3/21 PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3/21
Juli bis September
www.echo-ev.de
PROGRAMMHEFT KULTURELLE BILDUNG
IN MÜNCHEN/MESSESTADT UND MOBIL
QUAX
ZENTRUM
FÜR FREIZEIT
UND KULTURELLE
BILDUNG
Inhalt Echo e.V. gibt es auch auf
Facebook mit allen
Kulturelle Bildung – inklusiv! Willkommen! Programmen und Infos:
Jede*r ist bei uns im Quax
willkommen – egal
4//Quax www.facebook.com/ECHOeV
Offene Treffs, Jugendcafé, Veranstaltungen und
welches Geschlecht,
Kursprogramm rund um Münchens größte regionale
welche Hautfarbe,
Kinder- und Jugendkultureinrichtung.
welche Religion, welchen Grad der Behinderung
und welche Sexualität er*/sie* hat!
2//Leitbild
22//Ferienaktionen
Kulturelle Bildung Ferienangebote für Kinder verschiedener
Altersstufen.
Der Verein fördert kulturelle Zwecke bzw. Kunst
und Kultur vor allem im Sinne von kultureller Bil-
dung. Kulturelle Bildung bedeutet für uns Bildung
zur kulturellen Teilhabe und ist damit nicht nur Teil
der schulischen, sondern auch der außerschulischen Neu: auf Instagram
Kultur- und Bildungsarbeit. unter:
www.instagram.com/echo_ev
Inklusion
Unter Inklusion verstehen wir die Veränderung
bestehender Strukturen und Auffassungen dahinge-
Eine sic
hend, dass die Unterschiedlichkeit der einzelnen
here Sa
che!
Menschen die Normalität ist. Der Begriff Inklusion
vernetzt Integrationsbemühungen für Menschen ECHO e
.V
mit Behinderung und Menschen mit Migrationshin- Quax u . hat für seine
nd Grün E
tergrund sowie Genderpädagogik gleichberechtigt. Feriena werksta inrichtungen
Echo e.V., 1990 gegründet, ist ein ge- ngebot tt sowie
Hygien e ein Sic alle
ekonze h
pt zur E erheits- und
meinnütziger Verein und freier Träger
19-Pan in
der Jugendhilfe nach § 75 KJHG. de dä
Unser Leitbild lautet: begren mie parat: nur mmung der Co
zter Teil kleine G v
damit b ne ruppen id-
„Es ist normal, verschieden zu sein.“ ei jeder hmerzahl und mit
Ziel der Arbeit im Echo e.V. ist es, persone V eransta A nmelde
n ltu lis
dieses Bewusstsein gemäß dem ziehbar der Teilnehme ng alle Konta ten,
sind. Au r im F a kt-
Anspruch von Inklusion zu fördern rgelmäß ßerdem lle nach
ig ac voll-
und kulturelle Bildung im Sinne von des vor es Händewasc hten wir auf
geschrie hen, da
Bildung zur kulturellen Teilhabe für wo nötig ben s Ein
alle Menschen erlebbar zu machen. die Mas en Mindestab halten
Maßna ke n pflic stands
hmen s
Wir arbeiten mit Methoden der Kinder ollen un ht. Mithilfe die sowie
un s ere Gäs ser
Kulturpädagogik, Spielpädagogik, unser T d Jugendliche te, die
Erlebnispädagogik und nach den eam ge n, aber
sund ble auch
Grundsätzen der kulturellen und iben!
Durch d
politischen Bildung. as Infek
sich jed tionsge
erzeit P sc
Unser Angebot ist barrierefrei.
ergebe rogram hehen können
n. Bitte mänder
rüber a inf ung
ktuell a ormieren Sie s en
uf unse
www.e
cho-ev.d rer Hom ich da-
e! epage:
2 3
Offenes Programm Juli bis September 2021
QUAX ZENTRUM FÜR FREIZEIT &
KULTURELLE BILDUNG
Tel : 089 94304845 | E-Mail : office@echo-ev.de
Helsinkistraße 100, 81829 München Für Kinder
Für Jugendliche KINDER-KUNSTWERKSTATT
Ein wöchentliches Programm zum Thema „Kunst“ für Kinder im Quax!
Mittwoch, 15:00 – 18:00, außer in den Ferien
für Kinder ab 6 Jahren, ohne Voranmeldung, kostenlos
JUGENDCAFÉ IM QUAX Ort: Quax – Kinderhaus
Jugendliche ab 12 Jahren haben hier die Möglichkeit, in gemütlicher Atmosphäre ihre Freunde zu
treffen, Billard, Tischkicker, Brett- und Kartenspiele zu spielen, kostenlos im Internet zu surfen oder
sich in den Jugendraum zurückzuziehen, zum Tanzen oder einfach nur zum Quatschen. Alle Infos zu den KABA CLUB
aktuellen Veranstaltungen am Jugendcafé-Infopoint! Kulturelle Bildung für Kinder: Wir sind kreativ im Kinder-Elternkochstudio „Ratatouille“,
Dienstag 16:00 – 19:00 Quax Kult: Kunst & Style in unserer Spielewerkstatt oder Naturwerkstatt oder bei „Pfuschen, Kneten, Ausprobieren“,
Mittwoch 16:00 – 19:00 Jugendcafé der Kunstwerkstatt. Es erwartet euch noch vieles mehr im wechselnden Freitagsprogramm!
Donnerstag 16:00 – 19:00 Girls Club – nur für Mädchen Freitag, 15:00 – 17:00, außer in den Ferien
Freitag 16:00 – 22:00 Jugendcafé
für Kinder ab 6 Jahren, kostenlos, ohne Voranmeldung
Samstag 14:00 – 19:00 Jugendcafé
Ort: Quax – Kinderhaus und Grünwerkstatt
Ort: Quax-Jugendcafé
GIRLS CLUB GESCHICHTENWERKSTATT
Wir schnappen uns ein angesagtes, lustiges oder spannendes Kinderbuch,
Euer wöchentlicher Abend nur für Mädchen. Treffen, plaudern, Sport, Filme schauen, gemeinsam
lesen rein, vor, raus und schauen, was uns dazu für Geschichten einfallen!
kochen, sich für wichtige Dinge engagieren oder auch mal einen Ausflug starten. Alles ist möglich,
denn ihr bestimmt das Programm! Dienstag, 6.7., 13.7., 20.7. sowie 21.9. und 28.9., immer 16:00 – 18:00
jeden Donnerstag, 16:00 – 19:00 für Kinder ab 6 Jahren, kostenlos, begrenzte Teilnehmerzahl, ohne Anmeldung
für Mädchen ab 12 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos Leitung: Christa Knappik
Ort: Quax – Jugendraum Ort: Grünwerkstatt
NIGHTBALL Zur Ermittlung von Kontaktpersonen im Falle einer Covid-19-Infektion müssen wir eine Liste führen:
Die Kinder müssen daher einen Anmeldezettel mitbringen, den die Eltern ausfüllen
Fußball und Basketball um Mitternacht. Jeden Freitag, außer in den Ferien. (Vorlage vor Ort, hier im Programmheft oder auf: www.echo-ev.de)!
