2020 Tourismusführer mit Gastgeberverzeichnis und Stadtplan - Bernburger Freizeit GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Tourismusführer
2020
BE R NB U R G & Umgebung
mit Gastgeberverzeichnis
und Stadtplan
Inhaltsverzeichnis
Feiernswertes
Gedenkenswertes
Wichtige Jubiläen 2020 in der
Stadt Bernburg (Saale) und ihrer Umgebung
Aussichtsreiches
Eine Reise durch Bernburg und seine
Umgebung – eine Reise durch die Zeit!
Sehenswertes
Erlebenswertes
Sport und Freizeit
Kunst und Kultur
Museen und Ausstellungen
Führungen und Besichtigungen
Wege und Straßen
Lehre und Forschung
Gastgeberverzeichnis
Wichtige Telefonnummern
und Adressen
3
F E I ERNSWERTES
22. Februar 2020 27. Juni 2020
65 Jahre Karnevalsclub Bernburg, 21. Schlossbergfest und
Rosensamstagsparty im Kurhaus 28. Bassgeigengala
www.bernburg.de
4. April 2020
Bernburger Kneipenfest in der 27. Juni 2020
gesamten Innenstadt 4. Bernburger Halbmarathon
PSV Bernburg e.V.
12. April 2020
11. Juli 2020
Osterfeuer in den Ortsteilen
16. Drachenbootregatta des
Bernburger Ruderclubs e.V.
12. April 2020
www.bernburger-ruderclub.de
Ostersonntag im Tiergarten
11. Juli 2020
1. Mai 2019
Aktionstag der Feuerwehr Bern
7. Sparkassencup der Leicht burg anlässlich der Jubiläen 165
athletik – PSV Bernburg
Jahre FFW/25 Jahre Jugendfeuer
wehr/10 Jahre Kinderfeuerwehr
1. – 3. Mai 2020
124. Bernburger Ruderregatta
13. Juli 2020
www.bernburger-ruderclub.de
Beachparty und Skaternight
9. Mai 2020 14. August 2020
Tag der offenen Hochschultür Bergzeitfahren
www.hs-anhalt.de
15. – 16. August 2020
16. Mai 2020
Funcross Bernburg
Tag der Städtebauförderung
www.funcross-bernburg.com
www.bernburg.de
28. – 30. August 2020
21. Mai 2020 30. Bernburger Weinmarkt
Heiratsmarkt in Biendorf www.bernburg.de
4. – 7. Juni 2020 29. August 2020
52. Bernburger Rosenfest 24. Historisches Erntefest im
www.bernburg.de Gutshof in Strenzfeld
www.erntefest-bernburg.de
13. Juni 2020
22. Kutterruderpokal und 4. – 6. September 2020
7. Saalepokal Pflaumenkuchenmarkt in
www.maritimer-club.de Plötzkau
13. Juni 2020 4. September 2020
BISS – der Salzlandkreis bewegt Moonlight-Shopping
sich, Sparkassenarena Bernburg
13. September 2020
17. Juni 2020 Tiergartenfest in Bernburg
Klosterfest www.bernburger-freizeit.de
4
13. September 2020 26. Nov. – 20. Dez. 2020
Tag des offenen Denkmals Heele-Christ-Markt auf dem
www.bernburg.de Karlsplatz
www.bernburger-freizeit.de
25. – 27. September und
2. – 4. Oktober 2020 12. – 13. Dezember 2020
Oktoberfest auf dem Karlsplatz Klosterweihnacht
www.hs-anhalt.de
www.sonderbar-bernburg.de
31. Dezember 2020
3. Oktober 2020
Silvesterlauf,
Brückenfest im Ortsteil Gröna
PSV Bernburg e.V.
09. – 10. Oktober 2020 Änderungen vorbehalten!
Kulturmarkt Bernburg
www.kultur-markt-bernburg.de
Filmtheater
11. November 2020
Eröffnung der 66. Session des
i: Capitol Kino Bernburg
Bernburger Karnevalsclubs,
Auguststraße 14
Umzug, Tillbefreiung und 06406 Bernburg (Saale)
Schlüsselübergabe Tel.: 03471 623832
www.lazihopp.de www.capitolbernburg.de
Führungen und Rundfahrten Samstägliche Stadtführungen
durch die Stadt Bernburg und 2020 für Gäste und Einwohner
ihre Umgebung
Interessantes und Wissenswertes Kurzweilige Führungen durch die
aus über 1050 Jahren wechselvol historische Bergstadt!
ler Historie erfahren Sie auf unse
ren Exkursionen durch Bernburg. Treffpunkt:
Die Route der Tour bestimmen vor der Stadtinformation
Sie selbst oder Sie verlassen sich (auch ohne Voranmeldung)
auf unsere erfahrenen Gästefüh Zeit: 10:30 – 11:30 Uhr
rer (geprüft TÜV Sachsen-Anhalt Kosten: 3,50 Euro/Pers.
e.V.).
Reisen Sie mit uns durch die Ge Termine: jeden Samstag ab
schichte! 14.03. bis 26.12.2020,
am 03.10./31.10./26.12.
-„Zeitreise ins mittelalterliche
Bernburg“ – Führung im histo- auf Voranmeldung
rischen Kostüm Vorweihnachtliche Führung am
- englischsprachige Führungen 12.12.2020
- Themenführungen
Termine: entspr. Ihren Wünschen i: Stadtinformation
Preise: auf Anfrage Tel.: 03471 3469311
www.bernburger-freizeit.de
5
THEATER
E D O C H M AL RE IN!
SCHA U E N S I
METROPOL
KURHAUS
Telefon: 03471 34790
www.theater-bernburg.de
Jugendherberge
der Stadt Bernburg (Saale)
Jugendherberge Bernburg, Krumbholzallee 2,
06406 Bernburg (Saale), Tel./Fax: 03471 352027
E-Mail: mail@jugendherberge-bernburg.de
Internet: www.jugendherberge-bernburg.de
Gedenkenswertes
Wichtige Jubiläen 2020 in Bernburg und seiner Umgebung
1145 (vor 875 Jahren) 1870 (vor 150 Jahren)
Latdorf und Preußlitz werden Wegen des zunehmenden Ver
erstmals erwähnt. kehrs und im Zuge eines Brü
ckenneubaus wird das barocke
1170 (vor 850 Jahren) Brücktor am Bernburger Markt
Am 18. November stirbt Alb abgerissen. Die Schmuckfigu
recht der Bär. Der berühmtes ren der Toranlage stehen heute
te der Askanier wird in Bal auf dem Schlosshof.
lenstedt beigesetzt. Bernhard,
sein jüngster Sohn, erbt u.a. das 1895 (vor 125 Jahren)
Bernburger Land. Im Mai wird das Kreiskran
kenhaus, im Juli die im Neore
1320 (vor 700 Jahren) naissancestil erbaute Kreisdi
In Bernburg wird erstmals eine rektion und Kreissparkasse im
Schule erwähnt. Schlossbezirk eröffnet.
1570 (vor 450 Jahren) 1920 (vor 100 Jahren)
Unter Fürst Joachim Ernst Die Stadt Bernburg erwirbt die
wird der Bau des Langhauses Kaserne am Karlsplatz und
auf Schloss Bernburg vollen beginnt den Umbau zu einem
det. Rathaus (heute Kreishaus 1).
Am 18. Oktober wird auf dem
1620 (vor 400 Jahren) Askania-Sportplatz in Bern
Christian I. von Anhalt-Bern burg ein Gedenkstein für die
burg kämpft als Heerführer Gefallenen des Ersten Welt
der Truppen des böhmischen kriegs aufgestellt.
Königs Friedrich V. von der
Pfalz in der Schlacht am Wei 1945 (vor 75 Jahren)
ßen Berg bei Prag, der ersten Am 11. April gab es im Bereich
großen Schlacht des 30-jähri der Bahngleise den einzigen
gen Krieges. opferreichen Luftangriff auf
Bernburg. Zwei Tage später
1745 (vor 275 Jahren) wird die gerade elf Jahre alte
Das Regierungsgebäude des Eisenbeton-Marktbrücke - wie
Fürstentums Anhalt-Bernburg alle Saalebrücken - gesprengt.
auf dem Markt wird gebaut. Am 16. April besetzt die US-
Army kampflos Bernburg.
