Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg

Die Seite wird erstellt Viona Weller
 
WEITER LESEN
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Volkshochschule

                  Programmheft
                  Herbst/Winter
                  2019 / 2020

                  Städtische
                  Volkshochschule
                  Vilsbiburg

                  www.vhs-vilsbiburg.de

                  Gesellschaft   Sprachen      Kultur

                     Beruf       Gesundheit Grundbildung
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Herbst-/Wintersemester
              FrWintersemester 2012 2019
Vilsbiburg

                                           Städtische
                                           Volkshochschule
                                           Vilsbiburg

                                           Programmheft
                                           Herbst/Winter
                                           2019 / 2020

                                           Städtische
                                           Volkshochschule
                                           Vilsbiburg

                                           www.vhs-vilsbiburg.de
                                           info@vhs-vilsbiburg.de

                                           Stadtplatz 30
                                           84137 Vilsbiburg

                                           Tel. 08741 2503
                                           Fax 08741 2513

                                           Geschäftszeiten:
                                           Geschäft  szeiten:
                                           Montag ––Freitag   8.00 – 12.00 Uhr
                                                       Donnerstag:
                                           Montag    Dienstag, Donnerstag
                                           08:00 – 12:00 und 14:00   – 17:00 Uhr
                                           14.00 – 16.00
                                           Freitag  08:00Uhr
                                                          – 12:00 Uhr
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Volkshochschule
Wir – die VHS Vilsbiburg – bieten Erwachsenenbildung auf vielen Ebenen und in vielen Bereichen an. Unsere
Arbeit ist der Gesellschaft verpflichtet und als kommunal und staatlich geförderte Institution unternehmerischen
Verpflichtungen unterworfen.

              Leitbild:
              • Lebenslanges Lernen ist eine gesellschaftliche Herausforderung
              • Lernen ist ein kreatives Freizeitangebot
              • Lernen ermöglicht eine Neuorientierung der eigenen Biografie
              • Lernen bietet eine Stätte der Kommunikation
              • Lernen bietet interkulturelle Öffnungen
              • Lernen bereichert Geist, Seele und Körper
              • Lernen macht Freude

 Das
 vhs-Team
 v.l.:
 1. Bgm. Helmut Haider
 Elfriede Hofmeier
 Sonja Lechner
 Musikschule

 Irene Janner
 stellv. Leiterin

 Rosmarie Röhrl
 Hans Sarcher
 vhs-Leiter

Gerhard-Hellmann-Stiftung
Gerhard Hellmann war der ehemalige, langjährige Leiter der Städtischen
Volkshochschule Vilsbiburg (1973 – 2007). In seiner Zeit erfuhr die
Volkshochschule eine große Erweiterung in ihrem Angebotsumfang und war
bei den Anfängen im Computer-Bereich federführend für die ganze Region.
2008 hat Gerhard Hellmann eine großzügige Stiftung zu Gunsten der
VHS-Vilsbiburg mit einem Stiftungsvermögen von 111.111,11 EUR ins
Leben gerufen.

Wir sind Gerhard Hellmann für seine geleistete Arbeit und für seine Stiftung
zu großem Dank verpflichtet.                                                                   1924 – 2016

Gerhard-Hellmann-Stiftung
IBAN: DE53 7439 2300 5000 2801 00, BIC: GENODEF1VBV

                               Städtische Volkshochschule
                                               VILSBIBURG   3   Herbst / Winter
                                                                2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Vilsbiburg

                  Allgemeine Geschäftsbedingungen der VHS Vilsbiburg
1. Zustandekommen des Vertrages
Die Kurse und Veranstaltungen der VHS Vilsbiburg sind grundsätzlich für jeden offen.
Der Vertrag kommt mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung und der Annahme durch die VHS zustande. Die Anmeldung kann erfolgen:

                                               – persönlich im VHS-Büro
                                               – www.vhs-vilsbiburg.de
                                               – E-Eail: info@vhs-vilsbiburg.de
                                               – telefonisch: 08741-2503
                                               – FAX: 08741- 2513

Die Teilnahme an Veranstaltungen der VHS verpflichtet zur Eintragung Ihrer persönlichen Daten in die Teilnehmerliste und zur Zahlung
der Gebühr. Die Anmeldungen werden von der VHS in zeitlicher Reihenfolge angenommen.
Sollte die Veranstaltung zum gegebenen Termin nicht stattfinden können oder verschoben werden, so wird der Teilnehmer benachrichtigt.
Eine Benachrichtigung per e-mail, SMS oder Telefon erfolgt nur, wenn der Kurs nicht wie ausgeschrieben abgehalten werden kann!

2. Bezahlung
Die Bezahlung erfolgt durch das Ausfüllen und Unterschrift eines SEPA-Mandats (Basis-Lastschrift, wiederkehrende Zahlung). durch den
„Zahler“ (z.B. gesetzlicher Vertreter, Arbeitgeber). Einzel-Veranstaltungen (Vorträge) werden an der Abendkasse direkt kassiert. Der Einzug
zu Lasten Ihres Kontos durch die VHS erfolgt erst, wenn sichergestellt ist, dass der von Ihnen gewählte Kurs stattfindet. Die Kursgebühr ist
per Lastschrift zur Zahlung fällig (=Fälligkeitsdatum).

Bei Rücklastschriften, die der Kursteilnehmer zu vertreten hat, werden die Kursgebühren zzgl. anfallender Bankspesen in Rechnung ge-
stellt. Die VHS behält sich eine zusätzliche Erhebung von eigenen Spesen (Bearbeitungsgebühr, Porto, Kommunikationskosten usw.) vor.

3. Rücktritt vom Vertrag
a) Die VHS kann von dem Vertrag zurücktreten
         – wenn die angegebene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.
         – wenn der Dozent/die Dozentin (z.B. wegen Krankheit) den Kurs nicht halten kann.

b) Eine Abmeldung kann bis drei Werktage vor Beginn der Veranstaltung vorgenommen werden. Eine Abmeldung nach Veranstal-
tungsbeginn verpflichtet zur Zahlung der Kursgebühr. Eine Rückerstattung ist nicht möglich.

4. Mindestteilnehmerzahl
Kurse und Seminare finden in der Regel im angekündigten Umfang statt, wenn die Mindestteilnehmerzahl erreicht ist. Die Kursgebühren
gelten (wenn nicht anders vermerkt) bei einer Teilnahme von z.B. 10 Personen und können sich gegebenenfalls für jede fehlende Person
bis zu 10% erhöhen.

5. Teilnahmebescheinigungen
Auf Antrag können die Kursteilnehmer am Ende des Kurses eine Teilnehmerbestätigung gegen eine Verwaltungsgebühr von EUR 2,00
erhalten.

6. Hausordnung und Haftung
Die jeweiligen Hausordnungen – auch in den Schulen und Kindergärten, in denen die VHS selbst nur Gast ist - bitten wir einzuhalten. Die
VHS übernimmt keine Haftung für Unfälle und Diebstähle im Zusammenhang mit ihren Veranstaltungen.

7. Ferienordnung
In der Regel richten sich die kursfreien Tage nach der für die öffentlichen Schulen in Bayern gültigen Ferienordnung und nach den gesetz-
lichen Feiertagen. Änderungen können mit den Dozenten und der Geschäftsleitung abgesprochen werden.

8. Reiseveranstaltungen
Bei mehrtägigen Reisen ist nicht die VHS Vilsbiburg der Reiseveranstalter, sondern nur Vermittler. Der jeweilige Veranstalter ist im Pro-
gramm angegeben. Es gelten für Reiseveranstaltungen die allg. Geschäftsbedingungen des Veranstalters.

9. Datenschutz
Wir speichern und verwenden die Daten der Teilnehmer nur Vhs intern und ausschließlich gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz

                                     Städtische Volkshochschule
                                                     VILSBIBURG     4      Herbst / Winter
                                                                           2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Volkshochschule

                                 ☎
             Einschreibung im Büro während der Geschäftszeiten
für das Herbst-/Wintersemester 2019 / 2020
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr.

