" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019

Die Seite wird erstellt Damian Merkel
 
WEITER LESEN
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
te r ly
      sgabe
27. Au er 2019
Dezem
       b         u    ar

         »   30 Jahre Stadtjugendring
         »   Barcamp der Jugendverbände in Leipzig
         »   Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
ü        b          er b l i
Geschäftsstelle und Aktuelles
01
02
03
04
                             c k
     Unser Jahresrückblick und Ausblick
     Dokumente 2 sind erschienen
     Jubiläum des Stadtjugendrings Leipzig
     Lina on Tour - Berichte unserer FSJ´lerin

Jugendverbände und -vereine
06   Barcamp der Jugendverbände in Leipzig
08   Die Royal Rangers stellen sich vor
09   Ferienzeit vom KlimBamBora e.V.

Politik und Info
11   Die Jugendstrategie der Bundesregierung
12   Der Koalitionsvertrag in Sachsen
14   Lesetipp: Shell Jugendstudie 2019
15   30 Jahre UN-Kinderrechtskonvention
16   Wahlprüfsteine zur Oberbürgeremeisterwahl in Leipzig

Seminare und Termine
17   Juleica Schulungen 2020
18   Termine aus dem Stadtjugendring (HA, VV, FAK JVA)

Impressum
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
G                           ste l le
                c h ä f t s    le s
             es aktuel
             u n d
Liebe Leserinnen und Leser,
Liebe Mitglieder, Liebe Partner*innen,
          Am Ende des Jahres bedankt sich das Team      » Unser erstes Barcamp der Jugendver-
          des Stadtjugendrings Leipzig e.V. für die       bände bei dem über 35 junge Menschen
          gute und erfolgreiche Zusammenarbeit.           zwischen 16 und 36 Jahre in einem sonni-
          Wir wünschen Euch besinnliche Weih-             gen und kreativen Ambiente ihre Ideen,
          nachtsfeiertage und einen erfolgreichen         Ansichten und ihre Netzwerke und Kon-
          Start ins neue Jahr 2020!                       takte miteinander teilen konnten

          Das Jahr 2019 war für uns in vielerlei Hin-   » Die Mittelerhöhung für die Kinder- und
          sicht ein gutes Jahr in dem wir, gemein-        Jugendförderung im Doppelhaushalt
          sam mit Euch, einiges erreichen konnten.        2019/2020 für die wir lange gekämpft
          Vieles hat uns bewegt und dementspre-           haben
          chend schnell sind die vergangenen 12
          Monate vorbei gezogen. Mit Ruhe, Beson-       » Und die Stärkung der Kinder- und Ju-
          nenheit und Hartnäckigkeit konnten wir          genderholungsmaßnahmen in der För-
          unser erstes ganzes gemeinsames Jahr in         derung
          der Geschäftsstelle absolvieren. Das ist
          viel Wert. Besonders wichtig war für uns      2020 steht unser rundes Jubiläum an
          als Mitarbeiter*innen der Geschäftsstel-      (mehr auf den kommenden Seiten): 30
          le auch, dass unser auf der Vollversamm-      Jahre Stadtjugendring, 30 Jahre Enga-
          lung im Juni neugewählte Vorstand, neue       gement für die Jugend in Leipzig. Darauf
          Impulse in die Arbeit miteinbringt und        können wir stolz sein und wir freuen uns
          wir gemeinsam für eine Stärkung der Ju-       schon heute darauf diesen Anlass groß
          gend(verbands)arbeit kämpft.                  mit Euch zu feiern.

          Unsere Highlights waren:                      Auch die letzte Ausgabe des Quarterlys
          » Die Koordination der Rekord U18-Land-       in diesem Jahr ist wieder vollgepackt mit
            tagswahl im August mit 52 Wahllokalen       vielen wichtigen und spannenden The-
            und 2315 abgegebenen Stimmen                men. Natürlich berichten wir über das
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
G                                         ste l le
                              c h ä f t s    le s
                           es aktuel
                           u n d
vergangene Barcamp der Jugendverbän-           Es passieren gerade viele spannende und
de, ein neuer Pfadfinderverband die Ro-        wichtige jugendpolitische Prozesse auf
yal Ranger stellen sich vor und KlimBam-       Landes- und Bundesebene die auch die
Boro berichtet von ihrer Herbstfreizeit.       Leipziger Jugend betreffen wird und die
                                               wir nicht aus dem Blick verlieren werden.
Besonders viel gibt es in dieser Ausgabe aus
jugendpolitischer Perspektive zu berichten:    Wir können Euch versprechen, wir wer-
» die Jugendstrategie der Bundesregierung      den weiter dran bleiben und mit viel Elan
                                               für die Leipziger Jugend(verbands)arbeit
» dem sächsischen Koalitionsvertrag            streiten. Gemeinsam können wir noch ei-
                                               niges in und für Leipzig bewegen.
» der Shell Jugendstudie
                                               Wir wünschen viel Spaß mit dem vorlie-
» der 30 Jahre UN-Kinderrechtskonvention       genden Quarterly.
  und dem Referentenentwurf zu Kinder-
  rechten ins Grundgesetz

         Zweite Dokumente erschienen
                        Die zweite Ausgabe unserer Schriftenreihe
                        DOKUMENTE (PDF, 450 KB) ist erschienen.
                        Mit dem Titel „politische Bildung stärken“
                        geht es um die politische Bildung und De-
                        mokratiebildung rund um die Wahlen. Ne-
                        ben dem kommunalen Wahl-O-Mat zum
                        selbsterstellen, der Debatten-Arena in
                        Freiburg i.B. erfahrt ihr mehr zum angeb-
                        lichen Neutralitätsgebot und zu neuen An-
                        sätzen, wie politische Bildung funktionie-
                        ren kann.

