2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...

Die Seite wird erstellt Ralf Henke
 
WEITER LESEN
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
2022              MEHR FÜRS GELD
                                           PREISLISTE*
                  Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung.

MADE IN GERMANY
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
2
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
3
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
17 JAHRE

              ERMANY
    MADE IN G
      2005-2022

4
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
EDITORIAL
Liebe espas-Kundin, lieber espas-Kunde,
Spielen macht Spaß und fördert die Motorik und die Kreativität.
Kinder, die viel spielen, entwickeln ein gesundes Selbstvertrauen.
Stärken Sie diese Entwicklung in Ihrer Stadt. Wir unterstützen Sie
dabei!

Damit die Welt für unsere Kinder auch morgen noch grün und ge-
sund ist, achten wir auf nachhaltige Spielgeräte und produzieren
schon seit vielen Jahren nach modernsten Öko-Standards. Zudem
sind wir ständig auf der Suche, wie wir unseren ökologischen Fuß-
abdruck noch verbessern können.

So steht espas 2022 ganz im Zeichen der Nachhaltigkeit. Diese
beginnt bei uns schon im Vertrieb: Statt spritfressender Besuche
klären wir alle Ihre Fragen ausführlich am Telefon. Rohstoffe be-
stellen wir nur in großen Mengen und lagern sie im Freien. Dabei
achten wir darauf, für unsere Spielgeräte recycelbare Materialien
zu verwenden.

Wir produzieren fast alle Spielgeräte selbst in unserem Werk in
Kassel. Gerade haben wir den Maschinenpark in unserer Schlos-
serei erweitert und sind jetzt richtig stark in Stahl. Unsere haus-
eigene Rotationsmaschine spart viele Transporte ein, denn alle
Polyethylenteile (PE) stellen wir selbst her. Die Produktionsreste
lassen wir einschmelzen und zu Recycling-PE-Platten verarbeiten,
die dann z.B. als Kern für unsere Federtiere dienen. Diesen Weg zu
mehr Nachhaltigkeit wollen wir nun so lange konsequent weiter-
gehen, bis wir ein klimaneutrales Unternehmen sind.

Übrigens: Die Nachhaltigkeit zeigt sich nicht nur im Energiebe-
reich, sondern auch bei den eingesparten Transport- und Fremd-
kosten. Und diese Ersparnisse geben wir über unsere günstigen
Preise direkt an Sie weiter. Ob für eine kleine Fläche oder ein gro-
ßes Areal, Sie finden bei uns immer die passenden Spielgeräte.
Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten überraschen und, falls
Fragen auftauchen, wenden Sie sich gerne telefonisch an unser
Verkaufsteam. Wir freuen uns auf Sie!

Mit spielerischen Grüßen

Ihr Holger Aukam

                                                            5
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
DER FÜHRENDE EXPERTE FÜR
SPIELGERÄTE & STADTMOBILIAR

espa
 6
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
UNSERE
     KOMPETENZ

     Kostengünstige Produktionsweise
     Günstig eingekauft
     Rohmaterialien werden in großen Mengen zu günstigen
     Meter-Preisen eingekauft und auf dem 25.000m² großen
     Firmengelände eingelagert.

     Made in Germany
     espas Bauteile werden nahezu ausschließlich im eigenen
     Werk in Kassel oder regional produziert. Hierdurch wird
     die Umwelt geschont, da Transportwege für Zwischenschrit-
     te entfallen.

     Eigenproduktion
     Unabhängigkeit von Zulieferern und Flexiblität in Bezug
     auf Ihre Wünsche und die Auftragslage – das ist gesicherte
     Qualiät ohne Qualitätsschwankungen von espas. Mit einer
     konstanten Preisersparnis, die direkt an Sie weitergegeben
     wird.

as
     Vormontiert
     Alle Spielgeräte sind weitestgehend vormontiert und brau-
     chen vor Ort nur noch auf- und eingebaut zu werden.

        IHRE VORTEILE
        » Qualität direkt vom Hersteller

        » Persönliche Beratung

        » Einfache & schnelle Lieferung

        » TÜV-zertifizierte Spielgeräte

        » Heute angefragt – heute angeboten

        » Kundendienst

                                                        7
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
ESPAS
EINBLICKE
Die espas GmbH ist ein führender Her-
steller von Spielgeräten und Stadtmo-
biliar. Unsere Spielgeräte zeichnen sich
sowohl durch ihre Langlebigkeit und Ro-
bustheit als auch durch ihre kindgerechte
Gestaltung aus. Sie bringen Sicherheit
und Funktionalität mit einem ausgefeil-
ten Design und höchster Qualität in Ein-
klang.

Durch unser Know-How, die Freude am
Entwickeln, Anregungen von Kindern
und unsere langjährige Erfahrung in
dieser Branche haben wir stets den Blick
nach vorn gerichtet, um Ihnen immer
wieder interessante Ideen vorzustellen.
In der Produktion liegt unser besonde-
res Augenmerk darauf, unseren Geräten
einen nachhaltigen Wert zu geben. Das
ist auch der Grund, warum wir seit unse-
rer Gründung jedes Jahr stärker wachsen
als unsere Branche.

     8
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
ESPAS
SCHAUPLÄTZE
Durch regelmäßige Messeauftritte bieten wir Kun-
den und Interessenten die Möglichkeit, unsere
Produkte hautnah kennenzulernen. Wir präsentie-
ren Ihnen aktuelle Produkte und innovative Neu-
heiten. Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich
vor Ort am Messestand von unseren Kompeten-
zen.

                                                   9
2022 MEHR FÜRS GELD PREISLISTE* Mehr Qualität. Mehr Nachhaltigkeit. Mehr Leistung - Spielgeräte, Spielplatzgeräte ...
ESPAS FERTIGUNG

1. Schlosserei
In unserer Schlosserei werden sämtliche Stahlteile
für die Verzinkung und die weitere Verarbeitung
vorbereitet. Verarbeitet werden einzig hochwerti-
ge, dickwandige Rohmaterialien, die wir stets in
großen Mengen einkaufen.

Dies ermöglicht es uns, die günstigen Meter-Prei-
se direkt an Sie weiterzugeben: Preisvorteil für
Sie!

2. Feuerverzinkung
Die vorbereiteten Stahlteile wer-
den in einem Stück in eine flüs-
sige Zinkschmelze getaucht.
Diese umschließt das kom-
plette Bauteil.

Durch die Zinkverkleidung ent-
steht ein langlebiger und robus-
ter Korrosionsschutz für das Spiel-
gerät.

3. Pulverbeschichtung
Der elektrisch leitfähige, verzinkte Stahl wird in
der Anlage von Hand mit dem Pulverlack be-
schichtet. Dabei wird, im Gegensatz zu automa-
tisierten Anlagen, Pulver eingespart und somit die
Umwelt und Ihr Geldbeutel geschont. Nach dem
Auftragen des Pulvers wird das Bauteil im Ofen ge-
brannt, um das Pulver zu verfestigen.

Mit unserer Großformat-Pulverbeschichtungsanlage können
wir seit 2012 alle Bauteile inhouse in RAL-Farben pulver-
beschichten.

     10
4. CNC-Fräse
   Mit der CNC-Fräse werden in unserer Halle 3 die
    Böden für Turmkombinationen und Federtiere
     aus Polyethylen-Platten ausgefräst. Um kein Ma-
     terial zu verschwenden, werden möglichst viele
     Teile aus einer Platte gewonnen.

    Der Verschnitt der Platte wird recycelt und zu neu-
     em PEGranulat verarbeitet.

               5. Rotomoulding
               Die Stahl- oder Aluminium-Form der
                Rutschen oder Dächer wird mit Hil-
                   fe eines Krans an der Rotation
                     befestigt, mit PE-Granulat ge-
                      füllt und in den 270 °C heißen
                       Ofen geschoben. Dort rotiert
                       die Form biaxial, das Granu-
                       lat wird flüssig und verteilt sich
                       so gleichmäßig. Nach dem
                      Abkühlen kann das Bauteil ent-
                     nommen, von eventuellen Un-
                   ebenheiten befreit und weiterver-
                 arbeitet werden.

               Seit 2014 sind wir im Besitz einer Ro-
               tationsschmelzanlage.

     6. Montage
     In unserer Werkstatt in Halle 1 werden in liebe-
     voller Handarbeit alle Bauteile zu fertigen Spiel-
     geräten verbaut.

   espas Spielgeräte werden vorwiegend vormontiert
  geliefert und müssen nur noch aufgestellt bzw. ein-
gebaut werden. So sparen Sie Zeit und Geld!

                                               11
ESPAS
CNC
Mit unseren 3 neuen und hochmodernen
Zuschneidemaschinen, können wir unse-
ren Kunden einen exakten und schnellen
Bau der Spielgeräte garantieren. Zudem
garantieren Sie einen effizienten Um-
gang mit den von uns eingesetzten Ma-
terialien.