                               So erreichen Sie uns:
                                  VHS 08741 - 2503
                                  FAX 08741 - 2513
                              www.vhs-vilsbiburg.de
                           E-Mail: info@vhs-vilsbiburg.de
        V    Vorträge – Einzelveranstaltungen – Erlebnisabende ........................... Seite                              6
        A    Arbeitskreise.......................................................................................... Seite   12
        H    Gesundheitsveranstaltungen u. a. kostenfrei....................................... Seite                        13
        F    Fahrten und Kultur................................................................................ Seite        16
        E    Erziehung, Gesellschaft, Psychologie, Naturheilverfahren................... Seite                               19
        J    Junge VHS.............................................................................................. Seite   22
        M    Musikschulprogramm........................................................................... Seite             33
        W    Verwaltung, Wirtschaft.......................................................................... Seite          35
        P    Datenverarbeitung................................................................................ Seite         40
        S    Sprachen, Sprechen, Literatur............................................................... Seite              45
        G    Gesundheitsprogramm, Bewegung...................................................... Seite                       52
        K    Kreatives, Kunst, Kochen, Hobby.......................................................... Seite                 71

       Ehrenamtliche Mitarbeiter der STÄDTISCHEN VOLKSHOCHSCHULE:
             Leiter und Geschäftsführer: Johann Sarcher, Techn. Fachwirt, 2. Bürgermeister
             Stellvertreterin: Irene Janner, Lehrerin a. D.
             Schatzmeister: Bernhard Pannermayr, Wirtschaftsinformatiker (IHK)

       Hauptberufliche Mitarbeiter der STÄDTISCHEN VOLKSHOCHSCHULE:
             Elfriede Hofmeier, VA
             Rosmarie Röhrl, VA

       Das vorliegende Programm wurde durch die VHS-Geschäftsstelle erstellt.
             Druck: Fa. Ortmaier-Druck, Frontenhausen – Auflage mehr als 12.500 Exemplare
             Titelbild: Wolfgang Schmelzer

                                Städtische Volkshochschule
                                                VILSBIBURG          5      Herbst / Winter
                                                                           2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Vilsbiburg

                                 V Einzelveranstaltungen, Vorträge, Erlebnisabende

                                               heutige Lebensweise und Ernährung ver-         Herzrasen beim Aufwachen, Kurzatmig-
V 100                                          langen ihm einiges ab.                         keit bei kleinen Anstrengungen, Müdigkeit,
Vortrag: Erfolg ist kein Zufall                In diesem Vortrag erfahren Sie, wie Sie Ih-    Schlappheit, Magenverstimmungen, Panik-
                                               ren Körper unterstützen können.                attacken, zunehmende Ängste und Sorgen,
Dozent(en): Michael Schöffmann, Trainer        Sie erfahren, was Schlacken sind, wie sich     Muskelverspannungen, Rückenschmerzen,
für Persönlichkeitsentwicklung                 zuviel Säure auswirkt, warum bestimm-          etc. Dies sind Symptome und Gegebenhei-
                                               te Bakterien wichtig für uns sind, wie die     ten, die uns allzu oft den Alltag mühevoll
Beginn: Donnerstag, 19.09.2019                 Zeit, in der wir essen, unser Körpergewicht    und rastlos machen. Der einfachste Tipp,
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     beeinflusst, wie sich unsere Leber optimal     der nichts kostet und keinen zusätzlichen
Ort: VHS, Stadtplatz 30                        regenerieren kann und vieles mehr.             Aufwand bedeutet, ist mehrmals am Tag
Gebühr: 10,00 €                                Selbst viele chronische Krankheiten, bei-      bewusst langsam und tief durchzuatmen.
                                               spielsweise Beschwerden aus dem rheuma-        Der gesamte Organismus ist mit dem Atem
Jeder von uns hat bestimmte Ideen, was er      tischen Formenkreis lassen sich mit diesem     verbunden, das Herz, das gesamte Nerven-
gerne in diesem Leben schaffen und ver-        Wissen günstig beeinflussen.                   system, die Verdauung, die Gedanken und
wirklichen möchte. Das sind unsere Ziele.                                                     Emotionen, das Schmerzempfinden und
Wenn es uns gelingt, diese Ziele zu errei-                                                    noch vieles mehr. Und deshalb heißt es zu-
chen, erfüllt uns das mit Stolz und schenkt    V 102                                          nächst einmal achtsames Zuhören, hinein-
uns das Gefühl, erfolgreich zu sein.                                                          horchen, hineinspüren in den Körper und
Da wir Menschen ja höchst unterschiedlich      Vortrag: JIN SHIN JUTSU                        immer wieder tief Ein - und wieder Aus-
sind, hat auch jeder von uns seine eigenen                                                    atmen. Bereits nach einigen Tagen Übung
Ideen davon, was Erfolg für ihn bedeutet:      Dozent(en): Gertrud Rosa Müller, JSJ-Prak-     werden Sie bemerken, wie spürbar ein-
Wohlstand, Ansehen, beruflicher Erfolg,        tikerin und -Selbsthilfelehrerin, Kräuterpä-   facher und leichter vieles wieder wird. Das
finanzielle Unabhängigkeit, Reisen, Aben-      dagogin                                        kohärente Atem ist eine unterstützende
teuer, Freiheit, Selbstverwirklichung - oder                                                  Übungsform für alle möglichen Arten
auch einfach nur Glück, Gesundheit, Fami-      Beginn: Dienstag, 01.10.2019                   von körperlichen Beschwerden und psy-
lie, gute Freunde und ein schönes Leben.       1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     chischen Herausforderungen.
Was auch immer wir anstreben, was auch         Ort: VHS, Stadtplatz 30                        In diesem Vortrag werden Sie die positiven
immer unsere Ziele sein mögen - es müs-        Gebühr: 10,00 €                                Aspekte, Zusammenhänge und Auswir-
sen gewisse Voraussetzungen erfüllt sein,                                                     kungen des kohärenten Atmens erfahren
damit wir es erreichen können. Es geht         Jin Shin Jyutsu ist eine alte traditionelle    und gleichzeitig werden wir in die Übung
dabei vor allem um unsere innere Haltung,      japanische Heilkunst zur Harmonisierung        gehen, damit Sie die alltagstaugliche Me-
unsere Lebenseinstellung und unsere            der Lebensenergie. Alles was wir denken,       thode erkennen und somit ein wirkungs-
geistige Ausrichtung. Das beinhaltet alles     fühlen, unser Lebensstil, Süchte, Essens-      volles Werkzeug mit nach Hause nehmen
das, was wir über die Welt und das Leben       gewohnheiten .... beeinflusst Körper, Geist    können, damit wieder mehr Gelassenheit,
glauben, also unsere Überzeugungen und         und Seele. Durch JSJ lernen wir uns selbst     mehr Wohlbefinden, mehr Lebensfreude
Glaubenssätze. Damit erschaffen wir näm-       kennen und uns selbst zu helfen. Durch         und Motivation im eigenen Haus namens
lich gewissermaßen den Kompass, nach           das gezielte Berühren sogenannter Sicher-      Körper Einzug nehmen kann.
dem wir den Kurs unseres Lebens steuern.       heitsenergieschlösser oder das Halten der
In diesem Vortrag wollen wir beleuchten,       Finger, können Blockaden mit den Händen
was uns dabei unterstützt, den Kurs zu hal-    gelöst werden. Es bringt Ausgeglichenheit
                                               in unser Energiesystem, stärkt die Selbst-     V 104
ten und auf der Spur zu bleiben. Natürlich
müssen unsere Anliegen und Ziele immer         heilungskraft und kann bei allen Gesund-       Reisebericht: Der Golf von
übereinstimmen mit dem, was unsere See-        heitsprojekten unterstützend angewandt         Neapel und Apulien
le mit uns im Sinn hat, denn sollte diese      werden. Vortrag mit einer kleinen Praxis-
Grundvoraussetzung nicht gegeben sein,         einheit im Sitzen.                             Dozent(en): Hubert Dietrich, Reiseleiter
wären all unsere Bemühungen sowieso
von vorne herein zum Scheitern verurteilt.                                                    Beginn: Dienstag, 08.10.2019
Wahrer Erfolg bedeutet nämlich in erster       V 103                                          1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
Linie immer, dem inneren Ruf unserer See-      Vortrag: Kohärentes Atmen                      Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,
le zu folgen - wir nennen das dann auch                                                       Stadtplatz 30
Berufung.                                      Wenn Atmung und Herz sich im Gleich-           Gebühr: 5,00 €
                                               klang bewegen, entsteht eine Schwin-
                                               gung im Körper und Geist, die für Gesund-      Kampanien ist die viertsüdlichste Region
                                               heit und Wohlbefinden entscheidend ist.        des italienischen Festlandes. Wirtschaftlich
V 101                                                                                         wichtig ist der Nahrungsmittelsektor, der
Vortrag: Körperbiologie                        Dozent(en): Yvonne Kosinoga, Achtsam-          Weinbau und der Tourismus (vor allem in
                                               keits- und Stressbewältigungstrainerin         Neapel, Ischia, die Amalfiküste und Capri).
Dozent(en): Sabine Wiesner, Apothekerin, HP                                                   Die Gegend um den Vesuv ist wegen der
                                               Beginn: Dienstag, 01.10.2019                   fruchtbaren Vulkanerde sehr günstig für die
Beginn: Dienstag, 24.09.2019                   1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     Landwirtschaft.
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     Ort: VHS, Stadtplatz 30                        In Apulien, dem Absatz des italienischen
Ort: VHS, Stadtplatz 30                        Gebühr: 10,00 €                                Stiefels, stehen reizvolle Hügellandschaften
Gebühr: 10,00 €                                                                               und unberührte Schluchten im Kontrast zu
                                               Die Technik des kohärenten Atmens ist eine     weiten Weinanbaugebieten und Olivenhai-
Unser Körper ist ein Wunderwerk, eine          hervorragende Möglichkeit sich selbst in       nen, Mandelbaum- und Zitrusplantagen.
hochkomplexe chemische Fabrik. Unsere          vielerlei Hinsicht zu helfen.                  Aber auch die Spuren vergangener Kul-