                        Die Ausgabe ist online oder bei uns in der
                        Geschäftsstelle kostenfrei zu beziehen.
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
G                           ste l le
                c h ä f t s    le s
             es aktuel
             u n d
30 Jahre Stadtjugendring Leipzig e.V.
2020 wird unser Jubiläumsjahr
          Am 18.06.1990 gründeten 13 Jugendver-          Das Jubiläum wird gefeiert
          bände noch vor der Wiedervereinigung
          aus dem Runden Tisch der Jugend der            Am 18.06.2020 werden wir 30 Jahre alt
          Stadt Leipzig heraus den Stadtjugendring       und wollen dieses große Jubiläum mit
          Leipzig e.V. (SJR).                            Euch, unseren mittlerweile 39 Mitglieds-
                                                         verbänden, in der Philippuskirche/Integ-
          Die 13 Gründungsmitglieder                     rationshotel in Plagwitz feiern. Save the
                                                         Date!
          Gegründet wurde der Stadtjugendring
          Leipzig durch die Evangelisch-reformier-       Die Einladungen werden im Januar ver-
          te Gemeinde, Evangelisch-lutherische Ju-       schickt. Neben den klassischen Gruß-
          gend, Evangelisch-methodistische Jugend,       worten, guter Verpflegung und einem
          Sportjugend Leipzig e.V., Julia (Junge Libe-   spannenden Rahmenprogramm werden
          rale), Stadtschülerrat Leipzig, Kinderverei-   wir Euch auf eine Zeitreise durch unsere
          nigung Leipzig e.V., AG junge Genossinnen      Geschichte mitnehmen. Ihr dürft gespannt
          PDS, freie deutsche Jugend (FDJ), Katholi-     sein.
          sche Dekanatsjugend, Junge „Vereinigte
          Linke“ Leipzig, MJV „Junge Linke“ und die      Und damit nicht genug. Wir wollen das
          Jusos. Seit unserer Gründung verstehen         ganze Jahr 2020 unter das Jubiläumsthema
          wir uns als Dachverband und Interessens-       stellen und dazu nutzen uns der Vergan-
          vertreter unserer Verbände und Mitglieder      genheit und Zukunft der Jugend(verbands-
          einerseits, andererseits von weiteren jun-     arbeit in Leipzig und Ostdeutschland zu
          gen Menschen in unserer Stadt.                 vergegenwärtigen.
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
G                                        ste l le
                             c h ä f t s    le s
                          es aktuel
                          u n d
                                                  Lina on Tour
                         Berichte von unserer FSJ´lerin vor Ort
#NeustartKlima Demo                          Madrid wurde dazu aufgerufen, laut und
                                             unbequem zu werden für mehr Klimage-
Unter dem Motto #NeustartKlima ver-          rechtigkeit. Über die Unbequemlichkeit
sammelten sich Freitag den 29.11.2019        lässt sich vielleicht streiten, aber laut wa-
tausende motivierte junge und einige         ren wir definitiv. Mit großen Bannern und
ältere Menschen auf dem Simsonplatz          einer Masse an Plakaten, wurde der Unmut
in Leipzig. Insgesamt nahmen über 500        von den kleinsten bis zu den älteren Ge-
Städte an dem vierten internationalen        nerationen spürbar. Trotzdem oder genau
Fridays for Future Aktionstag teil und ap-   deswegen waren die Menschen nicht klein-
pellierten erneut an die Regierung ihrer     zukriegen. Ganz im Gegenteil, bei einem
Verantwortlichkeit nachzukommen und          kurzen Stopp, direkt vor dem Leipziger
aktiv gegen die Klimakrise vorzugehen.       Hauptbahnhof, hielten zwei junge Akti-
                                             vist*innen knappe, aber kraftvolle Reden
Trotz des trüben Wetters und der kalten      und teilten mit uns ihre Motivation weiter-
Temperaturen zogen wir nach einigen          zukämpfen. Bevor wir zurück am Simson-
spannenden Redebeiträgen los. Begleitet      platz ankamen, überflutete uns ein Gefühl
von Parolen wie „Wir sind hier, wir sind     des Zusammenhalts, als die ersten Takte
laut, weil ihr uns die Zukunft klaut!“ und   von „Schrei nach Liebe“ einsetzten und
einem bunten Mix von Musik ging es quer      ALLE anfingen den Text lautstark mitzu-
durch die Leipziger Innenstadt. Nach dem     singen. Abgeschlossen wurde der Tag mit
ernüchternden Klimapaket der Bundes-         einem kleinen Konzert.
regierung und vor der Klimakonferenz in
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
G                 ste l le
      c h ä f t s    le s
   es aktuel
   u n d
Demokratiekonferenz                           die über ihre Vorstellung einer völkischen
in Leipzig                                    Kindererziehung sprechen und Einblicke
                                              in ihre fanatische Weltanschauung gewäh-
Am 02. Dezember fand die Demokratie-          ren. Deswegen ist es für uns als Stadtju-
konferenz im Landesfilmdienst Sachsen         gendring und unseren Mitgliedern wichtig,
e.V. in Kooperation mit der Fachstelle Ex-    jungen Menschen demokratische Grund-
tremismus und Gewaltprävention in Plag-       werte zu vermitteln, um ihnen neben der
witz statt.                                   eigenen familiären Erziehung weitere Per-
                                              spektiven zu zeigen.
Eingeleitet wurde die Veranstaltung durch
einen spannenden Impulsvortrag „Wer           In dem darauffolgenden Podiumsgespräch
gehört zum ´Wir´? Über Grundfragen der        gab es natürlich neben dem eigentlichen
Demokratie“ von Dr. Julia Schulze Wessel.     Thema „Wie weiter? Zur Rolle der Zivilge-
Der Vortrag beleuchtete verschiedenste        sellschaft in populistischen Zeiten“ sehr
Aspekte des ´Wir´ Begriffs. Unter anderem     viel Redebedarf zu den Eindrücken des Fil-
sprach Sie über Ausschlüsse und Anfech-       mes. Moderiert wurde die Diskussion von
tungen des Begriffes, aber auch wie sich      Maria Nobis von der Stadt Leipzig. Die drei
das ´Wir´ innerhalb einer Demokratie de-      weiteren Teilnehmer*innen teilten alle
finiert.                                      eine sehr kritische Haltung zu dem Gezeig-
                                              ten. Sie kritisierten die unkommentierte
Nach einer kurzen Pause und einem             Darstellung der Rechten Redebeiträge und
Raumwechsel in ein kleines gemütliches        sahen eine Gefahr darin, deren national-
Kino, wurde der Animations-, sowie Do-        sozialistischem Denken eine Bühne gebo-
kumentarfilm „Kleine Germanen“ gezeigt.       ten zu haben. Jedoch gab es Einwände aus
Der Film handelt von einer Aussteigerin       dem Publikum, welche die Darstellungs-
der Rechtsextremen Szene. Schon in ihrer      weise als positiv auffassten, da dadurch
frühen Kindheit wurde die Protagonistin       Raum für eigene Interpretation geboten
Elsa durch ihren Großvater nationalso-        wurde. Überleitend zu der ursprünglichen
zialistisch geprägt und radikalisierte sich   Thematik wurde noch einmal dazu ermu-
später. Dargestellt wird also der Entwick-    tigt, eigene Utopien zu stärken. Denn laut
lungsprozess einer jungen Frau, deren         Julia Schulze Wessel, haben die Rechten
nationale Identität ihr Leben bestimmt.       im Gegensatz zu vielen anderen eine sehr
Unterbrochen wird die animierte Darstel-      genaue Vorstellung zur Umsetzung ihres
lung der Geschichte durch Redebeiträge        Weltbildes.
verschiedenster Rechter Akteur*innen,
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
b ä n d e
                           n dve r
                      u -vereine
                       g e
                      und