1820 (vor 200 Jahren)
Auf Anordnung von Herzog 1995 (vor 25 Jahren)
Alexius von Anhalt-Bernburg Am 9. März wird das Kreishaus
schafft Superintendent 2 in der Bernburger Friedensal
Krummacher die Fusion von lee/Ecke Beethovenstraße, ein
lutherischem und reformier geweiht.
tem Bekenntnis zur unierten
Landeskirche. Zeitleiste von Joachim Grossert
7
A ussichtsreiches
Durch Bernburg und seine Umgebung – eine Reise durch die Zeit
Die Region Bernburg liegt im
Herzen Sachsen-Anhalts. Hier
befindet sich das Zentrum zwi
schen den drei großen Städten
Magdeburg, Halle und Dessau
sowie dem Harz. In Bernburg
leben rund 34.000 Menschen,
im Salzlandkreis sind es ca.
197.000.
Spuren Bernburger Geschichte
finden sich weit über die regio
Alter Saalearm zwischen Bernburg
nalen Grenzen hinaus. und Aderstedt
Das Herzogtum Anhalt-Bern
burg bestand bis 1863 und er Neben Kaiser Barbarossa und
streckte sich zum Teil über die Heinrich dem Stolzen wurde
heutigen Räume Aschersleben- Albrecht schließlich – als einer
Staßfurt und Quedlinburg. der drei Großen im Deutschen
Die sehenswerten Schlösser Reich – ab 1150 erster Markgraf
in Hoym, Ballenstedt und von Brandenburg.
Harzgerode sind Bauwerke der Einige romanische Zeitzeugen,
Askanier, des anhaltinischen welche aus der Zeit Albrechts
Herrschergeschlechts. Ihr be stammen, sind beispielswei
deutendster Vertreter war se die St.-Stephani-Kirche in
Albrecht der Bär. Dessen Mutter, Bernburg-Waldau und Reste
Eilika, besaß die Burg Bernburg eines Intarsien-Gipsfußbodens
als Witwensitz und unterstütz in der Schlosskirche Nienburg.
te von dort aus die Unterneh Diese und andere Orte sind
mungen ihres Sohnes. Stationen der „STRASSE DER
ROMANIK“, Sachsen-Anhalts
erfolgreichem Tourismusan
gebots.
Neben der Geschichte verbür
gen sich auch die landschaftli
chen Gegebenheiten für die Ein
maligkeit der Region. Prägend
ist nicht nur das Harzvorland,
sondern auch die Saaleaue. Auf
Grund günstiger geografischer
und klimatischer Vorausset
zungen war das untere Saaletal
schon früh besiedelt. Archäo
logische Funde lassen darauf
schließen, dass dieses Gebiet
die Wiege des Ackerbaus in
Saaleblick von Rothenburg Mitteleuropa war.
8
Heute laden intakte Bioto Tagungen genutzt. Die Solvay-
pe des Naturparks „Unteres Werke stellten damals für
Saaletal“ zu vielfältigen Er den Kurbetrieb kostenlos „die
kundungen ein. In der Ver stärkste Sole Deutschlands“
gangenheit hat die Nutzung zur Verfügung und schenk
der Saale als Transportweg zu ten der Stadt das angrenzen
einem rasanten industriellen de, landschaftlich reizvolle
Aufschwung beigetragen. Krumbholz. Heute finden hier
Im Jahr 1881 – als sich un die Bernburger und ihre Gäste
ter Carl Wessel in Bernburg Abwechslung und Entspan
die deutsche Tochter des nung. Dafür sorgen u. a. der
belgischen Solvay-Konzerns Tiergarten, die Parkeisenbahn,
niederließ – begann hier das der Märchengarten „Paradies“,
Industriezeitalter. Das Unter der Sport- und Freizeitpark
nehmen verarbeitete die für Wilhelmsgarten, eine Jugend
die Sodaproduktion erforder herberge, Sportplätze und
lichen Bodenschätze Kalkstein, wunderschöne Rad- und Wan
Braunkohle und Steinsalz, derwege.
welche in seiner unmittelbaren Soda ist eines der „vier weißen
Nähe abgebaut wurden. Nach Pulver“, die große Unterneh
dem die Kohlevorkommen er men in der Bernburger Region
schöpft waren, wurden aus den produzieren. Die drei anderen
Abbaugebieten beliebte Seen sind Zement (Schwenk), Salz
in der Umgebung Bernburgs. (esco) und Zucker (Diamant in
Heute kaum vorstellbar – aber Könnern). Das ist ebenfalls ein
Bernburg war zwischen 1902 Teil des Puzzles, welches eine
und 1939 Solbad. Das nun moderne Region zeigt, in der
über 100 Jahre alte, großar Historie, Natur und Industrie
tige Kurhaus wird heute für gleichberechtigt nebeneinan
Kulturveranstaltungen und der existieren. So zeigt sich die
Region Bernburg als
herzlicher und leis
tungsstarker Gastge
ber für kulturinteres
sierte Kurzurlauber
und Tagesausflügler.
Seit dem 1. Juli 2007
ist Bernburg Kreis
stadt des aus den
ehemaligen Land
kreisen Schönebeck,
Aschersleben-Staß
furt und Bernburg
entstandenen Salz
Das neue Schmuckstück Bernburgs – der Saalplatz landkreises.
9
Sehenswertes
Stadt Bernburg (Saale)
Historischer Rundgang durch die Stadt Bernburg (Saale)
Historische und
markante Gebäu
de entl ang eines
touristischen
Rundgangs durch
die Berg- und
Talstadt sind be
schildert. Die ein
heitlich gestalte
ten, in Grautönen Schilder wie diese weisen den Weg zu
gehaltenen Tafeln Sehenswürdigkeiten Bernburgs.
geben kurze In späteren Herzöge von An
formationen zu Geschichte halt-Bernburg. In einer Schen
und Bedeutung der Bauten. kungsurkunde Ottos I. vom 29.
Die nachfolgend aufgeführten Juli 961 wird eine „civitas bran
Objekte des historischen Stadt danburg“ erstmals urkundlich
rundganges sind im folgenden erwähnt. Im Jahr 1138 wurde
Textteil mit dem Zeichen die Burg in einer Auseinander
kenntlich gemacht. setzung zwischen den Welfen
und den Staufern erstürmt und
Schloss Bernburg niedergebrannt. Zu dieser Zeit
war sie Witwensitz von Eilika
Am östlichen Saaleufer erhebt Billung von Sachsen (um 1081 –
sich auf einem hohen Sand 1142), der Mutter Albrechts des
steinfelsen das ehemalige Re Bären (um 1100 – 1170), der die
sidenzschloss der Fürsten und Burg an gleicher Stelle wieder
errichten ließ. Aus dem 12. und
13. Jahrhundert sind noch die
Reste der Burgkapelle (7) sowie
der imposante Bergfried (Eu
lenspiegelturm/14) zu sehen.
In gotischer Zeit wurden der
„Blaue Turm“ (4), das „Alte
Haus“ (5) und das „Krumme
Haus“ erbaut.
Im 16. Jahrhundert erfolgte
der Ausbau zu einem der ein
drucksvollsten Renaissance
schlösser Mitteldeutschlands.
Fürst Wolfgang (1492 – 1566),
ein sehr früher Bekenner der
10Renaissanceschloss Bernburg
Reformation, ließ ab 1538 den Baumeister Nickel Hoffmann
westlichen Teil des so genann vollendete 1570 mit dem „Joa
ten Langhauses von Schloss chim-Ernst-Bau“ (12) das Lang
Bernburg errichten (11). An haus von Schloss Bernburg.
das Wirken des Renaissance- Ende des 17. Jahrhunderts
Baumeisters Andreas Günther fügte Fürst Viktor Amad eus
erinnern heute die als Ecktür Barockbauten – Brückenportal
me aufgeführten Runderker (2), „Viktor-Amadeus-Bau“
an der westlichen Stirnseite (13) und Hofmauer (15) – dem
des Langhauses, die häufig Schloss hinzu. Weitere Ergän
auch als „Leuchte“ bezeichnet zungen aus dieser Zeit stellen
werden, sowie die daran befes die Reitbahn mit Marstall, die
tigten Fassadenreliefs. Orangerie sowie die Schloss
kirche St. Aegidien dar. Seit
1858 waren im Schlossgraben
unterhalb der Schlosseinfahrt
in einem artgerechten, 1996
modernisierten Gehege Braun
bären untergebracht.
