2019 Utility & Leisure ATV und Side-by-Side - www.yamaha-motor.de - Yamaha Motor EU
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2019 Utility & Leisure ATV und Side-by-Side www.yamaha-motor.de
The Yamaha
Difference.
Mehr erreichen.
Mehr erfahren.
Die Offroad-Fahrzeuge von Yamaha
sind so entwickelt und gestaltet, dass
sie mit jeder Umgebung klarkommen
und jeden Wunsch erfüllen können.
Und da es so etwas wie den typischen
Kunden nicht gibt, bietet Yamaha Ihnen
die vielseitigste Auswahl an ATVs und
Side-by-Side-Modellen. Entwickelt
für tägliche Arbeit und aufregendes
Freizeitvergnügen. Im Renneinsatz
stehen diese anpassungsfähigen
Offroader bereit, um beliebige Arbeiten
und Aufgaben zu erfüllen.
Mit ihrer robusten Konstruktion und 2WD 4WD CVT-Getriebe Elektronische Kraftstoffeinspritzung
drehmomentstarken Motoren erledigen
Durch Permanentantrieb der Hinterräder ist das Unser Zwei- und Allradantrieb erlaubt Die Ultramatic-Kupplung von Yamaha Die elektronische Kraftstoffeinspritzung wird über
die Kodiak ATVs und die Viking Side- 2WD-System der Yamaha Sportmodelle einfach, verschiedene Fahrmodi. Der Wechsel zwischen sorgt automatisch für das optimale einen Microcomputer gesteuert, um sicherzustellen,
by-Sides ihren Job unter härtesten kostengünstig und leicht zu bedienen – Cruising und Offroad erfolgt nahezu ohne Antriebsverhältnis, um immer sofort die dass ein präzise gemessener Durchfluss des
Bedingungen – ihre Fähigkeit, große und bei unseren Sportmodellen bietet das Zeitverzögerung. Je nach Modell erfolgt dies richtige Kraftübertragung zu liefern. Beim Kraftstoff-Luft-Gemischs zu jeder Zeit und unter allen
leichtere 2WD-System eine agile und aufregende über einen einfachen Kipphebel oder das Yamaha Verlangsamen greift eine Freilaufkupplung und Bedingungen den Brennraum des Motors erreicht, um
Zuladung zu transportieren, macht sie
Leistung. On-Command-System, das mit einem Tastendruck bietet Motorbremsen an den Antriebsrädern für ein optimales Verhältnis aus kraftvoller Leistung und
zu ultimativen Partnern für Ihre tägliche bedient wird. kontrollierte Abwärtsfahrten. Wirtschaftlichkeit zu erzielen.
Arbeit.
Elektronische Servolenkung Einzelradaufhängung Getriebe-Gangwahl Differenzialsperre
Wenn es um Freizeit und Entspannung
geht, bieten die Grizzly ATVs und die Das geschwindigkeitsabhängige Die meisten Yamaha-ATVs und alle SbSs bieten Die Modellreihe mit CVT-Antrieb bietet Einige Modelle besitzen auch eine auf die
neuesten Wolverine Side-by-Side- Servolenksystem (EPS) von Yamaha verringert einstellbare vordere Einzelradaufhängungen manuelle Gangwahl vorwärts und rückwärts. Vorderräder wirkende Differenzialsperre für noch
Modelle die meisten Fähigkeiten, den deutlich die körperliche Anstrengung beim mit Doppelquerlenkern, die IRS-Modelle haben Zur Auswahl stehen die Übersetzungsoptionen mehr Traktion unter extremen Bedingungen.
Lenken und hilft dem Fahrer gleichzeitig, beim zusätzlich hinten Einzelradaufhängungen. Damit Hi und Low für die vorderen Gänge sowie eine
größten Komfort und das stärkste Überfahren von Unebenheiten oder Steinen das kann sich jedes Rad unabhängig dem Gelände Park-Position, die das Getriebe mechanisch
Vertrauen unterwegs – so dass echte ATV zu kontrollieren. Dieser besondere Komfort anpassen und das Fahrverhalten je nach Fahrstil verriegelt, um ein Drehen der Räder zu
Abenteuer erreichbar werden wie nie macht sich besonders an längeren Arbeitstagen und Beladung optimieren. verhindern.
zuvor! positiv bemerkbar.
ACHIEVE Vollauf zufrieden bei der Arbeit Konstruiert für die Landwirtschaft, Mit ihrer erwiesenen Fähigkeit, eine Vielzahl Und mit der 3-sitzigen Anordnung und einer Tierhaltung, Forstbetriebe und von Arbeiten auch in schwierigstem Gelände Ladepritsche in Euro-Palettengröße ist das Industrieanwendungen, die auf Qualität zu erfüllen, gehören die Modelle Kodiak Viking Side-by-Side die einfachste, schnellste und Haltbarkeit besonderen Wert legen, 700 und Kodiak 450 zu den robustesten und effizienteste Art, den Job zu erledigen – geben Ihnen die vertrauenswürdigen Utility- und zuverlässigsten jemals gebauten auch an sehr schwer erreichbaren Orten. Modelle von Yamaha die Möglichkeit, viele Offroad-Fahrzeugen. Stabil, zuverlässig und verschiedene tägliche Arbeiten einfacher komfortabel: diese nutzerfreundlichen ATVs und mit mehr Freude zu verrichten. verwandeln Ihren Arbeitstag.
Außerordentliche KODIAK 700 EFI / EPS
Arbeit ordentlich
erledigt. Den Kodiak 700 haben wir für Industrie, Land- und Forstwirtschaft entwickelt,
wo harte Arbeit unter Extrembedingungen einen zuverlässigen Partner KODIAK 700 EPS - Yamaha Blue KODIAK 700 EFI - Solid Green KODIAK 700 EFI - Red Spirit
braucht. Und zwar mit einem außerordentlichen Preis-Leistungsverhältnis.
Angetrieben wird der Kodiak von dem neuen, drehmomentstarken MK II-Motor
mit 686 ccm Hubraum, während sein kompaktes Chassis und der bequeme Sitz
auch an langen Tagen viel Komfort bieten. Außerdem kann der robuste Arbeiter
140 kg Zuladung plus Fahrer schultern und zusätzlich Anhängelasten von bis zu
600 kg ziehen.
Das leichtgängige Ultramatic® CVT-Getriebe und das mechanische 2WD/4WD-
System machen dieses Fahrzeug ideal für den Anhängerbetrieb und für den
ganzen Tag.