Ihre Spielgeräte aus Stahl lassen sich an
unserem Stabbearbeitungszentrum für
Stahl passgenau herstellen. Durch Inno-
vationen wie den dynamischen Servo-
antrieb, die mitfahrenden Werkzeugma-
gazine und die getrennten Arbeitszonen
für den Pendelbetrieb können wir eine
schnelle Bearbeitungszeit Ihrer Spielge-
räte realisieren. Alle Arbeitsgänge wie
Fräsen, Bohren, Gewindeschneiden, Ge-
windefräsen, Klinken und Sägen finden
bei ruhendem Profilstab statt. So wird die
Oberfläche geschont.
Durch unser Alu-Stabbearbeitungs-Zen-
trum können wir Ihre Aluminiumspiel-
geräte professionell, flexibel und milli-

     12
metergenau zuschneiden. Die Vorteile dieser Ma-
schine wie Produktionssicherheit, Schnelligkeit
und Wirtschaftlichkeit können wir direkt an Sie als
unseren Kunden weitergeben. So können wir mit
den bis zu acht frei auf dem Profilquerschnitt ein-
setzbaren Fräsaggregaten im Zusammenspiel mit
Kombi-Spannsystem, Fahrspanner und schwenk-
barem Greifer, unterschiedliche Profilarten voll-
automatisch bearbeiten. Dies spart nicht nur Zeit
und Geld, sondern schont durch den effizienten
Einsatz des Materials auch die Umwelt.
Unsere Plasma CNC sorgt, mit Ihrer Instant Cut
Technology, durch welche auch kleinste Leerlauf-
bewegungen reduziert werden, für eine enor-
me Zeitersparnis. Die Produktionskapazität kann
durch optimierte Bewegungswege fast verdoppelt
werden. Zudem können wir mit dieser Maschine
die Materialien der zukünftigen Spielgeräte unse-
rer Kunden passgenau zuschneiden.

                                                      13
ESPAS
ROTOMOULDING
Um unseren Kunden höchstmögliche
Flexibilität und kurze Lieferzeiten zu ga-
rantieren, sind wir seit Mitte 2014 als
bislang einziger europäischer Spielge-
räte-Hersteller im Besitz einer Rotations-
schmelzanlage, mit der wir alle Poly-
ethylen-Bauteile wie Rutschen, Dächer
und Federspiele vollständig selbst pro-
duzieren können. Neben der Einsparung
von Transport- und Fremdkosten und der
hierdurch erreichten Umweltschonung
haben wir mit der hauseigenen Rota-
tionsanlage die Möglichkeit, Form und
Funktion unserer Bauteile selbst zu defi-
nieren. So bekommen Sie nur bei espas
den komfortablen Rutscheneinstieg oder
die praktischen Spielzeug- und Streugut-
boxen.

Seit 2014 sind wir im Besitz einer Rota-
tionsschmelzanlage.

     14
ESPAS
GROSSRAUM-
PULVER-
BESCHICHTUNG
Der elektrisch leitfähige, verzinkte Stahl wird in der
Anlage von Hand mit dem Pulverlack beschich-
tet. Dabei wird, im Gegensatz zu automatisierten
Anlagen, Pulver eingespart und somit die Umwelt
und Ihr Geldbeutel geschont. Nach dem Auf-
tragen des Pulvers wird das Bauteil im Ofen ge-
brannt, um das Pulver zu verfestigen.

Mit unserer Großformat-Pulverbeschichtungsan-
lage können wir seit 2012 alle Bauteile inhouse in
RAL-Farben pulverbeschichten.

                                                         15
ESPAS MATERIALIEN –
QUALITÄT FÜR SIE
Alu pulverbeschichtet
Aluminium ist ein korrosionsbeständiges Material. Durch die Pulver-
beschichtung wird der ästhetische Gesichtspunkt farbig hervorgeho-
ben. Die glatte Oberfläche ist sehr stabil und langlebig.

Stahl feuerverzinkt
Feuerverzinkter Stahl bietet einen hocheffizienten Korro-
sionsschutz. Der Wartungsaufwand bei Stahl ist relativ
gering. Die vorbereiteten Stahlteile werden in einem
Stück in eine flüssige Zinkschmelze getaucht. Diese
umschließt das komplette Bauteil.

Stahl pulverbeschichtet
Die Pulverbeschichtung durch unsere werkseigene
Pulverbeschichtungsanlage bietet zusätzlichen Schutz
und lässt die Stahlteile in verschiedenen RAL-Tönen
erstrahlen.

Kunststoffummanteltes Stahlseil
Durch die Kunststoffummantelung bleibt das Stahl-
seil weich und bietet gleichzeitig hohe Stabilität.

Fichte
Kerngetrenntes, kesseldruckimprägniertes Fichtenholz.
Hochwertiges Holz mit 5 Jahren Garantie.

Polyethylen, PE
Polyethylen ist ein Temperatur- und UV-beständiger Kunststoff. Die-
ser wird durchgängig gefärbt. Auf diese Weise sind die Farben nicht
auswaschbar und selbst Kratzer an der Oberfläche, sollten solche im
Laufe der Zeit entstehen, kaum sichtbar.

     16
ESPAS RECYCLING –
                   NACHHALTIGE
                  VERARBEITUNG

       Umweltschutz liegt nicht nur in unse-
         rer Verantwortung, er liegt uns auch
            am Herzen. Wir wollen dazu bei-
               tragen, dass die Welt für un-
                  sere Kinder auch morgen
                    noch grün und gesund ist
                      und voller Lebensenergie
                       steckt. Deshalb produ-
                         zieren wir nach den
                          modernsten Öko-Stan-
                            dards. Mit Polyethy-
                             len, dem von uns
                              verwendeten Kunst-
                               stoff, gehen wir sehr
                               achtsam um, indem
                               wir Reste und alte
                               Spielgeräteteile ei-
                               nem Recycling-Kreis-
                               lauf zuführen und
                               wiederverwenden.

                              Alle espas Polyethylen-Bau-
                            teile, wie Rutschen, Dächer oder
                          Federtiere, können zu 100 % re-
                        cycelt werden. Produktionsreste aus
                      der PE-Fertigung werden zum Ein-
                   schmelzen eingeschickt und zu Recyc-
                ling-PE-Platten und Recycling-PE-Granulat
            verarbeitet. Die Recycling-Platten dienen dann
        zum Beispiel als Kern unserer Federtiere. So tra-
     gen wir ressourcenschonend und nachhaltig zum Um-
weltschutz bei.

                                                   17
Schreiben Sie unserem Email-Support:

                    info@espas.de

                    Besuchen Sie uns im Internet:

                    www.espas.de

                    Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern:

                    0561-574 63 90

                    Senden Sie uns schnell ein Fax:

                    0561-574 63 99

     ALLE UNSERE PRODUKTE KÖNNEN
      SIE SPIELEND LEICHT BESTELLEN!

          Mit unserem Online-Shop unter
                  www.espas.de
       sind wir 24 Stunden für Sie erreichbar.

18
INHALT

                     Bewegliche Spielgeräte
20 - 25              Drehspiele | Wippen | Schaukeln |
                     Seilbahnen

                     Klettern, Sport & Balancieren
26 - 31
                     Kletterspiele | Sport & Balancieren

                     Sand- & Gruppenspiele
32 - 39              Kleinkindergeräte | Spielhäuser | Gruppen-
                     spiele | Sandkästen | Trampoline

                     Federspielgeräte
40 - 44
                     Federspiele | Federwippen

                     Türme & Turmkombinationen
45 - 52
                     Rutschtürme | Turmkombinationen

                     Rutschen
53 - 54              Röhrenrutschen | Elementrutschen |
                     PE-Rutschen

                     Sportgeräte
55 - 58              Ballspiele | Fußballtore | Tischtennistische |
                     Fitness

                     Stadtmobiliar
59 - 62              Tische & Bänke | Abfallbehälter |
                     Fahrradständer | Boxen

                     Zubehör
63 - 72
                     Zäune | Sitze | Sonstiges

   Konstruktionsänderungen und Maßabweichungem bleiben vorbehalten.
                          Die Abbildungen müssen nicht baugleich sein.     19
EN 1176                                                 EN 1176

espas Exklusiv Drehkranz                                espas Exklusiv Karussell mit Rundbank

Stahl feuerverzinkt		              H100S70    1.985,-   Stahl feuerverzinkt		              H106S70      2.923,-

           Aufpreis PB Rot         H100S70R    573,-               Aufpreis PB Rot         H106S70R      573,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H100S70A    573,-               Aufpreis PB Anthrazit   H106S70A      573,-
           Aufpreis PB Braun       H100S70B    573,-               Aufpreis PB Braun       H106S70B      573,-

 EN 1176                                                 EN 1176

espas Premium Einerschaukel 2 m                         espas Premium Einerschaukel 2,5 m

Holz inkl. Pfostenschuhe           H101H20    1.280,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           H101H20-1    1.309,-
Stahl feuerverzinkt		              H101S20    1.368,-   Stahl feuerverzinkt		              H101S20-1    1.408,-
Alu pulverbeschichtet		            H101A20    1.717,-   Alu pulverbeschichtet		            H101A20-1    1.776,-

           Aufpreis PB Rot         H101S20R    388,-               Aufpreis PB Rot         H101S20-1R    388,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H101S20A    388,-               Aufpreis PB Anthrazit   H101S20-1A    388,-
           Aufpreis PB Braun       H101S20B    388,-               Aufpreis PB Braun       H101S20-1B    388,-