Ein beson
deres Bau
denkmal
von Schloss
Bernburg ist
der mäch
tige Eulen
spiegelturm
Schloss Bernburg, Lageplan (14) aus
11dem späten 12. Jahrhundert. Kirche St. Aegidien
Mit seinen drei Meter starken
Mauern war der Bergfried ein Die Schlosskirche entstand
letzter sicherer Rückzugsort wahrscheinlich zeitgleich mit
der Burg. In der 22. Episode der Stiftskirche in Gernrode
des Eul ens piegelepos wird und ist somit romanischen
davon erzählt, dass der Narr Ursprungs. Dies ist an der
dem Grafen von Anhalt als Apsis und dem Vierungsturm
Turmwächter gedient haben ablesbar. Die erste Nennung
soll. Aus 38 Metern Höhe bietet erfolgte allerdings erst 1375.
sich bis heute ein weiter Blick Charakteristisch für die Kirche
über die Stadt Bernburg und ist das Nebeneinander der ver
das idyllische Saaletal. schiedensten Stile, welches auf
rege Bautätigkeit hinweist. Der
heute dominierende barocke
Stil geht auf einen Umbau im
i: Schlossführungen: Jahr 1752 zurück.
Stadtinformation Als Schlosskirche des anhalt-
Tel.: 03471 3469311 bernburgischen Fürstensitzes
www.bernburger-freizeit.de erlangte sie große Bedeutung.
Kreisverkehrsgesellschaft Salzland mbH
Altenburger Chaussee 1 b | 06406 Bernburg | Tel.: 03471-35690
E-Mail: service@kvg-salzland.de | www.kvg-salzland.de
12In der 1625 errichteten, kul Krummacher (1767 – 1845). Er
turgeschichtlich interessanten war der Initiator der Union
Gruft des Chor es und der zwis chen reformierter und
Apsis liegen die Gebeine der lutherischer Kirche.
Familienmitglieder der Fürs Sein Schwiegersohn, Wilhelm
ten und Herzöge von Anhalt- von Kügelgen (1802 – 1867),
Bernburg (jüngere Linie, 1603 war Hofmaler und Kammer
– 1863). Auch die als Stifterin herr des zuletzt regierenden
tätige letzte Herzogin Friede Herzogs Alexander Carl. Mit
rike (verstorben 1902) ist hier seinen Memoiren „Jugender
beigesetzt. innerungen eines alten Man
Besondere Bedeutung gewann nes“ wurde er als Literat der
die Kirche durch ihre Stellung Biedermeierzeit bekannt.
als regionales Zentrum des
Protestantismus. Herausragen i: Ev. Pfarramt
de Verdienste erwarb sich der Schlossstraße 7
Superintendent Friedrich Adolf Tel.: 03471 625100
13Das Rathaus
1895 entstand das
Rathaus im Stil
des Historismus
(Neorenaissance).
Eine bauliche Be
sonderheit ist das
viel ältere Portal
des Turms. Die
B l um e nu h r a n
der Vorderfront
wurde 1938 an
gelegt. Auch das
Interieur des
Rathauses weist
manche Beson
derheit auf.
Ein technisches
Kleinod ist die
geografisch-astro
nomische Kunst
uhr des national Rathaus I
und international bedeu
tenden Turmuhrmachers
Joh ann Ignaz Fuchs. Sie
zeigt die Bernburger Zeit,
Sternzeit, Mondbewegung,
Kalendarium und die Zeit
von 20 Weltstädten an. Die
Mechanik besteht aus 196
Rädern, Getriebe- und He
beltechnik. Das Herzstück
ist ein Zahnrad, welches
sich in vier Jahren einmal
dreht. Die Uhr muss selbst
in Schaltjahren nicht nach
gestellt werden.
Johann Ignaz Fuchs schenk
te dieses Meisterwerk der
Uhrm ac herkunst 1878
Geografisch-astronomische Kunstuhr seiner Wahlheimats tadt
im Bernburger Rathaus I Bernburg.
14Rathaus II in Bernburg, ehemals herzogliche Reitbahn
Rathaus II nison genutzt. Mit der Grün
dung des Freistaates Anhalt
Das Rathaus II in Bernburg 1918 bestand die Aufgabe,
(Saale) wurde von 1756-57 für den Kreis Bernburg ein
als herzogliche Reithalle im modernes und zentrales Ver
Schloss Bernburg erbaut. Das waltungsgebäude zu schaffen.
barocke Bauwerk wurde ab
1865 als Exerzierhalle der Gar Regierungsbaurat Wendler
wählte für diesen Bau
den damals neuen Stil
des Art déco aus, wel
cher sich mit seinem
farbenfrohen und zu
gleich aufwendigen
Gestaltungsstil hervor
hebt. Der Künstler R.
Degenkolbe (Halle) und
der Bildhauer Watzin
ger (Halle) schufen die
vielfältige Gestaltung
von Ornamenten und
Farben. Die Räume
und Flure bekamen
dadurch ihre besonde
re und zugleich harmo
nisch-edle Wirkung. Es
Treppengeländer im Rathaus II entstand so ein
15Gesamtkunstwerk von ders wurde auf Grundlage der
deutschlandweiter Bedeutung von 1922 erhaltenen Farben be
in den Stilrichtungen Art déco hutsam und substanzschonend
und Expressionismus. durchgeführt. Die farbigen
Bleiglasfenster der Flure sind
Das Gesamtkonzept mit der durch einen Bombentreffer
Untersuchung von Frau Dr. 1944 leider verloren gegangen.
Schneider-Küster (Leipzig) wur
de seit dem Jahr 1999 in Schrit Die Bürger und Gäste des Rat
ten zielgerichtet bis zum Jahr hauses II können sich bei einem
2017 umgesetzt. Die ausgeführ Besuch von der gelungenen
ten Arbeiten am Geländer der Sanierung selbst überzeugen.
ehemaligen Finanzverwaltung
von 1922 sind ein weiterer Bau
stein der Restaurierung.
Ehemalige Orangerie
Auf dem Geländer aus Stuck des Schlosses
gips mit einem Metallgestell
sind im unteren Bereich die Der einst zweigeschoss ig e
Laster und das Vergnügen, Prachtb au des Hochbar ock
danach die Krieger und Eva (erbaut 1732 – 1734) ist noch
im Paradies dargestellt. Es folgt in seiner beeind ruc kend en
eine Figurengruppe von 11 Fassaden-Ausführung vor
Männern, welche steuer- und handen. Diese trägt Züge des
abgabensteuerpflichtig sind. Dresdner Zwingers.
Des Weiteren werden die ein Die Fassadenelemente wurden
zelnen Berufsgruppen unseres beim Bau der Turnhalle des
Landes mit Symbolen gezeigt. Gymnasiums Carol in um an
Die Restaurierung des Gelän gleicher Stelle neu verwendet.
Ehemalige herzogliche Orangerie, jetzt Turnhalle des Gymnasiums Carolinum
16Sätechnik-Werk Bernburg PÖTTINGER kann mit dem Werk in Bernburg, dem ältesten Sätech- nikwerk Europas, auf 164 Jahre Sätechnik-Know-how zurückgreifen. Am Standort Bernburg entwickelte sich ein modernes Fertigungswerk in dem hochinnovative Aussaatgeräte hergestellt werden, die das Weltmarktniveau mit bestimmen. Die Produktpalette umfasst mecha- nische, pneumatische und Mulchsaatmaschinen. Das österreichische Familienunternehmen hat seinen Standort Bern- burg in den letzten Jahren kontinuierlich zum Kompetenzzentrum für Sätechnik ausgebaut. www.poettinger.at
Die Talstadt Urenkel Albrechts des Bären,
die Stadtrechte verliehen. Im
Mit der Besiedlung des Saale Jahr 1311 erneuerte Bernhard
werders im 12. und 13. Jahr II. diese Privilegien. 1366 er
hund ert begann die Stadt hielten beide Städte von den
gründ ung. Die Ansiedlung Fürsten Heinrich IV. und Otto
erfolgte entlang eines alten III. von Anhalt das Magdebur
Handelsweges, der heutigen ger Recht.
Breiten Straße. 1410 schlossen beide Kommu
Erstmals urkundlich erwähnt nen ein Bündnis – „eine ewi
wurde die Altstadt im Tale ge Vereinigung zum Nutzen
(Talstadt) im Jahr 1205. Ihr Zen beider“, so die Chronisten. Auf
trum bildete die Marienkirche. Druck des Fürsten Wolfgang
Über ein Rathaus im Tale findet von Anhalt kam es schließlich
sich aus dem Jahr 1240 eine 1551 zur Vereinigung von Alt-
erste Erwähnung. Mitte des 13. und Neustadt.
