ZELL A.H. AAmmttlliicchhee BBeekkaannnnttmmaacchhuunnggeenn - Stadt Zell am Harmersbach

Die Seite wird erstellt Niels-Arne Heß
 
WEITER LESEN
A m t l i c h e B e ka n n t m a c h u n g e n

                      ZELL A.H.
                      Verantwortlich: Bürgermeister Günter Pfundstein

                                          Freitag, 27. August 2021

                       Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
                     viele sind noch im Urlaub. Manche            Je mehr Fahrradfahrer unterwegs sind, desto schwieri-
                     starten erst in die Sommerferien             ger wird es für die Autofahrer innerorts zu überholen. Ist
                     und wieder andere sind wieder zu-            kein ausreichender Abstand einzuhalten, muss das
                     rück. Sie vermutlich auch, sonst             Überholen unterbleiben. Ansonsten ist der Autofahrer
                     würden Sie diese Zeilen im Amts-             bei einem Unfall der Schuldige. In der Straßenverkehrs-
                     blatt wahrscheinlich nicht lesen             ordnung ist dazu Folgendes geregelt:

                      Nach dem Urlaub haben viele das             "Beim Überholen muss ein ausreichender Seitenabstand
                      Bedürfnis, ihr Gewicht zu reduzie-          zu den anderen Verkehrsteilnehmern eingehalten wer-
                      ren. Viel zu gutes Essen im Urlaub          den. Beim Überholen mit Kraftfahrzeugen von zu Fuß
                      und viel zu wenig Bewegung. Ich             Gehenden, Rad Fahrenden und Elektrokleinstfahrzeug
hätte da einen Vorschlag. Die Stadt hat sich auch dieses          Führenden beträgt der ausreichende Seitenabstand
Jahr beim „Stadtradeln“ angemeldet. Damit können alle             innerorts mindestens 1,5 m und außerorts mindestens
Zellerinnen und Zeller – egal ob allein oder in einer Grup-       2 m“.
pe – Kilometer auf dem Fahrrad sammeln. In der Zeit
vom 6. - 26. September werden alle gefahrenen Kilome-             Also      unbedingt      mitmachen       und      unter
ter addiert. Letztes Jahr haben wir so bei diesem Wettbe-         www.stadtradeln.de (Zell am Harmersbach) anmelden.
werb tatsächlich 30.000 km „erradelt“. Mal sehen, ob wir          Die Anmeldung ist kinderleicht und kostet nichts. Sam-
es dieses Jahr im Hinblick auf die Gesamtstrecke einmal           meln Sie Radkilometer für uns alle. Gewohnheiten ent-
um den Erdball schaffen (ca. 40.000 km). Wir werden es            stehen durch Wiederholung. Es gibt Studien, wieviel
bestimmt erfahren.                                                Wiederholungen es bedarf, damit etwas zur Gewohnheit
                                                                  wird. Wer für einen Monat konsequent etwas mit hohen
Radfahren liegt im Trend. Das Fahrrad – insbesondere              Frequenzen praktiziert hat sehr gute Chancen, dass sich
das E-Bike – hat sich als besonders leistungsfähig, zuver-        erste Gewohnheiten verankern. Anschließend kann man
lässig und gesundheitsfördernd herausgestellt. Für kur-           weiter darauf aufbauen.
ze Strecken brauchen wir das Auto eigentlich nicht,
oder? Selbst starke Steigungen können bis ins hohe Al-            Wie Sie sicherlich schon gehört haben, startet mit dem
ter mit Akku-Unterstützung bestens bewältigt werden. So           Sportschützen Moritz Möbius ein Zeller bei den Paralym-
fördern wir die Lebensqualität und schützen gleichzeitig          pics. Seine Wettkämpfe sind kommende Woche am
das Klima.                                                        1. und 4. September. Bei den U18-Kegel-Weltmeister-
                                                                  schaften in Slowenien gab es am Dienstag die erste
Wir sind dabei, das Radwegenetz zu verbessern.                    Medaille im Tandem Mixed-Wettbewerb für Fabian Zim-
Beispielsweise wird bald mit dem Bau des lange er-                mermann aus Zell-Unterharmersbach. Daumen drücken
sehnten Radweges zwischen Biberach und Unterenters-               und Glückwunsch zu diesen herausragenden sport-
bach begonnen. Die Grundstücksverhandlungen mit der               lichen Leistungen. Ganz gleich ob dabei immer ein
SWEG für einen Radwege-Lückenschluss entlang der                  Podestplatz herausspringt. Wir können stolz auf diese
Bahnlinie sind ebenfalls weit fortgeschritten. Am neuen           und viele weitere erfolgreiche Sportler sein.
Rathaus und bei der Ortsverwaltung in Unterharmers-
bach werden Lademöglichkeiten für E-Bikes ent-                    Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende und einen
stehen…                                                           guten Start in die neue Woche.

                                                              Ihr

                                                   Günter Pfundstein
                                                     Bürgermeister