KODIAK 700 EFI / EPS (ATV)
KODIAK 700 EPS - Solid Green
MK II SOHC-Motor mit 686 ccm Ultramatic®-Getriebe Einzelradaufhängung, Scheibenbremsen Mechanisches 2WD/4WD-System
Der robuste Kodiak 700 ist mit einem Das branchenführende, automatische Die Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern Der Kodiak 700 verfügt über einen Hebel am
großvolumigen Motor ausgerüstet, der in Sachen Ultramatic®-Getriebe von Yamaha bietet als und die KYB-Stoßdämpfer sorgen dafür, dass Lenker, über den sich schnell und effektiv
Leistung und Drehmoment Maßstäbe setzt. Mit Fahrstufen High, Low, Reverse, Neutral und sich der komfortable Kodiak 700 selbst in zwischen Zweirad- und Allradantrieb
dem MK II 686 SOHC-Motor der 2. Generation, auch eine Park-Stellung. Es gehört zu den schwerem Gelände leicht manövrieren lässt. umschalten lässt. Damit fällt es leicht, für jedes
mit 4-Ventil-Zylinderkopf, einem neuen EFI- belastbarsten und effizientesten stufenlosen Scheibenbremsen vorn und eine gekapselte Gelände und jeden Untergrund die passende
Drosselklappengehäuse, fein abgestimmter ECU- Kraftübertragungen auf dem ATV-Markt weltweit. Bremse im Ölbad hinten verzögern den Kodiak Antriebskonfiguration auszuwählen.
Zuordnung, verfeinerten Toleranzen und anderen Die speziell für Nutzfahrzeuge ausgelegte 700 kraftvoll und zuverlässig.
Updates kann ein geringerer Kraftstoffverbrauch, Gangschaltung liefert ausgezeichnete Zugkraft
ein verbessertes Drehmoment und eine bei niedrigen Drehzahlen, und das natürliche
reibungslosere Motorleistung erreicht werden. Bremsgefühl der Motorbremskraft auf allen
vier Rädern sorgt für mehr Souveränität und
Lenksicherheit beim Fahren in abschüssigem
Gelände.
Außerordentliche KODIAK 700 EPS ALU / SE
Arbeit ordentlich
erledigt. Den Kodiak 700 EPS haben wir für Industrie sowie Land- und Forstwirtschaft
entwickelt, wo harte Arbeit unter Extrembedingungen einen zuverlässigen
Kodiak 700 SE - Satin Black Kodiak 700 ALU - Camo Kodiak 700 ALU - Nimbus Grey
Partner braucht. Und zwar mit einem außerordentlichen Preis-/
Leistungsverhältnis.
Angetrieben wird der Kodiak von einem drehmomentstarken MK II-Motor
mit 686 ccm Hubraum, während sein kompaktes Chassis und die bequeme
Sitzbank auch an langen Tagen viel Komfort bieten. Außerdem kann der
robuste Arbeiter 140 kg Zuladung plus Fahrer schultern und zusätzlich
Anhängelasten von bis zu 600 kg ziehen.
Mit seinem stufenlosen Ultramatic®-Getriebe und dem zuschaltbaren
Allrad-System mit Differenzialsperre eignet sich dieses ATV ideal als
Zugmaschine. Die elektromechanische Servolenkung dieses Fahrzeugs
KODIAK 700 EPS ALU / SE (ATV)
steigert den Komfort, was den Arbeitsalltag zusätzlich erleichtert.
Kodiak 700 SE - Backcountry Blue
MK II SOHC-Motor mit 686 ccm Ultramatic®-Getriebe Einzelradaufhängung, Scheibenbremsen On-Command® 2WD/4WD-System
Der robuste Kodiak 700 ist mit einem Das branchenführende, automatische Die Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern Die Kodiak 700 EPS SE-Modelle verfügen über
großvolumigen Motor ausgerüstet, der in Ultramatic®-Getriebe von Yamaha bietet als und die KYB-Federbeine sorgen dafür, dass ein einfach zu bedienendes On-Command®-
Sachen Leistung und Drehmoment Maßstäbe Fahrstufen High, Low, Reverse, Neutral und sich der komfortable Kodiak 700 selbst in System mit 2WD/4WD und Allradantrieb mit
setzt. Mit dem MK II 686 SOHC-Motor der 2. auch eine Park-Stellung. Es gehört zu den schwerem Gelände leicht manövrieren lässt. Differentialsperre für eine voll kontrollierbare,
Generation, mit 4-Ventil-Zylinderkopf, einem belastbarsten und effizientesten stufenlosen Scheibenbremsen vorn und eine gekapselte schnelle und effektive Umschaltung zwischen
neuen EFI-Drosselklappengehäuse, fein Kraftübertragungen auf dem ATV-Markt weltweit. Bremse im Ölbad hinten verzögern den Kodiak Zweiradantrieb und Allradantrieb. Alternativ ist
abgestimmter ECU-Zuordnung, verfeinerten Die speziell für Nutzfahrzeuge ausgelegte 700 kraftvoll und zuverlässig. es sogar mit voller Differentialsperre verfügbar,
Toleranzen und anderen Updates kann ein Gangschaltung liefert ausgezeichnete Zugkraft sodass Sie die richtige Wahl für alle Gelände und
geringerer Kraftstoffverbrauch, ein verbessertes bei niedrigen Drehzahlen, und das natürliche Oberflächenbedingungen treffen können.
Drehmoment und eine reibungslosere Bremsgefühl der Motorbremskraft auf allen
Motorleistung erreicht werden. vier Rädern sorgt für mehr Souveränität und
Lenksicherheit beim Fahren in abschüssigem
Gelände.
Eine echte KODIAK 450 EFI / EPS / SE
Naturgewalt. Kodiak ist bereits ein führender Name in der Welt der ATV-
Nutzfahrzeuge mit großem Hubraum. Mit dem robusten Kodiak 450
Kodiak 450 EFI - Kodiak 450 EFI - Kodiak 450 EFI - Kodiak 450 EFI - Kodiak 450 EPS - Kodiak 450 EPS - Kodiak 450 EPS -
heben wir die Nutzfahrzeuge der Mittelklasse auf ein höheres Camo Yamaha Blue Solid Green Red Spirit Yamaha Blue Solid Green Camo
Niveau.
Mit seiner leicht zu bedienenden Technik, herausragender Langlebigkeit
und die für Yamaha typische Zuverlässigkeit kommt der Kodiak 450
auch mit härtesten Aufgaben in widrigsten Geländeformen zurecht.