            Das Barcamp der Jugendverbände in Leipzig
                                 war ein voller Erfolg!
In diesem Jahr wurde der vierte Fachtag       Breisgau und der Kinder und Jugendring     *Die Dokumentation im
der Jugendverbandsarbeit als Barcamp          Sachsen mit dabei.                           Padlet gibt es online
der Jugendverbände in Leipzig veranstal-
tet. Das besondere an der Methode: die        Kreative Session
Grenzen zwischen vortragenden und teil-
nehmenden Personen sind aufgehoben            Vorträge und Workshops werden auf
und alle gestalten an dem Barcamp mit.        einem Barcamp zu Sessions. Diese stehen
Was ein Barcamp so besonders macht,           zum Anfang des Tages noch nicht fest und
haben wir auf unserer Webseite beschrie-      werden gemeinsam geplant und durchge-
ben.                                          führt. Besonders viel Anklang fand dabei
                                              das Thema #update #democracy #now,
Über 35 junge Menschen zwischen 16 und        zur aktuellen Situation unserer Demokra-
36 Jahr haben am Samstag den 16. Novem-       tie und Entwicklungsmöglichkei-
ber 2019 in einem sonnigen und kreativen      ten sowie
Ambiente ihre Ideen, Ansichten und ihre
Netzwerke und Kontakte miteinander
geteilt. Die Möglichkeit miteinander ins
Gespräch zu kommen zeichnet vor allem
ein Barcamp aus.

Im Kern geht es bei dem Tag der Jugend-
verbandsarbeit 2019 in Leipzig um die
WIRksamkeit und Selbstwirksamkeit der
Kinder und Jugendlichen in den Vereinen
und Verbänden. Damit die Mitglieder
im Stadtjugendring sich aber nicht nur
untereinander treffen (die ja bereits ver-
netzt sind), sind auch der Stadtschülerrat,
Gäste vom Stadtjugendring Freiburg im
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
die Sessions vom Jugendclub Iuventus zu    zelnen der/die dabei war. Das Feedback
Selbstorganisation und Inklusion. Vom      kann auch online nachgelesen werden.
Stadtschülerrat zu „Jugend begeistern
und erreichen“ sowie der Evangelischen     Die Rückmeldungen aus dem Fachar-
Jugend zu Nachhaltigkeit waren ebenfalls   beitskreis der Jugendverbandsarbeit in
sehr spannend und führten sehr schnell     Leipzig und auf unserem eigenen Haupt-
        in die konkrete Diskussion mit     ausschuss waren ebenfalls sehr positiv,
                        jedem*r    ein-    sodass wir bereits jetzt ankündigen dür-
                                           fen: auch im nächsten Jahr wird es ein
                                                   Barcamp der Jugendverbände in
                                                                      Leipzig geben!
" 30 Jahre Stadtjugendring " Barcamp der Jugendverbände in Leipzig " Wahlprüfsteine zur Oberbürgermeisterwahl 2020 - Dezember 2019
Die Royal Rangers stellen sich vor