                                    Städtische Volkshochschule
                                                    VILSBIBURG     6      Herbst / Winter
                                                                          2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Volkshochschule
turen sind nicht zu übersehen. Monumente      behandelt werden und eine OP ist meistens        in den sogenannten "gesunden Egoismus",
aus byzantinischer Zeit, unterirdisch ange-   nicht mehr nötig.                                ohne jedoch dabei zu bedenken, dass Ego-
legte Grotten und Höhlenkirchen, Felsen-      Die Referentin zeigt bei diesem Vortrag eine     ismus niemals gesund sein kann. Andere
städte, Kathedralen und Schlösser, barocke    einfache Therapie, die man selbst zuhause        sehen es als tugendhaft an, erst zuletzt an
Städte und nicht zu vergessen die kegelför-   anwenden kann, ganz ohne Schienen usw.           sich selbst zu denken, und opfern sich im
migen Trullihäuser in Alberobello prägen                                                       Dienst für die anderen auf. Da schwingt
das Bild.                                                                                      wohl oft das religiös geprägte Bild des
                                              V 106                                            selbstlosen Märtyrers mit, der mit seinem
                                                                                               Leiden die Welt erlöst.
                                              Vortrag: Selbstliebe tut gut –                   Doch das, was wirklich Erlösung bringt,
V 105                                         Egoismus zerstört                                ist die Balance aus Selbstliebe und Nächs-
Vortrag: Hallux valgus ohne                                                                    tenliebe, denn sie hat gleichermaßen das
Operation behandeln                           Dozent(en): Michael Schöffmann, Trainer          eigene Wohl und das aller anderen zum
                                              für Persönlichkeitsentwicklung                   Ziel. Wahre Selbstliebe bedeutet, Verant-
Dozent(en): Antje Nickelmann,                                                                  wortung zu übernehmen, für das eigene
Tanztrainerin                                 Beginn: Donnerstag, 10.10.2019                   Wohlergehen, um damit auch das Potential
                                              1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                       und die Kraft zur Verfügung zu haben, die
Beginn: Dienstag, 08.10.2019                  Ort: VHS, Stadtplatz 30                          anderen mit zu unterstützen.
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                    Gebühr: 10,00 €
Ort: VHS, Stadtplatz 30
Gebühr: 10,00 €                               Es ist gar nicht immer so leicht, diese Grenz-   V 107
                                              linie zu ziehen, zwischen der Selbstliebe auf
Das Gehen wird zur Qual, kein Schuh passt     der einen, und dem Egoismus = der "Ich-
                                                                                               Vortrag: Spagyrik – alte
mehr, Hammerzehen bildern sich und eine       sucht", auf der anderen Seite.                   Pflanzenmedizin für neue
Operation scheint unausweichlich zu sein.     Am liebsten würden wir es ja gerne jedem         Krankheiten
Doch dem ist nicht so!                        recht machen, doch müssten wir uns dafür
Sie selbst können durch eine konsequente      selbst viel zu oft verleugnen. Wir würden        Dozent(en): Sabine Wiesner, Apothekerin, HP
Anwendung nach und nach den Hallux            dabei zwangsläufig unsere eigenen Bedürf-
"wegdrücken".                                 nisse vernachlässigen. Irgendwann stellen        Beginn: Dienstag, 15.10.2019
Durch gezielte Fußreflexzonenmassage          wir dann ernüchtert fest, dass wir selbst auf    1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
und Übungen für den Fuß kann so der Hal-      der Strecke geblieben sind.                      Ort: VHS, Stadtplatz 30
lux gelindert bzw.                            Manche retten sich aus diesem Dilemma            Gebühr: 10,00 €

                  In der Wand. Vor der Wand. Alles aus einer Hand.
                                   Meisterlich vor Ort: Baumgartenstraße 2+4, Vilsbiburg

                                                     madebyhammer.de

                                    Städtische Volkshochschule
                                                    VILSBIBURG     7      Herbst / Winter
                                                                          2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Vilsbiburg

Dr. Zimpel, einem Zeitgenossen Dr. Hah-         lung der sogenannten "ungedeckten Pfle-         tigen Belastungen unseren natürlichen
nenmanns, war die Homöopathie zu kom-           gekosten". Der leicht verständliche Vortrag     Atemfluss verlernt.
pliziert und er entwickelte eine eigene Heil-   behandelt u.a. folgende Themenkreise:           Wir atmen unbewusst zu flach und zu kurz,
methode, die Spagyrik.                          In bestimmten Grenzen schulden Kinder           oder haben direkt Atem- Aussetzer.
Spagyrische Essenzen sind energetisch zu-       aus ihrem Einkommen und ihrem Ver-              Rebirthing-Atmen bringt uns wieder zu
bereitete Pflanzenauszüge. Auch wenn die        mögen den Eltern Unterhalt. Auch die sog.       unserem natürlichen und kräftigen Atem-
Methode nun schon über 100 Jahre alt ist,       Schwiegerkinderhaftung wird erläutert.          fluss zurück.
wird sie aktuell immer bedeutender, da sie      Die besondere Problematik bei Hofüber-          U n d w a s k a n n e s n o c h :
Antwort auf viele "moderne" Beschwerden         gabe-Verträgen wird angesprochen (Alten-        Rebirthing- Atmen tankt den ganzen Kör-
gibt, wie Burnout, depressive Verstimmun-       teils-/Leibgedings-Verträge). Hierbei wird      per mit Energie auf und aktiviert die Selbst-
gen, Hyperaktivität, Zahnspangeneinge-          auch die Frage der Inanspruchnahme von          heilungskräfte; Sich tief entspannen, le-
wöhnung, Entgiftung von Strahlung oder          weichenden Geschwistern auf Unterhalt           bendig fühlen, Freude empfinden können,
Medikamenten. Lernen Sie die Spagyrik           behandelt. Der Sozialhilfeträger kann in        Lebenslust bekommen,          sich in einen
kennen und erfahren Sie Interessantes über      bestimmtem Umfang auch vom Erben die            Glückseligkeitszustand atmen und - all das
sich selbst!                                    Erstattung geleisteter Sozialhilfe verlangen.   und noch viel mehr kann Dir Rebirthing,
                                                Es werden im Vortrag vorbeugende Maß-           die Atem-Selbsthilfemethode nach Leo-
                                                nahmen zur Verringerung der Unterhalts-         nard Orr bringen.
V 108                                           zahlungsverpflichtung aufgezeigt.               Der Atem lässt Dich zusätzlich eine Ent-
                                                Keine Rechtskenntnisse erforderlich.            deckungsreise in Dich selbst unternehmen
Vortrag: Haftung für die                                                                        - das ist Abenteuer pur. Wir können hinder-
Pflegekosten der Eltern                                                                         liche Lebensmuster erkennen und Erlebtes
                                                V 109                                           "integrieren". Rebirthing verbindet uns
Dozent(en): Monika Blümel, Rechtsanwältin                                                       wieder mit unserer "Inneren Weisheit" und
                                                Vortrag: REBIRTHING-Atmen                       kann uns verstärkt Liebe und Kraft für unser
Beginn: Dienstag, 15.10.2019                                                                    weiteres Leben bringen.
1 Abend, 19:30 - 21:00 Uhr                      – die starke Kraft Deines Atems, Atmen          Zusätzlich werden in diesem Vortrag ein-
Ort: VHS, Stadtplatz 30                         und sich wie "Neu geboren" fühlen!              fache und wertvoll-effektive Atemübungen
Gebühr: 8,00 €                                                                                  vorgestellt, die für unser tägliches Leben
                                                Dozent(en): Rosemarie Engleder, Rebirt-         ein großer Beitrag für mehr Wohlbefinden
Wenn die Eltern pflegebedürftig werden,         hing-Trainer nach Conscious Breathers As-       sein können!
reicht deren Rente oft nicht aus, um die        sociation seit 1996
Pflege zuhause oder im Heim zu bezahlen.
Das Sozialamt wendet sich dann oft an die       Beginn: Donnerstag, 17.10.2019
Kinder und fordert von diesen die Bezah-        1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
                                                Ort: VHS, Stadtplatz 30                                 Besuchen Sie uns
 Die schwerste Aufgabe im Leben
                                                Gebühr: 10,00 €                                     auf unserer Internetseite:
ist, an schlechten Tagen genauso
      zu denken wie an guten.
                                                In unserer schnelllebigen, hektischen und
                                                leistungsorientierten Zeit haben wir durch        www.vhs-vilsbiburg.de
                                                die ständigen Anspannungen und vielfäl-