Jahrhunderts entstand nördlich
eine weitere Gem einde, die Die Bergstadt
Neustadt mit der Nikolaikirche
als Mittelpunkt. Beide Gemein Im Jahr 1326 erwähnte eine
den hatten eigene Verwaltun fürstliche Anordnung eine
gen und grenzten sich mit Wall „lockere“ Ansiedlung am
und Graben voneinander ab. Burgberg. 1457 nennt eine
Bereits 1278 erhielten Alt- und fürstliche Urkunde Bürger
Neustadt vom askanischen meister und Vorsteher. Das
Fürs t en Bernhard I., einem Stadtrecht musste also einige
Der Bernburger Markt mit dem ehemaligen Rathaus
18Jahre vorher verliehen worden
sein. Fürst Bernh ard VI. von
Anhalt schenkte der „Stadt am
Berge“ am 25. März 1461 ein
großes Haus an der Schenke
als Rathaus.
Am 21. März 1825 wurde die
„Stadt im Tale“ mit der „Stadt
vor dem Berge“ vereinigt.
Martinskirche
Die im Stadtzentrum gelegene
Kirche wurde 1884 – 1887 im
neugotischen Stil erbaut. Den
Altarraum zieren Buntglasfen
ster, auf denen Martin Luther,
Philipp Melanchthon und dar
über Christus als Weltherrscher
abgebildet sind. In der Martins
kirche fanden die Friedensge Nikolaikirche Bernburg, Ostseite
bete im Herbst 1989 statt. sant sind auch die Hochwas
Das im September 2007 eröff sermarkierungen.
nete Martinszentrum vereint
Kirche, ev. Grundschule und i: Kath. Pfarramt
ev. Kindergarten. Theaterstr. 5
Tel.: 03471 622116
i: Ev. Pfarramt
Martinstraße 5
Tel.: 03471 333529 Kirche St. Bonifatius
Kirche St. Nikolai St. Bonifatius ist eine katholi
sche Pfarrkirche der Bergstadt
Die Nikolaikirche wurde im 13. aus dem Jahr 1863. Der Innen
Jahrhundert erbaut und war raum der Kirche ist in den 50er
die Kirche der damaligen Neu Jahren umfangreich erneuert
stadt. Sie ist frühgotischen Ur worden. Auf dem Grundstück
sprungs und blieb unvollendet. um die Kirche befindet sich das
Vom geplanten Doppelturm Zentrum der katholischen Ge
wurde nur der Südturm fertig meinde in Bernburg.
gestellt. Die Südseite bezeichnet
man als „schmeichelnde Go i: Kath. Pfarramt
tik“, die Nordseite dagegen ist Theaterstr. 5
schlicht und rustikal. Interes Tel.: 03471 622116
19Marienkirche Kirche geöffnet (ab Ostern):
Mo – Fr: 10:00 – 14:00 Uhr
Sa, So: 12:00 – 16:00 Uhr
Kloster der
Marienknechte
Das vermutlich vor 1308 ge
gründete Kloster liegt etwas
abseits der Breiten Straße an
der früheren Stadtgrenze. Be
merkenswert an der Kloster
kirc henruine sind die Reste
einer schmalen Kanzel und das
Maßwerk einiger Fenster sowie
die Ansätze des Kreuzgewöl
i: Ev. Pfarramt bes im Kreuzgang.
Breite Straße 81 Das Klos ter wurd e in der
Tel.: 03471 353613 Ref orm atio nszeit von Fürst
talstadtgemeinde-bernburg.de Wolfgang von Anhalt vor 1530
säkularisiert und im Dreißig
Die Marien- oder Altstädter jährigen Krieg zerstört. Das
Kirche ist das wichtigste sakra Denkm al beherbergt heut e
le Bauwerk der Stadt. Die erste Fachbereiche der Hochschule
Nennung des gotischen Hal Anhalt (FH). Zu hohen kirch
lenbaus stammt aus dem Jahr lichen Feiertagen finden hier
1228. Die Gründung erfolgte ökumenische und gemeinsame
jedoch wahrscheinlich viel frü Gottesdienste der Stadtkir
her. Der älteste noch erhaltene chengemeinden statt.
Teil ist der Turm. Frühe Gotik
sieht der Betrachter am Portal
und am Gewölbe im Inneren,
ebenso an den Säulen des
Mittelschiffes. Vom Hohen
Chor bis zum Hauptportal
ist ein fein gearbeitetes
Fenstermaßwerk (1460 bis
1500) zu sehen.
Führung und Turmbe
steigung sowie Besuche
außerhalb der Öffnungs
zeiten sind nach Anmel
dung im evang el is chen
Pfarramt möglich. Kreuzhof des ehemaligen Klosters
20Der rekonstruierte Kurpark URBAN 21 konnte der Land
kreis Bernburg den Kurpark
Von 1902 bis 1939 war die in seiner alten Schönheit wie
Stadt Bernburg Kurort (Sol derherstellen.
bad) – die Deutschen
Solvaywerke lieferten
für die Heilbehand
lungen „die stärkste
Sole Deutschlands“.
Direkt neben dem
repräsentativen Kur
haus entstand ein be
merkenswerter Kur
park mit verschiede
nen Themengärten
wie Rosarium, Stein
garten, Senkgarten
und einer Teichan
lage. Nach Ende des
Kur- und Badebetrie
bes verfiel die Anlage
aber zusehends.
Dank der städtebauli
chen Landesinitiative
Bernburger Kurpark im Frühling
Der Teich im Bernburger Kurpark lädt Spaziergänger zum Verweilen ein.
21Waldauer Brücke Die erste Nen
nung einer dor
Die Waldauer Flutbrücke ist tigen Pfarrkir
ein bedeutendes technisches che fand sich in
Denkmal, das noch immer einer Urkunde
genutzt wird. von 964. Das
Bauwerk weist
im Osten eine
halbrunde Apsis auf. Es folgt
ein quad ratischer Chor mit
rechteckigem Schiff.
Ein wuchtiger, eckiger West
turm schließt den Bau ab. Im
Inneren dominiert romanische
Schlichtheit.
Als Besonderheit sind zwei
Waldauer Anger mit Flutbrücke frühromanische Grabplatten
Sie wurde 1644 als Holzbrücke zu nennen. Sie befinden sich in
gebaut und oft von Flut und den Türlaibungen des Turms.
Eisgang zerstört. Der Bau von Führungen sind nach Voran
1787 ist bis heute im Wesent meld ung im evangelischen
lichen unverändert erhalten Pfarramt möglich.
geblieben.
Kirche geöffnet (ab Ostern):
Waldauer Dorfkirche täglich: 10:00 – 18:00 Uhr
St. Stephani
Die Waldauer Kirche wurde i: Ev. Pfarramt
Ende des 12. Jahrhunderts er Breite Straße 81
baut und hatte auf ihrem Platz Tel.: 03471 353613
eindeutig eine Vorgängerin. talstadtgemeinde-bernburg.de
22Rund um Bernburg
Stadt Nienburg (Saale)
Die Stadt Nienburg kann auf
eine über 1050-jährige Ge
schichte zurückblicken.
Gelegen auf einer Anhöhe am
Zusammenfluss von Bode und
Saale, fand die Stadt erstmalig
961 ihre urkundliche Erwäh
nung.
Geprägt wird die östliche
Stadtansicht von der Nienbur
ger Klosterkirche. Der erst zum
Kloster, dann zur Schlossanla Glockenspiel in Nienburg
ge gehörende Bau ist eines der
Hauptwerke mittelalterlicher Nienburg (Saale) aufgestellt
Hochgotik. Die Klosterkirche worden. Die Stelen informieren
St. Marien und St. Cyprian in Wort und Bild über wichti
mit einem Originalgemälde ge historische Gebäude und
von Lucas Cranach „dem Jün über Ereignisse in der über
geren“, einer „Monatssäule“, 1000-jährigen Stadtgeschichte.
die einzigartig im
deutschen Kul
turkreis ist, und
Fragmenten ei
nes romanischen
Schmuckfußbo
dens ist einen Besuch wert. Darüber hinaus bietet o.g.