Hallo, wir sind´s: Stamm 359 der Royal
Rangers in Deutschland. Um es gleich vor-
wegzunehmen – wir sind weder verwandt,
verheiratet noch verschwägert mit dem
ruhmreichen 90er Ensemble der „Power
Rangers“, auch wenn eins von zwei Wor-
ten übereinstimmt. Die Royal Rangers
sind eine weltweite Pfadfinderorgani-
sation, die 1962 in den USA gegründet
wurde und daher auch schicke englische
Begriffe im Namen trägt. Rangers ist also
klar. Das Royal ergibt sich daraus, dass
wir eine überkonfessionelle christliche
Organisation für Kinder und Jugendliche
sind, die an Jesus Christus als Erlöser und
König glauben und diese Botschaft auch        Als
in unserer Arbeit leben. Superkräfte gibt     Royal Rangers
es bei uns nicht, da berufen wir uns eher     Leipzig gehören wir zur Freien evan-
auf die üblichen Pfadfinderskills. Darüber    gelischen Gemeinde (FeG) Leipzig. Fun-        *Alle Informationen zu
hinaus veranstalten wir Camps und Hajks       Fact#2: Als Stamm Nummer 101 waren wir     den Royal Rangers findet
und treffen uns zweimal im Monat – nahe-      der erste Royal Rangers Stamm, der im      Ihr auf der Webseite oder
zu immer draußen.                             Osten Deutschlands gegründet wurde.          kann unter der eMaila-
                                              Damals allerdings noch bei einer anderen     dresse royal-rangers@
Aktuell zählt unser Stamm 59 Mitglieder,      Gemeinde, die sich leider auflöste und         feg-leipzig.de erfragt
was – FunFact#1 – zu unserer Stammnum-        damit auch unsere Stammnummer ins                            werden
mer 359 passt, aber nicht beabsichtig ist.    Nirvana schickte.
Darunter engagieren sich 18 Mitglieder als
Junior-, Teamleiter oder Mitarbeiter für      Gemeinsam mit euch wollen wir Teil des
ca. 30 Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren.   Stadtjugendrings Leipzig werden und ein
Unser Betreuungsschlüssel ist also im         weiteres Gesicht in der Pfadfinderland-
Moment hervorragend, was nicht üblich,        schaft Leipzigs sein.
aber wichtig ist. Denn jedes Kind bei uns
soll gehört und einbezogen werden.
Die Ferienfahrt von KlimBamBora e.V.
„Mit allen Sinnen“ nach Zorge im Harz
*Alle Informationen zu   In den Herbstferien 2019 unternahm der       als Kreativarchiv allerhand Materialien
KlimBamBora findet Ihr   KlimBamBora e.V. bereits die siebente Fe-    und Werkzeuge für die Umsetzung eige-
online                   rienfahrt/ Wie wir leben (wollen). Dieses    ner Ideen bereitstellte und abends einen
                         Mal ging es für das besondere Feriener-      geeigneten Ort für die einstündige Bilder-
                         lebnis unter dem Motto „Mit allen Sinnen“    und Lesereise bot, eine tolle Küche für die
                         nach Zorge im Harz. Im Juni begann der       Selbstversorgung und einen zusätzlichen
                         Auftakt mit einer eintägigen Bildungsfahrt   Raum, der einerseits Bibliothek und ande-
                         in das Kindermuseum im DHMD und er-          rerseits Angebotsraum war.
                         möglichte so auch denjenigen eine Teil-
                         habe am Angebot, die an der Ferienfahrt      Die jungen Menschen aber auch die Be-
                         leider nicht teilnehmen konnten.             treuenden erlebten so manches Unbe-
                                                                      kannte und Irritierende im Reich sowohl
                         Alles beginnt mit dem Vortreffen             ihrer „klassischen fünf Sinne“, als auch im
                                                                      Bereich von Gleichgewicht bis Zeitsinn. Die
                         Schon vor der Fahrt hatten die 18 mitfah-    Betreuenden ermöglichten mit ihren ganz
                         renden jungen Menschen im Alter von 8        persönlichen Zugängen einen weiten Blick
                         bis 14 (sowie vier Kleinkindern im Alter 1   auf dieses große Thema: es gab viel Er-
                         bis 6) und die 9 ehrenamtlichen Betreu-      staunliches über manch unglaubliche Sin-
                         enden beim Vortreffen in den Räumen des      ne verschiedener Tiere zu erfahren, man
                         Heizhauses die Möglichkeit, sich (wieder)    konnte die verschiedenen Sinne testen
                         kennenzulernen und auf die gemeinsame        und schärfen, so konnte, wer mochte, ei-
                         Zeit einzustimmen und zu beginnen, das       gene Räucherkerzen aus Hölzern, Wurzeln,
                         Thema mittels synästhetischer Übungen        Harzen, Blüten und Beeren herstellen, alle
                         zu erkunden. Manche der Teilnehmenden        erlebten ein Dunkeldinner mit insgesamt
                         fuhren schon das siebente Mal mit, man-      13 verschiedenen Köstlichkeiten, schauten
                         che waren das erste Mal dabei. Manche        mit klassischer Musik unterlegte Cartoon-
                         Teilnehmende leben mit beiden Elterntei-     Segmente an, spielten ein Puzzle-Aben-
                         len, manche bei einem Elternteil, manche     teuer-Videospiel, erhielten am Abend auf
                         in Patchworkfamilien, manche in Pflegefa-    Wunsch eine Klang- Entspannungs-Fanta-
                         milien, manche in Kinderheimen.              siereise, während einer Tageswanderung
                                                                      konnten verschiedene Sinne ausgeschal-
                         Im Harz mit Spiel und Spaß                   tet oder besonders fokussiert und in einer
                                                                      Nachtbegehung der Glockenturm bestie-
                         Mit Bahn und Bus fuhren alle von Leipzig     gen werden. In vier aufwändig vorberei-
                         in den Harz und wanderten circa 6km mit      teten Escape-Rooms im Haus als auch im
                         Capes dem Regen trotzend bis zum Grup-       Ort, wurden die Sinne angeregt, benötigt
                         penhaus. Die restliche Woche beglückte       und -wo die Sinnesorgane allein nicht
                         der Herbst mit seiner schönen trockenen,     ausgereicht hätten- um Instrumente wie
                         sonnigen und auch morgennebeligen Sei-       beispielsweise Mikroskop, Lupe, Fernrohr,
                         te. In der Unterkunft gab es neben vielen    Uv-Lampen, Signalflaggen und -pfeifen er-
                         gemütlichen Schlafzimmern einen großen       weitert. Alle Escape-Rätsel wurden mit viel
                         Aufenthaltsraum, in welchen eine mit-        Engagement von den Teilnehmenden ge-
                         gebrachte Spielothek integriert wurde,       löst. Es gab kleinere Ausflüge nach Bedarf
                         einen kleinen Gruppenraum, der tagsüber      in den umgebenden Harzwald, Pilze wur-
den gefunden und bestimmt, Timelaps-Vi-      teln (Mitgliedsbeiträge, private Spenden).
deos gedreht.                                Die Nachfrage für die Ferienfahrt war in
                                             diesem Jahr weit höher, als die verfüg-
Am letzten Abend wurde ausgelassen und       baren Plätze. Eine Erhöhung der Teilneh-
bunt mit Musik zum Tanzen und verschie-      mendenzahl ist für KlimBamBora e.V. ohne
denen leckeren Cocktails, die die älteren    zusätzliche ehrenamtliche Betreuungsper-
Teilnehmenden für alle in der Hausbar        sonen bei gleichbleibendem Betreuungs-
mixten, gefeiert. Perfekte Ferien eben.      schlüssel nicht möglich. Zudem stellen
                                             sich die hohen Kosten für Übernachtungs-
Das Nachtreffen im NEBENAN führte uns        objekte als überaus herausfordernd dar.
alle noch einmal zusammen: dort stellten
die Teilnehmenden selbst Brausepulver        Wer wir als Verein sind
her, erinnerten sich mit weiteren Lecke-
reien beim Ansehen der Bilder und Videos     KlimBamBora ist ein rund 50 Mitglieder
an die fantastische Zeit und lachten über    umfassender gemeinnütziger Verein und
manchen Unsinn, für den es auf der Fe-       anerkannter Träger der Freien Jugendhilfe.
rienfahrt natürlich auch viele Gelegenhei-   Wir unterstützen mit unseren Bildungsan-
ten und Raum gab :)                          geboten junge und erwachsene Menschen
Und alle waren sich einig: Die Vorfreu-      in der Auseinandersetzung mit sich selbst
de auf die kommende Ferienfahrt in den       und ihrer Umwelt. Mit rund 20 ehrenamt-
Herbstferien 2020 ist groß.                  lich tätigen Mitgliedern realisieren wir re-
                                             gelmäßige Angebote für junge Menschen,
Soziale Teilhabe durch diffe-                u.a. Bilder- und Lesereise oder Ferienfrei-
renzierte Teilnahmegebühren                  zeiten. KlimBamBora bewirbt sich auf der
                                             kommenden Vollversammlung um eine
In diesem Jahr finanzierte der KlimBamBo-    Mitgliedschaft im Stadtjugendring.
ra e.V. acht Sozialplätze aus den eigenen
zur Verfügung stehenden finanziellen Mit-
i n f o s
        l i t i k                                             &
      o
Erste Jugendstrategie der Bundesregierung
veröffentlicht!
*Die ausführliche Bro-     Die Jugendstrategie der Bundesregierung       schreibt deren Ausgangslage, benennt
schüre zur Jugendstrate-   wurde Anfang Dezember veröffentlicht.         Handlungsbedarfe und führt 163 Maß-
gie online (PDF, 6,5 MB)   „Viele gute Absichten, wenig Konkretes“       nahmen aller Ressorts auf, die weiterent-
                           ist das erste Urteil von Maximilian Gens,     wickelt oder neu ergriffen werden. Dies
                           Vorstand der Jugendpresse, der am Pro-        alles soll ressortübergreifend passieren
                           zess beteiligt war. Und trotzdem ist es ein   und dabei helfen, Jugendpolitik als Quer-
                           wichtiger Schritt, der hoffentlich erst der   schnittsaufgabe zu verankern.
                           Anfang eines neuen Politikansatzes ist:
                           An der Jugendstrategie haben alle Res-        » Zukunft, Generationendialog &
                           sorts unter Federführung des Familien-          Jugendbilder
                           ministeriums und des Bundeskanzleram-
                           tes mitgewirkt, denn Veränderungen auf        » Beteiligung, Engagement und
                           sämtlichen Politikfeldern, betreffen die        Demokratie
                           junge Generation. Dies entspricht dem
                           Ansatz der eigenständigen Jugendpolitik,      » Stadt und Land, Wohnen und Kultur
                           die versucht die Interessen und Bedürf-
                           nisse von jungen Menschen zwischen 12         » Vielfalt und Teilhabe
                           und 27 Jahren in den Mittelpunkt ressort-
                           übergreifenden politischen Handelns zu        » Bildung, Arbeit und Freiräume
                           stellen.
                                                                         » Mobilität und Digitales
                           Die jugendrelevanten
                           Handlungsfelder                               » Umwelt