Freitag, 22:00 – 24:00, sobald die Turnhalle wieder offen ist!!!
für Jugendliche ab 14 Jahren, ohne Anmeldung, kostenlos,
Treffpunkt 21:45 Uhr im Jugendcafé des Quax
Ort: Turnhalle, Schule an der Lehrer-Wirth-Straße 31
ABENTEUERSPIELPLATZ – DRAUSSEN VOR DER TÜR
Egal ob es schneit, stürmt oder die Sonne scheint, am Dienstag, Donnerstag und Freitag gibt es Spiel
und Spaß im Freien. Ihr könnt gemeinsam die „Haus“-Tiere versorgen, spannende Abenteuer erleben
Beschränkte Teilnehmerzahl! Aktuelle Hygiene- und Abstandsregeln sind zu beachten! Zur Ermittlung von oder werkeln und bauen. Für alle Altersgruppen, ohne Anmeldung.
Kontaktpersonen im Falle einer Covid-19-Infektion müssen wir eine Liste führen: bitte daher Ausweis Beschränkte Besucherzahl, aktuelle Hygiene- und Abstandsregeln sind zu beachten!
mitbringen und Kontaktdaten (Name, Vorname, Handynummer oder E-Mail) vor Ort eintragen! Dienstag, 15:00 – 17:30 | Donnerstag, 15:00 – 17:30 | Freitag, 15:00 – 18:00
Kontaktdaten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach einem Monat vollständig gelöscht! nicht in den Schulferien
4 5
Termine Juli 2021
SKATEBOARDKURSE – PFUSCHEN, KNETEN, QUAX KULT:
GIRLS CLUB SPECIAL:
SPIELEWERKSTATT SPEAKERS CORNER FÜR ANFÄNGER UND AUSPROBIEREN – KUNST & STYLE SPECIAL –
MINECRAFT
FORTGESCHRITTENE DIE KUNSTWERKSTATT MURAL ART (WANDBILDER)
Einen Nachmittag lang Ihr habt neue Ideen? Ihr Skaten macht Spaß! Ihr Neu! Im beliebten Video- Ungewöhnliche Kunstaktio- Ihr hattet schon immer mal
spielen, spielen, spielen! habt Wünsche? Oder soll bekommt die Möglichkeit, game MINECRAFT können nen mit Alltagsmaterialien! Lust, eine große Wand-
Hier könnt ihr verschiedene was anders laufen? Im unter Anleitung und Hilfe- die Spieler*innen in zu- Fr, 9.7., 15:00 – 17:00 fläche nach eigenen Ideen
Brett- und Kartenspiele Speakers Corner habt ihr stellung von echten Profis fällig generierten Welten Fr, 17.9., 15:00 – 17:00 mitzugestalten? Wir stellen
ausprobieren. Aber auch die Möglichkeit, uns mal die die Grundlagen des Skatens verschiedene Rohstoffe euch Farbe, Oil Sticks und
für Kinder ab 6 Jahren,
eine Dartscheibe und ein Meinung zu sagen und was zu erlernen. Das Equipment abbauen, daraus Bauwer- Acrylfarben zur Verfügung
ohne Voranmeldung,
Minikicker warten auf zu ändern!!! (Profi-Skateboards, Scho- ke konstruieren und die – damit könnt ihr dann nach
kostenlos
euch! Fr, 2.7., 16:00 – 17:00 ner und Helme) wird kos- Welt nach ihrem Belieben Lust und Laune euer Mural
tenlos im Kurs verliehen. gestalten. Dazu können Zur Ermittlung von Kon- gestalten!
Fr, 2.7., 15:00 – 17:00 für Jugendliche ab
Ihr dürft aber gerne eure die Mädchen wie Heldin- taktpersonen im Falle einer
für Kinder ab 6 Jahren, 12 Jahren, ohne Sa, 10.7., 14:00 – 19:00
eigenen Sachen mitbringen. nen fliegen, sich durch Covid-19-Infektion müssen
ohne Voranmeldung, Anmeldung, kostenlos wir eine Liste führen: Die für Jugendliche ab
Unterstützt werdet ihr von Wände hindurchbewegen
kostenlos Beschränkte Teilnehmer- Kinder müssen daher einen 12 Jahren, ohne
Profi-Skater Tom Cat und und sogar an andere Orte
Zur Ermittlung von Kon- zahl, aktuelle Hygiene- und Anmeldezettel mitbringen, Anmeldung, kostenlos
seinem Team. beamen! MINECRAFT ist
taktpersonen im Falle einer Abstandsregeln sind zu ein kreatives Tool, um sich den die Eltern ausfüllen Beschränkte Teilnehmer-
Sa, 3.7., 14:00 – 17:00
Covid-19-Infektion müssen beachten! auszudrücken und seine (Vorlage vor Ort, im zahl, aktuelle Hygiene- und
Sa, 31.7., 13:00 – 15:00
wir eine Liste führen: Die Zur Ermittlung von Kon- eigenen Ideen digital zu Programmheft oder auf: Abstandsregeln sind zu
Sa, 14.8., 13:00 – 15:00
Kinder müssen daher einen taktpersonen im Falle einer verwirklichen! www.echo-ev.de)! beachten!
Sa, 11.9., 13:00 – 15:00
Anmeldezettel mitbringen, Covid-19-Infektion müssen Ort: Grünwerkstatt, Zur Ermittlung von Kon-
Sa, 25.9., 13:00 – 15:00 Do, 8.7., 16:00 – 19:00
den die Eltern ausfüllen wir eine Liste führen: bitte Helsinkistr. 57 taktpersonen im Falle einer
für Kinder und Jugendliche Do, 15.7., 16:00 – 19:00
(Vorlage vor Ort, im daher Ausweis mitbringen Covid-19-Infektion müssen
von 6 – 15 Jahren Do, 9.9., 16:00 – 19:00
Programmheft oder auf: und Kontaktdaten (Name, wir eine Liste führen: bitte
www.echo-ev.de)! Beschränkte Teilnehmerzahl! für Mädchen ab 12 Jahren,
Vorname, Handynummer daher Ausweis mitbringen
Anmeldung bis spätestens ohne Anmeldung, kostenlos
Ort: Grünwerkstatt, oder E-Mail) vor Ort eintra- und Kontaktdaten (Name,
Helsinkistr. 57 gen! Kontaktdaten werden zum jeweiligen Donnerstag Beschränkte Teilnehmer- Vorname, Handynummer
nicht an Dritte weitergege- vor dem Kurstermin zahl, aktuelle Hygiene- und oder E-Mail) vor Ort eintra-
ben und nach einem Monat bis 12 Uhr erforderlich Abstandsregeln sind zu gen! Kontaktdaten werden
vollständig gelöscht! unter 089 – 94304845 beachten! Zur Ermittlung nicht an Dritte weitergege-
oder office@echo-ev.de von Kontaktpersonen im ben und nach einem Monat
Ort: Quax – Jugendcafé
Kosten: € 25/Tag (Sonder- Falle einer Covid-19-In- vollständig gelöscht!
preis), 10 Euro/Tag (Sonder- fektion müssen wir eine
Ort: Quax –
preis) bei mittlerem/gerin- Liste führen: bitte daher
Jugendraum
gen Einkommen, kostenlos Ausweis mitbringen und
bei Leistungsbezug Kontaktdaten (Name, Vor-
name, Handynummer oder
Ort: Riemer Skateplatz (nur
E-Mail) vor Ort eintragen!
bei regenfreiem Wetter)
Kontaktdaten werden nicht
an Dritte weitergegeben
und nach einem Monat
vollständig gelöscht!