Verein in Zusammenarbeit
Im Zuge der 1050-Jahrfeier mit der Stadt Nienburg (Saale)
wurde auf dem Marktplatz Stadtführungen an. Anfragen
eine Stele aufgestellt. Weitere und Voranmeldungen: siehe
Stelen finden sich auch an Info-Kasten.
anderen Orten der Stadt. So
markieren die Informationsste Ein weiterer Höhepunkt ist das
len „Historischer Rundgang“ Glockenspiel in Nienburg. Der
prägnante Stellen entlang der gebürtige Nienburger Adolf
Route des historischen Stadt Meyer, ehem. Generalkonsul
rundganges. Sie sind vom von Guatemala und Ehren
Verein zur Förderung der bürger der Stadt Nienburg,
Kultur- und Denkmalpflege führte einen Teil seines Ver
sowie Heimatpflege der Stadt mögens einer Stiftung zu und
Nienburg (Saale) e.V. erarbeitet schenkte seiner Heimatstadt
und gemeinsam mit der Stadt Nienburg 1928 unter anderem
23ein Glockenspiel. Das Glo von 10:01 – 17:01 Uhr und 18:05
ckenspiel auf dem Gebäude Uhr jeweil eine der derzeit 25
der Wohlfahrtsstiftung wurde vorhandenen Melodien.
aufwändig saniert und im Juli
2006 eingeweiht. Im zweiten i: Stadt Nienburg (Saale)
Bauabschnitt - zehn Jahre da Marktplatz 1
nach - wurde es von 18 auf 24 06429 Nienburg (Saale)
Glocken erweitert. Tel.: 034721 309115
Das Glockenspiel läutet täglich monika.gaebe@
von 07:00 – 22:00 Uhr den Stun stadt-nienburg-saale.de
denschlag und spielt stündlich www.stadt-nienburg.eu
DAS „VERSCHWUNDENE Tod der
SCHLOSS“ jungen
Ein Cranach-Gemälde erzählt Fürstin
von einer großen Liebe und einer 1569 ein
folgenreichen Entscheidung für jähes
die sachsen-anhaltische Landes Ende.
geschichte. (von Olaf Böhlk) Joachim
Ernst,
Ein Gemälde des Malers Lucas durch
Cranach d. J. lässt Zweifel an den Ver
der Vermutung aufkommen, lust sei
dass die Verlegung des Regie ner Frau
rungssitzes von Bernburg nach und
Dessau durch den anhaltischen kurz da
Fürsten Joachim Ernst (ab 1570) rauf auch den seines Bruders
ausschließlich aus rationalen tief betrübt, verarbeitete seinen
Gründen erfolgte. Schmerz in Gedichten.
Joachim Ernst heiratete 1560 die Cranach ersetzte beim Trauer
Grafentochter Agnes von Barby. gemälde für Agnes das Bern
Hochzeitsbildnis (1563) und burger Schloss durch einen
Epitaphgemälde (1570) über umhegten Garten, das Symbol
ihrem Grab in der Nienburger des verschlossenen Paradieses.
Klosterkirche beschreiben eine Die Bauarbeiten in Bernburg
Beziehung, deren Glück in wurden gestoppt und Joachim
einem beeindruckenden Re Ernst begann in Dessau ein
naissancebau des Bernburger neues Leben. Schloss Bern
Schlosses, dem Langen Haus, burg sank für Jahrzehnte zur
Ausdruck finden sollte. Nebenresidenz herab und das
Die Lebensplanung des Paares Land Anhalt hatte mit Dessau
fand durch den plötzlichen erstmals eine Hauptstadt.
24Schloss Plötzkau In den Untergeschossen sind
noch romanische und gotische
Auf die äußerste östliche Spitze Bauteile erhalten geblieben.
eines Felsvorsprungs gebaut, Als Plötzkau 1611 für rund 50
beherrscht Schloss Plötzk au Jahre souveränes Fürstentum
eindrucksvoll die Saal ea ue. Anhalt-Plötzkau wurde, erleb
Vor über 900 Jahren stand te das Schloss seine Blütezeit.
hier nachweislich eine Burg, Das Fürstentum selbst war
um die Welfen und Askanier eines der kleinsten in Deutsch
kämpften. So berühmte Namen land.
wie Konrad („Sass enb lom e“),
Markgraf der Nordmark, und Öffnungszeiten
Albrecht der Bär verbinden sich (einschließl. Feiertage):
mit ihrer Geschichte. Von 1566 Mi – So: 12:30 – 17:00 Uhr
bis 1573 wurde das Schloss im Führungen: Tel. 0174 6627469
Renaissancestil umgebaut. - Kinderkemenate (mit Vor
Die dafür charakteristischen anmeldung, auch für Schul
Giebel sind deutlich sichtbar. klassen)
- Turmmuseum mit Kreuzrit
terausstellung
- Turmführungen
- archäologische Ausstellung
„Funde beim Bau der A 14“
- Ausstellung „Bäuerliches
Handwerk“
i: Schloss Plötzkau e.V.
Schlosshof 2
06425 Plötzkau
Tel.: 0174 6627469
mail@schloss-ploetzkau.de
www.schloss-ploetzkau.de
Treppenturm im Schloss Plötzkau
25Neugattersleben
Neugattersleben im Salzland
kreis bietet Ruhe und Entspan
nung. Der schmucke Ort hat im
Wettbewerb „Unser Dorf soll
schöner werden, unser Dorf hat
Zukunft“ mehrmals Siege auf
Kreisebene und im Regierungs
bezirk sowie zweite Plätze auf Gotteshaus und das Mausole
Landesebene errungen. um derer von Alvensleben ver
Landschaftlich und kulturhis leihen dem Ort eine besondere
torisch markante Punkte wie Anziehungskraft.
Bodeaue, Auenlandschafts Die historischen Wurzeln des
park, Schachtsee sowie Schloss Dorfes reichen weit zurück:
anlage und Wassermühle laden Mitte des 12. Jahrhunderts leb
zum Besuch ein. Dazwischen te hier ein Herr von Gatersleben,
verläuft die alte Heerstraße ein Jahrhundert danach gab es
mit zahlreichen Bodebrücken. die Brüder Heinrich und Johann
Aber auch der Kirchberg samt von Neu-Gattersleben.
Der Wasserturm in Alsleben Der Wasserturm wurde 1916
erbaut, ist 15 Meter hoch und
Der Wasserturm ist ein bedeu hat vier innere Geschosse. Bis
tendes Wahrzeichen der Stadt 1996 versorgte er die Alsle
Alsleben. Er steht auf dem bener mit Trinkwasser. Die
„Kringel“, einer markanten Er beiden Kammern des Hochbe
höhung direkt über der Saale. hälters haben ein Fassungsver
mögen von 400 Kubikmetern.
Seit einer Sanierung im Jahre
2009 kann er auch als Aus
sichtsturm genutzt werden.
Öffnungszeiten:
jeden 1. Sonntag im Monat
15:00 – 18:00 Uhr (April – September)
14:00 – 16:00 Uhr (Oktober)
sowie Ostermontag, Pfingstmontag
und 2. Weihnachtsfeiertag
Verein Wasserturm e.V.
Am Wasserturm 6
06425 Alsleben
Tel.: 034692 23515
26Könnern
Genau in der Mitte
Sachsen-Anhalts, am
Ostrand des Harzes
und an der Saale, liegt
das alte Städtchen
Könnern mit seinen
32 Ortsteilen. Obwohl
von flachem Land um
geben, zeigt die Stadt
Profil. Die Hochebene
als Ausläufer der Hal
le-Hettstedter Gebirgs
brücke im Süden und
Rathaus in Könnern
Westen der Stadt sowie
der südwestliche Stadtrand lie und Belleben mit Piesdorf und
gen 130 Meter über dem Meer. Haus Zeitz.
Im Stadtgebiet fällt das Gelän
de Richtung Norden stark ab.
Die Saale fließt am westlichen
i: Stadt Könnern
Tel.: 034691 5150
Stadtrand vorbei. Dieser Fluss
www.stadt-koennern.de
abschnitt gehört zum Natur
park „Unteres Saaletal“.
Das Rathaus ist das Zentrum Bandhauer-Schafstall
der Stadtverwaltung. Es wurde Grimschleben
1862 im klassizistischen Stil
erbaut. Markant ist der Mittel Der Schafstall
turm mit der Wetterfahne. in Grimsch
Gute Anbindungen an Bahn, leben
Autobahn und Fernverkehrs ist ein
straßen ließen Könnern zum landwirt
industriellen Zentrum südlich schaftlicher
von Bernburg werden. Zur Nutzbau von
Stadt gehören inzwischen die Christian Gottfried
Ortsteile Nelben, Trebnitz, Bru Heinrich Bandhauer (1790 –
cke, Zellewitz und Zickeritz, 1837).
Golbitz und Garsena sowie Das architekturgeschicht
Bebitz, Trebitz und Leben lich bedeutende Baudenk
dorf, außerdem Beesedau, mal, Zeugnis für anhaltische
Beesenlaublingen, Poplitz, Baukultur, steht unter Denk
Zweihausen, Kustrena, Mu malschutz. Der Schafstall ist
krena, Strenznaundorf, Edlau, eingebettet in die ehemalige
Cörmigk, Gerlebogk, Wiendorf Domäne Grimschleben.