Das branchenführende On-Command®-Antriebssystem ermöglicht das
stufenlose Umschalten zwischen Zweirad- und Allradantrieb mit einem
Tastendruck, und mit dem automatischen Ultramatic-Getriebe können
Sie jede Aufgabe entspannt und voller Freude angehen.
Unübertroffener Komfort der Spitzenklasse! Wenn die Arbeit vorbei ist,
KODIAK 450 EFI / EPS / SE (ATV)
kann dieses vielseitige Nutzfahrzeug Ihrer kostbaren Freizeit eine neue
Dimension verleihen.
Kodiak 450 SE -Backcountry Blue
Yamaha Motor mit 421 ccm und 25-Zoll-Reifen mit breiter Lauffläche Langhubige KYB Gasdruckstoßdämpfer On-Command® mit zuschaltbarem
elektronischer Benzineinspritzung vorn und hinten Allradantriebssystem
Der neue flüssigkeitsgekühlte 421 ccm- Damit Sie im schwierigsten Gelände mit optimaler Die fortschrittliche, unabhängige Auf steilem oder rutschigem Untergrund können
Einzylindermotor des Kodiak 450 liefert ein sattes Traktion rechnen können, ist der Kodiak 450 mit Einzelradaufhängung an Doppelquerlenkern Sie den Kodiak 450 mit dem branchenführenden
Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen und speziell entwickelten Vorder- und Hinterrädern bietet vorn einen Federweg von 171 mm und On-Command® Antriebssystem auf Tastendruck
verleiht ihm die Kraft, auch widrigste Gelände ausgestattet. Ihr Profil ist für jedes Gelände hinten von 189 mm und bewältigt spielend auch stufenlos auf Allradantrieb umschalten. Wenn
mühelos zu meistern. Seine elektronische geeignet, denn die extrabreiten AT25x8-12 widrigstes Terrain. Die KYB Gasdruckstoßdämpfer das Gelände eben ist und keine Herausforderung
Kraftstoffeinspritzung sorgt für problemloses Vorderreifen und die AT25x10-12 Hinterreifen können Stöße, Rinnen und andere Hindernisse darstellt, bringt Sie ein weiterer Knopfdruck
Starten bei warmen oder kalten Bedingungen bieten zusätzlichen Grip – sei es auf schlammigen abdämpfen und bieten besten Fahrkomfort im wieder zurück in den Zweiradantrieb. Dies
auf jeder Höhe und verspricht zuverlässige und Wegen, im Schnee oder auf Geröll. Alltag. erleichtert das Handling und erhöht die
sparsame Leistung, wo immer Sie auch hinfahren. Bedienfreundlichkeit dieses ATV-Nutzfahrzeugs
der Mittelklasse.
Vielseitigkeit, VIKING EPS / ALU
Robustheit und
Geländetauglichkeit. Dabei ist er hart im Nehmen, wenn es um die Arbeit unter freiem Himmel
geht, und zwar zu jeder Jahreszeit. Wer seinen Job perfekt erledigen will,
Viking EPS - Red Spirit Viking EPS - Solid Green
braucht die beste Ausrüstung und einen hart arbeitenden Partner. Erfahren
Sie hier, wie der Viking Ihr Leben ein wenig einfacher machen kann!
Das geräumige Layout mit drei Sitzplätzen und der flache, durchgängige
Fußraum garantieren eine allzeit komfortable und sichere Fahrt für Sie und
Ihre Kollegen. Während die Doppelquerlenker-Radaufhängung jedes noch so
schwere Gelände meistert, nimmt die kippbare Ladefläche im Europaletten-
Format Lasten von bis zu 272 kg auf.
Unser On-Command®-Antriebssystem mit den Modi 2WD, 4WD und 4WD plus
Differenzialsperre sowie der drehmomentstarke Motor mit 686 ccm Hubraum
machen den dreisitzigen Viking zu einem perfekten Partner.
VIKING EPS / ALU (SbS)
Viking ALU - Nimbus Grey
Drehmomentstarker Motor mit 686 ccm Elektronische Servolenkung (EPS) Elektronische Kraftstoffeinspritzung (EFI) On-Command®-System mit drei Modi
Die Kraft des drehmomentstarken Selbst mit drei Passagieren an Bord und Der zuverlässige Einzylinder-Viertaktmotor Der Viking ist für den Einsatz auf verschiedenen
Einzylindermotors mit 686 ccm lässt sich auch im voller Auslastung der Ladekapazität sorgt mit 686 ccm ist mit einer elektronischen Untergründen ausgelegt. Über das On-Command®-
Gelände bestens kontrollieren. Das Ultramatic®- die elektronische Servolenkung EPS für ein Kraftstoffeinspritzung ausgerüstet, die eine Antriebssystem mit den Modi 2WD, 4WD und
Getriebe bietet dank der Motorbremsfunktion leichtgängiges Lenkgefühl, und das auch effiziente Verbrennung und präzise Gasannahme 4WD plus Differenzialsperre kann er daher auf
auch auf rutschigen Gefällstrecken maximale im schweren oder morastigen Gelände. Im gewährleistet. Gemeinsam sorgen Merkmale wie unterschiedliche Gelände- und Wetterbedingungen
Sicherheit, während die schaltbaren Antriebsmodi Betrieb 4WD plus Differenzialsperre schaltet der Schmiedekolben, ein dachförmiger Brennraum abgestimmt werden. Über einen einfachen
2WD, 4WD und 4WD plus Differenzialsperre eine EPS automatisch in einen zweiten Programm- und EFI dafür, dass der Motor des Viking schon Drehschalter lassen sich die einzelnen
schnelle Anpassung an wechselnde Untergründe Modus, der die Lenkeigenschaften entsprechend im unteren Drehzahlbereich viel Drehmoment Antriebsmodi in Sekundenschnelle aktivieren.
erlauben. optimiert. entwickelt und eine hohe Spitzenleistung liefert.
ENJOY
Entdecken Sie Ihre Welt
Es geht nichts über das Gefühl absoluter Zu den Leistungmerkmalen gehören das Mit ihrer eindrucksvollen Leistung im
Freiheit, das Sie bei allen Freizeitfahrzeugen Ultramatic-Automatikgetriebe als bestes Gelände sowie der nutzerfreundlichen
von Yamaha erfahren können. Sie werden der Branche mit Allrad-Bremswirkung für Technologie und dem außergewöhnlichem
viele verborgene Orte entdecken, die den ein sanftes und Vertrauen erweckendes Fahrkomfort helfen die klassenbesten Grizzly
meisten anderen Fahrzeugen verwehrt Fahrgefühl – sowie das allseits gelobte On- ATVs, die Wunder der Offroad-Welt zu
bleiben – und die ganze Welt um sich herum Command-System von Yamaha, das Ihnen entdecken – während Sie mit den Wolverine
aufnehmen. beim Umschalten zwischen 2WD und 4WD die Side-by-Side-Modellen als 4-Sitzer und
volle Kontrolle verleiht. als 2-Sitzer die Erfahrung mit Familie und
Freunden teilen können.