                                     Städtische Volkshochschule
                                                     VILSBIBURG      8     Herbst / Winter
                                                                           2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Volkshochschule
                                                                                               Mineralsalze, die natürlicherweise in un-
V 110                                           V 112                                          serem Körper vorkommen und wichtige
Vortrag: Haus- oder Hof-                        Vortrag: Renteneintritt clever                 Rollen in unserem Stoffwechsel spielen,
übergabe – was ist hierbei                      und flexibel gestalten                         zu potenzieren und damit zu heilen - eine
                                                                                               geniale Idee von Dr. Heinrich Schüssler.
wichtig?                                                                                       Die Heilweise der Schüssler Salze ist deut-
                                                Dozent(en): Sabine Furtmayr-Sendöl, Ren-
                                                tenberaterin                                   lich unkomplizierter als die klassische Ho-
Dozent(en): Monika Blümel, Rechtsanwältin                                                      möopathie und für die Eigenbehandlung
                                                Beginn: Donnerstag, 24.10.2019                 gut geeignet.
Beginn: Dienstag, 22.10.2019                                                                   Erfahren Sie Grundlegendes über die ersten
1 Abend, 19:30 - 21:00 Uhr                      1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
                                                Ort: VHS, Stadtplatz 30                        12 Salze, z.B. wie schütze ich mich, wenn es
Ort: VHS, Stadtplatz 30                                                                        rund um mich niest und hustet, was mache
Gebühr: 8,00 €                                  Gebühr: 10,00 €
                                                                                               ich, wenn mich der Schnupfen schon er-
                                                Es vergeht kaum ein Tag, an dem in den         wischt hat, oder wie helfe ich meinem Kind
Im Vortrag werden verschiedene Gestal-                                                         bei Schulkopfschmerz oder Wachstums-
tungsmöglichkeiten für Übergabeverträge         Medien nicht zum Thema "Rente" berichtet
                                                wird.                                          schmerzen.
aufgezeigt. Es wird auch auf wichtige Be-
sonderheiten bei der landwirtschaftlichen       Viele Menschen fragen sich, welche Mög-
Hofübergabe eingegangen. Unter ande-            lichkeiten es gibt, früher in Rente zu gehen
                                                oder möglichst wenig Abschläge hinneh-
rem werden folgende Themen behandelt:
                                                men zu müssen.
                                                                                               V 115
Wie kann sich der Abgeber ausreichend
wirtschaftlich absichern?                       An diesem Abend erhalten Sie einen Über-       Vortrag: Wir fühlen uns
Welche Sicherungen gegen unerwartete Er-        blick über die verschiedenen Rentenarten.      immer genau so, wie wir
eignisse können in den Vertrag eingebaut        Zudem werden die Regelungen der so             (zumeist unbewusst) über
werden?                                         genannten "Flexirente" ausführlich dar-
Welche Gegenleistungen oder Versor-             gestellt.                                      uns und die Welt denken
gungsleistungen (z.B. Austrag, Warte und        Verschiedene Fallgestaltungen werden
                                                durch Praxisbeispiele auch für den Laien       Dozent(en): Michael Schöffmann, Trainer
Pflege) sind sinnvoll?                                                                         für Persönlichkeitsentwicklung
Was sollte im Hinblick auf die Geschwister      anschaulich und verständlich aufgezeigt.
des Übernehmers geregelt werden? Wel-                                                          Beginn: Donnerstag, 07.11.2019
che weiteren Gesichtspunkte sollten bei                                                        1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
einer Übergabe keinesfalls vernachlässigt       V 113                                          Ort: VHS, Stadtplatz 30
werden?                                         Vortrag: Hilfe für Kinder mit                  Gebühr: 10,00 €
Was ist bei belasteten Immobilien (z.B. Kre-
ditverbindlichkeiten) zu beachten? Können       Lese-Rechtschreib-Schwäche
                                                                                               Wenn wir uns also nicht gut fühlen, dann
durch die Übergabe steuerliche Vorteile                                                        muss es dafür einen Grund geben, denn
erreicht werden?                                Unser Kind hat vielleicht LRS. Was können
                                                wir tun?                                       nichts in diesem Universum geschieht
Der Vortrag ist leicht verständlich und setzt                                                  ohne Grund. Der Grund für unsere schlech-
keine Rechtskenntnisse voraus.                                                                 ten Gefühle liegt niemals im Außen, son-
                                                Dozent(en): Yvonne von dem Bussche, Dys-
                                                kalkulie- und LRS-Therapeutin                  dern immer in uns selbst, und zwar in der
                                                                                               Art und Weise, wie wir über uns und über
V 111                                           Beginn: Dienstag, 05.11.2019                   das Leben denken. Die Gefühle folgen
Vortrag: Das Kreuz mit dem                      1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     den Gedanken. Natürlich sind wir uns zu-
                                                Ort: VHS, Stadtplatz 30                        meist der Gedanken, die wir denken, gar
Kreuz – oder alles in Lot?                                                                     nicht wirklich bewusst, denn diese Art von
                                                Gebühr: 6,00 €
                                                                                               Denkvorgängen findet in den tieferen, ver-
Dozent(en): Marion Stolz, Ergotherapeutin,
                                                In fast jeder Grundschulklasse findet sich     borgenen Arealen unseres Bewusstseins
zert. Dorntherapeutin
                                                mindestens ein Kind, dem es schwerfällt,       statt.
                                                das Lesen und die Rechtschrift zu erlernen.    Schon als kleine Kinder haben wir uns ge-
Beginn: Dienstag, 22.10.2019
                                                Trotz intensivem Einsatz von Eltern und        wisse, wiederkehrende Gedankenschleifen
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
                                                Kind zeigen sich nur sehr langsam Fort-        und Denkschablonen zugelegt. Sie können
Ort: VHS, Stadtplatz 30
                                                schritte. Woran erkennen Eltern, dass eine     zum Beispiel folgendermaßen lauten: "Ich
Gebühr: 10,00 €
                                                Lese- und Rechtschreibstörung der Grund        komme immer zu kurz - Alle trampeln auf
                                                ist? Wie können die Eltern dem Kind helfen?    mir herum - Keiner hört mir wirklich zu -
Bist schief oder ist alles im Lot? Ein biss-
                                                Welche Förderung ist sinnvoll? Was sagt die    Alles bleibt immer an mir hängen - Es ist
chen verspannt oder auch ein komisches
                                                Wissenschaft zu Ursachen und Folgen von        ein ewiger Kampf - Ich komme nicht auf
unrundes Gefühl beim Aufstehen? Willst du
                                                LRS? Der Vortrag gibt Antworten auf diese      meine Kosten - Ich habe sowieso keine
erfahren, was es mit dem Kreuz so auf sich
                                                Fragen.                                        Chance - Ich halte das nicht mehr aus -
hat? Warum ist eine ausgeglichene Körper-
                                                                                               Ich sitze in der Falle - Das Leben ist ein-
statik so wichtig und welche Auswirkungen
                                                                                               fach ungerecht"...
hat eine langjährige Schiefstellung? Wel-
                                                                                               Unser Lebensentwurf als Erwachsener för-
che Selbsthilfestrategien gibt es bei akuten    V 114                                          dert diese tiefsitzenden Gedankenmuster
Kreuzschmerzen? Im Vortrag gibt es Tipp´s       Vortrag: Schüssler Salze                       unserer Kindheit zu Tage, damit wir uns
und Tricks für zu Hause, für´s Büro sowie
                                                                                               bewusst mit ihnen auseinandersetzen kön-
unterwegs.                                      Dozent(en): Sabine Wiesner, Apothekerin, HP    nen. Es geht z.B. um unsere Bereitschaft,
Siehe auch Workshop G 155 und G 156.
                                                                                               die volle Verantwortung für jedes unserer
                                                Beginn: Dienstag, 05.11.2019                   Gefühle übernehmen. Und dann geht es
       Innerer Frieden ist der                  1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     natürlich um neue Entscheidungen, die
                                                Ort: VHS, Stadtplatz 30                        im weiteren Verlauf zunehmend bessere
       wahre Erfolg (Voltaire)                  Gebühr: 10,00 €                                Gefühle in unser Leben bringen werden.

                                     Städtische Volkshochschule
                                                     VILSBIBURG     9      Herbst / Winter
                                                                           2019 / 2020
Programmheft Herbst/Winter 2019 / 2020 - Volkshochschule - vhs Vilsbiburg
Vilsbiburg