                                                              3
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 27. August 2021

                                                                                                                                                       – ANZEIGE –
                                                                                   Immer samstags, von 7.00 bis 12.00 Uhr
     Aus dem Rathaus                                                                  Zeller Städtle-Markt
Hallensperrung der Ritter-von-Buß-Halle                                    … der neue kommunikative Treffpunkt im Harmersbachtal!
                                                                               Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass der Verkauf erst
im September/Oktober 2021                                                    um 7.00 Uhr beginnt und geben Sie vorher den Marktbeschickern
• Fr., 24.09. bis So., 26.09.2021   Aufbau/Auszählung                                   die Möglichkeit Ihren Stand aufzubauen!
                                    Briefwahl
                                                                                           Am Samstag sind wir vertreten:
• Sonntag, 10.10.2021               Volleyballspieltag
                                                                          Franz Bischler, Gengenbach,                              Landwirtschaftliche Erzeugnisse
Wir bitten die Vereine um Beachtung.                                      Markus Bischler, Gengenbach,                             Landwirtschaftliche Erzeugnisse
                                                                          Elisabeth Börsig, Zell a. H.,                            Landwirtschaftliche Erzeugnisse
Stadtverwaltung Zell am Harmersbach                                       Ulrike Brucker-Heitzmann, Fischerbach,                   Landwirtschaftliche Erzeugnisse
                                                                          Metzgerei Damm, Zell a. H., Wurststand, Grillwürste, gekochte Fleischspezialitäten im Glas
                                                                          Gärtnerei Frank, Steinach,                                            Pflanzen, Setzlinge
                                                                          Friedrich Greth, Urloffen,        Obst u. Gemüse aus ökol. Anbau, vegane Frühlingsrollen
             Mitteilungen der Ortsverwaltung UNTERHARMERSBACH             Kilian Herp, Ortenberg,                                                  Obsterzeugnisse
                                                                          Bernd Joos, Elzach,                                         Eigene Metzgereierzeugnisse
                                                                          Raya-Feinkost, Altensteig,                                     mediterrane Spezialitäten
                                                                          Christian Schwarz, Zell a. H.,      eigene Metzgereierzeugnisse u. Hombacher Hof-Käse
Öffentliche Sitzung                                                       Angelika Welle-Männle,                                        Backwaren, Kaffee, Kuchen
des Ortschaftsrats Unterharmersbach
                                                                                               Wir freuen uns über Ihren Besuch!
Am Montag, den 06.09.2021, um 19.00 Uhr findet in Zell am
Harmersbach, Schwarzwaldhalle, Cafeteria in der Schwarz-
waldhalle, eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats Unterhar-
mersbach statt.
Hierzu ist die Einwohnerschaft herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
Lfd.-Nr. Inhaltsangabe
1.      Bürgerfrageviertelstunde                                          KinoKino… in Zell am Harmersbach
2.      Kilwi 2021                                                        »Drachenreiter« im Zeller Städtle
3.      Verschiedenes
4.      Wünsche und Anträge                                               Freitag, 3. September, im Kulturzentrum Obere Fabrik
Ortsverwaltung Unterharmersbach
                                                                                         „Drachenreiter“ im Zeller Städtle. Das sind aller-
                                                                                         dings weder wilden Tiere noch Monster. Das ist
Öffnungszeiten Ortsverwaltung                                                            ein Kinofilm und den gibt’s am Freitag, 3. Sep-
Die Ortsverwaltung Unterharmersbach ist von Montag, 23. August                           tember, um 16 Uhr, im Kulturzentrum Obere Fa-
2021 bis Freitag, 3. September 2021 urlaubsbedingt geschlossen.                          brik, in Zell a. H. zu sehen.
                                                                                         Zelli, das Maskottchen des Sommerferienpro-
Öffnungszeiten Postagentur                                                               gramms präsentiert mit „Drachenreiter“ einen
Die Postagentur ist von Montag, 23. August 2021 bis Freitag,             Animationsfilm – ein magisches Abenteuer über Mut, Selbst-
3. September 2021 von Montag bis Samstag von 11 – 12 Uhr geöffnet.       vertrauen, Zuversicht und den Beginn einer ungewöhnlichen
                                                                         Freundschaft. Zusammen mit einem Koboldmädchen ist der
                                                                         Silberdrache Lung heimlich auf der Suche nach dem letzten
                                                                         Zufluchtsort für Drachen dem „Saum des Himmels“. Auf ihrer
                                                                         abenteuerlichen Reise begegnen Sie die beiden dem Waisen-
      Abfall-Abfuhrtermine                                               jungen Ben, der sich als Drachenreiter ausgibt. Das ungleiche
                                                                         Trio muss lernen am gleichen Strang zu ziehen, denn bösarti-
 Die Abfallabfuhr findet in der nächsten Wochen wie folgt statt:         ge, drachenfressende Kreaturen sind ihnen auf den Versen, mit
 Zell am Harmersbach:                                                    dem Ziel alle Drachen der Erde aufzuspüren und zu vernichten
            Dienstag, 31. August:         Gelbe Säcke                    ….
 Zell-Unterharmersbach:                                                  „Drachenreiter“ basiert auf dem Buch der deutschen Roman-
            Mittwoch, 1. September:       Graue Tonne und                autorin Cornelia Funke. Prominente Synchronsprecher wie Co-
                                          Gelbe Säcke                    median Kaya Yanar, Schauspieler Axel Stein, Popsänger Mike
            Freitag, 3. September:        Grüne Tonne                    Singer, die YouTube-Stars Julien Bam und Dagi Bee sowie viele
 Zell-Unterentersbach:                                                   andere geben den Figuren ihre Stimme.
            Dienstag, 31. August:         Gelbe Säcke                    Curt Prinzbach vom Haslacher Kino Rio-Scala präsentiert das
            Mittwoch, 1. September:       Graue Tonne
                                                                         Zelli-Kino im Kulturzentrum Obere Fabrik. Beginn: 16 Uhr, Ein-
 Zell-Oberentersbach:                                                    tritt: € 5,00 pro Person. Die aktuellen Corona-Hygiene-Regeln
            Dienstag, 31. August:         Gelbe Säcke                    sind einzuhalten.
            Mittwoch, 1. September:       Graue Tonne
                                                                         Anmeldung unter: www.zelli.feripro.de.

                                                                     4
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 27. August 2021

                                                             – ANZEIGE –                                                                         – ANZEIGE –
 Gastronomie Zell a. H.                                                           Hofläden Zell a. H.
■ Berggasthof Durben, www.berggasthof-durben.de
                                                                                 ■ Honigstüble, Imkerei Waidele, Kirnbach 7, Unterharmersbach,
Tel. 07837 274
■ Caféhaus Dreher
                                                                                 Tel. 07835/5178 – versch. eigene Honigsorten, Honigbier v.
Tel. 07835 548805, www.stadtbaeckerei-dreher.de                                  Biereckle, Honigpräsente, Diverses mit Honig, geöffnet nach
■ Café Welle-Männle, Tel. 07835 468
                                                                                 telef. Vereinbarung, 1. und 3. Samstag Zeller Städtlemarkt
■ Bistro Asia, Tel. 07835 630707
■ Bistro Picknick, Tel. 07835 54406                                              ■ Martinas Schwarzwald Spezialitäten Lädele Tel. 0176 55924612
■ Bistro Wagner                                                                  Steinenfeld 10. So gut schmeckt Heimat! Leckere Spezialitäten
Tel. 07835 634990, www.bistroservice.de                                          von über 15 landwirtschaftl. Familienbetrieben vorwiegend aus dem
■ Clubheim FV Unterharmersbach             Donnerstag Ruhetag                    Harmersbach- und Kinzigtal. Freitags von 9.00 bis 17.30 Uhr.
Tel. 07835 631333 oder 0176 46006063                                             www.martinas-spezialitaeten.de
■ Eiscafé Costa Smeralda „Hirschgarten“
Tel. 07835 4218926                                                               ■ S'Mattebure Hofladen, Egelwaldstr. 1, Unterharmersbach,
■ Eiscafé Venezia                                                                Tel. 07835/8268. Selbstbedienung täglich ab 9 Uhr, Hofladen
Tel. 07835 2179978                                                               Freitag 9 bis 18 Uhr. Viele tolle Hofprodukte, frisches Holzofenbrot
■ Gasthaus Schwarzer Adler                                                       (Di. ab 7 Uhr, Fr. ab 10 Uhr). Täglich frisch: Erdbeeren, Spargel, Salat.
Thai Spezialitäten, Tel.: 07835/4219929
■ Gasthof Adler
                                                                                 ■ Biohof Reber, Dorfstr. 13, Zell-Unterentersbach, Tel. 07835/31 26,
Tel. 07835 286 oder 0176 21681770
                                                                                 www.biohof-reber.de
■ Gasthof Grüner Hof
                                                                                 Eigener Anbau und Naturkosthandel. Geöffnet Dienstag und Freitag
Tel. 07835 6330, www.gruener-hof.net
                                                                                 von acht bis acht. Freitag ab 12:00 Uhr frisches Brot.
■ Hotel Klosterbräustuben
Tel. 07835 7840, www.klosterbraeustuben.de
■ Hotel-Restaurant Sonne                   Mi. und Do. Ruhetag                   ■ Landgasthaus Rebstock, Tel. 07835/7589
Tel. 07835 63730                                                                 info@landgasthaus-rebstock.de
■ Kinzigfood in der Tenne im Gröbernhof                                          Verkauf von hofeigenen Produkten, frisches Holzofen- und Körner-
Tel. 0151 21736755, www.kinzigfood.de                                            brot, Speckwecken, Freitag von 9 bis 19 Uhr
■ Kuhhornkopfhütte – Wanderverein u. Freizeitverein UH
Sonn- und feiertags geöffnet von 10 – 18 Uhr
                                                                               Haben Sie Interesse an einer Service-Anzeige für Ihren Hof-
                                                               ANZEIGE
■ Oberburehof Hinterhambacher Besenwirtschaft:                                 laden im Gemeinsamen Amtsblatt? Dann rufen Sie uns an:
Hinterhambach 11, 77736 Zell a. H., Tel. 07835/549830                          Ihr Verlag Schwarzwälder Post
Geöffnet ab 21.5. bis 20.6.2021 und 1.8. bis 3.10.2021:                        Telefon: 0 78 35/215 · E-Mail: info@schwarzwaelder-post.de
tägl. ab 16 Uhr, So. und Feiertag ab 12 Uhr;
Mittagstisch 12 bis 15 Uhr, Mo. Ruhetag