      20
BEWEGLICHE SPIELGERÄTE

 EN 1176                                                     EN 1176

espas Jumbo-Schaukel 2 m                                    espas Jumbo-Schaukel 2,5 m

Holz inkl. Pfostenschuhe           H102H20EL-1    2.386,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           H102H20EL     2.415,-
Stahl feuerverzinkt		              H102S20EL-1    2.475,-   Stahl feuerverzinkt		              H102S20EL     2.515,-
Alu pulverbeschichtet		            H102A20EL-1    2.846,-   Alu pulverbeschichtet		            H102A20EL     2.905,-

           Aufpreis PB Rot         H102S20EL-1R    388,-               Aufpreis PB Rot         H102S20ELR        388,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H102S20EL-1A    388,-               Aufpreis PB Anthrazit   H102S20ELA        388,-
           Aufpreis PB Braun       H102S20EL-1B    388,-               Aufpreis PB Braun       H102S20ELB        388,-

 EN 1176                                                     EN 1176

espas Premium Teddyschaukel 2 m                             espas Premium Teddyschaukel 2,5 m

Holz inkl. Pfostenschuhe           H111H20        1.903,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           H112H20       1.932,-
Stahl feuerverzinkt		              H111S20        1.990,-   Stahl feuerverzinkt		              H112S20       2.030,-
Alu pulverbeschichtet		            H111A20        2.339,-   Alu pulverbeschichtet		            H112A20       2.398,-

           Aufpreis PB Rot         H111S20R        388,-               Aufpreis PB Rot         H112S20R          349,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H111S20A        388,-               Aufpreis PB Anthrazit   H112S20A          349,-
           Aufpreis PB Braun       H111S20B        388,-               Aufpreis PB Braun       H112S20B          349,-

                                                  espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     21
EN 1176                                                     EN 1176

espas Premium Doppelschaukel 2 m                           espas Premium Doppelschaukel 2,5 m

Holz inkl. Pfostenschuhe           H100H20       1.336,-   Holz inkl. Pfostenschuhe                  H103H20    1.366,-
Stahl feuerverzinkt		              H100S20       1.424,-   Stahl feuerverzinkt		                     H103S20    1.465,-
Alu pulverbeschichtet		            H100A20       1.773,-   Alu pulverbeschichtet		                   H103A20    1.855,-

           Aufpreis PB Rot         H100S20R       388,-                Aufpreis PB Rot               H103S20R    388,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H100S20A       388,-                Aufpreis PB Anthrazit         H103S20A    388,-
           Aufpreis PB Braun       H100S20B       388,-                Aufpreis PB Braun             H103S20B    388,-

 EN 1176                                                     EN 1176

espas Nestschaukel line light                              espas Sechseckschaukel
Europäisches Geschmacksmuster                              ohne Reifen, dafür mit Sicherungsketten

Stahl feuerverzinkt		              H110S20ELN    1.626,-   Stahl feuerverzinkt		                     H109S20    4.985,-

           Aufpreis PB Rot         H110S20ELNR    296,-                Aufpreis PB Rot               H109S20R   1.158,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H110S20ELNA    296,-                Aufpreis PB Anthrazit         H109S20A   1.158,-
           Aufpreis PB Braun       H110S20ELNB    296,-                Aufpreis PB Braun             H109S20B   1.158,-

      22
BEWEGLICHE SPIELGERÄTE

 EN 1176                                                   EN 1176

espas Premium Nestschaukel 2 m                            espas Premium Nestschaukel 2,5 m

Holz inkl. Pfostenschuhe           H104H20-1    2.386,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           H104H20       2.416,-
Stahl feuerverzinkt		              H104S20-1    2.486,-   Stahl feuerverzinkt		              H104S20       2.493,-
Alu pulverbeschichtet		            H104A20-1    2.853,-   Alu pulverbeschichtet		            H104A20       2.905,-

           Aufpreis PB Rot         H104S20-1R    388,-               Aufpreis PB Rot         H104S20R          388,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H104S20-1A    388,-               Aufpreis PB Anthrazit   H104S20A          388,-
           Aufpreis PB Braun       H104S20-1B    388,-               Aufpreis PB Braun       H104S20B          388,-

 EN 1176

espas Kombinationsschaukel 2 m                            espas Kombinationsschaukel 2,5 m

Holz inkl. Pfostenschuhe           H113H20      3.669,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           H113H20-2     3.678,-
Stahl feuerverzinkt		              H113S20      3.775,-   Stahl feuerverzinkt		              H101S20-2     4.028,-
Alu pulverbeschichtet		            H113A20      4.299,-   Alu pulverbeschichtet		            H101A20-2     4.423,-

           Aufpreis PB Rot         H113S20R      926,-               Aufpreis PB Rot         H101S20-2R        926,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H113S20A      926,-               Aufpreis PB Anthrazit   H101S20-2A        926,-
           Aufpreis PB Braun       H113S20B      926,-               Aufpreis PB Braun       H101S20-2B        926,-

                                                espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     23
EN 1176                                                   EN 1176

espas Dreieckspiel                                        espas Stehwippe Holz

Holz inkl. Pfostenschuhe           H100H61      1.767,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           H120H10      1.798,-
Stahl feuerverzinkt		              H100S61      2.174,-
Alu pulverbeschichtet		            H100A61      2.966,-

 EN 1176

espas Wippe 2-sitzig                                      espas Wippe 4-sitzig

Stahl feuerverzinkt		              H100S10-2     748,-    Stahl feuerverzinkt		              H100S10-4    1.158,-

           Aufpreis PB Rot         H100S10-2R    168,-               Aufpreis PB Rot         H100S10-4R    168,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H100S10-2A    168,-               Aufpreis PB Anthrazit   H100S10-4A    168,-
           Aufpreis PB Braun       H100S10-2B    168,-               Aufpreis PB Braun       H100S10-4B    168,-

      24
BEWEGLICHE SPIELGERÄTE

 EN 1176

espas Premiumwippe 2-sitzig / 4-sitzig                  espas Seilbahn Rampe

Alu pulverbeschichtet                                   Holz + Alu pulverbeschichtet      H430Z30       1.739,-
2-sitzig		H100A10-2                           1.080,-
4-sitzig              H100A10-4               1.208,-

 EN 1176

espas Stahl-Seilbahn 20 m                               espas Stahl-Seilbahn 30 m

Stahl feuerverzinkt		              H107S20    3.947,-   Stahl feuerverzinkt		             H107S20-1     4.095,-

           Aufpreis PB Rot         H107S20R    955,-              Aufpreis PB Rot         H107S20-1R        955,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H107S20A    955,-              Aufpreis PB Anthrazit   H107S20-1A        955,-
           Aufpreis PB Braun       H107S20B    955,-              Aufpreis PB Braun       H107S20-1B        955,-

                                              espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel    25
EN 1176                                        EN 1176

espas Netzspiel                                espas Kletterspiel 1

Holz inkl. Pfostenschuhe   H101H51     800,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H101H50   1.929,-
Stahl feuerverzinkt		      H101S51     934,-   Stahl feuerverzinkt		      H101S50   2.113,-
Alu pulverbeschichtet		    H101A51   1.842,-   Alu pulverbeschichtet		    H101A50   2.586,-

 EN 1176                                        EN 1176

espas Kletterspiel 2                           espas Balance-Balken

Holz inkl. Pfostenschuhe   H102H50   1.243,-   Holz		H310H90                         275,-
Stahl feuerverzinkt		      H102S50   1.476,-
Alu pulverbeschichtet		    H102A50   1.882,-

      26
KLETTERN, SPORT & BALANCIEREN

 EN 1176                                         EN 1176

espas Sechseckspiel                             espas Sechseckspiel Anthrazit / Rot

Holz inkl. Pfostenschuhe   H100H60    1.355,-   Alu pulverbeschichtet		          H100A60        2.554,-
Stahl feuerverzinkt		      H100S60    1.705,-

                                                           Aufpreis Anbauteile Gelb H100A60A        280,-

 EN 1176                                         EN 1176

espas Mini Maxi Kletterspiel                    espas Maxi-Kletterspiel klein

Holz inkl. Pfostenschuhe   H100H40M   3.172,-   Holz inkl. Pfostenschuhe         H100H40K       4.307,-
Stahl feuerverzinkt		      H100S40M   3.578,-   Stahl feuerverzinkt		            H100S40K       4.840,-
Alu pulverbeschichtet		    H100A40M   5.319,-   Alu pulverbeschichtet		          H100A40K       6.976,-

                                      espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel    27
EN 1176                                         EN 1176

espas Maxi-Kletterspiel                         espas Kletterspiel 3

Holz inkl. Pfostenschuhe   H100H40    9.695,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H103H50   5.815,-
Stahl feuerverzinkt		      H100S40   10.745,-   Stahl feuerverzinkt		      H103S50   6.532,-
Alu pulverbeschichtet		    H100A40   14.496,-   Alu pulverbeschichtet		    H103A50   7.627,-

 EN 1176                                         EN 1176

espas Wackelsteg                                espas Netzsteg

Holz		H101H55                         1.626,-   Alu pulverbeschichtet		    H101A55   2.118,-