Ort: Quax – Jugendraum
6 7
Termine Juli 2021
QUAX KULT: JUGENDCAFÉ-SPECIAL: KIKU LIVE!
GIRLS CLUB SPECIAL:
KUNST & STYLE SPECIAL – GROSSES TISCHTENNIS- DAS GROSSE
MINECRAFT
LAND ART TURNIER KIKU-SOMMERFEST!
Gestalte mit Steinen, Neu! Im beliebten Video- Wer hat das beste Ballge-
LESENACHT
Stöcken und Ästen deine game MINECRAFT können fühl an der Platte?! Im Quax „MADITA UND PIMS“
eigene Kunst! Ein Mosaik, die Spieler*innen in zu- findet von 14 bis 19 Uhr ein VON ASTRID LINDGREN
ein Gesicht oder einfach ein fällig generierten Welten großes Tischtennis-Turnier
schönes Muster. Mit einem verschiedene Rohstoffe statt! Dort messen sich in Die Lausmädchen-Streiche Donnerstag, 29. Juli ist der
Schnappschuss von oben abbauen, daraus Bauwer- NATURWERKSTATT unserem Jugendcafé-Spe- der siebenjährigen Madita letzte Schultag – und KiKu
könnt ihr euer Kunstwerk ke konstruieren und die FÜR KINDER cial die Meister und Meis- und ihrer kleinen Schwester feiert zum zweiten Mal live
fotografisch festhalten Welt nach ihrem Belieben terinnen des Schlägers! Pims auf Gut Birkenlund im und ums Quax und der
und später posten. Wie das gestalten. Dazu können Die Hände schmutzig Kommt einfach vorbei und in Schweden: Die pfiffige Grünwerkstatt den Som-
geht, zeigen wir euch bei die Mädchen wie Heldin- machen, im Erdboden spielt mit – bei schönem Madita möchte zwar ein merferienbeginn mit einem
unserem „Land Art“-Special nen fliegen, sich durch herumwühlen, und das mit Wetter im Quax-Garten! artiges Mädchen sein, aber großen Kinderkulturfest!
im Garten des Quax. Wände hindurchbewegen richtig viel Spaß? Das dür- Sa, 17.7., 14:00 – 19:00 sie ist einfach zu aben- Was gibt’s da?
Di, 13.7., 16:00 – 19:00 und sogar an andere Orte fen Kinder im Garten der teuerlustig: Sie klettert auf Viele Spiel-, Sport-, Kunst-
Grünwerkstatt! Gemein- für Jugendliche ab
Di, 28.9., 16:00 – 19:00 beamen! MINECRAFT ist Bäume, fliegt Flugzeug und und Medienangebote mit
sam mit Gärtner*innen und 12 Jahren, ohne
ein kreatives Tool, um sich springt von Dächern! Und verschiedenen Partnern
für Jugendliche ab Künstler*innen garteln sie, Anmeldung, kostenlos
auszudrücken und seine sie beobachtet die Welt und für Kinder und Familien!
12 Jahren, ohne lassen sich von der Natur Beschränkte Teilnehmer-
eigenen Ideen digital zu sieht auch alle Ungerechtig- Picknick darf mitgebracht
Anmeldung, kostenlos inspirieren – und legen zahl, aktuelle Hygiene- und
verwirklichen! keiten … werden, Getränke- und
Beschränkte Teilnehmer- selbst mit Hand an, um den Abstandsregeln sind zu Eisverkauf vor Ort.
Do, 15.7., 16:00 – 19:00 Fr, 23.7., 19:30 – 22:00
zahl, aktuelle Hygiene- Garten Stück für Stück zu beachten!
Do, 9.9., 16:00 – 19:00 für Kinder ab 6 Jahren, Die Veranstaltung
und Abstandsregeln sind verschönern… Zur Ermittlung von Kon-
für Mädchen ab 12 Jahren, Anmeldung zur Lesenacht findet nur bei schönem
zu beachten! Fr, 16.7., 15:00 – 17:00 taktpersonen im Falle einer
ohne Anmeldung, kostenlos bis zum 22.7. um 12 Uhr Wetter statt!
Zur Ermittlung von Kon- für Kinder ab 6 Jahren, Covid-19-Infektion müssen
Beschränkte Teilnehmer- erforderlich unter Do, 29.7., 15:00 – 19:00
taktpersonen im Falle einer ohne Voranmeldung, wir eine Liste führen: bitte
zahl, aktuelle Hygiene- und 089 – 94304845 oder für Kinder und die ganze
Covid-19-Infektion müssen kostenlos daher Ausweis mitbringen
Abstandsregeln sind zu office@echo-ev.de, Familie, ohne Anmeldung,
wir eine Liste führen: bitte und Kontaktdaten (Name,
beachten! Zur Ermittlung Zur Ermittlung von Kon- kostenlos kostenlos
daher Ausweis mitbringen Vorname, Handynummer
und Kontaktdaten (Name, von Kontaktpersonen im taktpersonen im Falle einer oder E-Mail) vor Ort eintra- begrenzte Teilnehmerzahl, maximale Personenzahl und
Vorname, Handynummer Falle einer Covid-19-In- Covid-19-Infektion müssen gen! Kontaktdaten werden es gelten die aktuellen Hy- Kontaktregistrierung nach
oder E-Mail) vor Ort eintra- fektion müssen wir eine wir eine Liste führen: Die nicht an Dritte weitergege- giene- und Abstandsregeln! den aktuellen Infektions-
gen! Kontaktdaten werden Liste führen: bitte daher Kinder müssen daher einen ben und nach einem Monat Ort: Grünwerkstatt, regeln
nicht an Dritte weitergege- Ausweis mitbringen und Anmeldezettel mitbringen, vollständig gelöscht! Helsinkistr. 57
Kontaktdaten (Name, Vor- den die Eltern ausfüllen Ort:
ben und nach einem Monat Ort: Quax-Jugendcafé Im und ums Quax und
vollständig gelöscht! name, Handynummer oder (Vorlage vor Ort, im
E-Mail) vor Ort eintragen! Programmheft oder auf: die Grünwerkstatt,
Ort: Quax Garten www.echo-ev.de)! Helsinkistr. 100
Kontaktdaten werden nicht
an Dritte weitergegeben Ort: Grünwerkstatt, Veranstalter:
und nach einem Monat voll- Helsinkistr. 57 PA/SPIELkultur e.V.
ständig gelöscht! und ECHO e.V.