■ Partyhaus-Bärenkeller – Catering von Feinsten – Klaus Jilg
Tel. 07835 547232, www.gastro-menue.de
                                                                               Öffnungszeiten Museen:
                                                                               Die Museen haben wieder für Sie geöffnet. Die Museen können ab sofort
■ Restaurant Bräukeller                                                        nur mit dem 3-G-Nachweis (geimpft/genesen/getestet) besucht werden.
Mo. u. Di. Ruhetag. Tel. 07835 548800, www.braeukeller-zell.de                 Die Kontaktdatenerfassung bleibt weiterhin bestehen.
■ Restaurant Poseidon
Tel. 07835 548750, www.poseidon-zell.de                                        • Heimatmuseum Fürstenberger Hof:
                                                                                 (Steinrücken 5, Tel. 07835 6369-47, www.zell.de)
■ Ristorante Pizzeria Krone                                                      Donnerstag und Sonntag von 15 bis 17 Uhr für Sie geöffnet.
Tel. 07835 5658, www.krone-zell.de
■ Ristorante Pizzeria La Piazza da Pietro                                      • Storchenturm-Museum
Tel. 07835 426055                                                                (Kanzleiplatz 1, Tel. 07835 6369-47, www.zell.de)
                                                                                 Dienstag, Freitag und Sonntag von 14 bis 17 Uhr für Sie geöffnet.
■ Zeller Imbiss
Tel. 07835 6313870 oder 0176 22682709                                          • Breig’s Motorrad- und Spielzeugmuseum
                                                                                 (Hauptstraße 2, Tel. 07835 4267801, www.breigs-museum.de)
Falls Sie Änderungen haben, geben Sie uns bitte immer bis                        Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr für Sie geöffnet.
spätestens Dienstag, 16 Uhr, Bescheid.                                         • Zeller Keramik
Ihr Verlag Schwarzwälder Post                                                    Werksverkauf und museale Ausstellung
Telefon: 0 78 35/215 · E-Mail: info@schwarzwaelder-post.de                       (Hauptstraße 48, Tel. 07835 786-0, www.zeller-keramik.de)
                                                                                 Montag bis Samstag 10 bis 16 Uhr und Sonntag 14 bis 16 Uhr für
                                                                                 Sie geöffnet.
                                                             – ANZEIGE –       • Akkordeon-Harmonika-Museum
 Hofläden Zell a. H.                                                             Geöffnet nach telefonischer Vereinbarung: Tel. 07835 3064.

■ Bienenmartins Imkerei, Stöcken 4, Zell a. H., Tel. 0160 90 52 28 62,
www.bienenmartin.de – Versch. Honigsorten, Geschenke,
Honigkreationen z.B. mit Frucht, Honigbier, Honigspirituosen
Freitags von 16 bis 19 Uhr (oder nach Vereinbarung)

■ Corinna's Hoflädele, Hochstahl 3, Unterharmersbach,                               Beachten Sie auch die amtlichen Mitteilungen
Tel. 07835/5479760 – Freilandeier, frisches Bauernbrot, Milchtank-               in diesem Verkündblatt unter den »Gemeinsamen
stelle, Hofkäse, Bauernhofeis. Hofladen geöffnet: Fr. 9 – 19 Uhr,
Sa. 9 – 12 Uhr oder jederzeit im Warenautomat.                                           Bekanntmachungen« ab Seite 34!

                                                                           5
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 27. August 2021

           Tourist-Information
           Zell am Harmersbach
           Tel.0 78 35/63 69 47 • E-Mail: tourist-info@zell.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag                        9.00 – 12.30 Uhr
                   Montag, Dienstag, Donnerstag          14.00 – 16.00 Uhr
                   sowie Samstag                          9.00 – 12.00 Uhr
Buchen Sie in der Tourist-Information
• »Annis Schwarzwald-Geheimnis« … Outdoor-Escape-Erlebnis
  für die ganze Familie
• Stadtführungen … geheime Ecken entdecken
• Erlebnis-Stadtführung … »Hesch’s schu g’hört«, »De Sprücheklopfer«, …
• Kinder-Stadtführung … spielerisch Geschichte erleben
                                                                                 >)00)6
• Rad-Stadtführung … Zell erfahren
• Museums-Führungen … Geschichte, Tradition und Kunst                            7311)6197-/
• Kirschtorten-Seminar … das Geheimnis der beschwipsten Torte
• Führung zur Geschichte der Zeller Keramik …                                                                                9LV
  »Buntes Geschirr – karges Leben«
Zum Verschenken oder Selbstschenken erhältlich
Für Lesebegeisterte und Zell-Liebhaber                                           (YDQJHOLVFKH.LUFKH=HOOD+
• Stadtchronik »Zell a. H. im Wandel der Zeit«
• NEU: Buch »Zierkeramik aus Zell a. H.«
• Buch »Ritter von Buß – Professor, Politiker und Katholik«                         
• Buch »Was es in Zell nimmi git«
• Buch »Spaziergang durch das alte Zell«
                                                                                 0L :ROIJDQJ.DOE
• Buch »Unterm Storchenturm – Leben in Zell in den 1950er Jahren«                      Ä)LQJHUSLFNLQ %RWWOHQ
                                                                                                                   QHFN
• Buch »Von Erde bist du genommen«                                                     %OXHV*XLWDU³
• Buch »Ch’atth’an – einer jagt, wenn andere schlafen«
  von Alaska-Auswanderer Sepp Herrmann
• Heimatbuch Frauenstein »Fiele einer vom Himmel«
• Buch »Himmel über der Ortenau«
                                                                                 )MRXVMXXJVIM7TIRHIRIV[ʳRWGLX
Für Wanderer
• Wanderkarte Mittlerer Schwarzwald Gengenbach/Harmersbachtal
• Wandervorschläge im Kinzigtal
• Wanderkarte »Adlergrenzsteine«
                                                                                 ZZZ]HOOGH
• Wanderflyer »Hahn-und-Henne-Runde«
Für Radler und Mountainbiker
• Rad-Wanderkarte
• Tourenbuch Kinzigtal-Radweg
• Mountainbike-Karte Wolfach
• Mountainbike-Karte »Vorderes Kinzigtal« –
  wegen Neuauflage zum SONDERPREiS (€ 2,00 statt € 6,90)
Zellkultur-Veranstaltungen
• AfterWork am 28.07.
• NoHocker-Party am 5., 12., 19. und 26.08.
• AfterWork am 08.09.
Kostenlos

                                                                                   ('&%$#&&$"
• Ausflug-Tipps in der Region                         … und vieles mehr!