                           Erarbeitet wurden im Rahmen der Ju-           » Gesundheit
                           gendstrategie neun jugendrelevante
                           Handlungsfelder. Die Jugendstrategie be-      » Europa und die Welt
„Erreichtes bewahren. Neues ermöglichen. Men-
       schen verbinden. Gemeinsam für Sachsen“
             Der Koalitionsvertrag 2019 bis 2024
Mittlerweile drei Monate nach der Land-        Positiv hervorzuheben ist außerdem noch
tagswahl haben sich CDU, SPD und Grüne         ein deutliches Bekenntnis gegen den
auf einen Koalitionsvertrag geeinigt. Das      Rechtsextremismus in Sachsen.
große, im Koalitionsvertrag festgeschrie-
bene Ziel der drei Koalitionäre ist es, dass   Jugendpolitik und Jugendhilfe
Sachsen im Jahr 2024 und darüber hinaus
ein dynamischerer, gerechterer und noch        Jugendpolitik und Jugendhilfe nehmen im
lebenswerterer Ort im Herzen Europas ist.      Koalitionsvertrag eine eher geringere Pri-
                                               orität (wenn man von den Themen Schule
Die radikale Kürzungspolitik von 2010,         und Ausbildung absieht) ein. Während das
die damals alle Bereiche der sozialen In-      Wort Jugend 50-mal vorkommt, findet sich
frastruktur (von Nahverkehr, Schule bis        das Wort Schule viermal häufiger, ca. 200-
Jugendhilfe) betraf, konnte zwar schon         mal wieder. Jugend ist bei 30 Oberthemen
mit der letzten Regierung gestoppt wer-        kein eigenes Kapitel gewidmet, aber ju-
den. Dennoch ist der Reform- und In-           gendspezifische Themen finden sich in
vestitionsstau enorm und wird das Land         den Bereichen: Bildung, Wissenschaft,
wahrscheinlich noch einige Zeit vor gro-       Soziales, Sport, Demokratie usw. Der An-
ße Herausforderungen stellen. Die größ-        satz der eigenständigen Jugendpolitik
ten Baustellen nehmen die Institutionen        wäre es, aus der Perspektive junger Men-
Hochschule, frühkindliche Bildung und          schen heraus, ressortübergreifend, die
Schule, die Polizei, Wirtschaft, ein aus-      sie betreffenden Themen zu bearbeiten.
ufernder Niedriglohnsektor und der             Zumindest im Koalitionsvertrag wurde
Strukturwandel ein, aber auch die Ju-          dieser Politikansatz nicht weiter verfolgt.
gendarbeit und die Jugendverbandsarbeit        Als Unterpunkt im Kapitel Soziales finden
sind in Sachsen nicht besonders gut auf-       sich auf einer DinA4 Seite ein Unterkapi-
gestellt.                                      tel „Jugend und Senioren“ wobei der klare
                                               Schwerpunkt hier Jugendhilfepolitik (Ju-
Insgesamt ist der Koalitionsvertrag mit        gendpauschale, Zuwendung, Jugenderho-
134 Seiten ein umfangreiches Machwerk          lung, HzE) ist. Nur die beiden Sätze „Wir
mit vielen, vielen Themen und einigen          wollen, dass Jugendliche stärker in Ent-
Vorhaben, um Sachsen in den kommen-            scheidungen eingebunden werden und
den Jahren voranzubringen. Wirklich kon-       sich aktiv beteiligen können. Wir entwi-
krete Zahlen findet man aber leider nur        ckeln die eigenständige Jugendpolitik in
an einigen Stellen: Vieles soll verstetigt,    Sachsen weiter“ deutet darüber hinaus.
weiterentwickelt oder gestärkt werden.         Hier wäre es durchaus wünschenswert,
Was das für die Umsetzung bedeutet wer-        wenn auch (noch etwas ausführlicher) auf
den die kommenden Jahre zeigen.                das was man als eigenständige Jugend-
politik versteht, eingegangen wird: Wie      » Einiges soll in den kommenden Jahren
in Zukunft besser Jugend, Sozial und Bil-      im Bereich der Frühkindlichen Bildung
dungspolitik miteinander verzahnt wer-         passieren. Um nur einige Stichworte zu
den kann, und wie Themen wie Jugendar-         nennen: Der Betreuungsschlüssel soll
mut, kinder- und jugendpolitische Ziele,       verbessert werden, Fachkräfteoffensi-
Beteiligung auf Landesebene bearbeitet         ve, Reform Erzieher*innenausbildung,
werden können. Leider nicht in den Koali-      mehr Männer in Kitas, Sprachförderung,
tionsvertrag geschafft hat es die Wahlal-      Kindeswohl, Sächsischen Bildungsplan
tersenkung, ebenso wurde kein Bildungs-        weiterentwickeln und die Demokra-
freistellungsgesetz vereinbart.                tievermittlungskompetenz von Erzie-
                                               her*innen stärken.
Zur Jugendhilfe im Einzelnen
                                             » Stärkere Nutzung von außerschuli-
» Stärkung der Kinder- und Jugendüber-         schen Lernorten durch Schule. Förde-
  nachtungsstätten, der Kinder- und Ju-        rung von Gedenkstättenpädagogik und
  genderholung, der internationalen Ju-        dem Besuch der Erinnerungs- und Ge-
  gendaustausche                               denkorte.