Die Schönheit GRIZZLY 700 EPS
der Arbeit. Der robuste Grizzly 700 von Yamaha genießt weltweit den Ruf eines extrem
belastbaren ATVs. Selbst harte Arbeit geht mit diesem robusten Fahrzeug Grizzly 700 EPS - Stormcloud Grey Grizzly 700 EPS - Yamaha Blue
leicht von der Hand, und es bleibt Zeit, die Natur zu genießen.
Der 686-ccm-Motor bringt die Leistung, die Sie brauchen, um Ihre
Arbeit effizient zu erledigen, und der Grizzly 700 arbeitet genauso hart
und zuverlässig wie Sie selbst. Die kompakte Verkleidung verfügt mit
LED-Scheinwerfern und einem Halogen-Arbeitsscheinwerfer über eine
leistungsstarke Beleuchtung – und die 26-Zoll-Reifen bieten gute Traktion.
Zur umfangreichen Serienausstattung gehören beim Grizzly 700 neben dem
Yamaha Ultramatic®-Getriebe auch ein On-Command®-Antriebssystem und
eine elektromechanische Servolenkung.
GRIZZLY 700 EPS (ATV)
Grizzly 700 EPS - Solid Green
MK II SOHC-Motor mit 686 ccm Ultramatic®-Getriebe Einzelradaufhängung, Scheibenbremsen On-Command® System
Das größte ATV im Yamaha-Programm wird von Das automatische Ultramatic®-Getriebe von An der Einzelradaufhängung des Grizzly 700 Das fortschrittliche On-Command®
einem kraftvolleren, hubraumstarken Motor Yamaha bietet die Fahrstufen High, Low, Reverse, arbeiten Gasdruckstoßdämpfer mit einer Antriebssystem lässt sich leicht per Knopfdruck
angetrieben, der in Sachen Drehmoment und Neutral und selbstverständlich auch eine Stickstoff-Füllung. Die Federvorspannung aktivieren und erlaubt nahtloses Hin-und-
Leistung eine Spitzenposition in seinem Segment Park-Stellung. Es gehört zu den belastbarsten kann dank des Verstellmechanismus dem Herschalten zwischen den Antriebs-Modi 2WD
einnimmt. Mit dem MK II 686 SOHC-Motor der 2. stufenlosen Kraftübertragungen weltweit. Beladungszustand angepasst werden. Dies und 4WD. Über einen Druckschalter rechts am
Generation, mit 4-Ventil-Zylinderkopf, einem EFI- Mit der sofort ansprechenden Gangschaltung ist das einzige Modell seiner Klasse, das mit Lenker kann der Fahrer zwischen den Antriebs-
Drosselklappengehäuse, fein abgestimmter ECU- bewältigen Sie auch widrigste Gelände mit Scheibenbremsen vorn und hinten ausgestattet Modi 2WD, 4WD und 4WD mit Differenzialsperre
Zuordnung, verfeinerten Toleranzen und anderen dem gewohnten Fahrgefühl der gleichmäßigen ist, die über Zweikolben-Bremszangen verfügen. wählen, um je nach Geländebeschaffenheit den
Updates kann ein geringerer Kraftstoffverbrauch, Verteilung der Motorbremskraft auf alle vier Sie lassen sich stets bestens dosieren und bieten idealen Antriebs-Modus zu aktivieren.
ein verbessertes Drehmoment und eine Räder, die für Souveränität und Lenksicherheit bei reichlich Reserven.
reibungslosere Motorleistung erreicht werden. Bergabfahrten sorgt.
Die Schönheit GRIZZLY 700 EPS ALU / SE
der Arbeit. Der robuste Grizzly 700 EPS SE von Yamaha genießt weltweit den Ruf eines
extrem belastbaren ATVs. Selbst harte Arbeit geht mit diesem robusten Grizzly 700 SE - Satin Black Grizzly 700 ALU - White Grizzly 700 ALU - Camo Grizzly 700 ALU - Ridge Red
Fahrzeug leicht von der Hand, und es bleibt Zeit, die Natur zu genießen.
Der MK II 686-ccm-Motor bringt die Leistung, die Sie brauchen, um Ihre
Arbeit effizient zu erledigen, und der Grizzly 700 EPS SE arbeitet genauso
hart und zuverlässig wie Sie selbst. Die kompakte Verkleidung verfügt mit
LED-Scheinwerfern und einem Halogen-Arbeitsscheinwerfer über eine
leistungsstarke Beleuchtung – und die 27 Zoll großen Zilla-Reifen (nur beim
SE-Modell) bieten gute Traktion.
Zur umfangreichen Serienausstattung gehören beim Grizzly 700 EPS SE neben
dem Yamaha Ultramatic®-Getriebe auch das On-Command®-Antriebssystem
und die elektromechanische Servolenkung.
GRIZZLY 700 EPS ALU / SE (ATV)
Grizzly 700 SE - Backcountry Blue
MK II SOHC-Motor mit 686 ccm Ultramatic®-Getriebe Einzelradaufhängung, Scheibenbremsen On-Command®-Antriebssystem
Das größte ATV im Yamaha-Programm wird von Das automatische Ultramatic®-Getriebe von An der Einzelradaufhängung des Grizzly 700 Das fortschrittliche On-Command®
einem kraftvolleren Motor mit mehr Hubraum Yamaha bietet die Fahrstufen High, Low, Reverse, EPS SE arbeiten Gasdruckstoßdämpfer mit Antriebssystem lässt sich leicht per Knopfdruck
angetrieben, der in Sachen Drehmoment und Neutral und selbstverständlich auch eine einer Stickstoff-Füllung. Die Federvorspannung aktivieren und erlaubt nahtloses Hin-und-
Leistung eine Spitzenposition in seinem Segment Park-Stellung. Es gehört zu den belastbarsten kann dank des Verstellmechanismus dem Herschalten zwischen den Antriebs-Modi 2WD
einnimmt. Mit dem MK II 686 SOHC-Motor der 2. stufenlosen Kraftübertragungen weltweit. Beladungszustand angepasst werden. Dies und 4WD. Über einen Druckschalter rechts am
Generation, mit 4-Ventil-Zylinderkopf, einem EFI- Mit der sofort ansprechenden Gangschaltung ist das einzige Modell seiner Klasse, das mit Lenker kann der Fahrer zwischen den Antriebs-
Drosselklappengehäuse, fein abgestimmter ECU- bewältigen Sie auch widrigste Gelände mit Scheibenbremsen vorn und hinten ausgestattet Modi 2WD, 4WD und 4WD mit Differenzialsperre
Zuordnung, verfeinerten Toleranzen und anderen dem gewohnten Fahrgefühl der gleichmäßigen ist, die über Zweikolben-Bremszangen verfügen. wählen, um je nach Geländebeschaffenheit den
Updates kann ein geringerer Kraftstoffverbrauch, Verteilung der Motorbremskraft auf alle vier Sie lassen sich stets bestens dosieren und bieten idealen Antriebs-Modus zu aktivieren.