Dieser Vortrag zeigt die tieferen Zusam-
menhänge auf, die zwischen unseren, zu-        V 118                                         V 120
meist unbewussten Gedanken und unseren         Vortrag: "Haustürgeschäfte"                   Lichtbildervortrag: "Unser
Gefühlen bestehen.                             – Telefonmarketing –                          Jakobsweg durch vier Länder"
                                               "Kaffeefahrten" –
                                                                                             Dozent(en): Ursula und Hans Simnacher
V 116                                          Onlineshopping
                                                                                             Beginn: Donnerstag, 21.11.2019
Vortrag: Testament verfassen                   Dozent(en): Joachim Rogos, Rechtsanwalt       1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
– aber richtig!                                                                              Ort: VHS, Stadtplatz 30
                                               Beginn: Donnerstag, 14.11.2019                Gebühr: 5,00 €
Dozent(en): Monika Blümel, Rechtsanwältin      1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
                                               Ort: VHS, Stadtplatz 30                       An diesem Abend zeigen die begeisterten
Beginn: Dienstag, 12.11.2019                   Gebühr: 4,00 €                                Pilger eine Bilderrückschau und erzählen
1 Abend, 19:30 - 20:30 Uhr                                                                   über ihre Erfahrungen und Eindrücke auf
Ort: VHS, Stadtplatz 30                        Wir alle sind "Verbraucher". Aber was ver-    dem 3000 Kilometer langen Weg. Im Früh-
Gebühr: 8,00 €                                 birgt sich hinter diesem Begriff? Und wel-    jahr 2018 brach das junggebliebene Paar zu
                                               che Rechte (und Pflichten) ergeben sich       Fuß von daheim (Egglkofen) nach Santiago
In diesem Vortrag erfahren Sie, was für das    daraus?                                       de Compostela und weiter nach Kap Finis-
rechtswirksame Verfassen eines Testaments      Die rechtlichen Konsequenzen aus die-         terre (Ende der Welt) auf und erlebte eini-
erforderlich ist.                              sen Fragen hängen wesentlich davon ab,        ges auf ihrer Wanderung durch vier Länder.
Die zu beachtenden gesetzlichen Formvor-       welche Waren und Dienstleistungen auf         So waren Sie auf dem
schriften werden genauso besprochen wie        welche Art und Weise und zu welchen Be-       Münchner Jakobsweg (Bayern),
ein geschicktes Formulieren des Testament-     dingungen gekauft oder verkauft werden.       dem St. Gallener Jakobsweg (Schweiz),
inhalts.                                       Durch moderne Vertriebsformen (z.B. „On-      der Via Gebennensis (Frankreich),
Es wird auch auf Fallstricke beim Verfassen    lineshopping“, am Telefon geschlossene        der Via Podiensis (Frankreich)
hingewiesen und es gibt konkrete Tipps.        Verträge usw.) können die vielfältigsten      und dem Camino Frances (Spanien) unter-
                                               Probleme entstehen.                           wegs, bis das Ziel nach 114 Tagen erreicht
                                               Der angebotene Vortrag soll einen Über-       war.
V 117                                          blick über die Rechte des einzelnen Ver-
                                               brauchers, insbesondere auch bei Nutzung
Reisebericht: Australien                       des Internets geben.                          V 121
Dozent(en): Hubert Dietrich, Reiseleiter                                                     Vortrag: Müde bin ich, geh
                                                                                             zur Ruh .... endlich wieder
Beginn: Dienstag, 12.11.2019                   V 119                                         gut schlafen.
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                     Vortrag: Hilfe für Kinder mit
Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,       Rechenstörung                                 Dozent(en): Luise Wagner, Peter Ekl, Phy-
Stadtplatz 30                                                                                siotherapeutin, Heilpraktiker
Gebühr: 5,00 €                                 Unser Kind ist clever. Trotzdem fällt ihm
                                               das Rechnen schwer. Wie können wir            Beginn: Dienstag, 03.12.2019
Azurblaues Meer, zauberhafte Unterwasser-      helfen?                                       1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
welten, einzigartiger Tier- und Pflanzen-                                                    Ort: VHS, Stadtplatz 30
reichtum, abenteuerliche Nationalparks,        Dozent(en): Yvonne von dem Bussche, Dys-      Gebühr: 10,00 €
monumentale Felsformationen und die            kalkulie- und LRS-Therapeutin
Weite der Buschlandschaften machen den                                                       Das Leben ist eine anstrengende Sache
kleinsten Kontinent der Welt zu einem                                                        geworden - immer sollen wir möglichst fit
                                               Beginn: Dienstag, 19.11.2019                  sein, ganze Leistung bringen, Einsatz zei-
Traumziel. Seine kulturelle und botanische     1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
Vielfalt entzieht sich jeder Beschreibung!                                                   gen, flexibel auf das eingehen, was Beruf,
                                               Ort: VHS, Stadtplatz 30                       Familie und Gesellschaft von uns fordern.
Das wilde Outback, das in der die Kultur der   Gebühr: 6,00 €
Aborigines lebendig blieb, konkurriert mit                                                   Und dann sind wir abends rechtschaffen
kosmopolitischen Städten voll moderner                                                       müde, gehen zu Bett - und liegen wach.
                                               Die Rechenstörung (Dyskalkulie) ist so ver-   Oder wir schlafen erschöpft ein, wachen
Lebensfreude um Ihre Gunst. Wir entdeck-       breitet wie die Lese- und Rechtschreib-
ten freundliche Menschen und beeindru-                                                       aber doch bald wieder auf und finden dann
                                               störung. Doch nicht alle Eltern wissen das.   keine Ruhe mehr.
ckende Schönheit in "Down Under". Aus-         Darum erhält nur ein Teil der betroffenen
tralien ist gewaltig in seinen Dimensionen.                                                  Warum? Warum ist die Schlaflosigkeit, die
                                               Kinder eine angemessene Förderung. Der        einst eine Erscheinung besonders sorgen-
Und genauso vielfältig sind die Möglich-       Vortrag behandelt folgende Fragen: Was ist
keiten, Eindrucksvolles zu erleben. Es lohnt                                                 volle oder dramatischer Lebensumstände
                                               eine Rechenstörung? Wann sollten Eltern       war, zu einem so verbreiteten Phänomen
sich, Zeit und Bereitschaft mitzubringen,      aktiv werden? Wie kann man den Kindern
sich auf Unbekanntes einzulassen.                                                            geworden? Ein Zehntel aller Berufstätigen
                                               helfen, besser zu rechnen? Welche Erkennt-    hat Erfahrungen mit ernsthaften, d.h. län-
                                               nisse liefert die Wissenschaft?               ger andauernden Schlafstörungen, und die
                                                                                             Mehrzahl der anderen kennt Zeiten von ge-
                                                                                             störtem Schlaf.
                                                                                             In diesem Vortrag erfahren Sie mehr über
                    Auch für unsere Vorträge                                                 die tieferen Ursachen von Schlafstörungen
                                                                                             und wie Sie wieder zu einer guten Nacht-
       ist eine Anmeldung erforderlich, damit Sie nicht vor                                  ruhe zurückfinden. Und was Sie selbst dafür
                  verschlossenen Türen stehen.                                               tun können, nach einem tiefen, ruhigen
                                                                                             Schlaf erholt und ausgeruht zu erwachen,
                                                                                             um den neuen Tag zu beginnen.