27Kirche St. Peter und Paul terbecherkultur wurde der
Beesenlaublingen (Könnern) Name „Baalberger Kultur“
eingeführt.
Die im 9. Jahrhundert errichte
te Kirche entwickelte sich zu ei Großsteingrab in Gerbitz
nem geistlichen und geistigen
Zentrum der Region. Die Gemeinde Gerbitz liegt,
Markante Erkennungsm erk idyllisch in grüne Hügel ein
male der Kirche sind die vier gebettet, nordöstlich von Bern
Leic hensteine vor dem Kir burg. An der Bernburger Stra
cheneingang. ße, auf dem Bierberg, befindet
sich ein interessantes Groß
Park Beesenlaublingen steingrab. Herrlich gewachse
ne Robinien verleihen dabei
In dem wildromantischen Park dem Ort eine fast feierliche
befindet sich eine Freilicht Atmosphäre.
bühne mit mehreren Hundert
Sitzplätzen.
Eine weitere Be
sonderheit: Zwi
schen den Bäu
men steht ein etwa
fünf Meter hohes
Kreuz, das Heinrich
von Krosigk 1809
als Protest gegen
die französische
Fremdherrschaft
errichten ließ. Großsteingrab auf dem Gerbitzer Bierberg
Baalberge Hünengrab in Latdorf
Der Ortsteil Baalberge, etwa Das Dorf in der Nähe Bern
sechs Kilometer südöstlich burgs ist von einer Endmorä
von Bernburg gelegen, hat nen-Hügelkette umgeben, wel
eine große kulturgeschichtli che in der 2. Eiszeit entstand.
che Bedeutung. Heute ist der Die Besiedlung des Gebiets
Grabhügel „Schneiderberg“ als erfolgte bereits vor etwa 5.000
Kulturdenkmal erhalten. Jahren. Ein Zeuge dafür ist das
Zahlreiche Funde, u. a. von Hün engrab „Steinerhütt e“.
unverzierten Tonwaren, geben Bed eutend ist auch der auf
Auskunft über die frühere dem Pfingstberg befindliche
Besiedlung. Für die gefunde Menhir (Totensäule).
nen Formenkreise der Trich
28Schloss Biendorf mit Museum
Das Biendorfer Schloss wurde
um 1720 von Busso von Hagen,
Erbherr zu Biendorf, erbaut.
1759 kaufte es Karl Georg Leb
recht, Fürst von Anhalt-Köthen.
1759 bis 1763 erweiterte er die Nach dem Krieg waren hier
Anlage durch Torhaus und nacheina nder die Fahrschu
Orangerie. 1779-1785 erwei le für Landwirtschaft, die
terte er den rechten Flügel des Agrari ngenie urs chul e und
Schlosses um eine lutherische ein Weiterbildungszent rum
Schlosskapelle für seine Gat für Führungskräfte der Land
tin Charlotte Louise Friederike wirtschaft untergebracht. 1989
und einen darüberliegenden bis 2004 setzte eine Landes-
Speisesaal. Der Mittelrisalit des Fachschule für Landwirtschaft,
Bussoschen Schlosses erhielt Gartenbau und Hauswirtschaft
1784 einen Glockenturm. die Tradition fort. Das 60-jäh
Die Schlosskirche wurde 1789 rige Jubiläum wurde 1996 mit
eingeweiht. Lebrechts Köthener vielen ehemaligen Lehrern
Gartenkünstler legte einen Ba und Schülern gefeiert. 2005
rockgarten an, der 1813 in einen ging die Anlage in den Besitz
Landschaftspark im englischen der Familie Van de Merwe über,
Stil umgewandelt wurde. Nach die der Anlage ein ansprechen
dem Eisenbahnbau 1846 war des, an ihre Heimat Holland
die Gartenanlage beliebtes erinnerndes Bild verlieh. Hier
Ausflugsziel Köthener und befindet sich seit Herbst 2012
Bernburger Bürger. 1918 ging auch ein Museum mit über
die Anlage in die Dessauer 300.000 Exponaten und der
Theaterstiftung ein und 1919 größten Fingerhutsammlung
in Privathand. Im gleic hen der Welt. Diese besteht aus
Jahr, am 6. August, brannte rund 75.000 Fingerhüten und
das Schloss ab. Nördlich des wurde von Erik Van de Merwe
Schlossstando rtes errichtete zusammengetragen.
der Besitzer ein Herrenhaus.
Im linken Flügel der Orangerie Öffnungszeiten:
entstanden Wohnungen. Nach nur ab vier Personen nach
seiner Pleite, 1926, wurde ein Voranmeldung
Treuhänder eingesetzt. 1935
kaufte der Staat den Schloss i: Van-de-Merwe-Museum
komplex und eröffnete hier am Kaiser-Otto-Straße 2-4
6. Mai 1936 feierlich die erste 06406 Bernburg (Saale)
Landfrauen-Schule Deutsch Tel.: 034722 30480
lands. mobil: 0152 03529803
29E rlebenswertes
Sport und Freizeit
Tiergarten Bernburg
Der Tiergarten Bern
burg liegt landschaft
lich reizvoll innerhalb
des Naturparks „Un
teres Saaletal“. Auf
dem Rundgang durch
die Themenbereiche
Afrika, Eurasien, Aus
tralien und Amerika
begegnen dem Besucher über Oktober: 09:00 – 18:00 Uhr
1.000 Tiere in etwa 125 Wild Beginn Winterzeit bis Ende
tierarten und Haustierrassen. Februar: 10:00 – 16:00 Uhr
Zu den beliebtesten Anlagen (letzter Einlass jeweils 30 min
gehören Erdmännchen-Gehe vor Schließung)
ge, Geparden-Savanne, Strei Der Tiergarten liegt an der
Krumbholzallee und ist von
den Autobahnen 14 und 36 bis
Kreuz Bernburg und von dort
über die B 185 zu erreichen
(Ausfahrt Bernburg-West in
Richtung Bernburg bzw. Zen
trum).
chelgehege, Katta-Anlage, Bä
rengehege sowie Pinguinküste. Infos über den Tiergarten:
Tel.: 03471 352816
Für das leibliche Wohl sorgt die www.tiergarten–bernburg.de
Tiergartenschenke. Die Fütte info@tiergarten-bernburg.de
rung der Tiere durch Besucher Infos zu Gruppenreisen:
ist grundsätzlich nicht erlaubt - Stadtinformation
Ausnahme: Schafe und Ziegen Tel.: 03471 3469311
dürfen mit dem an der Kasse www.bernburger-freizeit.de
erhältlichen Spezial-Tierfutter
gefüttert werden. Hunde dür
fen an kurzer Leine mitgeführt
werden.
Der Tiergarten ist ganzjährig
täglich geöffnet.
1. März bis Umstellung auf
Sommerzeit: 09:00 – 17:00 Uhr
Beginn Sommerzeit bis Um
stellung auf Winterzeit Ende
30Märchengarten „Paradies“ pneumatische Steuerung be
wegen sich und sprechen viele
Ältestes Ausflugslokal Bern Märchenfiguren, einige kön
burgs mit gemütlichem Bier nen sich sogar „in Luft auf
garten zum Rasten, abwechs lösen“ – wie der Zauberer im
lungsreichem Kaffee- und Ku „Gestiefelten Kater“.
chenangebot und vielfältigen
Speisen und Getränken.
Hier finden die Besucher auch i:Märchengarten Paradies
einen wund erschönen Mär Ilberstedter Straße 114
chengarten, in dem elf Grimm 06406 Bernburg (Saale)
sche Märchen auf einer Fläche Tel.: 03471 6848615
von über 2.000 m2 dargestellt www.bernburger-freizeit.de
werden. Diese einmalige At Öffnungszeiten:
traktion ist nicht nur etwas für Bitte informieren Sie sich
die kleinen Besucher, sie zieht auf unsere Homepage
auch Mutti und Vati, Oma oder telefonisch unter
und Opa in ihren Bann. Durch 03471 3469311.
31Parkeisenbahn
Das Gleis der Parkeisenbahn
verläuft mitten durch das reiz
volle Gelände des „Krumb
holzes“, eines trockengelegten
Flussbettes. Auf einer Strecke
von rund 1,9 Kilometern pen
delt der kleine Zug zwischen
den Haltepunkten Rosenhag,
Tiergarten, Sportforum, Keß
lerturm und Paradies.