      28
KLETTERN, SPORT & BALANCIEREN

 EN 1176                                        EN 1176

espas Hangel                                   espas Kletterreck

Holz inkl. Pfostenschuhe   H101H52   1.419,-   Holz inkl. Pfostenschuhe      H104H61            769,-
Stahl feuerverzinkt		      H101S52   1.686,-   Stahl feuerverzinkt		         H104S61            919,-
Alu pulverbeschichtet		    H101A52   2.427,-   Alu pulverbeschichtet		       H104A61          1.380,-

 EN 1176                                        EN 1176

espas Einer-, Zweier-, Dreierreck

Holz inkl. Pfostenschuhe                       Alu pulverbeschichtet
Einerreck		H102H60                    279,-    Einerreck		H102A60                                 489,-
Zweierreck		H103H60                   422,-    Zweierreck		H103A60                                735,-
Dreierreck		H104H60                   566,-    Dreierreck		H104A60                                996,-

Stahl feuerverzinkt
Einerreck		H102S60                    346,-
Zweierreck		H103S60                   522,-
Dreierreck		H104S60                   716,-

                                     espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   29
EN 1176                                                  EN 1176

espas Piratenmast                                        espas Kletterpyramide 300
                                                         inkl. Bodenanker

Stahl feuerverzinkt		               H101S54    2.716,-   Stahl feuerverzinkt		   0100300    2.503,-

            Aufpreis PB Rot         H101S54R    909,-
            Aufpreis PB Anthrazit   H101S54A    909,-
            Aufpreis PB Braun       H101S54B    909,-

 EN 1176                                                  EN 1176

espas Kletterpyramide 450                                espas Kletterpyramide 650
inkl. Bodenanker                                         inkl. Bodenanker

Stahl feuerverzinkt		               0100450    6.814,-   Stahl feuerverzinkt		   0100650   12.997,-

       30
KLETTERN, SPORT & BALANCIEREN

 EN 1176                                             EN 1176

espas Kletterpyramide 750                           espas Drehkreisel
inkl. Bodenanker                                    drehbar mit gepulvertem Mast

Stahl feuerverzinkt		          0100750   14.316,-   Stahl feuerverzinkt		          0108            3.432,-

 EN 1176                                             EN 1176

espas Kletternetzturm                               espas Kletternetzpyramide
drehbar mit gepulvertem Mast                        drehbar mit gepulvertem Mast

Stahl feuerverzinkt		          H104S70    5.526,-   Stahl feuerverzinkt		          H103S70         3.432,-

                                          espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   31
EN 1176                                Für Kinder        EN 1176                                Für Kinder
                                      unter 3 Jahren                                           unter 3 Jahren
                                         geeignet                                                 geeignet
espas Elefant mit Rutsche                                espas Kleinkinderrutsche

Alu + Polyethylen		        H119PE40            2.222,-   Alu + Polyethylen		        H113PE40            2.128,-

 EN 1176                                                  EN 1176

espas Trollturm                                          espas Wichtelturm

Holz inkl. Pfostenschuhe   H120H30             1.640,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H121H30             2.494,-
Stahl feuerverzinkt		      H120S30             1.890,-   Stahl feuerverzinkt		      H121S30             2.810,-
Alu pulverbeschichtet		    H120A30             2.253,-   Alu pulverbeschichtet		    H121A30             3.539,-

      32
SAND - & GRUPPENSPIELE

 EN 1176                                          EN 1176

espas mini Basel                                 espas mini Tina

Holz inkl. Pfostenschuhe   H123H30     5.926,-   Holz inkl. Pfostenschuhe      H115H30          6.509,-
Stahl feuerverzinkt		      H123S30     6.426,-   Stahl feuerverzinkt		         H115S30          7.093,-
Alu pulverbeschichtet		    H123A30     7.362,-   Alu pulverbeschichtet		       H115A30          8.049,-

 EN 1176                                          EN 1176

espas Sandspiel 1                                espas Climbing-Zelt

Holz inkl. Pfostenschuhe   H106H30-1   3.855,-   Holz 		                       H107H60          3.413,-
Stahl feuerverzinkt		      H106S30-1   4.355,-   Stahl feuerverzinkt		         H107S60          3.679,-
Alu pulverbeschichtet		    H106A30-1   6.023,-   Alu pulverbeschichtet		       H107A60          4.733,-

                                       espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   33
EN 1176                                         Für Kinder
                                               unter 3 Jahren
                                                  geeignet
espas mini Laura

Holz inkl. Pfostenschuhe   H113H30   6.452,-
Stahl feuerverzinkt		      H113S30   7.252,-
Alu pulverbeschichtet		    H113A30   8.526,-

 EN 1176                                         Für Kinder
                                               unter 3 Jahren
                                                  geeignet
espas Zwergenwerkstatt

Holz inkl. Pfostenschuhe   H119H30   5.888,-
Stahl feuerverzinkt		      H119S30   6.288,-
Alu pulverbeschichtet		    H119A30   7.840,-

      34
SAND - & GRUPPENSPIELE

 EN 1176                                        Für Kinder        EN 1176                                   Für Kinder
                                              unter 3 Jahren                                              unter 3 Jahren
                                                 geeignet                                                    geeignet
espas mini Lena                                                  espas Spielhaus

Holz inkl. Pfostenschuhe           H112H30             2.128,-   Holz + Polyethylen		          H106H60             1.169,-
Stahl feuerverzinkt		              H112S30             2.478,-   Stahl feuerverzinkt		         H106S60             1.336,-
Alu pulverbeschichtet		            H112A30             3.060,-   Alu pulverbeschichtet		       H106A60             1.659,-

                                                Für Kinder                                                  Für Kinder
                                              unter 3 Jahren                                              unter 3 Jahren
                                                 geeignet                                                    geeignet
espas Waldhaus                                                   espas Rundtisch

Stahl feuerverzinkt		              H108S60             4.065,-   Stahl + Polyethylen		         H310S81                239,-

           Aufpreis PB Rot         H108S60R              605,-                                              Für Kinder
                                                                                                           mit Handicap
           Aufpreis PB Anthrazit   H108S60A              605,-                                               geeignet
           Aufpreis PB Braun       H108S60B              605,-

                                                       espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     35
Für Kinder        EN 1176                                   Für Kinder
                                              unter 3 Jahren                                              unter 3 Jahren
                                                 geeignet                                                    geeignet
espas Sitzgruppe mini Hannover                                   espas Trampolin XL
                                                                 inkl. Fallschutzumrandung

Stahl feuerverzinkt		              H210M10               882,-   Rahmen Stahl feuerverzinkt   H101T90-1            4.645,-

           Aufpreis PB Rot         H210M10R              460,-                                              Für Kinder
                                                                                                           mit Handicap
           Aufpreis PB Anthrazit   H210M10A              460,-                                               geeignet
           Aufpreis PB Braun       H210M10B              460,-

 EN 1176                                                          EN 1176

espas Spielschiff MS Rhein                                       espas Spielschiff MS Donau

Holz inkl. Pfostenschuhe           H110H40-MR          5.422,-   Holz inkl. Pfostenschuhe     H110H40-MD           2.648,-
Stahl feuerverzinkt		              H110S40-MR          5.896,-   Stahl feuerverzinkt		        H110S40-MD           3.087,-
Alu pulverbeschichtet		            H110A40-MR          6.312,-   Alu pulverbeschichtet		      H110A40-MD           3.574,-

      36
SAND - & GRUPPENSPIELE

 EN 1176

espas MS Fulda

Holz inkl. Pfostenschuhe   H110H40   7.139,-
Stahl feuerverzinkt		      H110S40   7.723,-
Alu pulverbeschichtet		    H110A40   9.068,-

 EN 1176                                                                                  Für Kinder
                                                                                        unter 3 Jahren
                                                                                           geeignet
espas Express

Lok		H335H10                         1.923,-
Tankwagen		H335H11                     835,-
Wagen ohne Dach		 H335H12              983,-
Wagen mit Dach		  H335H13            1.492,-

                                     espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     37
EN 1176                              Für Kinder        EN 1176                               Für Kinder
                                    unter 3 Jahren                                          unter 3 Jahren
                                       geeignet                                                geeignet
espas Kriechröhre                                      espas Kriechröhre 2

Polyethylen		H119PE80                          894,-   Polyethylen		H120PE80                         1.618,-

                                      Für Kinder                                              Für Kinder
                                    unter 3 Jahren                                          unter 3 Jahren
                                       geeignet                                                geeignet
espas Malwand                                          espas Zeichentafel

Alu pulverbeschichtet		   H311A80              599,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H310H80              835,-

                                     Für Kinder                                              Für Kinder
                                    mit Handicap                                            mit Handicap
                                      geeignet                                                geeignet

      38
SAND - & GRUPPENSPIELE

                                   Für Kinder                                                  Für Kinder
                                 unter 3 Jahren                                              unter 3 Jahren
                                    geeignet                                                    geeignet
espas Sandkasten 2 x 2 m /                          espas Premium-Sandkasten-
3x3m                                                modul inkl. Fallschutzumrandung
Konstruktions-Kantholz		                            Farbe braun		                 H115PE80               76,-
2 x 2 m		H310H40                            508,-
3 x 3 m		H310H50                            667,-