» Eine verbindliche Vereinbarung zur För-    » Die Erhöhung der Schulabschlussquote
  derung der überörtlichen Kinder- und         wird im Koalitionsvertrag zwar zu Recht
  Jugendhilfe über fünf Jahre, z. B. durch     als Thema gesetzt die Frage bleibt aller-
  Zuwendungsverträge                           dings, ob die im Abschnitt benannten
                                               Maßnahmen da wirklich die richtigen
» Überarbeitung der Fachförderrichtlinie       sind. Es geht um nachholende Schul-
  im Bereich Jugendverbandsarbeit mit          formen, Produktionsschulen und den
  den Zielen: bessere Sachkostenförde-         Förderschwerpunkt Lernen. Leider ist
  rung und aufgabengerechte Eingrup-           in keinem Satz bedacht, was im Regel-
  pierung                                      schulsystem zu verändern oder zu ver-
                                               bessern wäre. Zum Hintergrund: Ins-
» Weiterentwicklung der eigenständigen         gesamt ist die Schulabbrecherquote in
  Jugendpolitik in Sachsen                     Sachsen (7,6%, Vergleich Deutschland-
                                               weit 5,87%) hoch und wiederum nir-
» Entlastung der Kommunen bezüglich            gends in Sachsen gibt es so viele Schul-
  des Anstieges der Kosten für die Hilfen      abbrecher*innen wie in Leipzig (11,7%,
  zur Erziehung durch eine Bundesrats-         Sozialreport 2019).
  initiative die darauf hinwirkt, dass der
  Bund sich an den Kosten beteiligt          Und darüber hinaus
» Die Jugendpauschale soll weiterentwi-      Klimaschutz soll als Staatsziel in der
  ckelt und schrittweise erhöht werden.      Sächsischen Verfassung verankert wer-
  Das ist schön, denn sie ist immer noch     den. Der begonnene klimapolitische Dialog
  unter dem Niveau von 2010 und im Ge-       mit jungen Menschen wird fortgesetzt und
  samtvolumen niedriger als im benach-       die Staatsregierung wird zukünftig einmal
  barten Thüringen (bei doppelt so vielen    jährlich in einer Klimakonferenz Rechen-
  Einwohnern).                               schaft über ihr klimapolitisches Handeln
                                             ablegen.
Unser Lesetipp: Shell Jugendstudie 2019
                          Jugendliche melden sich zu Wort
Die Jugend von heute legt großen Wert
auf Umwelt- und Klimaschutz, sie meldet
sich vermehrt zu Wort und artikuliert ihre
Interessen und Ansprüche zunehmend
auch gegenüber Politik, Gesellschaft und
Arbeitgeber*innen. Sie blickt mehrheit-
lich positiv in die Zukunft und ist eher to-
lerant und gesellschaftlich liberal.