Spurweite: 600 mm
Strecke: 1,9 km Pendelstecke
Triebfahrzeug: Kleinlokomo
tive CHL-40G von SCHÖMA Hauptsaison
mit Deutz-Dieselmotor 52 kW Mai – August
/ 71 PS, Bj. 1997
Waggons: 5 überdachte Per Mo Ruhetag
sonenwaggons auf 4 Achsen
in 2 Drehgestellen für je 20 Di – Fr 10:00 – 12:30 Uhr
Personen 13:00 – 18:00 Uhr
Inbetriebnahme: 01.06.1969
Sa, So, 10:00 – 12:45 Uhr
Feiertag 13:15 – 18:00 Uhr
Fahrzeiten 2020:
Unsere Parkeisenbahn fährt
für Sie vom 28. März bis zum
1. November. * An folgenden Ferientagen in
Sachsen-Anhalt fährt unsere
Nebensaison Bahn zusätzlich für Sie:
28./29. März Frühjahrsferien
10:00–12:45 u. 13:15–18:00 Uhr Di, 07.04. 10:00 – 12:30 Uhr
13:00 – 16:00 Uhr
April, September, Oktober**
Mo, Di Ruhetag*
Herbstferien
Mi – Fr 10:00 – 12:30 Uhr Di, 20. 10. 10:00 – 12:30 Uhr
13:00 – 16:00 Uhr 13:00 – 16:00 Uhr
Sa, So, 10:00 – 12:45 Uhr
Feiertag 13:15 – 18:00 Uhr ** 25., 31.10. u. 01.11. Fahrzei
ten nur bis 17:00 Uhr
32Allgemeine Abfahrtszeiten: Fahrplanänderungen und
– ab Station „Rosenhag“: witterungsbed. Betriebsun-
jede volle und halbe Stunde terbrechungen vorbehalten!
– ab Station „Paradies“:
jede Viertel- und Dreiviertel i:Tel.: 03471 352012
stunde Stadtinfo: 03471 3469311
www.bernburger-freizeit.de
Familiencafé „Pusteblume“
Das in der Bernburger Talstadt gelegene
Familiencafé „Pusteblume“ lädt kleine und
große Gäste ein, in familiärer Atmosphäre eine
entspannte und schöne Zeit zu verbringen.
Neben frisch zubereiteten Köstlichkeiten zum
kleinen Preis warten vielseitige Angebote auf
kleine und große Besucher wie: Kochen, Ba-
cken, kreatives Gestalten, Seidenmalerei, Töp-
fern, Yoga, Gesprächsrunden für Eltern, Spiel-
angebote, Fahrradwerkstatt und einiges mehr.
Öffnungszeiten: Mo – Fr von 8.00 – 18.00 Uhr
weitere Angebote des
SOS-Kinderdorf Bernburg SOS-Kinderdorf Bernburg
Kinder-, Jugend- und Familientreff • Kindertagesstätten
Nienburger Straße 20 – 22 • familiale Wohngruppen
06406 Bernburg • Horte
Telefon: (03471) 35 20 35 • Schulsozialarbeit
kd-bernburg@sos-kinderdorf.de • offene Jugendarbeit
www.sos-kinderdorf.de/kinderdorf-bernburg • Kinder- und Familientreff
33Keßlerturm
Der Aussichtsturm ist ein Geschenk des Fab
rikanten Theodor Keßler an die Stadt Bernburg.
Im Jahr 1913 gebaut, bietet der Turm mit
seiner Höhe von 26 Metern einen herrlichen
Rundblick über das Saaletal, bei sehr guter
Sicht sogar bis zum Brocken im Harz.
Öffnungszeiten:
Saisonstart: 28.03.2020 Saisonende: 01.11.2020
März September
28. – 29.03. 13:00 – 17:00 Uhr Fr 13:00 – 18:00 Uhr
Sa, So 10:00 – 18:00 Uhr
April
Sa, So, Oktober – 01. November
Feiertag 13:00 – 17:00 Uhr Sa, So,
07. – 09.04. 13:00 – 17:00 Uhr Feiertag 13:00 – 17:00 Uhr
Mai – August 20. – 23.10. 13:00 – 17:00 Uhr
Mo Ruhetag Bei schlechtem Wetter bleibt der Turm
Fr 13:00 – 18:00 Uhr geschlossen. Änderungen vorbehalten.
Sa, So, Wir bitten um Voranmeldung von
Feiertag 10:00 – 18:00 Uhr Gruppenführungen. Sie erreichen uns
19. – 28.05. 10:00 – 18:00 Uhr montags bis donnerstags von 08:00 bis
16.7. – 26.08. 10:00 – 18:00 Uhr 15:30 Uhr unter Tel.: 03471 63 89 620.
34Fähre Bernburg Fahrzeiten (FT = Feiertag):
März
Die Erwähnung einer Fähr Mo 12:00 – 18:00 Uhr
verbindung in Bernburgs Ge Di – So 09:00 – 18:00 Uhr
schichte geht bis in das 15. Jahr April – September
hundert zurück. Vorhandene Mo 12:00 – 19:00 Uhr
Brücken wurden oft durch Di – So, FT 09:00 – 19:00 Uhr
Hochwasser oder Eisgang zer Oktober
stört, so dass sich als einziger Mo 12:00 – 18:00 Uhr
Weg über die Saale eine Fähre Di – So, FT 09:00 – 18:00 Uhr
anbot. Das heutige Fährschiff, November – Februar
die Motorfähre „Einheit“, bil Mo 12:00 – 16:00 Uhr
det für Fußgänger und Radfah Di – So 09:00 – 16:00 Uhr
rer seit 1966 die ideale Verbin
dung zwischen der Bergstadt i: Tel.: 03471 352024
und dem „Erholungsgebiet Stadtinformation
Krumbholz“ in der Talstadt. Tel.: 03471 3469311
www.bernburger-freizeit.de
Öffnungszeiten
Mo bis Fr 06.00 bis 18.30 Uhr
Sa 06.00 bis 18.00 Uhr
So 13.30 bis 18.00 Uhr
auf dem Karlsplatz
35Fahrgastschiff „Saalefee“
Die MS „Saalefee“ ist ein voll Gehen Sie an Bord und ge
klimatisiertes Fahrgastschiff nießen Sie die mannigfaltige
mit einer Ges amtlänge von Fauna und Flora, welche die
32,1 m und einer Breite von Auenwälder entlang des Fluss
5,10 m. Es bietet Platz für ins laufes zu bieten haben.
gesamt 142 Gäste, aufgeteilt in Für gastronomische Betreuung
12 Salonplätze, 76 Plätze im an Bord ist bestens gesorgt.
Unterdeckbereich und 54 auf Nähere Auskünfte zu aktuellen
dem Oberdeck (nur bei gutem Fahrplänen erhalten Sie unter:
Wetter nutzbar). www.bernburger-freizeit.de
Die Besatzung der MS „Saale- und unter:
fee“ lädt Sie von April bis Ok-
tober zu Kaffee-, Schleusen-, i: Stadtinformation
Ausflugs-, Schlemmer- und Tel.: 03471 3469311
Mondscheinfahrten durch das www.bernburger-freizeit.de
romantische Saaletal ein.
Tel.: (03471) 3757-0
Fax: (03471) 3757-910
Bereitschaft: (03471) 3757-850
Köthensche Straße 54 E-Mail: info@wvsfz.de
06406 Bernburg (Saale) Web: wvsfz.de
36B.E.S.T. – Sportpark zur Anmietung für sportliche
Aktivitäten (z.B. Aerobic) zur
Das sportliche Angebot der Verfügung. Auch Tischten
1999 erbauten Sporthalle um nisplatten können reserviert
fasst auf 1.500 Quadratme werden.
tern Fläche 3 Tennisplätze, 3
Squash-Boxen und ein mobiles Öffnungszeiten:
Badminton-Spielfeld. Des Wei Oktober – April
teren stehen Mehrzweckräume Ruhetag:
Feiertage u. Ostersamstag
i:
B.E.S.T. – Sportpark Mo – Fr 14:00 – 21:00 Uhr
Am Rosengarten 2 Sa 10:00 – 18:00 Uhr
Tel.: 03471 366100 So 10:00 – 16:00 Uhr
Stadtinformation Mai – September
Tel.: 03471 3469311 Do 15:00 – 21:00 Uhr
www.bernburger-freizeit.de Do, 21. Mai geschlossen
August geschlossen
Kegel-Freizeit-Center Öffnungszeiten Kegel-/Bow
lingbahn & Gaststätte:
Das Kegel-Freizeit-Center hält Mo Ruhetag
folgende Angebote bereit: Di – Fr ab 16:00 Uhr
Sa ab 14:00 Uhr
- 4-Bahnen-Asphalt-Kegelanla- So ab 11:00 Uhr
ge mit Computeranimation (Änderungen vorbehalten)
- 4-Bahnen-Bowlinganlage
mit Lichteffekten Das Kegel-Freizeit-Center liegt
- Speisegastronomie mit über- an der Krumbholzallee und
dachter Sommerterrasse ist von der Autobahn 14 ab
Kreuz Bernburg über die B
i:
Krumbholzallee 8 185 zu erreichen. Ab Ausfahrt
Tel.: 03471 366181 Bernb urg-West in Richtung
www.bernburger-freizeit.de Bernburg bzw. Zentrum.