                                                                                               Für Kinder
                                                                                             unter 3 Jahren
                                                                                                geeignet
espas Doppelsandkasten mit Dach

Holz + Polyethylen		   H310H30            2.642,-

                                          espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     39
EN 1176                          EN 1176

espas Federspiel Auto            espas Federspiel Pony

Polyethylen		H124PE80    652,-   Polyethylen		H106PE80       615,-

 EN 1176                          EN 1176

espas Federspiel Fisch           espas Federspiel Schnecke

Polyethylen		H121PE80    615,-   Polyethylen		H114PE80       754,-

     40
FEDERSPIELGERÄTE

 EN 1176                                EN 1176

espas Federspiel Lastwagen             espas Federspiel Benny

Polyethylen		H122PE80         808,-    Polyethylen		H107PE80                              615,-

 EN 1176                                EN 1176

espas Federspiel Fohlen                espas Federspiel Motorrad

Polyethylen		H111PE80         615,-    Polyethylen		H104PE80                              639,-

                             espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   41
EN 1176                                                 EN 1176

espas Federspiel Pferd                                  espas Federspiel Molly

Polyethylen		H102PE80                           639,-   Polyethylen		H10PE10          705,-

 EN 1176                                                 EN 1176

espas Federspiel 10, 2-sitzig                           espas Federspiel Fiorellino

Stahl feuerverzinkt		              H100S81-2    745,-   H100HP80			                   763,-

           Aufpreis PB Rot         H100S81-2R    83,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H100S81-2A    83,-
           Aufpreis PB Braun       H100S81-2B    83,-

     42
FEDERSPIELGERÄTE

 EN 1176                                                     EN 1176

espas Federtier                                             espas Federspiel 1, 4-sitzig

Stahl feuerverzinkt		              H100S81EL-1     696,-    Stahl feuerverzinkt		              H100E80-4         862,-

           Aufpreis PB Rot         H100S81EL-1R     75,-               Aufpreis PB Rot         H100E80-4R        178,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H100S81EL-1A     75,-               Aufpreis PB Anthrazit   H100E80-4A        178,-
           Aufpreis PB Braun       H100S81EL-1B     75,-               Aufpreis PB Braun       H100E80-4B        178,-

 EN 1176                                                     EN 1176

espas Hüpfplatte (1 Stück)                                  espas Federstahlwippe

Holz		H100H80                                      980,-    Stahl feuerverzinkt		              H101S10       1.349,-

                                                                       Aufpreis PB Rot         H101S10R          352,-
                                                                       Aufpreis PB Anthrazit   H101S10A          352,-
                                                                       Aufpreis PB Braun       H101S10B          352,-

                                                  espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     43
FEDERSPIELGERÄTE

 EN 1176                                EN 1176

espas Federstahlwippe Holz             espas Federstahlwippe rund

Holz		H101H10-1              1.580,-   Stahl feuerverzinkt		              H102S10    1.580,-

                                                  Aufpreis PB Rot         H102S10R    352,-
                                                  Aufpreis PB Anthrazit   H102S10A    352,-
                                                  Aufpreis PB Braun       H102S10B    352,-

 EN 1176                                EN 1176

espas Federbalken                      espas Elefantenwippe

Holz		H100H81                 632,-    Holz + Siebdruckplatten            H110H10    2.945,-

     44
TÜRME & TURMKOMBINATIONEN

 EN 1176                                        EN 1176

espas Rutschturm St. Gallen                    espas Rutschturm mit Dach

Holz inkl. Pfostenschuhe   H300H91   3.880,-   Holz inkl. Pfostenschuhe      H101H30          1.854,-
                                               Stahl feuerverzinkt		         H101S30          2.345,-
                                               Alu pulverbeschichtet		       H101A30          2.986,-

 EN 1176                                        EN 1176

espas Rutschturm mit Dach und PE-Aufstieg      espas 2 m-Turm mit Röhrenrutsche

Holz inkl. Pfostenschuhe   H124H30   2.335,-   Holz inkl. Pfostenschuhe      H101H32          3.359,-
Stahl feuerverzinkt		      H124S30   2.825,-   Stahl feuerverzinkt		         H101S32          3.693,-
Alu pulverbeschichtet		    H124A30   3.466,-   Alu pulverbeschichtet		       H101A32          4.644,-

                                     espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   45
EN 1176                                        EN 1176

espas Rutschturm Ascona                        espas Turmkombination Genf mit
                                               Doppelschaukel
Holz inkl. Pfostenschuhe   H107H30   2.582,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H104H30-1   3.163,-
Stahl feuerverzinkt		      H107S30   3.159,-   Stahl feuerverzinkt		      H104S30-1   3.860,-
Alu pulverbeschichtet		    H107A30   4.255,-   Alu pulverbeschichtet		    H104A30-1   4.990,-

 EN 1176                                        EN 1176

espas Turmkombination Antwerpen                espas Rutschturm Zürich

Holz inkl. Pfostenschuhe   H108H40   7.658,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H106H30     4.422,-
Stahl feuerverzinkt		      H108S40   8.158,-   Stahl feuerverzinkt		      H106S30     5.155,-
Alu pulverbeschichtet		    H108A40   8.908,-   Alu pulverbeschichtet		    H106A30     7.722,-

      46
TÜRME & TURMKOMBINATIONEN

 EN 1176                                                  EN 1176

espas Sechseckturm                                       espas Sechseckturm mit Dach und Netz

Stahl feuerverzinkt		              H110S30     8.026,-   Stahl feuerverzinkt		              H117S30-1     8.480,-

           Aufpreis PB Rot         H110S30R    1.206,-              Aufpreis PB Rot         H117S30-1R    1.206,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H110S30A    1.206,-              Aufpreis PB Anthrazit   H117S30-1A    1.206,-
           Aufpreis PB Braun       H110S30B    1.206,-              Aufpreis PB Braun       H117S30-1B    1.206,-

 EN 1176                                                  EN 1176

espas Turmkombination Bern                               espas Turmkombination Luzern

Holz inkl. Pfostenschuhe           H103H30     7.118,-   Holz inkl. Pfostenschuhe           XA201H        6.879,-
Stahl feuerverzinkt		              H103S30     7.985,-   Stahl feuerverzinkt		              XA201S        7.563,-
Alu pulverbeschichtet		            H103A30    10.269,-   Alu pulverbeschichtet		            XA201A       10.575,-

                                               espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel     47
EN 1176                                                  EN 1176

espas Turmkombination Brandenburg                        espas Turmkombination Amsterdam

Holz inkl. Pfostenschuhe           H102H30-1   7.898,-   Holz inkl. Pfostenschuhe   H108H30    9.652,-
Stahl feuerverzinkt		              H102S30-1   8.220,-   Stahl feuerverzinkt		      H108S30   10.885,-
Alu pulverbeschichtet		            H102A30-1   9.989,-   Alu pulverbeschichtet		    H108A30   16.565,-

 EN 1176

espas Turmkombination Basel

Holz inkl. Pfostenschuhe           H102H30     6.025,-
Stahl feuerverzinkt		              H102S30     7.420,-
Alu pulverbeschichtet		            H102A30     9.389,-

           Aufpreis PB Rot         H102S30R    1.015,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H102S30A    1.015,-
           Aufpreis PB Braun       H102S30B    1.015,-

      48
TÜRME & TURMKOMBINATIONEN

 EN 1176

espas Turmkombination Basel mit Röhrenrutsche und PE-Aufstieg

Holz inkl. Pfostenschuhe   H102H30PE    8.734,-
Stahl feuerverzinkt		      H102S30PE    9.532,-
Alu pulverbeschichtet		    H102A30PE   11.057,-

 EN 1176

espas Turmkombination Basel mit Röhrenrutsche

Holz inkl. Pfostenschuhe   H102H32      9.534,-
Stahl feuerverzinkt		      H102S32     10.317,-
Alu pulverbeschichtet		    H102A32     11.935,-

                                        espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   49
EN 1176

espas Turmkombination Livorno

Holz inkl. Pfostenschuhe   H122H30    9.263,-
Stahl feuerverzinkt		      H122S30   10.263,-
Alu pulverbeschichtet		    H122A30   11.878,-

 EN 1176

espas Turmkombination Neapel

Holz inkl. Pfostenschuhe   H125H30   10.154,-
Stahl feuerverzinkt		      H125S30   11.237,-
Alu pulverbeschichtet		    H125A30   13.175,-

      50
TÜRME & TURMKOMBINATIONEN

 EN 1176

espas Turmkombination Rom

Stahl feuerverzinkt		              H111S30    15.989,-

           Aufpreis PB Rot         H111S30R    1.652,-
           Aufpreis PB Anthrazit   H111S30A    1.652,-
           Aufpreis PB Braun       H111S30B    1.652,-

 EN 1176

espas Turmkombination Genua mit PE-Rutsche

Holz inkl. Pfostenschuhe           H116H30    10.239,-
Stahl feuerverzinkt		              H116S30    11.406,-
Alu pulverbeschichtet		            H116A30    15.503,-

                                               espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   51
TÜRME & TURMKOMBINATIONEN

 EN 1176

espas Turmkombination Prag

Holz inkl. Pfostenschuhe   H108H50   10.907,-
Stahl feuerverzinkt		      H108S50   11.957,-
Alu pulverbeschichtet		    H108A50   15.925,-

 EN 1176

espas Turmkombination Amstermax

Holz inkl. Pfostenschuhe   H109H50   21.612,-
Stahl feuerverzinkt		      H109S50   24.112,-
Alu pulverbeschichtet		    H109A50   29.907,-

      52
RUTSCHEN

                                              Unsere Element-Rutschen können in beliebiger Form und
                                              individuell angepasst Kindern ein ganz besonderes Rutsch-
                                              vergnügen bieten. Und gleichzeitig können espas. Rutschen
                                              im Ernstfall als zweiter Fluchtweg genutzt werden. Unsere er-
                                              fahrenen Mitarbeiter helfen Ihnen dabei gerne beim Planen.
                                              Verbinden Sie Ästhetik mit Funktionalität im espas-Design!