Ort: Quax – Jugendraum
8 9
Termine Juli / August / September 2021
SOMMERFERIEN: SKATEBOARDKURSE – SKATEBOARDKURSE –
GIRLS CLUB SPECIAL: JUGENDCAFÉ SPECIAL:
ACTION BOUND – ERLEBNIS- FÜR ANFÄNGER UND ÄKTSCHN AM WÜRFEL FÜR ANFÄNGER UND
MINECRAFT ZOCKER-ABEND
RALLYE IM RIEMER PARK FORTGESCHRITTENE FORTGESCHRITTENE
In den Sommerferien Skaten macht Spaß! Ihr Zum Beginn der Sommer- Skaten macht Spaß! Ihr Neu! Im beliebten Video- Einmal im Monat ist Zeit für
starten wir wieder eine bekommt die Möglichkeit, ferien ist nochmal voll bekommt die Möglichkeit, game MINECRAFT können eure spontanen Ideen! Vom
interaktive Schnitzeljagd unter Anleitung und Hilfe- „Äktschn“ angesagt – im unter Anleitung und Hilfe- die Spieler*innen in zu- Kochen über Tanzwork-
mit lustigen Rätseln und stellung von echten Profis ECHO-Spielbus dreht sich, stellung von echten Profis fällig generierten Welten shops bis hin zum Kicker-
Multimedia-Spielen quer die Grundlagen des Skatens je nach Wetter, alles rund die Grundlagen des Skatens verschiedene Rohstoffe Turnier ist in unserem
durch den Riemer Park! zu erlernen. Das Equipment ums Spielen, Musik – oder zu erlernen. Das Equipment abbauen, daraus Bauwer- Jugendcafé-Special alles
Eine verrückte multimedia- (Profi-Skateboards, Scho- um Wasser! Wer will (Profi-Skateboards, Scho- ke konstruieren und die möglich. Jede*r kann das
le Erlebnistour für Kinder ner und Helme) wird kos- basteln, malen und spielen, ner und Helme) wird kos- Welt nach ihrem Belieben Programm mitgestalten!
und die ganze Familie. tenlos im Kurs verliehen. was das Zeug hält? Wer will tenlos im Kurs verliehen. gestalten. Dazu können Dieses Mal steht die PS4
Zusätzlicher Clou: An zwei Ihr dürft aber gerne eure Musikinstrumente bauen, Ihr dürft aber gerne eure die Mädchen wie Heldin- bereit und wartet auf
Tagen warten echte Schau- eigenen Sachen mitbringen. mit Klängen experimen- eigenen Sachen mitbringen. nen fliegen, sich durch die FIFA19-Zocker oder
spieler im Riemer Park mit Unterstützt werdet ihr von tieren und ein Hörspiel Unterstützt werdet ihr von Wände hindurchbewegen Minecrafter! Natürlich
kniffeligen Aufgaben! Nur Profi-Skater Tom Cat und aufnehmen? Oder lieber bei Profi-Skater Tom Cat und und sogar an andere Orte könnt ihr auch eigene Spiele
bei trockenem Wetter! seinem Team. Sommerhitze ab ins kühle seinem Team. beamen! MINECRAFT ist mitbringen.
Start der Rallye: Sa, 31.7., 13:00 – 15:00 Nass und ausprobieren, was Sa, 14.8., 13:00 – 15:00 ein kreatives Tool, um sich Fr, 10.9., 16:00 - 22:00
Fr, 30.7., 14:00 Sa, 14.8., 13:00 – 15:00 man mit Wasser so alles an- Sa, 11.9., 13:00 – 15:00 auszudrücken und seine
für Jugendliche ab
bis Ferienende jederzeit Sa, 11.9., 13:00 – 15:00 stellen kann – mit unserer Sa, 25.9., 13:00 – 15:00 eigenen Ideen digital zu
12 Jahren, ohne
Sa, 25.9., 13:00 – 15:00 tollen Wasserrutsche? Im verwirklichen!
Live-Stationen: Fr, 30.7. + für Kinder und Jugendliche Anmeldung, kostenlos
Spielbus ist alles möglich! Do, 9.9., 16:00 – 19:00
Sa, 31.7., 14:00 – 18:00 für Kinder und Jugendliche von 6 – 15 Jahren Beschränkte Teilnehmer-
von 6 – 15 Jahren Mo, 2.8. – Di, 3.8., für Mädchen ab 12 Jahren,
letzter Start für die Live Beschränkte Teilnehmerzahl! zahl, aktuelle Hygiene- und
jeweils 14:00 -18:00 ohne Anmeldung, kostenlos
Stationen jeweils 17:30 Beschränkte Teilnehmerzahl! Anmeldung bis spätestens Abstandsregeln sind zu
Anmeldung bis spätestens Ort: Ruth-Beutler-Straße zum jeweiligen Donnerstag Beschränkte Teilnehmer- beachten!
für Familien, Eltern und
zum jeweiligen Donnerstag am Orangen Würfel vor dem Kurstermin zahl, aktuelle Hygiene- und
Kinder ab 6 Jahren, ohne Zur Ermittlung von Kon-
Anmeldung, kostenlos vor dem Kurstermin bis 12 Uhr erforderlich Abstandsregeln sind zu taktpersonen im Falle einer
bis 12 Uhr erforderlich unter 089 – 94304845 beachten! Zur Ermittlung Covid-19-Infektion müssen
in Kleingruppen, unter
unter 089 – 94304845 oder office@echo-ev.de von Kontaktpersonen im wir eine Liste führen: bitte
Beachtung der geltenden
oder office@echo-ev.de Kosten: € 25/Tag (Sonder- Falle einer Covid-19-In- daher Ausweis mitbringen
Hygieneregeln!
Kosten: € 25/Tag (Sonder- preis), 10 Euro/Tag (Sonder- fektion müssen wir eine und Kontaktdaten (Name,
App: Liste führen: bitte daher
preis), 10 Euro/Tag (Sonder- preis) bei mittlerem/gerin- Vorname, Handynummer
www.actionbound.com Ausweis mitbringen und
preis) bei mittlerem/gerin- gen Einkommen, kostenlos oder E-Mail) vor Ort eintra-
Mitbringen: Smartphone gen Einkommen, kostenlos bei Leistungsbezug Kontaktdaten (Name, Vor- gen! Kontaktdaten werden
mit gutem Akku oder Pow- bei Leistungsbezug name, Handynummer oder nicht an Dritte weitergege-
Ort: Riemer Skateplatz (nur
erbank! E-Mail) vor Ort eintragen! ben und nach einem Monat
Ort: Riemer Skateplatz (nur bei regenfreiem Wetter),
Kontaktdaten werden nicht vollständig gelöscht!
Alle Infos unter: bei regenfreiem Wetter), Helsinkistr. 100
an Dritte weitergegeben
www.kiku-online.net Helsinkistr. 100 Ort: Quax
und nach einem Monat voll-
Startpunkt der Rallye: ständig gelöscht!
Quax, Helsinkistr. 100
Ort: Quax – Jugendraum
10 11
Termine September 2021
SKATEBOARDKURSE – SKATEBOARDKURSE –
FÜR ANFÄNGER UND CORSO LEOPOLD JUKI-FESTIVAL FÜR ANFÄNGER UND
FORTGESCHRITTENE FORTGESCHRITTENE
Skaten macht Spaß! Ihr Der ECHO-Medienspielbus Das JuKi-Festival ist ein Skaten macht Spaß! Ihr
bekommt die Möglichkeit, ist wieder auf dem Corso bunter Mitmachtag für die bekommt die Möglichkeit,
LESENACHT „CATWEAZLE,
unter Anleitung und Hilfe- Leopold! Kommt vorbei, ganze Familie. Über 100 unter Anleitung und Hilfe-
PAN TAU UND CO“
stellung von echten Profis wenn die Leopoldstraße Organisationen präsentie- ECHO-KUNSTMOBIL (ZAUBERGESCHICHTEN) stellung von echten Profis
die Grundlagen des Skatens zur Spielstraße wird! ren ihre Angebote rund um AM WELTKINDERTAG die Grundlagen des Skatens
zu erlernen. Das Equipment Alle Infos zu den Programm- Sport, Freizeit, Kreativität, Salmei, Dalmei, Adomei! zu erlernen. Das Equipment
(Profi-Skateboards, Scho- zeiten etc. unter: Kunst, Basteln, Spielen, Bil- Das Motto des diesjährigen Welches Kind würde (Profi-Skateboards, Scho-
ner und Helme) wird kos- www.corso-leopold.de dung, Gesunde Ernährung, Weltkindertages lautet nicht auch gerne zaubern ner und Helme) wird kos-
tenlos im Kurs verliehen. Sa, 11.9., 16:00 – 19:00 Neue Medien, Umwelt, Tie- „Kinderrechte jetzt!“. Das können? So wie Catweazle, tenlos im Kurs verliehen.