37A14, A36, B135 (B6n)
Staßfurt, Schönebeck, Magdeburg
Nienburg (Saale) L 131900009
© ehs-Verlags GmbH
Tel. (03 91) 62 58 40
www.regionalinfo.de
16 4 4
Hotels in Bernburg und Umgebung 15
17
Askania-Hotel 18
14
1
06406 Bernburg, Breite Straße 2 – 3
11
City-Hotel Zickzackhausen
7
2
06406 Bernburg, Lindenstraße 1 c Richtung Staßfurt, Schönebeck, Magdeburg
Hotel Fürsteneck 12 3
13 11
3 06406 Bernburg, Gr. Einsiedelsgasse 2 19
SL´otel – Das BudgetHotel 10
4 06406 Bernburg, Breite Straße 62 9
8
SL´otel – Das StadtHotel 1 7
12
5 06406 Bernburg, H.-Zille-Straße 2
6
SL´otel im Parforcehaus
Köthen, Dessau
B185 (B6n)
6 06406 Bernburg, Aderstedter Straße 1
Wippertal
Hotel – Restaurant – Musikkeller 5
3
06408 Ilberstedt, Bernburger Straße 20
4 4 5
Hotel „Goldener Ring”
06420 Könnern, Bernburger Straße 4 3 2
AcamedResort 1
13 3
06429 Neugattersleben, Brumbyer Str. 5 1 6
20
1 2
2
5
Ilberstedt, Güsten, Aschersleben
A14; A36; B185 (B6n)
Keßlerturm
2
9
6 5
6
10
A14
Plötzkau, Alsleben 8 Könnern, HalleLegende
Wichtige Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten
Wichtige Einrichtungen Freizeit Sehenswürdigkeiten (hist. Stadtrundgang) B.E.S.T. – Sportpark zur Anmietung für sportliche
1 Rathaus Schwimmhalle 1 Renaissanceschloss mit Schlossmuseum, Schlossstraße 24 Aktivitäten (z.B. Aerobic) zur
2 Kreishaus Erlebnisbad „Saaleperle“, Das sportliche Angebot der Verfügung. Auch Tischten-
2 ehem. herzogl. Reitbahn (Rathaus II, Schlossstraße 11)
3 Busbahnhof
Neuborna 1999 erbauten Sporthalle um- nisplatten können reserviert
3 ehem. herzogl. Schauspielhaus (C.-M.-v.-Weber-Theater, Schlossstraße 22) fasst auf 1.500 Quadratme- werden.
B.E.S.T. Sportpark am
4 Post
Rosengarten 4 ehem. herzogl. Orangerie (Turnhalle d. Gymnasiums Carolinum, tern Fläche 3 Tennisplätze, 3
5 Amtsgericht Schlossgartenstraße 14) Squash-Boxen und ein mobiles Öffnungszeiten:
Sport- und Freizeitpark
6 Fußgängerzone Wilhelmsgarten
5 ehem. Bergstädter Rathaus (Gemeindehaus d. ev.-freik. Gemeinde, Badminton-Spielfeld. Des Wei- Oktober – April
Stadtinformation Campingplatz „Schifferklause“ Schenktreppe 3) teren stehen Mehrzweckräume Ruhetag:
Stadtbibliothek 6 ehem. herzogl. Regierung u. Bibliothek (Wohn- u. Geschäftshaus,
Feiertage u. Ostersamstag
Fahrrad-Ausleihstation Markt 28) / Säulen der einstigen Brückenwache i:
B.E.S.T. – Sportpark Mo – Fr 14:00 – 21:00 Uhr
Am Rosengarten 2 Sa 10:00 – 18:00 Uhr
Fahrradboxen 7 Fachwerkhaus (Fassade Wohnhaus, Markt 23)
Privatvermieter Tel.: 03471 366100 So 10:00 – 16:00 Uhr
Saale-Radwanderweg 8 ehemaliges Altstädter Rathaus (Lehrgeb. d. FH Anhalt, Markt 17/18) Stadtinformation Mai – September
Yvonne Barth
1 Käthe-Kollwitz-Str. 3 Bootsverleih 9 Grüne Apotheke (Apotheke u. Wohnhaus, Breite Str. 115) Tel.: 03471 3469311 Do 15:00 – 21:00 Uhr
Blaues Band – Wasser- www.bernburger-freizeit.de Do, 21. Mai geschlossen
Fam. Dasbach, Karlstraße 30 10 Marienkirche (ev. Gemeinde St. Marien u. St. Nikolai)
2 tourismus in Sachsen-Anhalt August geschlossen
Gästehaus „Hasentum“ Straße der Romanik 11 Nienburger Torturm
3 Turmweg 3
12 Hasen- oder Füllenturm
Fam. Gürtler
13 Alte Kanzlei (Wohnhaus, Breite Straße 25) Kegel-Freizeit-Center Öffnungszeiten Kegel-/Bow-
4 Platz der Jugend 4a
lingbahn & Gaststätte:
14 Kirche St. Nicolai, kath. Gemeinde St. Johannes d. Täufer
Familie Herold Das Kegel-Freizeit-Center hält Mo Ruhetag
5 Stiftstraße 49 Gasthöfe und Pensionen 15 Zornscher Hof (Wohn- u. Geschäftshaus, Nicolaistr. 18) folgende Angebote bereit: Di – Fr ab 16:00 Uhr
Familie Richter Pension „Am Werder“ 16 Waldauer Flutbrücke, Neustädter Brücke Sa ab 14:00 Uhr
6 Christianstraße 38 11 Am Werder 11 (Breite Straße, Waldauer Anger) - 4-Bahnen-Asphalt-Kegelanla- So ab 11:00 Uhr
Hebenstreit, Christiane Bernburger Point 17 Ackerbürgerhaus mit Sitznischenportal (Wohnhaus, Breite Straße 58) ge mit Computeranimation (Änderungen vorbehalten)
7 Schäferberg 33/34 12 Dessauer Straße 35
18 Ackerbürgerhaus (Wohnhaus, Breite Straße 74) - 4-Bahnen-Bowlinganlage
Schmidt, Wilfried Pension Schernich mit Lichteffekten Der Sport- und Freizeitpark
Hallesche Landstr. 105c 06425 Alsleben 19 ehem. Kloster der Marienknechte
liegt an der Krumbholzallee
8
Burgstraße 13 (Lehrgeb. d. Hochschule Anhalt, Klostergasse) - Speisegastronomie mit über-
9 Rudi Schrock, Luisenstraße 2 dachter Sommerterrasse und ist von der Autobahn 14
Pension „Zum Adler“ 20 Schlosskirche St. Aegidien u. Krummacherhaus (Kirche u. Pfarrhaus ab Kreuz Bernburg über die B
10
Christine Wilhelm
Fritz-Kraft-Str. 1
06420 Könnern OT Cörmigk
Cörmigker Friedensstr. 4
der ev. Kirchengemeinde St. Aegidien, Schlosskirchengemeinde) i:
Krumbholzallee 8 185 zu erreichen. Ab Ausfahrt
Tel.: 03471 366181 Bernb urg-West in Richtung
Oliver Busse Pension für Monteure
06406 Bernburg OT Baalberge 06408 Ilberstedt St.-Bonifatius-Kirche, kath. Gemeinde St. Johannes d. Täufer www.bernburger-freizeit.de Bernburg bzw. Zentrum.
Bernburger Straße 10 Münzstr. 6 a
Ferienwohnung am Wippertal rom. Kirche St. Stephani in Bernburg/Waldau,
06408 Ilberstedt ev. Gemeinde St. Stephani, Bernburg/Waldau
Wendlandstraße 21
Zimmervermietung Rettig Jugendherbergen
Martinskirche/Martinszentrum, ev. Gemeinde St. Martin, Bernburg
06429 Nienburg
Jugendherberge
Johannisstraße 30 16 Krumbholzallee 2
Flutbrücke, Natursteinbrücke von 1787
Wasserkraftwerk der ehem. Papierfabrik
Wasserkraftwerk der ehem. Saalemühlen
40 37Sie können auch lesen