                                              Unsere Element-Rutschen weisen durch besonders stark
                                              abgerundete Endstücke keine Ecken und Kanten auf. Weiche
                                              Formen aus Polyethylen, im Rotationsverfahren für lebens-
                                              lange Beständigkeit gefärbt und zu 100 % recyclingfähig,
                                              sind besonders Kinder. und umweltfreundlich und selbstver-
                                              ständlich TÜV-zertifiziert.
 EN 1176

ESPAS Rutschen

 EN 1176                                       EN 1176

espas Röhrenrutsche 1,5 m / 2,0 m / 2,5 m     espas 0,9 m PE-Rutsche

Polyethylen		                                 Polyethylen                     H102PE40                 453,-
1,5 m		H108PE40                     1.763,-
2,0 m		H109PE40                     2.207,-
2,5 m		H110PE40                     2.929,-

                                    espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel         53
RUTSCHEN

 EN 1176                                 EN 1176

espas 1,0 m Elementrutsche              espas 1,25 m Elementrutsche

Polyethylen          H101PE40   636,-   Polyethylen                 H104PE40    786,-

 EN 1176                                 EN 1176

espas 1,5 m PE-Rutsche                  espas Exklusiv-Rutsche mit Leiter
                                        inkl. Fallschutzumrandung

Polyethylen          H105PE40   835,-   Polyethylen                 H100K40    1.714,-

      54
SPORTGERÄTE

  EN 1176                                    EN 1176

espas Surpriseball                          espas Dreier-Surpriseball

Polyethylen             H101S91    535,-    Polyethylen                   H101S92          1.586,-

  EN 1176

espas Exklusiv-Fußballtor                   espas Tischtennistisch Massiv
mit Netz-Polypropylen

Stahl feuerverzinkt		   H105S91    754,-    Stahl feuerverzinkt		         H100S90          2.520,-

                                  espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   55
espas Calisthenics Cassel                                espas Calisthenics Fulda

Stahl feuerverzinkt		              H100F10    11.448,-   Stahl feuerverzinkt		            H100F21    3.467,-

           Aufpreis PB Anthrazit   H100F10A    2.587,-            Aufpreis PB Anthrazit   H100F21A    789,-

 EN 1176

espas Basketballanlage                                   espas Pull-up Station

Stahl feuerverzinkt		              H101S90     1.588,-   Stahl feuerverzinkt		            H100F20    1.826,-

                                                                  Aufpreis PB Anthrazit   H100F20A    639,-

     56
SPORTGERÄTE

espas Push up                                         espas Body row

Stahl feuerverzinkt		            H100F11     999,-    Stahl feuerverzinkt		            H100F12       1.105,-

         Aufpreis PB Anthrazit   H100F11A    382,-             Aufpreis PB Anthrazit   H100F12A          576,-

espas Balance rope                                    espas Balancing bar

Stahl feuerverzinkt		            H100F13    2.207,-   Stahl feuerverzinkt		            H100F14           668,-

         Aufpreis PB Anthrazit   H100F13A    576,-             Aufpreis PB Anthrazit   H100F14A          427,-

                                            espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel   57
SPORTGERÄTE

espas Hot wire                                         espas Wobble board

Stahl feuerverzinkt		             H100F15    4.072,-   Stahl feuerverzinkt		            H100F16    3.700,-

          Aufpreis PB Anthrazit   H100F15A    899,-             Aufpreis PB Anthrazit   H100F16A   1.082,-

espas Streching station                                espas Shaky bridge

Stahl feuerverzinkt		             H100F17    1.588,-   Stahl feuerverzinkt		            H100F18    3.276,-

          Aufpreis PB Anthrazit   H100F17A    815,-             Aufpreis PB Anthrazit   H100F18A   1.269,-

     58
STADTMOBILIAR

espas Jugendbank line                                      espas PE-Bank Rio
Europäisches Geschmacksmuster

Stahl feuerverzinkt		               H201S10EL    1.000,-   Polyethylen		H2171110                               438,-

            Aufpreis PB Rot         H201S10ELR    576,-
            Aufpreis PB Anthrazit   H201S10ELA    576,-
            Aufpreis PB Braun       H201S10ELB    576,-

espas Sitzgruppe Karlsruhe                                 espas Sitzgruppe Bremen
Holz kesseldruckimprägniert                                Holz kesseldruckimprägniert

Stahl feuerverzinkt			                                     Stahl feuerverzinkt		               H212M10     1.320,-
Bank ohne Lehne		     H220S12                     427,-
Bank mit Lehne		      H220S10                     539,-
Tisch		H220S11                                    522,-
                                                                       Aufpreis PB Rot         H212M10R        592,-
          Aufpreis PB Anthrazit		                                      Aufpreis PB Anthrazit   H212M10A        592,-
Bank ohne Lehne		               H220S12A          154,-                Aufpreis PB Braun       H212M10B        592,-
Bank mit Lehne		                H220S10A          183,-
Tisch		H220S11A                                   183,-

                                                 espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel    59
Für Kinder
                                                                                                                mit Handicap
                                                                                                                  geeignet
espas Sitzgruppe Hannover                                        espas Sitzgruppe Augsburg
Holz kesseldruckimprägniert                                      Holz kesseldruckimprägniert

Stahl feuerverzinkt		               H208M10            1.268,-   Stahl feuerverzinkt		               H214M10            1.320,-

            Aufpreis PB Rot         H208M10R             460,-               Aufpreis PB Rot         H214M10R             592,-
            Aufpreis PB Anthrazit   H208M10A             460,-               Aufpreis PB Anthrazit   H214M10A             592,-
            Aufpreis PB Braun       H208M10B             460,-               Aufpreis PB Braun       H214M10B             592,-

                                                Für Kinder
                                               mit Handicap
                                                 geeignet
espas Sitzgruppe Wolfsburg                                       espas Sitzgruppe Berlin - zum Eingraben
Holz kesseldruckimprägniert                                      Holz kesseldruckimprägniert

Stahl feuerverzinkt		               H215M10            1.268,-   Stahl feuerverzinkt
                                                                 Bank ohne Lehne		     H203B10                            513,-
                                                                 Bank mit Lehne		      H200B10                            647,-
                                                                 Tisch		H204B10                                           626,-
            Aufpreis PB Rot         H215M10R             460,-
            Aufpreis PB Anthrazit   H215M10A             460,-             Aufpreis PB Anthrazit
            Aufpreis PB Braun       H215M10B             460,-   Bank ohne Lehne		               H203B10A                 185,-
                                                                 Bank mit Lehne		                H200B10A                 219,-
                                                                 Tisch		H204B10A                                          219,-

       60
STADTMOBILIAR

espas Relaxliege                                         espas Abfallbehälter A
Holz kesseldruckimprägniert                              mit Standpfosten

Stahl feuerverzinkt		               H216M10    1.228,-   Stahl pulverbeschichtet		           H210S10         182,-

            Aufpreis PB Anthrazit   H216M10A    344,-

espas Fahrradständer Dresden                             espas Fahrradständer Passau

Stahl feuerverzinkt                 H200S30     516,-    Stahl feuerverzinkt		               H200S21         392,-

                                                                     Aufpreis PB Rot         H200S21R        215,-
                                                                     Aufpreis PB Anthrazit   H200S21A        215,-
                                                                     Aufpreis PB Braun       H200S21B        215,-

                                               espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel    61
STADTMOBILIAR

espas Fahrradständer Regensburg                      espas Spielzeugbox 700 l

Stahl feuerverzinkt		             H200S22    114,-   Polyethylen		H212PE10        740,-

          Aufpreis PB Rot         H200S22R   193,-
          Aufpreis PB Anthrazit   H200S22A   193,-
          Aufpreis PB Braun       H200S22B   193,-

espas Spielzeugbox 500 l

Polyethylen		H212PE12                        647,-

     62
ZUBEHÖR

espas Pfosten mit Kappe                                espas PE-Zaunfeld groß                      espas PE-Zaunfeld klein