  Veranstaltungen/Termine                                                          %'(! "
                                                                                   %
                                                                                                                                    &&"
                                                                                                                    ("((&"
                                                                                                                    '&("
                                                                                                                            %  
                                                                                                                                 
                                                                                                                                  

                                                                                   ! &%(&"""'&(&"#
                                                                                                                 #%
                                                                                    ((&"%'(! "%"(#&! &"
                                                                                   ##
                                                                                           #%$#&
                                                                                   "! !!!!! !
                                                                                    !    !

                                                                                         "

                                                                             6
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 27. August 2021

78%(86%()02
MR>IPPE,
                                    8IMPRELQIOSWXIRPSW
                6IKMWXVMIVIRYRXIV[[[WXEHXVEHIPRHI^IPP
6WDGWIKUXQJSHU5DG
'DXHUFD6WXQGHQ                                                         Vereinsnachrichten
'R8KU.DQ]OHLSODW]                                                 Zell am Harmersbach
'R8KU.DQ]OHLSODW]
'R8KU.DQ]OHLSODW]
                                                                 Kleintierzuchtverein C 855 Zell-
0RXQWDLQELNH7RXU                                                Unterharmersbach-Nordrach e.V.
6R8KU 6RQQHQSDUNSODW]                           Einladung zur Jahreshauptversammlung
6R8KU6RQQHQSDUNSODW]
6R8KU 6RQQHQSDUNSODW]                                            Am Freitag, dem 10. September 2021, um
                                                                                  19.00 Uhr findet unsere Jahreshauptversamm-
                                                                                  lung in den Klosterbräustuben in Unterhar-
)DKUUDGXQG)DKUUDGKHOPPLWEULQJHQ                                               mersbach statt. Auf der Tagesordnung stehen
                                                                                  u. A. die Tätigkeitsberichte der Vorstandschaft,
,QIRVXQWHU7HO                                                   Wahlen und die Vorschau auf das neue Zucht-
                                                                 jahr. Vollständiges Erscheinen aller Mitglieder wird erwartet.
                                                                 Freunde der Kleintierzucht und unsere Jugend sind herzlich
                                                                 willkommen. Die Vorstandschaft freut sich auf Euch.

                                                                 TV Zell
                                                                 Das Kursprogramm vom TV Zell startet wieder:
                                                                 Pilates, Wirbelsäulengymnastik, Fit Mix
                                                                                  Pilates
                                                                                  Ein intensives Ganzkörpertraining nach Joseph
                                                                                  Pilates für eine optimale Körperhaltung, ein gu-
                                                                                  tes Körpergefühl und eine tolle Figur. Pilates
                                                                                  kennt keine Altersgrenze und keinen Leistungs-
                                                                 druck. Auf sanfte Weise werden die tiefen Muskeln stimuliert und
                                                                 die Körpermitte, unser Zentrum, gekräftigt. Fließende Bewe-
                                                                 gungsabläufe, Atemtechnik und Stretching machen Pilates zu ei-
                                                                 nem besonders effektiven aber gleichzeitig erholsamen Training.
                                                                 Pilates Kurse:
                                                                 Dienstag:         31.08.2021        17.45 – 18.45 Uhr
                                                                                                     19.00 – 20.00 Uhr
                                                                 Freitag:          03.09.2021        09.00 – 10.00 Uhr
                                                                 Donnerstag:       02.09.2021        10.15 – 11.15 Uhr
                                                                 Pilates 55 Plus
                                                                 Donnerstag:       02.09.2021        09.00 – 10.00 Uhr
                                                                 Bewegen und Genießen
                                                                 Alltagsstress und Sorgen, aber auch Ängste und Krisen führen
                                                                 zu seelischen und körperlichen Spannungszuständen. Erlau-
                                                                 ben Sie sich deshalb eine Stunde Bewegung und Entspannung.
                                                                 Die Stunde ist aufgeteilt in gymnastische Übungen zur Stär-
                                                                 kung der Tiefenmuskulatur, der Rücken- und Beckenboden-
                                                                 muskulatur, sowie Dehn- und Strechübungen. Die zweite Hälf-
                                                                 te geht dann über in Entspannungsübungen wie z.B. Autoge-
                                                                 nes Training, Progressive Muskelentspannung, Atemübungen,
                                                                 Qi Gong oder auch Phantasiereisen. Vorkenntnisse hierfür
                                                                 sind keine erforderlich.
                                                                 Freitag:          03.09.2021        10.15 – 11.15 Uhr