ein verbessertes Drehmoment und eine Räder, die für Souveränität und Lenksicherheit bei reichlich Reserven.
reibungslosere Motorleistung erreicht werden. Bergabfahrten sorgt.Entdecken WOLVERINE X4
Sie mehr. Die Zweisitzer-Side-by-Side-Modelle von Yamaha eröffnen Ihnen eine neue
Abenteuerwelt. Und nun können Sie sogar Ihren Spaß verdoppeln – mit dem
Wolverine X4 als Viersitzer!
Ausgestattet mit hohen Rücksitzen, die so konzipiert sind, dass sie 4
erwachsenen Personen Platz bieten, ist dies eine der komfortabelsten
Möglichkeiten, eine Ausfahrt mit Freunden zu machen und auf
Entdeckungstour zu gehen. Das kompakte Fahrgestell sorgt für überragende
Agilität und Manövrierbarkeit – und der leistungsstarke 850-ccm-
Zweizylinder-Reihenmotor erzeugt ausreichend Drehmoment, sodass die
Maschine bei niedriger Geschwindigkeit in anspruchsvollstem Gelände
problemlos gesteuert werden kann.
Mit einem reibungslos funktionierenden Ultramatic-Getriebe und unserem
zuschaltbaren On-Command® mit Allrad-Antriebssystem/Differenzialsperre
bietet Ihnen der Wolverine X4 mehr Sicherheit und Kontrolle.
WOLVERINE X4 (SbS)
WolverinE X4 - Matt Silver
Kraftvoller 850-ccm-Zweizylindermotor Kompaktes, agiles Fahrwerk Ruhiges und komfortables Interieur Selbstnivellierende Stoßdämpfer hinten
Der Zweizylinder-Reihenmotor mit 850 ccm Das kompakte Fahrwerk des Wolverine X4 Wir haben große Anstrengungen unternommen Egal, ob Sie allein oder mit Fahrzeuginsassen
erzeugt ein hohes Maß an linearem Drehmoment, verfügt über einen kurzen Radstand von lediglich um sicherzustellen, dass Sie und Ihre Beifahrer und Ladung fahren, die Hinterradaufhängung
sodass mit dem X4, vier ausgewachsene 2100 mm – nur 35 mm länger als bei dem eine ruhige und entspannende Fahrt genießen mit Parallelführung sorgt dafür, dass jede Fahrt
Personen und deren Gepäck mit Leichtigkeit über Zweisitzermodell Wolverine R. Und mit einer können. Ansaug- und Auspuffanlagen angenehm ist. Unabhängig von der Beladung
anspruchsvolles hügeliges Gelände transportiert Gesamtlänge von 3100 mm und einer Breite von mit großem Volumen reduzieren die hilft diese intelligente Hinterradaufhängung
werden können. Für eine stärkere Antriebskraft 1580 mm ist dies eines der vielseitigsten, agilsten Motorgeräusche drastisch und führen dazu, dass dabei, eine gleichbleibende Bodenfreiheit
bei niedrigen und hohen Drehzahlen verfügt das benutzerfreundlichsten SbS-Modelle in der Unterhaltungen zwischen den mitfahrenden beizubehalten, die den gesamten Fahrkomfort
Cossplane-Konzeptdesign über einen langen Hub, Viersitzerkategorie. Personen leicht zu verstehen sind, während steigert – auch in rauem Gelände.
gemeinsam mit einem 270° Hubzapfenversatz. die Gummilagerelemente des Motors und die
umfangreiche Gehäuseisolierung die Vibrationen
des Trittbretts minimieren.Entdecken WOLVERINE X2
Sie mehr. Dieses neue 2-sitzige Side by Side Modell eröffnet neue Erlebniswelten.
Ausgestattet mit bequemen Sitzen, die so konzipiert sind, dass sie 2
erwachsenen Personen Platz bieten, ist dies eine der komfortabelsten
Möglichkeiten, eine Ausfahrt mit Freunden zu machen. Das kompakte
Fahrgestell sorgt für überragende Agilität und Manövrierbarkeit – und der
leistungsstarke 850-ccm-Zweizylinder-Reihenmotor erzeugt ausreichend
Drehmoment, sodass die Maschine bei niedriger Geschwindigkeit in
anspruchsvollstem Gelände problemlos gesteuert werden kann.
Mit einem reibungslos funktionierenden Ultramatic-Getriebe und unserem
umschaltbaren On-Command® mit zuschaltbarem Allrad-Antriebssystem/
Differenzialsperre bietet Ihnen der Wolverine X2 mehr Vertrauen und
Kontrolle.
WOLVERINE X2 (SbS)
Wolverine X2 - Satin Black
Kraftvoller 850-ccm-Zweizylindermotor Kompaktes, agiles Fahrwerk Ruhiges und komfortables Interieur Kayaba-Stoßdämpfer mit
Der Zweizylinder-Reihenmotor mit 850 ccm Das kompakte Fahrwerk des Wolverine X2 Wir haben große Anstrengungen unternommen Ausgleichsbehältern vorn und hinten
erzeugt ein hohes Maß an linearem Drehmoment, verfügt über einen kurzen Radstand von lediglich um sicherzustellen, dass Sie und Ihre Beifahrer Die Federung kann dank der Kayaba-
sodass mit dem X2 zwei ausgewachsene 2100 mm – nur 35 mm länger als bei beim eine ruhige und entspannende Fahrt genießen Gasdruckstoßdämpfer mit Hi- und Low-Speed-
Personen und deren Gepäck mit Leichtigkeit über Zweisitzermodell Wolverine R. Und mit einer können. Ansaug- und Auspuffanlagen Druckstufen- und einfacher Zugstufendämpfung
anspruchsvolles hügeliges Gelände transportiert Gesamtlänge von 2.920 mm und einer Breite von mit großem Volumen reduzieren die auf Ihre persönlichen Vorlieben und
werden können. Für eine stärkere Antriebskraft 1.500 mm ist dies eines der vielseitigsten, agilsten Motorgeräusche drastisch und führen dazu, dass Geländebedingungen abgestimmt werden.