Stahl feuerverzinkt       H420S20               63,-   Polyethylen                                 Polyethylen
Alu pulverbeschichtet                                  H431Z10                             126,-   H431Z08                              108,-
                          H420A20          120,-

espas Freeclimbing-Wand                                espas PE-Aufstieg                           espas Leiter

Siebdruck                 H420Z35          763,-       Polyethylen            H420Z38      835,-   Stahl feuerverzinkt   H420Z81        498,-
Polyehtylen               H420Z84        1.128,-

espas Treppe                                           espas Dach klein                            espas Dach groß
inkl. Standpfosten aus Aluminium und Handlauf

Polyethylen               H420Z82          676,-       Polyethylen            H431Z12      294,-   Polyethylen           H431Z13        554,-

                                                                     espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel         63
espas Sechseckdach                        espas Schaukelkette                       espas Imbusschäkel 6 mm

Polyethylen           H431Z16   1.738,-   Stahl feuerverzinkt                       Edelstahl           H430Z25       4,80
                                          1,5 m                 H420Z65-2    24,-
                                          2,0 m                 H420Z65-1    27,-

espas Kette B5 / Kette B6                 espas Schaukelhaken                       espas Schaukelhaken mit
                                                                                    Sicherungskette für Premium-Nestschaukel
Stahl feuerverzinkt                       Edelstahl             H420Z60     39,90   Edelstahl           H420Z50       196,-
Kette B5              H420Z77 9,50 lfm
Kette B6              H420Z78 10,80 lfm

espas Gummisicherheitssitz                espas Gummisicherheitssitz                espas Sitzbox
                                          mit Kette
Gummi mit Alu-Einlage H420Z11    39,90    Gummi mit Alu-Einlage                     Polyethylen         H420Z20       293,-
                                          1,5 m                 H420Z10      85,-
                                          2,0 m                 H420Z10-1    87,-

      64
ZUBEHÖR

espas Basketballkorb Metall             espas Notglied                              espas S-Haken

Stahl feuerverzinkt   H420Z31   229,-   Stahl feuerverzinkt    H420Z75       2,90   Stahl feuerverzinkt     H420Z76        4,30

espas Turnring                          espas Turnring mit Kette                    espas Umlenkrolle
                                        inkl. 20 cm Kette

Stahl feuerverzinkt   H430Z18   10,70   Stahl feuerverzinkt    H430Z19     21,40    Edelstahl               H420Z74        131,-

espas Sandeimer                         espas Sandeimer mit Kette                   espas Spezialkleber
                                                                                    für Fallschutzplatten

Gummi                 H430Z14    47,-   Gummi + Stahl feuerverzinkt                 H430Z11		                               28,-
                                        H430Z26		                            87,-

                                                      espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel           65
espas Nestschaukeleinsatz              espas SET Nestschaukel-                 espas Nesteinsatz
                                       aufhängung                              für Reifenschaukel

H420Z40		 974,-                        H420Z33		 246,-                         H410Z80		 939,-

espas Pendelsitz                       espas Seilbahnwagen                     espas Drahtseil
für 10 mm Seil                         für 10 mm Seil

Gummi mit Stahleinlage                 Edelstahl             H420Z70   266,-   Stahl
H420Z30		 119,-                                                                23 m                 H421Z70    252,-
                                                                               33 m                 H421Z71    312,-

espas Schäkel M16                      espas Seilklemme                        espas Wippengriff
für Seilbahn

Stahl feuerverzinkt   H420Z62   7,60   Stahl feuerverzinkt   H420Z61   7,60    Edelstahl            H430Z27F    55,-

       66
ZUBEHÖR

espas Wippensitz PE                     espas Wippfuß                               espas PE-Platte
                                                                                    300 x 150 x 18 mm

Polyethylen           H430Z17    38,-   Stahl feuerverzinkt    H421Z73      326,-   Polyethylen                  16             524,-

espas PE-Boden                          espas PE-Durchlaufschutz                    espas Handrad
106 x 106 x 18 mm                                                                   für Karussell mit Rundbank

Polyethylen           17        238,-   Polyethylen            18          99,85    Polyethylen                  19         114,65

espas Druck- u. Rillenlager             espas Fußballtornetz                        espas Rutschenanker

Stahl feuerverzinkt   21        217,-   Polyethylen            22          99,85    Stahl                        H420Z21         24,-

                                                      espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel                67
espas Rutscheneinstiegs-            espas Rutscheneinstiegs-                          espas Original Pfosten-
podest für PE-Rutsche               podest mit PE-Einstiegspaneel für Metallrutsche   Abdeckkappe eckig
Aluminium     H112A40     1.100,-   Aluminium                H111A40       1.207,-    Polyethylen   H430Z23E    7,90

espas Original Pfosten-             espas Pfosten-Abdeckkappe                         espas Original Pfosten-
Abdeckkappe rund                    rund                                              Abdeckkappe line
Polyethylen   H430Z28E      9,40    Polyethylen              H430Z20         10,60    Polyethylen   H430Z20E    7,90

espas Schrauben-Abdeck-             espas Abdeckkappe                                 espas Abdeckkappe
kappe                               für 2 Zoll Rohr

Polyethylen   H430Z10       1,90    Polyethylen              H430Z22         10,50    Polyethylen   H430Z23     7,90

      68
ZUBEHÖR

espas Original S-Klettergriff            espas Handgriff                                espas Stangenhalter

Polyethylen           H430Z24E    21,-   Polyethylen               H431Z14     17,40    Polyethylen           H430Z21           20,-

espas PE-Winkel 90°                      espas VA-Winkel klein                          espas Fußrasten Set
                                                                                        für Federspiel Pony

Polyethylen           H430Z24    37,90   Edelstahl                 H420Z32       9,50   Polyamid              H430Z13           28,-

espas Handgriffe Set                     espas Konsole                                  espas Federteller
für Federspiel Pony                      für Federtiere                                 inkl. Verschraubung

Polyamid              H430Z12     44,-   Stahl feuerverzinkt       H410Z30     65,50    Stahl pulverbeschichtet H410Z20        38,80

                                                          espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel           69
espas Feder                                espas Netzknotenverbinder               espas Hangelstrick

Stahl pulverbeschichtet H410Z10    110,-   Polyethylen          H420Z13    10,80   185 cm          H420Z41      58,-
                                                                                   215 cm          H420Z42      73,-
                                                                                   225 cm          H420Z43      75,-
                                                                                   310 cm          H420Z44      86,-

espas Strickleiter Einer-Kette             espas Strickleiter Zweier-              espas Kletternetz 4-seitig
                                           Kette                                   für Homberg 2

195 cm                H420Z24      123,-   185 cm               H420Z24    118,-   140 x 210 cm    30        553,70
215 cm                H420Z25      133,-   200 cm               H420Z25    127,-
225 cm                H420Z26      137,-

espas Kletternetz 3-seitig                 espas Kletternetz 3-seitig              espas Kletternetz 2-seitig
für Homberg 2                              für Homberg 2 rund

120 x 160 cm          32          243,10   120 x 160 cm         33        243,10    78 x 210 cm    H420Z27    300,-
                                                                                    78 x 270 cm    H420Z28    389,-
                                                                                   180 x 210 cm    H420Z29    527,-

      70
ZUBEHÖR

espas Kletternetz 3-seitig              espas Kletternetz 4-seitig                 espas Hängebrücke
                                                                                   ohne Handläufe

120 x 160 cm          H421Z21   259,-   200 x 200 cm          H421Z25      664,-   H421Z26		1.176,-
210 x 150 cm          H421Z23   384,-

espas Pfostenschuh Kantholz             espas Pfostenschuh Rund-                   espas Erdanker Flacheisen
                                        holz SET* für 14-16 cm Durchmesser
Stahl feuerverzinkt   H400Z20   41,50   Stahl feuerverzinkt   H400Z10      82,80   Stahl feuerverzinkt   H420Z17        25,50

                                        *SET bestehend aus 2 Halbschalen

espas Erdanker                          espas Reckstange                           espas Stahlrohr

Stahl feuerverzinkt   H420Z22   22,80   Stahl feuerverzinkt                        Stahl feuerverzinkt   H420S11   40,- lfm
                                         46 cm                H420Z71      54,80
                                         86 cm                H420Z72      59,70
                                        120 cm                H420Z73      88,00

                                                    espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel          71
ZUBEHÖR

espas Spezial Alu Profil                     espas Spezial Alu Profil                      espas Vierkantholz
50 x 100 mm                                  100 x 100 mm                                  50 x 100 mm / kesseldruckimprägniert

Alu pulverbeschichtet                        Alu pulverbeschichtet                         Fichtenholz               H420H25 17,50 lfm
                        H420A15R 58,80 lfm                           H420A10R 80,60 lfm
                        H420A15A 58,80 lfm                           H420A10A 80,60 lfm

espas Vierkantholz                           espas Stahlprofil
100 x 100 mm / kesseldruckimprägniert        100 x 100 mm

Fichtenholz              H420H20 26,80 lfm   Stahl feuerverzinkt      H420S10   40,- lfm