Das sind die zentralen Resultate der im
Jahre 2019 zum 18-ten Mal erschienenen
Shell Jugendstudie. Die Botschaft der Ju-
gend an ältere Generationen lautet dabei:
„Wir bleiben zuversichtlich, aber hört auf
uns, und achtet jetzt auf unsere Zukunft!“
sagt Studienleiter Prof. Dr. Mathias Albert
                                               Zusammenhang
von der Universität Bielefeld.
                                               Bildung und soziale Herkunft
                                               Nichts neues aber trotzdem eine bittere
Insgesamt bietet die Jugendstudie einen
                                               Erkenntnis: In Deutschland gibt es nach
großen Rahmen für Interpretationen und                                                            *Für ein eigenes Urteil
                                               wie vor einen starken Zusammenhang
Schlagzeilen.                                                                                    empfehlen wir Euch die
                                               zwischen Bildungserfolg und sozialer Her-
                                                                                               20-seitige Zusammenfas-
                                               kunft. Bei Jugendlichen aus bildungsfer-
Drei zentrale Ergebnisse                       nen Elternhäusern (39 %), ist es nur halb
                                                                                               sung der Ergebnisse on-
wollen wir kurz vorstellen                     so wahrscheinlich, dass sie das Abitur
                                                                                               line zum selbst nachlesen
                                                                                                           (PDF, 570 KB)
                                               erreichen wie bei Jugendlichen aus ge-
Interesse an Politik
                                               bildeten Elternhäusern (81 %). Ganztags-
Das seit Beginn des Jahrtausends (2002:
                                               schulen, erweiterte Kita Betreuung und
30 %, 2019: 41 %) stark gestiegene Inter-
                                               ähnliche Programme konnten hier bisher
esse an Politik bleibt stabil. Jugendliche
                                               keine wesentliche Veränderung erzielen.
meinen, dass politisches Engagement
eine hohe Bedeutung hat. Diese Auffas-
sung nimmt insbesondere bei Mädchen
                                               Hintergrund zur Jugendstudie
zu, bleibt jedoch vornehmlich auf höher
                                               Seit 66 Jahren werden alle vier Jahre Ju-
gebildete Jugendliche beschränkt.
                                               gendliche und junge Erwachsene für die
                                               mittlerweile 18. Shell Jugendstudie befragt.
Auch die Jugend ist gespalten
                                               Sie stützt sich auf eine repräsentativ zu-
Schon die nicht repräsentativen, sächsi-
                                               sammengesetzte Stichprobe von 2.572 Ju-
schen U18-Wahlergebnisse haben es ge-
                                               gendlichen im Alter von 12 bis 25 Jahren. Die
zeigt: Auch die Jugend ist gespalten. Laut
                                               Erhebung fand auf Grundlage eines stan-
der Jugendstudie sind Junge Ostdeutsche
                                               dardisierten Fragebogens statt. Zusätzlich
im Durchschnitt anfälliger für Populis-
                                               wurden in diesem Rahmen 20 zwei- bis
mus. Außerdem gibt es eine starke Diffe-
                                               dreistündige Interviews mit Jugendlichen
renzierung nach sozialer Herkunft. Angst
                                               dieser Altersgruppe durchgeführt. Die Stu-
vor Zuwanderung äußern tendenziell
                                               die wurde von einem gemischten Forscher-
eher die weniger Gebildeten.
                                               und Expert*innen-Team erstellt.
Herzlichen Glückwunsch:
30 Jahre UN-Kinderrechtskonvention

         Am 20. November 1989 wurde das Über-           Thema jetzt die amtierende Regierungsko-
         einkommen über die Rechte des Kindes           alition angenommen die dazu noch in die-
         (UN-Kinderrechtskonvention) von der Ge-        ser Legislaturperiode ein Gesetz beschlie-
         neralversammlung der Vereinten Nationen        ßen möchte.
         einstimmig verabschiedet. Seitdem sind
         Regierungsvertreter bzw. Staaten aus der       Kinderrechte ins Grundgesetz
         ganzen Welt der Kinderrechtskonvention
         beigetreten, mehr als allen anderen UN-        Im Koalitionsvertrag haben Union und SPD
         Konventionen.                                  vereinbart, Kinderrechten Verfassungsrang
                                                        einzuräumen. Mit dem Ende November vor-
         Die Kinderrechtskonvention hat wesent-         gelegten Gesetzentwurf der Bundesjustiz-
         liche Standards zum Schutz der Kinder          ministerin rückt die Aufnahme der Kinder-
         weltweit definiert und festgelegt. Mit der     rechte ins Grundgesetz ein großes Stück
         Einführung einher ging, Schritt für Schritt,   näher. Laut der Kritik u.a. der Grünen oder
         eine Veränderung des Blicks auf junge          des Aktionsbündnis Kinderrechte werden
         Menschen: Heute werden Kinder weitge-          der Kindeswohlvorrang und das Recht von
         hend nicht mehr als Objekte der Erwach-        Kindern und Jugendlichen auf Beteiligung
         senen, sondern als Subjekte und Träger         in den Formulierungen noch nicht deutlich
         eigener Rechte behandelt.                      genug zum Ausdruck gebracht. Doch ein
                                                        Entwurf ist noch kein Gesetz. Die Chance
         Doch trotz aller positiven Entwicklung: Im-    besteht, dass im parlamentarischen Ver-
         mer noch finden Kinderrechte in Deutsch-       fahren, diese Formulierungen im Gesetzes-
         land und weltweit nicht die Beachtung          entwurf noch weiterentwickelt werden.
         die sie haben sollten. Der nächste folge-
         richtige Schritt wäre, die Verankerung der     Die wichtigsten Artikel
         Kinderrechte im Grundgesetz. Nach Jahren
         der Diskussion und Lobbyarbeit von vielen      Artikel2 – Enthält ein umfassendes Diskri-
         Akteuren und Fachverbänden hat sich dem        minierungsverbot
Artikel3 – Vorrang des Kindeswohls            kommen bewertet. Außerdem gibt es einen            *Weiterführende Links:
                                                    Kinderrechtereport an dem Kinder und Ju-            1. Die Kinderrechte im
      Artikel6 – Recht auf Leben und bestmög-       gendliche aktiv an der Berichterstattung                        Einzelnen
      liche Entwicklung                             an die Vereinten Nationen beteiligt waren.
                                                                                                   2. Der 5./6. Ergänzender
      Artikel12 – Recht auf Beteiligung und Be-     Der ergänzende Bericht zeigt Herausfor-        Bericht an die Vereinten
      rücksichtigung der Meinung des Kindes in      derungen und Leerstellen in kinderrecht-                        Nationen
      allen es betreffenden Angelegenheiten         lichen Fragen in Deutschland auf und gibt
                                                    dem UN Ausschuss und der Bundesregie-         3. Der Kinderrechtereport
      Die Umsetzung der UN-Kinder-                  rung vielfältige Empfehlungen für die kom-
      rechtskonvention in Deutschland               menden Jahre. Dabei geht es vom Dauer-
                                                    thema der Kinderrechte im Grundgesetz,
      Gemäß Artikel 44 der Konvention haben         einer ressortübergreifenden Gesamtstra-
      sich die Regierungen verpflichtet, dem        tegie gegen Diskriminierung, der Rechte
      UN-Ausschuss für die Rechte des Kinder        intersexueller Kinder, der Stärkung der
      alle fünf Jahre einen Bericht zu übermit-     Selbstorganisation und einer verbesserten
      teln, in dem Fortschritte und Hindernisse     Übergangsbegleitung von Care Leavern, bis
      bei der Umsetzung der Kinderrechte in         zur vorrangigen Berücksichtigung des Kin-
      Deutschland dargestellt werden. Dieser        deswohls durch den Gesetzgeber auch für
      Bericht wurde von der Bundesregierung         minderjährige Geflüchtete.
      im April übersandt. Ergänzend dazu ko-
      ordiniert die National Coalition (NC, ein     Für alle die sich mit dem Thema Kinder-
      zivilgesellschaftliches Bündnis aus 100 Or-   rechte und den konkreten Herausforderun-
      ganisationen) einen Parallelbericht der die   gen der nächsten Jahre beschäftigen ist die
      Bemühungen der Bundesregierung ihrer          Lektüre sehr zu empfehlen.
      kinderrechtlichen Verpflichtungen nachzu-