Ihr dürft aber gerne eure So, 12.9., 11:00 – 19:00 re und vieles, vieles mehr Deutsche Kinderhilfswerk der schrullige Hexenmeis- Ihr dürft aber gerne eure
eigenen Sachen mitbringen. werden. Der ECHO-Spiel- und UNICEF Deutschland ter, den sein Zaubertrunk eigenen Sachen mitbringen.
Ort: Leopoldstraße
Unterstützt werdet ihr von bus ist dieses Jahr wieder unterstreichen damit im auf eine Zeitreise in die Unterstützt werdet ihr von
Profi-Skater Tom Cat und mit einem bunten Mitmach- Wahljahr, dass es dringend Zukunft katapultiert. Oder Profi-Skater Tom Cat und
seinem Team. programm dabei. an der Zeit ist, die Kinder- wie Pan Tau, der nur seine seinem Team.
PFUSCHEN, KNETEN, Infos zum Festival gibt’s magische Melone antippen
Sa, 11.9., 13:00 – 15:00 rechte im Grundgesetz zu Sa, 25.9., 13:00 – 15:00
AUSPROBIEREN – unter www.juki-festival.de
Sa, 25.9., 13:00 – 15:00 verankern und damit die muss – und schwuppdiwupp
DIE KUNSTWERKSTATT für Kinder und Jugendliche
So, 19.9., 11:00 – 17:00 Weichen für ein kinder- selbst und auch andere ver-
für Kinder und Jugendliche von 6 – 15 Jahren
Ungewöhnliche Kunstaktio- freundlicheres Deutsch- wandeln kann!
von 6 – 15 Jahren für alle Altersgruppen, ohne Beschränkte Teilnehmerzahl!
nen mit Alltagsmaterialien! Anmeldung, kostenlos land zu stellen. Dieses Jahr Fr, 24.9., 19:30 – 22:00
Beschränkte Teilnehmerzahl! Anmeldung bis spätestens
Fr, 17.9., 15:00 – 17:00 beteiligt sich ECHO e.V.
Anmeldung bis spätestens Ort: Werksviertel direkt am für Kinder ab 6 Jahren, zum jeweiligen Donnerstag
mit seinem Kunstmobil am
zum jeweiligen Donnerstag für Kinder ab 6 Jahren, Ostbahnhof Anmeldung zur Lesenacht vor dem Kurstermin
Weltkindertag in Mün-
vor dem Kurstermin ohne Voranmeldung, bis zum 23.9. um 12 Uhr bis 12 Uhr erforderlich
chen – natürlich mit vielen
bis 12 Uhr erforderlich kostenlos erforderlich unter unter 089 – 94304845
kreativen Kunstideen im
unter 089 – 94304845 089 – 94304845 oder oder office@echo-ev.de
Zur Ermittlung von Kon- Gepäck!
oder office@echo-ev.de office@echo-ev.de,
taktpersonen im Falle einer Kosten: € 25/Tag (Sonder-
Mo, 20.9., 14:00 – 18:00 kostenlos
Kosten: € 25/Tag (Sonder- Covid-19-Infektion müssen preis), 10 Euro/Tag (Sonder-
preis), 10 Euro/Tag (Sonder- wir eine Liste führen: Die für Kinder ab 6 Jahren, begrenzte Teilnehmerzahl, preis) bei mittlerem/gerin-
preis) bei mittlerem/gerin- Kinder müssen daher einen ohne Anmeldung, kostenlos es gelten die aktuellen Hy- gen Einkommen, kostenlos
gen Einkommen, kostenlos Anmeldezettel mitbringen, Ort: Kulturzentrum 2411, giene- und Abstandsregeln! bei Leistungsbezug
bei Leistungsbezug den die Eltern ausfüllen Blodigstr. 4 Ort: Quax, Ort: Riemer Skateplatz (nur
Ort: Riemer Skateplatz (nur (Vorlage vor Ort, im Helsinkistr. 100 bei regenfreiem Wetter)
bei regenfreiem Wetter) Programmheft oder auf:
www.echo-ev.de)!
Ort: Grünwerkstatt,
Helsinkistr. 57
12 13
Termine September 2021 www.echo-ev.de
QUAX KULT:
DRACHENFEST KUNST & STYLE SPECIAL –
LAND ART
Wenn im Herbst der Wind Gestalte mit Steinen, Besuchen Sie uns auf der Webseite des Echo e.V.!
die Blätter von den Bäumen Stöcken und Ästen deine Alle Bereiche, Programme und Projekte —
pustet, ist wieder Drachen- eigene Kunst! Ein Mosaik, zusammengefasst und überschaubar.
.echo-ev.de
zeit. Auf dem Programm ein Gesicht oder einfach ein
stehen Drachen- und Bu- schönes Muster. Mit einem
merangbauen, Basteln von Schnappschuss von oben
Fluggeräten aller Art aus könnt ihr euer Kunstwerk
Papier und lustige Wind- fotografisch festhalten
und Wetterspiele. Organi- und später posten. Wie das
siert wird das Drachenfest geht, zeigen wir euch bei
von Kultur & Spielraum e.V. unserem „Land Art“-Special
Der Äktschn-Spielbus von im Garten des Quax.
ECHO e.V. ist dieses Jahr Di, 28.9., 16:00 – 19:00
wieder mit von der Partie
für Jugendliche ab
mit seinem lustigen Spiel-
12 Jahren, ohne
und Spaßprogramm für
Anmeldung, kostenlos
Klein und Groß.
Beschränkte Teilnehmer-
Sa, 25.9., 12:00 – 17:00
zahl, aktuelle Hygiene- und
So, 26.9., 12:00 – 17:00
Abstandsregeln sind zu
Ort: Rodelhügel beachten!
im Riemer Park
Zur Ermittlung von Kon-
taktpersonen im Falle einer
Covid-19-Infektion müssen
wir eine Liste führen: bitte
daher Ausweis mitbringen
und Kontaktdaten (Name,
Vorname, Handynummer
oder E-Mail) vor Ort eintra-
gen! Kontaktdaten werden
nicht an Dritte weitergege-
ben und nach einem Monat
vollständig gelöscht!
Ort: Quax Garten
14 15
Anmeldezettel Kulturelle Bildung – inklusiv!
für das Kinder-Programm
bitte abtrennen
ANMELDEZETTEL
Kulturelle Bildung – inklusiv!
Datum
der Veranstaltung ____________________________________________________________________________
Veranstaltung ____________________________________________________________________________
Name des Kindes ____________________________________________________________________________
Name der Eltern ____________________________________________________________________________
Adresse ____________________________________________________________________________
E-Mail ____________________________________________________________________________
Telefon ____________________________ Unterschrift _______________________________
bitte abtrennen
ANMELDEZETTEL
Kulturelle Bildung – inklusiv!