                                                             7
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 27. August 2021

Pilates, Bewegen und Genießen wird geleitet von Frau Doris                Alternativ Rundwanderung um den Wusslerhof/Hölhof.
Lehmann, Pilates-, Vinyasa-Yoga- und Entspannungstrainerin.
                                                                          Jede LandFrau bringt bitte ein Picknick mit. Es soll damit ein
Wirbelsäulengymnastik                                                     schönes Buffet entstehen. Außerdem ein Glas, Tasse, Teller
                                                                          und Besteck.
Lernen Sie nicht nur Ihre Wirbelsäule wieder mit Leichtigkeit
zu bewegen, sondern verfeinern Sie auch Ihre Körperwahr-                  Getränke werden angeboten, ebenfalls Kaffee und Kuchen ge-
nehmungen.                                                                gen eine Spende. Der Erlös der Veranstaltung wird an die Flut-
Dieses Bewegungsprogramm für Rücken-, Beine – und Bauch-                  opfer in Bad Neuenahr-Ahrweiler gespendet.
muskulatur zeigt Ihnen einen Weg, mit dem automatisierte Be-
                                                                          Anmeldung bitte bis zum 12. September 2021 bei Monika
wegungsmuster verändert werden, um natürliche Bewegungs-
                                                                          Mayer, Tel. 07826 1270.
abläufe wieder herzustellen. Der Schwerpunkt liegt auf der
sanften Bewegung, der Körperwahrnehmung und Bewusstheit
durch Bewegung. Dehn- und Atemübungen kommen dabei
nicht zu kurz. Am Schluss werden Sie über ein kleines Übungs-             Sozialverband VdK informiert:
repertoire verfügen, das sich gezielt fast überall einsetzen lässt.
Mittwoch:         15.09.201           8.45 – 9.45 Uhr
                                                                                               – Paralympics 2021: Live-
                                     10.00 – 11.00 Uhr                     BADEN-WÜRTTEMBERG     Berichte im TV und als Stream
Der Wirbelsäulenkurs wird geleitet von Stefanie Gauß, Dipl.                                  Weitere Infos lesen Sie unter den Vereinsmit-
Sportwissenschaftlerin                                                    teilungen der Gemeinde Oberharmersbach in diesem Amts-
                                                                          blatt auf Seite 33.
FitMix das Rundumtraining Frauen und Männer
Ein körperlich anspruchsvolles, dynamisches, intensives und
fließendes Training für den ganzen Körper. Von Kopf bis Fuß
führen wir verschiedene Übungen aus, die koordinativ einfach
sind, sich aber intensiv auswirken. Es werden hierbei haupt-
sächlich die großen Muskelgruppen trainiert. Bei diesem ge-                      Allgemeine
mischten Training verwenden wir ab und zu verschiedene
Kleingeräte wie z.B. Bänder, Bälle, Hanteln usw. Zum Ende hin
werden wir mit verschiedenen Dehnübungen unseren Körper
                                                                             Bekanntmachungen
langsam wieder in den Ausgangszustand bringen. Das Dehnen
verhindert eine Verkürzung der Muskulatur und gibt ein wohl-              Einladung zur Mitgliederversammlung
iges Gefühl nach dem Training. Außerdem wirkt es sich positiv             des BUND Ortenau
auf das Bindegewebe aus.                                                                       Klimaschutz, ökologische und gentechnikfreie
Montag:           13.09.2021         18.30 bis 19.30 Uhr                                       Landwirtschaft, Umweltbildung, Mobilität und Stra-
Der Kurs wird geleitet von Esther Bischler, Fitnesstrainerin B-                            Um
                                                                                               ßenbau: Mit diesen und vielen weiteren Umwelt-
Lizenz.                                                                                        und Naturschutzthemen beschäftigen sich die Akti-
Es gilt die aktuelle Corona-Verordnung – GGG Regeln, Geimpf-
                                                                          ven des BUND-Umweltzentrums Ortenau.
te und genesene Personen können uneingeschränkt am Sport-                 Bei ihrer Mitgliederversammlung informieren die Aktiven über ihre Pro-
betrieb teilnehmen, nicht geimpfte Personen benötigen eine                jekte. Im Programm stehen außerdem der Tätigkeits- und Kassenbericht
negative Testbescheinigung, die nicht älter als 24 Stunden ist.           2020, die Planung für das Jahr 2021 sowie die Wahl der Kreisvorstand-
Alle Kurse finden in der Jahnturnhalle, Jahnstraße 17, statt.             schaft. Willkommen sind nicht nur Mitglieder, Förderer und Paten, son-
Die Kursgebühren betragen 55,00 Euro (10 x 1 Std.) (TV Zell-              dern auch alle, die es vielleicht werden wollen oder einfach Interesse an
Mitglieder 44,00 Euro).                                                   der Arbeit des BUND-Umweltzentrums haben.
Anmelden können Sie sich bei der Geschäftsstelle des Turnver-             Die Versammlung findet am Donnerstag, 30. September, ab 20 Uhr
eins Tel.Nr. 07835/3736,                                                  im Saal der Evangelischen Erwachsenenbildund Ortenau, Post-
E-Mail: geschaeftsstelle@tv-zell.de oder während der Öff-                 straße 16, in Offenburg statt. Aufgrund der coronabedingten Hygiene-
nungszeit der Geschäftsstelle.                                            vorschriften bitten wir um Anmeldung unter 0781 25484 oder bund-
Mittwochs,                           19.30 – 20.30 Uhr.                   ortenau@bund.net.
Besuchen Sie unsere Homepage www.tv-zell.de.
Information über unser gesamtes Angebot, unsere ganzjähri-                Die EUTB Kinzigtal informiert:
gen Sportgruppen, Freizeitsport für Frauen und Männer, Kin-
der – Freizeit Turnen, Geräteturnen, Volleyball und Winter-
                                                                          Schwerbehindertenausweis
sport.                                                                    Der Schwerbehindertenausweis nach §152 Abs. 5 SGB IX wird auf
                                                                          Antrag vom Landratsamt ausgestellt. Auf dem Ausweis ist der Grad der
                                                                          Behinderung (GdB) und gesundheitliche Merkmale mit Merkzeichen
LandFrauen Entersbach                                                     festgeschrieben. Es gibt verschiedene Merkzeichen. Mit dem Ausweis
                                                                          können bestimmte Leistungen und Nachteilsausgleiche in Anspruch ge-
Herzliche Einladung zum Wusslerhof                                        nommen werden. Das ist davon abhängig, wie hoch der GdB ist oder
                 Die LandFrauen vom Bezirk Haslach laden al-              welche Merkzeichen bewilligt wurden. Folgende Nachteilsausgleiche
                 le LandFrauen recht herzlich zu einem Neu-               können möglich sein: Sonderkündigungsrecht bei der Arbeit, höhere
                 start nach Corona auf den Wußlerhof in Gen-              Steuerrückzahlung vom Finanzamt, kostenlose Beförderung im öffent-
                 genbach-Reichenbach ein.                                 lichen Personennahverkehr, blauer Parkausweis oder Anspruch auf
Termin: Sonntag, 19. September 2021, Treffpunkt: 11.00 Uhr                Blindenhilfe. Es gibt noch mehr Nachteilsausgleiche. Die EUTB Kinzig-
auf dem Wusslerhof                                                        tal kann ihnen noch mehr dazu sagen und weiß wie sie den Schwerbe-
Es erwartet alle ein tolles Programm und natürlich den lang er-           hindertenausweis beantragen können. Sie können mit der EUTB Kinzig-
sehnten Austausch mit anderen LandFrauen aus dem Bezirk                   tal im Caritashaus in Haslach einen Termin über das Telefon, per E-Mail
Haslach.                                                                  oder persönlich vereinbaren. Caritashaus Haslach, EUTB Kinzigtal,
Ab 12.00 Uhr Planwagenfahrt zur Maria-Hilf-Kapelle in Ohls-
                                                                          Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach. Tel. 07832 / 99955-235, E-Mail: teilhabe-
bach. Hier wird Rita Vitt eine Führung durch den Kräutergar-              beratung@caritas-kinzigtal.de. Offene Sprechstunde am Montag von
ten anbieten. Dann wieder zurück zum Wusslerhof.                          14 bis 17 Uhr, Termine nach Vereinbarung.