                                 Wahlprüfsteine zur Oberbürger-
                                 meisterwahl erscheinen Anfang 2020
    Wahlprüfsteine zur
Oberbürgermeisterwahl 2020                               Am 02. Februar 2020 findet die Wahl für
                                                         den neuen Oberbürgermeister oder die
                                                         neue Oberbürgermeisterin statt. Diese
                                                         Wahl ist alle sieben Jahre. Als Stadtju-
  Wir bringen Licht ins Dunkel

                                                         gendring Leipzig e.V. haben wir allen Kan-
                                                         didierenden Fragen gestellt und zugehört.

                                                         Ab dem 06. Januar sind der Flyer, ein extra
                                                         Plakat und im Internet die unterschiedli-
                                                         chen Fragen und Antworten zu finden.
S         &
           m
            t
             i n a
          e ermine
                   re

Juleica Grundkurs 2020
für ehrenamtliche Jugendleiter*innen
         Seit vielen Jahren bietet der Stadtjugend-
         ring Leipzig e.V. nun die Juleica-Schulung
                                                      22. März 2020
                                                      Wochenende I bei Halle
         für ehrenamtliche Jugendleiter*innen aus
         den Verbänden und Einrichtungen an –         Start am Freitag 20.03.2020
         diese vermittelt den Ehrenamtlichen alle     um 17.00 Uhr
         wichtigen Grundlagen aus den Bereichen       Ende am Sonntag 22.03.2020
         Pädagogik, Recht, Organisation & Finan-      um 17.30 Uhr
         zen, Kindeswohl und Demokratiebildung
         und ist zusammen mit einem Erste Hilfe       08. Mai 2020
         Kurs die Voraussetzung für die Beantra-      Wochenende II in Leipzig
         gung der Jugendleiter*innen-Card.
                                                      Start am Freitag 08.05.2020
         Im neuen Jahr findet die Juleica-Grund-      um 17.00 Uhr
         lagenschulung wie gewohnt in zwei Mo-        Ende am Sontag 10.05.2020
         dulen an zwei Wochenenden statt.             um 16.00 Uhr

         Genauere Infos zu den einzelnen Semina-      Auffrischungskurs
         ren sowie die Möglichkeit euch anzumel-      00. Monat 2020 in Leipzig
         den findet ihr auf unserer Webseite!
Termine im Stadtjugendring Leipzig
                          Unsere Jahresplanung 2020

Vollversammlung          Facharbeitskreis
07. Juli 2020            Jugendverbandsarbeit
                         28. Januar 2020
Hauptausschüsse          31. März 2020
17. März 2020            04. Mai 2020
27. Oktober 2020         23. Juni 2020
                         13. Oktober 2020
Geburtstagsparty         15. Dezember 2020
18. Juni 2020

Highlights 2019
te r ly
                  sgabe
            27. Au er 2019
            Dezem
                   b                 u           ar
Unsere Texte frei nutzen                         Quarterly jetzt abbonieren
Die Texte dieser Ausgabe stehen unter            Der digitale Rundbrief kann online auf un-
einer Creative Commons Lizenz vom Typ            serer Webseite abboniert werden. Dieser
Namensnennung-Nicht Kommerziell 4.0              erscheint viermal im Jahr. Zudem können
International.                                   alle Ausgaben ebenfalls online gelesen
                                                 und runtergeladen werden.
Wir möchten damit die Arbeit und den
Austausch unter den Akteur*innen der
Jugend(verbands)arbeit fördern und eine
Verwendung der Texte aktiv durch die
Open-Content-Lizenz unterstützen.

Impressum
Redaktionsleitung                                Bildnachweis
Tom Pannwitt (V.i.S.d.P)                         Wenn nicht anders ersichtlich, liegen die
                                                 Rechte beim Stadtjugednring Leipzig e.V.
Redaktionsgruppe
Frederik Schwieger, Lina Mix,                    Titel Kinder- und Jugendbüro Leipzig,
Rebekka Drüppel                                  Christian Gundlach

Gestaltung                                       Seite 4 Fridays For Future Deutschland
Tom Pannwitt
                                                 Seite 8 Royal Rangers Stamm 359
Stadtjugendring Leipzig e.V.
Stiftsstraße 7 | 04317 Leipzig                   Seite 14 Shell Deutschland Oil GmbH (Hrsg.)
Tel.: 0341 689 48 59
eMail: sjr@stadtjugendring-leipzig.de            Seite 15 Unicef
Vorstandsvorsitzende: Dorit Roth
Geschäftsführer: Frederik Schwieger
Vereinsregister Amtsgericht Leipzig: VR 511/91

Hinweis zu Links. Wir haben die Inhalte, auf die eingefügte Links verweisen, auf
ihre zivil- und strafrechtliche Verantwortung überprüft. Wir überprüfen diese aber
nicht ständig auf Veränderungen. Sollten Sie Bedenken zu den Inhalten haben,
setzen Sie uns bitte in Kenntnis.
Sie können auch lesen