bei niedrigen und hohen Drehzahlen verfügt das benutzerfreundlichsten SbS-Modelle. Unterhaltungen zwischen den mitfahrenden
Cossplane-Konzeptdesign über einen langen Hub, Personen leicht zu verstehen sind, während
gemeinsam mit einem 270°-Hubzapfenversatz. die Gummilagerelemente des Motors und die
umfangreiche Gehäuseisolierung die Vibrationen
des Trittbretts minimieren.Utility Windenzubehör Viking Wolverine
Individualisierung
leicht gemacht 2” Vierkant Aufnahme für Transportbox hinten Halterung für Waffenkasten Windenabdeckung Neopren Sitzbezüge Camo Räumschild
Anhängerkupplung
Sie haben sich gerade für das richtige Yamaha
ATV oder Side-by-Side entschieden, welches
Ihren Bedürfnissen am besten entspricht,
warum sollten Sie es dann mit etwas anderem
als Yamaha Originalteilen und Zubehör
ausstatten wollen?
Wir haben eine breite Palette von Rahmenschutzplatte Kunststoff-Rahmenschutz Waffenkasten Warn Winden Zubehör Gummi Fußmatten Set Heckscheibe Soft
Qualitätszubehör entwickelt, das speziell für
Ihr ATV oder Side-by-Side entwickelt wurde.
Sie können von jedem Yamaha-Produkt, das
wir bauen, das gleiche Maß an Qualität und
Leistung erwarten.
Egal, ob Sie Ihr Yamaha ATV oder Side-by-Side
für Arbeit, Freizeit oder Wettkampf nutzen, Universal Gerätehalter Sitzbankbezug Camo Softbag Funkfernbedienung Warn Winde Klappbare Wetterschutzscheibe Kettensägenhalter
nur ein oder mehrere Yamaha’s haben, es gibt
ein Original-Zubehör, das für Sie geeignet ist.
Kotflügelverbreiterung Heizgriffe Reling für Gepäckträger vorne Synthetik Seil Mittelsitz Konsole Ersatzradhalter
Transportkorb Sitzheizung Transportbox vorne Anbau-Kit Transportbox Räumschild-Schleifer
Dieses ist eine Auswahl an originalem Yamaha Zubehör für ATVs und SbS Modelle. Die komplette Liste des originalem Yamaha Zubehörs finden Sie auf unserer Webseite.Yamaha Generatoren
Wo auch immer Sie sind – auf der
Rennstrecke, bei der Arbeit oder auf einer EF1000iS EF2000iS EF2400iS EF3000iSE
Outdoor-Tour, es ist immer gut, einen der Das Fliegengewicht unter den Leistungsstark mit kompakten Sauber, leise & unglaublich Ultimatives Kraftpaket auf Rädern
Yamaha-Generatoren zur Hand zu haben, tragbaren Stromerzeugern Abmessungen leistungsstark Ob Kaffeemaschine oder Kreissäge –
falls Sie eine zusätzliche Stromversorgung Der Yamaha EF1000iS ist ideal für Ob für einen Kocher oder zum Betreiben Der EF2400iS ist beides – höchst dieses kompakte und benutzerfreundliche
benötigen. Anwender, die nicht nur eine leise, elektrischer Werkzeuge – mit diesem Gerät komfortabel und überaus kraftvoll. Mit nur Gerät sorgt für Strom für alle Lebenslagen.
langlebige und komfortable, sondern auch haben Sie den Strom immer dabei. Der 32 kg Gewicht und einem extrem niedrigen Der EF3000iSE bietet Ihnen eine
Unsere Generatoren sind mit modernster eine besonders gut zu transportierende EF2000iS gehört mit einem Gewicht von Geräuschpegel (54-59 dBA)* ist er leicht zu Stromleistung von 3,0 kVA und eine
Technologie ausgestattet, die nicht nur eine Stromquelle wünschen. Trotz seiner 21 kg zu den leichtesten Stromerzeugern transportieren und ausgesprochen leise im Höchstbetriebsdauer von über 20 Stunden
hohe Leistung garantiert, sondern sie auch in kompakten Größe beeindruckt er mit einer überhaupt und lässt sich bequem tragen. Betrieb. (bei einem Viertel der Nennlast und
Betrieb, Wirtschaftlichkeit und Langlebigkeit maximalen Betriebsdauer von 12 Stunden*. Economy Control aktiviert).
auszeichnen.
Ein großer Schalldämpfer senkt die
Kleine Abmessungen, große Power – der
Von Radios und Fernsehgeräten bis hin zu Geräuschemission des leistungsstarken
Werfen Sie einen Blick auf unser Sortiment 2400iS überzeugt mit einer Leistung Trotz seiner enormen Leistung erreicht der
Kaffeemaschinen – der EF1000iS eignet Motors auf dezente 51,5 dB(A).* Die
und schauen Sie welcher Generator am von 2,4 kVA. Dies ermöglicht die EF3000iSE bei den Geräuschemissionen
sich als Stromquelle für viele Geräte und kompakte Bedienkonsole, bei der alle
besten zu Ihrem Einsatzzweck passt. Stromversorgung vieler kleiner und auch lediglich ultraleise 51* dB (A) – und auf den
ist damit die ideale Lösung für Camping Bedienelemente benutzerfreundlich auf
größerer Anlagen. vier Rädern lässt sich der Stromerzeuger
und Outdoor. Er verfügt auch über einen einer Seite angeordnet sind, fügt sich
mühelos dorthin rollen, wo Sie ihn gerade
12 V-Batterieladeanschluss. nahtlos in das neue, klare Retro-Design
Dank TwinTech-Technologie – damit brauchen.
ein. Der Kraftstofftank fasst 4,2 Liter und
können Sie zwei Stromerzeuger
Das Invertersystem mit ermöglicht mit einer Füllung und bei einem
zusammenschließen – lässt sich die Das intelligente Smart Throttle-System
Pulsweitenmodulierung sorgt für Viertel der Nennlast einen Dauerbetrieb
Leistung noch weiter steigern und passt die Motordrehzahl automatisch an
hochwertigen, schwankungsarmen Strom von 10,5 Stunden. Ob beim Camping oder
maximale Leistung erzeugen. Das den Strombedarf an. Das reduziert den
und mit seiner Schalldämmung für einen auf der Baustelle - dieses bürstenlose
TwinTech-Kabel ist als aufpreispflichtiges Kraftstoffverbrauch und sorgt für ein
leisen Betrieb. Die Bedienelemente Invertermodell ist Ihren Anforderungen
Extra erhältlich. leiseres Betriebsgeräusch.
dieses geräuscharmen und komfortablen gewachsen.