                                    Städtische Volkshochschule
                                                    VILSBIBURG    10     Herbst / Winter
                                                                         2019 / 2020
Volkshochschule
                                                 In Zeiten, in denen man gesund und im            Ich stelle an diesem Abend eine hoch ef-
V 122                                            Vollbesitz seiner geistigen und körperlichen     fektive und sehr tiefgreifende Methode der
Vortrag: Beweg' Dich –                           Kräfte ist, machen sich die wenigsten Men-       Prozessarbeit vor (Vergebung), die diese
erst dann wird Dein Partner                      schen Gedanken darüber, was passieren            bedeutsamen Herzensbrüche unserer Ver-
                                                 sollte, wenn sie nach einem Unfall, nach         gangenheit Schritt für Schritt aufzulösen
sich ändern                                      einer schweren Krankheit oder aus Alters-        und zu heilen vermag. Denn erst dann ge-
                                                 gründen nicht mehr für sich selbst sorgen        lingt es uns, unser Herz wieder zu öffnen,
Dozent(en): Michael Schöffmann, Trainer          und ihr Leben nicht mehr selbstbestimmt          und unsere wahre Liebe, und damit unsere
für Persönlichkeitsentwicklung                   führen können.                                   Berufung, wirklich leben zu können.
                                                 Tritt der Fall ein, dass ein Betroffener seine
Beginn: Donnerstag, 09.01.2020                   Angelegenheiten wegen geistiger Ein-
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                       schränkungen ganz oder teilweise nicht
Ort: VHS, Stadtplatz 30                                                                           V 125
                                                 mehr selbst regeln kann, muss ihm das Ge-
Gebühr: 10,00 €                                  richt einen Betreuer zur Seite stellen. Will     Vortrag: Grundzüge des
                                                 man vermeiden, dass ein möglicherweise           Erbrechts
Es wäre doch nur zu schön, wenn unser(e)         fremder Betreuer über das weitere Leben
Partner(in) sich endlich einmal für unsere       bestimmt, sollte man schon frühzeitig, so-       Dozent(en): Joachim Rogos, Rechtsanwalt
Themen interessieren würde. Wenn er/sie          lange man selbst noch die volle eigene Ent-
wenigstens ein bisschen aufgeschlossener         scheidungsfreiheit hat, Vorsorge treffen.        Beginn: Dienstag, 04.02.2020
wäre, oder nicht gar so stur an dem Sei-         Diesem Themenkomplex widmet sich der             1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
nigen festhalten würde. Was wäre denn            angebotene Vortrag.                              Ort: VHS, Stadtplatz 30
schon dabei, wenn er wenigstens ab und                                                            Gebühr: 4,00 €
zu ...
Er bräuchte doch nur ... Es wäre doch so                                                          Nach neuesten Untersuchungen soll sich
einfach ... Unzählige Male hab’ ich ihm/ihr      V 124                                            das gesamte Geld- bzw. geldwerte Privat-
schon gesagt, dass...ja merkt sie denn nicht,    Vortrag: Alte Verletzungen                       vermögen in Deutschland in den letzten
dass ... Wenn er so weitermacht, dann muss       heilen                                           20 Jahren mindestens verdoppelt haben.
ich ... dann bleibt mir keine andere Wahl ...                                                     Diese Vermögenswerte werden früher oder
Alle diese Ansätze haben immer eines ge-         Dozent(en): Michael Schöffmann, Trainer          später von den jeweiligen Besitzern vererbt
meinsam, dass nämlich der andere sich            für Persönlichkeitsentwicklung                   oder anderweitig übertragen. Man schätzt,
endlich ändern sollte. Doch Partnerschaft,                                                        dass pro Jahr in Deutschland Vermögens-
und insbesondere die wahre Liebe funk-           Beginn: Donnerstag, 23.01.2020                   werte in Höhe von insgesamt ca. 250 Mil-
tioniert ganz anders. Das energetische Zu-       1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                       liarden Euro auf Erben und Nachkommen
sammenspiel zwischen den zwei Partnern           Ort: VHS, Stadtplatz 30                          übergehen.
sorgt nämlich ganz von alleine dafür, dass       Gebühr: 10,00 €                                  Die gesetzlichen Rahmenbedingungen
sich in der Beziehung etwas verändert, und                                                        spielen dabei eine wichtige Rolle. Sie regeln
zwar sobald nur einer von beiden wirklich        Wenn wir unser bisheriges Leben aufmerk-         zu wel-chem Zeitpunkt, auf welche Art und
beginnt, sich zu bewegen.                        sam betrachten, können wir ohne weiteres         Weise und vor allem an wen diese Werte
Wenn ich also wirklich will, dass sich in mei-   feststellen, dass jeder von uns im Laufe sei-    vererbt oder übertragen werden können.
ner Beziehung etwas verbessert, dann bin         ner Jahre gewisse seelische Verletzungen,        Die erbrechtlichen Regelungen nach dem
ich es selbst, der die entsprechenden Schrit-    Verluste und Enttäuschungen hinnehmen            Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) sind zwar
te dafür zu tun hat. Es führt allen Ernstes      musste.                                          detailliert, für den Laien aber oft schwer
kein Weg daran vorbei, dass ich selbst die       Diese Verletzungen sind allerdings nicht         durchschaubar.
Verantwortung für mich, für meine Gefühle        gänzlich spurlos an uns vorübergegangen,         Mit dem angebotenen Vortrag soll ein
und somit für mein Glück übernehme.              sondern sie haben gewissermaßen Narben           Überblick zur gesetzlichen Erbfolge, zu
Allzu oft üben wir nämlich, mehr oder we-        in uns hinterlassen.                             letztwilligen Verfügungen wie Testament
niger subtil, emotionalen Druck auf unse-        Jede einzelne dieser Narben beschreibt           und Erbvertrag und zu lebzeitigen Über-
ren Partner aus, damit der sich endlich ver-     einen Teilbereich unseres Seins, wo wir uns      lassungen gegeben werden.
ändert und haben dabei gleichzeitig selbst       von unserer ursprünglichen Spontanität,
eine Heidenangst davor, den längst über-         Offenheit, Sorglosigkeit und Lebendigkeit
fälligen eigenen Schritt in die Veränderung      abgeschnitten haben.
zu tun.                                          Wir haben gewissermaßen „dicht“ ge-
                                                 macht, um vor erneuten Verletzungen
                                                 dieser Art in Zukunft geschützt zu sein.
                                                                                                   Georg Samberger
V 123                                            Allerdings haben wir damit gleichzeitig                Bau- Möbelschreinerei
Vortrag: Vorsorgeverfügungen                     auch unser Herz verschlossen, und zwar
                                                 (vermeintlich), um sichergehen zu können,                   Ladenbau
Vollmacht – Patientenverfügung – Be-             dass uns dieser schreckliche Schmerz nicht
treuungsverfügung                                noch einmal passieren kann.                                     Zimmertüren
                                                 Bis zum heutigen Tage, tragen wir tief in                       Holz- Kunststofffenster
Dozent(en): Joachim Rogos, Rechtsanwalt          uns noch einen Vorwurf und eine Anklage                         Innenausbau nach Maß
                                                 an den Täter von damals in unserem Her-                         Trockenbau
Beginn: Donnerstag, 16.01.2020                   zen. Dieser alte Groll aus längst vergange-                     Plattenzuschnitte
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                       ner Zeit schwelt und gärt in uns, blockiert
Ort: VHS, Stadtplatz 30                          uns und verhindert z.B. auch ganz tragisch                      Fußböden
Gebühr: 4,00 €                                   unsere Erfüllung in der Partnerschaft.
                                                                                                           Herrenfeldnerstr. 6
                                                                                                           Tel./Fax. 08741/6275
       Bitte dran denken: Anmelden heißt auch erscheinen!                                                  www.ladenbau-samberger.de

                                      Städtische Volkshochschule
                                                      VILSBIBURG     11      Herbst / Winter
                                                                             2019 / 2020
Vilsbiburg

                                                          A Arbeitskreise

                                               Tel.Nr. 08741/91207, jeweils Dienstag, 19.30
A 001                                          Uhr, VHS                                       A 070
Arbeitskreis Keramik                           Wer gerne Zither spielt, kann sich dem         Migrationsberatung
                                               Zitherspielkreis anschließen. Es wird echte
Die Töpfergemeinschaft trifft sich jeden       Volksmusik genauso wie allgemeine Zither-      Dozent(en): Winkler Isabelle AWO Landshut
Dienstag von 19.00 bis 21.00 Uhr außer in      musik und die Musik alter Meister gemein-      Migrationsberaterin
den Ferien im VHS Nebengebäude, Fron-          sam gespielt. Gitarrespieler sind herzlich
tenhausener Str. 19. Voraussetzung an der      willkommen.                                    Beginn: Donnerstag, 12.09.2019,
Teilnahme sind erworbene Kenntnisse                                                           wöchentl, 09:30 - 16:30 Uhr
des Töpferns bei einem Grund- und Fort-                                                       Ort: VHS, Stadtplatz 30
geschrittenenkurs.                             A 004
Das Arbeiten in der Arbeitsgemeinschaft                                                       Die AWO in Landshut bietet in Vilsbiburg
findet in lockerer Atmosphäre statt. Jeder     Arbeitskreis: Seyboldsdorfer                   wöchentlich eine Migrationsberatung für
kann selbständig arbeiten und bei Bedarf       Kinderchor                                     erwachsene Zuwanderer in den ersten 3
gibt´s gegenseitige Hilfestellung. Gern kön-                                                  Jahren der Zuwanderung und in Krisen-
nen auch kreative Personen, die sich wie-      Dozent(en): Irmgard Blenninger, Musik-         situationen an. Sie richtet sich an Zuwan-
der am Töpfern versuchen möchten sehen         lehrerin                                       derer mit einem Aufenthaltstitel, EU-Bürger
lassen. Jeder kommt und geht wann er will.                                                    und Spätaussiedler. Das Angebot umfasst
Anmeldung ist nicht erforderlich.              Beginn: Dienstag, 10.09.2019 wöchentlich       Fragen zu Staatsangehörigkeit und Auf-
Unkostenbeitrag: Anwesenheitsbeitrag €         von 17:10 - 17:55 Uhr                          enthalt, Soziale Sicherung und Gesundheit,
3,00 je Abend, zzgl. Tonkosten je kg € 2,00.   Ort: KG Seyboldsdorf, Dorfstraße               Sprach- und Integrationskurse, Schule, Aus-
                                                                                              bildung und Beruf, Ehe, Familie und Kinder-
                                               bzgl. Fragen und Anmeldung Tel.Nr. der         erziehung, Fragen zu Problemen im Alltag
A 003                                          Leitung: 08744/966647                          und Hilfen im Kontakt mit Behörden und
                                               Unter dem Motto: "Singen macht Spaß..."        anderen Institutionen.
Arbeitskreis Zitherspiel                       treffen sich Kinder ab sechs Jahren. Spie-     Die Beraterin Frau Isabelle Winkler spricht
Vilsbiburg                                     lerisch werden neue Lieder gelernt, das        Englisch und Deutsch.
                                               Rhythmusgefühl und die Stimme geschult.        Das Angebot ist kostenlos und vertraulich.
Dozent(en): Diemut Leghissa, Zitherlehrerin    Voraussetzungen: Spaß am Singen und re-        Die Beratungen finden jede Woche am
                                               gelmäßiger Besuch der Proben.                  Donnerstag von 9.30 - 16.30 Uhr statt.
jeden Dienstag von, 19:30 - 21:00 Uhr, außer                                                  Termine können erfragt werden unter der
in den Ferien                                                                                 Tel.Nr. 0871-97458826 und unter der e-mail
Ort: VHS, Stadtplatz 30                                                                       Adresse: mbe@awo-landshut.de

                                                                                              A 100
                                                                                              Arbeitskreis Fotostammtisch
                                                                                              Dozent(en): Josef Aigner, Leiter des Arbeits-
                                                                                              kreises Fotostammtisch

                                                                                              Beginn: Dienstag, 10.09.2019
                                                                                              5 Termine, 19:30 - 22:00 Uhr
                                                                                              Ort: Cafe Gabriel

                                                                                              weitere Termine: 8.10., 12.11, 10.12, und
                                                                                              14.01.2020
                                                                                              Inhalte der Treffen:
                                                                                              Bilder bearbeiten und archivieren
                                                                                              Fotobuch erstellen
                                                                                              Zeitrafferaufnahmen
                                                                                              Videos bearbeiten (Titel erstellen, schnei-
                                                                                              den und nachvertonen der Videos)
                                                                                              Umgang und fotografieren mit Digitalka-
                                                                                              meras
                                                                                              Erfahrungsaustausch