Datum
der Veranstaltung ____________________________________________________________________________
Veranstaltung ____________________________________________________________________________
Name des Kindes ____________________________________________________________________________
Name der Eltern ____________________________________________________________________________
Adresse ____________________________________________________________________________
E-Mail ____________________________________________________________________________
Telefon ____________________________ Unterschrift _______________________________
16 17
19
Kinder- und Jugendkultur- Werkstatt Kursprogramm
CIRCUS KLANGWERKSTATT
KRULLEMUCK MUSIKPROJEKTE
Foto: unsplash.com, Hal Gatewood
in Kooperation mit Münchner Musikbox
Die Zirkusschule
Das Wintersemester startet am 4.10.
Für alle Kurse ist eine Anmeldung unter 089/94304845 oder office@echo-ev.de erforderlich!
MÜNCHNER MUSIKBOX
ZWERGERLKURS KURS FÜR KINDER KURS FÜR JUGENDLICHE
UND JUNGE ERWACHSENE Schlagzeug- und Percussion- Gitarrenunterricht einzeln und in Klavierunterricht einzeln und
Einführung in die Ein- und Weiterführung in die unterricht einzeln und in Gruppen Gruppen für alle Altersgruppen in Gruppen für alle Alters-
Grundtechniken Akrobatik, Grundtechniken Akrobatik, Spezialisierung in den für alle Altersgruppen nach nach Vereinbarung. gruppen nach Vereinbarung.
Luftartistik, Jonglage, Luftartistik, Jonglage, Balance verschiedenen Vereinbarung.
Balance und Clownerie: und Clownerie: Grundtechniken. ► Montag und Mittwoch ► Montag, Dienstag ► Donnerstag
Montag, 15:00 – 16:00, Montag, 16:15 – 17:45, Montag, 18:00 – 20:00, ► und Mittwoch
und Dienstag, 15:00 – 16:00, und Dienstag, 16:15 – 17:45, und Dienstag, 18:00 – 20:00,
Kostenlose Probestunde, Infos und Anmeldung unter www.muenchner-musikbox.de
außer Ferien außer Ferien außer Ferien
trudering@muenchner-musikbox.de, Tel. 089 – 17926535
Leitung: Jana Ziegler Leitung: Jana Ziegler Leitung: Jana Ziegler
In den Schulferien findet kein Unterricht statt!
Alter: 4 – 6 Jahre Alter: 7 – 12 Jahre Alter: ab 12 Jahren
Kosten: € 25 pro Kosten: € 47 pro Kosten: € 47 pro
Halbjahressemester Halbjahressemester Halbjahressemester
Foto: unsplash.com, Shawn Henry
SPORT
Foto: Adobe Stock, iagodina
WERKSTATT
SKATEBOARDKURSE – Ihr dürft aber gerne eure Anmeldung bis spätestens zum YOGA FÜR KINDER ab Do, 23.9., Anmeldung unter:
FÜR ANFÄNGER UND eigenen Sachen mitbringen. jeweiligen Donnerstag vor dem 8 Termine, vorstand@tv-riem-dornach.de
FORTGESCHRITTENE TV Riem Dornach
Unterstützt werdet ihr von Kurstermin bis 12 Uhr erfor- immer donnerstags oder 0151/26372405
Skaten macht Spaß! Profi-Skater Tom Cat und derlich unter 089 – 94304845 Yoga unterstützt und fördert von 16:00 – 17:00 Ort: Grünwerkstatt
Ihr bekommt die Möglichkeit, seinem Team. oder office@echo-ev.de den natürlichen Drang nach
Termine:
unter Anleitung und Hilfe- Bewegung von Kindern und ihr
Sa, 3.7., Sa, 31.7., Kosten: € 25/Tag (Sonderpreis), 23.9., 30.9., 7.10., 14.10.,
stellung von echten Profis körperliches Erleben. Daher
Sa, 14.8., Sa, 11.9., Sa, 25.9. € 10/Tag (Sonderpreis) bei mitt- 21.10., 28.10., 11.11., 18.11.
die Grundlagen des Skatens üben Kinder gerne Yoga!
jeweils 13:00 – 15:00 lerem/geringen Einkommen, Kosten:
zu erlernen. Das Equipment kostenlos bei Leistungsbezug In unserer schnelllebigen und
für Münchner Kinder und Nichtmitglieder € 40,
(Profi-Skateboards, Schoner leistungsorientierten Zeit bil-
Jugendliche von 6 – 15 Jahren Ort: draußen auf dem Mitglieder kostenlos
und Helme) wird kostenlos den entspannende Momente
beschränkte Teilnehmerzahl! Riemer Skateplatz
im Kurs verliehen. für Kinder einen wichtigen
(nur bei regenfreiem Wetter)
Ausgleich.
20 21Ferienangebote 2021
Vom Kunstprojekt über verschiedene Werkstatt- Das Stadtjugendamt München fördert Helsinkistr. 57 Camp Halbstark 2 – Abenteuerferien
und Ausflugsangebote bis zum Zirkuslager: Beim folgende Programme für Münchner Kinder: Sommerferien Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und
Ferienabenteuer 2021 des ECHO e.V. ist mit • Reisebüro Sonnenschein – Expedition Anmeldung bis 12.7. Jugendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und
Sicherheit für jeden etwas dabei. Naturdetektive mit der Natur und den Tieren! Gosselding ist ein
• Tagesausflüge “Erlebt was!” für Jugendliche Reisebüro Sonnenschein – alter, idyllisch gelegener Bauernhof aus dem 15.
• Camp Halbstark – Abenteuerferien 1 + 2 + 3 + 4 Expedition Naturdetektive Jahrhundert, der neu renoviert und umweltfreund-
• SPÜRNASEN.DE Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zum lich umgebaut wurde. Er liegt am Litzelkirchener
• KinderZirkusAttraktionen in der Messestadt Thema Naturerfahrung. Die Tagesausflüge können Bächlein in der Nähe von München bei Buchbach
Riem je nach Wetter getauscht werden. (Infos: www.gosselding.de).
• Action Pur – die Ferienfreizeit in Österreich Mo, 9.8. – Fr, 13.8.
Mo, 2.8. – Fr, 6.8.,
• Herbstferien Spezial
jeweils 8:00 – 16:00 oder 17:00, je nach Ausflug für Münchner Kinder und Jugendliche
Ausflugsziele von 8 – 15 Jahren
Mo, 2.8.: Besuch des Museums „Wald und Umwelt“ Bustransfer ab dem und zum Quax
Für alle Programme außer Reisebüro Sonnen- in Ebersberg mit Aktiv-Programm im Freien
schein (9. bis 13.8.) gilt: Kosten: € 125 inkl. Verpflegung; Ermäßigung:
Di, 3.8.: ein Tag rund um den Hund mit der Hunde-
€ 54,30 bei mittlerem/geringem Einkommen,
Für alle Angebote ist eine Anmeldung unter Alle angegebenen Kosten sind nur gültig schule Top Dogs
€ 24 bei Leistungsbezug
089 – 94304845 oder office@echo-ev.de nötig. für Kinder und Jugendliche aus dem Münchner Mi, 4.8.: Floßbau-Action am Starnberger See
Wir freuen uns über die Teilnahme von Kindern Stadtgebiet! Do, 5.8.: Wildnistag in Pfaffing! Mit Kräuterkunde, Ort: Gosselding 1, 84428 Buchbach
und Jugendlichen mit Behinderung an unseren Blindwalks, Spielen mit den Sinnen, Actionspielen Abfahrt/Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100
Ferienangeboten. und einem kleinen Feuerteaching
Fr, 6.8.: Versteck- und Suchspaß im Maislabyrinth
KinderZirkusAttraktionen
in Radersdorf
in der Messestadt Riem
Hinweis: für Kinder von 6 – 12 Jahren
Sicherheit in Corona-Zeiten! Im großen Ferienprogramm des Circus Krullemuck
Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung; können Kinder und Jugendliche aus München eine
Zum Zeitpunkt der Planung gehen wir davon Ermäßigung: € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem Woche lang in die Welt des Zirkus eintauchen und
aus, dass alle Ferienangebote nur für kleine Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug die verschiedensten Zirkuskünste wie Akrobatik,
Gruppen mit begrenzter Teilnehmerzahl statt-
Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100 Artistik, Clownerie und Jonglage kennenlernen.