Stromerzeugers sind benutzerfreundlich
auf einer Seite untergebracht. Dank TwinTech-Technologie – damit
können Sie zwei Stromerzeuger
zusammenschließen – lässt sich die
Leistung noch weiter steigern und
maximale Leistung erzeugen. Das
TwinTech-Kabel ist als aufpreispflichtiges
Extra erhältlich.Ihre Suche nach Abenteuer beginnt hier In jedem von uns steckt wahre Abenteuerlust und das brennende Verlangen darauf, heraus- zufinden, was hinter dem nächsten Horizont auf uns wartet. Mit diesem Drang nach neuen Entdeckungen ist das, was Sie erreichen und wie weit Sie gehen können, schier unbegrenzt. Die 360°-Produktreihe von Yamaha erlaubt es Ihnen, ein umfangreiches Angebot an hoch- wertigen Erlebnissen zu Land, Wasser oder im Schnee zu erleben und mit anderen zu teilen. Und um Ihnen dabei zu helfen, herauszufinden, was Ihr Herz wirklich auf Touren bringt, hat Yamaha ein Portal für Abenteuerexperten geschaffen, das Ihnen den sofortigen Zugang zu einer spannenden, überraschenden und bereichernden neuen Welt gibt. Destination Yamaha Motor ist eine globale Online-Reiseplattform, die jedem, der auf der Suche nach Nervenkitzel ist, die Möglichkeit gibt, Adrenalin freizusetzen und neue Erlebnisse und Erinnerungen zu schaffen, die für immer bleiben werden. Durch die Zusammenarbeit mit wichtigen, ausgesuchten Reisepartnern, gibt Destination Yamaha Motor Ihnen die Möglich- keit, online nach dem ultimativen Abenteuer zu suchen – sei es auf dem Motorrad, einem 4-Rad- Fahrzeug, einem Boot oder einem Snowmobil. Mit einer wahrlich vielfältigen Auswahl an Reisen können Sie neue Erfahrungen machen, die Ihren Horizont erweitern und Sie aus Ihrer Komfortzone herausbringen werden. Und Sie können sich sicher sein, dass jeder Anbieter von Destination Yamaha Motor überprüft und genehmigt wurde, was bedeutet, dass Sie mit absolutem Vertrauen buchen können. Besuchen Sie jetzt https://destination-yamaha-motor.eu/ und bereiten Sie mit uns eine spannende, neue Zukunft vor.
Technische Daten
KODIAK 700 EFI KODIAK 700 EPS / ALU / SE KODIAK 450 / EPS / SE GRIZZLY700 EPS / ALU GRIZZLY 700 EPS SE VIKING YXM700 WOLVERINE X4 WOLVERINE X2 SE
Motor Motor
1-Zylinder-Motor, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, SOHC, 1-Zylinder-Motor, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, SOHC, 1-Zylinder-Motor, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, OHC, 2 Ventile 1-Zylinder-Motor, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, SOHC, 1-Zylinder-Motor, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, SOHC, 1-Zylinder-Motor, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, SOHC,
Motortyp Motortyp Parallel Twin, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, DOHC , 8 Ventile Parallel Twin, Flüssigkeitsgekühlt, 4-Takt, DOHC , 8 Ventile
4 Ventile 4 Ventile 4 Ventile 4 Ventile 4 Ventile
Hubraum 686 ccm 686 ccm 421 ccm 686 ccm Hubraum 686 ccm 686 ccm 847 ccm 847 ccm
Bohrung x Hub 102 mm x 84 mm 102 mm x 84 mm 84,5 mm x 75 mm 102 mm x 84 mm Bohrung x Hub 102 mm x 84 mm 102 mm x 84 mm 82 mm x 80,2 mm 82 mm x 80.2 mm
Verdichtung 10,1 : 1 10,1 : 1 10 : 1 10,1 : 1 Verdichtung 10,1 : 1 10 : 1 10,5 : 1 10.5 : 1
Zündung Elektronisch Elektronisch Elektronisch Elektronisch Zündung Elektronisch Transistor Transistor Transistor
Startsystem Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Startsystem Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch
Getriebe Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung Yamaha Ultramatic® Keilriemen Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung Getriebe Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung Yamaha Ultramatic®, CVT, Fliehkraftkupplung
Mechanisch umschaltbar 2WD/4WD EPS: Mechanisch umschaltbar 2WD/4WD.