                                                                      8
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 27. August 2021

Bürgerservice Stadt Zell am Harmersbach
ZELL AM HARMERSBACH                                                 • Forstrevier Zell am Harmersbach
                                                                      Revierleiter: Klaus Pfundstein
• Rathaus Zell am Harmersbach
  Hauptstr. 19, 77736 Zell am Harmersbach                             Tel.: 0 78 35/54 77 53, Fax: 0 78 35/63 06 60,
  Telefon:    07835/63 69-0                                           Mobil: 01 75/222 49 24,
  Internet:   www.zell.de                                             E-Mail: klaus.pfundstein@ortenaukreis.de
  E-Mail:     stadtverwaltung@zell.de
                                                                    • Amtsgericht Achern Grundbuchamt
 Öffnungszeiten:
                                                                      Rathausplatz 4, 77855 Achern,
 Mo. – Fr.:   8.30 – 12.30 Uhr
 Mo. u. Di.: 14.00 – 16.00 Uhr                                        Tel. 07841/67334-02,
 Mittwochnachmittag geschlossen                                       E-Mail: poststelle@gbaachern.justiz.bwl.de,
 Do.:        14.00 – 18.00 Uhr                                        www.amtsgericht-achern.de
 Sa.:         9.00 – 12.00 Uhr (nur das Bürgerbüro)
                                                                    • Energieberatung/Informationen
• Bürgermeister Günter Pfundstein                                     Ortenauer Energieagentur GmbH
  Jederzeit nach telefonischer Vereinbarung. Sekretariat:             Wasserstr. 17, 77652 Offenburg, Tel. 07 81/92 46 19-0,
  Tel. 07835/6369-23 oder 07835/6369-18 oder 07835/6369-60
                                                                      www.ortenauer-energieagentur.de,
  (nach Dienstschluss).
                                                                      info@ortenauer-energieagentur.de; 1. Beratung kostenlos
• Hauptamt
  Tel. 63 69-22 od. 63 69-23, E-Mail: stadtverwaltung@zell.de       • Bezirksschornsteinfeger:
                                                                      Andreas Wurz, Hauptstr. 175, 77736 Zell am Harmersbach,
 Standesamt/Friedhofsverwaltung
 Tel. 63 69-41, E-Mail: mueller@zell.de                               Tel.-Nr. 07835/4261012,
                                                                      E-Mail: andreas-wurz@t-online.de
 Bürgerbüro                                                           Alexander Jungmann, Wasserstraße 15, 77749 Hohberg,
 Tel. 63 69-20, E-Mail: buergerbuero@zell.de                          Tel.: 07808/9148855,
 Ordnungsamt                                                          E-Mail: schornsteinfeger.jungmann@gmx.de
 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr
 Tel. 63 69-33, E-Mail: bruder@zell.de
 Rentenangelegenheiten / Gewerbe
 Tel. 63 69-32, E-Mail: hug-schneider@zell.de                       ORTSVERWALTUNG UNTERHARMERSBACH
• Grundbuch-Einsichtstelle                                          • Öffnungszeiten
  Öffnungszeit: Donnerstag: 15.30 – 17.30 Uhr                         Montag bis Freitag        9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
  Tel. 6369-42, E-Mail: hiss@zell.de
                                                                      zusätzlich Mittwoch       14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
• Rechnungsamt                                                        Tel.: 0 78 35/42 69 23-0,
  Tel. 63 69-24, E-Mail: rechnungsamt@zell.de                         Internet: www.zell.de,
 Stadtkasse                                                           E-Mail: unterharmersbach@zell.de
 Tel. 63 69-37, E-Mail: stadtkasse@zell.de
                                                                    • Heimatmuseum Fürstenberger Hof
• Stadtbauamt
  Tel. 63 69-27, Fax 63 69-56, E-Mail: bauamt@zell.de               • Ortsvorsteher Ludwig Schütze
                                                                      Jeden Montag von 8.30 Uhr bis 10 Uhr und jeden Donnerstag
• Baurechtsamt
  Untere Baurechtsbehörde, Tel. 63 69-54, Fax 63 69-56,               nach telefonischer Voranmeldung von 16.00 bis 18.00 Uhr.
  E-Mail: baurechtsamt@zell.de oder wiegert@zell.de
  Sprechzeiten Stadtbauamt / Untere Baurechtsbehörde:               • Postagentur – Tourist-Info – Toto-Lotto
  Mo., Di., Do., Fr.    8.30 – 12.30 Uhr                              im Rathaus Unterharmersbach: Tel.: 0 78 35/42 69 23-3
  Do.nachmittag       14.00 – 18.00 Uhr
                                                                      Öffnungszeiten:
• Tourist-Information                                                 Montag bis Samstag      09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
  Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 bis 12.30 Uhr und             Zusätzlich Donnerstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
  Montag, Dienstag und Donnerstag: 14 bis 16 Uhr
  sowie Samstag: 9 bis 12 Uhr                                       • Gemeindewaage Unterharmersbach
 Tel.: 07835 6369-47, E-Mail: tourist-info@zell.de                    Die Gemeindewaage ist nur nach Vereinbarung mit der
• Wassertretstellen/Panorama Kneipp-Rundweg                           Ortsverwaltung Unterharmersbach geöffnet. Anmeldung
  Die Wassertretstellen sind wieder geöffnet!                         1 Tag vorher. Tel. 0 78 35/42 69 23-0.
  Der Panoramo-Kneipp-Rundweg führt rund um das
  Zeller Städtle und bietet tolle Ausblicke. Infos und Flyer
  unter www.zell.de
• Kultur- und Stadtmarketing                                        ORTSVERWALTUNG UNTERENTERSBACH
 Tel.: 6369-58, E-Mail: stadtmarketing@zell.de
• Wassermeister                                                     • Öffnungszeiten
  Tel.: 0 78 35/6 30 98 25, E-Mail: wassermeister@zell.de             Dienstag: 16.30 – 18.30 Uhr
                                                                      E-Mail: unterentersbach@zell.de,
• Betriebshof
                                                                      Telefon 0 78 35 / 33 27
  Tel.: 0 78 35/5 44 36, E-Mail: Betriebshof@zell.de
• Gärtnerei                                                         • Ortsvorsteher Christian Dumin
  Tel.: 0 78 35/6 30 98 24, E-Mail: Gaertnerei@zell.de                Dienstag: 17.00 – 18.30 Uhr und nach Vereinbarung

                                                                X
Zell am Harmersbach                          Biberach
                                                                                           Oberharmersbach                          Nordrach

   Gemeinsame Bekanntmachungen
                                                      Freitag, 27. August 2021