finden. Bei den Fahrten und Tagesausflügen
Wie immer findet am Ende der Woche die große
müssen die Kinder und Jugendlichen in den
Abschlussgala im Zirkuszelt statt.
Bussen und Veranstaltungsräumen eine Maske Camp Halbstark 1 – Abenteuerferien
tragen. Wir achten auf die aktuellen Abstands- Mo, 9.8. – Sa, 14.8.,
Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und
regeln, auf Maskenpflicht, auf Händewaschen jeweils 9:00 – 17:00,
Jugendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und
und regelmäßiges Lüften in unseren Einrich- Abschlussgala am 14.8., 15:00
mit der Natur und den Tieren! Gosselding ist ein
tungen. Bitte beachten Sie, dass es aufgrund alter, idyllisch gelegener Bauernhof aus dem 15. für Münchner Kinder und Jugendliche mit und
der aktuellen Lage jederzeit auch kurzfristig Jahrhundert, der neu renoviert und umweltfreund- ohne Behinderung von 6 – 14 Jahren
zu Änderungen im Programm kommen kann! lich umgebaut wurde. Er liegt am Litzelkirchener Kosten: € 95
Wegen des Infektionsgeschehens können wir Bächlein in der Nähe von München bei Buchbach inkl. Mittagessen,
die endgültigen Ziele der Fahrten und Tages- (Infos: www.gosselding.de). Ermäßigung: € 43,20
ausflüge leider erst kurzfristig verbindlich fest- bei geringem/
legen. Bitte entnehmen Sie die Details unserer Mo, 2.8. – Fr, 6.8.
mittlerem
Homepage: www.echo-ev.de für Münchner Kinder und Jugendliche
Einkommen, € 21
von 8 – 15 Jahren
bei Leistungsbezug
Bustransfer ab dem und zum Quax
Anmeldung ab 3.5.
Es fehlt Geld in der Urlaubskasse? Kosten: € 125 inkl. Verpflegung; Ermäßigung:
Ort: Quax und
Eine Ermäßigung des Teilnahmepreises ist für € 54,30 bei mittlerem/geringem Einkommen,
Gelände hinter
Kinder und Jugendliche aus dem Stadtgebiet € 24 bei Leistungsbezug
dem Quax,
München oftmals möglich. Wir beraten gerne! Ort: Gosselding 1, 84428 Buchbach Helsinkistr. 100
Abfahrt/Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100
22 23Ferienangebote 2021
Reisebüro Sonnenschein Camp Halbstark 3 – Abenteuerferien Action Pur – die Ferienfreizeit in Österreich Kosten: € 8 ohne Verpflegung;
Wir unternehmen spannende Tagesausflüge zu Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und Eine Ferienfreizeit für Münchner Kinder und Ermäßigung: € 4,85 bei mittlerem/geringem
verschiedenen Orten. Die Tagesausflüge können Jugendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und Jugendliche auf dem barrierefreien Jugend- und Einkommen, € 3,50 bei Leistungsbezug
je nach Wetter getauscht werden. mit der Natur und den Tieren! Übernachtet wird Familienzeltplatz in Weißbach bei Lofer im Salz-
Mo, 9.8. – Fr, 13.8., in der Blauhütte bei Blaubeuren-Seißen (Infos: burger Land (inklusive Anreise, Übernachtung in Ort: Quax, Helsinkistr. 100, und Riemer Park
jeweils 8:00 – 16:00 oder 17:00, je nach Ausflug www.blauhuette.de). Das Haus mit gemütlichem Holztipis, Vollpension, Action- und Abenteuerpro- Herbstferien
Holz-Kachelofen hat einen Zeltplatz, ein großes gramm): Auf dem Programm stehen u.a. der Besuch Anmeldung bis 18.10.
Ausflugsziele
Gelände mit Grill-Feuerstelle und Garten und liegt des Triassic Parks auf der Steinplatte, Klettern in
Mo, 9.8.: WaldERLEBENstag – tierisch gut in der
umgeben von Wald und schöner Natur auf der verschiedenen Klettergärten, Paddeln und Raften Herbstferien-Spezial
Nähe von Petershausen
Schwäbischen Alb. auf der Saalach, die unmittelbar am Camp vorbei-
Di, 10.8.: Alpaka & Lama-Wanderung in Hohen- Toontown oder Moktedeira –
Mo, 16.8. – Fr, 20.8. fließt, Streifzüge durch Wälder, weite Almen und
linden wo soll die Reise hingehen …?
wilde Schluchten wie die Seisenbergklamm und
Mi, 11.8.: Kanu-Kayak-Raft-Action am Starnberger für Münchner Kinder und Jugendliche PA/SPIELkultur e.V. und ECHO e.V.
Vorderkaserklamm, Besuch der Lamprechtshöhle
See: „Paddeln, paddeln, paddeln!“ von 8 – 15 Jahren
und Prax-Eishöhle, Ritt auf den Mountainbikes Block A:
Do, 12.8.: Besuch des Museums „Wald und Um- Bustransfer ab dem und zum Quax über steile Forstwege, Baden im Naturbadegebiet Ferienkurs mit Rollenspielen
welt“ in Ebersberg mit Aktiv-Programm im Freien
Kosten: € 125 inkl. Verpflegung; Ermäßigung: Vorderkaser und vieles mehr … Der Schatz von Moktedeira
Fr, 13.8.: Piraten-Schatzsuche am Chiemsee
€ 54,30 bei mittlerem/geringem Einkommen, Mo, 6.9. – Sa, 11.9. Mitten im Quaxmeer liegt die sagenumwobene
für Kinder von 6 – 12 Jahren € 24 bei Leistungsbezug
für Münchner Kinder und Jugendliche Insel Moktedeira und wartet auf mutige Entde-
Kosten: € 10/Tag ohne Verpflegung Ort: Blauhütte, Teufelsbackofen 3, cker*innen. Alte Geschichten erzählen von dem
von 8 – 15 Jahren
Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100 89143 Blaubeuren-Seißen verzauberten Schatz, der auf der Insel verborgen
Kosten: € 173 inkl. Anreise, Übernachtung,
liegt. Doch die Geister der Insel prüfen alle Suchen-
Abfahrt/Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100 Verpflegung und Programm;
den genau. Nur wenn ihr die zahlreichen Aben-
Tagesausflüge “Erlebt was!” für Jugendliche Ermäßigung: € 72,90 bei geringerem/mittlerem
teuer und Prüfungen gemeinsam besteht, werdet
Einkommen, € 30 bei Leistungsbezug
Wir unternehmen spannende Tagesausflüge Camp Halbstark 4 – Abenteuerferien Ihr den Schatz finden. Taucht ein in ein mystisches
in München und Umgebung. Ort: Weißbach bei Lofer/Österreich – Rollenspiel, meistert zusammen Gefahren und
Eine Ferienwoche für Münchner Kinder und
Abfahrt und Rückkehr am Quax, Helsinkistr. 100 Rätsel und haucht der Insel Moktedeira neuen
Mo, 16.8. – Fr, 20.8., jeweils 8:00 – 16:00 Jugendliche ganz im Zeichen von Abenteuer in und
mit der Natur und den Tieren! Übernachtet wird Lebensgeist ein!