                                                                                                     Wer eine Frage stellt,
                                                                                                ist ein Trottel für eine Minute.
                                                                                                    Wer gar nicht erst fragt,
                                                                                               bleibt ein Trottel ein Leben lang.
                                                                                                           (Konfuzius)

                                    Städtische Volkshochschule
                                                    VILSBIBURG    12      Herbst / Winter
                                                                          2019 / 2020
Volkshochschule
             H Gesundheitsveranstaltungen u. a. kostenfrei (Anmeldung nicht erforderlich)

                                                                                              Jeder Mensch kennt Schmerzen und jeder
Informationsabend für                        H 006                                            Mensch reagiert individuell auf körperliche
werdende Eltern                                                                               Beschwerden, auch abhängig von der In-
                                             Dozent(en): Anatoly Abashin, Chefarzt so-        tensität, Dauer und dem Ort des Auftretens.
Der Informationsabend gibt werdenden         wie eine Hebamme, Klinik für Gynäkologie         Chronische Schmerzen, beispielsweise am
Eltern Informationen über die Entbindung     und Geburtshilfe, Krankenhaus Vilsbiburg         Rücken oder an den Gelenken, ständig wie-
und die spannende erste Zeit mit dem         Beginn: Montag, 03.02.2020                       derkehrende Kopfschmerzen, Nerven- und
Baby. Im Anschluss an den Vortrag findet     1 Termin, 19:00 - 20:30 Uhr                      auch Muskelschmerzen können den Alltag
eine Besichtigung des Kreißsaals, der ge-    Ort: Veranstaltungsraum Lakusin am Kran-         und die Lebensfreude schwer beeinträchti-
burtshilflichen Station und der Säuglings-   kenhaus Vilsbiburg, Krankenhausstraße 2          gen. Die Medizin spricht von chronischen
station statt und Sie können Ihre Fragen                                                      Schmerzen, wenn die Beschwerden länger
an Ärzte, Hebammen und Kinderschwes-                                                          als drei Monate bestehen oder in wieder-
tern der Frauenklinik am Krankenhaus Vils-   H 110                                            kehrenden Abständen auftreten.
biburg stellen.                              Vortrag: Trickbetrügereien                       Hilfe finden Betroffene im interdisziplinä-
                                                                                              ren Zentrum für Schmerzmedizin am Kran-
H 001                                        Dozent(en): Bauer Gabi Kriminalpolizei           kenhaus Vilsbiburg. Dieses bietet neben
                                             Landshut                                         der stationären multimodalen Schmerzbe-
Dozent(en): Anatoly Abashin, Chefarzt so-                                                     handlung seit Juni 2019 auch eine teilstatio-
wie eine Hebamme, Klinik für Gynäkologie     Beginn: Dienstag, 17.09.2019                     näre (tagesklinische) Therapiemöglichkeit
und Geburtshilfe, Krankenhaus Vilsbiburg     1 Nachmittag, 15:00 - 16:30 Uhr                  für Patienten mit chronischen Schmerzen
Beginn: Montag, 02.09.2019                   Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,         an. Im Rahmen des Vortrags informiert
1 Termin, 19:00 - 20:30 Uhr                  Stadtplatz 30                                    Viktor Dück, Leitender Oberarzt am Inter-
Ort: Veranstaltungsraum Lakusin am Kran-                                                      disziplinären Zentrum für Schmerzmedizin
kenhaus Vilsbiburg, Krankenhausstraße 2      kostenfrei!                                      und der Tagesklinik, über den chronischen
                                             Zu diesem Vortrag werden Senioren einge-         Schmerz und stellt die Behandlungsmög-
                                             laden und darüber informiert wie Betrüger        lichkeiten auf Station sowie in der Tages-
H 002                                        beim Enkeltrick vorgehen und wie man sich        klinik vor.
                                             schützen kann. Aber auch jüngere Mitbür-
Dozent(en): Anatoly Abashin, Chefarzt so-    gerinnen und Mitbürger sind gerne will-
wie eine Hebamme, Klinik für Gynäkologie     kommen.
und Geburtshilfe, Krankenhaus Vilsbiburg                                                       H 410
Beginn: Montag, 07.10.2019                                                                     Vortrag: Moderne Therapie
1 Termin, 19:00 - 20:30 Uhr                                                                    bei Hämorrhoiden, Fisteln,
Ort: Veranstaltungsraum Lakusin am Kran-     H 400
kenhaus Vilsbiburg, Krankenhausstraße 2      Vortrag: Chronische Schmer-                       Fissuren und Co.
                                             zen – wie kann geholfen                          Info-Veranstaltung zusammen mit dem
H 003                                        werden?                                          Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des
                                                                                              "Gesundheitsforums"
Dozent(en): Anatoly Abashin, Chefarzt so-    Info-Veranstaltung zusammen mit dem
wie eine Hebamme, Klinik für Gynäkologie     Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des             Dozent(en): Prof. Dr. med. Johannes
und Geburtshilfe, Krankenhaus Vilsbiburg     "Gesundheitsforums"                              Schmidt, Chefarzt der Chirurgischen Klinik I
Beginn: Montag, 04.11.2019                                                                    an den Krankenhäusern Landshut-Achdorf
1 Termin, 19:00 - 20:30 Uhr                  Dozent(en): Viktor Dück, Leitender Ober-         und Vilsbiburg
Ort: Veranstaltungsraum Lakusin am Kran-     arzt am Interdisziplinären Zentrum für
kenhaus Vilsbiburg, Krankenhausstraße 2      Schmerztherapie m. Tagesklinik am KH Vils-       Beginn: Mittwoch, 16.10.2019
                                             biburg                                           1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
H 004                                                                                         Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,
                                             Beginn: Mittwoch, 11.09.2019                     Stadtplatz 30
Dozent(en): Anatoly Abashin, Chefarzt so-    1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
wie eine Hebamme, Klinik für Gynäkologie     Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,
und Geburtshilfe, Krankenhaus Vilsbiburg     Stadtplatz 30
Beginn: Montag, 02.12.2019
1 Termin, 19:00 - 20:30 Uhr
                                                                                          x

Ort: Veranstaltungsraum Lakusin am Kran-                          Praxis für Bewusstseins- und Seelenarbeit
kenhaus Vilsbiburg, Krankenhausstraße 2

H 005                                                                Auf dem Seelenpfad
Dozent(en): Anatoly Abashin, Chefarzt so-              Einzelarbeit – Paarbegleitung – Seminare
wie eine Hebamme, Klinik für Gynäkologie
und Geburtshilfe, Krankenhaus Vilsbiburg
                                                      Michael Schöffmann     Schillerweg 2 a     84155 Bodenkirchen/Vilsbiburg
Beginn: Montag, 13.01.2020
1 Termin, 19:00 - 20:30 Uhr                                        0152 – 0 174 3 471    m.schoeffmann@gmx.net
Ort: Veranstaltungsraum Lakusin am Kran-                                   www.michaelschoeffmann.de
kenhaus Vilsbiburg, Krankenhausstraße 2

                                   Städtische Volkshochschule
                                                   VILSBIBURG   13     Herbst / Winter
                                                                       2019 / 2020
Vilsbiburg