                                                                             fünf Stationen durch den Rebberg. An jeder Station gibt es den Wein
                                                                             aus der Sorte die direkt vor einem wächst. Genießen Sie den Wein und
                                                                             den Panoramablick auf dem Höhenweg. Treffpunkt: 18 Uhr, Weintal-
                                                                             straße 32, 77704 Oberkirch-Bottenau. Die Kosten betragen 24 Euro.
                                                                             Infos und Voranmeldung bei der Familie Benz unter 07802 5906 oder
                                                                             unter info@benz-bottenau.de oder bei der Renchtal Tourismus GmbH,
                                                                             max. 25 Teilnehmer.
Donnerstags in der Ortenau –
Genuss mit allen Sinnen                                                      Wiederkehrende Veranstaltungen:
Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist nicht umsonst ein beliebter Event-       Gengenbach: Offene Weinprobe (Am Winzerkeller 2, 77723 Gengen-
Tag im Kreisgebiet – vielfältige Veranstaltungen laden dazu ein, die kuli-   bach)
narischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Bit-
te haben Sie Verständnis, dass aufgrund der aktuellen Situation im Rah-      Offenburg: Offene Weinprobe (Schulstraße 5, 77654 Offenburg)
men der Corona-Pandemie, einige Veranstaltungen nur unter bestimm-           Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Hexensteig
ten Auflagen stattfinden können. Nähere Informationen zu möglichen
                                                                             Oberkirch: Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins Paradies“
Auflagen erfahren Sie direkt beim jeweiligen Veranstalter.
                                                                             Oberkirch-Bottenau: Mit dem Winzer durch seinen Weinberg
Am 02. September finden folgende Veranstaltungen statt:
                                                                             Hornberg: „Mit der Kuh auf Du und Du“ – Vesper und Hofführung auf
Lahr: »Des gibt’s bloß in Lohr« Stadtgeschichte und Besonderheiten           Bio Milchviehbetrieb
im Lohrer Dialekt
Was haben Designerpreise, Digiproof, Musikinstrumente, die deutsche          Alle weiteren Informationen finden Sie in der DORT-Broschüre und auf
Nationalhymne und ein Café gemeinsam? Stadtführung mit Lahrer Ge-            der Tourismuswebsite unter www.ortenau-tourismus.de.
schichten und einer Lahrer Murre als Wegzehrung. Treffpunkt: 17 Uhr,
Stadtmuseum Lahr, Kreuzstr. 6, 77933 Lahr/Schwarzwald. Die Kosten
betragen 4 €. Infos und Voranmeldung bis zum Vortag (12 Uhr) unter
                                                                             Bauarbeiten für den Brücken-Neubau
stadtmarketing@lahr.de oder 07821 9100128, max. 20 Teilnehmer.               in Wolfach-Kirnbach beginnen
                                                                             Am Montag, 30. August, beginnen die Bauarbeiten für den Neubau der
Ottenhöfen: Mühlen- u. Brennerei-Besichtigung mit Probe prämier-
                                                                             Brücke über den Kirnbach in Wolfach-Kirnbach – das teilt das Straßen-
ter Liköre und Edelbrände
                                                                             bauamt des Ortenaukreises mit. „Die Brücke muss auf Grund erheb-
Erfahren Sie, wie früher in den Steillagen des Schwarzwaldes Korn an-
                                                                             licher Schäden abgebrochen und neu errichtet werden. Während der
gepflanzt, in der Getreidemühle zu Mehl gemahlen und Brot gebacken
wurde sowie Schwarzwälder Kirschen geerntet, eingemaischt und in             Bauarbeiten ist parallel eine Umfahrung eingerichtet. Diese kann von al-
den Wintermonaten zu Kirschwasser gebrannt wurde. Genießen Sie die           len Pkws, Müllabfuhr, Milchwagen und Busunternehmen genutzt wer-
prämierten Liköre und Edelbrände. Treffpunkt: 17 Uhr, Mühlenhof Boh-         den“, informiert Straßenbauamtsleiter Roland Gäßler. Für größere LKW,
nert, Lauenbach 129, 77883 Ottenhöfen. Die Kosten betragen 6,50 €.           die die Strecke als Durchfahrt nutzen, ist der Bereich zu umfahren.
Infos und Voranmeldung bis zum Vortag unter 07842 2969 oder mela-            Diese Verkehrsregelung wird bis Ende September 2021 andauern.
nie.bohnert@t-online.de, max. 25 Teilnehmer.                                 Die Verkehrsteilnehmer, sowie die betroffenen Anlieger werden für die
Oppenau: Oppenauer-Städtle-Hopser                                            Behinderungen um Verständnis gebeten.
Entlang der kleinen Wanderung durch das Oppenauer Städtle wird ein
4-Gänge-Menü mit korrespondierenden Getränken serviert. Genießen             Versuchsfeldtag Mais auf dem Zentralen
Sie die kulinarischen Köstlichkeiten aus Küche und Keller der Oppenau-
er Gastronomie. Treffpunkt: 17.30 Uhr, Oppenau. Die Teilnehmer wan-
                                                                             Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier
dern auf eigene Faust. Die Kosten betragen 49 €. Infos und Voranmel-         am Mittwoch, den 08. September 2021
dung bis zum Vortag (12 Uhr) unter oppenau@renchtal-tourismus.de             Das Amt für Landwirtschaft des Ortenaukreises veranstaltet in Zu-
oder 07804 4836, max. 16 Teilnehmer.                                         sammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen am Mitt-
Lahr: Kulturstammtisch: »Lahr rockt« – Wünsche der Vereine an die            woch, 8. September 2021, ab 9.30 Uhr auf dem Zentralen Versuchs-
Stadt                                                                        feld in Mahlberg-Orschweier den traditionellen Maisfeldtag. Führungen
Verlängerte Museumsöffnung, Weine und ZUKUNFTSWEISENDER DIA-                 durch die Sorten- und Pflanzenschutz-Versuche im Mais und Sojaboh-
LOG m. d. Koordinatorin für bürgersch. Engagement, K. Brixel, Vorstand       nen finden um 10 Uhr, 13 Uhr und 16 Uhr statt. Eine Teilnahme ist nur
L’Art pour Lahr D. Weißenberger, Dirigent Stadtkapelle Lahr N. Reed,         mit Voranmeldung unter ortenaukreis.landwirtschaft-bw.de unter dem
Vorstand Kulturkreis Lahr E. Christoph, Vors. Lahrer Rockwerkstatt W.        Punkt „Veranstaltungen“ möglich. Die Einhaltung der 3G-Regel ist zwin-
Richter, Jugendmusikwerk Baden M. Khan; Moderation: Kulturamtslei-           gend erforderlich. Bei Teilnahme werden zwei Stunden als Fortbildungs-
terin C. Lanz. Treffpunkt: 18 Uhr, Stadtmuseum Lahr, Kreuzstr. 6, 77933      nachweis zur Sachkunde im Pflanzenschutz bescheinigt.
Lahr/Schwarzwald.                                                            Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahnausfahrt Ettenheim
Oberkirch-Bottenau: Mit dem Winzer durch seinen Weinberg                     ausgeschildert. Eine Bewirtung findet aufgrund der aktuellen Situation
Der Winzer, Franz Benz, stellt Ihnen bei einer spannenden Wanderung          nur im kleinen Rahmen statt (kleine Gerichte, Getränke, keine Sitzgele-
durch die Steillagen seine Region und seinen Betrieb vor. Es geht über       genheit).