Ausflugsziele
Mo, 16.8.: Waldzeit & Geocaching im Ebers- in der Blauhütte bei Blaubeuren-Seißen (Infos: SPÜRNASEN.DE
berger Forst www.blauhuette.de). Das Haus mit gemütlichem Block B:
Ein Forscherspielraum um Medien und Natur!
Di, 17.8.: Wildwasser-River-Tubing auf der Isar, Holz-Kachelofen hat einen Zeltplatz, ein großes Ferienkurs
Gelände mit Grill-Feuerstelle und Garten und liegt Mo, 6.9. – Fr, 10.9.
Lenggries/Bad Tölz um Cartoons,
Mi, 18.8.: Floßbau-Aktion am Starnberger See, umgeben von Wald und schöner Natur auf der für Münchner Kinder und Jugendliche Comics und Trickfilme
Possenhofen Schwäbischen Alb. von 8 – 15 Jahren Toontown Studios
Do, 19.8.: Waldseilgarten und Wildfreizeitpark Mo, 23.8. – Fr, 27.8. Kosten: € 92,50 inkl. Verpflegung, Am Festland gegenüber
mit Greifvogel-Flugshow in Oberreith für Münchner Kinder und Jugendliche Ermäßigung: € 40 bei mittlerem / geringem der Insel Moktedeira liegt die berühmte Stadt
Fr, 20.8.: Soccergolf, Zorneding von 8 – 15 Jahren Einkommen, € 17,50 bei Leistungsbezug Toontown mit ihren zahlreichen Aufnahme- und
für Münchner Jugendliche von 12 – 15 Jahren Bustransfer ab dem und zum Quax Ort: Grünwerkstatt, Helsinkistr. 57 Produktionsstudios. Dort könnt ihr euren eigenen
Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung; Fantasien Bilder geben! Und mit etwas Glück
Kosten: € 125 inkl. Verpflegung; Ermäßigung:
Ermäßigung: € 4,85/Tag bei mittlerem/geringem lernen die dann auch noch laufen …
€ 54,30 bei mittlerem/geringem Einkommen, Reisebüro Sonnenschein –
Einkommen, € 3,50/Tag bei Leistungsbezug € 24 bei Leistungsbezug Expedition Naturdetektive Di, 2.11. bis Fr., 5.11., jeweils 8:00 – 16:00
Treffpunkt: Abfahrt Ort: Blauhütte, Wir machen ein spannendes Tagesprogramm zum für Münchner Kinder von 6 bis 12 Jahren
und Rückkehr Teufelsbackofen 3, Thema „Natur“: Spiel und Spaß im und rund ums Kosten: 74 € inkl. Verpflegung, Ermäßigung
am Quax, 89143 Blaubeuren-Seißen Quax und einer GPS-Jagd durch den Riemer Park! 32 € bei mittlerem/geringen Einkommen, 14 €
Helsinkistr. 100 bei Leistungsbezug
Abfahrt/Rückkehr Mo, 13.9., 8:00 – 16:00
am Quax, Helsinkistr. 100 für Kinder von 6 – 12 Jahren Anmeldung für Block A oder B bis 18.10. unter:
office@echo-ev.de oder 089 94304845
Ort: Quax, Helsinkistr. 100
25Ferienangebote
RAUMVERMIETUNGEN
QUAX
Das Quax bietet die Möglichkeit, Räume für Semi-
Special: Buß- und Bettag nare, Tagungen oder Familienfeiern mit und ohne
Anmeldung bis 8.11. Service zu mieten.
Unser Seminar- und Schulungsraum hat insgesamt
Tagesausflug “Erlebt was!” 84 qm und ist teilbar in zwei Räume mit 52 qm und
für Jugendliche Quax 33 qm. Ein Raum kann mit Hilfe einer mobilen Kaffe-
Wir unternehmen einen spannenden Tagesausflug bar in ein abgeschlossenes Café verwandelt werden.
in München und Umgebung, dessen Ausflugsziel Der Raum verfügt über eigene sanitäre Anlagen,
noch bekannt Zugang zum Garten und hat einen herrlichen Blick
gegeben wird. auf den Landschaftspark. Internetanschluss ist
Mi, 17.11., 8:00 – 16:00 ebenso vorhanden wie Overheadprojektor, Videoge-
rät, Beamer, Moderationskoffer und Flipchart.
für Münchner Jugendliche
von 12 – 15 Jahren Unser großer Veranstaltungsraum ist mit kompletter
Bühnentechnik ausgestattet und bietet Platz für
Kosten: € 8/Tag ohne Verpflegung; Ermäßigung:
70 bis 100 Personen.
€ 4,85/Tag bei mittlerem/geringem Einkommen,
€ 3,50/Tag bei Leistungsbezug
Quax
Treffpunkt: Abfahrt und Rückkehr GRÜNWERKSTATT
am Quax, Helsinkistr. 100
Die Grünwerkstatt, Helsinkistraße 57, neben dem
Quax bietet einen Seminarraum (mit Café) mit 40 qm.
Eine Werkstatt mit 25 qm schließt an den Seminar-
raum an. Die Raum verfügt über eigene sanitäre
Anlagen und eine Teeküche.
Ausstattung: Café-Bestuhlung oder Seminarraum-
bestuhlung, nach Bedarf Beamer, Leinwand, Flipchart,
Quax
Bar, Werkzeugausstattung.
KUHBUS – DER SPIELWÜRFEL
Seit 2010 wird der KUHbus, der Spielwürfel in der
Grünanlage an der Ruth-Beutler-Straße, regelmäßig
vom Quax bespielt (s. Termine im Monatsprogramm).
Es besteht aber auch die Möglichkeit für Familien
aus dem Stadtteil, dort eigene Spielaktionen mit dem
Spielmaterial aus dem Würfel zu veranstalten.
Grünwerkstatt
Bei Interesse wenden Sie sich bitte
an unser Sekretariat unter:
Tel.: 089 – 94304845
Fax.: 089 – 94304846
E-Mail: office@echo-ev.de
26 Grünwerkstatt 27Kontakte – Infos – Preise Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit einer unserer Geschäftsstellen in Verbindung. ECHO E.V. IN MÜNCHEN Helsinkistraße 100 81829 München ECHO E.V. IN DACHAU Klagenfurter Platz 3 85221 Dachau Tel.: 089 – 94304845 Fax: 089 – 94304846 E-Mail: office@echo-ev.de Web: www.echo-ev.de
Sie können auch lesen