Chronische Schmerzen und Juckreiz am                                                            Betroffene nach dem Schlaganfall unter
After sind noch heute ein Tabuthema in         H 430                                            möglichst wenigen Folgen leiden, sind ein
der Gesellschaft. Dabei sind Beschwerden       Vortrag: Wiederherstellung                       frühzeitiges Erkennen und eine rasche The-
wie Hämorrhoiden, Afterrisse oder Fisteln      der weiblichen Brust nach                        rapie entscheidend. Im Vortrag spricht der
sehr weit verbreitet: Jeder zweite Erwach-                                                      Ärztliche Direktor und Chefarzt der Medizi-
sene in Europa leidet im Laufe seines Le-      einer Brustkrebserkrankung                       nischen Klinik mit zertifizierter Stroke Unit
bens an einer Erkrankung im Bereich des                                                         am Krankenhaus Vilsbiburg, Prof. Dr. Chris-
Enddarms oder des Afters. Viele Menschen       Info-Veranstaltung zusammen mit dem              tian Pehl, über die Symptome, Diagnose
verschweigen jedoch ihre Beschwerden           Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des             und Behandlung eines Schlaganfalles. Dr.
und nehmen erst nach längerer Leidens-         "Gesundheitsforums"                              Peter Euler, Chefarzt der Schlossklinik und
zeit ärztliche Hilfe in Anspruch. Dabei kann                                                    Schloss-Reha Rottenburg, erklärt, wie mit
die moderne Proktologie, die auf Diagno-       Dozent(en): Dr. med. Patrik Hartl, Chef-         einer (Früh-) Reha in der Neurologie und
se und Behandlung von Erkrankungen             arzt der Klinik für plastische Chirurgie und     Geriatrie die funktionellen und individuel-
des Afters und Enddarms spezialisiert ist,     Handchirurgie Krankenhaus Landshut-Ach-          len Folgen eines Schlaganfalles - besonders
Betroffenen mit relativ einfachen Mitteln      dorf                                             in den Bereichen Motorik, Selbstversor-
sehr schnell und gut helfen. Prof. Dr. med.                                                     gung und Krankheitsbewältigung - verbes-
Johannes Schmidt, Chefarzt der Kliniken        Beginn: Mittwoch, 20.11.2019                     sert werden können.
für Allgemein-, und Viszeralchirurgie          1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
an den Krankenhäusern Landshut-Ach-            Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,
dorf und Vilsbiburg, informiert beim Vor-      Stadtplatz 30
                                                                                                H 450
trag über Ursachen und Symptome von
Hämorrhoiden, Fisteln und Fissuren und         Mehr als jede zehnte Frau in Deutschland         Vortrag: Überfunktion der
stellt verschiedene Behandlungsmöglich-        erkrankt im Laufe ihres Lebens an Brust-         Nebenschilddrüse – was tun?
keiten vor.                                    krebs. Bei wiederum 30 Prozent der Tu-
                                               morpatientinnen kommen brusterhaltende           Info-Veranstaltung zusammen mit dem
                                               Operationen im Verlauf der Krebstherapie         Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des
                                               aus medizinischen Gründen nicht in Frage.        "Gesundheitsforums"
H 420                                          Für diese Patientinnen ist die Wiederher-
Vortrag: Ich fühle mich fit                    stellung der weiblichen Brust nach einer         Dozent(en): Dr. med. Nikolaus Steigemann,
und gesund – wozu brauche                      Tumorbehandlung ein zentraler Aspekt,            Chefarzt der Klinik für Endokrine Chirurgie
                                               um wieder an Lebensqualität zu gewinnen.         mit zertif. Kompetenzzentrum für Schild-
ich Patientenverfügung und                     Im Rahmen des Vortrags stellt Dr. Patrik         drüsenchirurgie
Vorsorgevollmacht?                             Hartl, Chefarzt der Klinik für Plastische Chi-
                                               rurgie und Handchirurgie am Krankenhaus          Beginn: Mittwoch, 08.01.2020
Info-Veranstaltung zusammen mit dem            Landshut-Achdorf, Möglichkeiten der plas-        1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des           tischen Chirurgie zur Wiederherstellung der      Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,
"Gesundheitsforums"                            weiblichen Brust vor - beispielsweise mit        Stadtplatz 30
                                               Fremdmaterial oder durch eine aufwändige
Dozent(en): Dr. med. Raimund Busley,           Rekonstruktion mit Eigengewebe.                  Die Nebenschilddrüsen sind kleine Organe
Chefarzt der Klinik für Anästhesie und In-                                                      in der Schilddrüsenregion, die Gesundheit
tensivmedizin am Krankenhaus Vilsbiburg,                                                        und Wohlbefinden stark beeinflussen. Die
Rosemarie Binder, Juristin und Kursleiterin    H 440                                            Nebenschilddrüsen befinden sich meist
zur Ausbildung von ehrenamtlichen Hos-
pizbegleitern, Referentin                      Vortrag: Schlaganfall –                          hinter der Schilddrüse und produzieren das
                                                                                                Parathormon. Dieses Hormon ist für die Re-
                                               Prävention, Symptome,                            gelung des Kalziumstoffwechsels im Körper
Beginn: Mittwoch, 06.11.2019                   Behandlung und Reha
1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,       Info-Veranstaltung zusammen mit dem
Stadtplatz 30                                  Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des
Eine medizinische Behandlung setzt in der
Regel die Zustimmung eines einwilligungs-
                                               "Gesundheitsforums"
                                                                                                     Hier wäre
                                                                                                    Platz für Ihr
                                               Dozent(en): Prof. Dr. med. Christian Pehl,
fähigen Patienten voraus. Unerwartet kann      Chefarzt der Medizinischen Klinik am Kran-
es aber nach Unfällen oder plötzlichen         kenhaus Vilsbiburg, Dr. med. Peter Euler,

                                                                                                      Inserat!
schweren Erkrankungen zu Situationen           Chefarzt der Schlossklinik und Schloss-Reha
kommen, in denen Patienten keine freie         Rottenburg
Willensentscheidung mehr treffen können.
Die Juristin Rosemarie Binder und der          Beginn: Dienstag, 03.12.2019
Chefarzt der Klinik für Anästhesie und In-     1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr
                                                                                                    Unsere Inserenten werben
tensivmedizin am Krankenhaus Vilsbiburg,       Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,           langfristig und kostengünstig
Dr. Raimund Busley, stellen aus juristischer   Stadtplatz 30
und medizinischer Sicht anhand von Fall-                                                                für ihre Produkte.
beispielen dar, wie hilfreich es für An-
gehörige und Behandlungsteam ist, wenn
                                               Jedes Jahr erleiden rund 250 000 Menschen
                                               in Deutschland einen Schlaganfall - beson-
                                                                                                       Im nächsten Heft
dann für solche Fälle vorgesorgt worden        ders Personen über 70 Jahren zählen zu der           Frühjahr/Sommer 2020
ist. Der Vortrag kann auch als Vorbereitung    Risikogruppe. Beim Schlaganfall wird zu-
zur Teilnahme an einem vhs-Workshop zur        meist die Blutversorgung einer bestimmten
                                                                                                           auch Sie?
Erstellung einer individuellen Patientenver-   Hirnregion unterbrochen, sodass die Ge-
fügung dienen.                                 hirnzellen nicht mehr genug Sauerstoff und
                                                                                                       Telefon 0 87 41 / 25 03
                                               Nährstoffe erhalten und absterben. Damit             E-Mail: info@vhs-vilsbiburg.de

                                    Städtische Volkshochschule
                                                    VILSBIBURG     14      Herbst / Winter
                                                                           2019 / 2020
Volkshochschule
verantwortlich. Liegt eine Überfunktion der    Beginn: Mittwoch, 29.01.2020                  die Fehlstellungen können Fehlbelastun-
Nebenschilddrüsen vor, ist nicht nur der       1 Abend, 19:00 - 20:30 Uhr                    gen, Folgen von Verletzungen oder eine
Kalziumstoffwechsel gestört, sondern es        Ort: VHS Städtischer Veranstaltungssaal,      Schädigung der Nerven sein. Ein Hohl-/
können diverse Symptome und Beschwer-          Stadtplatz 30                                 Spreiz- oder Plattfuß ist hingegen meist an-
den auftreten, beispielsweise Osteoporose,                                                   geboren. Damit Betroffene wieder gut auf-
Nierensteine, Gefäßverkalkung mit erhöh-       Hallux valgus (Ballenleiden), Krallenzehe,    treten können, hilft oft nur eine Operation.
ter Herzinfarktgefahr, Ermüdung oder auch      Hohl-, Spreiz- oder Plattfuß oder eine        Alexander Pflügler, Oberarzt in der Klinik
psychische Erkrankungen mit insbesondere       steife Großzehe – sind die Füße verformt,     für Orthopädie und Unfallchirurgie am
depressiver Stimmungslage. Der Chefarzt        leiden die Betroffenen nicht nur unter äs-    Krankenhaus Vilsbiburg, klärt im Vortrag
des zertifizierten Schilddrüsenzentrums am     thetischen Einschränkungen. Druckstellen      auf, welche konservativen und operativen
Krankenhaus Vilsbiburg, Dr. Nikolaus Stei-     durch Schuhe sowie Schmerzen oder Be-         Behandlungsmöglichkeiten die moderne
gemann, klärt im Vortrag über die Funktion     schwerden beim Abrollen des Fußes ma-         Fußchirurgie bietet. Er spricht auch über
und Anatomie der Nebenschilddrüsen auf         chen viele alltägliche „Gänge“ nicht mehr     die Nachbehandlung und stellt die zu er-
und stellt die Symptome und Folgen einer       uneingeschränkt möglich. Ursachen für         wartenden Ergebnisse vor.
Überfunktion sowie die moderne Diagnos-
tik und Therapie dar.

H 460                                                     Tisch- und Bettwäsche, Hemden und Vorhänge
Vortrag: So weit die Füße                                               bügelt für Sie die
tragen – Behandlung von
Fußproblemen                                                     Mangelstube Zeilbeck
Info-Veranstaltung zusammen mit dem                            Birkenweg 3 ½ Vilsbiburg
Krankenhaus Vilsbiburg im Rahmen des
"Gesundheitsforums"                                                Tel.- 08741 / 7754

Dozent(en): Alexander Pflügler, Oberarzt                                      Neue Öffnungszeiten
                                                          Mo. 8:00-12:00 Uhr Di. - Fr. 8:00-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr
an der Klinik für Unfallchirurgie und Ortho-
                                                                               Sa. 10:00-12:00 Uhr
pädie am Krankenhaus Vilsbiburg

            ERFOLG IST...

                                                                          Seit über 60 Jahren entwickelt und produziert
                                                                          Flottweg leistungsstarke Maschinen für die
                                                                          Trenntechnik.

                                                                          Hand in Hand mit unseren Kunden stellen wir
                                                                          uns stets neuen Herausforderungen und ent-
                                                                          wickeln zielorientierte Lösungen.

                                                                          Das Ziel dabei ist immer klar:
                                                                          Der Erfolg unserer Kunden.

                                    Städtische Volkshochschule
                                                    VILSBIBURG   15     Herbst / Winter
                                                                        2019 / 2020
Sie können auch lesen