Antrieb On-Command® 2WD/4WD On-Command® 2WD/4WD/Differnzialsperre Antrieb On-Command® 2WD/4WD/Differnzialsperre On-Command® 2WD/4WD/4DW Differnzialsperre vorn On-Command® 2WD/4WD/4DW Differnzialsperre vorn On-Command® 2WD/4WD/4DW Differnzialsperre vorn
EPS SE: On-Command® 2WD/4WD/Differenzialsperre
Sekundärbetrieb Kardanwelle Kardanwelle Kardanwelle Kardanwelle Sekundärbetrieb Kardanwelle Kardanwelle Kardanwelle Kardanwelle
Fahrwerk Fahrwerk
Federung vorn Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 180 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 180 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 171 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 193 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 193 mm Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 205 mm Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 221 mm Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 221 mm
Federung vorn
Federweg Radfederweg Radfederweg, einstellbare Federelemente Radfederweg, einstellbare Federelemente
Federung hinten Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 230 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 230 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 189 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 232 mm Federweg Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 232 mm Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 205 mm Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 221 mm Doppelquerlenker-Einzelradaufhängung, 221 mm
Federung hinten
Bremse vorn 2 belüftete hydraulisch betätigte Scheiben 2 belüftete hydraulisch betätigte Scheiben 2 hydraulische Scheibenbremsen 2 belüftete hydraulisch betätigte Scheiben Federweg Radfederweg Radfederweg, einstellbare Federelemente Radfederweg, einstellbare Federelemente
Bremse hinten Mehrscheibenmaßbremse Mehrscheibenmaßbremse Mehrscheibenbremse im Ölbad 2 belüftete hydraulisch betätigte Scheiben Bremse vorn 2 belüftete hydraulisch betätigte Scheiben 2 hydraulische Scheibenbremsen 2 hydraulische Scheibenbremsen 2 hydraulische Scheibenbremsen
2 hydraulische Scheibenbremsen, auf Welle montierte 2 hydraulische Scheibenbremsen, auf Welle montierte
Maxxis MU19 AT25x8-12 /je nach Modell Maxxis MU19 AT26x8-12 / je nach Modell Bremse hinten 2 belüftete hydraulisch betätigte Scheiben 2 hydraulische Scheibenbremsen
Reifen vorn Maxxis MU19 AT25x8-12 AT25x8-12 Stahlräder Feststellbremse Feststellbremse
Stahl- oder Aluminium-Räder Stahl- oder Aluminium-Räder
Reifen vorn Maxxis® Zilla® MU01 AT27 x 10-14 Aluminium-Räder AT25x8-12NHS, Stahl Felgen Massis MU75, AT26x8-12, Aluminium Räder Massis MU75, AT26x8-12, Aluminium Räder
Maxxis MU19, AT25x10-12 / je nach Modell Maxxis MU19, AT26x10-12 / je nach Modell
Reifen hinten Maxxis MU19, AT25x10-12 AT25x10-12 Stahlräder
Stahl- oder Aluminium-Räder Stahl- oder Aluminium-Räder Reifen hinten Maxxis® Zilla® MU01 AT27 x 10-14 Aluminium-Räder AT25x10-12NHS, Stahl Felgen Massis MU76, AT26x10-12NHS, Aluminium Räder Massis MU76, AT26x10-12NHS, Aluminium Räder
Abmessungen Abmessungen
Gesamtlänge 2.070 mm 2.070 mm 2.035 mm 2.070 mm Gesamtlänge 2.070 mm 3.100 mm 3.100 mm 2.920 mm
Gesamtbreite 1.180 mm 1.180 mm 1.180 mm 1.230 mm Gesamtbreite 1.230 mm 1.570 mm 1.519 mm 1.500 mm
Gesamthöhe 1.240 mm 1.240 mm 1.160 mm 1.253 mm Gesamthöhe 1.253 mm 1.925 mm 1.960 mm 1.900 mm
Sitzhöhe 860 mm 860 mm 855 mm 860 mm Sitzhöhe 860 mm 860 mm 860 mm 790 mm
Radstand 1.250 mm 1.250 mm 1.240 mm 1.253 mm Radstand 1.253 mm 2.135 mm 2.100 mm 2.100 mm
Bodenfreiheit 275 mm 275 mm 245 mm 288 mm Bodenfreiheit 288 mm 300 mm 273 mm 280 mm
Kleinster Wendekreis 3,2 m 3,2 m 3,2 m 3,5 m Kleinster Wendekreis 3,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m
Tankinhalt 18 Liter 18 Liter 14 Liter 18 Liter Tankinhalt 18 Liter 36,7 Liter 35 Liter 35 Liter
Öltankinhalt 2,6 Liter 2,6 Liter 2,6 Liter 2,6 Liter Öltankinhalt 2,6 Liter 2,6 Liter 4,4 Liter 4,4 Liter
Ladungsgrenzen Ladungsgrenzen
Vordere Träger 50 kg 50 kg 40 kg 50 kg Vordere Träger 50 kg - - -
Hintere Träger 90 kg 90 kg 80 kg 90 kg Hintere Träger 90 kg Gepäckmulde 272 kg Anhängerlast 900 kg Gepäckmulde 272 kg
Änderungen der technischen Spezifikationen, des Ausstattungsumfanges sowie Irrtümer vorbehalten.yamaha-motor.de Folge uns: Yamaha Motor Deutschland GmbH
Postfach 210653
D-41432 Neuss
Tel. 02131/2013-0
Händler
www.yamaha-motor.de
ATVs mit bis zu 70 ccm Hubraum sollten nur von Fahrern ab 6 Jahren und unter Aufsicht eines
Erwachsenen bewegt werden. ATVs mit Motoren von 70 bis 90 ccm sollten nur von Fahrern ab
12 Jahren und unter Aufsicht eines Erwachsenen bewegt werden. ATVs mit mehr als 90 ccm
Hubraum sollten nur von Fahrern ab 16 Jahren bewegt werden. Beim Betrieb eines ATV müssen
dessen konstruktionsbedingte Grenzen beachtet werden. Die zulässige Anhängelast sowie die
maximale Zuladung sind, falls zutreffend, im Benutzerhandbuch angegeben. Im Interesse der
Funktionsfähigkeit, der Zuverlässigkeit und insbesondere der Sicherheit dürfen die angegebenen
Werte niemals überschritten werden. Yamaha empfiehlt allen ATV-Fahrern einen entsprechenden
Fahrerlehrgang. Der Betrieb eines ATV kann gefährlich sein. Beachten Sie zu Ihrer eigenen
Sicherheit folgendes: Meiden Sie asphaltierte Straßen. ATVs sind ausschließlich für den Betrieb
auf unbefestigten Strecken konzipiert. Das Fahren auf befestigten Straßen kann die Handling-
Eigenschaften wesentlich beeinträchtigen und zum Verlust der Fahrzeugkontrolle führen. Fahren
Sie nur mit Helm, Schutzbrille und passender Schutzkleidung. Nehmen Sie niemals einen Beifahrer
mit. Versuchen Sie sich nicht als „Stunt-Fahrer”. Fahren Sie nie unter dem Einfluss von Alkohol und/
oder Drogen. Meiden Sie zu hohe Geschwindigkeiten und verhalten Sie sich in schwierigem Gelände
besonders vorsichtig. Bitte nehmen Sie Rücksicht: Fahren Sie stets verantwortungsbewusst, schonen
Sie die Umwelt und beachten Sie die gesetzlichen und örtlichen Bestimmungen. Die abgebildeten
Fahrer sind professionelle Piloten; Die hier gezeigten Aktionen sind nicht zur Nachahmung
empfohlen. Yamaha behält sich das Recht vor, technische Daten, Ausstattungsmerkmale und
Farben seiner Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern; die hier gezeigten Abbildungen
dienen daher nur zu Anschauungszwecken und stellen keine zugesicherte Eigenschaft dar. Einige
der abgebildeten Modelle sind mit auf Wunsch lieferbarem Sonderzubehör ausgestattet. Yamaha
gewährt auf alle ATVs (außer YFZ450R) eine Werksgarantie von 12 Monaten. Details hierzu erfahren
Sie bei Ihrem Yamaha Vertragshändler.
UTILITY & LEISURE 19-DL1-UTI-DE-DESie können auch lesen