                                                                         34
GEMEINSAME BEKANNTMACHUNGEN · Freitag, 27. August 2021

Sirenen im Ortenaukreis werden erprobt                                      Einführung des 3G-Nachweises in den
Die Integrierte Leitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst im Landrats-    Servicezentren der baden-württembergischen
amt Ortenaukreis wird am Donnerstag, 9. September 2021 zentral und
zeitgleich die angeschlossenen Sirenen im Ortenaukreis erproben. In         Finanzämter
Ettenheim, Fischerbach, Friesenheim, Haslach i.K., Hofstetten, Oberhar-     Die baden-württembergische Steuerverwaltung hat sich dazu entschie-
mersbach, Oberkirch, Sasbachwalden, Seelbach und Steinach wird die          den, den 3G-Nachweis auch bei der persönlichen Vorsprache in den
Leitstelle um 11 Uhr das Sirenensignal "Warnung" und um 11.30 Uhr das       Servicezentren der Finanzämter einzuführen. Der 3G-Nachweis bedeu-
Signal "Entwarnung" auslösen.                                               tet: Bürgerinnen und Bürger, die nicht vollständig geimpft sind oder
                                                                            nicht als genesen gelten, müssen künftig bei einem Besuch einen tages-
„Wir haben unser digitales Alarmierungsnetz für die Feuerwehren erneu-
                                                                            aktuellen negativen COVID-19-Schnelltest vorlegen. Die Regelung gilt
ert und dabei die technischen Voraussetzungen für das zeitgleiche Aus-      für alle Servicezentren der Finanzämter, unabhängig von der aktuellen
lösen der bisher nur einzeln auslösbaren Sirenen geschaffen“, erklärt       7-Tage-Inzidenz im jeweiligen Stadt- oder Landkreis.
Matthias Arndt vom Amt für Brand- und Katastrophenschutz. „Die meis-        Dabei gilt unverändert, dass der Zutritt nur mit Mund-Nasen-Schutz (me-
ten Gemeinden mit funktionstüchtigen Sirenen haben dazu ihre Emp-           dizinische Gesichtsmaske oder Atemschutz, welcher die Anforderun-
fangstechnik angepasst. Weitere Gemeinden werden dieses Jahr noch           gen des Standards FFP2, KN95, N95 oder vergleichbarer Standards er-
folgen.“                                                                    füllt) und nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich ist.
„Sirenen sind aber nur ein Teil der Warnkette“, so Arndt. Eine Sirene ha-   Darüber hinaus steht bei allen Finanzämtern auch weiterhin ein elektro-
be ausschließlich einen Weckeffekt für eine unmittelbar bevorstehende       nisches Kontaktformular zur Verfügung, das auf der Internetseite des
lebensbedrohliche Gefahr. Anschließend würden der Bevölkerung ge-           örtlichen Finanzamts zu finden ist. Dort können die Bürgerinnen und
zielte Informationen zur Gefahr und Verhaltensempfehlungen über die         Bürger ihre Anfragen auch online an ihr Finanzamt richten.
verschiedenen Medien wie Rundfunk, Warn-Apps und Webseiten bereit-          Für allgemeine Fragen zur Steuererklärung steht außerdem der Steuer-
gestellt.                                                                   chatbot der baden-württembergischen Steuerverwaltung zur Unterstüt-
Weitere Informationen zur Warnung der Bevölkerung sind unter                zung zur Verfügung. Der Chatbot ist an sieben Tagen in der Woche und
https://im.baden-wuerttemberg.de/de/sicherheit/krisenmanagement/            rund um die Uhr erreichbar. Den virtuellen Steuerassistenten finden Sie
warnung-der-bevoelkerung/ zu finden.                                        hier: steuerchatbot.digital-bw.de. Darüber hinaus hat die Steuerverwal-
Das Signal Warnung ist ein auf- und abschwellender Heulton und dauert       tung Baden-Württemberg Erklärvideos im Einsatz. Kurz und prägnant
eine Minute. Bedeutung: In dem Gebiet besteht eine unmittelbare             wird jeweils in rund 2 Minuten dargestellt, was in bestimmten Situatio-
Gefahr oder ist in Kürze zu erwarten.                                       nen steuerlich zu tun ist oder welche Möglichkeiten das Steuerrecht bie-
Verhalten: Informieren Sie sich durch Rundfunk, Warn-Apps, Webseiten        tet. Den Link zu den Erklärvideos finden Sie im Internet auf der Startsei-
und andere Medien über Hinweise und Verhaltensempfehlungen.                 te der Oberfinanzdirektion Karlsruhe und den Finanzämtern.
Die anschließende Entwarnung erfolgt mit einem gleichbleibenden
Heulton von einer Minute. Bedeutung: Es besteht keine akute Gefahr. In-     Mitgliederversammlung des Landfrauen-
formieren Sie sich weiter in den Medien.                                    verein Ortsverein Haslach
                                                                            Der Landfrauenverein Haslach bietet im Auftrag des Bildungs- und Sozi-
QR-Code Sirenensignal Warnung der
                                                                            alwerks des Landfrauenverbandes Südbaden e. V. folgende Veranstal-
Bevölkerung, bereitgestellt durch das                                       tung an: Der Landfrauenverein Ortsverein Haslach lädt die Mitglieder zur
Ministerium des Innern, für Digitalisierung                                 Mitgliederversammlung am Donnerstag, den 2. September 2021, ein.
und Kommunen Baden-Württemberg
                                                                            Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:
QR-Code Entwarnung, bereitgestellt                                          1. Begrüßung
durch das Ministerium des Innern,                                           2. Bericht des Vorstandes
für Digitalisierung und Kommunen                                            3. Bericht des Schriftführers
                                                                            4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüferinnen
Baden-Württemberg
                                                                            5. Entlastung des Vorstandes
                                                                            6. Informationen und Anliegen
                                                                            7. Verschiedenes
      Allgemeine                                                            Wegen Corona wird der Ablauf dieses Jahr anders sein. Die Versamm-
                                                                            lung findet bei einer Wanderung im Freien statt. Wir wandern am
  Bekanntmachungen                                                          02. September den Panoramaweg in Fischerbach zu Braigs Strauße.
                                                                            Unterwegs in der Wilhelmshütte halten wir die Mitgliederversammlung
                                                                            ab. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr beim Parkplatz unterhalb der Kirche in
                                                                            Fischerbach. Es ist eine Anmeldung erforderlich. Anmeldung und nähe-
 Abwasser Zweck Verband                                                     re Informationen bis 30. August bei Erika Jilg Tel.: 07832/979543.
 Kinzig- und Harmersbachtal
 Verbandskläranlage Biberach
 Tel. 0 78 35/63 40-0, E-Mail: info@azv-kinzig.de                           Einladung zur ordentlichen Generalversammlung
 Bereitschaftshandy 0175/4 33 48 50                                         von S.t.a.r.k! e.V. für die Jahre 2019 und 2020
                   Anlieferung von Brennschlempe                            Am Mittwoch, 15. September 2021, 19.30 Uhr im Lesesaal der Reichs-
                                                                            talhalle Dorf 60, Oberharmersbach.
 Die Anlieferung von Brennschlempe aus dem Verbandsgebiet auf
 die Kläranlage in Biberach ist kostenlos.                                  Tagesordnung:
                                                                            – Begrüßung
 Bitte beachten Sie folgende Anlieferungszeiten:                            – Tätigkeitsbericht
 Mo. – Do.: 7.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr                      – Kassenbericht
 Fr.:          7.00 bis 11.30 Uhr. Nachmittags geschlossen!                 – Kassenprüfbericht
 Sa.:          8.00 bis 9.30 Uhr                                            – Entlastung
 Außerhalb dieser Zeiten kann Brennschlempe nur nach vorheriger             – Sonstiges, Wünsche und Anträge, Ausblick
 Absprache mit dem Betriebspersonal entgegengenommen werden!                Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.
                                                                            i.V. die Vorsitzende M. Zimmermann

                                                                        35
Sie können auch lesen