       72           espas®GmbH | Alle Preise zzgl. MwSt. | Ab Werk Kassel
73
ESPAS
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Graf-Haeseler-Str. 9-11 | D-34134 Kassel,                                                          5. LIEFER- UND VERSANDBEDINGUNGEN; GEFAHRÜBERGANG
Tel.: + 49 (0)561-574 63 90 | Fax: + 49 (0)561-574 63 99
E-Mail: info@espas.de | Homepage: www.espas.de                                                     5.1 espas wird die Lieferung der gekauften Artikel – sofern nichts anderes mit dem Kunden ver-
                                                                                                       einbart ist – auf dem Versandwege an die vom Kunden hinterlegte Lieferanschrift vornehmen.
                                                                                                       Eine Selbstabholung bedarf der vorherigen Zustimmung von espas in Textform.
                                                                                                   5.2 Zum Lieferumfang von espas gehört lediglich die Lieferung der bestellten Ware, nicht deren
1. GRUNDLEGENDE BESTIMMUNGEN / ANBIETERKENNZEICHNUNG /                                                 Montage.
   VERTRAGSGEGENSTAND                                                                              5.3 Alle Angaben über Lieferzeiten sind unverbindlich. Der Kunde kann 14 Tage nach Über-
                                                                                                       schreiten eines unverbindlichen Liefertermins espas in Textform auffordern, binnen ange-
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten insbesondere für Lieferungen und Leis-               messener Frist zu liefern. Mit Ablauf dieser Frist kommt espas in Verzug. Schadensersatz aus
    tungen an Unternehmen, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-recht-         Verzug kann der Kunde nur verlangen, wenn espas Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur
    liche Sondervermögen. Für Verbraucher gelten diese Bedingungen nur, soweit sie im Ein-             Last fällt. Die Haftung von espas ist der Höhe nach beschränkt auf die Höhe der vereinbar-
    klang mit dem Gesetz stehen.                                                                       ten Vergütung für die Vertragsleistung. Das Rücktrittsrecht des Kunden bleibt unberührt.
1.2 Die nachfolgenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen der espas                 5.4.1 Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der ver-
    GmbH (im Folgenden: espas) und dem Kunden, soweit nicht abweichende Vereinbarungen             		            kauften Ware geht, soweit der Kunde Unternehmer ist, mit der Übergabe der Ware
    schriftlich getroffen werden. Soweit nicht schriftlich anders vereinbart, werden kundeneige-   		            an diesen selbst oder eine empfangsberechtigte Person, beim Versendungskauf
    ne Geschäftsbedingungen nicht Vertragsinhalt.                                                  		            hingegen mit der Auslieferung der Ware an eine geeignete Transportperson über.
1.3 Kunden von espas können sowohl Verbraucher (§ 13 BGB) als auch Unternehmer                         5.4.2 Soweit der Kunde Verbraucher ist, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und
    (§ 14 BGB) sein.                                                                               		            der zufälligen Verschlechterung der verkauften Ware erst mit der Übergabe der
    1.3.1 Als Verbraucher im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person          		            Ware an den Verbraucher auf diesen über; somit auch beim Versendungskauf.
		            zu betrachten, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, das weder ihrer        5.4.3 Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der ver-
		            gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden       		            kauften Ware geht auch dann auf den Kunden über, wenn der Kunde in den Ver-
		 kann.                                                                                           		            zug der Annahme gerät.
    1.3.2 Ein Unternehmer im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche oder            5.5 espas ist zu Teillieferungen und zu deren gesonderter In-Rechnung-Stellung berechtigt.
		            juristische Person oder aber auch eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei    5.6 Der Kunde hat die Pflicht, die Ware bei Lieferung abzunehmen.
		            Abschluss des Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen      5.7 Steht espas Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu, beträgt dieser pauschal 25 Prozent
		            beruflichen Tätigkeit handelt.                                                           des Wertes der Leistung. Den Parteien bleibt es unbenommen, einen höheren oder niedri-
1.4 Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren.                                                geren Schaden nachzuweisen.

2. ZUSTANDEKOMMEN DES VERTRAGES / VERTRAGSSPRACHE                                                  6. WIDERRUFSRECHT

2.1 Die Angebote von espas sind freibleibend.                                                      Unternehmer, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sonderver-
2.2 Der Vertrag kommt erst dann zustande, wenn espas nach Eingang einer Bestellung diese in        mögen haben kein Widerrufsrecht.
    Textform (z.B. e-mail) bestätigt oder durch Zusendung der Ware.                                Verbraucher haben das folgende Widerrufsrecht:
2.3 Änderungen der Liefergegenstände in Konstruktion, Gestaltung und Material bleiben vor-         Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen wider-
    behalten.                                                                                      rufen.
2.4 An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und Unterlagen behält sich espas das Eigentum              Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter,
    auf die ausschließlichen Urheberrechte vor.                                                    der nicht Beförderer ist, die letzte Ware bzw. Teilsendung einer Bestellung in Besitz genommen
2.5 espas übernimmt für die Produkte kein Beschaffungsrisiko und behält sich vor, sich bei         hat.
    einer nicht richtigen oder nicht ordnungsgemäßen Selbstbelieferung durch Zulieferer von        Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, der Firma:
    der Verpflichtung zur Erfüllung des Kaufvertrages zu lösen. Bei Nichtverfügbarkeit oder im
    Falle einer nur teilweisen Verfügbarkeit der Ware wird espas den Kunden unverzüglich           espas GmbH
    informieren. espas erstattet eine von dem Kunden bereits erbrachte Gegenleistung im Falle      Graf-Haeseler-Str. 7-11
    des Rücktritts unverzüglich an den Kunden zurück. Eine Verantwortlichkeit von espas für        34134 Kassel
    Vorsatz oder auch Fahrlässigkeit nach Maßgabe der Haftungsregelungen gemäß Ziffer 10.          Tel.: 0561-574 63 90
    dieser AGB bleibt hiervon unberührt.                                                           Fax: 0561-574 63 99
2.6 Die Vertragssprache ist Deutsch.                                                               Info@espas.de
                                                                                                   www.espas.de

                                                                                                   mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder Email)
3. PREISE; ZAHLUNGSBEDINGUNGEN                                                                     über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür auch das
                                                                                                   unten beigefügte Widerrufsformular verwenden, welches jedoch nicht zwingend vorgeschrieben
3.1 Die als Kaufpreise angeführten Beträge verstehen sich ohne Skonto zuzüglich anfallender        ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des
    Umsatzsteuer. Im Einzelfall können jedoch bei grenzüberschreitenden Lieferungen Steuern        Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
    (z.B. im Fall eines inner gemeinschaftlichen Erwerbs) und/oder Abgaben (z.B. Zölle) an-
    fallen, die vom Kunden zu zahlen sind.                                                         Folgen des Widerrufs
4.2 Die Kaufpreise gelten – soweit nicht ausdrücklich etwas anderes zwischen espas und dem         Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen für die erworbenen
    Kunden vereinbart ist – zuzüglich Fracht, Porto und Versicherung. Bei der Versendung fallen    Waren, die wir von Ihnen erhalten haben, und wir erstatten Ihnen die Kosten der günstigsten von
    daher zusätzliche Liefer- und Versandkosten an. Die Höhe der Kosten teilt espas vor Ver-       uns angebotenen Standardlieferung. Diese Rückzahlung wird unverzüglich und spätestens, vor-
    sendung mit.                                                                                   behaltlich der unten genannten Situationen, innerhalb von vierzehn Tagen ab dem Tag erfolgen,
4.3 Vorbehaltlich anderer Vereinbarungen hat die Zahlung bei Lieferung zu erfolgen; espas ist      an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese
    jedoch berechtigt, vom Kunden Vorauskasse zu verlangen.                                        Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion
4.4 Vereinbart espas mit dem Kunden Vorausüberweisung, so verpflichtet sich der Kunde den          eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Für die
    (Gesamt-) Betrag spätestens zehn Tage nach Erhalt der Zahlungsaufforderung ohne Ab-            Rückzahlung berechnen wir Ihnen in keinem Fall Entgelte. Wir können die Rückzahlung verwei-
    zug zu zahlen. Im Fall des erfolglosen Ablaufs der Frist kommt der Kunde ohne weitere          gern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben,
    Erklärung in (Zahlungs-) Verzug. Bei einer vereinbarten Lieferung gegen Nachnahme              dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
    erfolgt die Zahlung bei Lieferung an das Transportunternehmen.                                 Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem
4.5 Verzug tritt zudem ein bei Mahnung nach Fälligkeit, jedenfalls aber spätestens 30 Tage         Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurücksenden. Die
    nach Zugang der Rechnung und deren Fälligkeit. Bei Verzug hat der Kunde espas Verzugs-         Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie
    zinsen in Höhe von 9 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz (Verbraucher 5 Prozentpunkte        haben die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen, auch wenn die gelieferte Ware der
    über Basiszinssatz) sowie den gesetzlichen Verzugsschaden zu tragen.                           bestellten entspricht. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen zum Preis der ursprüng-
4.6 Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Kunde nur ausüben, wenn sein Gegenanspruch auf              lich vereinbarten Lieferkosten abgeholt.
    demselben Vertragsverhältnis beruht oder rechtskräftig festgestellt oder anerkannt ist.        Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust
                                                                                                   auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht
                                                                                                   notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

         74
Sie können auch lesen