uhr, Wertstoffsammel-          sam das «Zmittag». Nachher besteht die
stelle Schanz, Schanzstrasse                Möglichkeit, auf einer Flurstrasse ins Tal    Wir freuen uns auf zwei schöne und erleb-
                                            zu wandern (ca. 1½ Std.) oder die Alpen-      nisreiche Tage mit euch Weberinnen und
Illnau:                                     luft noch länger zu geniessen und dann        allen andern, die einfach mal ins Tal der
Freitag, 24. August 2018                    mit der Bahn wieder ins Tal zu fahren.        Täler reisen möchten (mit hoffentlich we-
08.30 –12.00 Uhr, Separatsammelstelle                                                     niger Schnee)!
Bahnhof Illnau, Stationsstrasse 7,
8308 Illnau                                                                               Euer Webstubenteam
                                                                                          Heidi Linsi, Ruth Steffen und
Weitere Informationen erhalten Sie unter                                                  Nathalie Werlen
www.sonderabfall.zh.ch oder beim Abfall-
sekretariat der Gemeinde Fehraltorf unter
Tel. 043 355 78 00.

                                                                                                                                 11
SCHULE

 SCHULPFLEGE

 Bericht der Schulpflege
 FM. Mit dem Entscheid der Schulpflege          stelle auf der Sekundarstufe wird umge-          9 Sekundarabteilungen respektive
 für ein neues Geschäftsmodell und der          hend ausgeschrieben. Die Schulpflege ist           3 1. Sek
 Einsetzung einer Gesamtschulleitung,           überzeugt, mit dieser neuen Organisation           2 2. Sek A/B
 musste eine neue Aufteilung der Schul­         beste Rahmenbedingungen für eine pro-              1 2. Sek B/C
 leitungs-Bereiche vorgenommen werden.          fessionelle und moderne Betriebsführung            2 3. Sek A/B
 In Zusammenarbeit mit den Mitgliedern          geschaffen zu haben. Ebenso bieten die             1 3. Sek B/C
 der heutigen Operativen Leitung (Schul-        neuen Strukturen die Gewähr für ein mi-
 leitung und Leitung Schulverwaltung)           liztaugliches Schulbehördenamt.              Sowohl auf der Primar- wie auch auf der
 wurden mehrere Varianten eingehend                                                          Sekundarstufe kann aufgrund steigender
 geprüft. Als für den Schulbetrieb sinn-
 ­                                              Im Hinblick auf das kommende Schuljahr       Schülerzahlen eine Abteilung mehr ge-
 vollste Lösung hat sich die Schulpflege        bereiteten die Schulleitungen und die        führt werden. Im Vergleich zu den im Sep-
 für folgende Aufteilung entschieden:           Leitung Schulverwaltung die Stellenpla-      tember erhobenen Schülerzahlen steigt
                                                nung anhand der zugewiesenen Vollzeit-       die Schülerzahl nach den Sommerferien
 • Unterstufe und 4 Kindergärten plus das       einheiten vor. Die folgende Stellenpla-      um rund 40 Schülerinnen und Schüler auf
   Sonderpädagogische Personal, 100 %           nung der Schule Fehraltorf hat die Schul-    total 783 an.
 • Mittelstufe und 4 Kindergärten plus          pflege zu Handen des Volksschulamtes
   das Sonderpädagogische Personal,             verabschiedet:                               Ferner hat die Schulpflege:
   100 %
                                                 8 Kindergartenabteilungen
 • Sekundarstufe plus das Sonderpäda-                                                        • vom Austritt der Schulleiterin Sonder-
   gogische Personal, 80 %.                     20 Primarabteilungen respektive                pädagogik, Frau Christiane Gräber, per
                                                   4 1. Primar                                 Ende März 2018 Kenntnis genommen.
 Ab dem kommenden Schuljahr wird Frau              3 2. Primar                               • mit Bedauern vom krankheitsbedingten
 Sabine Schaub für den Bereich Kindergar-          3 3. Primar                                 Ausfall der Schulleiterin, Frau Yvonne
 ten / Unterstufe und Frau Yvonne Gebhardt         4 4. Primar                                 Gebhardt, Kenntnis genommen.
 für den Bereich Kindergarten /Mittelstufe         3 5. Primar
 verantwortlich zeichnen. Die Schulleitungs­       3 6. Primar

 E LT E R N F O R U M

 Einstieg in die Berufswelt — mit Unterstützung
 des Elternforums und von Ihnen!
 Die Schülerinnen und Schüler der zwei-         mitbringen und die Vorstellungsgesprä-       •   Montag        9. April 2018
 ten Sekundarstufe bereiten sich mo­            che in der Rolle eines Personalverant-       •   Dienstag     10. April 2018
 mentan intensiv auf die Lehrstellensuche       wortlichen durchführen. Im Anschluss ge-     •   Mittwoch     11. April 2018
 vor. Dabei werden sie tatkräftig von           ben Sie Feedback und Tipps zum               •   Donnerstag   12. April 2018
 ihren Lehrpersonen und der Schule unter-       Auftreten und Verhalten der Schülerinnen     •   Freitag      13. April 2018
 stützt.                                        und Schüler.
                                                                                             Wir danken für Ihr Interesse und freuen
 Wir vom Elternforum, vertreten durch das       Haben Sie Lust, unsere Jugendlichen bei      uns auf Ihre E-Mail, die Sie bis am Freitag,
 Kernteam, möchten den Schülerinnen             diesem wichtigen Schritt in die Berufswelt   2. März 2018, an die Adresse elternfo-
 und Schülern dazu die Möglichkeit bie-         zu unterstützen? Dann melden Sie sich        rum@schulefehraltorf.ch senden können.
 ten, sich optimal auf ein Vorstellungs-        beim Kernteam des Elternforums.
 gespräch vorzubereiten. Dazu organisie-        Natürlich dürfen sich auch interessierte     Wichtig: Sie müssen nicht an allen Daten
 ren wir, wie bereits die letzten zwei Jahre,   Menschen aus Verwandtschaft oder Be-         verfügbar sein. Sie können sich auch nur
 für alle Schülerinnen und Schüler ein Pro-     kanntschaft melden.                          für einen Tag oder mehrere Halbtage zur
 be-Vorstellungsgespräch.                                                                    Verfügung stellen.
                                                Die vorgesehenen Daten für die Durch-
 Dazu suchen wir kompetente Berufsleute,        führung der Probe-Vorstellungsgesprä-
 welche Erfahrungen im Personalwesen            che sind nebenan aufgeführt.

 12
Sie können auch lesen